El Peruano

Lima, domingo 22 de mayo de 2011 NORMAS LEGALES 443045

deSCRiPCiN
rea Acutica
rea de Franja Riberea
TOTAL
De conformidad con lo dispuesto en la Ley No. 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley No. 29370, Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones; el Decreto Supremo No. 021-2007-MTC,
la Ley No. 27943, Ley del Sistema Portuario Nacional;
el Decreto Legislativo No. 1022, el Decreto Supremo
No. 003-2004-MTC, el Decreto Supremo No. 041-2007-
MTC, el Decreto Supremo No. 027-2008-MTC, el Decreto
Supremo No. 016-2005-MTC, la Resolucin Ministerial
No. 061-2008-MTC/01 y el numeral 8) del artculo 118 de
la Constitucin Poltica del Per; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgamiento de la Autorizacin
definitiva de Uso de rea Acutica y Franja Riberea
Otorgar a la empresa NAVIERA PETRAL S.A., una
autorizacin definitiva de uso de rea acutica y franja
riberea ubicada en la Baha de San Nicols, distrito de
Marcona, provincia de Nazca, departamento de Ica, segn
las siguientes coordenadas DATUM WGS 84:
AReA (M2) as como cumplir con la legislacin nacional vigente,
284,552.02 regulaciones internacionales y dems disposiciones que
10,000.00
establezca la Autoridad Portuaria Nacional y autoridades
competentes para la proteccin del medio ambiente en
el rea acutica y/o terrenos ribereos cuya autorizacin
294,552.02
definitiva de uso ha sido aprobada mediante la presente
Resolucin.
Artculo 4.- Autorizaciones administrativas
El derecho de uso de rea acutica y franja riberea
se aprueba sin perjuicio de las autorizaciones que deba
obtener la empresa NAVIERA PETRAL S.A., por parte de
otros organismos pblicos de acuerdo con las actividades
a realizar y de conformidad con las disposiciones legales
y reglamentarias vigentes.
Artculo 5.- Refrendo
La presente Resolucin Suprema ser refrendada por
el Ministro de Transportes y Comunicaciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
Enrique Cornejo Ramrez
Ministro de Transportes y Comunicaciones
643478-14

AReA AcUtIcA dAtUm WGs 84 (Zona 18)

VIVIENDA
veRTiCe ccORdeNAdAs Utm cOORdeNAdAs GeOGRFIcAs
NORte eSTe LAtItUd sUR LONGItUd Oeste
A 8 319 953.772 472 789.373 15 11' 46.440" 75 15' 12.011"
Reglamento del Decreto Supremo
B
C
8
8
320 248.638 472 519.088
320 586.492 472 887.673
15 11' 36.833" 75 15' 21.058"
15 11' 25.850" 75 15' 08.692"
N 021-2009-vivienda, que aprueba
D 8 320 439.059 473 022.816 15 11' 30.654" 75 15' 04.168" los Valores Mximos Admisibles de
E 8 320 724.967 473 334.729 15 11' 21.360" 75 14' 53.703"
F 8 320 685.428 473 370.972 15 11' 22.648" 75 14' 52.490" las descargas de aguas residuales
G
H
8
8
320 633.547 473 425.338
320 590.234 473 451.566
15 11' 24.339" 75 14' 50.670"
15 11' 25.749" 75 14' 49.792"
no domsticas en el Sistema de
I 8 320 571.629 473 451.241 15 11' 26.355" 75 14' 49.804" Alcantarillado Sanitario
j 8 320 571.331 473 463.105 15 11' 26.365" 75 14' 49.406"
decreto supremo
FRANJA RIBeReA dAtUm WGs 84 (Zona 18)
N 003-2011-vivienda

veRTiCe cOORdeNAdAs Utm cOORdeNAdAs GeOGRFIcAs EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

NORte eSTe LAtItUd sUR LONGItUd Oeste
CONSIDERANDO:
j 8 320 571.331 473 463.105 15 11' 26.365" 75 14' 49.406"
I 8 320 571.629 473 451.241 15 11' 26.355" 75 14' 49.804" Que, el artculo 2 de la Ley N 27792, Ley de
H 8 320 590.234 473 451.566 15 11' 25.749" 75 14' 49.792" Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda,
G 8 320 633.547 473 425.338 15 11' 24.339" 75 14' 50.670" Construccin y Saneamiento, establece que es
F 8 320 685.428 473 370.972 15 11' 22.648" 75 14' 52.490"
E 8 320 724.967 473 334.729 15 11' 21.360" 75 14' 53.703"
competencia del Ministerio, formular, aprobar, ejecutar
K 8 320 758.752 473 371.588 15 11' 20.262" 75 14' 52.466" y supervisar las polticas de alcance nacional aplicables
L 8 320 719.213 473 407.83 15 11' 21.550" 75 14' 51.253" en materia de vivienda, urbanismo, construccin y
M 8 320 667.333 473 462.196 15 11' 23.240" 75 14' 49.433" saneamiento, correspondindole por tanto dictar normas
N 8 320 624.020 473 488.424 15 11' 24.651" 75 14' 48.556" de alcance nacional y supervisar su cumplimiento;
O 8 320 605.415 473 488.100 15 11' 25.257" 75 14' 48.567"
P 8 320 605.116 473 499.963 15 11' 25.267" 75 14' 48.170"
Que, mediante Decreto Supremo N 021-2009-
VIVIENDA, se aprobaron los Valores Mximos Admisibles
de las descargas de aguas residuales no domsticas
deSCRiPCiN AReA (M2) en el sistema de alcantarillado sanitario a fin de
rea Acutica 284,552.02 evitar el deterioro de las instalaciones, infraestructura
rea de Franja Riberea 10,000.00 sanitaria, maquinarias, equipos y asegurar su adecuado
funcionamiento, garantizando la sostenibilidad de los
TOTAL 294,552.02 sistemas de alcantarillado y tratamiento de las aguas
residuales;
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final
del citado Decreto Supremo, dispuso que dicha norma
Artculo 2.- Plazo entrar en vigencia conjuntamente con la aprobacin de
La autorizacin definitiva de uso de rea acutica y su Reglamento, el cual ser elaborado por el Ministerio de
franja riberea otorgada a favor de la empresa NAVIERA Vivienda, Construccin y Saneamiento en un plazo mximo
PETRAL S.A. tendr un plazo de veintids (22) aos, de trescientos sesenta y cinco (365) das calendario; plazo
conforme a lo sealado en el Informe Tcnico No. 013- que posteriormente fue ampliado en ciento ochenta (180)
2011-APN/DT de fecha 21 de febrero de 2011, emitido por das calendario adicionales, por Decreto Supremo N 014-
la Direccin Tcnica de la Autoridad Portuaria Nacional. 2010-VIVIENDA;
Que, en ese sentido resulta necesario aprobar el
Artculo 3.- Obligaciones de la titular Reglamento del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA,
La empresa NAVIERA PETRAL S.A., deber pagar a fin de establecer los procedimientos para controlar las
a la Autoridad Portuaria Nacional el derecho de vigencia descargas de aguas residuales no domsticas en el
anual por el uso de rea acutica y franja riberea, de sistema de alcantarillado sanitario;
conformidad con el artculo 30 del Reglamento de la Ley De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8)
del Sistema Portuario Nacional, aprobado por el Decreto del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, por
Supremo No. 003-2004-MTC, modificado por los Decretos el numeral 3) del artculo 11 de la Ley N 29158, Ley
Supremos No. 041-2007-MTC y No. 027-2008-MTC, Orgnica del Poder Ejecutivo, la Ley N 27792, Ley de

