Está en la página 1de 490

ALIANZA

LIBRO II: Crisis

[CLASIFICACIN:
NC - 17] HELENA DAX
[GNEROS: Comienza un nuevo curso para Albus y Scorpius,
Drama, Misterio]
cuya amistad sigue siendo un secreto. Mientras,
[ADVERTENCIAS: Draco contina su asociacin con Rookwood y
Contenido Hetero,
Harry est a punto de descubrir que las
Violencia]
desapariciones no son la nica amenaza a la que se
enfrenta el mundo mgico. Futuro Drarry, futuro
AS/S
Alianza. Libro II: Crisis Pgina |2

Captulo 01: Asuntos veraniegos.

La habitacin de Scorpius Malfoy slo se distingua de la de cualquier otro


chico de su edad por su tamao. Como todos los dormitorios construidos para
alojar a la familia, tena un cuarto de bao propio, un vestidor y una salita que
los nios solan usar como sala de juegos y los adultos, como rincn privado.
Todos los muebles de la habitacin tenan varios siglos de antigedad, pero se
encontraban en muy buen estado, ms all de algunas iniciales que sus diversos
ocupantes haban ido grabando en la madera para la posteridad desde la
construccin de la casa. La excepcin era el cmodo sof del saln de juegos, que
lo haban comprado poco despus de que naciera Scorpius.

En su habitacin, Scorpius guardaba todas sus cosas. Tena varias


estanteras con libros algunos de ellos muggles, su escoba nueva, apoyada
cerca de la ventana, algunos juguetes que haba conservando a lo largo de todas
sus mudanzas y viajes, un globo terrqueo en el que se vean todas las
comunidades mgicas del mundo, un pster dedicado del Buscador de los
Falmouth Falcons, otro de los Unicornios Borrachos, el grupo de rock de moda,
varias fotos de su familia

Aquella noche, Scorpius estaba teniendo una pesadilla. Soaba con el


ataque de los dementores que haba sufrido Hogwarts a final del curso anterior y,
tal y como haba sucedido en la realidad, acababa ocultndose en el mismo
cuarto de bao. Pero estaba solo, y en el sueo el miedo le atacaba an con ms
virulencia que en la vida real. Poda orlos al otro lado de la puerta, rascando la
madera con sus dedos blanquecinos como la panza de un pez, tratando de entrar.
El fro era insoportable; estaba tirado en el suelo hecho un ovillo, tiritando y
llorando.

Pero justo cuando la desesperacin iba a ganar la partida, justo cuando el


terror iba a ser tan intenso como para hacerle despertarse gritando, sinti una
presencia clida y reconfortante a su lado. Scorpius alz la vista y descubri que
Albus Potter tambin estaba ah, junto a l. Y por mucho que pareciera tan
asustado y aterido como el propio Scorpius, ste sonri, sabiendo de la manera
inexplicable en la que se saban las cosas en los sueos, que todo saldra bien.

Pap se quej Lily Potter, bajando a toda prisa las escaleras, Albus me
ha quitado mi libro de "Betsy, la bruja detective".

No es verdad, ya te lo he devuelto, chivata! replic Albus, bajando tras


ella. Pap, dile algo; slo quiero lermelo, pero ella no me lo quiere dejar.

Porque yo no me lo he ledo todava y es mo! replic Lily a su vez,


entrando en la cocina.

Pero si te lo voy a devolver maana! protest Albus. Pap, yo no tengo


la culpa de que sea tan lenta leyendo.
Pgina |3 Helena Dax

No soy lenta!

La voz de James, el mayor de los tres, lleg alta y clara desde el piso de
arriba.

Albus, como me hayas cogido mi camiseta de la seleccin voy a retorcerte


el pescuezo!

Albus, que tambin estaba ya en la cocina, hizo un gesto de impaciencia.

Yo no tengo tu camiseta! Me vendra de vestido aadi para s mismo.


Despus volvi al tema del libro. Pap, venga, dile que me lo deje para el viaje.

Lily lo mir con los brazos en jarras.

Y si lo pierdes, qu?

Harry mene la cabeza, entre divertido y exasperado. Siempre que sus hijos
se preparaban para ir juntos a un sitio, pasaba lo mismo. Armaban tal alboroto
que eran capaces de rivalizar con el viejo Peeves.

Sentaos y desayunad dijo, sealando los platos con tostadas y los vasos
de zumo que ya estaban sobre la mesa. James, baja a desayunar o te irs con
el estmago vaco!

Pap insisti Albus.

Harry suspir.

Lily, djale el libro a tu hermano.Albus sonri y su hermana abri la


boca para protestar, pero Harry continu hablando antes de que pudiera decir
nada. Y si te lo pierde, te comprar uno de su bolsillo, no te preocupes.

Albus puso los ojos en blanco, como si quisiera decir que era imposible que
tal cosa sucediera, pero luego asinti, encontrando el trato justo.

No lo perder. Yo no voy por ah perdiendo cosas, ese es James.

Como si lo hubieran ensayado, James entr en ese momento en la cocina


con expresin malhumorada.

Seguro que nadie ha visto mi camiseta?

Si no te fueras dejando las cosas tiradas por cualquier sitio le ri


Harry.

No estaba tirada, yo la dej en el cajn replic, sentndose a la mesa.


Y si Kreacher la ha guardado en algn lado?
Alianza. Libro II: Crisis Pgina |4

Aunque el elfo domstico segua en casa de Andromeda Tonks, iba tres


veces por semana a casa de Harry a limpiar un poco. Sin embargo, tena rdenes
de no entrar en los dormitorios de los dos chicos. Harry pensaba que sus hijos
deban de hacerse responsables del estado de sus habitaciones; si queran
tenerlas como pocilgas era cosa de ellos, pero nadie las limpiara en su lugar. Lily
an era demasiado pequea para pedirle que mantuviera limpio su dormitorio,
pero se le aplicara la misma regla que a sus hermanos cuando empezara a ir a
Hogwarts.

Si la ha tenido que guardar, entonces es que la camiseta no estaba en ese


cajn.

Pap protest James.

Luego lo llamar cedi Harry. Ahora, desayuna. Dios mo, dais ms


faena ahora que cuando erais pequeos.

El nimo grun de James desapareci como por ensalmo y le dedic una


mirada burlona.

Pobre pap, vamos a hacer que le salgan canas.

Albus y Lily soltaron una risilla y el propio Harry sonri tambin.

Exacto. No me extraara nada que el to Ron y la ta Hermione se


arrepintieran de haberos llevado con ellos al cabo de cinco minutos.

No, nos portaremos muy bien prometi Albus. Cuando la ta Hermione


nos rie es tan largo

Harry se trag una carcajada como pudo, recordando todas las veces que
haba recibido algn sermn de Hermione. No haca mucho del ltimo, no era
como si ella hubiera dejado de hacerlo tras dejar Hogwarts. Pero saba que los
nios la queran mucho, especialmente Albus, ya que ella era su madrina. Por su
parte, Ron era el padrino de James y Luna, la de Lily. Los magos slo tenan una
cosa u otra; a veces Harry se preguntaba si todo aquello del hada madrina de los
cuentos muggles no vendra de ah.

Es una pena que no puedas venir, pap dijo Lily. De verdad no


puedes venir con nosotros aunque sea a ver el partido?

A Harry le habra gustado poder asistir a la final del Mundial de Quidditch


en Turqua, entre otras cosas porque en todo lo que llevaban de verano slo haba
podido ver a Ginny una vez, y eso porque haba conseguido hacer una escapada
con un Traslador Internacional. Pero, cmo irse cuando la sociedad mgica se
encontraba en un estado de silenciosa alarma? A mediados de julio haba habido
una nueva desaparicin, y todos parecan haber asumido con fatalismo que no
haba nada que el Ministerio pudiera hacer para protegerlos. Harry no estaba de
acuerdo; aurores y vigiles patrullaban a lo largo y ancho del pas, poniendo
Pgina |5 Helena Dax

especial nfasis en las zonas donde residan magos y brujas solitarios, y


Shacklebolt haba doblado el nmero de vigiles en slo unos meses. Se haca
hincapi constantemente en las normas de seguridad y a los magos menos
poderosos o menos hbiles se les haba ofrecido la posibilidad de que los propios
aurores levantaran las protecciones alrededor de sus hogares. Harry pensaba que
sin todas esas medidas, habra habido an muchas ms desapariciones, pero en
el fondo dudaba de que aquello pudiera ser un consuelo efectivo, porque a
muchos les recordara que el peligro an era mucho mayor.

Los artculos de El Profeta tampoco resultaban de ninguna ayuda. Era cierto


que no resultaban tan alarmistas y demaggicos como en la poca de Voldemort,
pero seguan cuestionando sin tregua las acciones del ministro y de los aurores.
Ginny le haba expresado su malestar en algunas cartas: no le gustaba
demasiado estar trabajando para un medio de comunicacin que estaba
torpedeando a su marido, pero Harry saba que no le quedaba otro remedio que
aguantarse si quera ser periodista. Ningn otro medio de comunicacin era tan
crtico como El Profeta, pero en ocasiones tambin la WWZ, o Corazn de Bruja o
incluso El Quisquilloso decan cosas sobre l que no era exactamente
halagadoras.

As que Harry haba pasado todo el verano en Inglaterra trabajando en el


caso y cuidando de los nios y resignado al hecho de que toda la gente que
conoca estaba acudiendo a alguno de los partidos del Mundial menos l. Pero a
pesar de la presin del caso, la ausencia de Ginny y la falta de vacaciones, no se
lo haba pasado mal. Haba jugado un par de partidos de quidditch con los
Weasley y los chicos ms mayores, haba cenado dos o tres veces por semana con
Ron y Hermione, haba llevado a los nios a la piscina y al cine Hasta su
cumpleaos haba sido fantstico, aunque se hubiera sentido un poco raro
aquella noche al meterse solo en la cama.

Me gustara mucho acompaaros, Lily, pero no puede ser contest.


Vosotros pasadlo bien y ya me lo contaris todo cuando volvis.

Adems, volveran con Ginny, porque el Mundial ya habra acabado. Harry


no saba si iba a poder evitar abalanzarse sobre ella cuando entrara por la puerta
o llegara por Red Fl.

El resto del desayuno transcurri con relativa calma mientras hablaban de


otros partidos a los que haban asistido. Despus James le record que tena que
llamar a Kreacher, y Lily y Albus subieron a por sus bolsas de viaje y volvi a
formarse un pequeo alboroto hasta que el elfo localiz por fin la camiseta
perdida.

Gracias, Kreacher, ya puedes marcharte.

El elfo hizo una reverencia y se Desapareci justo cuando Ron, Hermione y


sus hijos llegaban por la chimenea, todos vestidos con camisetas de la seleccin
inglesa. Harry los salud con una sonrisa, consolndose con el hecho de que
Rose y Hugo parecan estar tan histricos por el viaje a Turqua como sus primos.
Alianza. Libro II: Crisis Pgina |6

Por suerte, Ron, acostumbrado a crecer en una familia numerosa, nunca perda
la calma cuando todos empezaban a alborotar a la vez; Hermione tambin era
paciente, aunque con un estilo ms mandn.

Estis todos listos? pregunt Ron. Casi todo el mundo ha salido ya


para all.

Hubo un "s" general. Harry bes a Lily y Albus y le dio un abrazo a James.

Portaos bien.

Ron le tendi la mano.

Lstima que no puedas venir, colega. El quidditch no es lo mismo sin ti.

Otra vez ser.

Hermione le dio un beso en la mejilla.

Le daremos a Ginny recuerdos de tu parte.

Harry asinti, sonriente.

Decidle que la quiero. Y pasadlo bien.

Adis, pap volvi a despedirse Lily, mientras se meta en la chimenea


tras James.

Uno a uno, todos fueron desapareciendo en una nube de polvo verde


dejando atrs a Harry. Este mir la chimenea con una ligera envidia, suspir y se
dio media vuelta para prepararse e irse al ministerio.

En pleno mes de agosto, y aunque Hermione acabara de salir para Turqua,


el nico departamento que se encontraba anormalmente activo era el de Refuerzo
de la Ley Mgica. Chloe Segal, la mano derecha de Harry en la Oficina de
Aurores, tambin se haba tomado quince das de vacaciones, as que haba algo
de papeleo pendiente del que Harry se encarg porque era mejor eso que estar
mirando las paredes de su despacho toda la maana. Habra preferido tener algo
ms que hacer, pero todas las investigaciones se encontraban en un punto
muerto, incluso la de la ltima desaparicin.

Harry almorz con el ministro Shacklebolt, que tambin haba tenido que
quedarse sin vacaciones, y despus decidi que con haber hecho acto de
presencia en el ministerio aquella maana ya haba cumplido con lo que los
ciudadanos mgicos parecan esperar de l. Entonces se fue al callejn Diagn,
donde todas las tiendas permanecan abiertas a pesar de ser agosto. Haba
muchsima menos gente de la habitual, aunque eso cambiara en cuanto
Pgina |7 Helena Dax

terminara el Mundial. La ltima semana de agosto, adems, era tradicionalmente


tan bulliciosa como la de Navidad, porque la zona se llenaba de familias que
ultimaban las compras para Hogwarts.

Despus de comprar algunas cosas que hacan falta en casa, Harry decidi
ir a por un helado a Florean Fortescue. La estupenda heladera del callejn
Diagon haba cambiado ya de dueo, pero conservaba el nombre original y segua
haciendo los mejores helados que Harry haba probado en su vida. Uno de los
mejores recuerdos de su vida eran las semanas que haba pasado all durante el
verano del 93, a punto de empezar tercero. Recordaba bien la mesa en la que
sola sentarse a ojear los libros de aquel curso, las conversaciones con Tom el
tabernero, la caricia del sol cuando paseaba por el callejn Diagon, desoyendo los
consejos del ministro de aquel entonces, quien crea, como todos, que Sirius
Black haba escapado de la crcel para matarlo.

Cuando Harry entr en la heladera estaba tan concentrado en decidir qu


sabor iba a escoger, que tard unos segundos en darse cuenta de que haba una
notable representacin de la Casa de Slytherin en una de las mesas. All estaban
los cuatro Malfoy, sin Lucius y Narcissa, los Nott e incluso Greg Goyle con
Millicent Bulstrode y sus dos hijos. Ellos no le haban visto y charlaban
animadamente, un espectculo poco habitual. Harry no pudo dejar de
observarlos con cierta curiosidad, sobre todo a Scorpius. Ni sus sobrinos ni
James tenan un gran concepto de l, pero Albus le haba dicho claramente que
pensaba que era un buen chico y que no entenda por qu la gente insista en
tratarlo como si fuera igual que su padre. "A lo mejor es como tu padrino o la
seora Tonks", haba sugerido, mirndolo con incertidumbre. Harry tena que
admitir que, en vista de cmo se haba comportado Scorpius con Urien, era muy
probable que Albus estuviera en lo cierto. Desde luego, el nio mereca ser
juzgado por sus actos, no por los de su familia.

Entonces Daphne le vio y se lo dijo en un cuchicheo a los dems. Harry


recibi varias miradas de reojo y vio a su vez como la animacin del grupo
desapareca en un parpadeo. Ahora estaban serios y tensos; ese era el aspecto
con el que los haba visto siempre, sobre todo a los Malfoy y a los Bulstrode.
Hasta los nios estaban ya notando algo, y para sorpresa de Harry, Scorpius le
dirigi una mirada larga y absolutamente inclasificable.

Harry sinti algo extrao, difcil de explicar, al darse cuenta de que su


presencia poda arruinar una reunin amistosa de esa manera. No era una
sensacin agradable, pero se dijo que si haban reaccionado as deba de ser
porque saban que con l no podan jugar.

Entonces se march a la calle con su helado de chocolate y nueces con miel.


Al ver a Scorpius se haba acordado tambin de Urien y del juicio a su padre. El
Wizengamot realmente haba hecho todo lo que estaba en su mano para proteger
la intimidad de los dos nios y el juicio haba sido a puerta cerrada, sin prensa. Y
la condena haba sido tan rpida como inclemente; cadena perpetua con
posibilidad de libertad condicional tras cincuenta aos, slo si Urien y su
hermana Penelope daban su permiso. Robert Sutherland haba recibido su
Alianza. Libro II: Crisis Pgina |8

sentencia con lgrimas y gritos de terror, como si lo hubieran condenado a ser


dementorizado.

Harry pens que el Wizengamot deba de ser el tribunal ms impredecible


del mundo. Igual poda condenar a un mortfago al beso del dementor sin juicio
como poda dejarlo libre con slo unas palabras de reproche como castigo. Y
poda cometer los mayores errores del mundo y al da siguiente, acertar y dar la
sensacin de que la justicia realmente exista.

Harry!

ste se detuvo, interrumpiendo sus reflexiones sobre el Wizengamot, y


salud con una sorprendida sonrisa a Minerva McGonagall.

Hola, Minerva. Ha venido de compras?

La directora de Hogwarts llevaba una de sus largas tnicas negras, y Harry


pens cmo era posible que no se muriera de calor. Aquel da era trrido.

En realidad, no. He quedado en el Caldero Chorreante con un candidato a


ocupar el puesto de profesor de Defensa de Artes Oscuras.

Harry la mir, interesado.

Le conozco?

Lo cierto es que s, pero ya te dir quin es si decidido contratarle.


Pareca tener algunas dudas al respecto.

Mis hijos estaban bastante contentos con la profesora Daskalova. Es una


lstima que decidiera cambiar de trabajo.

S, no es fcil encontrar a alguien como ella. No puedes ni imaginarte los


currculums que me han llegado. Y como adems los he tenido a casi todos de
alumnos, los recuerdo como adolescentes llenos de acn y arrogancia y no me
despiertan ningn respeto.Harry solt una risita y ella le dirigi una mirada
ligeramente esperanzada. Imagino que no ests interesado en pasarte a la
enseanza.

Tal y como estn las cosas, suena bastante tentador, no crea. Pero me
temo que me toca seguir siendo jefe de Aurores durante una buena temporada
an.

Minerva asinti con expresin comprensiva.

Las desapariciones, eh? Harry asinti tambin con gesto resignado.


Mala cosa, desde luego. Ojal te cambie pronto la suerte con ese asunto.

Gracias, espero que s.


Pgina |9 Helena Dax

Ella le sonri.

Tengo que irme o llegar tarde y ese es un mal ejemplo. Cudate.

Lo mismo digo.

Harry mir cmo se marchaba su antigua profesora de Transformaciones,


preguntndose quin sera el candidato que iba a entrevistar. Entenda que no
quisiera darle su nombre si no estaba segura an de ir a contratarlo; no era
cuestin de ir contando a quin rechazaba para el puesto. Pero senta curiosidad
porque no haba odo a ninguno de sus conocidos, aparte de Neville, claro est,
mostrar inters por ensear en Hogwarts. En cualquier caso, ya se enterara
cuando llegara el momento.

Minerva observ al hombre que tena frente a ella. Su currculum era slido;
no slo tena experiencia previa en la enseanza, sino que adems haba
trabajado como Rompedor de maldiciones durante cinco aos, lo cual significaba
experiencia prctica. Era un Slytherin, y eso, en ese momento, era una ventaja.
Horace Slughorn, actual profesor de Pociones y Jefe de la Casa de Slytherin, era
an ms mayor que ella y no iba a durar eternamente (a no ser que le sucediera
como al profesor Binns y ciertamente Hogwarts no necesitaba dos fantasmas
como docentes). Minerva saba que tena que contratar otro profesor de Slytherin
para darle el control de la Casa cuando Horace se retirara porque en aquel
momento no haba ningn otro profesor que pudiera sustituirle. Y adems, ni su
familia ni l haban tenido conexin alguna con Voldemort, as que su
nombramiento no poda levantar demasiadas polmicas, independientemente de
la escandalosa fama de su madre.

La nica objecin que Minerva encontraba era que aquel hombre resultaba,
definitivamente, demasiado atractivo.

La cuestin poda parecer tonta, pero en un colegio lleno de adolescentes en


celo no lo era, no lo era en absoluto. Minerva recordaba perfectamente lo que
haba pasado en Hogwarts cuando aquel pobre idiota de Gilderoy Lockhart haba
sido nombrado profesor precisamente de Defensa y no quera que se repitiera el
espectculo. Y el hombre que tena delante era ms atractivo y muchsimo ms
inteligente que Lockhart, as que probablemente causara una conmocin mayor
en el alumnado. Ella quera que sus estudiantes aprendieran a defenderse de las
Artes Oscuras, no que se distrajeran soando despiertas o despiertos con el
nuevo profesor.

Me parece que an tiene dudas, profesora McGonagall dijo l, con voz


suave y educada. Si fuera tan amable de compartirlas conmigo, quizs
podramos encontrar una solucin.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 10

Le encuentro altamente cualificado, crame. Pero me pregunto si est


preparado para lidiar con adolescentes impresionables que slo estn esperando
una excusa para decidir que han encontrado al amor de su vida.

l la sorprendi echndose a rer. No crea recordar haberlo visto rer una


sola vez mientras estaban en Hogwarts.

Me halaga usted. Pero le aseguro que no favorezco que los alumnos se


hagan ilusiones conmigo. Puedo prometerle que no me convertir en un segundo
Gilderoy Lockhart.

Minerva no se pregunt si habra usado Legeremancia: cualquiera que


hubiera conocido a Lockhart tena que usarlo de ejemplo cuando pensaba en
idiotas narcisistas y vanidosos. Pero tena que tomar una decisin y reflexion
sobre ello. Quedaban slo dos semanas para que comenzara el curso, no es que
tuviera todo el tiempo del mundo para encontrar un profesor para ese puesto. Y
en realidad no poda rechazar a alguien tan bien preparado slo porque fuera tan
guapo. Quizs lo nico que poda hacer era arriesgarse, confiar en que sabra
atajar enamoramientos tontos en su clase y contratarlo; si se equivocaba con l,
siempre poda despedirlo cuando acabara el curso.

Est bien. La verdad es que es uno de los curriculums ms completos que


he recibido.Le tendi la mano. Ser un placer contar con usted el prximo
curso. Tendr los papeles de su contrato preparados para cuando se instale en
Hogwarts.

Blaise Zabini sonri, mostrando unos dientes blancos y regulares, y le


estrech la mano.

Muchas gracias, profesora. Lo har lo mejor que pueda.


P g i n a | 11 Helena Dax

Captulo 02: Blaise Zabini

Al cumplir los diecisiete aos, Blaise haba entrado en posesin de los


bienes de su padre, Ragmar Deverill, un mago ingls muy bien situado
econmicamente que contaba con ochenta y tantos aos de edad cuando su
madre, Chiara Zabini le haba puesto la vista encima a l y a su fortuna. Blaise
no recordaba a su padre haba muerto antes de que l cumpliera dos aos de
edad, ni pensaba ms en l de lo que pensaba en el resto de maridos fallecidos
de su madre. Uno poda entender quizs a los dos primeros incautos no haban
tenido manera de saber con quin se estaban casando y ella era una de las
mujeres ms hermosas que haba conocido el mundo mgico, pero su padre
haba sido el tercero y francamente, a esas alturas ya habra tenido que
sospechar que era demasiada casualidad que sus antecesores hubieran fallecido
en circunstancias poco claras.

Aquella rama de los Deverill haba vivido en una agradable mansin en el


sur de Inglaterra, no muy lejos de Dover, y cuando Blaise o su madre estaban en
Inglaterra solan residir all. Aunque no era ningn secreto, muy poca gente saba
que estaba relacionado con los Deverill, confundidos por su piel oscura y su
apellido italiano. Pero tanto su sangre africana como el apellido Zabini venan de
su madre, hija de un italiano y una nigeriana. Lo nico que l tena de su padre,
aparte de su dinero y su mansin, era su aficin por la lectura y un vrtigo que
no le agradaba confesar.

Pero el dinero no duraba eternamente. Su madre siempre lo haba gastado


sin ninguna medida, su fama de viuda negra empezaba a jugar en su contra y
nueve aos atrs haban tenido que gastar casi medio milln de galeones en
sobornos para impedir que su madre acabara en una oscura prisin de Tailandia.
An les quedaba parte de su fortuna, pero aquello haba servido para que Blaise
decidiera que tena que empezar a conseguir dinero por su cuenta si no quera
acabar un da en la calle. Dada su posicin, le habra resultado bastante fcil
dedicarse a los negocios, pero a pesar de su inteligencia, careca del instinto que
se necesitaba para triunfar en aquel mundillo. Una serie de casualidades le
haban llevado a trabajar como rompedor de maldiciones en la sucursal de
Gringotts en Sidney y despus en Roma, y all un conocido suyo, que trabajaba
de profesor de Historia de la Magia en Arcanus, el equivalente italiano a
Hogwarts le haba convencido para que se ocupara el puesto de profesor de
Defensa. Blaise estaba a gusto all, pero cuando haba escuchado a principios de
verano que haba una vacante en Hogwarts, no se lo haba pensado dos veces.

Ahora, satisfecho al haber conseguido su propsito no las haba tenido


todas consigo porque la profesora McGonagall siempre haba dado seales de no
soportar a los Slytherin, se Apareci frente a su hogar. La mayor parte de sus
cosas seguan en Italia, as que en cuanto entr en su despacho, escribi una
carta a un amigo de confianza para que se las enviara a Inglaterra. Su elfo
domstico, Noni, se ocupara de recogerlas. Despus, con la certeza ya de que
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 12

tena el trabajo en el bolsillo, les escribi cartas a sus amigos para hacerles saber
que estaba en el pas.

Una de las cartas fue para Draco. Su relacin en Hogwarts no haba sido de
verdadera amistad porque Blaise siempre haba pensado que era un mocoso
bocazas que slo causaba problemas. Durante aquellos aos, Blaise haba ido
ms con Theo Nott, aunque despus ste se haba puesto a salir con Daphne en
quinto y la cosa se haba enfriado un poco. En sexto se haba acercado un poco
ms a Draco, pero ste no era buena compaa en aquel entonces. Y aquel
verano, su madre lo haba sacado de Inglaterra y se haban ido a vivir a Italia
esperando sanos y salvos a que se decidiera el bando ganador.

Blaise no haba regresado a Gran Bretaa hasta tres aos despus y haba
sido entonces cuando realmente Draco y l haban llegado a ser amigos o algo
ms que amigos, ya que haban compartido cama ms de una vez. La guerra y la
cada de su familia le haban cambiado: sus palabras haban dejado de ser
sistemticamente insultantes y pareca mirar y escuchar a su alrededor con una
intensidad que el adolescente centrado en s mismo de Hogwarts habra sido
incapaz de mostrar. Blaise no poda presumir de haberse convertido en su
confidente, pero su propio sentido comn y algn comentario aislado de Draco le
haban hecho comprender que su amigo estaba haciendo algo tan sencillo como
tratar de entender en qu se haba equivocado para no volver a cometer el mismo
error.

Ninguno de los dos se haba tomado mnimamente en serio aquella relacin


y de hecho, se haban acostado con ms gente cuando haba surgido la
oportunidad; sin embargo, cuando Draco haba empezado a rondar a Astoria y se
haba negado a seguir acostndose con l, Blaise se haba sentido un poco
ofendido. Al fin y al cabo, a nadie le gustaba que lo rechazaran. Pero el tiempo le
haba hecho comprender que Draco estaba realmente loco por la hermana de
Daphne y haba asistido a la boda entre ellos con una sincera sonrisa en el
rostro.

Poco despus se haba ido a Canad, pero Draco y l nunca haban roto el
contacto del todo. A veces coincidan en Italia y otras, en Inglaterra. A Blaise le
caa bien Astoria, que tena mucho sentido comn y apreciaba a los nios, que
eran razonablemente corteses y agradables (no como los pequeos vndalos de
Pansy). De hecho, nada le haba dicho con ms claridad cunto haba madurado
Draco que ver cmo estaba educando a sus hijos. Hasta les dejaba jugar con
muggles y todo Blaise pensaba que tampoco haba que llevar las cosas tan
lejos, pero poda entender perfectamente que Draco quisiera asegurarse de todas
las maneras posibles que sus hijos no cometan los mismos errores que l.

Draco le contest pronto, invitndole a pasar el da en Malfoy manor. Blaise


sonri y le envi otra carta aceptando su invitacin.
P g i n a | 13 Helena Dax

Los Malfoy no haban cambiado mucho desde la ltima vez que los haba
visto, excepto por una cosa que le llam rpidamente la atencin. Desde la
guerra, una vez superado el primer shock, se haban mostrado decididos a
recuperar todo lo que haban perdido. A Blaise siempre le haba maravillado que
actuaran, especialmente Lucius y Narcissa, como si el mundo mgico fuera
injusto con ellos al no respetarlos como antes de la guerra, pero haba pensado
que no tenan ninguna posibilidad de recuperar ese respeto. Lo sensato en estos
casos era resignarse, mantener un perfil bajo y trabajar pensando en los nietos,
incluso en sus bisnietos.

Pero algo en los ojos de Draco y sus padres le dijo que algo importante haba
cambiado. Ahora haba algo ms que determinacin, haba esperanza. Y senta
suficiente curiosidad como para estar dispuesto a averiguarlo. Sin embargo,
estaba en desventaja numrica y se dio cuenta de que iba a tener que contestar
algunas preguntas primero.

Dime, Blaise, has venido a Inglaterra por algo especial? le pregunt


Narcissa, una vez estuvieron todos tomando algo fresco en el jardn. Era un
bonito da de verano y el aire ola a hierba y a las flores que les rodeaban.

Lo cierto es que s. Sonri en direccin a Draco. No s si sabrs que la


profesora de Defensa de Hogwarts ya no va a seguir en el colegio en este prximo
curso.

Draco tambin sonri; pareca haber sumado dos y dos rpidamente.

Blaise! En serio?

l asinti.

Tienes delante al nuevo profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras de


Hogwarts.

Eso es fantstico, Blaise dijo Narcissa.

Scorpius, que haba estado escuchando la conversacin con ellos, lo mir


con inters.

Va a darnos usted clase, seor Zabini?

Ahora es profesor Zabini, Scorpius le corrigi Astoria, amablemente.

Blaise volvi a asentir y Scorpius esboz una ligera sonrisa de aprobacin.

Genial.

Draco hizo un ruidito que llam la atencin de Blaise.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 14

Te vas a encontrar unas cuantas sorpresas cuando llegues a Hogwarts.


Por lo que cuentan Scorpius y sus primos, el profesor Slughorn se pasa las clases
hacindole la pelota a los Gryffindor. Y uno de los compaeros de Scorpius, un
tal William Watson, recibi permiso para sentarse en la mesa de Gryffindor
durante las comidas, te lo puedes creer?

Un Slytherin? exclam Blaise, atnito.

Se pasa el da con la pandilla de James Potter dijo Scorpius


despectivamente. Y se chiva de todo lo que hacemos y decimos.

Y no me hagas hablar de Longbottom aadi Draco. Tuvimos que


hablar con McGonagall para que ese tarado dejara de jugar a Snape y Harry
Potter con Scorpius.

Entre unos y otros, Blaise fue enterndose de la situacin de los Slytherin


en Hogwarts, aunque lo que ms segua impresionndole era lo de Watson. Se
imaginaba perfectamente a Snape envenenndolo al da siguiente de su absurda
peticin. Se imaginaba a todos los compaeros del alumno en cuestin
hacindole desear no haber nacido. Y nunca haba odo hablar de un alumno de
Slytherin que reaccionara as al ser Sorteado; uno poda mantenerse alejado de
sus compaeros ms problemticos, como haban hecho Theo y l mismo con
Draco, Vince y Greg, pero nunca renegar de esa manera de su casa. Y mucho
menos a favor de los Gryffindor.

Fue un buen rato despus cuando Blaise oy hablar de los dementores, de


Urien Sutherland y de cmo Scorpius le haba salvado la vida con la ayuda de
Albus Potter, y eso super el asombro que le haba causado lo de Watson.

Vaya, Scorpius

Ya le hemos dicho que preferimos que se gane el respeto de sus


compaeros de un modo un poco menos peligroso dijo Draco, sin poder
disimular lo orgulloso que se senta en realidad. Pero esto les ha cerrado la
boca a algunos que tienen ideas equivocadas respecto a los Malfoy y a los
Slytherin, verdad?

El pequeo asinti con un atisbo de sonrisa desafiante y Blaise empez a


comprender el motivo de la nueva mirada de esperanza en los ojos de los Malfoy.

Draco y Astoria se haban casado un veinte de agosto, catorce aos atrs.


Aquella noche, Draco esperaba a su mujer ya tumbado en la cama, ligeramente
achispado por el champn que haban bebido con la cena y durante la fiesta, slo
para familiares y los amigos ms ntimos. Entonces Astoria sali del bao con
una expresin traviesa en la cara. Draco ya saba que iban a follar todo el
mundo follaba en los aniversarios, al fin y al cabo , pero se qued un poco
sorprendido al ver que Astoria no llevaba una de esas batas de seda y encaje a las
P g i n a | 15 Helena Dax

que era tan aficionada, sino una de l. Le quedaba bien; era color borgoa y el
contraste con su piel plida era hermoso.

Tengo un regalo de aniversario para ti, Draco.

l sonri y se incorpor un poco.

Otro? He tenido que ser un gran marido.

No, qu va, en realidad, eres un marido horrible.

A pesar de sus palabras estaba claro que bromeaba, as que Draco le sigui
el juego y abri mucho los ojos, fingiendo asombro y preocupacin.

Qu he hecho?

Astoria se cruz de brazos.

Primero, Gray Bullard; ahora tambin Blaise

Qu? Se ech a rer. Que Blaise era guapo no poda negarlo, pero ni
siquiera haba sentido tentacin alguna. Vamos, Astoria.

No intentes negarlo, Draco. ltimamente no paras de mirar a los hombres.


Mene la cabeza con resignacin. No me queda otro remedio que

Entonces se detuvo, como si le hubiera dado un calambre. Draco se


arrodill en la cama, mirndola con inquietud para ver si se le pasaba. Ella gimi
un poco y una especie de luz plateada empez a recorrerla.

Astoria, qu pasa? exclam Draco, alarmado, saltando de la cama para


acercarse a ella.

Su mujer, sin embargo, movi la cabeza y alarg la mano, como si le


estuviera indicando que se quedara quieto. Draco dud un par de segundos, sin
saber qu hacer, y justo cuando decida que iba a llevarla inmediatamente a San
Mungo, la luz estall silenciosamente en una cascada de chispas multicolores.

