Está en la página 1de 18

INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES


CONDICIONES GENERALES

ACUERDO DE ASEGURAMIENTO

El INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS, cdula jurdica nmero 4-00000-1902-22, denominado en adelante


el INSTITUTO, expide la presente pliza de acuerdo con las Condiciones Particulares, Especiales y Generales
que se adjuntan, sobre la base de las declaraciones hechas por el ASEGURADO en la solicitud que origina
este contrato, la cual es parte integrante del mismo. Es entendido que las Condiciones Particulares tienen
prelacin sobre las Generales.

Si el contenido de la pliza difiere de la solicitud o propuesta de seguro, prevalecer la pliza. No obstante, la


persona asegurada, tendr un plazo de treinta das naturales a partir de la entrega de la pliza para solicitar la
rectificacin de las clusulas respectivas. En este caso, las clusulas sobre las que no se ha solicitado
rectificacin sern vlidas y eficaces desde la fecha de emisin de la pliza.

Transcurrido el plazo a que se refiere el prrafo anterior, caducar el derecho de la persona asegurada de
solicitar la rectificacin de la pliza.

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

NDICE DISPOSICIONES PARA LA REPARACIN DE


DAOS Y PERJUICIOS BAJO LAS COBERTURAS
SECCIN I ..................................................................... 3 DE RESPONSABILIDAD CIVIL ................................ 14

DEFINICIONES ............................................................. 3 ARTCULO 20. REPARACIN DE DAOS Y


PERJUICIOS BAJO LAS COBERTURAS DE
ARTCULO 1. DEFINICIONES.................................... 3 RESPONSABILIDAD CIVIL.................................... 14
SECCIN II .................................................................... 5 SECCIN VII ................................................................ 15
COBERTURAS .............................................................. 5 PRESCRIPCIN DE DERECHOS ............................ 15
ARTCULO 2. COBERTURAS ..................................... 5 ARTCULO 21. PLAZO DE PRESCRIPCIN ............ 15
COBERTURA BSICA......................................... 5
ARTCULO 3. ALCANCE DE LAS COBERTURAS ... 5 SECCIN VIII ............................................................... 15
ARTCULO 4. LMITE DE RESPONSABILIDAD DEL TERMINACIN DEL CONTRATO ............................ 15
INSTITUTO ................................................................ 5
ARTCULO 5. DOMICILIO CONTRACTUAL DEL ARTCULO 22. VIGENCIA Y RENOVACIN DE LA
ASEGURADO ............................................................ 6 PLIZA...................................................................... 15
ARTCULO 6. DEDUCIBLES ...................................... 6 ARTCULO 23. NULIDAD ABSOLUTA DE
ARTCULO 7. PLURALIDAD DE SEGUROS............. 6 DERECHOS ............................................................... 15
ARTCULO 24. CANCELACIN DEL CONTRATO 15
SECCIN III ................................................................... 6
SECCIN IX ................................................................. 16
EVENTOS Y PRDIDAS NO ...................................... 6
DISPOSICIONES FINALES ....................................... 16
AMPARADOS ................................................................ 6
ARTCULO 25. MEDIDAS DE PREVENCIN DE
POR ESTE CONTRATO .............................................. 6 PRDIDAS ................................................................ 16
ARTCULO 8. RIESGOS EXCLUDOS ....................... 6 ARTCULO 26. DERECHO A INSPECCIN ............. 16
ARTCULO 27. COMUNICACIONES ........................ 16
SECCIN IV ................................................................. 10 ARTCULO 28. VARIACIONES EN EL RIESGO ...... 16
PRIMAS ........................................................................ 10 ARTCULO 29. SUBROGACIN Y TRASPASO ...... 17
ARTCULO 30. TASACIN........................................ 17
ARTCULO 9. PAGO DE PRIMAS ............................ 10 ARTCULO 31. PLAZO DE RESOLUCIN EN
ARTCULO 10. FRACCIONAMIENTO DE PRIMAS 10 RECLAMACIONES .................................................. 17
ARTCULO 11. PERODO DE GRACIA .................... 10 ARTCULO 32. RESOLUCION DE CONTROVERSIAS
ARTCULO 12. RECARGOS Y DESCUENTOS........ 10 .................................................................................... 17
ARTCULO 13. DOMICILIO DE PAGO DE PRIMA . 11 ARTCULO 33. JURISDICCIN................................. 18
ARTCULO 14. PRIMA DEVENGADA ..................... 11 ARTCULO 34. DELIMITACIN GEOGRFICA .... 18
ARTCULO 35. LEGITIMACIN DE CAPITALES... 18
SECCIN V .................................................................. 11
ARTCULO 36. CONFIDENCIALIDAD DE LA
INDEMNIZACIONES .................................................. 11 INFORMACIN ........................................................ 18
ARTCULO 37. NORMA SUPLETORIA .................... 18
ARTCULO 15. PROCEDIMIENTO EN CASO DE
ARTCULO 38. REGISTRO ANTE LA
SINIESTRO............................................................... 11
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE SEGUROS 18
ARTCULO 16. BASE DE RECLAMACIN ............. 13
ARTCULO 17. OPCIONES DE INDEMNIZACIN 13
ARTCULO 18. COOPERACIN DEL ASEGURADO
EN CASO DE SINIESTRO ....................................... 13
ARTCULO 19. DERECHO DE REEMBOLSO ......... 13
SECCIN VI ................................................................. 14

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

SECCIN I Las condiciones particulares tienen prelacin


DEFINICIONES sobre cualquier condicin general y especial
establecida en el contrato.

Artculo 1. DEFINICIONES 9. Dao (s):


