Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ME
PARA LA PREVENCIN DE RIE
RIESGOS
SGOS
PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
Diciembre 2012
Primera Edicin
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
EDITOR RESPONSABLE
Luis Caroca Marchant, Instituto de Salud Pblica de Chile
AUTORES
Luis Caroca Marchant, Instituto de Salud Pblica de Chile
Manuel Parra Garrido, Universidad Ludwing Maximilians
Para consultas o comentarios, se solicita ingresar a la pgina del Instituto de Salud Pblica de Chile,
http://www.ispch.cl/saludocupacional , o la seccin OIRS, Link directo: http:www.ispch.cl/oirs/index.htm.
2
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
NDICE
I.- Antecedentes................................................................................................................. 5
II.- Marco Terico............................................................................................................... 5
III.- Objetivos...................................................................................................................... 6
IV.- Alcance, Poblacin Objetivo y Usuarios. ..................................................................... 6
V.- Caracteristicas del Instrumento. ................................................................................... 6
VI.- Modo de Aplicacin del Instrumento. ........................................................................... 9
6.1.- Generalidades. ....................................................................................................... 9
6.2.- Aspectos claves. .................................................................................................. 10
6.3.- Proceso de aplicacin. ......................................................................................... 10
6.4.- Forma de llenado del Instrumento. ....................................................................... 10
6.5.- Definicin de la unidad de anlisis. ...................................................................... 11
6.6.- Sobre los responsables del anlisis y almacenamiento de los datos. ................... 11
VII.- Bibliografa. .............................................................................................................. 12
VIII.- Anexos. ................................................................................................................... 13
8.1. Ficha datos empresa. ............................................................................................ 13
8.2. Ficha datos encuestador y encuestado. ................................................................ 14
8.3. Instrumento ........................................................................................................... 15
8.4. Definiciones de las Dimensiones del Instrumento.................................................. 25
3
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
AGRADECIMIENTOS:
4
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
I.- ANTECEDENTES.
2.1.- Riesgos Psicosociales en el Trabajo.
Durante el ao 2009 el Departamento de
Salud Ocupacional del Instituto de Salud Pblica Se define como Riesgo Psicosocial en el Trabajo
de Chile, organiz y coordin un trabajo con un a las caractersticas de la organizacin del traba-
Comit de Expertos en Riesgo Psicosocial Labo- jo, de las relaciones y de la cultura del trabajo,
ral. Los resultados del trabajo realizado por los que pueden afectar el bienestar de trabajadores
expertos, fue la validacin de contenido de un y trabajadoras, por lo tanto, los factores psicoso-
instrumento de evaluacin de medidas para la ciales estn presentes en todos los lugares de
prevencin de riesgos psicosociales en el tra- trabajo, en tanto exista una organizacin del
bajo. trabajo y una relacin laboral con su propia
cultura del trabajo.
En esa oportunidad, se gener un marco
terico a partir de la definicin de riesgo psico- Las maneras que adopta la relacin
social, identificando las dimensiones ms crticas laboral y que se organiza el trabajo, pueden fa-
y relevantes de la organizacin del trabajo y de vorecer la salud de las personas o ser un factor
las relaciones laborales que han demostrado de riesgo.
tener un impacto negativo o positivo sobre la sa-
lud fsica o mental de trabajadores y trabajado- Los riesgos son los factores; los efectos
ras. de dichos riesgos se pueden observar en el pla-
no de la salud mental, salud cardiovascular, sis-
Este instrumento tiene como objetivo tema msculo esqueltico, conductas preventi-
evaluar las medidas de prevencin de riesgos vas, resultados productivos, etc.
psicosociales en el trabajo, detectando las princi-
pales dimensiones de riesgo y entregando a su Ampliando en el concepto, el Riesgo
vez, sugerencias para la intervencin. Psicosocial alude a un conjunto de condiciones
relacionadas con la organizacin y contenido de
El Instrumento de Evaluacin de Medi- las tareas, con los procedimientos y mtodos de
das para la Prevencin de Riesgos Psicosociales trabajo, as como las relaciones entre los trabaja-
en el Trabajo est diseado para ser utilizado dores y sus superiores, cuya exposicin prolon-
en empresas y para ser aplicado por una amplia gada en el tiempo aumenta la posibilidad de
gama de profesionales del mbito de la salud experimentar tensin psquica, en desmedro del
ocupacional, entre los que destacan los expertos rendimiento y la productividad, lo que una vez
en prevencin de riesgos de las empresas y los acumulada residualmente, ser un precursor de
profesionales del mbito de la salud mental; ya los trastornos o problemas de salud.
sea de organismos pblicos o privados que
trabajan en la prevencin de los riesgos en el Entre los factores especficos que
trabajo. reportan estrs en el trabajo se incluyen: la falta
de control sobre el trabajo (autonoma, partici-
pacin, uso y desarrollo de habilidades), la carga
II.- MARCO TERICO. de trabajo (cantidad, complejidad, las presiones
de tiempo), las disfunciones de rol (conflicto y la
ambigedad), relaciones con los dems (acoso,
5
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
6
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
7
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
Tabla N1.