Astoria!

No pasa nada dijo, con una voz que no pareca la suya.

Draco parpade para poder ver mejor despus del estallido de luz y solt
una exclamacin ahogada. El cuerpo de Astoria porque tena que ser ella era
ahora claramente masculino, aunque an conservaba el pelo largo.

Oh, Merln Qu?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 16

Ella esboz una mueca y se mir las manos y el cuerpo an cubierto por la
bata. Despus alz la vista y sonri a Draco.

Te gusta? Solt una risita. Fjate en mi voz! Hola, Draco.

Astoria volvi a rerse mientras Draco la observaba con una mezcla de


asombro e incredulidad. Tena probablemente el aspecto que habra tenido si
hubiera nacido chico, con la mandbula ms cuadrada, los hombros ms anchos
y eso era vello en el pecho?

Pero, qu has hecho?

Es una pocin.Ms risas. Me muero con mi voz, te lo juro. Se pasar


en unas horas, pero pens que sera divertido.

Draco, que al fin y al cabo haba visto cosas ms raras, empezaba a asimilar
que su mujer haba cambiado temporalmente de sexo.

Eres un hombre del todo?

Astoria hizo una mueca divertida, deshizo el nudo del cinturn de su bata y
dej que esta se le deslizara por los hombros. Draco dej escapar un jadeo de
asombro al ver sus atributos masculinos; ella, sin embargo, pareca no poder
parar de rer.

Eh, no est mal, verdad? Entonces alarg la mano con curiosidad casi
infantil para tocar su nuevo sexo y su sonrisa fue sustituida por una encantada
expresin de sorpresa. Oh Vaya, se siente distinto

Draco sinti cmo su propia polla se estiraba con inters.

Supongo que s dijo, notando la garganta un poco seca.

Definitivamente, Astoria habra sido un hombre muy atractivo. Y muy bien


equipado. Y haca casi diecisis aos que l no se acostaba con un hombre.

Bueno, te gusta tu regalo? dijo, separando un poco los brazos del


cuerpo para exhibirse mejor.

Draco pens en qu decir, pero se haba quedado prcticamente sin


palabras; todo lo que pudo hacer fue tenderle la mano.

Ven y te lo demostrar.

Ella tom su mano, dio un paso hacia l y estall de nuevo en risitas.

Oh, Merln, se est moviendo.


P g i n a | 17 Helena Dax

Draco solt un pequeo ronquido irnico. Aquello iba a ser interesante.

El mayor problema fue conseguir que Astoria dejara de rerse cada diez
segundos. Por suerte, el deseo siempre era deseo, y en cuanto Draco empez a
hacerle una mamada, todo lo que sali de su boca fueron exclamaciones
inconexas de placer. l tambin estaba disfrutndolo; despus de tantos aos era
maravilloso volver a tener una polla dentro de la boca y saborearla y empaparse
de su olor almizclado y masculino.

Sin dejar de lamer y chupar tena la sensacin de que nunca iba a poder
parar, Draco empez a preparar a Astoria. Ya lo haban hecho as alguna vez,
pero no tantas como para que se diferenciara de un culo virgen, as que no
escatim en lubricante. Por fin, mareado de pura necesidad, coloc las piernas de
su mujer sobre sus hombros y la penetr con cuidado, dndole tiempo a
acostumbrarse. La ereccin de Astoria se redujo un poco, pero Draco no le dio
demasiada importancia. Astoria poda saber lo que era la penetracin anal como
mujer, pero como hombre le esperaba una fantstica sorpresa llamada "prstata".

Ests bien? le pregunt, despus de unos segundos.

S Ve poco a poco.

Draco no tena intencin de hacerlo de otra manera, as que apret los


dientes para contener su propio deseo y empez a moverse sin prisas, atento a
cualquier seal de dolor por su parte. Los msculos de Astoria se fueron
relajando, permitindole entrar y salir con ms facilidad; Draco aument un poco
la velocidad y vio cmo Astoria se lama los labios y le pasaba las manos por los
hombros, incitndole a seguir. Entonces flexion un poco los brazos para cambiar
de ngulo y buscar su prstata.

Oh, Merln! exclam, con un gritito muy poco viril.

Draco se ri para s mismo y volvi a penetrarla de la misma manera.


Astoria volvi a chillar de sorprendido placer.

Te gusta?

Oh, mierda. esto deberamos tenerlo tambin nosotras.

Esta vez, Draco ri abiertamente, y sigui embistiendo con energa. Su


respiracin se volvi cada vez ms entrecortada mientras el placer se
arremolinaba en su interior. Astoria le puso la mano en la nuca y lo atrajo hacia
ella con una fuerza inusitada para darle un beso casi salvaje y despus ech la
cabeza hacia atrs y se corri con un ltimo grito que son gutural y masculino.
Sus contracciones alrededor de su propio sexo, la visin de aquella hermosa,
inesperada polla derramndose entre sus estmagos, dispar la excitacin de
Draco y le hizo correrse tambin tras unas cuantas embestidas de ritmo catico.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 18

Despus, jadeante, rod para apartarse de encima de Astoria y la acogi en sus


brazos cuando ella se recost contra su hombro.

stasbien?

Astoria, a la que no le gustaba un pelo que se quedara dormido despus de


follar Draco no lo tena por costumbre, pero a veces no poda remediarlo le
contest con una suave y rtmica respiracin que revelaba que esas pequeas
peleas no iban a volver a repetirse nunca ms. Draco hizo una mueca irnica,
pero aprovech para mirarla a placer mientras se maravillaba una vez ms de lo
que haba hecho Astoria. Y la pocin Cul sera? No haba usado una
multijugos, que habra sido lo ms fcil. Tena curiosidad por saber cmo haba
conseguido esa transformacin.

Unos minutos despus, Astoria entreabri los ojos y le dedic una pequea
sonrisa.

Hola

Hola, cario. Te has dormido.

Ella frunci el ceo como si estuviera lista para discutrselo, pero luego
chasque la lengua con resignacin y volvi a sonrer, admitiendo su derrota.

Est bien, si prometes intentar no quedarte dormido no te reir cuando


pase.

Draco se ri entre dientes.

Trato hecho.

Astoria se recost ms contra l. A pesar de su atractivo como varn, no


trataba de parecer uno, lo cual la converta en uno de los hombres ms
afeminados que Draco haba visto nunca; a l le atraan los hombres ms
varoniles, pero no pensaba ponerse picajoso.

Dime, es muy distinto a hacerlo como mujer?

Bastante distinto. No sabra explicrtelo. Ms fcil No s

Draco asinti, comprendiendo que era una de esas cosas que no se podan
explicar, slo sentir, como el sexo en s, y despus le acarici la mejilla, no tan
suave como esperaban sus dedos.

No tenas que hacer esto. Lo sabes, verdad? Ha sido genial, pero no era
necesario.
P g i n a | 19 Helena Dax

No quera que creyera otra cosa. No se pasaba el da aorando el sexo con


hombres. Slo le pasaba de tanto en tanto, y no ceder a la tentacin no le
supona ningn sacrificio.

Ya, ya lo s, Draco. Pens que poda ser divertido, eso es todo. Y


sinceramente, no se me ocurra nada que regalarte para nuestro aniversario,
nada que realmente quisieras y no tuvieras.

Desde luego, es el regalo ms original que me han hecho nunca admiti,


ms tranquilo. Ahora me siento mal por haberte comprado slo un espejo.

Astoria se encogi de hombros con burlona arrogancia.

Soy mucho mejor que t con los regalos. De todos modos, no es un espejo,
es una antigedad. Y me ha encantado, as que no te pongas Hufflepuff.
Aunque

Qu?

Ella lo mir especulativamente y despus le hizo un mohn zalamero.

He de confesar que, ya que estamos, me he quedado con curiosidad por


probar una cosa

Draco arque las cejas.

El qu?

Bueno de todo lo que puede sentir un hombre en la cama me falta lo


ms emblemtico?

Draco comprendi entonces de qu se trataba y se separ un poco de ella,


algo alarmado.

Nena, no te ofendas, pero mi culo ha perdido prctica y t t slo tienes


polla desde hace menos de una hora.

Astoria le sonri y trat de engatusarlo con una caricia entre sus piernas.

Vamos, Draco Te prometo que har todo lo que digas y que tendr
muchsimo cuidado.

No, Astoria

Adems, no tienes ganas de hacerlo as? continu ella, con voz


melosa. Me dijiste que lo hacas de las dos maneras cuando te acostabas con
chicos, no?
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 20

S, pero

Ella sigui acaricindole y mierda, aunque no supiera qu hacer con una


polla propia, saba cmo tratar a las ajenas.

No seas muggle, Draco.

Draco suspir, sintiendo cmo el deseo empezaba a despertar de nuevo en


su cuerpo. Y eso, con casi cuarenta aos, quera decir algo.

Bueno... est bien.


P g i n a | 21 Helena Dax

Captulo 03: El viaje a Hogwarts.

Cuando entr en el andn 9 y con sus padres y su hermana esta vez la


haban dejado venir porque ya saba de sobra la causa de las miraditas y los
susurros, Scorpius se encontr buscando a Albus con la mirada. A lo largo del
verano haba visto o haba escrito a sus amigos, pero no haba tenido ningn
contacto con l y ms de una vez se haba preguntado qu estara haciendo, si
habra visto muchos partidos del Mundial y cosas por el estilo.

Los Weasley eran fciles de identificar en medio del gento y en cuanto los
localiz, tambin fue fcil ver a Albus. Scorpius escondi una sonrisa, contento al
descubrir que no haba crecido mucho ms que l durante el verano. Damon,
Diana y Morrigan le sacaban casi un palmo y era de lo ms irritante. Tambin era
un alivio no ver a Victoire Weasley, ya que ella sola le haba quitado ms puntos
que todos los dems prefectos juntos. Su padre ya le haba hablado de Fenrir
Greyback y Bill Weasley, el padre de Victoire, pero eso no haba impedido que
Scorpius le cogiera una mana terrible, as que estaba exultante ante la idea de
haberla perdido de vista.

No muy lejos de ellos estaba los Watson. Su compaero de clase haba


crecido bastante otro motivo ms para odiarlo y estaba menos redondo, pero
pareca el mismo idiota de siempre. Y cerca del tren vio a Britney, hablando con
sus padres. Scorpius le dijo a sus propios padres que iba a saludarla y se acerc
a ella, sonriente.

Hola, Britney.

Hola, Scorpius. Mam, pap, ste es Scorpius Malfoy.

La seora Steele lo salud con una sonrisa; su marido, con una expresin
corts y reservada que encubra bastante curiosidad.

Encantado de conocerles dijo Scorpius, teniendo bien presentes sus


lecciones de modales.

Pero Britney le cogi del brazo y lo apart un poco de ellos.

Has visto a los dems? Slo he visto al pattico de Watson.

Scorpius neg con la cabeza y mir a su alrededor.

Ah est Hector!

Los dos nios corrieron a saludarlo y despus se fueron todos juntos a


donde esperaban los padres de Scorpius porque Damon, Morrigan y Diana ya
estaban all tambin con sus respectivas familias. La ltima en aparecer fue
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 22

Cecily Broomer, que era la que ms haba cambiado durante el verano. Estaba
como ms mayor y llevaba los ojos pintados. Y Hector y Damon la miraban de
una manera un poco rara.

Seor Malfoy, seora Malfoy

Scorpius gir la cabeza en direccin a la voz y vio que la madre de Urien


Sutherland tena que ser ella porque su hijo estaba a su lado se acercaba a
ellos con expresin tmida. Su padre murmur unas vagas palabras de disculpa a
su grupo de amigos y l y su madre dieron unos pasos hacia ella.

Seora Sutherland

Scorpius se fij en Urien, al que no haba vuelto a ver desde que lo haban
sacado de la enfermera para llevarlo a San Mungo. No tena mal aspecto, pero
tampoco pareca recorrerle esa excitacin de primer da que les recorra a todos.
Claro que todo el mundo iba a estar mirndole como a un bicho raro. De hecho,
todos los que estaban cerca de ellos parecan pendientes de enterarse de lo que
pasaba, lo disimularan ms o menos.

Slo quera agradecerle personalmente a Scorpius que salvara a Urien de


los dementores. Tuve ocasin de hablar con Albus Potter hace unas semanas,
peroEntonces mir directamente a Scorpius. Los dos fuisteis muy valientes
y nunca olvidar lo que hicisteis por mi hijo.

Gracias dijo l, sintindose a la vez orgulloso de s mismo y bastante


abochornado.

Ella le sonri.

No, gracias a ti, Scorpius.

Urien, que estaba con la cabeza algo gacha, alz un momento los ojos y mir
tambin a Scorpius de una manera que prometa amistad, si la quera. Scorpius
le respondi con una mueca poco comprometida; la idea de contar con otro aliado
en Gryffindor sonaba bien, pero an no saba cmo era Urien de verdad y no
quera arriesgarse a terminar con un llorn al lado el resto del curso. Prefera
esperar a ver si realmente tena algo interesante que ofrecer como amigo.

La seora Sutherland se march al cabo de unos segundos, llevndose a


Urien con ella, y Scorpius observ cmo se marchaban, acordndose del terrible
aspecto que haba tenido en aquel lavabo, inconsciente y plido. Entonces se dio
cuenta de que James Potter le estaba observando con cara de pocos amigos.
Scorpius alz una ceja interrogativamente, pero James no apart la vista, slo
entrecerr los ojos en una mirada de advertencia. Scorpius suspir para sus
adentros; estaba claro que tambin iba a tener que lidiar con l aquel curso.
P g i n a | 23 Helena Dax

Habis visto qu bueno est? les dijo una alumna de cuarto o quinto a
sus amigas, todas entre risitas nerviosas.

No me lo puedo creer contest otra, llevndose la mano al pecho.

Albus las mir de reojo, sin darles demasiada importancia, y entr en el


compartimento con Amal, Rose, su amiga Camilla y Roxanne Weasley, la
hermana de Fred. Aquel iba a ser el primer ao de Roxanne en Hogwarts y, como
era de esperar, de todo lo que poda hablar era del colegio y de la ceremonia del
Sorteo.

Ir a Gryffindor, verdad? Yo creo que tendrn que mandarme all. Como


no me manden all me muero.

Si te mandaran a Ravenclaw iras con Dominique le record Rose, con


voz tranquilizadora.

Pero no es lo mismo. Y a m nunca me mandaran con los empollones. Si


no me sortean en Gryffindor me mandarn a Hufflepuff.

Urien Sutherland abri la puerta del compartimento y se puso un poco rojo.

Perdonad, estoy buscando un hueco.

Ven, te haremos sitio ofreci Albus al momento, apretujndose un poco


contra Amal. Haba pensado muchas veces en l durante el verano, repasando en
su cabeza una y otra vez el momento en el que haba saltado de la ventana. Su
padre slo le haba contado que Urien tena problemas en casa y que ya estaban
solucionados.

Gracias dijo tmidamente, arrastrando tras l su bal.

Tras unos segundos de silencio no muy cmodos, Urien termin de guardar


su equipaje y se sent en el hueco que le haba dejado Albus.

Fuiste a los Mundiales este verano? pregunt ste.

No. T s?

Todos mis primos y yo. Vimos la final, estuvo genial. Menudo partido.

Yo no pude ir porque mis padres son muggles y todo les pareca muy raro
dijo Amal, frustrado. Pero el prximo mundial no me lo pierdo. Como ya
tendr diecisis aos, seguro que no me dicen nada.

La conversacin sobre quidditch y, ms adelante, Casas de Hogwarts, hizo


que Urien fuera adquiriendo algo ms de confianza, aunque hablaba poquito de
todos modos, no era fcil hablar con la parlanchina de Roxanne al lado. Albus
tena la sensacin de que le iba a caer bien y le alegraba ver que Urien tambin se
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 24

senta a gusto con ellos. Pero despus de un rato, en quien empez a pensar fue
en Scorpius: lo haba visto entre el gento, pero no haba podido cruzar una sola
palabra con l y tena ganas de saber qu tal estaba y cmo le haba ido el
verano. La curiosidad se hizo al final demasiado fuerte para resistirla, as que se
levant.

Voy al bao.Se sac un par de knuts de plata del bolsillo y se los dio a
su prima Rose. Si viene la seora del carrito cmprame una caja de grageas de
sabores y dos Ranas de Chocolate, vale?

Ella asinti y Albus sali al pasillo, cerrando la puerta tras de s. Ya haba


varios alumnos vagabundeando por el pasillo, todos de cursos superiores. Albus
curiose dentro de los compartimentos ms cercanos y como Scorpius no estaba
all, decidi ir en direccin a la locomotora. Un par de vagones ms lejos, Albus
sinti curiosidad al ver a dos alumnas de Hufflepuff de cuarto o quinto pasando
por delante de uno de los compartimentos entre risitas tontas. En seguida
comprendi que deba de tratarse de algn chico, pero cuando pas frente al
cristal de la puerta corrediza y pudo ver el interior slo vio a un hombre negro
leyendo un libro. Tena que ser algn profesor, quizs el sustituto de Daskalova.
Pero era tan mayor, lo menos como su padre, que Albus no entendi por qu
aquellas dos chicas se haban comportado as.

En otro compartimento, Albus vio a Lorcan y Lysander, los gemelos


Scamander, charlando amistosamente con dos nias y un nio que tambin
deban de ser nuevos. Albus no los haba tratado mucho porque haban pasado
casi toda su vida fuera del pas, viajando con sus padres, pero siempre tenan
cosas interesantes que contar; adems, su madre era la madrina de Lily, y su
padre le haba pedido que les echara una ojeada de vez en cuando los primeros
das. Entonces abri la puerta y les salud con una sonrisa.

Hola, Lorcan. Hola, Lysander. La verdad era que no saba quin era
quin, pero ellos no parecieron notarlo. Los dos eran idnticos como dos gotas de
agua, casi tan rubios como Scorpius, pero con la cara ms redondeada y los ojos
muy azules, en vez de grises.

Hola, Albus salud uno de los dos.

Los otros tres nios intercambiaron unos susurros emocionados.

Eres el hijo de Harry Potter, verdad?

S, me llamo Albus.

Ellos se presentaron tambin y Albus les salud educadamente antes de


girarse de nuevo hacia los gemelos.

No os he visto en la estacin.

Los Scamander se echaron a rer.


P g i n a | 25 Helena Dax

Hemos llegado los ltimos. Un poco ms y nos toca echarnos a correr


detrs del tren.

S, se ha puesto en marcha nada ms subirnos.

Albus tuvo la sensacin de que los gemelos iban a moverse por Hogwarts
como si fuera su casa desde el primer segundo. Le habra gustado que fueran a
Gryffindor prometan ser divertidos, pero su madre era Ravenclaw y su padre
Hufflepuff y era muy probable que ellos tambin fueran Sorteados en una de esas
dos Casas.

Despus de despedirse de ellos, Albus mir en un par de compartimentos


ms y decidi volver al suyo antes de que sus amigos pensaran que lo haban
secuestrado camino de los lavabos. Adems, su plan, de pronto, pareca un poco
tonto. Aunque encontrara el compartimento de Scorpius, no poda llamar a la
puerta y pedirle que saliera a charlar un rato con l. Y no iba a quedarse
mirndolo por la ventana como un idiota.

Se le haba olvidado lo frustrante que era tener un amigo secreto.

Por el camino, Albus vio que haba ms alumnas pasando "casualmente" por
delante de la puerta del supuesto profesor nuevo, pero no les hizo mucho caso y
continu su camino. Unos alumnos de Ravenclaw mayores salieron de un
compartimento ya con el uniforme de Hogwarts y otros de Slytherin pasaron por
su lado y se las apaaron para darle un empujn.

Perdona, Potter, no te habamos visto dijo uno de ellos, con voz


falsamente amable. Eres tan pequeo

A Albus le molest ms lo de "pequeo" que el empujn, pero se limit a


lanzarles una mirada resentida y seguir caminando. Entonces, a sus espaldas,
oy un gritito sorprendido y algo indigno seguido de un golpe seco y cuando se
gir vio a uno de esos alumnos de Slytherin tendido en el suelo. Sus compaeros
se rean, pero ste se levant rpidamente, sac su varita y apunt a Albus con
ella.

Ests muerto, Potter.

Qu? Yo no he hecho nada! exclam, retrocediendo un paso y alzando


las manos para mostrar que no llevaba varita.

Qu pasa? le pregunt uno de sus amigos.

Ese imbcil me ha hecho un conjurozancadilla.

S? Con qu varita?replic Albus, indignado.

Los Slytherin le miraron con la misma cara que si fuera un gusano, pero
uno de ellos mene la cabeza y le puso a su amigo la mano en el brazo. ste le
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 26

dirigi una ltima mirada de puro odio, prometiendo silenciosamente venganza, y


se marcharon. Albus frunci el ceo mientras les observaba, pensando que eran
una cuadrilla de idiotas, y de pronto not cmo le daban un capn en la cabeza y
lo entendi todo.

Scorpius? dijo, sonriente, en voz baja.

Vamos al bao oy que contestaba, en el mismo tono de voz.

El ms cercano estaba al final del vagn. En cuanto entraron y se


aseguraron de que no haba nadie ms, Scorpius se quit la Capa de Invisibilidad
y le dirigi una sonrisa de oreja a oreja.

Hola, Al. Has visto qu cara han puesto?

Albus se ech a rer.

Casi me matan por tu culpa, idiota.

Scorpius hizo un gesto con la mano para quitarle importancia.

Oye, fuiste a la final del Mundial?Albus asinti. Yo no pude


convencer a mis padres. Pero me he pasado todo el verano practicando al
quidditch. Ya vers, van a elegirme seguro: soy mucho mejor que ese intil de
Belak.

Albus ya haba odo hablar muchas veces del deseo de Scorpius de entrar en
el equipo de quidditch. l no estaba seguro de qu hacer; cuando jugaba con sus
primos no lo haca mal, pero tampoco poda compararse a James, a Molly o a
Fred.

Los dos saban que no podan quedarse mucho tiempo en el cuarto de bao
Scorpius, adems, tena la Capa lista, por si acaso entraba alguien y se
contaron las ltimas novedades con frases apresuradas.

Volveremos a montar nuestro escondite? le pregunt Scorpius.

A Albus le sorprendi que sonara con un poco de incertidumbre, como si no


estuviera seguro de cul iba a ser su respuesta.

Claro. Si puedo, maana ir a recoger nuestras cosas a casa de Hagrid.

Genial.Mir hacia la puerta. Deberamos irnos ya.

Vale

Scorpius estaba a punto de echarse la Capa por encima cuando se detuvo.


P g i n a | 27 Helena Dax

Oye, Al, has visto al nuevo profesor de Defensa?

S. Hay un montn de chicas pasando por su compartimento.

Scorpius se ri.

Qu tontas.Luego se puso un poco ms serio. Se llama Blaise Zabini.


Iba a clase con mi padre y los dems, a Slytherin.

Qu tal es? pregunt Albus, un poco escamado.

No creo que los Gryffindor le caigan muy bien, as que ten cuidado.

Con esa ltima advertencia, Scorpius se cubri con la Capa y se march. Y


a pesar de que esa ltima noticia no sonaba demasiado bien, Albus le sigui unos
segundos despus con una sonrisa en los labios.

Cuando el tren lleg a la estacin, los alumnos, vestidos ya con sus


uniformes, bajaron del tren. Hagrid ya estaba all, llamando con su potente
vozarrn a todos los alumnos de primer ao, que parecan un poco intimidados.
Albus se despidi de Roxanne y vio cmo sta se diriga hacia el gigante. Los
gemelos Scamander y sus amigos tambin estaban entre el grupo de alumnos de
primero. Mientras, los estudiantes de segundo para arriba iban ocupando los
carruajes que les llevaran a Hogwarts. Albus saba que estaban tirados por
thestrals, aunque no pudiera verlos.

Como era de esperar, los alumnos ms mayores ocuparon los primeros


carros. Albus, Rose y los dems no tenan inconveniente alguno en esperar un
poco; tenan tiempo de sobra hasta que los de primero llegaran al castillo a travs
del lago y ni el Sorteo ni la cena empezaran hasta entonces. Pero a medida que la
estacin se iba vaciando de alumnos, Albus se fij en una nia de rasgos
asiticos que estaba sentada en el suelo, bajo una de las farolas de gas que
alumbraban aquel lugar, y lea con expresin absorta un libro que, a juzgar por la
portada, pareca un tratado de Artimancia. La falta de insignias y colores en su
uniforme evidenciaba que era de primer ao y Albus no supo qu le sorprendi
ms, que estuviera leyendo algo as con slo once aos o que Hagrid la hubiera
dejado atrs.

Eh, Rose, mira

Su prima tambin frunci el ceo con preocupacin.

Pero si es de primero Entonces se acerc a ella. Eh Oye! Oye!

La nia mir a Rose de mal humor.

Quieres no gritarme? No ves que estoy leyendo?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 28

Rose, sorprendida y algo ofendida, puso los brazos en jarras.

Y t no ves que todos los alumnos de primero ya se han ido con Hagrid?

Pero aquello no caus el efecto deseado, ya que lo nico que hizo la nia fue
cerrar el libro con indignacin.

Y qu? Cul es el problema? Me subo a uno de esos coches y ya est.

Albus estaba estupefacto. No haba visto a nadie as en toda su vida.

Pero los de primer ao deben ir con Hagrid insisti Rose, aunque, a


decir verdad, ahora sonaba poco enrgica.

La nia le lanz una mirada a Rose mezcla de impaciencia y


condescendencia.

Bueno, no me va a caer un rayo encima si subo a uno de los carruajes,


verdad?

Para aumentar la confusin de Albus, Scorpius, que tambin estaba todava


en la estacin, se uni a la conversacin.

Mei? dijo, sonando divertido. Soy Scorpius Malfoy, te acuerdas de


m?

As que la conoca

S contest ella.

Qu haces aqu? Los de primero ya se han ido con Hagrid.

Esa tal Mei puso los ojos en blanco.

Es que no sabis decir otra cosa? Merln, ni que se fuera a terminar el


mundo.

Scorpius se ech a rer.

Vente con nosotros si quieres. Aunque Flitwick te va a echar la bronca


cuando te vea, y probablemente ser el Jefe de tu casa.

No veo por qu dijo ella, yndose con l. Es una estupidez que los
alumnos de primero tengan que ir al castillo cruzando la laguna. Qu sentido
tiene?

Albus no lleg a or la respuesta de Scorpius. Rose, que estaba a su lado,


entrecerr los ojos.
P g i n a | 29 Helena Dax

Creo que ya s quin es. He odo a mi madre hablar de ella. Se llama Mei
Ling y su madre es una Inefable y sali con tu padre en Hogwarts, Al. Dicen que a
los dos aos ya saba leer y que ha tenido profesores particulares de Aritmancia,
Runas y Astronoma desde pequea.

Y va a ir a clase con los de primero? inquiri Amal, que tambin lo


haba escuchado todo.

Puede que reciba algunas clases especiales, pero eso no tiene nada que
ver dijo Rose. No ha podido aprender nada de magia prctica y que sea tan
lista no quiere decir que le cueste menos Transformaciones, Defensa o
Encantamientos. No s quin se cree que es para hablarle con esa grosera a la
gente, yo slo trataba de ayudar.

Como pareca an un poco ofendida, Albus le dio unas palmaditas en la


espalda.

No le hagas caso. Anda, vmonos.

Cuando el carruaje en el que iba Scorpius lleg a Hogwarts, el profesor


Flitwick estaba en la puerta, saludando a los alumnos que iban entrando al
colegio. Mei haba pasado el viaje de nuevo absorta en su libro; Damon haba
intentado hablar con ella y la nia le haba contestado con tal aspereza que lo
haba reducido al silencio durante el resto del camino. Scorpius era consciente de
que no le caa bien a ninguno de sus amigos, pero l la encontraba graciossima.
Le recordaba a su abuelo Lucius cuando estaba de mal humor, slo que Mei era
como una muequita dulce de la que uno no se esperaba para nada esa reaccin.

Como no tena ni idea de cmo evitar que Flitwick descubriera que una de
las alumnas de primero haba escapado al control de Hagrid, Scorpius se acerc
con ella al pequeo subdirector y la dej con l, dejando que se apaaran solos.
Despus entr al castillo con el resto de sus amigos, ms contento de lo que
esperaba de volver a ver esa entrada y esas paredes de piedra.

Hola, enanos salud Aino Kaspersen, ahora prefecto de sptimo,


pasando por su lado con unos amigos.

Scorpius era bastante susceptible al tema de la estatura aunque su padre


midiera ms de un metro ochenta, y su madre ms de un metro setenta, y todos
le hubieran asegurado un milln de veces que tanto Lucius como Draco haban
sido pequeitos hasta alcanzar la pubertad y que a l le pasara lo mismo, as
que normalmente habra correspondido a ese saludo con un gruido, pero Aino lo
haba dicho con afecto y Scorpius se encontr sonrindole un poco ms de lo que
habra esperado.

Los alumnos se estaban dirigiendo al Gran Comedor. Scorpius entr y


contempl el techo, encantado para brillar con las mismas estrellas del cielo
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 30

nocturno y vio que el Sombrero Seleccionador estaba ya sobre un taburete frente


a la mesa de los profesores. Aquella noche estaban todos presentes; el profesor
Zabini estaba junto al profesor Slughorn, hablando con bastante animacin y
casi en el otro lado de la mesa, Longbottom se rea de algo que haba dicho la
profesora Vector, que daba Aritmancia. Scorpius entorn los ojos: le molestaba
que pareciera tan simptico cuando no lo era. Pero se olvid de l cuando vio al
profesor Zhou, que escuchaba con paciente atencin a la agobiante profesora de
francs, Anne Bouchard. Haba alguien con quien aquel hombre no fuera
amable?

Estaba tan absorto en sus consideraciones sobre sus profesores que estuvo
a punto de sentarse en su sitio habitual, junto a uno de los extremos de la mesa.
Las risas de sus amigos le hicieron recordar que ahora era de segundo, y que por
lo tanto deba dejar aquel extremo para los alumnos nuevos de primero. Entonces
ocup un sitio entre Morrigan y Damon, como siempre, y salud a los de tercero
que no haba visto an en el tren o en la estacin.

T qu haces aqu? oy que deca Damon, con voz que auguraba


problemas.

Scorpius se gir y vio que Watson estaba all con ellos, aparentemente
dispuesto a ocupar una silla en la mesa de Slytherin.

Esta noche tengo que sentarme aqu.

No te queremos con nosotros, lrgate con tus Gryffindor.

Te crees que quiero sentarme con vosotros? Lo ha dicho la profesora


McGonagall.

No era nada sabio buscarse los la primera noche en el colegio y Scorpius se


apresur a intervenir.

Dejadlo que se siente, no pasa nada. Pero tened cuidado y no lo toquis, o


podrais contaminaros y acabar siendo tan patticos como l.

Damon y los dems se rieron y aquello bast para que se olvidaran de


Watson, quien mir a Scorpius con ojos traicionados.

No s por qu te metes conmigo. T tampoco eres como los otros


Slytherin.

Scorpius dej escapar el aire en un jadeo ofendido, recordando que el


Sombrero haba pensado en mandarlo a Ravenclaw.

Qu? Yo soy tan Slytherin como cualquiera.

Britney tambin dio un resoplido peligroso.


P g i n a | 31 Helena Dax

Madre ma, sabes por qu lo dice? Por lo de Sutherland, seguro. Eres


idiota o qu, Watson? De verdad te crees que un alumno de Slytherin no puede
hacer nada bueno? No te das cuenta de que eso es mentira?

Watson abri la boca como si fuera a replicar algo, pero despus la cerr con
un gesto obstinado y se sent en su sitio. Scorpius lo mir con hostil intensidad,
an escocido por su insinuacin de que no era como los otros Slytherin, pero se
record a s mismo que no quera los aquella primera noche. Unos segundos
despus un audible ruido de pasos indic que llegaban los alumnos de primero;
al momento se abri la puerta y entraron todos, siguiendo mansamente al
profesor Flitwick. Scorpius los mir con mediano inters, y se pregunt si podra
ser capaz de averiguar a simple vista cul iba a ser la decisin del Sorteo.

Albus pens que los alumnos nuevos parecan abrumados por aquella
primera impresin de Hogwarts, el viaje en bote, la magnificencia del Gran
Comedor. Permanecan en pequeos grupos, como dndose nimos. Haba
algunas excepciones; los gemelos Scamander parecan tan desenvueltos como si
fueran de sptimo ao y Mei, que an llevaba el libro en la mano pero haba
dejado de leer, observaba el techo con expresin inquisitiva.

El profesor Flitwick empez a llamarlos uno a uno por orden alfabtico. El


primero fue un nio de ragos indios que fue sorteado en Hufflepuff. Despus, una
nia con cara algo ratonil fue a Gryffindor y Albus aplaudi para darle la
bienvenida. Despus hubo dos Ravenclaw seguidos y otro Gryffindor. El primer
Slytherin fue Janus Flint, hermano del recin graduado Aquiles Flint. El
Sombrero iba gritando la Casa de su eleccin; a veces lo decida en menos de dos
segundos y otras, el suspense se alargaba casi un minuto. Mei Ling fue enviada a
Ravenclaw despus de varios segundos de deliberacin. El Sombrero tambin se
tom su tiempo con Lorcan Scamander, al que termin enviando a Hufflepuff;
despus le toc a Lysander, y Albus estaba seguro de que ninguno de los dos
gemelos se atrevi a respirar hasta comprobar que los dos iban a estar juntos.
Albus lamentaba que no hubieran ido ambos a Gryffindor, pero se alegr de que
no hubieran tenido que separarse.

En las mesas, los asientos para los alumnos de primero estaban ya


prcticamente ocupados. Albus se dio cuenta de que Slytherin haba conseguido
de nuevo menos alumnos que otras casas del mismo modo que Gryffindor
haba acogido ms, pero al menos aquel ao nadie haba montado un
espectculo como el del ao anterior. Los nuevos estudiantes de Slytherin, de
hecho, parecan bastante satisfechos con la decisin del Sombrero, y un par de
ellos miraban a Scorpius del mismo modo que muchos Gryffindor lo miraban a l.

