DISEO DE LA MALLA DE PUESTA A TIERRA PARA LA

SUBESTACION TIPO INTERIOR DE 225 KVA, EN LAS

INSTALACIONES DE LA ESCUELA SUPERIOR DE
ADMINISTRACION PBLICA ESAP, LOCALIZADAS EN LA
CIUDAD DE BOGOT

INFORME CON LAS ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA EL

SUMINISTRO E INSTALACIN

DOCUMENTO IEB-593-11-04

Revisin 0

Bogot, octubre de 2011

Sede principal Medelln Colombia Cra. 42 72-11, of. 205
Sede Bogot - Colombia Cll 53A 28-80
Sede Barranquilla - Colombia Cr 53 80-284, local 20
Sede Lima - Per, Av. Canaval y Moreyra 350 Interior F.
http://www.ieb.com.co
http://www.ieb.com.pe
PBX: (57-4) 373 67 77 Fax: (57-4) 372 32 71
PBX: (57-1) 703 00 32 Fax: (57-1) 703 00 32
PBX: (57-5) 373 73 15 Fax (57-5) 378 67 00
PBX: (51-1) 402 51 78
e-mail: ieb@ieb.com.co Colombia
e-mail: ieb@ieb.com.pe Per
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA ESAP IEB S.A.
DISEO DE MALLA DE PUESTA A TIERRA Pgina ii de iii

CONTROL DE DISTRIBUCIN
Copias de este documento han sido entregadas a:

Nombre Dependencia Empresa Copias

Edwin Ziga Escuela de Administracin Pblica 1
//Servidor IEB S.A. 1

Las observaciones que resulten de su revisin y aplicacin deben ser informadas a

IEB S.A.
CONTROL DE REVISIONES
Revisin No. Aspecto revisado Fecha
0 Emisin inicial 2011/10/14

CONTROL DE RESPONSABLES
NMERO DE REVISIN 0 1 2
Nombre WAG
Elaboracin Firma
Fecha 2011/10/11
Nombre YAF
Revisin Firma
Fecha 2011/10/13
Nombre JJB
Aprobacin Firma
Fecha 2011/10/13

WAG Wilson Andrs Meja

YAF Yesid Alonso Figueroa Pico
JJB John Jairo Betancur

Archivo: IEB-C593-11-040
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA ESAP IEB S.A.
DISEO DE MALLA DE PUESTA A TIERRA Pgina iii de iii

TABLA DE CONTENIDO

1. ALCANCE ESPECFICO ........................................................................................ 1

LISTA DE TABLAS

Tabla 1. Carga fundente para uniones con soldadura exotrmica .....................................................2

Tabla 2. Cantidad de materiales para la malla embebida en la subestacin ......................................2
Tabla 3. Cantidad de materiales para la malla enterrada ...................................................................2

LISTA DE ANEXOS

Anexo 1: Planos de diseo de la malla de puesta a tierra

Anexo 2: Especificaciones tcnicas de los materiales de instalacin propuestos

Archivo: IEB-C593-11-040
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA ESAP IEB S.A.
DISEO DE MALLA DE PUESTA A TIERRA Pgina 1 de 3