443046 NORMAS LEGALES
Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento, y su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo N 002-2002-VIVIENDA;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprobacin
Aprobar el Reglamento del Decreto Supremo
N 021-2009-VIVIENDA, el cual consta de seis (06)
ttulos, treinta y tres (33) artculos, cinco (05) disposiciones
complementarias finales, una (01) disposicin
complementaria transitoria y dos (02) anexos, que forman
parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artculo 2.- Publicacin
Disponer la publicacin del presente Decreto
Supremo, del Reglamento y sus anexos a que se refiere
el artculo 1 de la presente norma, en el Portal Electrnico
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
(www.vivienda.gob.pe), el mismo da de su publicacin en
el Diario Oficial El Peruano.
Artculo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintin
das del mes de mayo del ao dos mil once.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
Juan Sarmiento Soto
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
REGLAMENTO DEL DECRETO SUPREMO N 021-
2009-VIVIENDA QUE APRUEBA LOS VALORES
MXIMOS ADMISIBLES DE LAS DESCARGAS
DE AGUAS RESIDUALES EN EL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO SANITARIO
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Del objeto
El presente Reglamento tiene por objeto regular los
procedimientos para controlar las descargas de aguas
residuales no domsticas en el sistema de alcantarillado
sanitario, de acuerdo a lo establecido en el Decreto
Supremo N 021-2009- VIVIENDA.
Artculo 2.- Del mbito de aplicacin
El presente Reglamento es de obligatorio
cumplimiento para los usuarios no domsticos que
efectan descargas de aguas residuales no domsticas
al sistema de alcantarillado sanitario bajo el mbito de
las Entidades Prestadoras de Servicios de Saneamiento
o las entidades que hagan sus veces en el mbito
nacional.
Artculo 3.- De la mencin a referencias
Cualquier mencin en el presente Reglamento a:
Ley General se entender que est referida a la
Ley General de Servicios de Saneamiento.
T.U.O. del Reglamento se entender que est
referida al Texto nico Ordenado del Reglamento de la
Ley General de Servicios de Saneamiento, aprobado por
Decreto Supremo N 023-2005-VIVIENDA.
Reglamento se entender que est referida al
presente Reglamento.
VMA se entender que est referida a Valores
Mximos Admisibles.
CIIU se entender que est referida a Clasificacin
Internacional Industrial Uniforme.
MVCS se entender que est referida al Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento.
SUNASS se entender que est referida
a la Superintendencia Nacional de Servicios de
Saneamiento.
INDECOPI se entender que est referida al
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Proteccin de la Propiedad Intelectual.
El Peruano
Lima, domingo 22 de mayo de 2011
EPS se entender que est referida a la Entidad
Prestadora de Servicios.
PES se entender que est referida a la Pequea
Empresa de Saneamiento.
Artculo 4.- De las definiciones
Para efectos del presente Reglamento se entiende
por:
1) Aceites y grasas: Son sustancias insolubles en
agua y en lquidos menos densas que ella y solubles con
disolventes orgnicos tales como nafta, ter, benceno
y cloroformo, permaneciendo en la superficie de las
aguas residuales dando lugar a la aparicin de natas y/o
espumas.
2) Agua residual no domstica: Descarga de lquidos
producidos por alguna actividad econmica comercial
e industrial, distintos a los generados como producto
de la preparacin de alimentos, del aseo personal y de
desechos fisiolgicos.
3) Caso fortuito: Situacin que consiste en un evento
extraordinario, imprevisible e irresistible, resultado de las
acciones de terceros que afectan el normal desarrollo del
servicio de saneamiento.
4) Clasificacin Internacional Industrial Uniforme
(CIIU): Es la clasificacin internacional de referencia de
las actividades econmicas productivas, para facilitar un
conjunto de categoras de actividad que pueda utilizarse
para la elaboracin de estadsticas por actividades.
5) Contramuestra: Es una muestra adicional que se
toma en la misma oportunidad, bajo los mismos criterios
que la muestra a ser analizada.
6) Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO): Es la
cantidad de oxgeno que requieren los microorganismos
para la estabilizacin de la materia orgnica bajo
condiciones de tiempo y temperatura especficos
(generalmente 5 das y a 20C).
7) Demanda Qumica de Oxgeno (DQO): Es la
medida de la cantidad de oxgeno requerido para la
oxidacin qumica de la materia orgnica del agua
residual, usando como oxidante sales inorgnicas de
permanganato o dicromato de potasio.
8) Entidad Prestadora de Servicios: La EPS pblica,
municipal, privada o mixta, constituida con el exclusivo
propsito de brindar servicios de saneamiento en el
mbito urbano.
9) Pequea Empresa de Saneamiento: Las PES
municipal, privada o mixta, constituida con el exclusivo
propsito de brindar servicios de saneamiento en el
mbito urbano.
10) Entidad que haga sus veces: La Pequea
Empresa de Saneamiento, el Operador Especializado, la
Organizacin Comunal o la Unidad de Gestin.
11) Fuerza mayor: Situacin consistente en un evento
extraordinario, imprevisible e irresistible, debido a hechos
de la naturaleza.
12) Laboratorio acreditado: Es el laboratorio que
ha obtenido el Certificado de Acreditacin otorgado por
el INDECOPI, para realizar anlisis y toma de muestras
relacionadas a los VMA aprobados por el Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA.
13) Muestra compuesta: Es la combinacin de
alcuotas de muestras individuales (normalmente en 24
horas) cuyo volumen parcial se determina en proporcin al
caudal del agua residual al momento de cada muestreo.
14) Muestra de parte: Muestra realizada, por cuenta y
riesgo del Usuario No Domstico, sin previo requerimiento,
de forma voluntaria y bajo los procedimientos, criterios y
disposiciones establecidos por el organismo competente.
15) Muestra dirimente: Muestra que se toma en la
misma oportunidad que la muestra original a ser analizada
y que la contramuestra, bajo los mismos criterios, para
analizar y/o compararla en el caso que existan eventuales
reclamos sobre la validez de los resultados de la muestra,
de acuerdo a lo dispuesto en el procedimiento de
resolucin de quejas establecido por el INDECOPI.
16) Muestra inopinada: Muestra que ser tomada por
un laboratorio acreditado ante el INDECOPI, a solicitud de
la EPS o la entidad que haga sus veces y en presencia de
un representante de sta, sin previo aviso al Usuario No
Domstico.
17) Muestra puntual: Muestra tomada al azar en una
hora determinada. Su uso es obligatorio para el examen de
un parmetro que normalmente no puede preservarse.
18) Pago adicional por exceso de concentracin:
El Peruano
Lima, domingo 22 de mayo de 2011 NORMAS LEGALES
Es el pago que deber ser empleado por las EPS o las
entidades que hagan sus veces, que ser aplicado a