Roxanne Weasley! llam el profesor Flitwick.

Su prima avanz con decisin y un poco de nervios hacia el taburete y el


profesor Flitwick coloc al Sombrero Seleccionador sobre su cabeza. Albus
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 32

aguard con expectacin. Sus primos y James tambin haban guardado un


sbito silencio y no le quitaban la vista de encima a Roxanne.

Gryffindor! dijo al final el Sombrero.

Albus y los dems prorrumpieron en aplausos mientras Roxanne daba un


gritito de alegra y corra a sentarse con los otros Gryffindor de primero.

Felicidades, Roxanne! exclam Albus desde su sitio.

Ya slo quedaban dos alumnos ms, un chico y una chica. El chico, Robert
Whalen, fue a Ravenclaw y la chica, Electra Yaxley, a Slytherin. Una vez
sorteados todos los alumnos, el profesor Flitwick se llev el Sombrero y la
directora de Hogwarts se puso en pie.

Felicidades a todos los nuevos alumnos. Este ao, tambin contamos con
la presencia del profesor Zabini, que se encargar de dar Defensa Contra las
Artes Oscuras. El profesor Zabini hizo un gesto con la cabeza para responder a
los aplausos, un tanto entusiasmados en el sector femenino, de los alumnos.
Me gustara recordaros una vez ms que el Bosque Prohibido recibe ese nombre
por una razn; cualquier alumno que se acerque all estar poniendo en peligro
su vida, as que espero que mostris un poco de sentido comn y os mantengis
alejados de ese lugar.Entonces esboz una sonrisa. Fin del discurso. Pasadlo
bien este ao y aprended todo lo que podis.

Haba llegado el momento de cantar el himno de Hogwarts. Albus lo enton


tal y como se lo haba odo cantar a su madre, pero Amal lo haca con el ritmo del
himno del Manchester United, su equipo de ftbol, y Rose, con el de una cancin
de moda. Era espantoso, pero divertido.

La fabulosa cena de bienvenida apareci sobre las largas mesas del


comedor. Albus sonri al ver la enorme cantidad de comida exquisita y empez a
servirse en su plato, pensando que era bueno estar de vuelta.
P g i n a | 33 Helena Dax

Captulo 04: Un nuevo curso

Scorpius se haba hecho demasiado sensible a las reacciones que provocaba


a su alrededor como para no notar los cambios desde el principio. Su ltima
semana en el colegio antes del verano ya haba sido distinta a las otras, pero
haban pasado dos meses de aquello y hasta a l le sonaba demasiado lejano para
tenerlo en cuenta. Sin embargo, ahora ya no era el pasado, sino el presente, y
Scorpius no pudo dejar de verlo con absoluta claridad.

La gente lo miraba bastante ms que al resto de los alumnos, pero lo hacan


como si hubiera algo en l que los intrigara, no que los asqueara, y eso era una
diferencia sustancial. Estudiantes que antes reaccionaban en su presencia
torciendo la boca, igual que si hubieran visto una cucaracha, ahora le ignoraban
como a cualquier otro alumno de los cursos inferiores y algunos parecan hasta
sentir una cierta simpata por l. Los nicos que an le miraban con franca
hostilidad eran James y su grupo, pero en esos primeros das no hicieron nada
para molestarle.

Los profesores haban cambiado tambin. Todos excepto Longbottom se


haban ido suavizando poco a poco a lo largo del curso anterior, pero Scorpius
siempre haba tenido la impresin de que la mayora habra preferido no tenerlo
en sus clases. Ahora, sin embargo, esa sensacin haba desaparecido. En el caso
de Longbottom, las cosas no eran tampoco tan tensas como el curso anterior,
pero su animadversin mutua distaba de haberse desvanecido y el hecho de que
en esos primeros das no la tomara con Scorpius no quera decir que no siguiera
dando puntos a los Gryffindor con cualquier excusa y quitndoselos a Slytherin
por lo mismo.

Y luego estaba el profesor Zabini

Tuvieron la primera clase con l el martes, a primera hora. Aquel ao


estaban emparejados casi igual que el ao anterior y tambin compartan aquella
asignatura con los Gryffindor. Albus y los dems estaban un poco ms serios que
los Slytherin; las clases del lunes ya haban bastado para empezar los rumores
sobre el nuevo profesor de Defensa.

Cuando el profesor Zabini entr, todos le observaron en expectante silencio.


ste se detuvo frente a ellos y lanz una ojeada general a la clase

Soy el profesor Zabini, el profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras.

Entonces se sent y empez a pasar lista. Al llegar a Scorpius le dedic una


ligersima sonrisa, igual que hizo con Morrigan, pero cuando pronunci el nombre
de Albus le lanz una mirada inquisitiva que no tena nada de amistosa y esa
mirada empeor al llegar al apellido Weasley.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 34

Otro ms? Seorita Weasley, lo siento, me he descontado, puedo saber


exactamente cuntos de ustedes hay en Hogwarts?

Ella se qued con la boca abierta un segundo.

Pues ahora somos nueve.

Debo suponer que hay ms en camino? pregunt, dando la sensacin


de que estaban hablando de una plaga desagradable.

S.

S, profesor Zabini le corrigi l. No olvide sus modales o perder


puntos, seorita Weasley.

S, profesor.

Rose Weasley empezaba a parecer bastante incmoda y tena las mejillas


enrojecidas. Scorpius lo observaba todo casi sin atreverse a respirar. Todos los
profesores la trataban a ella y a Albus como si fueran dos tesoros nacionales,
como si fuera un honor tenerlos en clase o algo as; ver a un adulto hostigando a
Rose resultaba un espectculo tan inslito como inesperado.

Dudo seriamente que el mundo mgico necesite este exceso de Weasleys


dijo entonces el profesor Zabini, como si estuviera reflexionando en voz alta.
Scorpius solt un pequeo resoplido de risa y no fue el nico entre los Slytherin,
pero cuando Albus se gir hacia ellos, molesto, consigui recordar que era su
prima y adoptar a tiempo una expresin neutral. l no aguantaba a Rose, y por
l, el profesor Zabini poda meterse con ella todo lo que quisiera, pero era verdad
que Albus nunca se rea cuando Longbottom se pasaba de la raya con ellos y
probablemente se enfadara si lo vea a l rerse de Rose. Bueno Peter
Williamson?

Presente dijo el alumno de Gryffindor.

Con l haba terminado de pasar lista; entonces, el profesor Zabini quiso ver
qu tal dominaban despus de la pausa veraniega los hechizos que haban
aprendido el ao anterior con Daskalova. La mayora de nios mantenan el
mismo nivel que a finales de primero, pero cuando le lleg el turno a Charles
Paltry, el profesor alz una ceja y lo mir de arriba abajo.

Seor Paltry, est usted seguro de que no es un squib? Paltry farfull


algo que sonaba a "s, profesor" y Zabini pareci irradiar desprecio con la misma
naturalidad que el fuego irradiaba luz y calor. Entonces tanta inutilidad y tanta
dejadez en sus conjuros son inadmisibles. Cinco puntos menos para Gryffindor.

No era la primera vez que Paltry perda puntos para su casa, pero hasta
ahora los profesores haban intentado contener su impaciencia y no herir sus
P g i n a | 35 Helena Dax

sentimientos aunque la propia Daskalova era la que se haba puesto ms


nerviosa ante su patente inutilidad.

Pero con Diana, Watson y Cecily, los tres Slytherin ms torpes en Defensa,
se mostr apenas un poco menos hiriente, y al final, Urien y Dora Jordan
tambin consiguieron puntos para Gryffindor. Los Slytherin acabaron la clase con
alguna ventaja, pero Scorpius tuvo que aceptar el desconsolador hecho de que el
profesor Zabini no pareca dispuesto a emular a Longbottom.

Aquel sbado, Albus y Scorpius quedaron un rato en los establos. Era la


segunda vez que quedaban desde que haba empezado el curso y ya haban vuelto
a colocar todas sus cosas en su sitio de siempre. Scorpius quera hablar de Urien,
pero Albus lleg despotricando del profesor Zabini; al parecer, los Gryffindor
estaban que trinaban con l

Es el profesor ms injusto de Hogwarts gru Albus, a modo de


conclusin.

Comparado con Longbottom es un fan vuestro replic Scorpius. He


de recordarte que salimos con quince puntos menos en la ltima clase de
Herbologa? Y vosotros ganasteis veinte.

Albus lo mir y lade la cabeza.

T quieres que Zabini nos trate a nosotros igual que Neville os trata a
vosotros? Eso sera justo?

Claro dijo, sin entender qu otra cosa poda ser justa. Aunque no
quiero que se meta contigo.

Eres idiota, Scorpius.

Por qu? replic, un poco ofendido.

Porque s dijo, en tono concluyente. Lo que todos deberan hacer es


ser justos puntuando a los alumnos, sin fijarse en las Casas. Entonces levant
un dedo. Y te lo advierto, como te ras de mi prima o de mis amigos, a m ya
puedes dejar de hablarme. Yo no me ro cuando Neville se mete con vosotros.

Scorpius puso los ojos en blanco. Como si eso no lo hubiera pensado ya l


solito

Y si dice algo muy gracioso, qu? Has de reconocer que en tu familia sois
tantos que no entiendo cmo no os confunds con los nombres.

Porque no somos tontos, como t replic al momento.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 36

Scorpius suspir y le mir como si le perdonara la vida y despus decidi


que ya haban hablado bastante de Zabini.

Cmo est Urien? He visto que ahora va mucho con contigo y con
Sharper.

S, es simptico. Este ao ha trado un familiar, una rata pequeita de


color castao. Se llama Avellana.

Ya no llora?

No. No habla mucho, pero se nota que est mejor que el ao pasado.

Hubo una pausa extraa en la que los dos evitaron mirarse.

Fue raro que intentara saltar por la ventana, verdad? dijo Scorpius, al
fin.

Albus tuvo la extraa sensacin de que aquella era una conversacin que
haba quedado pendiente entre ellos durante el verano, una especie de trmite
por el que tenan que pasar. Y de algn modo, hablar de eso con Scorpius era
mucho ms fcil que hacerlo con sus padres.

Mi padre dice que cuando uno est muy triste puede hacer eso. Y como
Urien ya estaba triste de normal, los dementores lo empeoraron. Dice mi padre
que seguramente no saba lo que haca y que l, cuando era pequeo, antes de
aprender a hacer el patronus, se desmayaba si estaba cerca de un dementor.

Scorpius se qued sorprendido.

S? Por qu?

Porque se acordaba de cuando Voldemort haba matado a sus padres.

Scorpius hizo una mueca de simpata.

Vaya Mis padres me dijeron algo parecido, que la culpa fue de los
dementores. Mi padre dice que podan volver loca a la gente.Trag saliva,
mientras una idea cruzaba por la cabeza. Te imaginas sentir todo el rato lo
mismo que sentimos en aquel cuarto de bao?

Los ojos verdes de Albus se ensombrecieron an ms al asentir de nuevo.

No quiero volver a sentirme as nunca. En cuanto cumpla los trece aos,


intentar aprender a hacer el patronus.

S, buena idea. Aunque la verdad, an sera mejor no volver a cruzarnos


con un dementor nunca ms.
P g i n a | 37 Helena Dax

Blaise nunca haba tenido intenciones de ponerse a imitar a Snape. Era un


profesor seco e impaciente, no slo porque ese era su carcter, fuera de su crculo
ms ntimo, sino tambin porque saba por experiencia que, o se labraba fama de
antiptico, o le aguardaban hordas de adolescentes de ambos sexos mandndole
notas annimas de amor y mirndole con ojos de cordero degollado. Y no le
importaba putear de vez en cuando a los Gryffindor en general, o a algn Weasley
en particular, pero no planeaba convertirlo en un deporte, como haba hecho
Snape.

No era ningn estpido y no pensaba ponerse en contra a los hijos de las


personas ms influyentes del mundo mgico. Adems, no eran ms que cros, y
meterse con ellos le pareca rebajarse.

Pero el domingo, despus de su primera semana, se qued mirando la


puntuacin de las cuatro casas con incredulidad. Gryffindor estaba en primer
lugar con ochenta puntos, Ravenclaw le segua con cincuenta y dos y Hufflepuff
con cuarenta y seis. Slytherin, sin embargo, slo tena veinticinco puntos, y eso
era algo que no entenda. No cuando cada curso de Slytherin estaba recibiendo
de su parte una media de diez puntos por clase.

Intrigado, fue a hablar con el profesor Slughorn. Blaise no se haba sentido


muy impresionado por l en sexto slo era alguien que poda ser til y su
opinin no haba mejorado al reencontrrselo ahora como colegas. Slo con orlo
hablar cinco minutos, saltaba a la vista que lo que Scorpius le haba dicho era
cierto: senta ms inters por congraciarse con los Gryffindor que en cuidar y
dirigir a sus alumnos y era lamentable ver cmo le chupaba el culo a ese
insufrible Longbottom, a quien sin duda se le haba subido a la cabeza lo de
matar a Nagini.

Horace, puedo hablar contigo un momento? pregunt, asomando la


cabeza por la puerta de su despacho.

Claro, pasa dijo, sealndole un asiento. Quieres una taza de t?


Tengo una marca importada especialmente de China que debes probar.

Blaise asinti, corts, y unos minutos despus tena la taza en la mano.

Vers, he pasado por el vestbulo y me he quedado sorprendido al ver la


puntuacin de Slytherin. Cmo es posible que sea tan baja?

No lo s. Hay estudiantes con muy buena cabeza, pero me temo que no


consigo que se porten como es debido. La mayor parte de los puntos que
perdemos es por mal comportamiento.

Blaise record sus clases con los Slytherin a lo largo de aquella semana.
Haba algunos alumnos problemticos diseminados a lo largo de los siete cursos,
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 38

pero en general, lo ms grave que haban hecho haba sido burlarse de alguien de
otra casa y no de un modo especialmente venenoso.

Conmigo no se han portado mal.

Slughorn asinti, como si eso no le sorprendiera.

Quizs ayude que seas un Slytherin.

Blaise bebi un poco de t mientras pensaba a toda prisa, preguntndose si


Slughorn se estaba haciendo el tonto para no tener que enfrentarse a alguien o
realmente pensaba que sus alumnos estaban teniendo un comportamiento tan
atroz.

Algunos alumnos de Slytherin afirman que los profesores les quitan


puntos injustamente, sobre todo Longbottom.

Pero Slughorn chasque la lengua y sonri con condescendencia.

Eso son quejas normales en los muchachos Sinceramente, me consta


que se portan peor con Neville que con cualquiera.

Algo le dijo a Blaise que all no iba a sacar nada en claro. Fuera por edad o
por desinters, Slughorn no se ocupaba de su propia Casa. Pero l estaba
determinado a saber si Longbottom u otro profesor estaban boicoteando a los
Slytherin y supuso que no le quedaba otro remedio que preguntarle directamente
a los alumnos.

Blaise no haba entrado an a la Sala Comn y hacerlo le trajo una oleada


de intensos recuerdos que lo dejaron mudo por un segundo. Todo estaba
prcticamente como lo recordaba; los mismos sillones mullidos, los mismos
muebles clsicos y caros, las dos armaduras de la pared y los banderines con los
colores de su Casa. Era como si en cualquier momento fuera a ver a Draco
conspirando con Vince y Greg, a Pansy y a Daphne parloteando juntas, a Theo
leyendo en un rincn. Pero los alumnos s haban cambiado y ahora lo estaban
mirando no como a uno de ellos, sino como a alguien para siempre en el otro
bando, el de los profesores, el de los adultos.

Buenas noches, profesor Zabini dijo cortsmente la prefecta de sptimo,


Carol Higgins. Est buscando a alguien?

Me gustara hablar con todos los prefectos y con algunos alumnos de los
cursos sin prefectos.

Los de primero ya estn durmiendo, seor.


P g i n a | 39 Helena Dax

Es verdad Pens un poco. Bien, no importa. No creo que sea muy


distinto a lo que pasa en los otros cursos.

Blaise le dio los nombres de los alumnos de los cursos inferiores, entre ellos
Scorpius y Britney, y se los llev a todos al aula de Defensa. Los estudiantes
entraron y se quedaron de pie; a juzgar por sus expresiones, se estaban
preguntando si iba a darles alguna clase extraordinaria o algo as.

Por favor, seores, sintense.Ellos lo hicieron, an confundidos. Creo


que en Hogwarts est ocurriendo algo muy extrao: los puntos de Slytherin
desaparecen a un ritmo escandaloso. Estoy seguro de que alguno de ustedes
sabr la razn.

No tuvo que insistir. Varios prefectos alzaron la mano para contestar y l


seal a Kaspersen.

No querra hablar mal de los profesores, seor dijo, con obvia irona,
pero a excepcin de usted, Flitwick y del profesor Zhou, a todos les cuesta un
poco dar puntos a los Slytherin. Y el peor en ese sentido es el profesor
Longbottom.

Por qu?

Kaspersen lo mir como si estuviera dudando hasta qu punto poda confiar


en l, hasta qu punto estaba all para ayudarlos, y no para colaborar en su
hundimiento. Pero fuera por lo que fuera, al final decidi contestar.

En los cursos de primero a quinto, quita una media de quince a veinte


puntos por clase. En sexto y sptimo, con los alumnos de los XTASIS, se
controla un poco ms, pero aun as a veces nos quita puntos y raras veces nos
da. Y lo cierto es que los mismos alumnos que van pasando Herbologa con
aprobados raspados pueden llegar a sacarse Supera las Expectativas y
Extraordinarios en los TIMOS y en los XTASIS cuando los puntan otros
profesores.

Blaise apret los labios un momento. Longbottom

Una media de veinte puntos por clase?

Yo puedo decirle que a sptimo le ha quitado diez puntos esta semana.

Cinco a sexto aadi la prefecta de aquel curso.

Unos diecisiete o dieciocho a quinto.

Treinta a cuarto. Vamos a clase con James Potter y Fred Weasley.Lo


dijeron como si eso fuera explicacin suficiente.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 40

Las dos alumnas de tercero, que se haban puesto a deliberar rpidamente


entre ellas, alzaron la vista.

Doce a tercero, creo dijo una de ellas.

Treinta y cuatro a segundo dijo Scorpius. l y Britney Steele no haban


tenido que pensarlo; estaba claro que ya se preocupaban de calcularlo por su
cuenta, igual que los alumnos ms mayores. Por otro lado, tena sentido que esa
clase se llevara la peor parte, ya que era el grupo donde estaban los hijos de las
personas que ms se haban metido con Longbottom en Hogwarts.

Y probablemente entre diez y veinte a los de primero concluy


Kaspersen. A ese ritmo, no somos capaces de mantener los puntos que
ganamos. Perdemos casi el doble que los Ravenclaw, por ejemplo.

Blaise asinti, aunque senta la nuca un tanto rgida. Los Slytherin siempre
haban estado marginados en Hogwarts, y los primeros puestos que la Casa haba
logrado antes de que l entrara como estudiante haban costado, segn decan,
sangre, sudor y lgrimas. Era cierto que Snape haba barrido para Slytherin de
manera escandalosa, pero tambin era cierto que profesores como McGonagall,
Lupin, Hagrid o Sinistra casi nunca les haban dado puntos a ellos. Pero aquello
era un boicot en toda regla, un boicot de Longbottom

Le importaba una mierda si se haba quedado traumatizado por Snape o por


la guerra, si estaba tratando de vengarse por las ofensas sufridas durante su
etapa como alumno o si pretenda castigar a los Slytherin en general por apoyar a
Voldemort veintitantos aos atrs. Haba muchas cosas que poda tolerar, pero
Longbottom jodiendo a la casa de Slytherin al completo no era una de ellas.

Durante la semana siguiente, Blaise les quit tantos puntos a los Gryffindor
que cuando lleg el sbado haban bajado a la tercera posicin, por detrs de
Ravenclaw y Hufflepuff. Los alumnos de Gryffindor debieron de ir a quejarse a
Longbottom porque ste acab presentndose en el despacho de Blaise con
chispas en los ojos.

Qu crees que ests haciendo, Zabini?

Blaise alz una ceja, consciente de que el Longbottom que recordaba nunca
habra sido capaz de irrumpir de esa manera en su despacho.

T qu crees, Longbottom? dijo con voz perfectamente fra y


controlada. Admiro tanto tu criterio a la hora de repartir puntos que he
decidido imitarte.

Imitarme? replic, con un bufido.


P g i n a | 41 Helena Dax

Quin te crees que eres para quitarle a Slytherin ms de cien puntos en


una semana? Snape?

Los ojos oscuros de Longbottom brillaron con un rencor que a Blaise no le


pas desapercibido.

Yo no soy como esa basura. Y si los alumnos de Slytherin se comportaran


como toca, no perderan los puntos que pierden. No es culpa ma si los alumnos
de esa casa nunca han sentido el menor inters por la Herbologa. Y tampoco es
culpa ma si la nica manera de que se comporten en clase es quitndoles
puntos.

Blaise hizo un esfuerzo por no poner los ojos en blanco. Lo ms grave de


todo es que probablemente aquel idiota estaba convencido de lo que deca y crea
que no estaba siendo injusto con los Slytherin. El Sombrero Seleccionador nunca
lo haba mencionado, pero en opinin de Blaise, una caracterstica muy habitual
entre los Gryffindor era su capacidad para convencerse de que estaban siendo
moralmente irreprochables hicieran lo que hicieran.

Lo mismo digo de los alumnos de Gryffindor. A ver si los atas ms en


corto, Longbottom. As no tendra que quitarles tantos puntos.

En honor a Longbottom, tena seso suficiente para captar la sorna tras sus
palabras; eso pareci irritarle an ms.

No te pases de listo, Zabini. He venido a hablar las cosas contigo a la cara,


pero estoy dispuesto a hablar con Minerva de esto si es necesario.

Vaya, y luego somos los Slytherin los que tenemos fama de chivatos
dijo, burln.

Pero en el fondo, la amenaza le haba preocupado un poco. Blaise estaba


bastante seguro de que la directora de Hogwarts le dara la razn a uno de sus
Gryffindor antes que a l. Por otro lado, a Dumbledore nunca pareca haberle
importado mucho cmo puntuaban sus profesores, porque a Snape, desde luego,
le haba dado carta blanca para atormentar a su antojo Gryffindors y Hufflepuffs.
Lo normal era que los directores se fiaran del criterio de sus profesores y no se
inmiscuyeran, pero claro, siempre poda haber excepciones.

Piensa lo que quieras replic Longbottom. No voy a dejar que


machaques a Gryffindor con tus jueguecitos.

Blaise puso los ojos en blanco para demostrarle cunto le impresionaban


sus palabras.

Lo que t digas, Longbottom. Ya sabes cules son mis condiciones. Si t


te controlas, yo me controlo. Y si quieres guerra entonces tendremos guerra.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 42

Minerva escuch a Neville con seriedad. Ella tambin haba notado el bajn
de Gryffindor y no era del todo una sorpresa encontrarse con que la culpa era de
Blaise. Quizs no debera haberlo contratado, despus de todo.

Pero antes de seguir juzgndolo, aunque fuera slo para s misma, quera
escuchar su versin de los hechos. Despus de los problemas que Neville haba
tenido con Scorpius Malfoy el ao anterior, ya no estaba muy segura de que su
opinin careciera del todo de prejuicios.

Blaise lleg al despacho poco despus de recibir su nota, absurdamente


atractivo con su tnica gris; pareca una estrella del teatro, ms que un profesor
de Hogwarts. Su expresin era seria, casi inexpresiva, pero sus ojos se
entornaron ligeramente al captar la presencia de Neville.

Buenas tardes, Blaise, toma asiento. Te apetece una taza de t?

No, gracias, estoy bien dijo, sentndose.

Bien A Minerva nunca le haba gustado andarse con rodeos y esta vez
no fue una excepcin. Neville ha llamado mi atencin sobre la bajada de puntos
que ha sufrido la Casa de Gryffindor en los ltimos das. Hay algo que deba
saber?

Blaise se encogi de hombros.

Intento dar y quitar puntos segn lo que se merece cada uno.

Eso es mentira replic Neville, despectivo. Te ests vengando porque


crees que yo estoy siendo injusto con los Slytherin.

Blaise arque una ceja.

No tuvieron que venir los Malfoy el ao pasado a quejarse de tu


actuacin con Scorpius? No les quitas una media de cien puntos por semana?

Ya te lo dije; si se portaran como es debido, no tendra que

Lo mismo puedo decir yo le interrumpi Blaise.

A Minerva no le gustaba demasiado lo que estaba viendo. Estaba claro que


entre los dos hombres haba una corriente de mutua antipata; mala cosa,
cuando se vean obligados a pasar todos tanto tiempo justo. Y mencionar lo de los
Malfoy haba sido un detalle de muy mal gusto por parte de Blaise. Nuevamente
se pregunt si habra acertado al contratarlo. Aunque tampoco le gustaba mucho
eso de que Neville les quitara una media de cien puntos por semana; si eso era
cierto, la cifra pareca algo exagerada.

S por experiencia que los Slytherin suelen dar problemas si no se les


trata con la debida disciplina, Blaise. Y cualquiera puede tener problemas con
P g i n a | 43 Helena Dax

unos padres, antes o despus; deberas saber eso, ya que ya llevas unos cuantos
aos en la enseanza. Adems, estoy segura de que si hubiera algn problema
con la puntuacin de los alumnos de Slytherin, su Jefe de Casa me lo habra
hecho saber.Blaise arque una ceja, pero debi considerar que hablar mal de
Horace no iba a granjearle demasiadas simpatas, porque se mantuvo en
silencio. Por otro lado, creo que es una vergenza que hayamos tenido que
reunirnos para hablar de esto. No quiero or historias sobre quin es justo y
quin es injusto. No somos nios. Slo espero que los dos tengis presente que
los puntos sirven para premiar y castigar a los alumnos, no para llevar a cabo
vendettas personales. Les lanz a ambos una mirada de advertencia. Espero
por el bien de todos no volver a tener esta conversacin.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 44

Captulo 05: Lgica mgica

Harry entr en la Sala del Wizengamot tratando de no hacer ningn ruido y


fue a sentarse en uno de los asientos de los miembros del tribunal. Hermione
estaba frente a ellos, hablando con su habitual tono enrgico y apasionado. Unos
meses atrs, el tribunal haba tumbado su ltimo proyecto de leyel que
pretenda que se pudieran confiscar los bienes de delincuentes millonarios al
estilo de Lucius Malfoy; eso haba sido una desagradable sorpresa para
Hermione, que hasta ese momento slo haba fracasado con sus intentos por
liberar a los elfos domsticos, pero se haba repuesto pronto del golpe y ahora
estaba luchando para modificar los impuestos y hacer que variaran segn los
ingresos de cada familia. Desde siempre, el ministerio recaudaba un impuesto
nico; el resto del dinero lo consegua gracias a donaciones particulares. Y
aunque no era una cantidad excesiva, Harry vea ms justo que cada uno pagara
con arreglo a lo que ingresara.

Nos consta que es un sistema que ha funcionado durante mucho tiempo.


Pero el ministerio no puede estar dependiendo de donaciones particulares. No
ser libre hasta que no pueda prescindir de esas donaciones.

Hermione deca a menudo que los magos no solan tener ningn sentido de
la lgica y Harry no poda estar ms de acuerdo. Mientras ella segua exponiendo
sus argumentos, Harry record otros detalles que le haban hecho llegar a esa
misma conclusin, como descubrir que las fichas de los criminales de la Oficina
de Aurores estaban ordenadas segn el signo del zodiaco o que las amenazas de
muerte no eran un delito, algo que la propia Hermione se haba encargado de
cambiar. Quizs era porque la magia no tena nada que ver con la ciencia o con la
razn.

Estamos proponiendo un sistema razonable continu Hermione. No


pretendemos hacer cargar a las familias ms ricas con el peso de los nuevos
impuestos; teniendo en cuenta todas las donaciones particulares que hacen
ahora, acabaran pagando ms o menos lo mismo. Pero de este modo, no slo
sentaramos las bases para un sistema de tributacin ms moderno y sensato,
sino que eliminaramos el peligro de que alguna de esas familias ms ricas
pudiera influir en el ministerio con la amenaza de retirar su apoyo econmico.

A Harry le dio la impresin de que Hermione slo tena realmente


convencida a la tercera parte del Wizengamot; los otros miembros se miraban
unos a otros, dudosos. Entonces, un hombre habl casi desde la primera fila.
Harry no poda verlo bien, pero reconoci enseguida la voz de Hiram Rookwood.

Perdone, seora Weasley, si no me equivoco lo que usted est proponiendo


es que familias como la ma estn obligadas a llenar las arcas del ministerio a
cambio de nada.
P g i n a | 45 Helena Dax

A cambio de nada? Seor Rookwood, los impuestos sirven para pagar a


los funcionarios del ministerio y hacer obras pblicas.

No necesito que me diga para que se usan los impuestos, seora Weasley
dijo Rookwood, en tono condescendiente. Pero usted acta bajo la presuncin
de que el ministerio tiene derecho a exigirnos dinero, y djeme decirle que eso es
contrario al espritu con el que se cre nuestra sociedad.

Cmo? exclam Hermione, descolocada.

Rookwood sonri un poco y lanz una mirada general al Wizengamot, cuyos


miembros le escuchaban con curiosidad.

Nosotros, al contrario que los muggles, siempre hemos sido libres. Nuestra
sociedad nunca ha tenido sbditos ni vasallos ni siervos ni esclavos. La
naturaleza del mago es anrquica por definicin. Y fueron nuestros antepasados
quienes por propia voluntad acordaron crear un gobierno que pudiera ayudarlos a
organizarse mejor para defenderse de los muggles y sus cazas de brujas.Harry
se dijo cuenta de que algunos magos haban empezado a asentir a lo que iba
diciendo. El antiguo Consejo de Magos naci de un pacto libre y con un motivo
concreto. Ms tarde todo fue evolucionando hasta convertirse en el Wizengamot y
nuestro ministerio, y nuestro gobierno se consolid como algo ms e incluso
aceptamos que tuviera potestad para legislar y crear normas con las que no
siempre estbamos de acuerdo.

"Pero lo que ahora plantea la seora Weasley implica concederle an ms


derechos al Wizengamot a costa de la libertad individual de los magos, traiciona
el espritu del pacto que se llev a cabo hace ms de mil aos y convierte un acto
de buena voluntad en una obligacin legal. No creo en absoluto que debamos dar
nuestra aprobacin a una ley como sta.

La mayora de miembros del Wizengamot parecan bastante impresionados


con su discurso, aunque la primera en hablar fue la el anciano Tiberius Ogden,
que ri suavemente.

Nunca habra imaginado que fueras un revolucionario, Hiram.

l sonri tranquilamente.

La revolucin es para los jvenes, Tiberius Yo slo soy un viejo que se


siente ms orgulloso de ser mago que de ser un miembro del Wizengamot. Y
confieso que estoy un poco cansado de asistir a sesiones donde se aprueba una
medida represiva tras otra.

El ministro Kingsley Shacklebolt decidi intervenir en ese momento.

Medidas represivas? No es llevar las cosas demasiado lejos?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 46

Cules son los ltimos asuntos que ha debatido el Wizengamot? Castigar


con penas de crcel la posesin de material difamatorio contra los muggles,
permitir que los menores de edad puedan ir a Azkaban Y eso por no hablar del
asunto de la confiscacin de bienes patrimoniales por parte del ministerio, que
afortunadamente no ha salido adelante.Rookwood lanz otra de sus miradas
generales, esta vez teida de reproche. Slo hemos aumentado el nmero de
cosas que castigamos y eso, honorables miembros del Wizengamot, son medidas
represivas. Me temo que dentro de poco alguien propondr que les quitemos la
varita de modo permanente a los magos que hayan cometido algn asesinato.

Rookwood fij la vista en Hermione y ella se dio por aludida.

Pues al menos eso hara que se lo pensaran dos veces antes de matar a
alguien replic, duramente.

Un murmullo de escandalizado horror recorri el Wizengamot casi al


completo y Harry supo enseguida que Hermione haba cometido un error. No, se
corrigi, que haba cado en una trampa. Los magos podan ponerse histricos
con los abusos sexuales a menores, como probaba la condena relmpago de
Sutherland, pero eso no era nada, nada, comparado con lo que sentan hacia la
idea de perder la posibilidad de hacer magia.

Seora Weasley dijo entonces una bruja de aspecto centenario, con voz
cargada de tensin, imagino que usted no propondra que cegramos a alguien,
o que lo castrramos o que le amputramos algn miembro a modo de castigo.

Para entonces, era obvio que Hermione ya se haba dado cuenta de que
haba metido la pata. Los ojos de Harry iban de ella a Rookwood; ste tena la
misma expresin de censura que mostraban ahora la mayora de miembros del
tribunal, no el brillo triunfal del que acaba de conseguir una victoria, pero aun
as, Harry estaba convencido de que haba dicho aquello buscando exactamente
esa reaccin de Hermione.

No, por supuesto que no contest ella. Y s perfectamente que no hay


mucha diferencia entre esos castigos o quitarle un mago su varita de manera
permanente.

Puedo asegurar aadi Shacklebolt, rpida y firmemente que como


ministro nunca respaldar una ley que proponga una medida tan abominable
como esa y estoy convencido de que la seora Weasley tampoco tiene intencin de
hacer tal cosa. Lo que aqu estamos discutiendo es una reforma del sistema
tributario, eso es todo. No veo necesario llevar las cosas a estos extremos.

Pero Hermione ya haba perdido el favor de los miembros del Wizengamot, al


menos por aquel da. Su medida no haba contado con un apoyo mayoritario y la
inercia que habra impelido a los indecisos a apoyarla no haba funcionado esta
vez. Rookwood resultaba ms convincente y el Wizengamot decidi rechazar el
nuevo modelo de impuestos.
P g i n a | 47 Helena Dax

Hermione estaba furiosa.

Ese Rookwood! No puedo creer que me haya dejado engaar de esa


manera!

Harry la mir con simpata.

Son impuestos, Hermione. Y exceptuando a las familias de mortfagos,


todas las familias ricas de las que hablabas estaban en el Wizengamot, listas para
proteger sus intereses.Le dio una palmadita conciliadora en la espalda. No lo
tenas nada fcil.