1. ALCANCE ESPECFICO

a) En la zona verde aledaa al cuarto de transformadores, instalar una malla en

cable de cobre desnudo blando recocido de 107,2 mm2 de seccin mnima
(No. 1/0 AWG), enterrada a una profundidad de 0,5 m, tal como se muestra en
el plano IEB-593-10 PE.003 Hojas 1.
b) En el interior del cuarto de transformadores, celdas de distribucin, planta de
emergencia y racks de comunicaciones, instalar una malla en cable de cobre
2
desnudo blando recocido de 107,2 mm de seccin mnima (No. 1/0 AWG),
embebida a una profundidad de 0,05 m, la cual se unir a la malla enterrada en
mnimo dos puntos, tal como se muestra en el plano
IEB-593-10 PE.003 Hojas 2.
c) Unir el sistema de puesta a tierra enterrado con la malla de tierra embebida de
de la subestacin, en un punto, utilizando cable de cobre No. 1/0 AWG, tal
como se indica en el plano IEB-593-10 PE.004.
d) Instalar un contrapeso en cable de cobre No. 1/0 AWG desnudo y enterrado a
0,5 m de profundidad, unido a la malla enterada empleando soldadura
exotrmica de 90 g.
e) Conectar el buje del neutro del secundario y la cuba o estructura metlica de
cada uno de los transformadores a la malla de puesta a tierra, utilizando para
cada caso dos colas en paralelo en cable de cobre No. 1/0 AWG, unidas a la
malla mediante soldadura exotrmica de 90 g de carga fundente.
f) Conectar las estructuras metlicas, barras de tierra de tableros y puertas
metlicas a la malla de puesta a tierra, utilizando cable de cobre No. 1/0 AWG
unido a la malla de puesta a tierra mediante soldadura exotrmica de 90 g. de
carga fundente y a las estructuras con borna terminal de compresin de cobre
estaado para cable No. 1/0 AWG.
g) Construir una caja de inspeccin de 0,30 m de lado con tapa, para la posterior
revisin y medida de resistencia de puesta a tierra. Su construccin podr
realizarse en cualquier punto de la malla de puesta a tierra.
h) Conectar el acero estructural de refuerzo de la edificacin, tanto en el cuarto de
la subestacin como en el sistema de puesta a tierra enterrado, al menos en un
punto, mediante dos colas en cable de cobre No. 1/0 AWG y soldadura
exotrmica, seleccionada de acuerdo al calibre de la varilla del acero de
refuerzo.
i) Unir la malla de puesta a tierra con la varilla de puesta a tierra de la bajante
ms cercana del sistema de puesta a tierra del apantallamiento futuro de la

Archivo: IEB-C593-11-040
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA ESAP IEB S.A.
DISEO DE MALLA DE PUESTA A TIERRA Pgina 2 de 3

edificacin, mediante cable de cobre desnudo No 1/0 AWG enterrado a 0,5 m

de profundidad buscando la trayectoria de la menor longitud posible.
j) Efectuar uniones con soldadura exotrmica cable-cable y cable-varilla con los
moldes y carga fundente de acuerdo con los tipos de conexin y el calibre de
los cables, teniendo en cuenta las especificaciones de la Tabla 1.

Tabla 1. Carga fundente para uniones con soldadura exotrmica

Elementos a unir Tipo de unin Carga fundente [g]

Cable No. 1/0 AWG Cable No. 1/0 AWG T Horizontal 90

Cable No. 1/0 AWG Cable No. 1/0 AWG Paralelo horizontal 90
Cable pasante a varilla
Cable No. 1/0 AWG Varilla de 5/8 90
5/8

k) En la Tabla 2 y la Tabla 3 se relacionan las cantidades de materiales

aproximadas, requeridas para el montaje de la malla embebida en la
subestacin y la malla enterrada en la planta primer piso de la subestacin,
respectivamente.

Tabla 2. Cantidad de materiales para la malla embebida en la subestacin

tem Descripcin Cantidad Unidad
1. Cable de cobre No. 1/0 AWG(*) 75 m
Borna terminal de compresin de cobre estaado para cable
2. 15 Un
No. 1/0 AWG(**)
3. Soldadura exotrmica de 90 g(**) 32 Un
4. Soldadura exotrmica de 115 g 1

Tabla 3. Cantidad de materiales para la malla enterrada

tem Descripcin Cantidad Unidad
1. Cable de cobre No. 1/0 AWG(*) 45 m
2. Soldadura exotrmica de 90 g 8 Un
3. Varilla copperweld de 2,4 m x 5/8 o similar 4 Un
4. Caja de inspeccin de 0,3 m x 0,3 m con tapa 1 Un
5. Medicin del sistema de puesta a tierra una vez instalado 1 Global

(*) Esta cantidad no considera el cable necesario para unir la malla de puesta a tierra de la
subestacin elctrica con el sistema de puesta a tierra del apantallamiento.

(**) Esta cantidad vara con las estructuras metlicas a aterrizar.