N DIMENSIN* Nmero de
preguntas
9. Carga de trabajo 13
8
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
Recuerde que cada trabajador tiene sus Las funciones bsicas del comit responsable
propios temores y motivaciones al enfrentar una sern:
entrevista y contestar el Instrumento.
Elaborar y planificar el cronograma y
El proceso de informacin y respuesta a modalidad de la aplicacin del Instrumento.
las dudas ser responsabilidad del comit de tra-
Difundir la actividad y sensibilizar a todos los
bajo creado para tal efecto, con la asesora que
involucrados, en especial con respecto a la
sea necesaria.
participacin de los trabajadores/as.
Definir al encargado de recoger y tabular los
datos.
6.1.2.- Comit para la aplicacin del Ins-
Definir la forma y material del cuestionario, y
trumento. cmo se garantizar el anonimato.
Definir a los asesores o expertos para el
Se recomienda la formacin de un comit
anlisis de los resultados.
responsable de llevar a cabo todas las
Difundir a quien corresponda los resultados
actividades relacionadas con la aplicacin del
(considerando el anonimato).
instrumento.
Proponer posibles intervenciones preventivas
y solucin de problemas.
El comit Paritario de Higiene y Segu-
ridad (CPHS) es, en Chile, la unidad bsica de la Hacer seguimiento y verificar la implemen-
prevencin, por lo que estimamos indispensable tacin de las medidas acordadas.
la inclusin de alguno de sus miembros en este Proponer una nueva evaluacin a futuro con
comit, o incluso, del Comit en su totalidad con el Instrumento.
otros trabajadores y/o representantes de la Participar en la generacin de las recomen-
empresa. La empresa o institucin debe partici- daciones y ayudar a implementarlas.
9
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
El Instrumento puede ser aplicado por un Primer paso: se deber contactar a los
profesional del mbito de la prevencin de posibles encuestados/as.
riesgos, del rea de la salud mental o de riesgos
psicosociales, involucrado en la gestin de ries- Segundo paso: hacer una reunin en
gos en salud ocupacional o de accidentes del forma individual con la persona a la cual
trabajo y enfermedades profesionales de la pro- se le aplicar el instrumento, explicando-
pia organizacin o bien externo a ella. le en qu consiste, y adems entregndole
la carta de consentimiento informado y de
La aplicacin se debe realizar a un confidencialidad de los datos, la cual debe
nmero suficiente de involucrados de la organi- ser firmada, tanto por el/la entrevistado/a
zacin, que permita tener claridad en cuanto a la como por el/la entrevistador/a.
gestin del riesgo en la organizacin. Se reco-
mienda aplicar el instrumento a un mnimo de 4 Tercer paso: Aplicacin del Instrumento:
personas y para el caso de empresas de ms de Se recomienda que el lugar donde se
100 trabajadores un mximo de 6. realice la entrevista y se contesta el ins-
trumento, sea cmodo y de ser posible en
Por ejemplo, se recomienda aplicar el las mismas dependencias del trabajo per-
instrumento segn el siguiente ordenamiento o manente o cercano a ellas.
criterio, hasta completar 4 o 6 trabajadores:
10
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
11
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
VII.- BIBLIOGRAFA.
1. Danish Working Environment Authority. Guidance tool for office and administration (sf).
2. Houtman, I., Jettinghoff, K., Cedillo, L. Raising Awareness of Stress at Work in Developing
Countries. WHO Pro-tecting Workers`Health Series N6, 2007.
3. Leka, S., Cox, T. (ed). The European Framework for Psychosocial Risk Management: PRIMA-
EF Con-sortium, UK, 2008.
4. Messing, K., Stellman. J. Sex, Gender and Women`s Occupational Health: The importance of
considering mechanism. Environmental Research, 2006, 101(2): 149-182. 2008.
5. Parra, M. Catlogo bibliogrfico de investigaciones publicadas sobre estrategias de
intervencin en salud mental y trabajo. CEM Proyecto Araucaria, 2008.
6. Polit, D. y Hunger, B. Investigacin cientfica en ciencias de la salud. McGraw Hill
Interamericana, Mxico, 2000.