Shacklebolt llam con los nudillos a la puerta y asom la cabeza.

Puedo pasar?

Hermione le hizo un gesto desganado con la mano. Pareca un poco


incmoda; Harry, que la conoca bien, saba que se estaba reprochando a s
misma haberle fallado al ministro, aunque, hasta donde l saba, Kingsley
tampoco lo haba convertido en una cuestin personal.

Siento haber metido la pata con Rookwood.

No te preocupes, Hermione. Estaba claro que una idea as no iba a ser


bien recibida de buenas a primeras. Lo importante es que ahora mismo hemos
conseguido que algunos magos se planteen si realmente es justo que todo el
mundo pague el impuesto nico independientemente de sus ingresos. Suspir y
se masaje ligeramente entre las cejas. Hiram Rookwood, por otro lado Esa
intervencin suya ha sido cualquier cosa menos inocente.

Harry no entenda demasiado de poltica, pero tuvo que mostrarse de


acuerdo con l y Hermione tambin asinti.

Est claro que hoy no es mi da dijo ella, pero a m me parece que


huele a que est hacindole el trabajo sucio a alguien o o directamente, a que
est planeando presentarse a las prximas elecciones.

La primera idea de Harry haba sido pensar que Rookwood estaba hablando
en representacin de algn grupo mayor que quera paralizar la propuesta de
Hermione, pero no haba llegado a pensar que pudiera andar tras el puesto de
ministro. A lo largo de aquellos veinte aos no haba habido verdaderos rivales
para Shacklebolt, que era inteligente, honesto y contaba con el apoyo de los
hroes de guerra.

Creis que Rookwood podra salir elegido ministro? pregunt, con


escepticismo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 48

Es una figura pblica conocida y respetada contest Hermione. Y


tambin se le considera un hroe de guerra.

Harry no tena nada personal en contra de Rookwood, aunque la maniobra


contra Hermione haba sido bastante baja, pero la idea de trabajar para alguien
que no fuera Shacklebolt le resultaba tan rara como ver, al principio, a
McGonagall sustituyendo a Dumbledore.

Bueno, nunca he tenido intencin de morir de viejo en el cargo dijo


Shacklebolt.

Hermione dio un pequeo resoplido y mir a Shacklebolt con el ceo


fruncido.

No estars pensando en dejarle el camino libre.

l sonri un poco.

No, desde luego que no. Pero ni siquiera estamos an seguros al cien por
cien de que esa sea su intencin. Creo que antes de empezar a planear
estrategias debemos asegurarnos de que no estamos apuntando donde no toca.

Entonces Hermione asinti, con una mirada decidida.

Nos aseguraremos.

Aquella noche, Harry, Ginny y Lily fueron a cenar a casa de Ron y


Hermione. Cuando llegaron se encontraron con Hermione leyendo un libro
llamado "Socioeconoma de la Edad de las Hogueras" y no pareca de muy buen
humor.

Estaba convencida de que los magos s que haban tenido un sistema


feudal, sabes? dijo, con voz desalentada. La mitad de los fantasmas del
castillo son sir algo o sir lo otro, y encima est el Barn Sanguinario. Pero sir
Nick era sangremuggle y el Barn hered el ttulo de un abuelo muggle. No estaba
del todo mal visto mezclarse con la nobleza muggle, en aquel entonces. No s
cmo me he podido equivocar con eso.

Harry habra sido el primero en decir que a Hermione no le gustaba nada


equivocarse, pero aquella maana, despus de la reunin, no la haba visto tan
abatida como aquella noche. Se habran peleado Ron y ella?

Va todo bien, Hermione?

S, es slo Nada, antes de venir a casa me he pasado por el callejn


Diagon y all me he topado con Narcissa Malfoy.
P g i n a | 49 Helena Dax

Hermione no necesitaba decir ms. Lucius y Narcissa Malfoy haban


presenciado cmo era torturada por Bellatrix Lestrange y Hermione se acordaba
de todo aquello cada vez que los vea. De hecho, durante mucho tiempo aos
haba sido absolutamente incapaz de estar cerca de Andromeda sin empezar a
hiperventilar. Poco a poco se le haba ido pasando, especialmente cuando
Andromeda haba empezado a llevar el pelo recogido en un moo, en vez de
suelto, como Bellatrix, lo cual reduca un poco el parecido.

Oh, pobrecita dijo Ginny, dndole un abrazo.

Hoy no ha sido tu da, eh? la compadeci Harry.

Ron sali en ese momento de la cocina, lo cual quera decir que iban a cenar
filetes y patatas, el nico plato que saba cocinar.

Como si los Malfoy no hubieran hecho ya bastante dao Hola, Gin.


Hola, Harry.

Hola, Ron. Od, si prefers que dejemos la cena para otro da

No, no, prefiero que os quedis dijo Hermione. Quiero rerme y que se
me pase el mal rollo.

Seguro?

Claro.

Si era lo que Hermione quera, Harry estaba dispuesto a hacerla rer como
fuera, pero no tuvo oportunidad, porque nada ms sentarse a la mesa le son el
Avisador.

Oh, no dijo Ginny.

Harry hizo un gesto de disculpa, sac su Avisador del bolsillo y escuch el


mensaje de la auror de guardia.

Jefe, slo quera informarle de que Robert Sutherland ha aparecido


muerto en su celda hace cosa de quince minutos. El medimago de la prisin ha
dictaminado que es una muerte natural, pero ya sabe, el Jefe de Aurores tiene
que dar su conformidad en estos casos.

Harry se qued boquiabierto. Robert Sutherland Bien, no iba a lamentar


su muerte, eso desde luego. Pero por qu le necesitaban a l? Cualquier auror
podra haber firmado ese documento. Pero por extrao que sonara, no podran
proceder al levantamiento del cadver hasta que l llegara, y estaba seguro de
que a los de Azkaban no les gustara pasar la noche con un cadver en una de las
celdas. Adems, all averiguara a qu vena ese procedimiento tan extrao.

Lo siento, tengo que irme un momento.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 50

Oh, Harry protest Ginny.

Ha habido una muerte en Azkaban. Parece tener una causa natural, pero
se ve que necesitan que vaya a dar mi conformidad con el informe del medimago,
no s por qu.

Por qu t?dijo Hermione, extraada. El auror que ha acudido a la


prisin habra podido firmar el informe del medimago.

S, ya, aqu est pasando algo raro. Pero tengo que ir o no podrn mover el
cuerpo de la celda. Procurar no tardar mucho, de acuerdo? En una hora o as
estar de vuelta.

Las condiciones en Azkaban haban mejorado un poco desde la guerra, pero


segua siendo un lugar que pona los pelos de punta, especialmente de noche.
Cuando Harry lleg, uno de los guardias de la prisin lo condujo por un pasillo
iluminado por antorchas hasta el despacho del alcaide. Se llamaba Tiberius
Moonfleet y se trataba de un hombrecillo rechoncho, calvo y sudoroso que uno
nunca se imaginara dirigiendo una prisin. Llevaba doce aos en el cargo y una
parte considerable de las mejoras de la crcel haban sido cosa suya. Junto a l
estaba el medimago de la prisin, al que le presentaron como Gideon Kneen y la
auror que le haba avisado, Nereida Durham.

Le agradezco que haya venido tan pronto, jefe Potter dijo Moonfleet.
Slo necesitamos que firme y podr volver a su casa. Lamento tanto haberle
hecho venir a estas horas

No se preocupe dijo Harry, abriendo el informe.

La primera palabra que pillaron sus ojos fue "desgarro". Y haba muchas
palabras ms como aquella. Harry ley el informe con incredulidad y una
aprensin cada vez mayor. Aquel hombre haba sido desmembrado vivo.
Genitales incluidos.

No es muy agradable de leer convino el medimago, con voz llena de


solidaridad.

Harry levant como pudo la vista del informe y la clav en l, atnito.

Puedo saber en qu demonios est pensando para dictaminar que esto


ha sido una muerte natural?

Bueno, cuando uno sufre esas amputaciones lo natural es

No! No me venga con chistes malos! Nadie despreciaba ms a ese gusano


que yo, pero esto ha sido un asesinato y no pienso consentir que quede impune!
P g i n a | 51 Helena Dax

Los tres, su auror incluida, lo miraron como si pensara que se haba vuelto
loco.

Pero jefe no es ningn chiste. Es Bueno, ese hombre abus


sexualmente de sus hijos. El Wizengamot nunca condenara a nadie por haberlo
matado.

Y no tiene por qu haber sido uno de mis hombres aadi el alcaide.


Podra haber sido ya sabe

Moonfleet se gir hacia Durham en busca de ayuda y la auror, por alguna


razn, pareci incomodarse un poco.

Podran haber sido unas cuantas brujas cabreadas, jefe.

De qu ests hablando? Es que queris decirme que un grupo de brujas


puede entrar y salir de la prisin sin que nadie se d cuenta?

Durham pareci an ms incmoda.

No es necesario que entren, si en su momento participaron en ceremonias


de trnsito.

Ginny le haba hablado de ello una vez, aunque la tradicin se haba perdido
en su familia haca ya unas cuantas generaciones.

Qu tienen que ver las ceremonias de trnsito con todo esto?

Te permiten acceder a una magia especial le explic Durham, de mala


gana. Es una magia femenina, una ligada a los nios y a la maternidad. Es una
magia que ve lo que le pas a los hermanos Sutherland como una abominacin,
entiende? Y slo se necesitan siete brujas adultas que hayan pasado por una
ceremonia de trnsito para invocarla y dejar que castigue al culpable.

Eso es magia negra dijo, impresionado con lo que estaba oyendo.

No, no lo es replic ella, sorprendida por sus palabras. Es una magia


anterior a todas esas distinciones. Jefe, si realmente ha sido eso, ni siquiera es
aconsejable interferir. La magia le juzg y le encontr culpable. Esas siete
supuestas brujas podran haber muerto si hubieran lanzado esa magia contra
alguien inocente. Es justo.

Le aseguro, jefe Potter, que esto est totalmente reglamentado dijo el


medimago.

Harry record vagamente haber ledo algo en sus tiempos en la Academia de


Aurores que hablaba de eso. Era la clase de disposiciones especiales que l tenda
a pasar por alto cuando estudiaba las leyes mgicas. Pero no estaba muy seguro
y todo aquello tampoco le convenca desde un punto de vista tico. Entonces
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 52

pens, no por primera vez, que los magos tenan unas cuantas reglas que no
estaban en ningn libro.

Tienen Red Fl? Me gustara consultarlo con el ministro.

Cinco minutos despus, Harry le contaba a Shacklebolt lo que haba


pasado. Cuando termin de expresarle sus dudas, el ministro asinti.

S, no te preocupes, Harry. Tienen razn, el Wizengamot no condenara a


nadie por esa muerte y lo ms probable es que hayan sido un grupo de brujas y
en ese caso es mejor que la magia ajuste cuentas como crea conveniente. Si te
metieras podras salir malparado.

Y la madre de Sutherland?

Ella ya saba que esto iba a pasar. Todos lo sabamos. Antes o despus
siempre pasa.

No pareca que quedara mucho por discutir sobre ese asunto. Si ese
asesinato no era un delito, qu poda hacer l? No senta tampoco el impulso de
hacerlo por el propio Sutherland. As que Harry firm aquel documento, an no
muy convencido de que aquello estuviera bien, y se march de all.

Unos minutos ms tarde, Harry se Apareci en la casa de los Sutherland,


quien haba vendido la casa que haba compartido con su marido y se haba
mudado a una casa muggle en la calle donde viva su madre. La seora
Sutherland le abri la puerta con expresin preocupada.

Jefe Potter, qu pasa? Urien est bien?

No vengo por l. Puedo pasar?

Ella lo hizo, conducindole hasta el saln. Su hija, Penelope, estaba all


tambin, observndole con silenciosa atencin. Era una nia bonita, parecida a
su hermano. La tele estaba puesta en un canal de dibujos y el saln ola
vagamente a pollo al horno, traicionando que acababan de cenar.

Le apetece una taza de t?

No, gracias. Seora Sutherland, he venido a decirle algo.Durham haba


ido a casa de la madre del fallecido con el mismo objetivo. Podemos hablar a
solas? Es un tema un poco delicado.

La seora Sutherland lo mir con ms preocupacin an y mand a la nia


a jugar a su cuarto. La pequea obedeci enseguida y su madre se gir hacia l.

Qu ocurre, jefe Potter?


P g i n a | 53 Helena Dax

Se trata de su marido Bueno, de su ex marido.

La seora Sutherland palideci.

Qu ha pasado?

l ha muerto.

Ella abri mucho los ojos y se qued unos segundos en silencio. Harry no
saba si decirle que lo senta, y no porque habra sido una mentira; no estaba
seguro de estar dando una mala noticia.

Es? Lo han matado?

S. Y ver, las leyes del mundo mgico no contemplan ningn castigo


para quien mate a alguien que haya cometido el el crimen que cometi su
marido. No va a haber investigacin oficial.

La seora Sutherland se qued de nuevo, con la cabeza gacha. Harry se


pregunt qu estara pensando, cmo se sentira. Lo lamentara, despus de
todo? O se alegraba?

Lo sabe Urien?

No, no creo.

Me me acompaara a decrselo?

Claro.

A pesar de vivir en el mundo muggle, la chimenea de la seora Sutherland


estaba conectada a la Red Fl, y antes de marcharse llam a su madre para que
fuera a quedarse con Penelope. La anciana pareci alegrarse por la noticia y dijo
entre dientes que se lo tena bien merecido. Despus Harry llev a la seora
Sutherland con la Doble Aparicin hasta la entrada de los terrenos de Hogwarts.

Es aqu? Parece un castillo en ruinas.

No, est usted viendo lo mismo que los muggles.Melody Sutherland era
squib, lo cual quera decir que nunca haba ido a Hogwarts ni haba recibido la
invitacin a hacerlo. Harry lanz entonces un patronus con un mensaje dirigido a
McGonagall y el ciervo se alej por el cielo hasta el castillo, seguido por los ojos
admirados de la seora Sutherland. La directora vendr a darle la direccin y
entonces podr verlo tal y como es, y entrar a hablar con Sutherland.

Ella asinti, con los ojos puestos todava en el patronus.

Nunca haba visto eso, qu es?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 54

Un patronus. Cada persona tiene uno diferente; el mo es el de un ciervo


porque mi padre era animago y poda convertirse en uno.

Es hermoso.

Harry asinti tambin, pero no se olvidaba de lo que les haba llevado hasta
all.

Cmo cree que reaccionar Urien?

Ella tard un poco en contestar.

Espero que se sienta aliviado, como yo.

Ginny se alegr de ver volver a Harry a casa de Ron y Hermione; odiaba los
casos nocturnos, cuando se marchaba y ella se acostaba sola, preguntndose qu
habra pasado. Aquella noche tambin se haca la misma pregunta. La expresin
"muerte natural" a veces no significaba lo que significaba normalmente y Robert
Sutherland estaba encerrado en Azkaban. Nadie, probablemente incluido el
propio Sutherland, haba esperado que fuera a durar demasiado tiempo all
dentro.

Harry no mencion nada sobre el prisionero muerto y ella no pregunt,


comprendiendo que si l no deca nada era porque Ron y Hermione estaban
delante y probablemente no saban una palabra de aquel asunto, pero cuando
llegaron a casa y Lily fue a acostarse le pregunt directamente si se trataba de
Sutherland.

Lo han destrozado dijo, sentndose en el sof. Pero por lo visto en el


mundo mgico es legal desmembrar pederastas.

Ginny se sent a su lado.

Bueno, no s qu es un pederasta, pero despus de lo que hizo no me


sorprende que le haya pasado algo as.

Harry mene la cabeza, como si estuviera tratando de asimilar an todo


aquel asunto.

Ginny, t sabas que las brujas que pasan por la ceremonia de transicin
pueden usar esa magia especial para hacerla atacar a alguien?

Claro. Entonces comprendi lo que esa pregunta significaba. Oh,


crees que ha sido eso?

Al enterarse de que lo iban a meter en la crcel haba imaginado que lo


matara algn prisionero, no algo tan extico y temible como la magia ancestral.
P g i n a | 55 Helena Dax

Todo el mundo parece creer que es la opcin ms probable.

Ah, vayaSe qued pensativa. En ese caso tienen que haber sido
brujas del Wizengamot, no? Ellas eran las nicas que saban lo que haba hecho
ese Sutherland.

Si la madre no se lo ha contado a nadie ms Entonces s que lo sabas.

Bueno, s, claro, lo haba odo. Pero ese asunto es peligroso. Es demasiado


parecido a la magia negra.

Me han dicho que es anterior a eso.

Ginny arque las cejas con cierto escepticismo.

S, bueno Eso te lo habr dicho alguien que particip en una de esas


ceremonias. Pero es algo turbio, Harry. Como la magia de sangre. Puedes
usarla para hacer el bien, y es muy poderosa, pero, ya sabes, ests muy cerca del
lmite. De todos modos si hay una ocasin perfecta para usar la magia
ancestral imagino que es esta.

Harry asinti, un poco de mala gana. Estaba claro que haba algo en ese
asunto que no le convenca, pero Ginny no imaginaba el qu.

Supongo.

Imagino que ser un alivio para su mujer y sus hijos. Has ido t a
decrselo?

S, y despus la he llevado a Hogwarts para que se lo dijera a Urien. Por


eso me he retrasado un poco.

Ella lo mir con inters.

S? Cmo se lo han tomado?

Harry pens unos segundos.

Creo que se han quedado ms tranquilos.

Ginny le lanz una larga mirada y le acarici el pelo.

Qu es lo que no te gusta de este asunto, Harry?

l suspir.

No lo s. Supongo que an tengo un lado muggle que me dice que no est


bien lo que le han hecho. Ese tipo era basura, no digo que no, pero no podemos
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 56

permitir que se asesine impunemente a la gente. Soy un auror. No pueden


pedirme que mire hacia otro lado.

Ginny no entenda muy bien qu tena que ver una cosa con otra, pero
empezaba a comprender que Harry era la excepcin, que l s haba credo que
Sutherland cumplira su condena tranquilamente. A veces, a Ginny se le olvidaba
que su marido haba pasado su infancia en el mundo muggle.

All tambin tenan hombre del saco, pero no era el mismo que el de su
mundo. En el cuento de los magos, el hombre del saco slo capturaba nios,
nios que se llevaba a su castillo. Y al final, las madres de siete nios
desaparecidos se juntaban para realizar un hechizo y recuperar a sus hijos. El
hechizo cortaba el cuerpo del hombre del saco en siete trozos y los reparta por
toda Inglaterra. Ginny lo haba escuchado de pequea, junto con algunas
alusiones a las ceremonias de trnsito y a la magia ancestral y haba
comprendido que la magia, a veces, dictaba sus propias reglas.

Harry, si no se hubiera ilegalizado probablemente lo habran condenado al


beso del dementor. Y l se lo busc, haciendo lo que hizo.

Pero si todos hiciramos lo mismo esto sera un caos. Quizs fue esa
magia ancestral, y entonces no se puede hacer nada. Pero, y si ha sido uno de
los guardias? Qu le da derecho a decidir que un prisionero merece morir? Y si
le entran ganas de tomar ms decisiones de esas?

Bueno, si hiciera eso podras atraparlo. Nadie dice que uno pueda matar a
quien le d la gana. Este era un caso especial. Ese bastardo jug con lo que no
deba y pag las consecuencias.
P g i n a | 57 Helena Dax

Captulo 06: El nuevo Buscador de Slytherin

Para cuando termin septiembre, era obvio que los Gryffindor odiaban a
Blaise Zabini. En vez de estar luchando por el primer puesto, ahora lo hacan por
evitar el ltimo y no soportaban sus insultos ms o menos velados ni sus castigos
ni sus burlas.

En parte, Scorpius se senta en la gloria. Ellos tenan que soportar a


Longbottom, pero Scorpius ya se haba acostumbrado a l el ao anterior. La
nica diferencia era que ahora tenan al profesor Zabini de su parte, lo cual
significaba ms puntos y el consuelo de saber que haba alguien en Hogwarts
dispuesto a pelear por ellos con ms intensidad an que el profesor Zhou. En su
opinin, los Gryffindor se merecan tener a un profesor que los tratara como
Longbottom trataba a los Slytherin y era gracioso ver las caras de aborrecimiento
que le dirigan en el Gran Comedor o incluso en clase.

Pero haba una parte de l que pensaba de forma diferente. Una cosa era
que se metiera con los Gryffindor en general, y otra muy distinta que lo hiciera
con Albus en particular. Albus era, deba ser intocable. Y por otro lado, adems,
saltaba a la vista que la relacin entre ambas Casas estaba empeorando de
nuevo. Los Slytherin acumulaban un rencor de aos contra los Gryffindor y en
clase de Defensa, protegidos por Zabini, podan burlarse de ellos y sentir que por
una vez, al menos con aquel profesor, tenan la posibilidad de vengarse
impunemente. Los alumnos de ambas Casas se insultaban, se amenazaban y se
burlaban unos de otros y cada da estallaba al menos una pelea en los pasillos. Y
en ese ambiente de tensin, Scorpius saba que poda volver a convertirse en
cualquier momento en un objetivo prioritario de James y sus amigos o de
cualquier otro Gryffindor cabreado.

Haba tenido una semana de paz, la primera. Saba lo que era poder andar
por los pasillos sin esperar algn conjuro a traicin o que su presencia no
despertara automticamente una mirada de aprensin o de censura. Y haba
conseguido esa paz jugndose la vida para salvar a Sutherland, algo que no era
precisamente una tontera. En opinin de Scorpius, se mereca que le dejaran
tranquilo, y le irritaba que la guerra declarada entre Zabini y Longbottom, por
divertida que fuera, le estuviera perjudicando de esa manera.

De todos sus compaeros, slo Britney estaba tambin a disgusto con la


situacin, porque siempre le haba dado mucha rabia que la tildaran de ser
mortfaga por estar en Slytherin, cuando su madre era muggle. Ella, al igual que
l, se haba criado en un ambiente relativamente libre de prejuicios y nunca
haba odiado a los Gryffindor slo por ser Gryffindor.

Supongo que los Ravenclaw y los Hufflepuff deben de estar encantados.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 58

Pero se equivocaban con Ravenclaw. Pronto se dieron cuenta de que esa


Casa estaba ms cerca de ellos y Gryffindor que de Hufflepuff, aunque no
entendan muy bien por qu. Una tarde, Scorpius, Morrigan y Britney
encontraron a un montn de alumnos de Ravenclaw en el vestbulo, observando
las puntuaciones con expresin disgustada; entre ellos estaba Robert Bletchey,
que era de una familia cuyos miembros casi siempre iban a Slytherin.

Eh, Bletchey, qu pasa? exclam Scorpius, acercndose a l. Los


Ravenclaw os habis vuelto todos tontos de repente o qu?

Algunos nios lo miraron con el ceo fruncido, pero no Robert.

Me parto, Malfoy. La culpa es de esa mocosa de primero, Mei loquesea.

Scorpius se qued muy sorprendido.

Mei? Pero si es muy lista.

S, y todos los puntos que gana por ser tan lista los pierde porque no le
hace ningn caso a los profesores y les habla como le da la gana. Blackcrow la
castig ayer por decirle que ella tena mejores cosas que hacer que estar jugando
a tonteras muggles y pas de ir al castigo! Dice que estaba leyendo y que se le
olvid, pero entre Blackcrow y Flitwick nos ha hecho perder veinticinco puntos de
golpe. Y eso fue slo ayer.

S, los de primero dicen que hoy tambin ha perdido un montn explic


un amigo de Bletchey.

Es una imbcil dijo otra nia de segundo. Me da igual que sea tan
inteligente; ojal la hubieran mandado a otra Casa.

Scorpius record que todas las veces que haba visto a Mei por ah,
generalmente en la biblioteca o leyendo en algn rincn la nia haba estado
sola, pero pareca feliz as. A l le daba la sensacin de que estaba tan metida en
sus cosas que ni siquiera se haba dado cuenta de que sus compaeros le
estaban cogiendo mana.

Habis hablado con ella? pregunt Britney. Se lo habis explicado?

Hablar con ella? La mitad del tiempo creo que no sabe ni que estamos
all.

Una chica de Ravenclaw dio un sentido suspiro.

Est claro: entre el profesor Longbottom, el profesor Zabini y esa idiota,


este ao la Copa de las Casas ser para Hufflepuff.
P g i n a | 59 Helena Dax

Pero entonces lleg el da de las selecciones para los equipos de quidditch y


Scorpius se olvid de todo lo que no fuera convertirse en el nuevo Buscador. Su
escoba era la mejor que se poda comprar en el mercado; pocos alumnos de
Hogwarts tenan un modelo como el suyo. Pero l confiaba an ms en sus
habilidades. Belak haba sido el mejor Buscador de Slytherin hasta ese momento
y l era mucho mejor, y no haba ningn otro alumno de segundo que pudiera
compararse con l, ni siquiera Damon. A no ser que algn alumno de tercero
para arriba se revelara de pronto como un Buscador excepcional, ese puesto tena
que ser suyo y en su cabeza no entraba ninguna otra consideracin.

Sus amigos y su primo Gabriel lo acompaaron al campo de juego. Watson


rondaba por all tambin, pero Scorpius y los dems llegaron a tiempo de ver
cmo el capitn del equipo, Cyrus Furmage, le haca irse de all con la amenaza
de llenarlo de verrugas. Furmage siempre cumpla esa clase de amenazas, as que
a Watson le falt tiempo de irse, probablemente para ir corriendo a chivarse a
Slughorn.

Y t qu quieres? le pregunt Furmage a Scorpius.

Ser Buscador.

Furmage le mir especulativamente y luego asinti y le hizo una seal para


que se fuera con los tres alumnos que tambin queran ser Buscadores. Uno de
ellos era de tercero y el otro, de cuarto; Belak iba ya a sexto y le dedic a Scorpius
una mirada de pocos amigos. Scorpius no le hizo ni caso y se dispuso a ver el
resto de la seleccin de jugadores.

Al igual que el ao anterior, la mayora de jugadores repitieron puesto.


Furmage estaba contento con sus Cazadores, pero necesitaban dos Bateadores
nuevos para sustituir a los dos que ya haban dejado el colegio. Despus de una
violenta competicin, un alumno de quinto y otro de sexto consiguieron entrar en
el equipo. Morana Higgs, la Guardiana de Slytherin, volvi a ser elegida para esa
posicin tras bloquear ms tiros que sus competidores y partirle la nariz de un
codazo a un Cazador que se haba acercado mucho a ella.

A ver, vosotros cuatro dijo entonces Furmage, dirigindose a Scorpius y


los dems.

El capitn de Slytherin hizo competir primero a Belak con el alumno de


cuarto y solt una snitch en el campo. Los dos chicos se lanzaron en una feroz
competicin, pero pronto se hizo evidente que el chico de cuarto no dominaba su
escoba tan bien como Belak y al cabo de poco menos de media hora, ste atrap
la snitch. Despus le toc el turno a Scorpius y al chico de tercero, Mark Vaisey.
ste era un chico apenas un poco ms alto que Scorpius, con dientes de conejo y
expresin belicosa, que el ao anterior se haba metido con Britney.

En cuanto Furmage solt una nueva snitch, Scorpius sali disparado tras
ella. No se molest en mirar lo que haca Vaisey; toda su atencin estaba
centrada en la snitch, tal y como le haba enseado su padre, quien afirmaba
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 60

haber perdido ms de un partido en Hogwarts por distraerse insultando a los


contrarios.

Scorpius haba estado practicando duramente a lo largo de todo el verano y


se mova como si la escoba tambin formara parte de l. Enseguida dej atrs a
Vaisey y unos minutos ms tarde, atrap la snitch. La mirada de Furmage no
ocultaba que Scorpius haba despertado su inters; el resto de jugadores del
equipo tambin le observaba ahora con una mezcla de esperanza e incredulidad
ms que palpable.

Muy bien, Malfoy. Descansa cinco minutos y a ver qu tal lo haces contra
Belak.

No estoy cansado dijo Scorpius, pensando que esos cinco minutos iban
a ponerlo nervioso, en vez de ayudarlo a descansar.

Furmage asinti.

De acuerdo. Los dos aspirantes a Buscadores se acercaron a l.


Listos?

La snitch volvi a desplegar sus alas y a salir volando. Scorpius, igual que la
vez anterior, sali en su busca sin prestar atencin a Belak y slo tard un poco
en ponerse por delante, aunque la snitch estaba an bastante lejos. En cuanto
Belak vio que Scorpius iba a ser realmente su rival, intent cargar contra l y
tirarlo de la escoba, pero Scorpius aguant el empujn sin protestar y maniobr
para ponerse fuera de su alcance sin dejar de perseguir su objetivo.

Te voy a reventar la cabeza, mortfago de mierda le espet Belak, entre


dientes.

Scorpius dio un respingo sorprendido porque ningn Slytherin lo haba


llamado mortfago antes, pero la voz de su padre volvi a acudir a su cabeza.
"Slo un idiota deja que lo provoquen en el campo de juego". Scorpius asinti para
sus adentros; su padre tena razn. Y le llamaran cosas peores si consegua el
puesto, as que ms le vala ir acostumbrndose.

Malfoy! le grit Furmage desde el suelo. Malfoy, baja!

Aquello irrit a Scorpius ms que los insultos de Belak. No entenda por qu


Furmage le haca bajar y arruinaba su ventaja sobre su competidor.

Qu pasa? pregunt, de mal humor.

Furmage le tendi su Saeta de Luz.

Vuela con mi escoba.


P g i n a | 61 Helena Dax

No era un mal modelo, pero Scorpius saba que su Nimbus Cosmic era
mucho mejor.

Por qu?

Hazlo. Y date prisa, o Belak atrapar la snitch mientras ests aqu


tocndome los cojones.

Scorpius mir hacia arriba y comprendi que su nica posibilidad era hacer
lo que Furmage deca. Con un gesto algo rabioso, le cambi la escoba a Furmage,
se subi a ella y la hizo ascender casi en vertical. En cuanto reanud la
persecucin pudo notar todas las diferencias entre ambos modelos. La Nimbus
Cosmic era mucho ms suave y responda a la ms mnima presin, pero la Saeta
de Luz exiga algo ms de fuerza y responda con un poco ms de lentitud a los
movimientos bruscos. Scorpius se pregunt si Furmage haba hecho eso porque
quera que Belak fuera el Buscador del equipo y apret los dientes, indignado. Si
era as, iba a llevarse una buena sorpresa. Estaba dispuesto a atrapar la snitch
hasta subido en una de las lamentables escobas del colegio.

Belak no haba conseguido acercarse mucho ms a la pelota; Scorpius


medio calcul, medio adivin la trayectoria ms probable y se dirigi a su
encuentro. Pronto estuvieron volando de nuevo prcticamente pegados y Belak
aprovech para darle un empujn. Scorpius sali disparado hacia su derecha,
pero no perdi el control de la escoba y consigui darle alcance de nuevo cuando
la snitch dio un cambio rpido de direccin y empez a ascender en veloz lnea
recta.

Scorpius pesaba mucho menos que Belak y en una trayectoria tan vertical,
con la gravedad tirando del cuerpo hacia abajo, esa diferencia era ms ventajosa
que nunca y consigui ponerse un metro por delante. Tena la sensacin de que
si estiraba el brazo podra alcanzarla, pero saba que an no estaba a su alcance
y no se molest en intentarlo. Entonces la snitch sali disparada hacia la
izquierda. Scorpius dio un giro brusco en esa direccin, compensando con el
cuerpo el tirn de la escoba, y sigui persiguindola. Balak se haba distanciado
an un poco ms con aquella maniobra y Scorpius aplast su cuerpo contra la
escoba para ofrecer menos resistencia y ganar ms velocidad.

Estaba cerca. Estaba muy cerca.

La snitch comenz a bajar. Scorpius aument la presin de sus piernas


sobre el palo de la escoba y empuj con el tronco y los brazos para descender
tambin. La snitch dio un brusco giro a la derecha. Sin pensarlo, Scorpius movi
todo su cuerpo en esa direccin y dio un giro completo en el aire, lanzndose de
algn modo contra la snitch. Entonces estir el brazo y dio un grito triunfal
cuando sus dedos se cerraron sobre su objetivo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 62

Damon y los dems le vitoreaban desde las gradas. Furmage y el resto del
equipo lo observaban con algo an ms intenso que la aprobacin y Scorpius
comprendi que se haba equivocado al pensar que haban querido sabotear sus
posibilidades de vencer a Belak.

Ests dentro, Malfoy le dijo el capitn, devolvindole su Nimbus.

Scorpius sonri, tratando de disimular su emocin.

Gracias.

El resto del equipo se acerc a l para felicitarlo y darle la bienvenida.

Por fin tenemos un Buscador de verdad.

Como no vueles as en los partidos te cortaremos las pelotas.

Furmage interrumpi las felicitaciones recordndoles que entrenaban tres


das a la semana, lunes, mircoles y sbado.

Y no andis por ah presumiendo de que ahora tenemos un buen


Buscador. Cuanto ms se confen pensando que Malfoy no es para tanto, mejor
para nosotros.

Los alumnos de Slytherin echaron a andar hacia el castillo. Los amigos de


Scorpius bajaron de las gradas para poder felicitarlo tambin con ms
expresividad que los estudiantes ms mayores.

Es genial, Scorpius.

Creamos que Furmage no quera que ganaras, pero Gabriel nos ha dicho
que era para ver cmo lo hacas con una escoba normal explic Morrigan,
dndole un breve abrazo.

Scorpius mir a su primo, quien asinti.

Belak no podr decir que has ganado porque tu escoba es mejor dijo
Gabriel, sonriente.

Tienes que ganar a Potter, Scorpius dijo Damon.

Ellos tambin se pusieron en marcha hacia el castillo. Scorpius estaba


impaciente por escribirle una carta a su familia y contar que lo haban escogido
como Buscador. Era una pena que no pudiera ver sus caras cuando leyeran la
noticia. Mientras, sus amigos seguan parloteando sobre el brillante futuro que le
esperaba al equipo de Slytherin ahora que tenan un Buscador en condiciones y
l rea, disfrutando de aquel momento de gloria.
P g i n a | 63 Helena Dax

Cuando entraron al vestbulo del castillo, Scorpius se cruz con los gemelos
Scamander, quienes estaban adquiriendo fama rpidamente en el colegio de
saber una barbaridad sobre animales. Ellos lo miraron con curiosidad, pero no
dijeron nada y Scorpius tambin sigui adelante sin prestarles ms atencin,
perdido en sus propios clculos. El primer partido, antes de Navidad, sera contra
Ravenclaw. Era el equipo ms flojo; tena muchas posibilidades de ganarles y eso
le dara confianza de cara al partido contra Gryffindor, que sera antes de Pascua.