Prdida personal o material producida a
consecuencia directa de un siniestro. El trmino
Cada palabra o expresin para la que se haya
personal se refiere al que afecta la integridad
fijado un significado especfico de conformidad
fsica de una persona y su manifestacin
con el contenido de esta seccin, mantendr
extrema es la muerte.
ese mismo significado dondequiera que se
utilice en este contrato.
10. Dao malicioso o Actos de personas mal
intencionadas:
1. Addendum:
Accin voluntaria, premeditada, por cualquier
Documento fsico y/o magntico que se adiciona
persona distinta al Asegurado, con el nimo de
a la pliza de seguros para agregar, aclarar,
provocar dao, detrimento o perjuicio econmico
eliminar o modificar las condiciones generales,
a un bien o a una persona.
especiales y particulares. Forma parte
integrante del contrato de seguros. Sinnimo de
11. Deducible:
Endoso.
Suma fija o porcentual que se establece en las
2. Asegurado: condiciones particulares de la pliza, rebajable
Persona fsica o jurdica que en si misma o en de la indemnizacin
sus bienes esta expuesta al riesgo. Es titular del
12. Declinacin:
inters objeto del seguro y que, en defecto del
Rechazo de la solicitud de indemnizacin.
tomador, asume los derechos y las obligaciones
derivadas del contrato.
13. Ejercicio Legal Profesional:
3. Asegurador: Se entiende por ejercicio legal de la profesin
toda aquella actividad que realiza un profesional
Instituto Nacional de Seguros, Instituto o INS.
autorizado por ley que se encuentre habilitado y
4. Ascensor: debidamente colegiado en los casos en que la
legislacin nacional vigente lo exija.
Vehculo diseado para el transporte vertical de
personas, animales o materiales.
14. Huelga:
5. Beneficiario: Suspensin en el trabajo realizada
voluntariamente y de comn acuerdo por
Persona fsica o jurdica en cuyo favor se ha
personas empleadas, para obligar al patrono a
establecido lcitamente la indemnizacin o
que acepte determinadas condiciones,
prestacin a la que se obliga el asegurador.
normalmente de carcter econmico o social.
6. Condiciones Especiales: Los participantes en este acto se denominan
huelguistas
Normas de carcter especial que, en ocasiones,
se incluyen en la pliza, mediante addendum,
15. Hurto:
para modificar alguna circunstancia contenida
Es el apoderamiento de las cosas sin
en las condiciones generales. Estas condiciones
intimidacin ni violencia sobre las personas o
tienen prelacin sobre las Generales.
los bienes.
7. Condiciones Generales:
16. Inters Asegurable:
Conjunto de normas bsicas que establece el
El inters econmico que el Asegurado debe
Asegurador para regular el contrato de seguros.
tener en la conservacin del bien objeto del
8. Condiciones Particulares: seguro o de la integridad patrimonial del
Asegurado. Si el inters del Asegurado se limita
Conjunto de condiciones aplicables de manera
a una parte de la cosa asegurada su derecho se
especfica a cada pliza, sea que provengan de
limitara nicamente a la parte de su inters.
la voluntad del Asegurado expresada en la
solicitud de seguro o cualquier documentacin
17. Lmite Agregado Anual:
suplementaria, o porque hubieren sido
Suma mxima por la cual el Instituto asume
establecidas por el Instituto como condicin para
responsabilidad y otorga cobertura por evento a
otorgar la cobertura del seguro.
los accidentes que sucedan dentro de la
vigencia del seguro.

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
3
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

18. Motn: 28. Responsabilidad Civil Extracontractual:


Movimiento desordenado de una muchedumbre Responsabilidad que es exigible por un tercero,
que acta de manera tumultuosa, bulliciosa y sin que sea preciso la existencia de un contrato
violenta y en desafo de la autoridad constituida, entre las partes.
con infraccin de sus disposiciones.
29. Reticencia:
19. Prdida: Ocultacin maliciosa de forma parcial o total
Es el perjuicio econmico sufrido por el efectuada por el Asegurado al realizar las
Asegurado o Beneficiario en su patrimonio o declaraciones sobre hechos o circunstancias
integridad fsica, provocado por un siniestro. que, conocidos por el Asegurador, hubieran
influido para que el contrato no se celebrara o
20. Prdida consecuencial: se hiciera bajo otras condiciones.
La derivada como consecuencia de un dao
cubierto en esta pliza. 30. Salvamento:
Es el valor que tcnicamente se establece a la
21. Perodo de gracia: parte no destruida y aprovechable de un bien
Perodo despus del vencimiento de la pliza despus de la ocurrencia de un evento.
durante el cual la prima puede ser pagada sin el
recargo de intereses y en el cual se mantienen 31. Sanciones punitivas:
los derechos del Asegurado. Multas o penalizaciones impuestas al
Asegurado por la comisin de un delito.
22. Pliza o Contrato de Seguro:
La constituyen las presentes condiciones 32. Siniestro:
generales, la solicitud del seguro, los Acontecimiento inesperado, y ajeno a la
cuestionarios, las condiciones particulares, las voluntad del asegurado del que derivan daos o
condiciones especiales, addenda y cualquier perdidas indemnizables a terceras personas por
declaracin del Asegurado relativa al riesgo. En la pliza, tales como daos a bienes, lesiones
cualquier parte de este contrato donde se use la y/ muerte a personas. Sinnimo de evento y
expresin "esta pliza" se entender que se accidente.
incluye la documentacin ya mencionada.
33. Tasacin:
23. Predio asegurado: Medio de solucin alterna de los conflictos
Lugar que el Asegurado haya declarado y que el relacionados con las sumas a indemnizar,
Instituto haya aceptado, desde el cual ser mediante el cual un tercero ajeno a las partes de
manejada o desarrollada la profesin este contrato, de manera definitiva dictaminar
asegurada. sobre la valoracin de los bienes asegurados y
las prdidas sufridas ante un evento.
24. Prima:
Suma que debe pagar el Asegurado y/o el 34. Terceras personas:
Tomador al Asegurador como contraprestacin Persona fsica o jurdica que no interviene en
por la cobertura de riesgo que el asegurador este contrato directamente.
asume al amparo que ste otorga mediante el
Contrato de Seguro. 35. Tomador del Seguro:
Persona fsica o jurdica que por cuenta propia o
25. Reclamo: ajena, contrata el seguro y traslada los riesgos
Solicitud civil o judicial planteada al Instituto al asegurador. Es a quien corresponden las
para la indemnizacin estipulada en virtud del obligaciones que se derivan del contrato, salvo
amparo de este contrato de seguro. las que por su naturaleza deban ser cumplidos
por el Asegurado.
26. Responsabilidad Civil:
Obligacin de reparar el dao y / o perjuicio Puede concurrir en el tomador la figura del
causado a alguna persona. Asegurado del seguro.

27. Responsabilidad Civil Contractual:


Aquella responsabilidad legalmente imputada
con base en el incumplimiento de una obligacin
establecida mediante contrato o convenio vlido;
sea ste verbal o escrito.

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
4
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

SECCIN II
COBERTURAS b. Los gastos originados por la atencin
mdico-quirrgica y de sepelio de la vctima
o vctimas del siniestro.
Artculo 2. COBERTURAS
c. Las costas y gastos judiciales relativos al
El Instituto indemnizar mediante este contrato juicio de Responsabilidad Civil en que
las sumas que el Asegurado y/o tomador est incurra el Asegurado, en relacin con el
legalmente obligado a pagar por daos a la siniestro que origin la responsabilidad
propiedad, y/o muerte o lesin de terceras sealada, o relacionados con los pagos en
personas, producto de la actividad del caso de demandas infundadas contra el
Asegurado y/o tomador, siempre y cuando no Asegurado.
sean causadas por dolo y hayan sido
declaradas en las condiciones particulares y
ocurridas durante la vigencia del seguro. Artculo 4. LMITE DE RESPONSABILIDAD
DEL INSTITUTO
Este seguro se ofrece para profesionales que
ejercen su carrera de manera individual e
Los lmites de indemnizacin indicados en las
independiente y para empresas que sean
Condiciones Particulares de esta pliza
personas jurdicas formalmente constituidas. En
expresan, respecto de cada lmite, la suma
este ltimo caso se ampara la Responsabilidad
mxima por la que responde el Instituto por
Civil de la Empresa asegurada, originada con
concepto de daos, perjuicios, intereses
motivo del desempeo de la ocupacin de los
moratorios, gastos de defensa, honorarios u
profesionales de la empresa. Tambin otorga
otros gastos cubiertos relacionados con el
cobertura por la responsabilidad civil en la que
evento. En este ltimo rubro se incluyen
incurra la Entidad Docente asegurada, derivada
aquellos gastos efectuados por el Asegurado
de la prctica profesional realizada por los
para restringir o evitar el agravamiento del
estudiantes y/o educadores (docentes), en el
siniestro o sus consecuencias. Cualquier cobro
centro mdico autorizado para realizar la
o gestin por concepto de dichos rubros, deber
prctica.
ser analizado y aprobado por el Instituto.