los Usuarios No Domsticos cuando superen los VMA
establecidos en el Anexo N 1 del Decreto Supremo N
021-2009-VIVIENDA, en base a la metodologa aprobada
por la SUNASS.
19) Prestador de servicios: La EPS, PES, Operador
Especializado, Unidad de Gestin y la Organizacin
Comunal, que tenga a su cargo la prestacin de los
servicios de saneamiento.
20) Reclamo: Derecho de contradiccin que
goza todo Usuario No Domstico, cuando surge una
controversia entre ste y la EPS o la entidad que haga
sus veces, respecto de la aplicacin del Decreto Supremo
N 021-2009-VIVIENDA, su Reglamento y/o sus normas
conexas.
21) Registro de usuarios no domsticos: Base de
datos de las EPS o las entidades que hagan sus veces,
donde se identifican y clasifican a los usuarios del servicio
de alcantarillado sanitario que descargan aguas residuales
no domsticas y los resultados de la caracterizacin de
dichas descargas.
22) Sanciones: Mecanismos que pueden implementar
las EPS o las entidades que hagan sus veces, cuando
el Usuario No Domstico incumple alguna disposicin
indicada en el presente Reglamento.
23) Slidos Suspendidos Totales (SST): Son
partculas orgnicas o inorgnicas que son retenidos por
una fibra de vidrio que posteriormente es secada a una
determinada temperatura.
24) Usuario No Domstico: Es la persona natural
o jurdica que realiza descarga de aguas residuales no
domsticas al sistema de alcantarillado sanitario.
TTULO II
OBLIGACIONES Y DERECHOS DE LOS USUARIOS
NO DOMSTICOS QUE HACEN USO DEL SISTEMA
DE ALCANTARILLADO SANITARIO
Captulo I
Obligaciones de los Usuarios No Domsticos
Artculo 5.- De las obligaciones
Los Usuarios No Domsticos que descargan aguas
residuales no domsticas al sistema de alcantarillado
sanitario, estn obligados a:
a) Presentar anualmente la Declaracin Jurada de
Usuario No Domstico, a la EPS o la entidad que haga
sus veces, en aplicacin de la Segunda Disposicin
Complementaria Final del Decreto Supremo N 021-2009-
VIVIENDA.
b) Implementar un sistema de tratamiento de aguas
residuales, cuando sus descargas excedan o puedan
exceder los VMA establecidos en el Decreto Supremo
N 021-2009-VIVIENDA.
c) Efectuar el pago adicional por exceso de
concentracin de los parmetros fijados en el Anexo N 1
del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA, de acuerdo
a la metodologa establecida por la SUNASS. Para el caso
de prestadores de servicios de saneamiento distintos al
de las EPS o PES, se podr tomar como referencia la
metodologa aprobada por la SUNASS, para su aplicacin
en el mbito de su competencia.
d) Pagar el importe correspondiente a la toma de
muestra inopinada, anlisis y cualquier otro gasto
relacionado a la labor realizada por el laboratorio
acreditado ante el INDECOPI, siempre que el valor del
parmetro analizado sobrepase los VMA; en caso de no
sobrepasar los VMA el importe ser asumido por la EPS o
la entidad que haga sus veces.
e) Informar a la EPS o la entidad que haga sus
veces, cuando la descarga de sus aguas residuales no
domsticas presenten alguna modificacin derivada de
la ampliacin o variacin de las actividades que realiza
el Usuario No Domstico, dentro de un plazo que no
deber exceder los quince (15) das hbiles a partir de la
ampliacin o variacin de sus actividades.
f) Brindar todas las facilidades, accesos e ingresos
necesarios para que, en la oportunidad debida, el personal
de la EPS o la entidad que haga sus veces y el laboratorio
acreditado ante el INDECOPI, efecte la toma de muestra
inopinada.
443047
g) Implementar el mecanismo o dispositivo especial
para la toma de muestra inopinada, cuyo costo ser
asumido por el Usuario No Domstico.
h) Asumir los costos asociados al incumplimiento,
procesos y otras actividades adicionales que estn
relacionadas con la implementacin de los VMA, de
acuerdo al procedimiento establecido por la SUNASS para
el caso de las EPS y PES, y para las dems entidades que
hagan sus veces, se tomar como base el procedimiento
desarrollado por la SUNASS.
i) Los Usuarios No Domsticos cuyas actividades estn
clasificadas segn el CIIU, debern declarar, reportar y
cumplir con las obligaciones que se establecen en el presente
Reglamento, en funcin de los parmetros que para dichas
actividades se establecen en el referido cdigo. Aquellas
actividades que no estn incluidas en el CIIU, debern
cumplir con los parmetros establecidos en los Anexos N 1
y 2 del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA.
j) Cumplir con las dems disposiciones que se emitan
para la regulacin de la aplicacin de los VMA.
Captulo II
Derechos de los Usuarios No Domsticos
Artculo 6.- De los derechos
Los Usuarios No Domsticos que descargan aguas
residuales no domsticas al sistema de alcantarillado
sanitario, tienen derecho a:
a) Recibir informacin sobre la normatividad, las
modificaciones y actualizaciones respecto a los VMA.
b) A solicitar, de conformidad al artculo 6 del Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA, la exoneracin del pago
adicional por exceso de concentracin de los parmetros
o suspensin del servicio de alcantarillado sanitario,
cuando por caso fortuito o fuerza mayor se haya excedido
los VMA, de acuerdo con el procedimiento establecido en
el artculo 33 del presente Reglamento.
c) Presenciar la toma de muestra inopinada, a
participar de dicho acto y a suscribir el Acta de Toma de
Muestra Inopinada, cuyo contenido ser como mnimo el
establecido en el Anexo II del presente Reglamento.
d) Solicitar directamente a cualquier laboratorio
acreditado ante el INDECOPI, la toma de muestra de
parte y los anlisis de sus descargas.
e) Presentar reclamos, si consideran que ha sido
vulnerado alguno de sus derechos, de acuerdo a los
procedimientos que para tal fin se establezcan.
TTULO III
OBLIGACIONES Y DERECHOS DE LAS EPS O LAS
ENTIDADES QUE HAGAN SUS VECES
Captulo I
Obligaciones de las EPS o las
entidades que hagan sus veces
Artculo 7.- De las obligaciones
Las EPS o las entidades que hagan sus veces estn
obligadas a:
a) Solicitar al Usuario No Domstico la presentacin
anual de la Declaracin Jurada de Usuario No Domstico
conforme al Anexo I del presente Reglamento, segn lo
establecido en la Segunda Disposicin Complementaria
Final del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA.
b) Registrar al Usuario No Domstico una vez
revisada y evaluada la Declaracin Jurada de Usuarios
No Domsticos, conforme al procedimiento establecido
en el artculo 17 del presente Reglamento.
c) Emitir pronunciamiento, previa evaluacin de la
informacin presentada, y asignar un Cdigo de Usuario
No Domstico.
d) Pagar el importe correspondiente a la toma de
muestra inopinada, anlisis y cualquier otro gasto
relacionado a la labor realizada por el laboratorio
acreditado ante el INDECOPI, siempre que el valor del
parmetro analizado no sobrepase los VMA; en caso
de sobrepasar los VMA el importe ser asumido por el
Usuario No Domstico.
e) Solicitar al Usuario No Domstico el pago adicional
por exceso de concentracin de los parmetros por