En la Sala Comn haba algo de alboroto. Los alumnos que haban


empezado sptimo no ejercan tanto poder sobre sus compaeros como el grupo
de Warbeck y Flint, y Macnair y sus amigos estaban ms envalentonados a la
hora de meterse con los Gryffindor y olvidarse de la competicin por la Copa de
las Casas. Scorpius ignor las discusiones y se meti en la habitacin de segundo
para escribir la carta a sus padres. Nox, su gato, andaba por la habitacin y se
restreg contra sus piernas antes de subirse a su cama y observar desde all
cmo escriba.

Cuando termin, se fue con su carta a la lechucera, que estaba en la Torre


Oeste. All, para su sorpresa, se encontr con Mei Ling, que tambin estaba
enviando una carta y por una vez no tena un libro entre las manos.

Hola, Mei, cmo te va?

Hola.

Le escribes a tus padres?Ella asinti, pero a pesar de estar poco


comunicativa, estaba ah, mirndolo, como si quisiera seguir hablando con l. O,
mejor dicho, que l hablara con ella. Yo tambin. Me han elegido Buscador del
equipo.

Mei frunci un poco el ceo.

De qu equipo?

Scorpius parpade, confundido.

El de quidditch.

Ah S, claro, tambin hay quidditch de se aqu, es verdad.

Aquello era tan raro que Scorpius se ech a rer.

Claro. Hasta los sangremuggle de primero tienen que saber ya que hay
una Copa de Quidditch, Mei.

Ella se encogi de hombros.

Ya lo saba, es que se me ha olvidado. Nunca me ha interesado mucho el


deporte. Aunque mi madre fue Buscadora de Ravenclaw.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 64

S? Mi padre fue el Buscador de Slytherin.

Los dos somos hijos de Buscadores, entonces.

Scorpius pens de repente en Albus, que tambin era hijo de un Buscador.


Aunque claro, lo mismo poda decirse de James Potter.

S, es verdad.

Entonces Mei dio un pequeo suspiro.

Hogwarts no es como yo crea que sera.Mene la cabeza como si


quisiera relegar algn pensamiento hacia el fondo de su cabeza. Tengo que
irme.

Espera, espera Mei, ests bien? Por qu has dicho eso de Hogwarts?

No s, pensaba que aqu podra aprender ms de lo que me gusta. Pero


ni siquiera me dejan entrar en la Seccin Prohibida porque dicen que soy muy
pequea. Y todo el mundo se enfada conmigo por las cosas ms raras.

Es que les haces perder muchos puntos, Mei.

Pero son slo puntos, no es ms que un juego. Aprender es ms


importante.

Es una cuestin de honor.

Aprender sigue siendo ms importante replic Mei.

Scorpius slo se encogi de hombros. Tampoco era muy inteligente por su


parte ayudar a alguien de otra Casa a conseguir ms puntos.

T misma.

S Nos vemos, Scorpius.

Adis.

Mei se march, dejando solo a Scorpius en la lechucera. Este la observ un


par de segundos y despus fue a por una de las lechuzas. Haba una pequea y
de color gris casi plata que le gustaba especialmente, y la usaba si estaba
disponible. En aquel momento estaba libre, as que le hizo unas cuantas
carantoas y despus le at cuidadosamente el pergamino a una de sus patas.

Draco Malfoy, en Malfoy manor le dijo acercndose a su odo.


P g i n a | 65 Helena Dax

La lechuza sali volando por la ventana en direccin al sur. Scorpius la


mir, sonriente, y se dispuso a regresar a su Sala Comn. Mientras bajaba los
escalones de la Torre Norte, se pregunt si Albus ya sabra que lo haban elegido
Buscador. Seguramente s. Se alegrara? ltimamente andaba un poco grun
por culpa del profesor Zabini y eso que ste no se meta tanto con l como con
otros Gryffindor de su curso: Charles Paltry y Rose Weasley solan llevarse la peor
parte.

Scorpius ya estaba acercndose a su Sala Comn, cuando oy al profesor


Zabini llamndolo y se gir hacia l.

Hola, profesor.

Hola, Scorpius le salud, con un esbozo de sonrisa. Me han dicho que


eres el nuevo Buscador de Slytherin. Felicidades.

Gracias, seor contest Scorpius, que estaba lejos de haberse cansado


de las felicitaciones.

Tu padre se pondr muy contento. Se tomaba el quidditch terriblemente


en serio.

S, me ha ayudado mucho a entrenar este verano. Prcticamente


jugbamos un uno contra uno todos los das y casi siempre le ganaba yo.Luego
se le ocurri algo. Pero no se dejaba, eh?

Francamente, no puedo imaginarme a Draco Malfoy dejndose ganar en


nada. Bueno, vuelve con tus amigos. Y ndate con ojo con el Buscador al que le
has quitado el puesto.

S, profesor, gracias.

Scorpius se dio la vuelta y continu su camino hacia las mazmorras.

En cierto sentido, dar clases en Hogwarts era totalmente distinto a darlas en


Arcanus. Blaise supona que una de las razones de que lo encontrara fascinante
era que haba sido alumno all, y verlo ahora todo desde el punto de vista opuesto
resultaba divertido. Cuando terminaba las clases se reuna con sus colegas.
Algunos de ellos ya haban sido profesores suyos, como McGonagall, Slughorn,
Vector o Flitwick. Y nunca habra imaginado que Flitwick, el menudo y sereno
profesor de Encantamientos pudiera tener tal repertorio de chistes verdes, o que
McGonagall fuera tan adicta a los crucigramas. A otros los haba visto por
Hogwarts como estudiantes, como Longbottom y Davies. Con Davies se llevaba
bien; con Longbottom prosegua su guerra silenciosa. Estaba seguro de que
Longbottom no volvera a irle con el cuento a McGonagall mientras l tambin
fuera quitando puntos a diestro y siniestro.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 66

A unos pocos profesores no los conoca de nada. Entre ellos destacaba


Zhou. Descubrir que el profesor de Cuidado de Criaturas Mgicas gozaba de una
opinin tan alta entre los alumnos de Slytherin haba sido toda una sorpresa
para Blaise, especialmente al principio, cuando esa especie de afabilidad
constante le haba recordado de manera desagradable a Dumbledore; el antiguo
director de Hogwarts tambin tena la costumbre de sonrer como un abuelito
simptico de cuentos infantiles, pero despus iba y humillaba pblicamente a
toda la Casa de Slytherin hacindoles creer que haban ganado la Copa de las
Casas para luego regalrsela a sus Gryffindor. Pero despus de algunas semanas
esa mala impresin haba empezado a cambiar. Zhou pareca apreciar
sinceramente a los Slytherin, tanto como al resto de los alumnos; slo tena que
verlo con ellos para notarlo. Y aunque su mente relacionaba de manera
inconsciente la bondad con la estupidez, tena que admitir tambin que Zhou no
era ningn estpido. Al contrario, era interesante escucharlo hablar sobre las
costumbres y hechizos del mundo mgico de su pas.

Tambin haba sido un pequeo shock para l descubrir que en la sala de


profesores se desahogaban y hacan todos los comentarios sobre los alumnos que
se tenan que aguantar durante el da: no haba noche en la que alguien no
lamentara que los padres de Charles Paltry se hubieran conocido, o que no
comentara lo maleducada que era Mei Ling. Y era una estupidez sorprenderse por
eso porque era algo que ya haba descubierto en Italia, pero aquellos eran sus
profesores y resultaba raro pensar que veintitantos aos atrs podran haber
estado hablando as de l.

Pero haba ms razones para encontrarlo fascinante. A pesar del tiempo que
haba pasado en el extranjero, conoca y entenda Hogwarts mejor que Arcanus.
Los alumnos eran una fuente constante de informacin sobre cosas que ni se
imaginaban y ahora lo vea incluso con ms claridad que cuando era un
estudiante. Saba que los Scamander se estaban convirtiendo en un pequeo
fenmeno local en Hufflepuff, que muchos Ravenclaw no sentan demasiada
simpata por los Gryffindor cuando James Potter andaba cerca, actuando como si
el colegio le perteneciera, que muchos Gryffindor no soportaban a Watson y les
molestaba que Potter lo hubiera adoptado como mascota.

Y sobre todo, saba lo que suceda en Slytherin. Kaspersen y Higgins, los dos
prefectos de sptimo, trataban de suplir las deficiencias de su Jefe de Casa con
ms o menos xito. Le haba sorprendido encontrar entre los Slytherin tanta
preocupacin por sacar buenas notas y poco a poco haba odo hablar de Rebeca
Warbeck, cuyo legado an continuaba aunque no estaba claro por cunto tiempo.
Y haba notado ese resentimiento subterrneo hacia el resto del colegio que
estallaba de vez en cuando a travs de Macnair y su grupo de alborotadores. Vea
el ostracismo absoluto que sufra Watson, quien, irnicamente, haba demostrado
ser lo bastante Slytherin como para buscar la compaa y aprobacin del grupo
con ms poder dentro de Hogwarts, el de James Potter y sus amigos. Y se daba
perfecta cuenta de la capacidad de liderazgo que tena Scorpius, igual que su
padre, slo que a diferencia de Draco, el nio tena toneladas de sentido comn.

Mientras lo vea alejarse hacia la entrada de las mazmorras, Blaise se qued


pensando en l. Antes de empezar las clases haba imaginado que el curso ms
P g i n a | 67 Helena Dax

problemtico sera segundo. Scorpius se haba quejado ms de James Potter que


de Albus, pero aun as, segundo tena demasiados hijos de personas que haban
destacado durante la guerra en ambos bandos y a Blaise le pareca que eso slo
poda presagiar problemas. Y sin embargo, pronto le haba quedado claro que se
haba equivocado. No todos los cursos compartan Defensa con los Gryffindor,
pero si le hubieran preguntado, habra afirmado sin vacilar que segundo era el
ao donde menos tensin entre Gryffindor y Slytherin.

Aquellos alumnos se miraban entre ellos. Haba visto a unos y otros


intercambiar miraditas divertidas cuando aquella inutilidad ambulante llamada
Charles Paltry hasta el pequeo troll de Greg y Millicent tena algo ms de
relleno entre las orejas haca algo especialmente patoso. Haba visto a Scorpius
buscar a Albus con la mirada antes de salir a hacer una demostracin y a Albus
contestar con un pequeo gesto de nimo. Haba visto a Sharper sonrindole a
Britney, a Sutherland saludando a Scorpius, a Morrigan corrigiendo en una
ocasin a Dina McLaggen, aunque fuera en tono impaciente. No pareca gran
cosa, pero era muchsimo comparado con las interacciones en los otros cursos y
era ms que suficiente como para atraer su atencin.

Ahora, Blaise se preguntaba si todo aquello no sera fruto de lo que haba


pasado con Sutherland, si aquella tarde no se habra creado un vnculo entre
Scorpius y Albus Potter. Cualquiera de los dos podra haber dirigido a sus
compaeros de Casa hacia un estado de guerra ms abierta, pero saltaba a la
vista que no estaban interesados. Al contrario de lo que haba sucedido con sus
padres, entre ellos no haba la ms mnima hostilidad. Y eso era intrigante.

Aun as, el mal ambiente en la clase era peor cada da. Blaise saba que era
culpa suya; si haban conseguido llegar a un pacto de no agresin en primero, su
propia actitud estaba envalentonando a unos y enfureciendo a otros, as que la
paz en ese curso tena los das contados. Curioso, se pregunt qu pasara si
dejaba en paz a los de segundo.

An pensativo, Blaise se dirigi a su despacho, dicindose a s mismo que


no los perdera de vista.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 68

Captulo 07: Encuentros y reuniones

Desde finales de septiembre, cuando se haban cumplido dos meses desde la


ltima desaparicin la que haba hecho que Harry se quedara sin Mundial el
estado de paranoia en el que viva el mundo mgico haba aumentado
sensiblemente. El ritmo de las desapariciones pareca ser de una cada dos meses
y la gente pensaba que los criminales iban a golpear ya otra vez. Y lo malo no era
que todos estuvieran especulando sobre qu clase de vctima andaban
buscando un mago?, una bruja?, una pareja? sino que haba habido ya
tres incidentes en los que alguien haba sido confundido con un secuestrador al
entrar en su propia casa y haba sido atacado por algn pariente nervioso y
aterrado. El ltimo haba sido el da anterior y la noticia estaba ya en El Profeta y
Harry se acerc al despacho de Shacklebolt imaginando que esa era la razn de
que le hubiera mandado llamar.

Como era de esperar, Cavan Broderick estaba sentado en su mesa,


flanqueando la puerta del despacho de Shacklebolt. Harry haba hecho esa
especie de preparacin mental que haca siempre que poda saber con antelacin
que iba a encontrarse con l y se crea preparado para reaccionar nica y
exclusivamente como un hombre heterosexual.

Pero aquella maana, Broderick no estaba solo. Haba otro hombre con l,
un tipo del Departamento de Regulacin de Criaturas Mgicas con el que Harry
no haba hablado nunca, aunque lo haba visto por el ministerio. Era alto,
apuesto, con el pelo oscuro y un poco largo. Y los dos estaban coqueteando
descaradamente. Ni siquiera tuvieron la decencia de disimular un poco cuando l
lleg: aquel tipo slo se alej un poco sin dejar de comerse a Broderick con los
ojos.

Hola, jefe Potter dijo Broderick.

Sonrea. Pero no le estaba sonriendo a l. Estaba sonriendo porque aquel


imbcil le haba estado echando los tejos.

Hola contest secamente. Est el ministro dentro?

Broderick parpade un poco, obviamente confundido por su actitud y Harry


cobr conciencia de lo que estaba haciendo. Cmo poda enfadarse por ver a
Broderick con otro hombre?

S, le est esperando.

Harry asinti torpemente con la cabeza y entr al despacho de Shacklebolt,


luchando por recomponerse de aquel sbito e injustificado ataque de celos. Los
dedos an le hormigueaban por los deseos de sacar la varita y cubrir la cara del
amigo de Broderick de pstulas dolorosas o algo as, pero estaba molesto consigo
P g i n a | 69 Helena Dax

mismo. Ginny era la nica por la que debera sentir celos, no poda dejar que
Broderick le afectara de esa manera. Ya era bastante malo que le atrajera
fsicamente como para empezar a actuar como si tuviera ciertos derechos sobre
l.

Ests bien, Harry? pregunt Shacklebolt, amablemente.

Sdijo, obligndose a olvidarse de aquel asunto. S, perdona. Qu


queras decirme?

Tal y como sospechaba, Shacklebolt quera hablar con l de los accidentes


causados por el miedo a las desapariciones. Harry estaba dispuesto a hacer todos
los llamamientos a la tranquilidad que fueran necesarios, aunque saba que esa
presuncin de que los secuestradores actuaban cada dos meses estaba basada en
el desconocimiento que an tenan los magos de que los criminales tambin
estaban escogiendo a muggles entre sus vctimas. Hasta donde l saba, los
secuestradores actuaban cada vez que les daba la gana.

Pero Shacklebolt tambin tena algo que contarle sobre Hiram Rookwood. Ya
haban aparecido los primeros rumores sobre l en el ministerio. An eran muy
vagos se deca que quizs Rookwood poda desear probar suerte en poltica
algn da, se mencionaba la palabra "cambio", pero los dos saban
perfectamente lo que significaban.

No me preocupa dejar de ser ministro dijo Shacklebolt, en tono


meditativo. Son ms de veinte aos y creme, eso son muchos aos. Lo nico
que quiero es estar seguro de que mi sucesor pondr el bienestar del mundo
mgico por encima de todo.

Lo entiendo, pero no es un poco pronto para tirar la toalla? Rookwood ni


siquiera se ha postulado abiertamente como candidato. Y t an gozas de un
fuerte apoyo en el Wizengamot.

En el mundo mgico no haba democracia, al menos no como la entendan


los muggles. Era el Wizengamot quien pona y quitaba al ministro de magia
generalmente cada cinco aos, pero no siempre y las reglas para formar parte
del Wizengamot eran, cuanto menos, curiosas: algunos puestos en el ministerio,
como el de Jefe de Aurores, garantizaban tambin un puesto en el tribunal, pero
l haba ganado el suyo mucho antes, al derrotar a Voldemort; el propio
reglamento estableca que cualquiera que venciera a un Seor Tenebroso poda
entrar a formar parte del rgano de gobierno de los magos. Adems, los miembros
del Wizengamot podan votar la inclusin de algn mago o bruja destacados en la
comunidad y de cuando en cuando, los Inefables se presentaban de improviso y
decan que era necesario incluir a una persona determinada, una peticin que el
tribunal estaba obligado legalmente a conceder.

Pero hasta donde Harry saba, a su estrafalaria manera el sistema


funcionaba. Los magos eran criaturas que podan soportar bastantes desmanes
sin levantar un dedo, pero eran poderosos, y los miembros del Wizengamot nunca
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 70

habran podido gobernar durante mucho tiempo en contra de la voluntad


mayoritaria del pueblo mgico sin arriesgarse a una guerra civil en la que tenan
todas las de perder.

Bueno dijo Shacklebolt, desde luego, no planteo retirarme al menos


hasta que todo el asunto de las desapariciones est resuelto. Si en las prximas
elecciones el Wizengamot decide apoyar a Rookwood como Ministro de Magia es
otra cosa, pero yo no pienso darle el trabajo hecho.

Harry sonri un poco. Prefera esa actitud. Y sobre todo, prefera a


Shacklebolt de ministro. No tena nada en contra de Rookwood, (Hermione le
haba estado investigando y no haba descubierto nada sobre l que no se supiera
ya) pero despus de tantos aos conoca bien al viejo auror y confiaba
plenamente en l.

Cuando Harry sali del despacho y vio a Broderick, se acord de lo que


haba pasado un rato antes. El tipo moreno ya no estaba all y Broderick pareca
ocupado con sus cosas, aunque alz la vista al verlo pasar por su lado.

Adis dijo Harry.

Adis, jefe

Pareca un poco ms fro de lo normal. Harry sinti el impulso de detenerse


y disculparse por haber sido un poco grosero antes, pero esa pausa slo dur un
segundo. Si lo haca, se pondra nervioso y le dara ms oportunidades an a
Broderick de sospechar qu le pasaba. No quera arriesgarse a eso, as que sigui
su camino sin ms, lamentando tener un cuerpo traicionero que le haca desear a
alguien ms aparte de Ginny.

Pap, t me quieres?

Draco, que estaba en Hogsmeade con su hija, mir a Cassandra de reojo. La


nia le estaba mirando con su expresin ms inocente. O quera algo, o haba
hecho algo malo y estaba preparando el terreno para evitar el castigo.

No, nada, ni un poquito.

Cassandra resopl.

Jo, pap

l sonri un poco.

Tendrs que hacerlo mejor, nena. S que quieres algo.


P g i n a | 71 Helena Dax

Su hija suspir con melodramatismo, como si pensara que el universo era


injusto por mandarle un padre tan irracional, pero luego volvi a poner ojos
zalameros.

Es que me gustara que me comprarais una cosa.

El qu? pregunt Draco, intrigado. Normalmente, si Cassandra quera


que le compraran algo lo peda sin tantos aspavientos, as que deba de tratarse
de alguna peticin poco habitual.

Un caballo. Un caballo alado.

Draco lanz un ronquido sarcstico. Debera haberlo imaginado, despus de


ver la cara con la que Cassandra se haba quedado mirando los caballos alados
de la familia Withers el da anterior. Los Withers, que se dedicaban a la crianza
de tales criaturas, eran amigos de Rookwood, y Draco, Astoria y Cassandra
haban sido invitados a pasar el da all con ellos. Draco admita que eran unos
animales hermosos y l mismo haba pasado un rato fantstico montando uno de
ellos, pero no tena intencin alguna de reabrir las cuadras de Malfoy manor.

Imposible, Cassie. Un caballo no es un juguete. Y t empezars Hogwarts


dentro de menos de un ao.

Pap suplic.

Lo siento, pero no.

La discusin continu un rato ms, porque Cassandra no era la clase de


nia que aceptaba alegremente ese tipo de derrotas, pero Draco no se dej
convencer y continu con sus compras sin alterarse, ms atento a las reacciones
de las personas que les rodeaban que a las protestas de su hija. Era algo tan
automtico ya que casi ni se daba cuenta de que lo haca. Hasta ese momento,
nadie haba ido nunca a molestarlo delante de los nios, pero Draco no poda
estar seguro de que la razn no fuera que, criando a sus hijos fuera de Inglaterra,
no les haba dado muchas posibilidades.

Sin embargo, nadie les importun. De vez en cuando alguien les miraba un
poco ms de lo normal o apretaban un poco los labios, pero eso era todo. Incluso
Cassandra termin aceptando que no iba a tener un caballo alado ni siquiera de
regalo de Navidad. Pero cuando salieron de Dervish and Bangers, donde Draco
haba ido a dejar un reloj para que lo repararan, empez una nueva crisis.

Pap, tengo que ir al bao.

Aguanta un poco y enseguida nos vamos a casa.

Ella empez a dar saltitos.

Pero es que no me aguanto!


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 72

Draco mir a su alrededor. Estaban casi en la puerta de Las Tres Escobas,


pero no pensaba entrar en ese sitio.

Vamos a

Pero Cassandra no esper instrucciones.

Mira, vamos a entrar ah dijo, atravesando sin ms la puerta del pub de


madame Rosmerta.

Draco dio una exclamacin de advertencia, pero Cassandra ya estaba


dentro. Y l la sigui tras un instante de vacilacin, porque no pensaba dejar a su
hija sola en territorio hostil, y menos an cuando haba criminales haciendo
desaparecer magos y brujas.

Madame Rosmerta estaba en la barra, escuchando cmo Cassandra le


preguntaba dnde estaba el bao y le deca que l estaba ah. La duea de las
Tres Escobas tena ya unos setenta aos y haba perdido ese encanto exuberante
que haba atontado a chicos de las cuatro Casas de Hogwarts, pero ofreca un
digno aspecto de bruja de mediana edad. A Draco le haban dicho que sus dos
hijos la ayudaban con el negocio familiar. l no haba vuelto a entrar ah desde
que a los diecisis aos haba puesto a madame Rosmerta bajo la Imperius y la
haba usado para intentar matar a Dumbledore.

Madame Rosmerta nunca le haba cado mal. Se haba credo superior a ella
porque no tena su dinero ni perteneca a su clase social, pero no le haba
parecido realmente antiptica ni la haba odiado como a los Weasley o a Potter. Y
la primera vez que le haba hecho la Imperius se haba sentido como una mierda
despus. Y la segunda. Todas.

Pero Draco haba recibido rpidamente la impresin de que no habra


borrn y cuenta nueva para l. No eran slo Potter o los Weasley; se haba
disculpado con Ollivander y ste se haba negado a venderle una varita, y luego
haba ido a arreglar las cosas con Luna Lovegood y su padre le haba dado con la
puerta en las narices y le haba dicho que su hija no quera volver a ver a ningn
Malfoy en toda su vida. Draco ya no haba tenido nimos para ir a disculparse
con madame Rosmerta y se haba limitado a mantenerse lejos de su local.

Y ahora, de pronto, estaba all de nuevo.

En cuanto ella le vio, se lo qued mirando con una expresin difcil de


identificar. Draco, que pensaba que iba a sentirse nervioso e incmodo, descubri
que poda mantenerle la mirada con facilidad, que estaba absurdamente sereno.
Si aquella mujer quera tirarlo a patadas de aquel sitio o cubrirlo de insultos
estaba en su derecho; mientras no tocara a Cassandra, l no movera un dedo por
defenderse.

Por favor, seora, dnde est el bao?Cassandra estaba junto a la


barra, con cara de no entender por qu nadie deca nada.
P g i n a | 73 Helena Dax

Es pequea dijo Draco, con voz suave y educada y slo quiere usar el
bao.

Madame Rosmerta lo mir un segundo ms y despus se gir hacia


Cassandra. Draco se tens involuntariamente, esperando su reaccin.

Est al fondo de ese pasillo dijo ella entonces.

Gracias.

Al ver como la nia se iba a paso rpido hacia el bao, Draco se relaj un
poco. Su intencin era esperarla en algn rincn del pub, alejado de la vista de
madame Rosmerta, quien haba vuelto a clavar los ojos en l. El local estaba
vaco, a excepcin de un par de veinteaeros que estaban demasiado ocupados
besndose como para fijarse en nada ms.

El bao es para los clientes dijo madame Rosmerta de pronto.

A Draco le sorprendi porque no haba esperado que su vctima de aos


atrs quisiera servirle, pero por otro lado, era cierto que aquello no era un bao
pblico. As que asinti y se acerc a la barra. Una parte de su mente le avis de
que madame Rosmerta poda echarle algo desagradable en la bebida, pero Draco
no pudo ver que eso pudiera suponer ninguna diferencia. Se senta extraamente
pasivo, como si nada de esa situacin tuviera que ver con l.

Una cerveza de mantequilla, por favor.

Madame Rosmerta fue a por una jarra y la llen de cerveza. Despus la puso
delante de l. Draco haba visto bien todos los pasos y estaba seguro de que no le
haba echado nada al vaso ni haba escupido, as que se lo agradeci cortsmente
los modales siempre proporcionaban frases huecas a las que acogerse y le dio
un pequeo y cauteloso trago.

La duea de las Tres Escobas an lo miraba como si fuera un insecto y no


pudiera decidir si iba a exterminarlo o a dejarlo ir.

En realidad no tenas intencin de dar la cara, verdad? dijo, en un tono


que no era exactamente hostil.

Draco comprendi que iban a hablar del tema, pero aquello tampoco
despert ninguna emocin en l. Madame Rosmerta tena todo el derecho del
mundo a estar furiosa con l y a odiarlo por lo que le haba hecho, incluso a
pedirle explicaciones. Y l pensaba drselas, si era eso lo que quera.

Pens que lo mejor que poda hacer era no volver a venir aqu dijo, con
sinceridad.

Quizs. Pero puede que lo mejor fuera disculparse.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 74

Draco dio un pequeo resoplido irnico.

Y de qu servira? Eso no cambiara lo que hice.

Slytherins dijo ella, con una ligera irritacin. Uno no pide excusas
para conseguir algo. Pide excusas para decir que lo siente.

Draco la mir, mucho ms vieja que en su memoria, ms sobria, y record


su expresin al caer por primera vez bajo la Imperius.

Entonces lo siento dijo, sencillamente. Lo siento de verdad.

Madame Rosmerta le estudi con ojos inquisitivos y despus asinti y su


rostro se suaviz con un atisbo de sonrisa.

Excusas aceptadas. Ahora fue Draco quin clav la vista en ella,


tratando de averiguar si lo estaba diciendo realmente en serio o no. Ha pasado
mucho tiempo, demasiado para que sea sano seguir sintiendo rencor. Odio lo que
me hiciste, pero puedo entender por qu lo hiciste y a juzgar por los modales de
esa nia y lo que hizo tu hijo el curso pasado, creo que eres sincero al decir que
lo lamentas. En lo que a m respecta, el pasado est enterrado. No tienes por qu
mantenerte alejado de aqu, si no quieres.

Estaba siendo sincera y Draco se sinti como si le hubieran hecho un regalo


inesperado; por primera vez desde que haba entrado all le costaba mirarla a los
ojos.

Gracias dijo, en voz baja.

Entonces cogi la jarra de cerveza para darle otro trago y aprovechar esos
segundos para recuperar el control de sus emociones.

Tu hijo se llama Scorpius, verdad?

S. Y su hermana, Cassandra.Draco agradeci el cambio de tema.

Cundo entrar en Hogwarts? El curso que viene?

S. Scorpius y ella se llevan dos aos.

Se parece a su madre. Me acuerdo de ella. Dale saludos de mi parte.

La nia sali entonces del cuarto de bao y se acerc a l con intencin


seguramente de sentarse a su lado y pedir tambin algo de beber, pero Draco
todava estaba muy lejos de sentirse cmodo all y no crea que, pese a todo, a
madame Rosmerta le entusiasmara tampoco tenerlo en su local, as que se puso
en pie antes de que Cassandra tomara asiento.

Ya ests lista?
P g i n a | 75 Helena Dax

S.

Draco busc unas monedas en su bolsillo y las dej sobre la barra.

Gracias por todo.

Madame Rosmerta hizo una leve inclinacin de cabeza.

No hay de qu. Se gir hacia la nia. Adis, Cassandra.

Ella pareci sorprenderse un poco de que conociera su nombre, pero sonri


educadamente.

Adis, seora.

Draco se despidi tambin de la duea de Las Tres Escobas y le puso la


mano en el hombro a Cassandra para guiarla hasta el exterior. En cuanto
salieron, se le escap un suspiro lo bastante audible como para que su hija alzara
la vista en su direccin, curiosa.

Pasa algo, pap?

No, estoy bien. Vamos, pasaremos por Honeydukes antes de ir a casa,


vale?

La promesa de dulces acapar la atencin de Cassandra. Draco sonri un


poco. No haba mentido, se senta bien.

Muy bien.

Molly Weasley cumpla setenta aos a principios de octubre y toda la


familia, excepto los nios que estaban en Hogwarts, acudieron a La Madriguera
para celebrarlo. Harry se maravill, como siempre, de que tanta gente pudiera
caber en un solo comedor.

Teddy estaba all, con Victoire. Ahora que llevaban saliendo juntos ms de
un ao se sentan ms cmodos a la hora de besarse delante de los Weasley y
nadie pareca encontrarlo tampoco algo digno de demasiados comentarios. Por
desgracia, Molly tambin deba de haberse sentido obligada a invitar a ta Muriel.
Cuando Lily la vio, solt un pequeo gemido de protesta y se medio escondi
detrs de Harry, quien se arm de valor para soportar las impertinencias que
estaba a punto de escuchar.

Hola, Ginny dijo, acercndose a su sobrina y dndole un beso en la


mejilla. Has engordado?

Harry vio cmo su mujer apretaba los dientes.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 76

No, al contrario que t, sigo pesando lo mismo que a los veinte aos
replic Ginny, con voz fra.

Aquello no desanim a ta Muriel.

Hum, yo te veo ms ancha. Y ya hablaremos cuando llegues a mi edad,


jovencita. Al fin y al cabo, las hijas suelen heredar la constitucin de sus madres.
Y la tuya no es precisamente esbelta, verdad? Antes de que Ginny pudiera
decir algo, aquella terrible mujer dirigi su atencin hacia Harry, a quien le
tendi la mano. Cmo ests, Harry?

Bien, gracias. Y usted?

Al fin y al cabo, aquella mujer tena unos ciento treinta aos, aunque
aparentara slo unos ochenta, igual que Molly aparentaba cincuenta. El lento
envejecimiento de los magos era una ventaja, pero Harry an pensaba en
trminos muggles sobre ese asunto y le pareca extrao ver a gente que
aparentaba muchsimos aos menos de los que tena.

No me quejo. Aunque me sentira ms tranquila si consiguierais atrapar a


esos malditos secuestradores. Francamente, a estas alturas ya deberais haberlos
capturado, tanta incompetencia es inexcusable. Harry cerr los ojos para
empezar a contar hasta mil y ella fue a por el nico objetivo que le quedaba por
atacar. Lily, nia, por qu te escondes?

Pero antes de que pudiera decir nada ms, Bill, el nico miembro de la
familia por el que ella senta debilidad, acudi al rescate y se la quit de encima.
Harry le envi una sentida mirada de agradecimiento a su cuado y envi
rpidamente a Lily a jugar con sus primos Hugo y Louis.

Voy a matarla dijo Ginny, entre dientes. T eres el jefe de Aurores;


puedes cubrirme.

No parece un mal plan.

Ella lo mir con ojos sbitamente angustiados.

No estoy ms gorda, verdad?

Harry se ri.

No, claro que no.La bes. Ests tan guapa como siempre.

Ginny le sonri, ms tranquila, y se fue a la cocina a echarle un vistazo a la


cena. Harry fue a sentarse junto a Ron, que hablaba con sus hermanos del xito
que estaban teniendo con la nueva gama de productos Weasley. George le
escuchaba con una sonrisa complacida, sin decir gran cosa; Harry sospechaba
que le gustaba dejar presumir de esas cosas a Ron porque intua que lo
P g i n a | 77 Helena Dax

disfrutaba ms que l. Pero por ah alguien mencion el apellido Zabini y todos


comenzaron a hablar casi a la vez.

Fred y Roxanne dicen que es muy desagradable.

Rose tambin se queja mucho de l.

Zabini? repiti Fleur, extraada. Dominique no nos ha mencionado


nada de l.

Eso es que con los Ravenclaw no se mete replic George.

Harry haba recibido cartas de James donde aseguraba que Zabini era,
como mnimo, Voldemort reencarnado y cartas de Albus que daban una versin
ligeramente distinta del asunto.

Albus dice que hay un pique entre Zabini y Neville explic. Y parece
ser que los dos estn tratando de boicotear a la Casa del otro.

Ron hizo una mueca extraada.

Albus ha dicho eso? Vamos, Harry, no me puedo creer que Nev se est
metiendo con los Slytherin simplemente porque s, como est haciendo ese
gilipollas de Zabini.Se gir hacia Bill y Percy. Iba al mismo curso que
nosotros, pareca que le hubieran metido un palo en el culo. Aunque he de
reconocer que nunca se ali con el hurn.

Era simpatizante de Voldemort? pregunt Fleur.

Ron y Harry se miraron.

No, creo que se march del pas con su madre cuando estall la guerra
contest Harry. Una vez le haba odo hablar como si tuviera prejuicios de sangre,
pero tena la sospecha de que poda haber estado diciendo esas cosas para pasar
desapercibido entre los Slytherin de su curso.

Aun as dijo Angelina, la mujer de George, no me parece bien que


McGonagall haya contratado a un tipo que se dedica a meterse as con los
Gryffindor. Qu pasa? Echaba de menos a Snape?