Quedar a cargo del Asegurado cualquier monto


COBERTURA BSICA que exceda la suma mxima asegurada.

Cobertura L: Responsabilidad Civil La ocurrencia de varios reclamos durante la


vigencia de la pliza, procedente de un mismo
Ampara las sumas que el Asegurado y/o evento, ser considerada como un solo
tomador se vea legalmente obligado a satisfacer siniestro, el cual se tendr como ocurrido en el
en concepto de Responsabilidad Civil por daos momento que se produzca la primera
y perjuicios causados a personas y/o a la reclamacin de la serie.
propiedad de stas, con las cuales el Asegurado
y/o tomador mantiene una relacin contractual La mxima responsabilidad del Instituto por
de prestacin de servicios, en razn del ejercicio perodo pliza, bajo este seguro, ante eventos
legal de su profesin. independientes que ocurran durante el perodo
anual del mismo, corresponder al monto
El amparo de esta cobertura por las sumas sealado en las Condiciones Particulares como
descritas anteriormente, opera de tal forma, Lmite Agregado Anual.
que en conjunto las sumas por daos materiales
y corporales en un solo siniestro, no pueden Los montos asegurados establecidos en las
superar la suma asegurada de esta cobertura, Condiciones Particulares de este contrato
estipulado en las Condiciones Particulares del pueden ser modificados a solicitud del
contrato de seguro. Asegurado durante la vigencia del mismo, previa
aceptacin por parte del Instituto, pagndose o
devolvindose el ajuste de prima
Artculo 3. ALCANCE DE LAS COBERTURAS correspondiente.
La Responsabilidad Civil comprende:

a. La responsabilidad legalmente imputada o


atribuida al Asegurado.

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
5
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

Artculo 5. DOMICILIO CONTRACTUAL DEL produzcan o sean agravados por los


ASEGURADO
eventos o condiciones que se
Direccin anotada por el Asegurado en la detallan a continuacin.
solicitud de seguro, o en su defecto la ltima
reportada al Instituto Nacional de Seguros. 1. Guerras, invasin, actos de
enemigos extranjeros,
Artculo 6. DEDUCIBLES actividades u operaciones
militares, poder militar
El deducible se rebajar de la indemnizacin usurpado, conmocin civil,
que corresponda al Beneficiario, segn el
porcentaje o suma establecido en las
motn, huelga, guerra civil,
Condiciones Particulares de la presente pliza. rebelin, insurreccin,
revolucin. Tampoco por ley
marcial, confiscacin,
Artculo 7. PLURALIDAD DE SEGUROS
requisa, nacionalizacin o
En caso de que los bienes protegidos por este destruccin ordenadas por
contrato se encuentren amparados por otros el gobierno o, actos
seguros, el asegurado deber notificar dentro de terroristas o actos de
los cinco das hbiles posteriores a la
suscripcin de este contrato a los aseguradores, vandalismo.
sobre este nuevo contrato. Si por
incumplimiento de esta obligacin, otro 2. Reaccin nuclear, irradiacin
asegurador realizara un pago indebido, podr
este recuperar lo pagado en exceso, con el nuclear o contaminacin
debido reconocimiento por parte del asegurado radioactiva por combustibles
de los intereses correspondientes. nucleares o desechos
En caso de que no se haya estipulado en el radioactivos. Irradiacin de
contrato otra forma de indemnizacin, se fuentes de calor o de
entender que los aseguradores involucrados energa, as como las
en el conflicto por pluralidad de seguros,
respondern en forma proporcional a cada propiedades radioactivas,
monto asegurado en relacin con el monto total txicas, o explosivas.
asegurado.
3. Actos cometidos con dolo
por parte del Asegurado.
SECCIN III
EVENTOS Y PRDIDAS NO 4. Contaminacin gradual.
AMPARADOS
POR ESTE CONTRATO 5. Los daos y perjuicios a
personas que por su vnculo
con el Asegurado, deben
Artculo 8. RIESGOS EXCLUDOS estar protegidos por la
legislacin de Riesgos del
El Instituto no amparar bajo esta Trabajo.
pliza las prdidas o gastos que el
Asegurado se vea obligado a pagar 6. La existencia, explotacin,
por daos a la propiedad, muerte o manejo, procesamiento,
lesin de personas (inclusive el fabricacin, venta,
dao consecuencial); y que se distribucin, almacenaje o

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
6
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

uso de asbestos, fibras de determine culpabilidad


amianto, tabaco, dioxinas, concurrente entre la vctima
dimetil isocianato, bifeniles y el Asegurado, el Instituto
policlorados, responder por la
clorofluorocarbonos y / o proporcin que se fije para el
clorofenoles. Asegurado.

7. La responsabilidad civil que 14. Reclamaciones derivadas de


surja por la prdida o daos situaciones en que concurra
resultantes de la explosin fuerza mayor o derivadas del
de una caldera de vapor, u ejercicio de actividad
otra clase de recipientes a profesional distinta a la
presin concebidos para declarada en la solicitud del
operar este sistema, que presente contrato, as como
pertenezca al Asegurado, o todas aquellas operaciones
sea utilizado por l. ajenas al mbito estricto de
sta.
8. La propiedad, posesin, uso,
mantenimiento o reparacin 15. El empleo, uso o manejo de
de embarcaciones, mercancas o productos
aeronaves, ferrocarriles, manufacturados, vendidos,
automviles u otro artefacto manejados o distribuidos
de propulsin mecnica o por el Asegurado, cuando
equipo especial que requiera exista en ellos una condicin
licencia habilitante para su defectuosa.
conduccin por las vas
pblicas, privadas y playas. 16. La responsabilidad cubierta
mediante contrato de
9. Actividades de riesgos garanta del fabricante,
aeroportuarios o portuarios. distribuidor o instalador, o
mediante contrato de
10. Daos genticos asociados mantenimiento de los
a personas, animales o ascensores en uso en el
plantas. predio asegurado.

11. Eventos de la naturaleza. 17. Prdidas consecuenciales


sufridas por el Asegurado.
12. Lesiones y / o muerte
ocasionados a personas que 18. Reclamaciones presentadas
no son considerados como en el extranjero o
terceros, segn se define en provenientes del extranjero.
esta pliza.
19. Daos ocasionados por
13. La culpa inexcusable del profesionales no declarados
tercero. Cuando se