Archivo: IEB-C593-11-040
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA ESAP IEB S.A.
DISEO DE MALLA DE PUESTA A TIERRA Pgina 3 de 3

l) Conectar todos los elementos metlicos no energizados que se puedan instalar

dentro de las subestaciones, como bandejas portacables, puertas, tanques,
etc., al sistema de puesta a tierra, teniendo en cuenta las consideraciones del
Cdigo Elctrico Colombiano, seccin 250.
m)Una vez construido el sistema de puesta a tierra, unirlo con el conductor de
tierra proveniente con el circuito de alimentacin a 11,4 kV (en caso que exista
tal conductor). Tener en cuenta que antes de esta unin se debe efectuar una
medida de la resistencia de puesta a tierra de a malla para verificar los valores
esperados, tal como lo exige el RETIE.
n) Efectuar la medicin de resistencia de puesta a tierra, de la malla de la
subestacin, para verificar el valor esperado (2,85), tal como lo establece el
RETIE. Tener en cuenta que esta medida debe realizarse antes de la unin de
la malla de la subestacin con el conductor de puesta a tierra del circuito de
alimentacin a 11.4 kV, si este existe y con el sistema de apantallamiento.
o) Todos los materiales, equipos, herramientas, procedimientos y dems aspectos
asociados con el suministro e instalacin de las mallas de puesta a tierra
debern cumplir los requisitos y requerimientos establecidos en los siguientes
reglamentos y normas:
Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE Ministerio de
Minas y Energa, Resolucin N 18 1294 de 2008.
Norma IEEE Guide for Safety in A.C. Substation Grounding. ANSI/IEEE
Std. 80-2000.
Norma IEEE Guide for Measuring Earth Resistivity, Ground Impedance, and
Earth Surface Potentials of a Ground System. ANSI/IEEE Std 81-1983.
Cdigo Elctrico Colombiano. Norma Tcnica Colombiana. Icontec 2050-
1998.

Archivo: IEB-C593-11-040
 Anexo 1
PLANOS DE DISEO DE LA MALLA DE PUESTA A TIERRA

Archivo: IEB-C593-11-040
 Anexo 2
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LOS MATERIALES DE
INSTALACIN

Archivo: IEB-C593-11-040
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA ESAP IEB S.A.
DISEO DE MALLA DE PUESTA A TIERRA PARA LA SUBESTACIN ELCTRICA - ANEXO 2 Pgina 1 de 4

CABLE DE COBRE DESNUDO

Los cables de cobre desnudo se utilizarn para la construccin de la malla y la

conexin a tierra de elementos metlicos como bandejas portacables, tuberas,
gabinetes y en general todas aquellas estructuras no energizadas.

Requerimientos de construccin
Conductor: Cable de cobre electroltico, suave, recocido, sin estaar, trenzado
en capas concntricas, 19 hilos, dimetro mnimo 1,8 mm para cada hilo y de
una conductividad relativa del 100%, referida al IACS.
Alta resistencia a la corrosin de ambientes contaminados.
Alta resistencia a la traccin.
Alta conductividad y ductilidad.

Instalacin
El tendido de los cables debe realizarse por medio de elementos adecuados que
permitan girar libremente el carrete sin daar el cable. La tensin de halado del
cable y el radio de curvatura dados durante su instalacin, deben ser tales que no
se superen los valores mximos recomendados por el fabricante.
Los conductores del sistema de puesta a tierra deben ser continuos, sin
interruptores o medios de desconexin.
El conductor de puesta a tierra de equipos, debe acompaar los conductores
activos durante todo su recorrido y por la misma canalizacin.
Los conductores de los cableados de puesta a tierra que por disposicin de la
instalacin se requieran aislar, deben ser de aislamiento color verde, verde con
rayas amarillas o identificados con marcas verdes en los puntos de inspeccin y
los extremos.

Pruebas
Una vez se encuentre tendido el cable, se deben realizar las siguientes pruebas:
Verificacin mecnica de conexiones.
Continuidad del conductor.

BORNA TERMINAL

Las bornas terminales son aquellos accesorios necesarios para la unin final de

Archivo: IEB-C593-11-040
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA ESAP IEB S.A.
DISEO DE MALLA DE PUESTA A TIERRA PARA LA SUBESTACIN ELCTRICA - ANEXO 2 Pgina 2 de 4

los cables de puesta a tierra a aquellos elementos que se requieran aterrizar.