S, y no creo que tenga nada que ver con Neville aadi Ron. No s de
dnde se ha sacado eso Albus.

Entonces intervino Teddy.

Yo tuve Herbologa con los Slytherin en cuarto y quinto y no los dejaba ni


respirar. Longbottom tiene fama en Hogwarts de favorecer a los Gryffindor y
machacar a los Slytherin.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 78

Victoire lo mir con aire ofendido.

Eso no es verdad!

Teddy se ri. Harry se dio cuenta de que su ahijado no haba percibido que
su novia no era la nica a la que le haban molestado sus palabras. l estaba,
sobre todo, sorprendido. No le haba hecho mucho caso a Albus, pero si ahora
Teddy tambin lo deca Lo que no entenda era por qu no se lo haba
comentado nunca.

Claro que es verdad dijo el muchacho. Unos Raven de mi curso


hicieron los clculos una vez. No me acuerdo de los nmeros, pero demostraron
que desde que Longbottom haba empezado a dar clases en Hogwarts, los
Gryffindor haban aumentado su puntuacin y los Slytherin haban bajado.

Eso no quiere decir nada replic Victoire acaloradamente. Los


Slytherin se portan peor con l que con cualquier otro profesor. Le tienen mana
porque l fue un hroe de guerra, como nuestros padres. Es normal que Neville
les quite tantos puntos.

Teddy suspir.

Soy el nico Hufflepuff aqu entre un montn de Gryffindors. Se encogi


de hombros. Me rindo.

Molly asom entonces la cabeza desde la cocina para anunciar que la cena
estaba lista y Harry fue a ayudar a llevar las fuentes de comida a la mesa. Eso
distrajo al resto de adultos, aunque Victoire an estaba un poco molesta con
Teddy. Harry, sin embargo, descubri que le costaba quitrselo de la cabeza
incluso cuando todos se sentaron a comer y pudo disfrutar de la excelente
comida de su suegra. Lo que Teddy y Albus contaban de Neville no cuadraba con
la imagen que tena de l y eso le fastidiaba. Aunque quizs era por lo que deca
Victoire; los Gryffindor responderan bien ante Neville, del mismo modo que la
mayora de los Slytherin estaran algo resentidos, as que era lgico que hubiera
esa diferencia de puntos.

El vino de la cena y el champn con el que brindaron cuando sacaron el


pastel dej a Harry agradablemente mareado. Ya no se acordaba de Neville; Ron
le estaba contando sus ltimas aventuras al volante de su coche muggle y sus
conversaciones con el ordenador de a bordo debido a su experiencia con
sombreros, cuadros y otros objetos del mundo mgico, Ron era incapaz de
asimilar que algo que hablara no fuera realmente inteligentey Harry estaba
rindose tan a gusto que al final se le saltaron las lgrimas.

Pero entonces Harry not una suave vibracin en el bolsillo y al sacar su


Avisador, vio que la pequea bola de cristal estaba sonrosada.

No fastidies dijo Ginny, comprendiendo que deba de haber pasado


algo.
P g i n a | 79 Helena Dax

Harry pronunci un encantamiento y acerc la bola de cristal a su odo.

Jefe, soy Roman White. Hay noticias. Los muggles han encontrado el
cadver de uno de los desaparecidos. Es es muy raro, esto no pinta bien. Creo
que debera venir cuanto antes a la BIM. Adis.

Harry suspir, sintiendo cmo su leve borrachera retroceda a patadas en su


cabeza. Un cadver Siempre haba imaginado que los desaparecidos haban
sido asesinados, pero poder confirmarlo no le haca ninguna gracia.

Harry, ha desaparecido alguien ms? pregunt Ginny.

Ahora todos le miraban muy serios, hasta los tres nios.

No. No exactamente. Pero tengo que irme.Se puso en pie mientras los
dems hacan comentarios que indicaban que lamentaban que tuviera que irse,
pero lo entendan. Harry bes a Ginny. No me esperes despierta, vale?

Ella asinti.

No te metas en los.

Harry le dio otro beso a Lily y otro a Molly si se despeda bien de todos,
tardara una hora en salir de La Madriguera y se Desapareci.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 80

Captulo 08: El cadver

Harry entr en las oficinas de los BIM preguntndose qu poda haber


pasado para que unos magos, por mucho origen muggle que tuvieran, pudieran
calificar algo de "raro". Como era tan tarde, el lugar pareca vaco, pero se vea luz
proveniente de un par de despachos; all, como en la oficina de los Aurores,
siempre haba alguien para atender emergencias.

Roman White y Peter Draper tenan guardia aquella noche y estaban en el


despacho del primero. Harry llam con los nudillos antes de abrir la puerta
entornada y los vio a los dos con los porttiles en pleno funcionamiento.

Eh

Ellos alzaron la cabeza y parecieron aliviados al verlo llegar.

Ah, jefe

Qu habis encontrado?

White le hizo una seal para que se acercara a su ordenador y tecle algo
rpidamente.

Es Maureen Jones.Harry haba ledo tantas veces los informes que la


record enseguida. Era una mujer muggle de cuarenta y dos aos, residente en
Glasgow, que haba desaparecido haca casi un ao. Unos excursionistas
descubrieron su cuerpo hace dos das, en Newport, cerca del ro Severn. La
polica la identific gracias a la hermana de la vctima Luego llevaron el cuerpo
a que le hicieran la autopsia

El informtico se detuvo, como si no supiera cmo continuar.

Y? le presion Harry.

Sus dos agentes intercambiaron una mirada y luego White se rasc el pelo
con una de sus manazas.

Bueno hemos conseguido entrar en el ordenador de la polica forense


Por lo visto, su cuerpo estaba licuado por dentro.

Harry torci los labios en un gesto de asco y se dio cuenta de que White, por
una vez, no estaba comiendo ninguna chocolatina ni tena ninguna bolsa de
Doritos o de cualquier aperitivo muggle al alcance de su mano. Y de hecho, ni
White ni Draper tenan buen color de cara y Harry empezaba a sospechar que no
era porque la luz del despacho fuera poco favorecedora.
P g i n a | 81 Helena Dax

Licuado?

Los dos agentes se miraron de nuevo con gesto aprensivo, discutiendo


silenciosamente cul de los dos iba a explicrselo. White apart la vista primero,
haciendo un gesto negativo, de disculpa con la cabeza y Draper trag saliva y
tom aire.

Por lo que dice el informe es como como si hubieran batido de alguna


manera todos los rganos, msculos grasa y huesos del interior hasta hacer
una una especie de pasta. Ya notaron algo raro al trasladarla porque bueno,
la pasta rezumaba por los orificios de su cuerpo.Draper estaba ahora algo
plido, con un sudor seguramente fro perlndole la frente. Cuando el forense
hizo la primera incisin fue Bueno, hay fotos.

Harry empezaba a ser demasiado consciente de toda la comida que tena en


el estmago. Lo que los agentes estaban describiendo no poda haber sido
causado por medios muggles, a no ser que se tratara de algn arma tecnolgica
secreta digna de una pelcula de Hollywood. Tena que ser obra de algn
maleficio, aunque Harry en ese momento no poda recordar nada que tuviera
exactamente ese resultado en un ser vivo.

Y claro que habra fotos. Draper y White no estaban tan acostumbrados a


las escenas desagradables como los Aurores, pero si se encontraban as de
afectados no poda ser slo de imaginrselo. Y l tena que verlas tambin porque
necesitaba examinar aquello con sus propios ojos, por repulsivo que resultara.

White le pas su porttil con un gesto desganado, manteniendo la vista


cuidadosamente apartada de la pantalla. Harry se prepar y observ la primera
imagen. Era una foto general del cadver; el cuerpo tena un aspecto que slo
poda describirse como desinflado y tal y como los BIM le haban dicho, haba
restos de algo en sus odos y fosas nasales. Harry pas a la siguiente foto, que era
un primer plano de la vctima, y dio un respingo al ver lo que le haba pasado a
sus ojos. Al principio pens que se los haban arrancado, pero enseguida
comprendi que haban reventado.

Harry trag saliva y se forz a pensar como un Auror; ser profesional era lo
nico que iba a salvarle de vomitar. Conoca un par de maleficios que podan
reventar los ojos de la vctima, pero para estar seguros de si haba sido eso
necesitaran hacerle algunas pruebas al cadver.

La siguiente foto mostraba los efectos de la primera incisin en el cadver.


El forense haba empezado a cortar desde el hombro hasta el centro del pecho; la
pasta del interior se haba derramado sobre la piel. No era del todo lquida. A
Harry le record a la nata montada una nata montada rosa, llena de pequeos
trocitos de cartlagos y huesos y la comparacin con la comida hizo que su
estmago diera una sacudida.

Joder dijo entre dientes, suspirando hondo.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 82

Los agentes hicieron unos ruiditos de asentimiento y Harry pas a una


nueva foto. En esta, la incisin era ms larga y el forense haba retirado la piel de
modo que poda verse que en el interior de aquel cuerpo no haba ningn rgano
reconocible. En la siguiente foto, haba hecho un corte en la pierna que revelaba
que las extremidades haba recibido el mismo trato que el torso.

Y y el informe del forense? dijo, esforzndose en hacer que su voz


sonara firme.

White toc algo en la pantalla, casi sin mirarla, e hizo aparecer una copia
del informe. El forense se haba limitado a describir lo que haba visto sin tratar
de buscar una explicacin cientfica, pero haba logrado determinar la fecha de la
muerte. Segn l, aquella mujer haba muerto dos das antes de que encontraran
su cadver. La causa de la muerte constaba como desconocida.

Pero haba algunas pruebas en marcha. Haban mandado a analizar la


pasta del interior de su cuerpo por si contena algn elemento extrao y tambin
algunas partculas que haban encontrado bajo sus uas. Harry estaba
especialmente interesado en esto ltimo, pues podra darles alguna pista sobre el
lugar en el que estaban reteniendo a los secuestrados.

Harry se frot la frente mientras sopesaba todas sus opciones. Necesitaban


dejar que los muggles concluyeran sus pruebas y anlisis sus resultados
podan ser muy valiosos, pero ellos tambin deban analizar aquel cuerpo con
medios mgicos. Tena que hablar con Shacklebolt para decidir si lo haran
oficialmente, pidiendo la autorizacin de la primera ministra, o si iban a optar por
llevarse el cuerpo a escondidas. Y si era prudente hacerlo pblico ya o era mejor
que conservaran la ventaja de saber algo que los criminales ignoraban que
supieran. Tambin era imperativo mandar a los Aurores, quizs incluso a los
Inefables, a Newport. Si el cadver haba aparecido ah, era ms que probable que
el resto de los secuestrados no anduviera muy lejos.

Pero aquellas no eran cosas que tuviera que resolver a esas horas de la
noche.

Seguid pendiente de esa autopsia y mandadme cualquier resultado nuevo


que podis encontrar. Estis al da con los informes de la polica?

S, claro. No han descubierto que tenemos acceso a sus archivos, as que


podemos entrar cuando queramos, al menos de momento.

Bien. Tengo que hablar con el ministro Shacklebolt, pero nos reuniremos
en mi despacho maana a las tres, de acuerdo? Decdselo a Miriam Siegel
tambin.

De acuerdo.

Y ni una palabra de esto a nadie de momento, est claro?


P g i n a | 83 Helena Dax

Los dos asintieron. Harry murmur unas palabras de felicitacin por los
datos que haban encontrado y sali de all con la sensacin de que no iba a
volver a comer en una buena temporada.

Haba pasado slo media hora desde que haba salido de La Madriguera,
pero Harry no volvi con los Weasley, sino que se fue a casa de Shacklebolt para
contarle lo que haba pasado. No haba ninguna residencia oficial para el ministro
de magia; Shacklebolt viva en la casa que l y su mujer se haban comprado
quince aos atrs, cerca de Oxford. Harry haba estado all muchas veces y las
barreras mgicas de la casa le dieron la bienvenida incluso a esas horas de la
noche.

La casa contena tambin una elfina domstica el nico capricho que


Shacklebolt se haba permitido, pero quien le abri la puerta fue la esposa de
ste, Virginia. La mujer iba en camisn y bata y Harry se temi haberlos pillado
ya acostados, pero ella le dijo que an estaban todos en el saln. Kingsley lleg
entonces, tambin en batn.

Siento haber venido tan tarde.

No lo habras hecho si no fuera importante dijo Shacklebolt, serio,


cogindole del brazo para llevarlo hacia su despacho. Es que ha habido otra
desaparicin?

Harry esper a contestar hasta haber entrado en el despacho, una estancia


amplia y llena de libros.

Ha aparecido el cadver de una de las muggles desaparecidas. Y y han


tenido que usar magia con ella, as que no nos equivocbamos al pensar que esas
desapariciones en el mundo muggle estaban relacionadas con las de nuestro
mundo.

Shacklebolt apret un momento los labios.

Por qu dices que han tenido que usar magia con ella?

Porque todo el interior de su cuerpo se ha convertido en pulpa de un


modo que no creo que los muggles sean capaces de conseguir.Suspir,
pensando que sera una buena idea deshacerse de ese recuerdo en concreto en
cuanto lograran cerrar el caso. Lo ms seguro es que necesitemos examinar ese
cuerpo, Kingsley. Si tenemos que pedir autorizacin al Wizengamot deberamos
movernos rpido. Aunque si les decimos a ellos que sabemos que tambin hay
vctimas muggles, en cuestin de horas lo sabr todo el mundo mgico.

Ahora Shacklebolt arque un poco las cejas.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 84

Y ese cinismo? Los detalles del juicio a Sutherland no han trascendido y


hace ya tres meses de eso.

Harry se encogi de hombros.

No es lo mismo. Usted sabe tan bien como yo que a los miembros del
Wizengamot les cuesta ser discretos.

Shacklebolt hizo un gesto con la mano.

En todo caso, si despus devuelves el cadver a su sitio, no creo que


necesites permiso del Wizengamot.

Claro. Slo quiero que lo examinen para ver si pueden determinar al


menos qu clase de maleficio o maldicin usaron con ella. No es nada que yo
haya visto antes.

Y nada que quisiera volver a ver. Por qu habran hecho algo as? Y en el
nombre de Merln, qu le habran hecho antes?

Una cosa est clara dijo Chloe, la mano derecha de Harry en la Oficina
de Aurores, si esa mujer muggle ha aparecido ahora muerta, despus de casi
un ao, hay muchas posibilidades de que otros desaparecidos sigan vivos
todava. Y eso significa que disponen de una infraestructura mucho mayor de la
que pensbamos. No son una pandilla que secuestra, mata y se deshace del
cadver.

No, estamos hablando de algo organizado, no hay duda dijo el auror


Conrad Jerkins. Pero aun as podran estar ocultos en cualquier lugar. No va a
ser fcil dar con ellos.

Harry asinti. Los aurores que no estaban ocupados con otros casos haban
ido a examinar la zona en la que haban encontrado el cadver y los BIM estaban
haciendo un listado de casas y granjas abandonadas, naves industriales y
construcciones similares. La polica tambin estaba sobre la misma pista que
ellos; Harry esperaba que alguien encontrara algo.

Qu se supone que estn haciendo? dijo Peter Draper, que ya tena


mejor aspecto que la noche anterior. Estn usando a las vctimas como
conejillos de Indias para sus experimentos? Estn tratando de robar la magia de
los magos que secuestran?

Todos los que se haban criado en el mundo mgico se movieron en sus


asientos, incmodos. A Harry le record un poco a la reaccin que haba tenido la
gente en el pasado al or el nombre de Voldemort.

Esperemos que no sea eso murmur Chloe.


P g i n a | 85 Helena Dax

Slo hay un mtodo conocido para despojar a un mago de su magia dijo


Shacklebolt, en tono tranquilizador. Se necesita un largo ritual y creo que ni los
Inefables se acuerdan ya de cmo era. Y slo hace desaparecer la magia; no
permite que otro mago la absorba.

Pero podran estar intentndolo replic Harry, suavemente. Lo que


hicieron con Maureen Jones suena a que probaron un hechizo en ella. A m eso
me suena a experimentacin. Y si estn experimentando

No termin la frase, pero todos le entendieron. Si estaban experimentando,


podran estar experimentando con cualquier cosa. Chloe se lo qued mirando
unos segundos; luego se mordi los labios y asinti.

De acuerdo. Imaginemos que estn experimentando. Quin podra estar


interesado en este tipo de experimentos? O mejor dicho, qu clase de magos
oscuros podran estar interesados en este tipo de experimentos?

Todas las clases replic Jerkins, sorprendido, como si pensara que la


respuesta era obvia.

No, no es tan sencillo. Si fueran magos con prejuicios de sangre, como los
mortfagos, creen que habran secuestrado a alguien como la seora Parsons?
Esa familia es sangrepura desde hace generaciones.

Igual no saban que era de sangre pura objet Miriam Siegel.

Chloe la mir con condescendencia.

La gente como los Malfoy, los Parkinson o los Rookwood se saben el linaje
de todo el mundo. No se equivocaran con algo as. Y a juzgar por el testimonio
del mendigo que t misma encontraste, los asesinos estn usando medios
muggles o estn recibiendo ayuda de los muggles. Ese no es el estilo de los
mortfagos.

Yo tampoco creo que se trate de mortfagos dijo Shacklebolt. No todos


los ministros de magia habran acudido a una reunin as, pero su experiencia
como Auror era algo a tener en cuenta. Magos oscuros, sin duda, pero no
mortfagos.

Harry oy un ruidito extrao y se dio cuenta de que lo haba hecho Roman


White, que haba permanecido bastante callado hasta ese momento; ahora tena
toda la expresin de un hombre a quien se le acababa de ocurrir algo
sorprendente.

Qu pasa, White?

El agente lo mir como si lo hubiera sacado bruscamente de sus


ensoaciones.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 86

Son magos y muggles y posiblemente estn experimentando, no? Y si


y si el gobierno est detrs de todo esto?

Harry arque las cejas. A Shacklebolt y a Chloe tampoco pareca haberles


hecho mucha gracia.

El gobierno?

Quizs quiera no s, encontrar la manera de robarnos la magia o


matarnos o tenernos bajo control.

Una nueva ola de incomodidad se extendi por la sala, aunque Harry se dio
cuenta de que Shacklebolt y Chloe parecan tambin poco convencidos.

Y cmo iban ellos a saberlo?dijo Shacklebolt. La nica que conoce


nuestra existencia es la Primera Ministra y a ella le hemos hecho el hechizo de
confidencialidad, igual que a todos los Primeros Ministros antes que a ella y que a
todos los padres de todos los alumnos de origen muggle de Hogwarts.

Pero esos alumnos pueden irse al mundo muggle y hablar objet


Harry. No tenemos tanto control sobre quin lo sabe y quin no.

Todos los reunidos guardaron silencio entonces mientras rumiaban todas


aquellas posibilidades. Harry tena la sensacin de que estaban en realidad tan
lejos de la verdad como antes. Necesitaban pruebas, evidencias. Sin ellas, todas
las teoras eran igual de buenas e igual de malas.

Bueno, ahora que una de las desaparecidas ha aparecido muerta y en


ese estado, la polica se lo va a tomar mucho ms en serio dijo Draper. Y
nosotros estamos al tanto de cualquier dato nuevo que suban a sus ordenadores.

De hecho, la BIM haba suministrado ya algunos datos nuevos aquella


maana, robados de los ordenadores de Scotland Yard. No eran la clave del
misterio, ni mucho menos, pero Harry estaba de acuerdo en que la polica se
tomara mucho ms en serio un asesinato que una desaparicin y que an
podan descubrir muchas ms cosas.

La reunin no dur mucho ms. Shacklebolt anunci que hablara con la


Primera Ministra para sondearla y descubrir si ella estaba al tanto de alguna
conspiracin gubernamental. Harry quera planear con Miriam cmo escamotear
el cadver de Maureen Jones para que lo examinaran los expertos del Ministerio.
Pero antes de que todos se marcharan a hacer lo que tenan que hacer,
Shacklebolt les record que no tenan que hablar con nadie de todo aquello.

Eso de que el gobierno muggle est conspirando para robarnos la magia


es slo una teora, pero si llega a odos de la gente no slo cundira el pnico, sino
que se reavivaran de nuevo todos los prejuicios hacia los muggles. Lo ltimo que
necesitamos ahora son revueltas, est claro?
P g i n a | 87 Helena Dax

Todos asintieron solemnemente antes de dejar la habitacin.

Despus de hablar con Miriam Siegel, Harry intent echarse un rato en el


sof de su despacho. Aquella noche haba dormido muy mal, con pesadillas en
las que su familia sufra el mismo maleficio que la seora Jones, y aunque no
haban sido suficientes como para despertarlo, le haban hecho levantarse
nervioso y algo malhumorado. Pero, a pesar de su cansancio, Harry no pudo
pegar ojo. Igual que la noche anterior, era como su cabeza no pudiera dejar de
pensar en los ltimos acontecimientos y despus de intentarlo, se levant con
frustracin y se fue al Departamento de Misterios para ver si poda hablar con
algn Inefable.

El Departamento estaba en la planta nueve. Harry no haba ido all ms de


media docena de veces desde que haba empezado a trabajar como Auror y
mientras esperaba a que el ascensor le llevara a su planta, se encontr
recordando la primera ocasin en la que haba ido all, slo con quince aos,
dispuesto a rescatar a Sirius.

Llevndolo a su muerte.

Harry no recordaba la lucha contra los mortfagos ni su sensacin de


fatalidad al escuchar la profeca. El Departamento le recordaba el peor error de
su vida.

El ascensor le dej en un amplio vestbulo circular de suelo y paredes


negros. La luz, sin embargo, era de color azul, creando un efecto desasosegante.
Alrededor de las paredes haba un montn de puertas, tambin negras, que
comunicaban con todas las salas del Departamento. En el centro, haba una
mesa y una silla, como si all trabajara alguien de recepcionista; Harry nunca
haba llegado a ver a nadie ocupando esa mesa.

Tal y como saba que ocurrira, en cuanto la puerta del ascensor se cerr
tras l, las paredes de aquel vestbulo rotaron, haciendo que las puertas
cambiaran de sitio. Harry no habra sabido decir cul era la del ascensor. El
efecto dejaba a los visitantes algo mareados por unos segundos, pero l haba
cerrado previsoramente los ojos para evitarlo.

Despus de un par de minutos, una de las puertas se abri, como Harry


tambin saba que sucedera, y una Inefable sali a su encuentro. l se alegr al
ver que se trataba de Cho Chang o Ling, desde que se haba casado. Ella
haba sido su primera novia en Hogwarts, y aunque su breve relacin no haba
sido como para echar cohetes, no se llevaban mal.

Hola, Harry, a qu se debe esta visita?

Hola, Cho. Me gustara hablar con algn Inefable sobre las


desapariciones.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 88

Ella asinti y le hizo una seal para que le siguiera. Harry lo hizo y Cho, sin
ninguna vacilacin, fue hacia una de las puertas, la abri y le hizo pasar a lo que,
para sorpresa de Harry, era un pequeo e impersonal despacho. Contena lo
bsico un escritorio con dos sillones funcionales e idnticos y Harry dudaba
mucho que aquel sitio perteneciera realmente a alguien. Cho, sin embargo, se
sent en uno de los sillones y le indic a Harry que hiciera lo mismo.

Dime dijo ella, sencillamente.

Yo Bueno, en realidad me gustara saber si no hay algo que podis


hacer en vuestro departamento para ayudar a solucionar todo esto.

Cho frunci levemente las cejas.

Bueno, vamos a examinar el cadver cuando lo traigis, desde luego.

Harry dio un leve suspiro de impaciencia.

Ya, pero me refiero a algo ms. Tenis que conocer algn ritual o algn
hechizo secreto que pueda ayudarnos a encontrar a esas personas o a quienes los
secuestraron.

Su voz tena un deje de desesperacin que le sorprendi a l mismo, pero


Cho slo apret los labios un segundo y despus lo mir con una disculpa en los
ojos.

No puedo hablar de esas cosas, Harry, pero bueno, nuestra misin


tambin es proteger al mundo mgico. Si hay algo que podamos hacer por
ayudarte, lo haremos. Siempre lo hemos hecho.

Harry sospech que aquello era todo lo que Cho poda darle. Y en cierta
manera era un consuelo saber que contaba con la ayuda de los Inefables, siempre
que estos pudieran ayudar. Pero aun as, quiso probar suerte una vez ms.

Y no puedes darme alguna pista? Algo?

Cho le dirigi una larga y paciente mirada.

Harry, si pudiramos decirte algo, ya te lo habramos dicho.

Pero sabis algo.

Yo no he dicho eso replic ella, sin alterarse en lo ms mnimo. Igual


no podemos decirte nada porque no sabemos nada. Que seamos Inefables no nos
convierte en omniscientes.

Harry resopl con una mezcla de exasperacin y mal humor, pero consigui
no maldecir en voz alta. Los Inefables eran como eran y Cho no tena la culpa de
que hubiera dormido tan mal.
P g i n a | 89 Helena Dax

Bien Supongo que entonces eso es todo.

Siento no haberte sido de mucha ayuda dijo ella, ponindose en pie para
acompaarle a la salida.

Harry asinti y la sigui fuera de all.

Una hora despus, Harry entr con Miriam Siegel en el depsito de


cadveres en el que conservaban an el cadver de Maureen Jones. Su intencin
era familiarizarse con el lugar para saber qu iban a encontrarse cuando fueran a
llevarse el cuerpo y examinar ste con unos hechizos que perdan eficacia cuanto
ms tiempo haca que la vctima haba muerto.

Los dos haban modificado un poco sus rasgos faciales y Miriam lo haba
preparado todo para hacerse pasar por dos expertos del MI5, una tapadera que
ya haba usado otras veces. Harry nunca haba hecho algo as, de modo que le
dej tranquilamente que llevara la voz cantante y se limit a estudiar la sala en
busca de los dispositivos de seguridad, de las entradas, de las salidas. En los
ltimos aos, la presencia de cmaras de circuitos cerrados en edificios pblicos
era apabullante y tenan que asegurarse de que no dejaban tras ellos ninguna
huella grabada de su delito. Por supuesto, habra sido fcil destruir directamente
las cmaras, pero queran pasar lo ms desapercibidos posible.

Pero cuando el responsable del depsito, que estaba totalmente obnubilado


ante la idea de estar hablando con dos miembros del MI5, sac el cadver de su
cmara, Harry se arm de valor, se dijo a s mismo que no deba vomitar y se
prepar para ver en directo lo que ya haba visto en fotos. Por suerte, todas las
incisiones estaban suturadas y el cadver no supuraba su contenido, pero aun
as, Maureen Jones estaba tan desfigurada era una visin difcil de soportar.
Miriam, que tambin haba visto las fotos, palideci un poco, pero aguant el
tipo.

Puede dejarnos a solas cinco minutos, por favor? le dijo al encargado


. Le llamaremos cuando hayamos acabado.

Pese a ser en realidad una mujer bastante agradable y encontrarse algo


conmocionada por lo que estaba viendo, Miriam consigui sonar lo bastante
autoritaria como para que el encargado asintiera y saliera de aquella habitacin
sin pensrselo dos veces. En cuanto cerr la puerta, Harry vio cmo Miriam
sacaba discretamente la varita y murmuraba un Confundus.

Listo, jefe.

Harry sac entonces su propia varita, seguro de que las cmaras estaran
ahora grabando otra cosa, y empez los encantamientos que tena que hacer. El
cuerpo de Maureen Jones se cubri de una luz rojiza y por un momento pudieron
verla tal y como haba sido antes de que su cuerpo reventara; no era una mujer
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 90

especialmente atractiva, pero tena una cara sencilla, simptica, y Harry sinti
una pualada de compasin por ella que sobrepas la repulsin que haba
causado su desfigurado cuerpo. Aun as, tambin se sobrepuso a ese sentimiento;
los hechizos que estaba ejecutando le necesitaban concentrado.

Un giro nuevo de mueca y la luz rojiza estall en chispas blancas,


demostrando que, sin lugar a dudas, la muerte de Maureen tena un origen
mgico. La teora de que poda ser un arma muggle secreta quedaba descartada;
Harry nunca la haba tenido muy en cuenta, pero Hermione le haba dicho que
los ultrasonidos podan quizs causar unos efectos parecidos y honestamente,
haba que reconocer que a los muggles no les faltaba inventiva a la hora de
encontrar nuevas maneras de matarse.

Claro que, a juzgar por lo que estaba viendo, a los magos tampoco.

Pero ninguno de los hechizos que lanz a continuacin pudieron darle una
idea de qu clase de maldicin haban usado con esa pobre mujer. Despus de
usarlos todos sin xito, les dese buena suerte a los Inefables cuando se
encargaran del cuerpo y pas al ltimo encantamiento.

Se llamaba el Encantamiento de las ltimas Palabras. No funcionaba con


ms de la mitad de magos y tena an menos posibilidades de xito con una
muggle. A veces el deseo de ayudar a atrapar a los asesinos era tan intenso que
sus vctimas dejaban una huella atrs. Era un impulso parecido que el que haca
que algunas almas se quedaran atadas a la tierra como fantasmas, pero en estos
casos, las almas s haban podido pasar al otro lado. Sencillamente, dejaban
atrs un mensaje, algo que crean que poda ayudar a encontrar a los culpables
de sus muertes.

Harry saba que no deba tener muchas esperanzas. Aunque el


Encantamiento de las ltimas Palabras funcionara con Maureen Jones, era
posible que la informacin que proporcionara fuera intil. Siendo muggle, por
ejemplo, poda creer que avisarles de que estaban tratando con magos era
primordial. Pero aun as, Harry lo intent porque haba demasiadas cosas en
juego como para no intentarlo todo, y pronunci las enrevesadas palabras del
encantamiento mientras apuntaba con su varita en un punto situado ligeramente
por encima del entrecejo de la mujer. Harry sinti cmo se le erizaba el vello de
los brazos y de pronto, su varita dio una sacudida y lanz un chorro de luz
prpura que dibuj unas lneas circulares sobre el cadver. Era la magia del
encantamiento, buscando rastros de esa huella fantasmal.

Entonces esa luz se volvi sbitamente azul y Harry reprimi una sonrisa
triunfal, asombrada. A su lado, Miriam solt una pequea exclamacin de
sorpresa. La luz azul indicaba que el encantamiento haba encontrado algo. Y
unos segundos despus, oyeron la voz de Maureen Jones con toda claridad.

Monstruos.
P g i n a | 91 Helena Dax

Monstruos? repiti Shacklebolt, cuando Harry volvi al ministerio y fue


a su despacho a decirle lo que haba pasado. Qu quiere decir eso?

Harry estaba tan cansado que estuvo a punto de echarse a rer sin ningn
sentido porque, francamente, tena su gracia que alguien que saba que existan
los hombreslobo, y los vampiros, y los kelpies y un montn de horribles
criaturas ms preguntara qu poda querer decir una muggle con "monstruos".
Pero en realidad, nada de aquello era divertido y adems, tena el estmago
revuelto y le estaba empezando a doler terriblemente la cabeza.

Probablemente, que sus secuestradores no tenan un aspecto enteramente


humano.

Shacklebolt reflexion unos segundos mientras sus dedos jugueteaban


distradamente con una pluma que haba sobre su mesa.

No crees que podra tratarse de un insulto? Ya sabes, puede que


quisiera decir que slo unos monstruos podran hacer algo as.

No, el encantamiento slo funciona con mensajes que pretenden ayudar,


no con insultos le record Harry. Al fin y al cabo Shacklebolt haba sido auror
tambin, as que tena que haber estudiado aquel Encantamiento.

S, claro murmur, casi para s mismo.

No s, no tiene mucho sentido dijo Harry. Puede que haya docenas de


criaturas en nuestro mundo a las que un muggle llamara monstruos, pero
cuntas de ellas pueden hacer magia? Y desde luego, alguien us la magia con
esa pobre mujer.

El ministro de magia volvi a quedarse pensativo.

Las brujas de madre veela pueden hacer magia y en muchos casos pueden
adoptar su forma animal. Y los hombreslobo que son magos o brujas tambin
pueden hacer magia. Pero tambin podramos estar tratando con magos normales
y corrientes que estn usando criaturas en sus experimentos.

Harry se masaje un poco la frente, dndose cuenta de que la respuesta no


era tan difcil y que se le tendra que haber ocurrido a l.

Y se han aliado tambin con muggles. Muggles, monstruos y magos


oscuros.

No es una combinacin habitual reconoci Shacklebolt.

No BienIntent concentrarse. Supongo que podemos interrogar a


los magos con sangre veela o de hombrelobo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 92

T eres el Jefe de Aurores Yo ir a hablar maana con la Primera


Ministra. Aunque sinceramente, Harry, no puedo creer que el gobierno muggle
est implicado en algo as.

A Harry tambin le costaba de creer.

Es slo una teora. A los muggles les encanta pensar que el gobierno anda
metido en conspiraciones. Es por culpa de las pelculas y las series de televisin.

Shacklebolt lo mir con una expresin perpleja.

Por qu?

No s Es un argumento que gastan mu Harry se vio forzado a


interrumpirse por culpa de un inesperado y amplio bostezo. Perdona, estoy
reventado.

La perplejidad de Shacklebolt se transform en una ligera preocupacin.

No haces muy buena cara.

Es slo sueo.E imgenes en su mente que poblaran sus pesadillas


durante algn tiempo. Hoy he dormido poco.

Shacklebolt mene la cabeza.

Anda, vete a casa ya, Harry. Aunque slo sea porque no sera bueno para
la moral del mundo mgico que su hroe favorito y Jefe de Aurores se desmayara
en uno de los pasillos del ministerio.

Harry volvi a bostezar.

No tan favorito replic, con slo una pizca de sarcasmo, recordando las
veladas insinuaciones que El Profeta dejaba caer ltimamente sobre l o las
miradas defraudadas que reciba de vez en cuando.

Pero se puso en pie, porque ya haba hecho todo lo que poda hacer por ese
da. Si haba una emergencia o algo que debiera saber, alguien se encargara de
avisarlo.

Ginny tampoco haba tenido un buen da.