443048 NORMAS LEGALES
sobrepasar los VMA fijados en el Anexo N 1 del Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA, de acuerdo a la
metodologa establecida por la SUNASS. Para el caso
de prestadores de servicios de saneamiento distintos
a las EPS y PES, se podr tomar como referencia la
metodologa aprobada por la SUNASS, para su aplicacin
en el mbito de su competencia.
f) Reponer el servicio de alcantarillado sanitario
previa verificacin del cumplimiento de los parmetros
establecidos en el Anexo N 2 del Decreto Supremo N
021-2009-VIVIENDA.
g) Suspender el cobro del pago adicional por exceso
de concentracin al Usuario No Domstico, previa
verificacin del cumplimiento de los parmetros del Anexo
N 1 del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA.
h) Comunicar a los Usuarios No Domsticos sobre
la normatividad, las modificaciones y actualizaciones
respecto a los VMA.
i) En caso fortuito o fuerza mayor, evaluar si
temporalmente procede exonerar al Usuario No Domstico
del pago adicional por exceso de concentracin de
parmetros o de la suspensin del servicio de descargas
al sistema de alcantarillado.
j) Cobrar a los Usuarios No Domsticos el pago adicional
por exceso de concentracin, de acuerdo a la metodologa
establecida por la SUNASS, segn lo dispone el artculo 4
del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA. En el caso
de los prestadores de servicios distintos a las EPS y PES,
cobrarn a los Usuarios No Domsticos un pago adicional
por exceso de concentracin correspondiente por los
VMA que sean excedidos de acuerdo a lo establecido en
el Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA, tomando
como base la metodologa establecida por la SUNASS.
k) Cumplir con las dems disposiciones que se emitan
para regular la aplicacin de los VMA.
Captulo II
Derechos de las EPS o las entidades que hagan sus
veces
Artculo 8.- De los derechos
Las EPS o las entidades que hagan sus veces tienen
derecho a:
a) Solicitar al laboratorio acreditado ante el INDECOPI
que efecte la Toma de Muestra Inopinada a las descargas
del Usuario No Domstico que, segn su criterio, amerite
la revisin de uno o ms VMA contenidos en los Anexos
N 1 y 2 del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA.
b) Realizar el estudio para caracterizar el tipo de
descarga no domstica a fin de proponer su evaluacin
al MVCS, y de ser el caso, modificar y/o actualizar los
parmetros contenidos en los Anexos N 1 y 2 del Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA.
TTULO IV
VALORES MXIMOS ADMISIBLES
Captulo I
De las Descargas
Artculo 9.- De las descargas permitidas
Se permitir la descarga directa de aguas residuales
no domsticas en el sistema de alcantarillado sanitario,
sin pago o sancin alguna, siempre que no se excedan
los VMA establecidos en los Anexos N 1 y 2 del Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA.
La EPS o la entidad que haga sus veces, en
cumplimiento del artculo 7 del Decreto Supremo N
021-2009-VIVIENDA, verificar el cumplimiento de los
parmetros establecidos en los Anexos N 1 y 2 del
mencionado Decreto Supremo.
Artculo 10.- De las descargas no permitidas
No est permitido descargar aguas residuales no
domsticas al sistema de alcantarillado sanitario, que
sobrepasen los VMA establecidos en el Anexo N 2 del
Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA.
En cumplimiento del artculo 9 del Decreto Supremo
N 021-2009-VIVIENDA, concordante con el literal i) del
artculo 72 del T.U.O. del Reglamento, no est permitido
descargar, verter, arrojar o introducir bajo cualquier
El Peruano
Lima, domingo 22 de mayo de 2011
modalidad al sistema de alcantarillado sanitario, elementos
tales como:
a) Residuos slidos, lquidos o gaseosos que, en razn
a su naturaleza, propiedades y cantidad, causen o puedan
causar por s solos o por interaccin con otros, algn
tipo de dao inmediato o progresivo a las instalaciones,
infraestructura sanitaria, maquinarias y equipos del
sistema de alcantarillado sanitario y de tratamiento de
aguas residuales.
b) Material orgnico de cualquier tipo y estado.
c) Mezclas inflamables, radioactivas, explosivas,
corrosivas, txicas y/o venenosas, que impidan o dificulten
el acceso o la labor de los equipos y/o personal encargado
de las EPS o las entidades que hagan sus veces, de
la operacin y mantenimiento de las instalaciones y
que puedan provocar dao al sistema de alcantarillado
sanitario.
d) Aquellas descargas que puedan causar
obstrucciones fsicas, interferencias, perturbaciones,
sedimentos y/o incrustaciones que dificulten el libre flujo
de las aguas residuales no domsticas, a travs del
sistema de alcantarillado sanitario.
e) Residuos slidos o viscosos, capaces de obstruir
el libre flujo de las aguas residuales en los colectores y
obstaculicen los trabajos de operacin, mantenimiento y
limpieza del sistema de alcantarillado sanitario.
f) Gases procedentes de escapes de motores de
cualquier tipo.
g) Disolventes orgnicos y pinturas, cualquiera sea su
proporcin y cantidad.
h) Carburo clcico y otras sustancias slidas
potencialmente peligrosas, tales como hidruros, perxidos,
cloratos, percloratos, bromatos y sus derivados.
i) Hidrocarburos y sus derivados.
j) Materias colorantes.
k) Agua salobre.
l) Residuos que generen gases nocivos.
Captulo II
Del Pago Adicional
Artculo 11.- Del pago adicional por exceso de
concentracin
La EPS y la PES cobrarn a los Usuarios No Domsticos
el pago adicional por exceso de concentracin cuando haya
verificado excesos de los VMA establecidos en el Anexo N
1 del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA, de acuerdo
a la metodologa establecida por la SUNASS.
Los prestadores de servicios distintos a las EPS y PES,
cobrarn a los Usuarios No Domsticos un pago adicional
por exceso de concentracin correspondiente por los
VMA que sean excedidos de acuerdo a lo establecido en
el Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA, tomando
como base la metodologa establecida por la SUNASS.
Artculo 12.- De la oportunidad del cobro
Cuando la EPS y la PES hayan verificado que se ha
excedido uno o ms de los VMA establecidos en el Anexo
N 1 del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA,
aplicar lo dispuesto por la SUNASS. Para ello, emitir
el recibo que ser remitido al Usuario No Domstico junto
con el costo de los anlisis, la toma de muestra inopinada
y cualquier otro costo relacionado a la labor del laboratorio
acreditado ante el INDECOPI.
La SUNASS emitir las normas correspondientes
para tal efecto, debiendo precisar los temas referidos a
fechas de pago, conceptos facturables, falta de entrega
de recibo, entre otros.
Los prestadores de servicios distintos a las EPS y PES,
tomarn como referencia lo dispuesto por la SUNASS
para este caso.
Captulo III
Inspeccin y Control
Artculo 13.- De la inspeccin y control
La inspeccin y control que efectuar la EPS o la
entidad que haga sus veces, sin ser limitativo, consistir
en:
El Peruano