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
7
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

en las Condiciones actividad profesional distinta


Particulares de este seguro. a la declarada en la solicitud
del presente contrato.
20. Daos derivados de la falta
de informacin, o bien, en 28. Prdidas a consecuencia de
caso que esta sea pactos especiales o
insuficiente o errnea sobre promesas que no estn
el servicio, insumos o incluidos en el ejercicio de la
productos utilizados en la profesin amparada.
prestacin del servicio
profesional. 29. El ejercicio profesional del
Asegurado bajo la influencia
21. Insatisfaccin en la calidad o de intoxicantes o narcticos.
atributos del servicio
profesional prestado. 30. El reembolso de honorarios
profesionales.
22. Deficiencias o diferencias
del servicio profesional 31. Sanciones punitivas.
prestado con la promocin o
publicidad e intereses 32. Servicios, trabajos o
difusos del mismo. consultas ejecutados por el
Asegurado u personal bajo
23. Responsabilidades su mando, en ejercicio de la
derivadas del ejercicio de profesin que ostentan y que
potestades pblicas, no se encuentren
facultades administrativas incorporados al colegio
del Estado o ejercicio de profesional nacional
servicios pblicos. respectivo, o que no estn
legalmente habilitadas para
24. Multas, sanciones penales, ejercer la profesin
fianzas, cauciones para declarada.
garanta de la investigacin
o del proceso penal. 33. Toda responsabilidad
derivada del incumplimiento
25. Infidelidad de los empleados de convenios que garanticen
o actos fraudulentos de el resultado de trabajos /
parte del Asegurado. servicios (obligacin de
resultados).
26. Reclamaciones contra el
Asegurado, que ste haya 34. La organizacin y/o
tenido conocimiento antes participacin en actividades
de formalizar el contrato. de carcter competitivo o de
asistencia masiva, a menos
27. Reclamaciones / daos que el Instituto haya sido
derivados del ejercicio de informado al respecto y lo

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
8
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

haya considerado dentro del


cobro de la prima respectiva. 40. Reclamaciones / daos
derivados del contagio y
Para las siguientes profesiones, tratamiento de Hepatitis C.
adems aplican las siguientes
exclusiones: 41. Ensayos / pruebas clnicas.
As como la responsabilidad
A. Para profesionales de las civil proveniente de
ciencias mdicas: experimentos,
manipulaciones y uso de
35. Daos derivados de una genes.
operacin de ciruga plstica
o esttica, excepto cuando la B. Para Ingenieros Civiles o de
ciruga sea originada por un Construccin y Arquitectos:
accidente o por la correccin
de anormalidad congnita. C. Actividades en conexin con
puentes, tneles, represas a
36. Transfusiones de sangre o menos que estn
por la actividad de bancos especficamente indicados
de sangres. en las condiciones
particulares de esta pliza y
37. En el caso de odontlogos y aceptados por el Instituto.
ortodoncistas, por la
aplicacin de anestesia D. Costos de revisin, rediseo
general, si esta anestesia no o anlisis de planos, diseos
fue llevada a cabo en un o especificaciones.
lugar acreditado para tal fin
por el Ministerio de Salud. E. Vicios ocultos o
preexistentes en la
38. El transplante de rganos, construccin.
tejidos y sus componentes,
que no cuenten con F. Obras, trabajos o proyectos
autorizacin de los desarrollados sin el permiso
disponentes o sus de construccin emitido por
familiares. el municipio respectivo.

39. Reclamaciones / daos por C. Para Abogados y Notarios.


contagio y tratamiento de el
Virus de Inmunodeficiencia G. Reclamaciones provenientes
Humana (V.I.H.) o el de una demora o del extravo
Sndrome de de documentos.
Inmunodeficiencia Adquirida
(SIDA), as como complejos H. La responsabilidad de otras
o agentes patgenos personas fsicas o jurdicas,
relacionados con ste. asumidas por el Asegurado

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
9
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

bajo contratos, acuerdos o


*al resultado final se le debe aplicar el impuesto
similares que no realicen de ventas.
actividad profesional.
Si se tratase de una pliza de pago fraccionado
y se presenta un reclamo, el Instituto podr
D. Para Intermediarios de Seguros: rebajar de la indemnizacin las primas que
faltan para completar la prima anual; excepto en
42. Reclamaciones realizadas aquellos casos en que el Asegurado demuestre
que continuar con el contrato vigente. Cuando
por personas fsicas o la prdida de por agotado el lmite mximo de
jurdicas que tengan responsabilidad para cada cobertura, la pliza
participacin en el capital de quedar cancelada en forma automtica y del
pago indemnizatorio se deducir la prima que
la sociedad mediadora. falte para completar la prima anual.

43. Reclamaciones derivadas de


Artculo 11. PERODO DE GRACIA
la declaracin de insolvencia
o liquidacin de las Es una extensin del perodo de pago de la
Entidades Aseguradoras o prima posterior a la fecha de vencimiento
del propio Asegurado. anotada, durante el cual puede ser pagada sin
el cobro de intereses y recargos y en el cual se
SECCIN IV mantienen los derechos del asegurado.
PRIMAS
El Instituto conceder al Asegurado, un perodo
de gracia segn las siguientes condiciones:
Artculo 9. PAGO DE PRIMAS
1. Forma de pago Anual: 20 das hbiles.
2. Forma de pago Semestral: 15 das hbiles.
El pago de la prima podr efectuarse en 3. Forma de pago Trimestral: 15 das hbiles.
efectivo, mediante cheque, depsito bancario o 4. Forma de pago Mensual: 10 das hbiles
transferencia. Sin embargo, cuando no se utilice
efectivo, la validez del pago quedara supeditada
a que el Instituto reciba el dinero a satisfaccin.
Artculo 12. RECARGOS Y DESCUENTOS

Artculo 10. FRACCIONAMIENTO DE El Asegurado podr solicitar al Instituto que


PRIMAS dada su buena experiencia de siniestralidad, se
le otorgue un descuento a la tarifa de todas las
coberturas de este seguro que sern aplicables
La prima de este contrato podr ser pagada en a partir de la renovacin del cuarto perodo de
fraccionamientos mensuales, trimestrales o vigencia; por ende antes de tres aos de
semestrales. Si el Asegurado opta por alguna vigencia del contrato, el mismo no se le podr
de esas formas de pago deber pagar un otorgar descuento alguno.
recargo segn el siguiente detalle:
Por su parte, la Aseguradora podr realizar
Plan de Recargo recargos a la prima de riesgo de un contrato de
pago seguro, cuando el mismo presente una alta
frecuencia y severidad recurrente.
Anual Sin recargo Para ambos casos se aplicar la siguiente tabla:

Semestral Se multiplica la prima anual % Siniestralidad Descuento Recargo


por 1.08 y se divide por 2*. 0% a 15% 15% ------
Trimestral Se multiplica la prima anual por
1.11 y se divide por 4*. Ms de 15% a 30% 10% ------

Mensual Se multiplica la prima anual por Ms de 30% a 45% 5% ------


1.13 y se divide por 12*.