El mero hecho de despertarse y darse cuenta de que Harry ya se haba


marchado ya la haba puesto de mal humor. Le haba dejado una nota, dicindole
que tena un milln de cosas que hacer, pero aun as, a Ginny le irritaba que se
fuera sin preguntarle si a ella le vena bien. A veces pensaba que Harry tena la
impresin de que el de l era el nico trabajo importante.
P g i n a | 93 Helena Dax

Normalmente, llegar al Profeta siempre serva para subirle un poco el nimo.


Las miradas de algunas compaeras le recordaban que haba gente que la
envidiaba y admiraba; era inevitable que eso le produjera cierta satisfaccin y no
vea qu haba de malo en ello. Pero desde el verano, algunas de esas miradas
haban ido desapareciendo y haban sido sustituidas por otras que parecan decir
que quizs su posicin no era tan envidiable, que quizs Harry Potter no era para
tanto. Y la culpa era del modo en el que El Profeta haba empezado a tratar el
tema de las desapariciones. Ginny estaba empezando a encontrar difcil contener
el impulso de ir al despacho de Sienna Bullard y preguntarle qu coo se crea
que estaba haciendo. Aquella mujer no poda ser trigo limpio, no si haba dado
luz verde a los periodistas para que empezaran a cuestionar a Harry de esa
manera.

Cuando Juno Blackhill, que trabajaba en Sociedad, hizo un comentario a su


paso que inclua las palabras "vivir de glorias pasadas". Ginny estuvo a punto de
sacar la varita y lanzarle una maldicin que le enseara a mantener la boca
cerrada y hablar con el debido respeto.

Pero la gota que colm el vaso fue enterarse de que Laura Madley, la exitosa
Buscadora de las Holyhead Harpies iba a retirarse aquel ao. La Federacin
planeaba hacerle un partidohomenaje y se rumoreaba que iban a darle la
medalla conmemorativa de Peligroso Dai una vez ms.

Laura Madley se haba convertido en la Buscadora de las Harpies cuando


Ginny haba dejado el equipo a causa de su embarazo. En un primer momento,
Ginny haba planeado volver al quidditch cuando James fuera un poco ms
mayor, pero Madley haba resultado ser tan buena que el equipo no estaba
dispuesto a volver a su Buscadora anterior. Ginny lo haba intentado con otros
equipos, pero los entrenadores slo parecan ver que, pese a su calidad, ya haba
dejado tiradas a las Harpies en plena temporada y decan que no podan
arriesgarse a que les hiciera lo mismo.

Y entonces Hermione se haba quedado embarazada y Harry le haba dicho a


Ginny que sera estupendo que ellos tuvieran tambin otro hijo para que
pudieran ir juntos a clase, igual que James hara con Fred. Ginny, frustrada al
ver que no consegua que la contrataran, le haba dicho que s y un par de meses
despus se haba quedado embarazada de Albus. Aquello haba puesto el punto y
final a su carrera como jugadora profesional de quidditch.

Por lo general, Ginny se senta satisfecha con su trabajo como periodista de


deportes. Segua estando cerca del quidditch y saba que, para muchos magos, el
suyo era el mejor trabajo del mundo. Y al contrario que otros periodistas, ella ni
siquiera tena que esforzarse mucho en que le concedieran entrevistas; slo con
que mencionara el nombre de Harry ya tena a aquellos dolos del deporte
comindole de la mano.

Pero el xito de Laura Madley siempre haba sido una espinita secreta
clavada en su corazn. No porque no se lo mereciera Ginny reconoca que era
una gran Buscadora , sino porque a veces tena la sensacin de que los triunfos
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 94

de Madley en el quidditch eran triunfos que haban estado destinados a ella en


primer lugar. Por supuesto, se alegraba de estar casada con Harry porque era
algo que haba deseado desde que tena uso de razn, pero habra preferido no
tener que sacrificar su carrera como Buscadora para conseguirlo.

Y ahora Madley iba a retirarse, envuelta en los mayores honores que poda
recibir un Buscador de quidditch, y era como si le estuvieran restregando a Ginny
por la cara todo lo que haba dejado escapar slo porque ella y Harry haban sido
estpidamente descuidados con los hechizos anticonceptivos.

Cuando Ginny fue a recoger a Lily a La Madriguera despus del trabajo y se


fue con ella a casa, tena ganas de ver a Harry, pero no habra podido decir si era
porque tena ganas de discutir con l o porque esperaba que tenerlo delante le
ayudara a olvidar el mal sabor de boca que le haba dejado la noticia sobre
Madley. Pero cuando Harry lleg, lo hizo cansado y silencioso, y despus de
contarle en pocas palabras que una de las desaparecidas muggles haba
aparecido asesinada, se sirvi un trago, se lo bebi de golpe, dijo que necesitaba
tumbarse un rato y se tir en el sof, tan ajeno a las necesidades de Ginny que
sta sinti la irritacin que haba estado reprimiendo a lo largo del da
burbujeando como una pocin hasta convertirse en ira.

Oye, Harry, yo tambin he estado trabajando todo el da, sabes? dijo,


con voz apenas controlada. Harry, que ya haba cerrado los ojos, los abri con un
ademn de sorpresa. Qu pasa si yo tambin me tumbo en el sof? Quin va
a hacer la cena? Quin va a cuidar de Lily?

Harry frunci un momento el ceo mientras la miraba con incredulidad,


como si hubiera dicho algo completamente disparatado.

Joder, Ginny, no puedes dejarme descansar media hora?le gru.

Era tan raro que Harry le hablara as que Ginny se qued sin palabras
durante unos segundos, el tiempo suficiente como para que l se acomodara an
ms en el sof, dndole ligeramente la espalda, como si pensara que la
conversacin ya haba terminado.

Vale, ya veo que te importa mucho lo que yo piense dijo al fin, con una
clera fra.

Harry dio un pequeo resoplido.

Ginny, hablo en serio dijo, sin molestarse ni en abrir los ojos. No


quiero discutir, vale?

Ginny sinti tales deseos de practicar el Mocomurcilago con l que opt por
volver a la cocina, donde se puso a ordenar cacharros con movimientos enrgicos.
En aquel momento no poda sentir menos afecto hacia Harry, a quien
consideraba el hombre ms egosta e insensible sobre la faz de la tierra, pero
mientras repasaba airadamente todos sus defectos se encontr pensando en lo
P g i n a | 95 Helena Dax

que le haba dicho que haban encontrado a aquella mujer muerta y que el
aspecto del cadver era espantoso y su enfado se suaviz lo suficiente como,
para al menos, dejar de hacer ruido con ollas y sartenes.

Pero cuando se asom al saln, vio que Harry ya no estaba en el sof. Lo


primero que pens fue que se haba marchado sin decir nada, enfadado por el
ruido, pero entonces comprendi que era ms probable que se hubiera subido a
su habitacin en busca de tranquilidad y cuando subi a comprobarlo vio que no
se haba equivocado. Harry estaba tumbado en la cama, aparentemente dormido.
Ginny an se senta decepcionada por su actitud, pero apret un momento los
labios y se march de all silenciosamente.

Elizabeth Grudge era una mujer de apariencia inofensiva. No era muy alta,
tena unos cincuenta aos y su pelo, que llevaba bastante corto, era de un suave
color cobrizo mezclado con el gris. Llevaba unas gafitas redondas que ocultaban
unos ojos castaos y vesta un aburrido traje gris de buena calidad. Si alguien
hubiera tenido que adivinar su profesin simplemente por su aspecto, la mayora
de la gente habra pensado que era una secretaria o una bibliotecaria.

Sin embargo, el hombre que estaba frente pareca positivamente incmodo.


Cuando Elizabeth consider que ya lo haba dejado cocerse en sus propios jugos
el tiempo adecuado, habl con voz fra y precisa.

Por qu han descubierto los restos de Maureen Jones?

El hombre, Barney, se encogi un poco, como un animalillo intentando


esconderse.

Hice el hechizo de siempre para desvanecer el cadver, seora Grudge.


Supongo que sali mal. No me no me di cuenta de que algo haba salido mal
hasta que le el peridico.

Elizabeth lade la cabeza.

Eso ha sido esta maana. Qu te ha impedido admitir tu culpa? Por qu


hemos tenido que malgastar nuestro tiempo y nuestros recursos averiguando
quin haba cometido el error?

Yo Yo no saba

Barney se detuvo. A Elizabeth no le sorprendi porque, sinceramente, qu


poda decir?

La falta de habilidad poda perdonarse. La deslealtad, no.

Elizabeth hizo un gesto con la mano y dos magos se materializaron a su


lado, los dos con las varitas listas. Barney abri los ojos con expresin
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 96

aterrorizada y trat de sacar su propia varita con manos nerviosas mientras daba
un paso hacia atrs.

No

Llevadlo a experimentacin.

Barney grit y trat de atacarlos y huir, pero no era rival para los otros. Uno
de los magos lo desarm mientras otro lo ataba con cuerdas mgicas. Barney
segua gritando con desesperacin, pero a Elizabeth no le import. All donde lo
llevaban no sera el nico.
P g i n a | 97 Helena Dax

Captulo 09: El curso contina

Los entrenamientos de quidditch de los Slytherin eran tan duros como


parecan. Scorpius pensaba que su padre haba sido agresivo jugando, pero eso
no era nada comparado con lo que tena que pasar en Hogwarts. Lo normal era
terminar el entrenamiento con la sensacin de que le haban dado una paliza.

Los vestuarios eran dobles, una parte para los chicos y otra para las chicas,
ambas con duchas. Scorpius sola meterse bajo el agua caliente con sumo
agradecimiento, sintiendo cmo sus msculos se relajaban poco a poco. Aunque
la ducha en s no era nada relajante, con todo el equipo excepto Morana all,
metindose unos con otros y diciendo unas barbaridades que Scorpius no haba
odo en toda su vida. Al parecer, un irritado y desafiante "por qu no me chupas
la polla?" era un modo habitual de poner fin a una discusin. O tambin de
empezar otra, mucho ms estpida an, que continuaba con un "por qu no me
la chupas t a m?" igual de desafiante. En la Sala Comn, por lo general, no
eran tan bastos hablando, se ve que haba algo en los vestuarios que les
impulsaba a hablar as. A veces, si haba habido alguna jugada especialmente
dura, incluso llegaban a pegarse, aunque Furmage intervena a toda prisa para
separarlos.

Tambin resultaba algo intimidante compararse con los dems jugadores del
equipo, todos ms altos, ms fuertes y con aparatos bastante ms
impresionantes que el suyo. Aparatos que al parecer usaban constantemente, si
uno tena que fiarse de las cosas que contaban. Scorpius estaba impresionado:
por lo visto los alumnos mayores se pasaban el da hacindolo. Uno hasta
aseguraba habrsela machacado a menudo en clase de Historia de la Magia, en
los ltimos pupitres. Cuando Scorpius se lo cont a Damon, ste empez a mirar
al chico en cuestin como si tuviera un nuevo dolo.

Pero lo importante era que se formaba parte del equipo, que lo haba
conseguido. Saba lo orgulloso que estaba su padre de l. Ahora slo haca falta
ganar y demostrar que tena lo que se deba tener.

Te digo que Zabini es un imbcil gru Albus, repitiendo la que se


estaba convirtiendo en su frase favorita, mientras suba a la plataforma del
establo.

Pero si ltimamente casi no se mete con vosotros replic Scorpius, que


suba detrs de l, en tono casi despectivo. Ya me gustara a m que
Longbottom fuera as con nosotros.

Albus, que ya haba subido a lo alto del todo, se dej caer sobre unos
almohadones. Tena que admitir que Zabini ya no les quitaba los puntos
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 98

arbitrariamente y por lo general reservaba su sarcasmo slo para Charles Paltry,


cosa que, sinceramente, Albus poda entender. Pero eso no quera decir que no se
desquitara con los Gryffindor de los otros cursos, sobre todo con James, Michael
y Fred.

No hace ms que castigar a mi hermano y a mis primos.

Scorpius se sent a su lado.

S, a los tres santitos buf. Oye, no seas pesado. Quieres verlas o no?

Albus suspir para sus adentros y se olvid de su hermano y de ese imbcil


de Zabini. No haban quedado all para hablar de eso.

Bueno.

Scorpius le dedic una sonrisita algo maliciosa y se sac unas hojas un


poco arrugadas de debajo de su camisa; despus se las pas a Albus, que empez
a mirarlas con los ojos muy abiertos. Eran fotos de mujeres desnudas; en algunos
casos, haba hombres tambin desnudos con ellas. Albus las fue pasando una a
una con una sensacin en el vientre que no estaba seguro de que fuera
agradable. Aunque fuera la primera vez que vea unas fotos as, Albus estaba
harto de or a James y a sus primos mayores hablar de esas cosas. Y resultaba
bastante aterrador pensar que en tres o cuatro aos poda estar deseando hacer
esas cosas con chicas. Por otro lado se senta incapaz de apartar la vista de
aquellas fotos.

Sus ojos se detuvieron en una foto en la que se vea a una mujer


chupndole el pito a un hombre. Bueno, la polla. Resultaba ridculo llamar pito a
algo tan grande. Albus nunca haba visto una de ese tamao y apenas poda creer
que aquello pudiera caber en una boca.

Qu crees que se debe sentir? susurr Scorpius, que estaba pegado a


l y observando las fotos con idntica intensidad.

Albus no poda ni imaginrselo, pero s supo lo que sinti al or esa


pregunta, una especie de tirn en las ingles y una oleada de calor que naca de
alguna parte dentro de l e hizo que sus mejillas enrojecieran un poco.

Yo qu s dijo, llevndose la mano a su propia entrepierna para


asegurarse de que todo estaba bien ah dentro.

Vas a hacerte una paja? pregunt Scorpius.

Albus tard un par de segundos en comprender que Scorpius deba de


haber visto que se tocaba la polla. Bueno, el pito, se corrigi humildemente.

Pues no. Yo bueno, nunca me he hecho una admiti. T s?


P g i n a | 99 Helena Dax

Scorpius dud y luego neg con la cabeza.

No. Aunque los chicos del equipo siempre estn hablando de eso. Dicen
que est de puta madre.

Albus pens, no por primera vez, que Scorpius haba cambiado un poco
desde que haba entrado en el equipo. Era como si se hubiera hecho un poco ms
mayor que l de pronto. No es que el cambio le disgustara, pero an no se haba
acostumbrado del todo.

Hay un chico en mi cuarto que ya se las hace. Williamson.

En serio? exclam Scorpius, mirndolo con inters.

S, como ya ha cumplido los trece

Le has visto?

Le hemos odo. Es Solt una risita. Es gracioso.

Por qu? Cmo suena?

Albus intent imitar sus jadeos y sus gruidos hasta que los dos se echaron
a rer. Despus, Albus volvi a mirar la foto.

De dnde las han sacado?Saba que se las haban pasado sus


compaeros de equipo, pero no de dnde las haban obtenido ellos.

De los ordenadores contest Scorpius. Unos chicos de sexto que van a


Estudios Muggles se colaron en el aula hace un par de semanas y las
imprimieron.

Hasta ese ao, Albus no se haba dado cuenta del inters que senta todo el
mundo por el sexo. James, Fred y Michael se pasaban la mitad del tiempo
hablando de chicas y algunos de sus propios compaeros ya haban empezado
tambin a hacer lo mismo. Albus no consegua entender la razn y tampoco la
entendi mirando esas fotos.

Cuando empez a acercarse la hora del t, los dos decidieron que era mejor
volver ya al castillo y volver cada uno con sus amigos. Scorpius se haba puesto
su Capa de Invisibilidad, pero Albus poda or el ruido de sus pasos sobre la
hierba. Haba ms estudiantes paseando por los alrededores, as que los dos
caminaban en silencio para no llamar la atencin.

Entonces Albus se fij en que Mei Ling andaba tambin por ah, absorta en
sus pensamientos y moviendo la varita como si estuviera practicando algn
hechizo. Un Ravenclaw de segundo que se llamaba Harry Belby Albus an se
maravillaba de que hubiera tantos alumnos llamados as en honor a su padre
les haba contado que entre todos, Flitwick incluido, haban conseguido hacerle
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 100

comprender que no deba ser grosera con los profesores aunque la


interrumpieran en medio de sus raptos de genialidad. Mei an perda muchos
puntos por descuidar sus deberes en pos de algo que le interesaba ms en ese
momento, pero no tantos como antes y los Ravenclaw haban recuperado
posiciones.

Mei estaba tan ensimismada que Albus pens que pasara por su lado sin ni
siquiera mirarla, pero para su sorpresa, la chica alz la cabeza bruscamente y le
dirigi una mirada imperiosa y algo febril.

T! Albus dio un respingo. Eres Albus Potter, verdad?

Eeehs dijo, dando un involuntario paso hacia atrs.

Necesito que me ayudes. Sabes hacer un Petrificus Totalis?

Albus frunci el ceo, ofendido.

Claro que s. Fui el primero de mi clase en Defensa el ao pasado.


Entonces not un inconfundible pellizco en el brazo. Con Malfoy aadi a
toda prisa, reprimindose para no mirar en su direccin y hacerle saber lo que
pensaba de sus pellizcos.

Est bien. Entonces escucha, a la de tres, lanza un Petrificus Totalis a ese


rbol de ah.

Por qu?

Ella dio un bufido exasperado.

Porque nadie puede lanzar dos hechizos a la vez, Albus. Vamos, ests
listo?

A Albus no le gustaba demasiado que lo mangonearan de esa manera y an


no estaba convencido de ir a seguirle la corriente a aquella chiflada
marimandona. Pero entonces Scorpius le susurr detrs de l que lo hiciera,
seguramente por curiosidad, as que Albus asinti y sac su varita. Mei cont
hasta tres y Albus lanz su hechizo.

Petrificus Totalis!

Justo al mismo tiempo, Mei lanz otro hechizo que intercept el Petrificus
Totalis de Albus. Entonces se oy un ruido tembloroso y grave y de pronto
apareci un muro de piedra de unos dos metros de alto y cuatro de largo entre
ellos y el rbol. Albus solt una exclamacin de sorpresa mientras Mei se echaba
a rer con deleite.
P g i n a | 101 Helena Dax

Ha funcionado! Estaba tan contenta hasta dio un par de saltitos.


Has visto? Es pura Aritmancia! Saba que slo tena que aadirle la matriz del
Petrificus Totalis para conseguirlo.

Albus intent intercambiar una mirada de desconcierto con Scorpius antes


de recordar que no poda verlo y que supuestamente estaba solo.

Pero, qu has hecho?

Mei entrecerr los ojos, de modo que quedaron convertidos en dos ranuritas
oscuras.

No lo veis? Un muro.Entonces sonri de nuevo y ech a correr hacia el


castillo. Tengo que ir a decrselo a la profesora Vector! Y gracias por la ayuda!

Albus se la qued mirando con la boca entreabierta, convencido de que no


haba conocido a nadie tan raro como ella y despus volvi su atencin hacia
aquel absurdo, pero slido muro. No tena muy claro qu iba a pensar
McGonagall de aquello y esperaba que no le castigaran por complicidad.

Al, te has dado cuenta? dijo Scorpius, a su izquierda, en voz baja.


Sabe que no estabas solo.

Seguro que ni se acuerda ya de eso contest, tambin en voz baja. T


has visto lo que ha hecho? Un muro. Y slo lleva mes y medio en Hogwarts.

S, y debe de estar recibiendo clases particulares de Aritmancia.

De hecho, Albus haba odo decir que Mei apareca de vez en cuando en ese
aula para hablar con la profesora Vector incluso en medio de una clase.

Varios alumnos que estaban en la zona y lo haban visto todo se estaban


acercando, llenos de curiosidad. Scorpius dijo algo de que era mejor que se
marchara, antes de que la gente le rodeara y tropezaran con l, y dej a Albus
solo para contestar a todas las preguntas.

Yuuujuuu! Blaise dio un respingo mientras un escalofro le recorra la


columna vertebral y se gir a tiempo de ver a Anne Bouchard, la profesora de
francs, acercndose a l por el pasillo. Esta vez no te me escapas, Blaise
Zabini. Me prometiste que nos sentaramos juntos a tomar el t para poder
conocernos mejor, recuerdas?

Blaise maldijo para sus adentros. Desde haca algunos das, aquella
estpida mujer haba decidido perseguirlo por todo Hogwarts con propsitos
claramente lascivos. Blaise ya le haba dicho que prefera a los hombres y haba
rechazado sus invitaciones con calculada descortesa, pero eso no la haba hecho
desistir de sus intenciones. Ni Pansy en sus peores momentos haba sido tan
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 102

pegajosa e insistente como esa mujer y Pansy, al menos, poda alegar que en
aquella poca slo era una adolescente.

Yo no promet tal cosa dijo, quitndose una de sus zarpas del brazo. Si
al menos fuera atractiva Pero Anne Bouchard echaba por tierra el mito de las
francesas bellas y sofisticadas. Aquella mujer tena cara de ghoul y un aspecto
an ms desastrado y vulgar que el de esa cacata vieja de Trelawney.

La aspereza de su rplica slo la hizo rer neciamente.

Vamos, vamos No seas tmido. Slo es una taza de t.

Blaise alz una ceja.

No soy tmido. Slo soy selectivo a la hora de buscar compaa para mi


tiempo libre.

Ella volvi a rerse, cosa que hizo que Blaise se tensara an ms con
irritacin.

Hagamos un trato empez a decir ella.

Pero Blaise no lleg a or el trato porque Longbottom grit su nombre desde


el otro lado del pasillo y se acerc a l dando furiosas zancadas. Blaise lo observ
desapasionadamente; se imaginaba lo que le iba a decir y no le interesaba en lo
ms mnimo, pero, por otro lado, hasta Longbottom era mejor compaa que
Bouchard, y eso ya era decir.

Quiero hablar contigo dijo Longbottom, controlado mal la irritacin de


su voz.

A Blaise no le gust nada el tono que haba utilizado. Quizs se crea que
haber luchado contra Voldemort le otorgaba el derecho a ser obedecido por el
resto de mortales. Por lo que haba odo decir, no era el nico caso: la zorra
barata con la que se haba casado Potter tambin pareca estar sufriendo delirios
de grandeza.

Eso a duras penas me importa, Longbottom dijo framente. Haz el


favor de cuidar tus modales cuando te dirijas a m. Algunos hemos sido bien
educados.

Blaise tuvo la impresin de que Bouchard acababa de mojarse las bragas,


pero haba valido la pena slo por ver la cara de Longbottom, que se haba
quedado lvido.

Es un asunto profesional.

Permteme decirte que entre profesionales tambin debe uno hablar con
respeto.
P g i n a | 103 Helena Dax

Longbottom resopl como un dragn a punto de soltar una llamarada y se


gir hacia Bouchard.

Anne, te importara dejarnos solos un momento?

Ella los mir a ambos, asinti de mala gana y se march. Blaise fij la vista
en Longbottom con lo que esperaba que fuera una indiferencia absoluta y el
profesor de Herbologa dio un paso amenazador en su direccin.

Le has quitado cuarenta puntos a cuarto en una sola clase.

Blaise se cruz de brazos. Se senta bastante orgulloso de aquella hazaa,


pero tena que admitir que James Potter se lo haba puesto fcil, con la actitud
tan insolente que adoptaba en sus clases. Poda justificar cada punto perdido
delante de McGonagall.

En serio, Longbottom, qu te hace pensar que debo rendirte cuentas de


los puntos que quito o dejo de quitar?

No tienes ningn derecho a usar tu puesto de profesor para llevar a cabo


tus patticas venganzas!

Por qu no? dijo, tranquilamente, sabiendo que eso an cabreara ms


a Longbottom.Te crees que eres el nico que puedes hacerlo?

Tal y como Blaise esperaba, Longbottom an pareci ms cerca de la


explosin.

Te lo digo en serio, Zabini.

Blaise suspir para sus adentros. Si al menos Longbottom no se repitiera


tanto Claro que nunca haba sido un gran conversador.

Lamento que te aterrorice hasta tal punto la idea de tener un poco de


competencia.Sus labios insinuaron una levsima sonrisa despectiva. Este ao
no va a resultaros tan fcil ganar la Copa de las Casas, verdad?

Neville lo mir con ojos entrecerrados y llenos de odio un momento y luego


su mirada se ti de superioridad moral, un hecho que Blaise encontr hilarante.

Hay cosas ms importantes que la Copa de las Casas, Zabini. Como la


honradez y la justicia. Pero no espero que t lo entiendas.

Blaise puso los ojos en blanco. Honestamente, tendran que pagarle diez
veces ms de lo que le pagaban ahora para que se quedara a escuchar a ese
imbcil.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 104

Bien, entonces no te importar no ganarla. Y ahora, si me disculpas


Blaise hizo una seca inclinacin de cabeza, esta conversacin ya ha durado
demasiado.

Pero justo cuando ya se iba, Longbottom le sujet con fuerza del brazo.

De eso nada.

Blaise se tens como si le hubieran dado un calambrazo y se deshizo de su


mano con un brusco movimiento.

No vuelvas a tocarme.

Longbottom hizo ademn de ir a sacar la varita y esta vez Blaise lo imit


instintivamente, dispuesto a terminar a maldiciones con l en mitad del pasillo si
haca falta. Cmo se atreva esa piltrafa a ponerle la mano encima? Pero
Longbottom se control en el ltimo momento y Blaise tambin dej la varita
donde estaba. Los dos se quedaron mirndose fijamente a los ojos, retndose a
dar el primer paso a un enfrentamiento mucho ms serio. Blaise tuvo que admitir
que le descolocaba un poco que Longbottom no estuviera temblando de miedo,
pues l no haba presenciado su transformacin de gusano sin agallas a azote de
mortfagos, pero aun as l tampoco senta el menor temor. Le importaba muy
poco lo que aquel subnormal hubiera hecho en la guerra arropado por Snape; l
era un experto en Defensa Contra las Artes Oscuras y estaba seguro de que se las
haba visto con oponentes ms peligrosos que Longbottom.

Pero Blaise no pensaba dar el primer paso y Longbottom tampoco lo hizo.


Despus de unos segundos, Longbottom hizo una mueca arrogante y se apart.
Blaise alz una ceja despectivamente y se march.

En la Sala Comn de Slytherin, Britney termin de leer el ensayo de Damon


sobre Estudios Muggles y mene la cabeza con incredulidad.

Damon, contaminar no es un deporte muggle.

Scorpius solt una risita que se hizo an mayor cuando vio la expresin
dolida de Damon.

Pero si en los peridicos que nos ense Blackcrow haba un ranking de


los pases que ms contaminaban!

Pero no era una competicin, burro le explic Scorpius, an riendo.

Damon resopl con disgusto y se cruz de brazos.

Odio Estudios Muggles. Me importan una mierda los muggles, no s por


qu tenemos que estudiar sus estpidas costumbres.
P g i n a | 105 Helena Dax

Britney chasque la lengua. Despus de un ao en Slytherin, se haba


acostumbrado a or criticar las costumbres muggles, y saba que, al menos en lo
que respectaba a sus compaeros, no era algo personal.

Pues las fotos guarras de los muggles bien que te gustan replic,
hacindoles rer a todos.

Damon suspir con resignacin.

Pero si quito lo de la contaminacin, est bien?

S, pasable.

Bueno, entonces slo me quedan los deberes de Historia de la Magia.dijo


para s mismo antes de mirar a Scorpius. Me acompaas a la biblioteca?

Scorpius tambin necesitaba mirar un par de libros para sus deberes de


Pociones, as que asinti y sali con Damon de la Sala Comn. Cuando salieron
al vestbulo Scorpius vio a Seren Carmichael, la chica de Hufflepuff con la que iba
a clase de msica y la salud distradamente. Ella sonri y dej a sus amigas
para acercarse a l.

Scorpius puedo hablar contigo un momento?

Curioso, Scorpius se apart un par de metros con ella.

Qu pasa?

Seren solt una risita, mir a sus amigas y volvi a mirarlo a l.

T sabes si el profesor Zabini tiene novia? Dicen que tu padre y l son


amigos, as que t debes de saberlo.

Dado que la mitad de las chicas de Hogwarts, y ms de un chico,


suspiraban por el profesor Zabini, a Scorpius no le sorprendi demasiado la
pregunta.

No tengo ni idea.Le sonaba haber odo que al profesor Zabini le


gustaban los hombres, pero no era algo a lo que realmente le prestara atencin.

Ella hizo un mohn de fastidio, le dio las gracias y volvi con sus amigas.
Scorpius tambin regres con Damon y se pusieron de nuevo en marcha hacia la
biblioteca. Damon le pregunt qu quera Seren y Scorpius se lo cont. A Damon
tambin le costaba entender que el profesor Zabini hubiera causado tanto revuelo
y disfrutaba atormentando a Cecily, que era una de las que se haba enamorado
de l.

La biblioteca estaba considerablemente abarrotada esa tarde, pero Scorpius


y Damon consiguieron encontrar dos sitios libres en una mesa llena de
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 106

Hufflepuffs de primero, entre ellos los gemelos Scamander. Los Hufflepuff se


tensaron un poco cuando se sentaron con ellos y estuvieron vigilndolos un rato
de reojo, pero cuando se dieron cuenta de que su intencin era simplemente
estudiar y no meterse con ellos, tambin terminaron volviendo a sus cosas.

No lo entiendo, Scorpius. Fjate, prcticamente todo lo que damos en


Historia de la Magia son guerras y batallas y cosas as.Damon seal un
grabado del libro que estaba consultando. Esas clases deberan de ser
emocionantes.

En el grabado se vean a ms de cien magos y brujas a punto de entrar en


combate contra las tropas del centauro Silver. Scorpius reconoci el pelo rubio de
los Malfoy en una de las brujas e hizo cuentas; deba de ser Hecate Malfoy.

Mi padre dice que la guerra no es emocionante.

S, lo que t digas; ya sabes lo que quiero decir. Por qu tenemos que


tener un fantasma dando clases de Historia de la Magia?

No creo que el problema sea que el profesor Binns sea un fantasma. Si las
clases las diera el Barn Sanguinario, seran muy diferentes.

Damon hizo una mueca feroz.

S, eso es verdad.Entrecerr los ojos, pensativo. Aquello no era muy


habitual, as que Scorpius lo mir con una sonrisa intrigada. Es como una
condena, colega. O sea, pinsalo, como es un fantasma, no dejar nunca el
puesto. Nuestros hijos tambin tendrn que aguantarlo. Y los hijos de nuestros
hijos. Eternamente.

A no ser que Binns pase al otro lado replic Scorpius, divertido por la
cara de condenacin de Damon.

Entonces intervino uno de los gemelos Scamander.

Qu ha de hacer un fantasma para pasar al otro lado?

Scorpius y Damon, que haban estado hablando en voz baja, le dirigieron al


nio una mirada bastante sorprendida.

Y a ti que te importa, Hufflebobo? replic Damon. Mtete en tus


cosas.

Eso no impresion demasiado al chico.

Slo preguntaba. Apuesto a que t tampoco lo sabes.

Damon sac su varita y le apunt sin pensrselo dos veces.


P g i n a | 107 Helena Dax

Creo que me apetece sacarle las tripas a un mocoso de mierda.

Los Hufflepuff se alborotaron un poco antes de que Scorpius, ms que


alarmado, hiciera sentarse de un estirn a Damon, quien desde luego no tena
idea de cmo llevar a cabo su amenaza.

Qu te pasa?susurr, exasperado. Quieres que venga madame Pince


o qu?

La bibliotecaria tena as como mil aos, pero era capaz de hacer temblar a
los alumnos de sptimo. Damon, que haba tenido ya un par de malas
experiencias con ella, mir a su alrededor para asegurarse de que madame Pince
no le haba visto y volvi a sentarse mientras guardaba la varita. Scorpius se dio
cuenta de que los Hufflepuff estaban ahora mirndolos como si fueran dos trolls
que acababan de atacarles y suspir para sus adentros. Ya haba suficiente gente
en aquel colegio con una mala opinin de l.

Los fantasmas se quedan atrapados en la tierra porque hay algo que les
ata a este mundo explic, con su voz ms cordial. Si han sido asesinados,
pueden querer venganza, por ejemplo. Y si les ayudas a vengarse, a veces se van
del todo.

Pero al profesor Binns no le asesinaron, verdad? dijo el gemelo que


haba hablado antes.

No, dicen que se muri mientras echaba una siestecita en la sala de


profesores.

Los nios acogieron su informacin con "ooohs" y "aaahs".

Y qu le pas entonces?

No lo s. Creo que nadie lo sabe.

Los Scamander an tenan ms preguntas, pero como Scorpius ya haba


conseguido subsanar el dao causado por Damon, dijo que deba hacer los
deberes y termin con la conversacin. Adems, haban ido all a trabajar, no a
contar cuentos

Sin embargo, al cabo de unos pocos minutos, algo empez a atraer su


atencin. Haba gente yendo de una mesa a otra, susurrando algo que haca que
todos adoptaran una expresin agitada y apenada. La mayora empezaba a
recoger a toda prisa. Scorpius le dio un golpecito a Damon para que lo viera
tambin y ste frunci el ceo.

Qu pasar?

Entonces vieron pasar a una alumna de Slytherin de la clase de Gabriel y se


lo preguntaron.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 108

Dicen que han secuestrado al hermano de un Ravenclaw de tercero dijo,


con cara de encontrarlo emocionante.

Aqu en el colegio?exclam Scorpius, atnito.

No, en el callejn Diagon. Lo han dicho por la radio y adems dicen que
McGonagall ya ha avisado al Ravenclaw porque van a venir a recogerlo.

Scorpius y Damon intercambiaron una mirada y se pusieron a recoger


tambin a toda prisa para ir a la Sala Comn o al Gran Comedor y enterarse
mejor de lo que estaba pasando. No eran los nicos. Los alumnos estaban
saliendo de la biblioteca en pequeos y apresurados grupos, todos cuchicheando
entre ellos. El ruido de tantos estudiantes trotando a la vez por las escaleras
espabil a las aletargadas figuras de los cuadros, que empezaron a preguntar
tambin qu haba pasado.

La mayor parte de Hogwarts estaba ya en el vestbulo y a pesar de la


cantidad de alumnos, hablaban en voz tan baja que no se oa demasiado
alboroto. Scorpius busc con la vista a sus amigos y los vio cerca de los cuatro
relojes de cristal con los puntos. Albus estaba all tambin, con su prima,
Sharper y Urien; tena tal cara de preocupacin que Scorpius se pregunt si
conocera al nio que haban secuestrado.