Lima, domingo 22 de mayo de 2011 NORMAS LEGALES
a) Revisin y verificacin de la ubicacin, acceso y
caractersticas tcnicas de la caja de registro de la red de
alcantarillado sanitario o el dispositivo adecuado donde se
tomar la muestra correspondiente.
b) Toma de muestra y anlisis por un laboratorio
acreditado ante el INDECOPI.
c) Levantamiento del Acta de Toma de Muestra
Inopinada, de ser el caso.
d) Aplicacin de sanciones.
Artculo 14.- De los laboratorios acreditados
Conforme a lo dispuesto en el artculo 7 del Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA, slo los laboratorios
acreditados ante el INDECOPI efectuarn la toma de
muestra y el anlisis, a fin de verificar el cumplimiento de
los VMA establecidos en los Anexos N 1 y 2 del Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA.
Los laboratorios debern encontrarse acreditados
ante el INDECOPI para la toma de muestra, as como
para la recoleccin, custodia y efectuar los anlisis de la
misma, de acuerdo a lo regulado por el Servicio Nacional
de Acreditacin del INDECOPI.
Artculo 15.- De la toma de muestra
El laboratorio acreditado ante el INDECOPI, tomar la
muestra de la descarga de agua residual no domstica
cumpliendo las normas y protocolos tcnicos aprobados
por la mencionada entidad.
Captulo IV
Registro de Usuarios
No Domsticos
Artculo 16.- De los requisitos para registrarse
Los documentos que debe presentar el Usuario No
Domstico para su registro ante la EPS o la entidad que
haga sus veces, son los siguientes:
a) Declaracin Jurada de Usuario No Domstico, de
acuerdo al Anexo I del presente Reglamento.
b) Copia legalizada de la licencia de funcionamiento
vigente.
c) Copia legalizada de la vigencia de poder del
representante legal.
d) Ficha Registro nico de Contribuyente - Acreditacin
del Inicio de Actividades.
e) Copia de la Factibilidad de Servicios otorgado por
la EPS o autorizacin de conexin del servicio de agua y
saneamiento emitido por un prestador distinto de la EPS.
Artculo 17.- Del procedimiento para registro y/o
actualizacin
17.1 Los Usuarios No Domsticos presentarn a la
EPS o a la entidad que haga sus veces, los requisitos
establecidos en el artculo 16 del presente Reglamento,
en un plazo que no podr exceder los treinta (30) das
hbiles, contados a partir del requerimiento efectuado por
la EPS o la entidad que haga sus veces.
17.2 Cuando la EPS o la entidad que haga sus
veces, solicite por primera vez al Usuario No Domstico
la presentacin de la Declaracin Jurada de Usuario
No Domstico establecida en el Anexo I del presente
Reglamento, sta deber contener todos los parmetros
establecidos en los Anexos N 1 y 2 del Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA. Para las posteriores
presentaciones de la citada Declaracin Jurada, el Usuario
No Domstico presentar los parmetros solicitados por
la EPS o la entidad que haga sus veces, de acuerdo a la
actividad econmica que por procesos productivos realice
conforme al CIIU.
17.3 La EPS o la entidad que haga sus veces, proceder
a revisar y/o verificar, la documentacin requerida en el
artculo 16 del presente Reglamento y el cumplimiento de
presentacin de todos los parmetros de los VMA, de ser
el caso, en un plazo que no podr exceder los quince (15)
das hbiles de recibida la documentacin.
17.4 De encontrarse observaciones a la documentacin
y al cumplimiento de presentacin de todos los parmetros
de los VMA, la EPS o la entidad que haga sus veces,
comunicar al Usuario No Domstico dicha situacin,
443049
a fin de que proceda a subsanarla en un plazo que no
exceder de diez (10) das hbiles.
17.5 Una vez subsanadas las observaciones
sealadas en el numeral 17.4 del presente artculo,
la EPS o la entidad que haga sus veces, proceder
a evaluar la documentacin y el cumplimiento de
presentacin de todos los parmetros de los VMA, de
ser el caso, presentados por el Usuario No Domstico,
en un plazo que no exceder los diez (10) das
hbiles.
17.6 En caso el Usuario No Domstico incumpla con
subsanar las observaciones efectuadas por la EPS o
la entidad que haga sus veces, o las subsane fuera del
plazo establecido en el presente artculo, se considerar
como no presentada la Declaracin Jurada de Usuario
No Domstico, constituyendo infraccin muy grave,
establecida en el literal a) del artculo 28 del presente
Reglamento.
Artculo 18.- Del registro y/o actualizacin de la
informacin del usuario no domstico
Verificado el cumplimiento de los requisitos a los que
se refiere el artculo 16 del presente Reglamento, la EPS
o la entidad que haga sus veces, proceder a registrar
y/o actualizar la informacin del Usuario No Domstico,
asignndole el respectivo Cdigo de Registro de Usuario
No Domstico.
Captulo V
Monitoreo y Evaluacin de los
Valores Mximos Admisibles
Artculo 19.- Del monitoreo
Conforme a lo establecido en el artculo 7 del Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA, la EPS o la entidad
que haga sus veces, es la encargada del control de las
descargas de aguas residuales no domsticas al sistema
de alcantarillado sanitario.
Artculo 20.- Del procedimiento del monitoreo
20.1 Una vez registrado el Usuario No Domstico y
asignado su Cdigo de Registro, el rea competente de
la EPS o de la entidad que haga sus veces, proceder
en un plazo que no exceder de diez (10) das hbiles,
a evaluar los resultados de los anlisis presentados en
la Declaracin Jurada de Usuarios No Domsticos.
20.2 Si los resultados de los anlisis presentados
en la Declaracin Jurada de Usuario No Domstico
no superan los VMA establecidos en los Anexos N
1 y 2 del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA,
la EPS o la entidad que haga sus veces, proceder a
actualizar el registro y la informacin del Usuario No
Domstico.
20.3 Si los resultados de los anlisis presentados
en la Declaracin Jurada de Usuario No Domstico,
superan los VMA establecidos en el Anexo N 1 del
Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA, se deber
efectuar lo siguiente:
a) La EPS o la entidad que haga sus veces, realizar
el cobro del pago adicional por exceso de concentracin
de parmetros.
b) El Usuario No Domstico deber adecuar sus
descargas no domsticas para no exceder los VMA,
para lo cual presentar los anlisis respectivos que sern
remitidos a la EPS o la entidad que haga sus veces, para
su revisin y evaluacin correspondiente.
c) Presentados los nuevos anlisis por el usuario no
domsticos, la EPS o la entidad que haga sus veces,
proceder a revisar y evaluar los mismos en un plazo que
no debe exceder los diez (10) das hbiles.
d) De verificarse que el Usuario No Domstico cumple
con los VMA establecidos en el Anexo N 1 del Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA, la EPS o la entidad
que haga sus veces proceder a suspender el cobro del
pago adicional por exceso de concentracin.
20.4 Si los resultados de los anlisis presentados
en la Declaracin Jurada de Usuario No Domstico
superan los VMA establecidos en el Anexo N 2 del