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
10
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

Ms de 45% a 60% ------ ------


Telfono: 800-Teleins (800-8353467)
Ms de 60% a 85% ------ 10% Fax: 2221-2294
Correo electrnico: contactenos@ins-
Ms de 85% a 100% ------ 15% cr.com

Ms de 100% ------ 20% 2. En caso de que se sospeche haya ocurrido


dao malicioso, inmediatamente informar
al organismo o autoridad judicial
competente y prestar toda la asistencia
Artculo 13. DOMICILIO DE PAGO DE PRIMA razonable para el descubrimiento y castigo
de la persona culpable, as como en la
investigacin desarrollada por dicha entidad
Para todo efecto contractual se tendr como judicial.
domicilio de pago las Sedes del Instituto,
Intermediarios Autorizados o Puntos de Ventas 3. Emplear los medios a su alcance para
del INS. disminuir las consecuencias del siniestro.,
incluyendo la obligacin de no desatender
la cosa asegurada. El incumplimiento de
Artculo 14. PRIMA DEVENGADA esta obligacin facultara al Instituto para
reducir su prestacin en proporcin al dao
La prima de un perodo, una vez transcurrido o que se pudo haber evitado. El Instituto
vencido ste, se dar por totalmente quedara liberado de toda prestacin
devengada. derivada del siniestro si el Asegurado o
tomador, incumpliera esta obligacin con
En el momento en que el Instituto pague la dolo.
indemnizacin correspondiente a perdida total,
se entender por devengada la prima Los gastos en que el Asegurado incurra
correspondiente al resto del periodo con base para cumplir con este fin sern cubiertos
en el cual fue calculada, salvo que el bien por el Instituto, siempre y cuando se
asegurado estuviera sobreasegurado. demuestre que tales gastos resultaron
menores que el monto de la prdida
Si se ha pactado el pago fraccionado de la evitada, pero la suma total a pagar por
prima, las fracciones no canceladas sern estos gastos no exceder el lmite de
exigibles al momento de la indemnizacin. El responsabilidad segn cada cobertura.
asegurado podr realizar el pago
correspondiente en ese momento o, en su 4. Dentro de los 15 (quince) das hbiles
defecto, este se deducir de la suma prevista posteriores al de la presentacin del aviso
para la indemnizacin. de accidente, o en el plazo que el Instituto
le hubiera concedido por escrito, presentar,
un detalle que contenga una descripcin
SECCIN V pormenorizada sobre el hecho sucedido,
INDEMNIZACIONES as como de los daos y/o lesiones
ocasionadas, junto con los detalles de
cualquier otro seguro que ampare a la (s)
Artculo 15. PROCEDIMIENTO EN CASO DE vctima (s) y/o a los bienes daados.
SINIESTRO
5. Entregar todas las pruebas e informacin
necesarias con respecto a la solicitud de
Cuando se produzca un evento que pudiese dar indemnizacin a medida que stas sean
lugar a una indemnizacin bajo esta pliza, el requeridas.
Asegurado o tomador, deber:
B. Aviso sobre reclamaciones o demandas.
A. Solicitud de indemnizacin.
Cuando se promoviera algn juicio o se
1. Comunicar al Instituto el acaecimiento del presentara alguna reclamacin en contra del
siniestro dentro del plazo mximo de siete Asegurado, a travs de los tribunales judiciales
das hbiles siguientes a la fecha en que lo competentes, el Asegurado cuenta con la opcin
haya conocido o debido conocer. Para tal de contratar profesionales para llevar el juicio,
tramite, el Instituto pone a su disposicin los con cargo a la pliza, por lo que el Instituto
siguientes medios de comunicacin. podr oponerse o bien, autorizarlo a ello. En

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
11
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

caso de autorizacin, esta deber ser escrita, el C. Asistencia del Asegurado.


asegurado deber atender diligentemente el
proceso judicial hasta su culminacin, siendo En caso de litigio, el Asegurado deber
que para el proceso el Instituto reconocer los proporcionar al Instituto todos los datos y
honorarios profesionales que correspondan por pruebas necesarios para la defensa de todo
la defensa de la causa civil, con fundamento en proceso judicial que pueda iniciarse como
la tabla de honorarios vigente del Colegio de consecuencia de demanda o reclamacin a que
Abogados. haya dado lugar el siniestro relacionado con la
proteccin otorgada por la presente pliza.
En caso que el juicio sea llevado por
profesionales contratados por el Asegurado o Asimismo, el Asegurado deber asistir en
sea el Instituto quien lo lleve, el Asegurado tiene funcin de la defensa profesional que se realice
la obligacin de: a su favor, compareciendo en las audiencias y
debates cuando sea requerido, colaborando en
1. Entregar al Instituto la notificacin antes de las transacciones, obteniendo y rindiendo
que venza el perodo de emplazamiento. pruebas y facilitando la asistencia de testigos.

2. Abstenerse, antes o durante un proceso El Instituto reembolsar al Asegurado, dentro de


judicial, de asumir o aceptar la aplicacin de los lmites de cobertura de esta pliza, todos los
cualquier tipo de conciliacin, reparacin o gastos razonables en que incurra para el
acuerdo con el tercero afectado que cumplimiento de este deber de asistencia.
comprometa las coberturas suscritas, salvo
que el Instituto lo autorice previamente en El Asegurado igualmente tiene la obligacin de
forma escrita. prestar toda la asistencia razonable para lograr
la identificacin y castigo de cualquier persona
Dicha autorizacin facultar al Instituto para culpable, as como en la investigacin o
solicitar los documentos que a su juicio recuperacin de la prdida indemnizada.
sean necesarios, as como realizar la
valoracin de las pruebas existentes y de El Asegurado deber tomar todas las acciones
las diligencias realizadas por el despacho que sean necesarias para no obstaculizar la
judicial; con el fin de determinar si existe o subrogacin; as como a otorgar los poderes
no responsabilidad evidente del Asegurado necesarios a las personas indicadas por el
en la ocurrencia del evento. Instituto, y a solicitud de ste, atender las
diligencias en que se necesite su participacin
3. Sujetarse a los procedimientos y personal.
parmetros en uso por el Instituto, a fin de
fijar el monto de la eventual indemnizacin, El Asegurado deber estar presente en la
la cual en ningn caso podr superar las celebracin de transacciones; obtener y aportar
coberturas y montos suscritos en este pruebas. El Asegurado tiene la obligacin de
contrato. presentarse personalmente en el Instituto para
cumplir sus compromisos, de conformidad con
4. El Asegurado no deber hacer este artculo.
voluntariamente ningn pago, efectuar
negociacin alguna, asumir ninguna Adems de las mencionadas en este artculo, el
responsabilidad por cualquier accidente que Asegurado har todas las gestiones razonables
pudiera dar origen a una reclamacin. para reducir al mnimo el monto de la
reclamacin.
5. El Instituto es el nico facultado para Los plazos sealados en los incisos anteriores
celebrar o autorizar a cualquier transaccin, son los establecidos por el Instituto para verificar
o dirigir cualquier juicio de carcter civil que las circunstancias del evento, valorar las
se siga en contra del Asegurado por el prdidas y orientar apropiadamente las acciones
cobro de daos y perjuicios, con motivo de pertinentes para resolver el reclamo. Los daos
la proteccin otorgada por estas coberturas. ocurridos en el siniestro y la valoracin de la
El Instituto se reserva el derecho de prdida se establecern con los valores vigentes
efectuar indagaciones, gestiones, realizar en la fecha del siniestro.
arreglos y ajustes, cuando lo estime
conveniente Si se determinara que el monto de la prdida se
ha visto incrementada como consecuencia de la
presentacin del reclamo fuera del plazo
establecido, el Instituto nicamente pagar lo
correspondiente a la prdida original. En estos

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
12
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

casos el Asegurado deber aportar los mismos Artculo 17. OPCIONES DE INDEMNIZACIN
requisitos que se solicitan en la presenta
clusula. El Instituto indemnizar el monto de la
obligacin establecida definitivamente mediante
Ningn reclamo bajo esta pliza ser pagadero sentencia firme de los tribunales o por convenio
a menos que los trminos de este inciso se entre las partes y el Instituto.
hayan cumplido.
El Instituto pagar la indemnizacin en dinero en
El Asegurado tendr derecho a apelar las efectivo o de comn acuerdo con el asegurado,
resoluciones del Instituto dentro del plazo de o al perjudicado segn corresponda, podr
prescripcin. reparar el dao o reemplazar la propiedad
afectada por otra de similar calidad.