Requerimientos de construccin
Las bornas terminales deben ser de compresin y de cobre estaado.
Alta resistencia a la corrosin de ambientes contaminados.
Alta conductividad.
Alta resistencia mecnica.
Marcacin con la referencia y el calibre del conductor.

Instalacin
Seleccionar la borna adecuada de acuerdo con el calibre del cable.
Cortar en forma nivelada todos los hilos del cable.
Realizar el ponchado de la borna al cable con la herramienta adecuada para
tal fin.

Pruebas
Una vez se encuentre ponchada la borna al cable, se deben realizar las siguientes
pruebas:
Verificacin mecnica de conexiones.

SOLDADURA EXOTRMICA

Todas las conexiones entre cables de puesta a tierra o entre estos y las varillas
que conforman la malla de puesta a tierra deben ser soldados con este tipo de
soldadura.

Requerimientos de construccin
Soldadura exotrmica de cobre.

Instalacin
Seleccionar el molde adecuado de acuerdo con el calibre de los cables a
soldar y en el caso de soldaduras a varillas de puesta a tierra el dimetro de
esta.
Utilizar la carga fundente recomendada para el tipo de soldadura a realizar.

Archivo: IEB-C593-11-040
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA ESAP IEB S.A.
DISEO DE MALLA DE PUESTA A TIERRA PARA LA SUBESTACIN ELCTRICA - ANEXO 2 Pgina 3 de 4

Limpiar bien las superficies de los materiales a soldar, de manera que quede
libre de impurezas.
Realizar el secado de las partes a unir para evitar la humedad, la cual afecta la
ejecucin de una buena soldadura.

Pruebas
Una vez se hayan realizado las soldaduras, se deben realizar las siguientes
pruebas:
Verificacin mecnica de conexiones.

VARILLA DE PUESTA A TIERRA

Las varillas se constituyen en los electrodos de mayor uso para la construccin de

las mallas de puesta tierra.

Requerimientos de construccin
Varilla de acero con recubrimiento electrodepositado de cobre.
Alta resistencia mecnica.
Dimetro 14 mm y longitud 2,4 m.
El espesor de recubrimiento electrodepositado de cobre 250 m.
Identificado con el nombre de fabricante o marca registrada y sus dimensiones
en los primeros 30 cm de la parte superior.

Instalacin
Para facilitar la soldadura de las varillas a los cables de puesta a tierra se debe
tener en cuenta:
Enterrado en su totalidad.
Instalar las varillas en forma vertical.
Evitar la deformacin de la varilla en el extremo, si esto sucede debe realizarse
un corte parejo.
El punto de unin entre el conductor y el electrodo debe ser fcilmente
accesible y unirse con soldadura exotrmica o conector certificado para este
uso.
La parte superior del electrodo debe quedar a mnimo 15 cm de la superficie.

Archivo: IEB-C593-11-040
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIN PBLICA ESAP IEB S.A.
DISEO DE MALLA DE PUESTA A TIERRA PARA LA SUBESTACIN ELCTRICA - ANEXO 2 Pgina 4 de 4

Pruebas
Una vez se hayan realizado las soldaduras, se deben realizar las siguientes
pruebas:
Verificacin mecnica de conexiones.

ACCESORIOS DE CONEXIN

Corresponde aquellos accesorios como tornillos, tuercas, arandelas planas y de

presin para la fijacin de los elementos de puesta a tierra en barras y
estructuras.

Requerimientos de construccin
Tornillera, tuercas, arandelas planas y de presin en acero inoxidable o
galvanizado.

Instalacin
Se deben instalar arandelas planas para evitar el deterioro de los elementos a
unir debido al torque de apriete aplicado.
Las arandelas de presin se deben instalar para evitar que las conexiones se
aflojen por vibracin o movimiento bruscos.

Pruebas
Una vez se hayan realizado las conexiones, se deben realizar las siguientes
pruebas:
Verificacin mecnica de conexiones.

Archivo: IEB-C593-11-040