443050 NORMAS LEGALES
Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA, se deber
efectuar lo siguiente:
a) La EPS o la entidad que haga sus veces, proceder
a realizar la suspensin del servicio de alcantarillado
sanitario.
b) El Usuario No Domstico deber adecuar sus
descargas no domsticas para no exceder los VMA,
para lo cual presentar los anlisis respectivos que sern
remitidos a la EPS o la entidad que haga sus veces para
su revisin y evaluacin correspondiente.
c) Presentados los anlisis, la EPS o la entidad que
haga sus veces proceder a revisar y evaluar los mismos
en un plazo que no debe exceder los diez (10) das
hbiles.
d) De verificarse que el Usuario No Domstico cumple
con los VMA establecidos en el Anexo N 2 del Decreto
Supremo N 021-2009-VIVIENDA, la EPS o la entidad
que haga sus veces proceder a realizar la reposicin del
servicio de alcantarillado sanitario. En caso no cumplan
con dichos VMA, se mantendr la suspensin del referido
servicio.
Captulo VI
Toma de Muestra Inopinada
Artculo 21.- De la toma de muestra inopinada
Con los resultados de los anlisis presentados por los
Usuarios No Domsticos, la EPS o la entidad que haga
sus veces, evaluar dicha informacin y, de considerarlo
conveniente, solicitar al laboratorio acreditado ante
el INDECOPI efecte la toma de muestra inopinada,
conforme lo establece el artculo 7 del Decreto Supremo
N 021-2009-VIVIENDA.
Artculo 22.- Del acta de toma de muestra
inopinada
El Acta de Toma de Muestra Inopinada conforme al
Anexo II del presente Reglamento, es un documento
oficial en el que constan las caractersticas fsicas en las
que se realiza la toma de muestra inopinada, los datos del
Usuario No Domstico, su actividad econmica principal,
lugar, fecha y hora en la que se realiz y las personas
asistentes, entre los principales datos.
Artculo 23.- Del procedimiento de la toma de
muestra inopinada
23.1 El personal del laboratorio acreditado ante
el INDECOPI, a solicitud de la EPS o la entidad que
haga sus veces, se apersonarn conjuntamente para
proceder a tomar la muestra inopinada en la caja de
registro de la red de alcantarillado sanitario o dispositivo
adecuado de la descarga de las aguas residuales no
domsticas.
23.2 La EPS o la entidad que haga sus veces, podr
utilizar cualquier medio fehaciente, distinto al Acta de
Toma de Muestra Inopinada, que sirva para corroborar el
lugar, fecha, hora y condiciones fsicas en que se realiz
la toma de muestra inopinada, la misma que formar
parte de los informes y procedimientos de supervisin,
monitoreo e implementacin de la EPS o la entidad que
haga sus veces.
23.3 El Usuario No Domstico podr presenciar la
toma de muestra inopinada y suscribir el Acta de Toma
de Muestra Inopinada. La no suscripcin de dicha Acta
por parte del Usuario No Domstico no invalidar el
acto.
23.4 Efectuada la toma de muestra inopinada,
se seguir con el procedimiento establecido en el
artculo 20 del presente Reglamento, en lo que le fuere
aplicable.
23.5 La EPS o la entidad que haga sus veces,
proceder a cobrar al Usuario No Domstico los costos
generados por los anlisis efectuados en la toma de
muestra inopinada o por la reposicin del servicio
de alcantarillado sanitario, cuando se advierta que
se superan los parmetros de los VMA establecidos
en los Anexos N 1 y 2 del Decreto Supremo N 021-
2009-VIVIENDA.
El Peruano
Lima, domingo 22 de mayo de 2011
TTULO V
RECLAMOS
Captulo I
Procedimiento de Reclamos
Artculo 24.- Del procedimiento
Los Usuarios No Domsticos podrn presentar
reclamos ante la EPS o la entidad que haga sus veces.
Para el caso de las EPS y PES, la SUNASS ser la
encargada de establecer los procedimientos, plazos e
instancias correspondientes.
Para el caso de prestadores distintos a las EPS y
PES, el procedimiento de reclamos deber estar sujeto
a las disposiciones que para tal fin emita el regulador
correspondiente a cada mbito de prestacin de los
servicios de saneamiento.
Captulo II
Infracciones y Sanciones
Artculo 25.- De las infracciones
Cuando la EPS o la entidad que haga sus veces,
verifique que se ha cometido alguna de las siguientes
infracciones por parte de los Usuarios No Domsticos,
las mismas que se clasifican en leves, graves y muy
graves, estar facultada para imponer las sanciones
previstas en el presente Reglamento, sin perjuicio de
la aplicacin de sanciones establecidas en otras leyes
y reglamentos.
Artculo 26.- De las Infracciones leves
Se considerarn infracciones leves las siguientes:
a) La presentacin extempornea de la documentacin
solicitada por la EPS o la entidad que haga sus veces,
excepto para el caso de la Declaracin Jurada de Usuario
No Domstico.
b) La omisin de los actos a los que estn obligados
los Usuarios No Domsticos establecidos en el presente
Reglamento, siempre que no estn considerados como
infracciones graves o muy graves.
Artculo 27.- De las infracciones graves
Se considerarn infracciones graves las siguientes:
a) Efectuar descargas no permitidas al sistema de
alcantarillado sanitario, de acuerdo a lo establecido en el
artculo 10 del presente Reglamento.
b) La alteracin de las caractersticas de la descarga
de las aguas residuales no domsticas al sistema
de alcantarillado sanitario que efecte el Usuario No
Domstico, sin previo aviso, infringiendo lo establecido en
el literal e) del artculo 5 del presente Reglamento.
c) Cometer dos (02) faltas leves, en un periodo de seis
(06) meses.
d) No presentar los requisitos establecidos en el artculo 16
del presente Reglamento, o presentarlos fuera de los plazos
establecidos en el artculo 17 del presente Reglamento.
Artculo 28.- De las infracciones muy graves
Se considerarn infracciones muy graves las
siguientes:
a) La falsedad de la Declaracin Jurada de Usuario
No Domstico presentada a la EPS o la entidad que haga
sus veces.
b) La no presentacin o presentacin extempornea
de la Declaracin Jurada de Usuario No Domstico, en el
plazo establecido.
c) Excederse en los VMA establecidos en el Anexo N
2 del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA.
d) No cumplir con efectuar el pago adicional por
exceso de concentracin de los VMA establecidos en el
Anexo N 1 del Decreto Supremo, por dos (02) periodos
consecutivos o por dos (02) periodos no consecutivos en
un periodo de cuatro (04) meses.
e) Cometer dos (02) faltas graves, en un periodo de
seis (06) meses.
El Peruano
Lima, domingo 22 de mayo de 2011 NORMAS LEGALES
f) Incumplir las acciones previstas para los casos de