Artculo 16. BASE DE RECLAMACIN


Artculo 18. COOPERACIN DEL
El presente seguro ampara las reclamaciones ASEGURADO EN CASO DE SINIESTRO
por daos y perjuicios que se presenten contra
el Asegurado, durante el perodo de vigencia de Desde que el asegurado tiene conocimiento de
la cobertura y que se deriven de servicios la ocurrencia del siniestro, queda obligado a
profesionales prestados en ejercicio de la brindar la cooperacin necesaria para
actividad profesional asegurada. El alcance de establecer la verdad real de los hechos y
la cobertura y el lmite aplicable para el evento circunstancias que causaron el siniestro
asegurado se determina por la fecha de reportado al Instituto; asimismo, a obtener
presentacin de reclamacin. todos los elementos, documentos y pruebas que
se encuentren a su alcance para el fiel
Este seguro aplica a daos y perjuicios cumplimiento de este contrato, incluyendo la
solamente si se derivan de servicios atencin de todas las diligencias en que se
profesionales prestados a partir de la fecha necesite su participacin personal.
convencional estipulada en la pliza (que puede
ser retroactiva). En caso de no precisarse El Asegurado autoriza al Instituto a la realizacin
alguna fecha concreta, se tomara como base de todas las inspecciones, reconstrucciones,
para aceptar reclamaciones, la fecha de inicio valoraciones periciales, investigaciones y
de la vigencia de la presente pliza. anlisis tcnicos pertinentes para determinar las
circunstancias del siniestro y las valoraciones
La fecha convencional ser la fecha de inicio de del dao resultante.
vigencia de la primera cobertura otorgada por el
Instituto y mantenida sin interrupcin (siempre y Cuando sea necesaria cualquier cooperacin,
cuando el Asegurado haya cumplido con sus el Instituto lo notificar al asegurado en el
obligaciones durante todos los perodos domicilio contractual estipulado en la pliza, con
comprendidos) hasta la vigencia actual. indicacin de lo requerido en forma directa.
Todas las reclamaciones a causa de daos y Este deber de cooperacin deber ser
perjuicios procedentes de un mismo servicio necesario, razonable y siempre dentro de lo
profesional se considerarn presentadas en la establecido en esta pliza.
fecha en que la primera de estas reclamaciones
se haya presentado.
Artculo 19. DERECHO DE REEMBOLSO
En el caso que el Asegurado o el Asegurador
decidan no renovar esta pliza, existe el
beneficio de un plazo de 2 aos contados a Si el tercero fuera indemnizado en todo o en
partir de fecha de vencimiento del contrato, parte por el Asegurado con el consentimiento
para presentar reclamaciones cuyo evento se escrito del Instituto y en efecto, la indemnizacin
dio durante el plazo de vigencia de la pliza y se resultare procedente despus de un juicio o de
refieran a servicios profesionales prestados un convenio extrajudicial, el Asegurado deber
durante dicha vigencia. ser reembolsado por el Instituto.

Ninguna reclamacin proceder en contra del


Instituto y en beneficio del Asegurado, si ste no
ha cumplido en todos sus trminos con las
condiciones estipuladas en esta pliza, ni el

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
13
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

Instituto estar obligado a efectuar pago alguno podr brindarle al perjudicado si este lo
si no existe una sentencia firme o un convenio acepta, los siguientes beneficios:
entre el Asegurado, el reclamante y el Instituto.
a. Atencin mdica, farmacutica,
hospitalaria, quirrgica y rehabilitacin,
SECCIN VI brindada por medio del Sistema Mdico
DISPOSICIONES PARA LA REPARACIN DE Asistencial del Instituto Nacional de
DAOS Y PERJUICIOS BAJO LAS Seguros y convenios existentes con
COBERTURAS DE RESPONSABILIDAD CIVIL otras instituciones pblicas y privadas.

b. Pago de subsidio por incapacidades


Artculo 20. REPARACIN DE DAOS Y temporales.
PERJUICIOS BAJO LAS COBERTURAS DE
RESPONSABILIDAD CIVIL c. Subsidio por alimentacin, transporte, y
hospedaje, cuando las circunstancias
as lo ameriten.
El Instituto Nacional de Seguros implementar
las disposiciones que a continuacin se
d. Pago de dao fsico o material como
establecen, siempre y cuando el evento que
consecuencia de la lesin o muerte.
origina la responsabilidad del Asegurado se
encuentre cubierto, se haya cumplido con todas
e. Perjuicios.
las condiciones establecidas para el respectivo
contrato de seguros, y hasta por el monto
f. Dao moral
mximo de cobertura en l establecido:
El pago por dao moral se sujetar a una
i. El Asegurado que solicite la aplicacin de la
negociacin razonable entre las partes, con
reparacin de daos en sede
participacin directa del Instituto, considerando
administrativa, deber cumplir con todas las
las pretensiones de la vctima o causahabientes,
obligaciones que le demande su contrato de
tratamientos mdicos, proceso de
seguro, que el riesgo est cubierto por ste,
recuperacin, secuelas y todos aquellos
que no se aplique ninguna de las
elementos de ndole moral o mental, que
exclusiones contenidas en el mismo, que
hubieren afectado a la(s) vctima(s).
exista el aviso de accidente presentado en
forma oportuna, tenga inters asegurable y
v. Si la indemnizacin es por concepto de
dems condiciones.
Responsabilidad Civil por Daos a la
Propiedad de Terceras Personas, el monto
ii. Deben existir elementos de prueba
de los daos materiales que asumir el
suficientes, a juicio del Instituto, para
Instituto, se determinar de conformidad
establecer la responsabilidad del
Asegurado, y el perjudicado o su con el avalo efectuado por peritos
designados por el Instituto, as como con
representante deber aceptar las
los Clausulados Generales, Especiales y
disposiciones que aqu se establecen a
Particulares de este seguro.
efecto de fijar una suma justa y razonable,
conforme a las pruebas que se presenten
En el eventual reclamo de honorarios de
de sus ingresos, as como clculos
abogados, la suma a reconocer ser
matemticos y la negociacin entre el
determinada en consulta con la
Instituto, la vctima y el Asegurado.
dependencia del Instituto que brinda
asesora jurdica.
iii. Los conceptos que aqu se indemnicen
sern sujetos a rebajas, cuando existan
vi. En los casos de subrogacin de derechos:
sumas previamente pagadas por otros
seguros o regmenes de Seguros Si el Asegurado ha utilizado su pliza y
desea llegar a una conciliacin con el
Obligatorios existentes en el pas, as como
tercero responsable (no Asegurado),
los honorarios y sumas en concepto de
deber gestionar de previo que dicho
atencin hospitalaria, que hayan sido
tercero llegue a un arreglo con el Instituto
suministrados por el Instituto a travs de su
por todo lo pagado, quedando a su libre
Sistema Mdico Asistencial.
disposicin negociar el deducible que se le
haya rebajado.
iv. En caso de indemnizaciones por concepto
de Responsabilidad Civil por Lesin y/o
Muerte de Terceras Personas, el Instituto