7. Proyecto Araucaria. Instrumento de Caracterizacin Preliminar de un lugar de trabajo desde la
perspectiva de la salud psicolgica en el trabajo. Proyecto Araucaria, con la colaboracin de
UCYMAT, Direccin del Trabajo y CINBIOSE, Montreal, Canad (sf).
8. Streiner, D. y Norman, G. Health Measurement Scales. A practical guide to their Oxford
University Press. UK. 1995.
9. Superintendencia de Seguridad Social. SUSESO ISTAS 21. Cuestionario de evaluacin de
riesgos Psicosociales en el trabajo. Manual de Uso. Superintendencia de Seguridad Social,
Chile, 2009.
10. Vzina, M. y Chnard, C. Grille d`identification des risques psychosociaux au travail. Institut
National de Sant. Publique du Qubec, Canad, 2009.
12
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
VIII.- ANEXOS.
Anexo N1:
FICHA DATOS EMPRESA.
Nombre de la Empresa:
Direccin:
Giro:
N de Trabajadores:
Hombres/Mujeres: / %
OBSERVACIONES: ____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
NOTAS: ______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
13
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
Anexo N2:
Fecha: ___/___/___
Nombre:
Rut:
Dependencia:
DATOS DEL ENCUESTADO
Nombre:
Rut:
Aos en la Empresa:
OBSERVACIONES:
1. ________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
2. ________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
OTRAS:_____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
14
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
Anexo N3:
EMPRESA: __________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
FECHA: ____/____/____
15
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
16
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
V11 Los cdigos y procedimientos son de fcil acceso para quien desee
conocerlos o consultarlos.
17
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
18
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
19
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
20
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
21
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
22
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
23
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
OBSERVACIONES:______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
24
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
Anexo N 4:
Definiciones de las dimensiones del instrumento.
N DIMENSIN DEFINICIN
2 AUSENTISMO POR Se refiere a los datos que posee la empresa acerca de la ausencia por
ENFERMEDAD. motivos de salud.
4 POLTICAS CONTRA EL Se refiere a los lineamientos generales que orientan los programas, planes y
ACOSO LABORAL. normativas que establecen un procedimiento de prevencin, denuncia y
sancin del acoso laboral e incluye la mediacin de conflictos
interpersonales para evitar su cronificacin. Se entiende por acoso laboral, a
las acciones sistemticas y repetidas de hostigamiento, en contra de
personas especificas dentro de la organizacin.
6 PROGRAMAS PREVENTIVOS Programas y/o acciones de prevencin y apoyo frente a la violencia fsica,
DE LA VIOLENCIA FSICA. siendo esta la exposicin a agresiones intencionales, causadas por personas
que pertenecen a la empresa o externas a la misma.
7 ACTIVIDADES O PROGRAMAS Se refiere a las acciones programadas por la empres para facilitar que una
DE RETORNO AL TRABAJO. persona se reincorpore al trabajo despus de un periodo de ausencia por
enfermedad, accidente (de origen laboral o comn) y licencia maternal, en
especial en situaciones de ausencia prolongada.
8 ACTIVIDADES O PROGRAMAS Acciones programadas por parte de la empresa, que faciliten a trabajadores
PARA LA CONCILIACIN y trabajadoras, la compatibilidad de las obligaciones laborales con las
TRABAJO Y VIDA FAMILIAR. obligaciones familiares y domesticas.
11 APOYO SOCIAL DE LOS Se refiere a las acciones y recursos formales e informales que aplican los
SUPERIORES. mandos superiores, para facilitar la solucin de problemas planteados por los
trabajadores, frente a temas laborales y extralaborales.
25
INSTRUMENTO DE EVALUACIN DE MEDIDAS PARA LA
PREVENCIN DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
12 APOYO SOCIAL DE LOS Se refiere a las interacciones y recursos, formales o informales que facilitan
COMPAEROS DE TRABAJO. el apoyo de los compaeros de trabajo para la solucin de problemas,
laborales y extralaborales.
13 LIBERTAD PARA LA TOMA DE Se refiere en qu medida la organizacin del trabajo permite ejercer un
DECISIONES. control sobre la tarea, los ritmos y mtodos de trabajo, as como la
posibilidad de organizar y planificar la tarea.
16 CLARIDAD DE ROL. Se refiere a las medidas formales implementadas para la informacin sobre
el rol del trabajador, a nivel laboral u organizacional, haciendo que este
tenga claridad en cuanto a sus responsabilidades en determinadas tareas, y
estas se respeten en forma habitual.
26