emergencia, establecidas en el artculo 33 del presente
Reglamento.
g) Retrasar y/o impedir, de cualquier forma, la toma de
muestra o la toma de muestra inopinada por el laboratorio
acreditado ante el INDECOPI.
h) Reponer el servicio de alcantarillado sanitario
cerrado o habilitar una conexin clandestina para la
descarga de las aguas residuales no domsticas.
Artculo 29.- De las sanciones
Para el caso de las EPS y PES, los procedimientos
de sanciones sern establecidos por la SUNASS. Para
los dems prestadores de servicios de saneamiento,
se deber tomar como referencia el procedimiento
establecido por la SUNASS.
Captulo III
Actualizacin de los Valores
Mximos Admisibles
Artculo 30.- De la actualizacin y modificacin de
los Valores Mximos Admisibles
En caso que la EPS o la entidad que haga sus veces,
verifique que algn parmetro especificado o no en los
Anexos N 1 y 2 del Decreto Supremo N 021-2009-
VIVIENDA, afecte al sistema de alcantarillado sanitario o
los sistemas de tratamiento de aguas residuales, debern
presentar una solicitud al MVCS adjuntando, al menos, lo
siguiente:
a) Anlisis de la caracterizacin de las aguas residuales
no domsticas descargadas al sistema de alcantarillado
sanitario.
b) Identificacin de los problemas que la descarga
ocasiona al sistema de alcantarillado sanitario y/o al
sistema de tratamiento de aguas residuales.
c) Informe tcnico que sustente el motivo por el cual
debe de actualizarse y/o modificar el parmetro y/o su
valor.
Captulo IV
Denuncias
Artculo 31.- De la participacin de otros usuarios
Todos los usuarios domsticos y no domsticos,
podrn denunciar ante la EPS o la entidad que haga
sus veces, los hechos, actos u omisiones que daen el
sistema de alcantarillado sanitario, de forma verbal o
escrita, conteniendo lo siguiente:
a) Identificacin completa de quin realiza la
denuncia.
b) Identificacin del Usuario No Domstico que efecta
la descarga al sistema de alcantarillado sanitario.
c) Breve descripcin del hecho, acto u omisin que se
presume cometido.
Asimismo, podr interponer las quejas y/o denuncias
ante las instancias que considere necesarias.
TTULO VI
SITUACIN DE EMERGENCIAS
Artculo 32.- De la situacin de emergencia
Si bajo una situacin de emergencia, por caso fortuito
o fuerza mayor, se incumplieran alguno o algunos de
los preceptos contenidos en el presente Reglamento,
se deber comunicar inmediatamente dicha situacin
por cualquier medio a la EPS o la entidad que haga sus
veces.
Una vez producida la situacin de emergencia, el
Usuario No Domstico utilizar todos los medios a su
alcance para reducir al mximo los efectos de la descarga
por situacin de emergencia, en coordinacin con la EPS
o la entidad que haga sus veces.
Artculo 33.- Del procedimiento a seguir en caso
de emergencia
443051
33.1 En un plazo mximo de dos (02) das calendario
de producido el hecho, el Usuario No Domstico
deber informar por escrito a la EPS o la entidad que
haga sus veces, la situacin de emergencia, sealando
su identificacin y los siguiente datos: causas que
originaron la situacin, hora en que se produjo y
duracin del mismo, volumen y caractersticas de la
descarga, medidas correctivas adoptadas, hora y
forma en que se comunic el suceso a la EPS o la
entidad que haga sus veces.
33.2 La EPS o la entidad que haga sus veces, previa
evaluacin de la informacin remitida por el Usuario
No Domstico, en un plazo no mayor de dos (02) das
calendario de recibido, podr exonerar del cobro por el
pago por exceso de concentracin o de la suspensin del
servicio de alcantarillado sanitario por las descargas de
aguas residuales no domsticas que superen los VMA
detallados en los Anexos N 1 y 2 del Decreto Supremo
N 021-2009-VIVIENDA, otorgndoles como mximo
el plazo de tres (03) das calendario, contados desde
la comunicacin del pronunciamiento efectuado por la
EPS o la entidad que haga sus veces, para reponer su
sistema de tratamiento de aguas residuales cuando se ha
producido un caso fortuito y/o cuando ocurra un evento
por fuerza mayor.
33.3 Sin perjuicio de otras responsabilidades en que
pudiera haber incurrido el Usuario No Domstico, los costos
en que las EPS o las entidades que hagan sus veces que
incurran como producto de las acciones correctivas por las
descargas accidentales, sern asumidas por el Usuario
No Domstico, de acuerdo al procedimiento establecido
por la entidad reguladora.
DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- El presente Reglamento entrar en vigencia
a los treinta (30) das calendario contados desde su
publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Segunda.- Corresponde a las entidades sealadas
en el presente Reglamento, su difusin por los medios
ms adecuados para su conocimiento y aplicacin,
debiendo, adems, ser publicado en la pgina web de
cada institucin.
Tercera.- Las EPS o las entidades que hagan sus
veces, implementarn campaas y programas de difusin,
a fin de que los Usuarios No Domsticos en el plazo
establecido en la Segunda Disposicin Complementaria
Final del Decreto Supremo N 021-2009-VIVIENDA,
adecen sus descargas a las disposiciones establecidas
en el presente Reglamento.
Cuarta.- Las EPS o las entidades que hagan sus
veces, debern implementar actividades de capacitacin
y otras que considere pertinentes, al interior de su
organizacin, durante el plazo de adecuacin que tienen
los Usuarios No Domsticos para la implementacin
de los VMA, de acuerdo a la Segunda Disposicin
Complementaria Final del Decreto Supremo N 021-
2009-VIVIENDA
Quinta.- La metodologa para el pago adicional por
exceso de concentracin establecida por la SUNASS
est referida a las EPS y PES. Para determinar
la metodologa de prestadores de servicios de
saneamiento distintos a las EPS y PES, se podr hacer
uso referencial a aqulla.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
TRANSITORIA
nica.- En un plazo no mayor de treinta (30) das
calendario, contados desde la publicacin del presente
Reglamento en el Diario Oficial El Peruano, la SUNASS
deber aprobar la metodologa para el clculo de
conceptos facturables, mecanismos de atencin de
reclamos, procedimiento para aplicacin de sanciones,
suspensin y reposicin del servicio de alcantarillado
sanitario, as como mecanismos y procedimientos para
la supervisin, fiscalizacin y monitoreo, las cuales
sern complementarias a lo establecido en el presente
Reglamento.
 El Peruano
443052 NORMAS LEGALES Lima, domingo 22 de mayo de 2011