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
14
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

SECCIN VII representante, el asegurado podr exigir la


PRESCRIPCIN DE DERECHOS devolucin de lo pagado por primas ms un
10% en calidad de perjuicios. Cuando hubiere
mutuo engao el asegurado solo tendr derecho
Artculo 21. PLAZO DE PRESCRIPCIN a percibir las primas que haya pagado. El
Instituto har el reintegro en un plazo de 15 das
hbiles posteriores a la fecha en que se
Los derechos derivados del contrato de seguro
notifique la terminacin del contrato.
prescriben en un plazo de 4 aos contados
partir del momento en que esos derechos sean
exigibles por parte de quien los invoca.
Artculo 24. CANCELACIN DEL
CONTRATO
SECCIN VIII
TERMINACIN DEL CONTRATO Este contrato podr ser cancelado por solicitud
expresa del Asegurado.

Artculo 22. VIGENCIA Y RENOVACIN DE Si el Asegurado decide no mantener este


LA PLIZA seguro, deber dar aviso por escrito al Instituto,
por lo menos con un mes de anticipacin. En tal
caso el Instituto cancelar el contrato a partir de
Este contrato entrar en vigor a partir del
la fecha en que se recibe el aviso o bien a partir
momento en que el Instituto acepte el riesgo y el
de la fecha sealada expresamente por el
Asegurado pague la prima y expirar a las 24
Asegurado, que no podr ser anterior a la fecha
horas del ltimo da de vigencia de la fecha
en que recibe el aviso.
sealada en las Condiciones Particulares.
Igualmente el contrato podr ser cancelado por
Podr prorrogarse por perodos iguales al inicial,
el Instituto cuando exista alguna de las
siempre y cuando las partes consientan y el
siguientes circunstancias:
Asegurado pague la prima de renovacin
correspondiente.
a. Si el riesgo deja de existir despus de su
celebracin. Sin embargo, al Instituto le
Este seguro tendr una vigencia anual, excepto
que se contrate para un perodo de corto plazo, correspondern las primas devengadas
hasta que la cesacin del riesgo le sea
en cuyo caso se utilizarn las tarifas de corto
comunicada o haya llegado a su
plazo establecidas para este seguro. El perodo
conocimiento por cualquier otro medio.
de vigencia se estipula en las Condiciones
Particulares.
b. Finalizacin del inters econmico del
Asegurado en los bienes objeto del seguro.
Este seguro cubrir nicamente reclamos por
siniestros acaecidos durante la vigencia de la
c. Traspaso del inters que tenga el
pliza.
Asegurado sobre la propiedad protegida, a
no ser que aquel se efecte por testamento
Artculo 23. NULIDAD ABSOLUTA DE o en cumplimiento de preceptos legales, en
DERECHOS cuyo caso se tendr como Asegurado al
nuevo dueo de la misma.
Este contrato terminar y el Instituto quedar
liberado de sus obligaciones contractuales El Instituto devolver la prima no devengada
cuando con fundamento en las pruebas menos los gastos administrativos
analizadas determine que el asegurado o sus correspondientes. El Instituto har el reintegro
representantes han declarado de manera falsa o en un plazo de 15 das hbiles posteriores a la
inexacta hechos o circunstancias conocidas fecha en que se notifique la terminacin del
como tales por el asegurado, por el asegurador contrato.
o por el representante de uno o de otro que
hubieran podido influir de modo directo en las Para que proceda la cancelacin de la pliza,
existencias o condiciones del contrato. deben encontrarse liquidados todos los
reclamos ocurridos en el periodo afectado.
Si la falsedad o inexactitud proviene del
asegurado o de quien lo represente el
asegurador tiene derecho a retener las primas
pagadas; si proviniere del asegurador o su

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
15
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

SECCIN IX Artculo 28. VARIACIONES EN EL RIESGO


DISPOSICIONES FINALES
Si los riesgos asegurados en esta pliza
variaran, el Instituto podr modificar las
Artculo 25. MEDIDAS DE PREVENCIN DE condiciones de este contrato. Asimismo, podr
PRDIDAS rescindir el contrato si demuestra que las
nuevas condiciones del riesgo hubieran
El asegurado adoptar por su propia cuenta, impedido su celebracin.
todas las medidas de prevencin para evitar
daos, atender las recomendaciones El Instituto comunicar la modificacin al
razonables, justificadas y proporcionales que le Asegurado y/o tomador y le otorgar treinta das
haga el Instituto para prevenir prdidas, hbiles para que manifieste si acepta o no las
destrucciones o daos. nuevas condiciones del riesgo. La modificacin
propuesta tendr efecto al momento de su
El incumplimiento injustificado de las medidas comunicacin al asegurado y/o tomador cuando
citadas en el prrafo anterior facultar al fuera aceptada por ste. Caso contrario el
Instituto para no amparar los reclamos cuyo asegurador podr rescindir el contrato si en el
origen se deba a dicha omisin. plazo de los treinta das hbiles, contados a
partir del recibo de la propuesta de modificacin,
el asegurado y/o tomador de la pliza no se
Artculo 26. DERECHO A INSPECCIN pronuncia al respecto.

Cuando el Asegurado y/o tomador acepte


El Asegurado autoriza al Instituto a inspeccionar expresamente las nuevas condiciones, los
el objeto del seguro en cualquier momento y cambios en el contrato se incorporarn y sern
proporcionar a sus representantes todos los efectivos a partir del da en que se haya pagado
pormenores e informaciones que sean la prima correspondiente.
necesarios para su evaluacin.
Si el asegurado y/o tomador no aceptara las
Esta inspeccin no impone ninguna nuevas condiciones el Instituto rescindir el
responsabilidad al Instituto y no debe ser contrato y le devolver la prima no devengada
considerada por el Asegurado como garanta de una vez deducidos los gastos administrativos.
seguridad de la propiedad amparada.
Cuando sea el asegurado y/o tomador quien
El incumplimiento de estas disposiciones conoce la variacin, deber notificarlo por
facultar al Instituto para dejar sin efecto el escrito al Instituto en un plazo mximo de 10
reclamo cuyo origen se deba, a dicha omisin. das hbiles a partir del momento en que el
Asegurado y/o tomador tenga conocimiento de
En el caso de inspecciones por reclamos, stas la circunstancia que provoque la variacin en
se realizarn dentro del Plazo de Resolucin en las condiciones del riesgo asegurado , y en caso
Reclamaciones establecido en este contrato. de que no dependa de la voluntad del
asegurado y/o tomador, tendr 5 das hbiles, y
en ambos casos tomar a su propio costo todas
Artculo 27. COMUNICACIONES las precauciones adicionales, razonables y
necesarias que le sean requeridas con el fin de
Las comunicaciones relacionadas con este garantizar un funcionamiento confiable y seguro
contrato, sern remitidas por el Instituto de los riesgos asegurados.
directamente al Asegurado, su representante
legal o quien en su nombre ejerza Tratndose de agravacin del riesgo el Instituto
representacin o bien enviarlos por correo evaluar las nuevas condiciones del riesgo
ordinario o certificado a la direccin sealada asegurado en un plazo mximo de 1 mes y, si
por el Asegurado en la solicitud de seguro o a la fuera necesario, ajustar el alcance de la
ltima recibida por el Instituto. cobertura y de la prima, podr requerir nuevas
medidas de prevencin de daos, razonables y
El Asegurado deber reportar por escrito al necesarias o modificar las condiciones de
Instituto el cambio de direccin, de lo contrario, aseguramiento existentes, segn lo indicado.
se tendr por correcta para todos los efectos, la
ltima direccin reportada. El Instituto contara con un plazo de 10 das
hbiles contados a partir del recibo de la
propuesta para rechazar las nuevas

