Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La histerectoma
trompas de falopio
Qu es?
La histerectoma es una ciruga para quitar todo el
tero (la matriz) o parte de l. Una histerectoma total tero
significa que se extraen el tero completo y el cuello
uterino. La extraccin de los ovarios y las trompas de ovario ovario
Falopio es un procedimiento aparte usted y su mdico
pueden platicar si se combinar con su histerectoma. cuello
uterino
La histerectoma es una de las cirugas mayores ms
comunes en las mujeres. Despus de la histerectoma,
una mujer no puede quedar embarazada. Una histerectoma
es una ciruga para
Por qu la necesito? extraer todo o parte
del tero (matriz).
Su mdico puede recomendar la histerectoma para
tratar un problema mdico de su matriz. Algunos
problemas posibles incluyen:
Fibromas uterinos (tumoraciones no cancerosas en
convierte los movimientos de las manos del cirujano
el tero).
en maniobras pequeas y precisas.
Endometriosis (tejido uterino que crece fuera del tero).
La histerectoma vaginal: esta ciruga se realiza a
Problemas de soporte uterino (como es el caso de un travs de una incisin en la vagina. El cirujano introduce
prolapso uterino). instrumentos por la incisin y retira el tero a travs
Sangrado uterino anormal. de la vagina. Ocasionalmente, el cirujano combina la
Cncer ciruga transvaginal con laparoscopa, de tal forma que
una imagen del sitio y su procedimiento se muestren en
Dolor plvico crnico.
una pantalla para guiar al cirujano. A esto se le llama
Debido a que la histerectoma es una ciruga mayor, el histerectoma transvaginal asistida con laparoscopa
mdico a menudo recomendar la histerectoma despus o LAVH (por sus siglas en ingls).
de que otros tratamientos no hayan podido corregir
el problema. La histerectoma abdominal (laparotoma): es una
ciruga abierta donde el cirujano llega al tero por
Cmo se realiza? medio de una incisin (un corte) en la piel y los tejidos
del abdomen bajo. La incisin mide 5 pulgadas de largo
La histerectoma y otras cirugas ginecolgicas se realizan
aproximadamente, similar a la incisin de una cesrea.
de diversas maneras:
La histerectoma laparoscpica (laparoscopa): Hablar con su mdico acerca
es una ciruga que se realiza a travs de pequeas de la histerectoma
incisiones en el abdomen. El cirujano se gua por medio Hable con su mdico para decidir si se har la histerectoma.
de una pequea cmara con luz (laparoscopio) que se Hable acerca de los beneficios posibles de la ciruga, sus
introduce a travs de una incisin. Si su ciruga es riesgos y las alternativas de tratamiento. La tabla en la pgina
una histerectoma asistida con robot, una mquina siguiente enumera los ms comunes, pero otros beneficios y
riesgos podran aplicar a su situacin mdica en particular. 1
Qu suceder ANTES de la ciruga? Tendr secrecin vaginal. Se podrn utilizar gasas o
toallas sanitarias para absorberla.
Esto es lo que puede esperar antes de la histerectoma:
Aprender a cuidarse a s misma en casa durante el
Se le practicarn exmenes de sangre y de orina.
periodo de recuperacin. Su enfermera le hablar acerca
Se le pedir que ayune (no tomar alimento) desde la de las indicaciones en la siguiente seccin de esta
media noche hasta su ciruga el da siguiente. hoja informativa.
El vello abdominal y del rea pbica podra recortarse
para que las incisiones se mantengan estriles. Cmo debo cuidarme en casa?
Para evitar infecciones, se le administrarn antibiticos. La recuperacin es diferente para cada mujer y tiene
Una enfermera le colocar un catter IV un pequeo mucho que ver con el tipo de ciruga que se le haya
tubo que se coloca a travs de una aguja dentro de una practicado. Puede durar entre 3 y 8 semanas. Esta seccin
vena en el brazo o la mueca para administrar le brinda informacin acerca de lo que debe esperar y
lquidos, medicamentos o sangre segn se requiera. qu hacer mientras se recupera en casa. (Asegrese de
seguir las indicaciones especficas de su equipo de atencin
Se le conectarn monitores y se le dar anestesia. Segn
su preferencia y cmo se realizar la ciruga, se le puede si son distintas a stas.)
aplicar anestesia general (que la duerme completamente Secrecin (desecho) vaginal
durante la ciruga) o anestesia regional (que bloquea la
sensacin en la parte inferior del cuerpo). Despus de una histerectoma, es normal presentar una
secrecin vaginal ligera hasta por seis semanas. Al principio,
Se le colocar una sonda un tubo delgado en
esta secrecin tiende a ser de color rojo brillante o rosa.
la vejiga. La sonda drena la orina de la vejiga durante
Gradualmente cambia a un color caf o amarillento. Esto es
la ciruga.
lo que debe hacer para cuidarse:
Qu sucede DESPUS de la ciruga? Utilice una toalla sanitaria para absorber la secrecin.
Despus de una histerectoma, es posible que necesite Cmbiela cada vez que vaya al bao.
permanecer en el hospital por unos das. (Si se le ha NO se aplique irrigacin vaginal, no use tampones ni
practicado una ciruga abdominal, probablemente requiera tenga relaciones sexuales. Pregunte a su mdico cundo
quedarse en el hospital ms tiempo que una mujer a la que lo puede volver a hacer.
se le haya practicado una histerectoma laparoscpica o
vaginal). Lo que debe esperar: El aseo despus de ir al bao se hace del frente hacia
atrs. Esto ayuda a prevenir infecciones.
Para evitar los cogulos de sangre, sus enfermeras la
animarn a caminar lo antes posible despus de la LLAME A SU MDICO si la secrecin tiene mal olor o
ciruga. Asimismo, un artefacto de compresin neumtica es ms abundante que un periodo menstrual ligero.
le dar masaje a las piernas inflndose y desinflndose. BUSQUE ATENCIN MDICA DE URGENCIA si el
Sentir algo de dolor. Su mdico le recetar sangrado es ms abundante que un periodo menstrual
medicamentos para ayudar a controlar el dolor. normal o si elimina cogulos de color rojo brillante.
Hysterectomy
20102014 Intermountain Healthcare. Todos los derechos reservados. El contenido del presente folleto tiene solamente fines informativos. No sustituye los consejos profesionales de un
mdico; tampoco debe utilizarse para diagnosticar o tratar un problema de salud o enfermedad. Si tiene cualquier duda o inquietud, no dude en consultar a su proveedor de cuidados de la salud.
4
Hay ms informacin disponible en intermountainhealthcare.org. Patient and Provider Publications 801-442-2963 FS117S - 11/14 (Spanish translation 11/09 by Lingotek, Inc.)