Nociones bsicas sobre OS X Server

Con OS X Server, las pequeas organizaciones y grupos de trabajo sin departamento de TI pueden
sacar el mximo partido a las ventajas que ofrece un servidor. Un usuario sin conocimientos tcnicos
puede configurar y gestionar OS X Server para un grupo fcilmente. Los dems usuarios del grupo
pueden configurar de forma automtica ordenadores con OS X y dispositivos iOS, como un iPhone, un
iPad y un iPod touch, para obtener servicios de OS X Server.

Usuarios y grupos
Es imprescindible tener una cuenta de usuario para disfrutar de los servicios de OS X Server.

Las cuentas de usuario sirven para autenticarse en los servicios, controlan los servicios que puede
utilizar cada usuario y especifican la pertenencia a un grupo de los usuarios. El servidor puede tener
sus propios usuarios y grupos, que se aaden con la app Server. Puede configurar el servidor para
permitir usuarios desde un servidor de cuentas de red (servidor de Open Directory o LDAP) de la
organizacin. Si lo desea, en vez de tener sus propios usuarios o importarlos, tambin puede
configurar el servidor para que acceda a los usuarios y grupos almacenados en el servidor de cuentas
de red de la organizacin.

Para obtener instrucciones, consulte Crear una cuenta de usuario y Crear un grupo.

Servicios
OS X Server puede proporcionar servicios tanto a ordenadores Mac, Windows y UNIX como a
dispositivos iOS (iPhone, iPad y iPod touch). Utilice la app Server para activar los servicios que desea
ofrecer, personalizar los ajustes del servicio y desactivar los servicios que no necesita.

El servicio de almacenamiento en cach proporciona el

almacenamiento en cach del software distribuido por
Apple a travs de Internet.

Proporcionar un servidor de almacenamiento en cach

El servicio Calendario proporciona calendarios

compartidos, de modo que los usuarios puedan
comprobar la disponibilidad de los otros usuarios,
reservar salas de conferencias o programar reuniones y
eventos.

Proporcionar el servicio de calendario

El servicio Contactos proporciona informacin de

contacto centralizada.

Proporcionar el servicio de contactos centralizado

El servicio DHCP proporciona direcciones IP para otros

ordenadores.

Proporcionar direcciones IP con DHCP

El servicio DNS proporciona nombres de dominio para
otros ordenadores.

Proporcionar servicio DNS

El servicio Compartir archivos permite a los usuarios

almacenar y compartir carpetas y archivos en el servidor.

Compartir archivos entre dispositivos

El servicio FTP proporciona a los usuarios un modo

sencillo de trasladar archivos y carpetas hacia y desde el
servidor.

Proporcionar servicio FTP

El servicio Mail permite a los usuarios enviar y recibir

correo electrnico en la red local y en Internet utilizando
cualquier app de correo electrnico.

Proporcionar el servicio de correo

El servicio Mensajes permite la colaboracin de los

usuarios mediante conversaciones de chat y el
intercambio de informacin.

Proporcionar servicio de Mensajes

NetInstall le permite gestionar la instalacin de OS X en

varios ordenadores.

Proporcionar el servicio NetInstall

El servicio Open Directory le ayuda a integrar el servidor

con una implementacin existente de servicios de
directorio o proporcionar a su organizacin servicios de
directorio avanzados para implementar tecnologas como
RADIUS.

Proporcionar un servicio de Open Directory

El servicio Gestor de perfiles permite a los usuarios

gestionar dispositivos mviles y distribuir perfiles de
configuracin que preparen los ordenadores Mac y los
dispositivos iOS de los usuarios para utilizar su servidor.

Acerca del gestor de perfiles

Con el servicio Actualizacin de Software, puede alojar y

gestionar las actualizaciones de software proporcionadas
por Apple disponibles para los ordenadores de su
organizacin.

Proporcionar el servicio Actualizacin de Software

El servicio Time Machine permite a los usuarios realizar

una copia de seguridad de sus ordenadores Mac en el
disco del servidor.

Proporcionar el servicio Time Machine

 El servicio VPN proporciona a los usuarios acceso remoto
seguro al servidor y a la red a travs de Internet.

Proporcionar acceso remoto seguro con VPN

El servicio Sitios web le permite publicar sitios web

personalizados.

Publicar un sitio web

El servicio Wiki permite a los usuarios compartir

informacin mediante wikis, blogs y calendarios web.

Alojar wikis

El servicio Xcode automatiza el anlisis del software de

forma continua durante el desarrollo del software.

Qu es el servicio Xcode

El servicio Xsan le permite crear una red de rea de

almacenamiento (SAN) compartida en su red local.

Acerca de las SAN Xsan

Herramientas de Server
Puede usar diferentes herramientas para cambiar los ajustes de servicio, verificar el estado y realizar
otras tareas de administracin de servidor en ordenadores Mac mediante OS X Server.

La app Server es la principal herramienta que usar para:

Gestionar usuarios y grupos

Monitorizar el estado del servidor

Iniciar, detener y personalizar servicios

Visualizar y cambiar los ajustes del sistema, de la red y del modo de almacenamiento

Gestionar un dispositivo AirPort

Las apps que se describen a continuacin estn disponibles desde el men Herramientas de la app
Server. Le ayudan a gestionar otras funciones ms avanzadas de su servidor.

Utilidad de Directorios Configure conexiones avanzadas a servidores de

directorios.

Compartir Pantalla Observe y controle su servidor desde otro ordenador de

la red.

Utilidad Imagen del Sistema Cree imgenes NetBoot, NetInstall y NetRestore para
ordenadores Mac.
Para obtener ms informacin sobre estas apps, bralas y use el men Ayuda.

Hay numerosas caractersticas de gestin y configuracin de OS X Server que tambin estn

disponibles desde la lnea de comandos mediante el uso de la herramienta
/Applications/Server.app/Contents/ServerRoot/usr/sbin/serveradmin. Para obtener ms informacin
sobre la herramienta serveradmin, consulte la pgina man correspondiente.

Ms recursos

Sitio web de OS X Server (www.apple.com/es/osx/server/)

Vea la amplia informacin tecnolgica y sobre el producto.

Sitio web de soporte de OS X Server (www.apple.com/es/support/osxserver/)

Acceda a centenares de artculos del equipo de soporte de Apple.

Sitio web de formacin y certificacin de Apple (training.apple.com)

Perfeccione sus conocimientos de administracin de servidores mediante un programa de formacin autodidacta o

guiado por un profesor y obtenga certificados para distinguirse de los dems.

Sitio web de debates de Apple: discussions.apple.com

Comparta preguntas, conocimientos y consejos con otros administradores.

Sitio web de listas de correo de Apple: www.lists.apple.com

Suscrbase a listas de correo para comunicarse con otros administradores por correo electrnico.

2014 Apple Inc. Todos los derechos reservados.