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
16
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

condiciones cuando incorporen un riesgo que Artculo 30. TASACIN


originalmente no hubiera cubierto, en cuyo caso
proceder a la exclusin de la cobertura Si hubiese desacuerdo entre el Instituto y el
afectada, el bien asegurado o a la cancelacin Asegurado respecto al monto de la prdida se
del seguro. podr solicitar una tasacin del patrimonio en
discordia.
Tratndose de disminucin del riesgo el Instituto
en un plazo mximo de 10 das hbiles valorar Los tasadores designados debern tener
las nuevas condiciones y proceder al reintegro probidad y conocimiento en la materia.
del exceso de prima, si procediera.
La valoracin ser efectuada por un Tasador
nico, contratado por el Instituto, o por dos
Artculo 29. SUBROGACIN Y TRASPASO nombrados uno por cada parte, quienes en
previsin de un dictamen discrepante
El Asegurado o Beneficiario ceder al Instituto, designarn de mutuo acuerdo a un tercero. De
sus derechos frente a Terceros respecto a la ser necesaria la intervencin de este ltimo, el
cuanta de la indemnizacin que reciba y dictamen que emita deber mantenerse dentro
responder de todo acto que perjudique la de los lmites de valoracin que constan en los
referida cesin. informes individuales de los otros dos
Tasadores, por lo tanto, no podr ser ms bajo
Tanto antes como despus de cobrar la que el menor ni ms alto que el mayor.
indemnizacin, el beneficiario queda
comprometido a intervenir personalmente, Los honorarios de los Tasadores sern pagados
gestionar y documentarse en todo cuanto fuere de acuerdo al arancel de honorarios vigente
requerido por el Instituto, siempre que sea para la actividad que corresponda.
razonable y le sea posible, y a presentar las
denuncias correspondientes ante los tribunales Los dictmenes del Tasador nico, de los dos
competentes, con el objeto de que el Instituto Tasadores, o del tercero, segn corresponda,
pueda ejercer los derechos, recursos y acciones obligan a las partes. Sin embargo, una parte
derivados o procedentes del traspaso o podr desconocer el resultado si descubriera
subrogacin aqu previstos. Si pagada la evidencia que responsabilice a la otra por
indemnizacin y cedidos los derechos, no se conducta fraudulenta o maliciosa en la
pudiere ejercer la subrogacin por algn acto tramitacin de la tasacin.
atribuible al Asegurado, el Instituto podr
requerirle el reintegro de la suma indemnizada.
Artculo 31. PLAZO DE RESOLUCIN EN
Si pagada la indemnizacin y cedidos los RECLAMACIONES
derechos, no se pudiere ejercer la subrogacin
por algn hecho atribuible al Asegurado o El Instituto brindara respuesta mediante
Beneficiario, el Instituto solicitar a ste ltimo, resolucin motivada y escrita dentro de los 30
el reintegro de la indemnizacin realizada, das naturales contados a partir de la
incluso este derecho se extiende al supuesto presentacin de la reclamacin que realice el
donde se haya llegado a un arreglo conciliatorio asegurado o tomador.
judicial o extrajudicial, sin la autorizacin
expresa del Instituto. El Instituto efectuara el pago, cuando
corresponda, en un plazo mximo de 30 das
El Asegurado que se acoja a uno de los medios naturales.
de resolucin alterna de conflicto, o renuncia
total o parcialmente a los derechos que tenga
contra los terceros responsables del siniestro, Artculo 32. RESOLUCION DE
sin el consentimiento de Instituto, perder el CONTROVERSIAS
derecho a la indemnizacin.

El Asegurado deber realizar todo lo que este Cuando las partes lo acuerden, las
razonablemente a su alcance para permitirle al controversias originadas por la aplicacin de
Instituto el ejercicio de los derechos derivados este contrato, podrn ser resueltos a travs de
de la subrogacin. El incumplimiento de este los diferentes medios establecidos en la Ley
deber se sancionara con el pago de los daos y sobre resolucin Alterna de Conflictos y
perjuicios ocasionados. promocin de la Paz Social, en cualquiera de los

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
17
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL COLONES
CONDICIONES GENERALES

centros establecidos en el pas creado para la Artculo 38. REGISTRO ANTE LA


direccin y control de este tipo de procesos. SUPERINTENDENCIA GENERAL DE
SEGUROS

Artculo 33. JURISDICCIN La documentacin contractual y la nota tcnica


que integran este producto, estn registrados
Sern competentes para ventilar cualquier ante la Superintendencia General de Seguros
disputa en relacin con este contrato los de conformidad con lo dispuesto por el artculo
Tribunales de Justicia de la Repblica de Costa 29, inciso d) de la Ley Reguladora del Mercado
Rica. de Seguros, Ley 8653, bajo el registro nmero
G08-07-A01-105 VLRCS de fecha 13 de
diciembre del 2011.
Artculo 34. DELIMITACIN GEOGRFICA

Esta pliza cubre nicamente las consecuencias


de los eventos que ocurran dentro de los lmites
geogrficos de la Repblica de Costa Rica.

Artculo 35. LEGITIMACIN DE CAPITALES

El Asegurado se compromete, a brindar


informacin veraz y verificable, a efecto de
cumplimentar el formulario denominado
Conozca su Cliente, as mismo se compromete
a realizar la actualizacin de los datos
contenidos en dicho formulario, cuando el
Instituto se lo solicite.

El Instituto, se reserva el derecho de cancelar el


Contrato de Seguro, en caso que el Asegurado
incumpla con esta obligacin. El Instituto
devolver la prima no devengada en un plazo de
15 das hbiles, contados a partir de la fecha de
cancelacin.

Artculo 36. CONFIDENCIALIDAD DE LA


INFORMACIN

La informacin que sea suministrada en virtud


de la suscripcin de la presente pliza, queda
tutelada por el derecho a la intimidad y
confidencialidad, salvo manifestacin por escrito
del asegurado en que se indique lo contrario o
por requerimiento de la autoridad judicial.

Artculo 37. NORMA SUPLETORIA

En todo lo que no est previsto en este Contrato


se aplicarn las estipulaciones contenidas en La
Ley Reguladora del Mercado de Seguros N.
8653 del 07 de agosto del 2008, la Ley
Reguladora del Contrato de Seguros N. 8956
del 12 de setiembre de 2011 y sus reglamentos,
el Cdigo de Comercio y Cdigo Civil.

GBJ 13-12-2011 Slo los Seguros del INS tienen la garanta del Estado
18