ANEXOI
"DECLARACINJURADADEUSUARIONODOMESTICO"
(Fichadebeserllenadaporelusuarionodomstico)

CdigodeUsuarioNoDomstico:
(Ll enadoporel prestadordeservici os)
1.DATOSGENERALES.
A.RaznSocial.

B.Actividad

C.Ubicacinoficinaadministrativa
Distrito: Provincia: Departamento:

D.UbicacinPlanta
Distrito: Provincia: Departamento:

E.Otrainstalacin
Distrito: Provincia: Departamento:

F.RepresentanteLegal:

G.Nombredelpropietarioy/oarrendatariodelpredio:

H.Fechadeiniciodeoperacin:

I.NmerodeCIUU Descripcion:
Descripcion:
Descripcion:
Descripcion:

2.ACTIVIDADQUEREALIZA

A.Indicarlosmesesdemximaymnimaproduccin. Mesesdemximaproduccion
Mesesdeminimaproduccion

B.Materia(s)Prima(s)Empleada(s)Principal(es)
Materiaprima Producto

3.ABASTECIMIENTODEAGUA:(Marcarunaspaloquecorresponde)
A Tipodefuente:
Redpblica
Pozodeagua
Otro(especificar)

Observaciones

3
Consumosdurantelosltimos12mesesenM
1 7
2 8
3 9
4 10
5 11
6 12

5.DESCARGADELASAGUASRESIDUALESNODOMESTICAS
A Ubicacindelospuntosdedescargadelasaguasresidualesnodomsticasalsistemadealcantarilladosanitario
Ubicacin
1
2
3

Presentarunesquemageneraldelaubicacindeestasdescargas.

B Descripcindelsistemadetratamientodelasaguasresidualesnodomsticas(indicarcapacidad,insumos,tipodeprocesos,eficiencias)

C Observaciones

6.DOCUMENTOSPRESENTADOS (Marqueconunaaspalosdocumentosqueadjunta)

a.
ResultadodeAnlisisdelaboratorioacreditadoporINDECOPIdelAnexoN1yAnexoN2delDSN0212009VIVIENDA

b. Copialegalizadadelalicenciadefuncionamientovigentedelaempresa
c. Copialegalizadadelavigenciadepoderdelrepresentantelegal
d. Ficharegistrounicodecontribuyenteacreditacindeliniciodeactividades
e. CopiadelafactibilidaddeserviciosotorgadoporlaEPSoautorizaciondeconexindelserviciodeaguaysaneamientoemitidoporun
prestadordistintodelaEPS

Llenadopor FirmaysellodeRepresentanteLegal

LugaryFecha
El Peruano
Lima, domingo 22 de mayo de 2011 NORMAS LEGALES 443053
ANEXOII
"ACTADETOMADEMUESTRAINOPINADA"
(Fichadebeserllenadaporelprestadordeservicio)

CdigodeUsuarioNoDomstico:
(Llenadoporelprestadordeservicios)

1.DATOSGENERALES.
A.RaznSocial.

B.Actividad

C.Ubicacinoficinaadministrativa
Distrito: Provincia: Departamento:

D.UbicacinPlanta
Distrito: Provincia: Departamento:

E.Otrainstalacin
Distrito: Provincia: Departamento:

F.NmerodeCIUU Descripcion:
Descripcion:
Descripcion:
Descripcion:

2.CARACTERISTICASDELATOMADEMUESTRA

NombredelLaboratorio:
Fecha:
Hora:
Responsabledetomademuestra:

AnexoN1
Tipode
Parmetro VMA Ndemuestras
muestra
(DBO5) 500mg/lt
(DQO) 1000mg/lt
SlidosSuspendidosTotales 500mg/lt
AceitesyGrasas 100mg/lt

AnexoN2
Tipode
Parmetro VMA Ndemuestras
muestra
Aluminio 10mg/lt
Arsnico 0.5mg/lt
Boro 4mg/lt
Cadmio 0.2mg/lt
Cianuro 1mg/lt
Cobre 3mg/lt
Cromohexavalente 0.5mg/lt
Cromototal 10mg/lt
Manganeso 4mg/lt
Mercurio 0.02mg/lt
Nquel 4mg/lt
Plomo 0.5mg/lt
Sulfatos 500mg/lt
Sulfuros 5mg7lt
Zinc 10mg/lt
NitrgenoAmoniacal(2) 80mg/lt
PH(2) 69
SlidosSedimentables(2) 8.5ml/l/h
Temperatura(2) <35C
(2)Es tos pa ra metros ,s e r ntoma da s de mue s tra s puntuta l e s .El va l orde l os de ma s pa r me tros 
s e ra ndete rmi na dos a pa rti rde l a na l i s i s de una mue s tra compue s ta .

Observaciones:

3.UBICACINDELDISPOSITIVO(s)PARALATOMADEMUESTRA

Ubicacin
1
2
3

Observaciones:

4.DOCUMENTOSQUEACREDITENLATOMADEMUESTRA
a.
b.
c.
d.

FirmaRepresentantedelLaboratorio Firmadeltcnico/especialistadelprestadordeserviciode FirmaUsuarioNoDomstico

aguaysaneamiento

643478-4