Vamos le dijo a Damon, yendo a reunirse con sus amigos.

Morrigan, Britney y los dems los recibieron con susurros agitados y


Scorpius se enter que el alumno de Ravenclaw se llamaba Sebastian Burrow y
que, segn la radio, un desconocido se haba llevado a su hermano de nueve
aos usando un traslador.

Dicen que pueden haber sido los mismos que han hecho desaparecer a
todos los otros magos dijo Britney, con expresin seria.

Y que su madre estaba a un metro de l aadi Cecily. O sea,


imagnate que te quitan a tu hijo a un metro de ti.

Nuestros hermanos estarn bien, Scorpius? le pregunt Diana.

Claro. Pero si quieres, luego le diremos al profesor Zabini que hable con
ellos.

Un rumor nuevo se extendi entre los alumnos y Scorpius supo que Burrow
y su padre estaban llegando al vestbulo antes incluso de verlos. Burrow estaba
plido y con los ojos aturdidos, y caminaba pegado a su padre, que no tena
mucho mejor aspecto. McGonagall les acompaaba; sus labios estaban tan
apretados que eran slo una fina lnea. Los compaeros de Burrow empezaron a
susurrarle palabras de nimo a su paso, aunque Scorpius no estaba seguro de
que las oyera. Pero cuando el chico lleg a la altura de James Potter, que estaba
en la primera fila, se detuvo y lo mir con expresin casi acusadora.
P g i n a | 109 Helena Dax

Por qu tu padre no ha atrapado an a esa gente, eh? Por su culpa mi


hermano ha desaparecido!

Potter dio un respingo, como si le hubieran dado una bofetada.

Qu?

Scorpius vio cmo McGonagall le haca un gesto a Potter para que lo dejara
correr y empujaba un poco a Burrow hacia delante mientras le murmuraba
algunas palabras tranquilizadoras. Scorpius se habra redo al ver la expresin
herida de Potter si no hubiera sido la misma que tena Albus.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 110

Captulo 10: La poltica hace extraos compaeros de cama

Los aurores haban encontrado a muchos testigos de la desaparicin de


Jonathan Burrow, ya que haba sido en pleno callejn Diagon y a las siete de la
tarde, y muchos de esos testigos haban permitido de buena gana que usaran la
Legeremancia con ellos para poder mostrar con toda exactitud lo que haba
pasado.

Y por eso los aurores saban perfectamente que el secuestrador era un


hombre desconocido de estatura media, pelo castao ralo y unos cuarenta aos
de edad vestido con una tnica negra de lo ms corriente. Se haba acercado a
Jonathan proveniente del pasaje del mercado, lo haba cogido de la mano y se lo
haba llevado en un abrir y cerrar de ojos, sin dar tiempo a que nadie pudiera
echarle un hechizo rastreador.

Harry se resista a considerarlo una vctima ms de los secuestradores que


haban matado a Maureen Jones porque el modus operandi haba sido
completamente distinto, pero tena una mala sensacin. Sospechaba que las
patrullas de vigilancia, las fuertes medidas de seguridad, haban forzado a los
secuestradores a cambiar su tcnica. Y no poda decidir si aquello era bueno o
malo porque la otra opcin probable descartado un secuestro normal porque
los Burrow no eran ricos ni poderosos era que Jonathan hubiera sido raptado
por algn pederasta.

Algunos aurores haban pegado panfletos con un retratorobot del


sospechoso por todos los lugares mgicos, pero despus de unas horas sin que
nadie lo reconociera, Harry supuso que era alguien con multijugos o incluso un
mago extranjero. Por si acaso, los aurores haban mandado esos mismos retratos
a todas las oficinas de aurores de Europa.

Harry saba que lo peor de todo era que los policas no haban avanzado
nada en su investigacin sobre la muerte de Maureen Jones. Las pocas pistas
que haban encontrado conducan a callejones sin salida que Harry conoca ya
muy bien. Tampoco los Inefables haban podido descubrir gran cosa al examinar
el cuerpo; todo lo que le haban dicho era que no conocan ningn conjuro ni
maldicin capaz de hacer algo as y que, de hecho, no encontraban ningn rastro
de magia negra en el cadver pero, por otro lado, confirmaron que s se haba
usado otro tipo de magia con ella.

O bien han conseguido un modo de borrar los restos de magia negra o


bien no la han usado le haba dicho uno de los Inefables. Slo tiene rastros
de magia normal.

Tienen que haberla usado haba replicado Harry, exasperado por la falta
de resultados. No ha visto su cuerpo? Eso no puede hacerlo ningn hechizo
normal.
P g i n a | 111 Helena Dax

Pero a los Inefables no les constaba que existiera ningn medio de esquivar
sus propios hechizos de deteccin y adems aseguraban que era imposible
hacerlo. Harry empezaba a pensar que los Inefables slo eran unos idiotas
pomposos que no servan absolutamente para nada.

Despus de veinticuatro horas de frentica e infructuosa actividad, Harry


regres a casa. Slo haba hablado una vez con Ginny, por Red Fl, para decirle
que no iba a ir a dormir y que no se separara un solo momento de Lily si salan
de casa. Su estado de nimo era tan malo como cuando haban encontrado el
cadver de Maureen Jones, quizs peor. Lo nico que le vena a la cabeza era la
expresin de los padres de Jonathan y se senta tan culpable que hasta le
costaba respirar.

Harry no vio a nadie en el saln, pero oa voces femeninas provenientes de la


cocina y cuando se acerc, distingui a Ginny hablando con Lily. Harry entr en
la cocina justo cuando su hija se rea y vio que Lily estaba sentada a la mesa
haciendo sus ejercicios de Geografa mientras Ginny preparaba la cena.

Hola.

Lily sonri y fue a darle un abrazo.

Pap!

Harry le devolvi el abrazo con fuerza y la bes en el pelo, notando cmo se


senta mejor y a la vez peor porque una parte de l crea que era egosta
permitirse el consuelo del amor de su hija cuando los Burrow probablemente no
volveran a ver a su hijo con vida. Robards pareci hablarle desde el fondo de su
mente, recordndole una vez ms la trampa de la culpabilidad, pero su voz no
resultaba tan convincente como otras veces. Aquello no era un simple caso que
no poda resolver, aquello era un ataque al mundo mgico en toda regla.

Cuando Lily le solt, Harry bes a Ginny, que se haba acercado tambin a
saludarlo.

Qu le estabas contando?

Algunas de las gamberradas de los gemelos en el colegio.

Lily mir a su padre con ojos sentimentales.

Me da mucha pena no haber podido conocer a tus padres y al to Fred.

Harry sonri.

Lo s, cario dijo, sintindose un poco blando por dentro. Quizs Lily no


fuera material de Gryffindor, pero l no habra cambiado la dulzura de su hija por
nada del mundo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 112

Ginny le puso a Lily la mano en el hombro.

Por qu no te vas a terminar los deberes a la sala de estar, Lily? Pap y


yo tenemos que hablar de una cosa. La pequea asinti, cogi sus libros y sali
de la cocina. Harry se sent en la silla que haba ocupado la pequea y Ginny se
apoy en el banco de la cocina. Cmo ests?

Reventado.

Habis averiguado algo sobre el secuestrador?

No contest, con amargura. No hemos averiguado una mierda.

Ginny se ech el pelo hacia atrs con un ademn impaciente y se cruz de


brazos.

Est todo el mundo muy nervioso. Nadie esperaba que atacaran as, en
pleno callejn Diagon.

Harry apret los labios para contener la primera respuesta que se le pas
por la cabeza. Era consciente de que estaba cansado y de mal humor y de que
Ginny no le estaba acusando de nada, y de que ese mal humor le haba costado
ya ltimamente unas cuantas discusiones con ella, algo que quera evitar.

Probablemente han cambiado de tctica porque nuestras medidas de


seguridad les impedan usar su mtodo de siempre.Harry se frot los ojos.
Cmo estaba el ambiente en El Profeta?

No he estado mucho en la oficina. Ya sabes, maana es el Avispas


Arrows. Entre las aficiones de ambos equipos exista una rivalidad tan fuerte
que el ministerio siempre enviaba a una pareja de aurores a vigilar el encuentro
por si las moscas. Pero por lo que he visto, todo el mundo estaba especulando
sobre la identidad del secuestrador.

Tengo que dar una rueda de prensa maana. Ginny comprob el estado
de lo que fuera que estaba cocinando y Harry record que slo haba comido un
par de chocolatinas en todo el da. Qu ests haciendo de cenar?

Pollo con verduras. Se gir hacia l. Harry, en serio no habis


averiguado nada? Haba docenas de testigos.

Harry se tens y volvi a repetirse que Ginny no le estaba acusando.

Tenemos su retrato robot, pero nadie lo ha identificado. Y si no lo


identifican no podemos hacer nada.

Bueno, vale, slo estaba preguntando.

Harry respir hondo.


P g i n a | 113 Helena Dax

Bah, olvdalo. Voy a tomarme una copa.

Conrad Montague le haba dicho a Draco que aquella noche conocera al


ltimo aliado de Hiram Rookwood. A Draco no le gustaban ese tipo de sorpresas y
an le fastidiaba mucho ms que hicieran todo ese tipo de movimientos a sus
espaldas, pues eso le creaba inseguridad sobre cul era exactamente su posicin
dentro de aquel grupo. Pero no dijo nada, consciente de que era mejor esperar a
la ocasin adecuada, y acudi con Astoria a la cena en casa de Montague con la
intencin de demostrar que poda aportar algo ms a la campaa de Rookwood
aparte de mucho dinero y algunos contactos.

Sus ojos examinaron velozmente el saln de la casa y no pudo evitar que la


sorpresa se reflejara por un momento en su rostro al reconocer a Hesper
Scrimgeour, la hija del Ministro de Magia torturado y asesinado por los
mortfagos. Era una mujer unos diez aos mayor que l, de pelo muy negro y
largo casi hasta la cintura y grandes ojos castaos; ms que guapa, resultaba
llamativa. Trabajaba en el Ministerio, en el Departamento de Relaciones
Internacionales, y tena un puesto en el Wizengamot. Con Hesper estaba su
compaera, Sarah Mallory. Lo nico que Draco saba de ella era que tena unos
cuarenta y pocos aos y que era de origen muggle.

Tanto Hesper como Sarah le saludaron con simple correccin; saltaba a la


vista que no estaban del todo de acuerdo con su presencia all. Draco no se dej
amilanar y se record a s mismo que Montague y Rookwood haban ido a
buscarlo. Tena el mismo derecho a estar all que ellas.

La cena era informal, as que Montague haba dispuesto la mesa para que
las parejas estuvieran juntas. Hesper estaba situada entre su compaera y Hiram
Rookwood y Draco estuvo observando disimulada, pero atentamente la
conversacin entre ambos. Poda entender muy bien por qu Rookwood quera el
apoyo de Hesper, ya que estaba en el Wizengamot y era de la hija de un hroe de
guerra, pero no comprenda del todo por qu ella poda querer aliarse con
Rookwood, cuando pareca tenerlo tan fcil para unirse al grupo de Shacklebolt.

Draco imaginaba que Montague lo saba, pero se resisti por orgullo a


preguntarle directamente: cada vez que acuda a l tena la impresin de que
Montague se regodeaba demasiado en su posicin obviamente superior. Y aunque
Draco reconociera instintivamente su derecho a regodearse, pues l habra hecho
lo mismo si la situacin hubiera sido al revs, no tena por qu facilitarle las
cosas.

Su paciencia dio resultado. Despus de la cena, como era habitual,


comenzaron a charlar de la actualidad y era inevitable que saliera el tema del
secuestro de Jonathan Burrow y los pocos resultados de los aurores. A Draco le
habra gustado poder alegrarse del patente fracaso de Potter, pero estaba
demasiado preocupado para hacerlo. Y si le hubiera pasado algo a Cassandra en
las ocasiones en las que la haban llevado al callejn Diagon o a Hogsmeade? De
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 114

nuevo se vea obligado a desear el xito de Potter y su incompetencia le irritaba,


ms que otra cosa. Tpico de Potter: cuando no le apoyaba, siempre consegua
salirse con la suya, y ahora que s le apoyaba se volva un intil total; el caso era
fastidiarle la vida.

Pero entonces descubri que poda considerarse un fan del Chicoque


vivi si se comparaba con Hesper Scrigmeour. Aunque ella contaba con la ventaja
de poder soltar todo el veneno que quisiera contra l sin ser considerada
inmediatamente como una mortfaga en ciernes, era evidente que lo aborreca.

El mundo mgico se ha rendido a sus pies como si todo se lo debiramos


a l, como si los dems nos hubiramos quedado mano sobre mano esperando a
que el gran Harry Potter nos salvara. Pero la derrota de Voldemort fue obra de
muchos. En medio de su desprecio brill una nota de autntico dolor y Draco
comprendi que estaba pensando en su padre, y que probablemente esa era la
causa de su resquemor: Potter y sus ntimos nunca se haban llevado bien con el
anterior Ministro de Magia y Rufus Scrimgeour haba pasado a la posteridad
como un idiota que le haba dificultado la vida a los hroes y que slo se haba
redimido por su sacrificio final. No entiendo por qu hemos cedido a esta
especie de hipnosis colectiva respecto a l.

Sienna Bullard, que estaba all con su atractivo hermano Gray, sonri un
poco.

He de decir, en descargo de Potter, que siempre menciona en sus


discursos a la gente que luch contra Voldemort. Puedo asegurar que su esposa
es muchsimo ms soberbia que l. Draco, que haba odo ms de una vez a
Cho Chang poniendo de vuelta y media a la Weasley hembra, mir a Bullard con
inters, pero ella no continu criticndola. De todos modos, si es una hipnosis
colectiva, el trance empieza a desaparecer. Cada vez recibimos ms Cartas al
Director protestando por la ineficacia de Potter y de Shacklebolt.

Rookwood mene la cabeza.

No quiero basar mi campaa en las desapariciones. Si consiguiera el


puesto de Ministro de Magia en esas circunstancias, mi permanencia en ese
silln dependera de que resolviera rpidamente el caso, cosa que no estoy seguro
de poder hacer.

Pero debemos aprovecharnos del desgaste que estn sufriendo dijo


ella. Shacklebolt tiene el apoyo de Harry Potter, y mientras Potter siga
disfrutando del mismo prestigio que ha tenido hasta ahora, el Wizengamot no se
atrever a escoger a otro candidato en contra de su voluntad.

Si Potter fuera listo, habra empezado a distanciarse de Shacklebolt dijo


Montague.

Muchos asintieron.
P g i n a | 115 Helena Dax

Pero no lo ha hecho replic Sienna. Y estn cayendo juntos. Por eso


creo que debemos seguir minando la credibilidad de Potter. No hace falta
acusarlo abiertamente de ineptitud, pero por Merln que el mundo mgico
necesita recordar que no es infalible.

Rookwood le dirigi una sonrisa.

La lnea que est siguiendo El Profeta es perfecta. Y mientras tanto,


nosotros deberamos empezar a planificar ms movimientos. Al fin y al cabo, las
elecciones son a finales de abril.

Todos tenan cosas que proponer y estuvieron debatindolas


minuciosamente. Rookwood segua tanteando a los miembros del Wizengamot y
Draco pensaba que era buena idea que se reuniera con Daphne, la hermana de
Astoria, y con Morag McDougal, que le haban plantado cara a varias de las
propuestas de Hermione Granger. Los Cattermole y la propia Hesper le haban
arreglado una entrevista en Viena con el Ministro de Magia austriaco; las
relaciones entre ambos pases atravesaban un momento un poco delicado por
culpa de un desacuerdo sobre el Tratado Internacional de Relaciones con los
Centauros y sera positivo hacer aparecer a Rokwood como alguien capaz limar
diplomticamente asperezas con mandatarios extranjeros.

Rokwood, adems, invit a Draco, Astoria y Cassandra a ver un partido de


quidditch en su palco. A Draco le tranquiliz definitivamente darse cuenta de que
el futuro candidato estaba dispuesto a reconocer pblicamente su alianza;
adems, poda confiar en que no dira nada a la prensa demasiado
sentimentaloide respecto a arrepentimientos, segundas oportunidades y cosas
as. Rokwood poda haber defendido a los magos de origen muggle frente a
Voldemort, pero era un sangrepura y saba atenerse a las reglas.

Pasaba ya de medianoche cuando Draco y Astoria regresaron a la mansin.


A Draco le dola un poco la cabeza, pero estaba contento con el rumbo que haba
tomado la reunin.

Qu opinas de Hesper y Sarah? le pregunt a su mujer.

Antes de contestar, Astoria dio un pequeo gruido y se apoy en l para


descalzarse y quitarse los zapatos de tacn que llevaba. Haca fro y estaban
caminando por el sendero de gravilla que llevaba a la mansin, pero no pareca
importarle.

A Hesper no le gustamos demasiado.Eso Draco lo tena muy claro: la


mujer haba mirado ms de una vez su brazo izquierdo, como si esperara que la
manga de su camisa se levantara lo suficiente como para atisbar la jodida Marca
Tenebrosa. En cuanto a Sarah Mulligan Me contaron una vez algo sobre ella.
No se habla con su familia.

Por qu no?
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 116

Sus padres tuvieron una especie de ataque cuando descubrieron que le


atraan las mujeres.

Cmo lo sabes?

Astoria se encogi de hombros.

Me lo dijo mi madre hace algn tiempo, pero no s quin se lo dijo a ella.


Imagino que Sarah tiene motivos para no querer que la cultura muggle se
introduzca demasiado en nuestro mundo. Aunque, sinceramente, creo que est
metida en esto simplemente porque Hesper lo est.

Draco asinti.

S, a m tampoco me ha parecido muy interesada en poltica.Entonces


llegaron a la puerta, que se abri para ellos. Un elfo se apareci automticamente
a su lado y recogi sus capas. Estn mis padres despiertos?

No, amo Draco. Wobby sabe que se han retirado a sus habitaciones ya. El
amo Lucius le dijo a Wobby que le dijera al amo Draco que ya hablaran maana.

Draco volvi a asentir y le hizo un gesto a Wobby para que se marchara. Sus
padres haban dejado de esperarles despiertos cuando iban a cenar con Rokwood,
ahora que ya se haban acostumbrado a la idea de volver a participar en intrigas
polticas, y Draco lo haba considerado una seal de que las cosas se estaban
normalizando. No era como si los Malfoy no hubieran estado metidos en poltica
desde siempre.

Unos das despus, Harry baj a la cafetera del ministerio. Haba quedado
all para almorzar con Hermione y Ron haba dicho que se les unira si consegua
un rato libre, pues l y George estaban probando algunos inventos nuevos de
cara a la campaa de Navidad y no siempre podan parar un experimento a mitad
slo porque hubiera llegado la hora del almuerzo.

Cuando Harry entr a la cafetera, Hermione ya estaba all, sentada en una


mesa, y le hizo una seal con el brazo. l la salud y le indic con seas que iba
a ir primero a por su almuerzo; haba magos y brujas que traan sus almuerzos
de casa, pero l sola comer la comida que preparaban los elfos del ministerio.
Harry cogi una bandeja, observ sus opciones y opt por dos bocadillos de atn,
un poco de ensalada de patatas y zumo de calabaza. Cuando regres a la mesa.
Hermione, que siempre traa comida casera, le dirigi su mirada de "no deberas
aprovecharte del trabajo de los elfos domsticos", pero no dijo nada; se haba
acostumbrado ya a que nadie, incluidos la inmensa mayora de elfos, considerara
aquello una vergonzosa explotacin.

Qu tal ha ido la maana? dijo ella.


P g i n a | 117 Helena Dax

Tranquila contest Harry, cogiendo uno de los sndwiches con


cuidado. En el callejn Diagn ha habido un altercado porque una seora se ha
acercado a un nio que iba con su madre y la madre se ha puesto histrica
pensando que lo iban a secuestrar, pero los Aurores que estaban patrullando han
llegado a tiempo y han puesto paz.

Hermione chasque la lengua.

Entiendo que la gente est asustada, pero la paranoia no va a ayudarnos


demasiado.Pero al contrario que otras veces, Hermione desech el tema como si
no fuera importante y se inclin un poco hacia Harry con los ojos brillantes,
ligeramente feroces. Y hablando de otra cosa, no tienes ni idea de lo que he
descubierto.

El qu? pregunt, intrigado.

No nos equivocbamos con Rookwood. Quiere presentarse como candidato


en las prximas elecciones. Y nunca imaginars a quin tiene de aliada.

El primer nombre que se le pas a Harry por la cabeza le hizo quedarse


boquiabierto.

Dolores Umbridge!

Hermione lo mir como si creyera que se haba vuelto loco.

Dolores Umbridge pas cinco aos en Azkaban y no se le ha visto el pelo


desde que sali en libertad. No veo por qu Rookwood iba a querer aliarse con
ella.

Harry tuvo que reconocer que tena bastante lgica.

Entonces?

Hesper Scrimgeour.

Harry suspir para sus adentros. Aquel nombre no era exactamente una
sorpresa; la hija del anterior Ministro de Magia siempre haba guardado las
distancias con Shacklebolt. Y Harry tena la sospecha de que ella no senta
mucha simpata hacia l mismo, seguramente por los desacuerdos que haba
tenido con Scrimgeour.

En serio?Hermione asinti. Cmo lo has sabido?

Me lo ha dicho Tiberius Ogden esta maana. Rookwood va a hacerlo


pblico esta semana.

Se lo has dicho a Kingsley?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 118

No, an no. No me ha dado tiempo. Pero si Ogden lo sabe, se lo habr


dicho ella misma.

Harry mordi su bocadillo mientras pensaba en todo aquello. A lo largo de


todo aquel tiempo haba habido otros magos y brujas que haban tanteado el
terreno para una candidatura, pero siempre se haba tratado de personas de
crculos muy distintos a Shacklebolt; Rookwood, sin embargo, sola apoyar la
mayora de las decisiones del actual ministro y Scrigmeour, en realidad, tambin.
Harry no estaba muy puesto en poltica, pero saba que si hubiera habido un
enfrentamiento entre facciones, la propia Hermione o Arthur Weasley se lo habra
comentado antes o despus.

No creo que cuenten con tanto apoyo en el Wizengamot como para


desbancar a Kingsley.

Hermione suspir.

Kingsley har mejor no confindose. Hay mucha gente que no tiene


ninguna queja concreta contra l, pero piensa que veinte aos como ministro son
ya muchos aos; si Rookwood consigue conectar con ese grupo podramos
llevarnos una sorpresa. Hermione frunci el ceo con inquietud. Los ms
tradicionalistas podran apoyarlo tambin; saben que Rookwood no es
precisamente un amante de los cambios.

A juzgar por la luz de sus ojos, Harry pens que Hermione pareca dispuesta
a llevar ella misma la campaa electoral de Shacklebolt o lo que los magos
entendan como tal, pero antes de que ella pudiera seguir hablando lleg Ron,
quien se gan otra mirada de crtica de su mujer igual que la que haba recibido
Harry por ir a por la comida de los elfos domsticos.

Y el almuerzo que te has llevado esta maana, qu? pregunt


Hermione.

Me lo he comido hace horas contest Ron, ligeramente despreocupado


. Eh, Harry, qu ha pasado al final con esas dos mujeres de esta maana? No os
podis ni imaginar la que se ha montado en un momento.

Lo has visto? pregunt Harry.

Hemos odo el escndalo desde la tienda y hemos salido a ver qu pasaba.

Harry se encogi de hombros.

Bueno, al final nadie le ha hecho dao a nadie, as que se han ido las dos
a casa.

Ron asinti mientras beba un poco de zumo.


P g i n a | 119 Helena Dax

George y yo estamos pensando en crear algn objeto que sirva como un


hechizo rastreador. Algo como ese PGS?

GPS corrigi Hermione.

Eso, como un GPS. Lo llevas y si te secuestran, emite una seal que


ayuda a localizarte. Es slo una idea, pero puede funcionar. Ya usan algo as en
otros pases.

Harry insinu un brindis su jarra de zumo de calabaza.

Ojal lo consigis. Por lo menos nos dara un respiro y una posibilidad


de atrapar a esos cabrones si volvieran a intentarlo.

Ambos lo miraron con una mezcla de simpata y preocupacin.

Estis estancados, eh? dijo Ron.

Vamos de un callejn sin salida a otro admiti, en tono derrotado.


Pero lo peor es pensar Bueno, si la gente est as de nerviosa ahora, qu
pasar si llegan a enterarse de que hay muggles implicados, de que una de las
personas desaparecidas apareci reventada por dentro? Me preocupa que esto se
nos vaya de las manos.

Hermione le dio unas palmaditas de consuelo en la mano.

Harry, no lo estis ocultando para engaar a la gente, lo estis ocultando


porque es mejor no dejar que los criminales sepan qu sabis y qu no. Y si se
enteran antes de tiempo bueno, ya veremos qu pasa.

Lo que pasar ser que ciertas ideas antimuggles vuelvan a cobrar


fuerza.

Ron asinti.

Harry tiene razn. La gente pensar que los muggles estn secuestrando
magos para intentar robarles la magia.

Hermione puso los ojos en blanco.

Eso no tiene ningn sentido, Ron. Puedes quitarle la magia a alguien a


travs de un conjuro complicadsimo, pero no te la puedes quedar. Es como
matar a alguien; eso no hace que te quedes su vida.Hermione se mordi los
labios, pensativa. Pero es muy probable que estn haciendo experimentos con
esa pobre gente Harry, si esos experimentos son al estilo muggle, podran estar
utilizando equipamiento muy concreto, secuenciadores de ADN y cosas as.
Quizs los BIM puedan hacer una lista de empresas que hayan comprado ese
estilo de aparatos.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 120

Harry se maldijo por no haberlo pensado l mismo.

Tienes razn, soy un idiota. Le pasar la orden a los BIM esta misma
tarde.

Vale la pena intentarlo dijo ella. Aunque si los experimentos son al


estilo mgico, no encontraris nada.

Los tres siguieron hablando del caso mientras terminaban de almorzar


juntos. Slo entonces, cuando se separaron para volver a sus respectivos
trabajos, Harry se pregunt por qu hablar con Ginny del caso no se senta tan
bien, tan necesario, como hablarlo con Ron y Hermione. "Corriste tus aventuras
con ellos dos, no con ella", contest una voz dentro de su cabeza. Aquello sonaba
razonable, pero Harry no pudo convencerse de que era la nica razn. Con Ron y
Hermione tena la sencilla impresin de compartir la carga; sin embargo, con
Ginny haba algo ms, y tard en darse cuenta, sorprendido, de que era como si
temiera decepcionarla. "Pero es ridculo", se dijo a s mismo. "Ginny no pensara
mal de ti slo porque no pudieras resolver un caso. Nunca ha insinuado nada
parecido". Sin embargo, en ese momento resultaba difcil olvidar que Ginny
siempre haba fantaseado con ElChicoqueVivi, incluso cuando era una
nia. Y si bien quizs ella no se dejaba influir en realidad por eso, puede que l s
sintiera un poco ese peso sobre sus hombros.

Pero tena cosas que hacer. Harry apart firmemente esos pensamientos de
su cabeza y se dispuso a ir a la BIM para impartir las nuevas rdenes.
P g i n a | 121 Helena Dax

Captulo 11: El primer partido de Scorpius

Despus de un buen rato vagando por el castillo, Scorpius, Damon y Diana


dieron por fin con el Barn Sanguinario, que estaba rondando la entrada a la
Torre de Ravenclaw. En vida, el barn haba sido un hombre alto, corpulento, de
pelo rubio y poblado bigote; como fantasma tambin resultaba intimidante,
especialmente por las manchas de sangre plateada que le cubran de arriba
abajo.

Qu hacis aqu, joven Malfoy y compaa?

Buenas tardes, Excelencia contest Scorpius, con una leve y formal


inclinacin de cabeza. El Barn alentaba a menudo a los alumnos de Slytherin a
mostrarse insolentes y arrogantes, pero no precisamente con l. Os estbamos
buscando para haceros una pregunta.

De qu se trata?

Scorpius mir a sus amigos, quienes le hicieron gestos de nimo.

Nos preguntbamos si vos sabis cunto tiempo lleva el profesor Binns


enseando en Hogwarts. Se lo hemos preguntado al profesor Slughorn y al
profesor Zabini, pero ellos no lo saben.

El Barn hizo un gesto de desprecio.

El profesor Slughorn no sabe nada que no tenga que ver con pociones o
con dulces. El profesor Binns empez a ensear aqu a principios del siglo XVII,
si no me equivoco. No, quizs ms tarde, a mediados de siglo

Scorpius se qued un poco sorprendido; por alguna razn haba pensado


que Binns slo llevaba muerto unos doscientos aos como mucho.

Y si no es indiscrecin, sera posible saber qu le hizo quedarse en


Hogwarts cuando muri?

En cuanto vio cmo el Barn frunca el ceo, Scorpius supo que esa
pregunta no haba sido una buena idea.

No se considera de buena educacin preguntar eso, muchacho.

Lo sentimos, Excelencia, no lo sabamos se disculp Scorpius al


momento, acompaado de gestos de asentimiento de Diana y Damon. Pero por si
acaso, decidi arriesgar su suerte un poco ms. Slo queramos saber si existe
la posibilidad de ayudarlo a pasar al otro lado.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 122

El Barn lo estudi detenidamente.

Y por qu iba un hijo de la Casa de Slytherin a ponerse a ayudar a los


fantasmas?

Scorpius se permiti sentir una ligera esperanza.

Las clases de Historia seran ms interesantes con otro profesor.

El profesor Binns slo habla de revueltas de duendes, seor aadi


Damon. Y cuenta mentiras sobre la Edad de las Hogueras. Nos hace leer libros
que cuentan que ninguna bruja fue quemada en la hoguera y se salta cosas como
la matanza de Thompson o el crimen de Belladonna Black.

Belladonna Black haba sido una estudiante de Slytherin del siglo XV que
haba sido salvajemente violada y asesinada por tres sangremuggle que despus
alegaron haber sido tentados por el diablo. Scorpius conoca la historia porque
ella haba sido una de sus antepasadas y haba un cuadro de su padre en Malfoy
manor. Pero nunca haba odo hablar de la matanza de Thompson; el hecho de
haber vivido en el extranjero tanto tiempo haba provocado algunas lagunas en su
conocimiento de historia mgica britnica.

Hay cierto cdigo de conducta entre fantasmas, jvenes seores, y la


historia de Cuthbert Binns no es ma para poder contarla.Sus ojos brillaron con
una luz malevolente que no iba exactamente dirigidos a ellos y baj la voz. Pero
s puedo contaros que no estamos solos. Vuestro porcino compaero est
escondido detrs de ese pilar tratando de escuchar lo que hablamos.

Watson

Los tres nios fueron hacia l; el ruido de sus pasos debi alertar a Watson,
a quien no le qued ms remedio que tratar de salir huyendo. En cuanto se dej
ver, convirtindose en un buen blanco, Damon y Scorpius le apuntaron con sus
varitas, pero Scorpius record que el partido contra Ravenclaw era ese mismo
sbado y en vez de dispararle un hechizo a Watson, impidi que lo hiciera
Damon.

Espera!

Qu pasa? gru Damon.

Si le hacemos algo y se chiva, Longbottom podra convencer a Slughorn de


que me dejara sin jugar este sbado a modo de castigo.Damon lo mir con
cierta alarma y asinti, aunque era obvio que an arda en deseos de ajustar
cuentas con Watson. Scorpius imit la sonrisa malevolente del Barn. Ya nos
vengaremos despus del partido.
P g i n a | 123 Helena Dax

El sbado amaneci con un cielo limpio de nubes y slo una pequea brisa.
En cuanto abri los ojos, Scorpius pens en el partido que jugara al cabo de
unas pocas horas. El estmago le hormigue con una maravillosa mezcla de
impaciencia y nerviosismo al imaginarse el encuentro. Tena que ganar. El
Buscador de Ravenclaw, Marius Littletree, era slo marginalmente mejor que
Belak; Scorpius era mejor y tena una mejor escoba, y slo los nervios o la mala
suerte podran hacerle perder.

Los dems an dorman. Scorpius mir a Hector, que estaba hecho un ovillo
y a Damon, que dorma boca arriba, abierto de piernas y con los brazos casi en
cruz como si quisiera asegurarse de que ocupaba toda la cama. Watson siempre
corra las cortinas y haba aprendido un hechizo para que nadie excepto l
pudiera abrirlas, lo cual le permita dormir con cierta tranquilidad. Scorpius
entorn los ojos en su direccin, pensando por millonsima vez lo horrible que
era no poder relajarse ni en su propia habitacin, pero enseguida decidi
olvidarse de l porque no quera que le distrajeran de lo verdaderamente
importante.

Su padre le haba enviado una carta dicindole que le gustara mucho verlo
estrenarse como Buscador, pero que su presencia all poda traer problemas. "No
quiero que te desconcentres por mi culpa y quizs ser mejor que vaya slo tu
madre", le haba dicho. Pero tambin le haba dejado a l la decisin y Scorpius le
haba contestado que esperaba verlos a ambos, incluso a sus abuelos, en las
gradas de Slytherin.

Aunque era un poco pronto, sobre todo para ser un sbado, Scorpius saba
que ya no iba a dormir ms, as que se levant y fue al cuarto de bao. Cuando
termin de asearse, fue hacia su bal y sac de all su uniforme de quidditch.
Slo se lo haba puesto una vez, para asegurarse de que era exactamente de su
talla, y an ola a nuevo. Scorpius acarici la tele gris y verde del suter de lana,
dicindose que los Slytherin merecan una victoria. Haban estado pagando
demasiado tiempo por los crmenes y errores que estudiantes y ex estudiantes de
esa Casa haban cometido ms de veinte aos atrs.

Damon le haba explicado qu era la Matanza de Thompson. Haba sucedido


a finales del siglo XIV. John Thompson haba sido un mago de origen muggle, un
Gryffindor. En su cuarto curso, aleccionado despus de todo un verano oyendo
hablar a un sacerdote de su familia, Thompson haba asesinado a sus cinco
compaeros de habitacin y haba intentado hacer lo mismo con dos chicas que
estaban en ese momento en su Sala Comn. Si los violadores de Belladonna
Black haban culpado al demonio, Thompson haba dicho que todos los magos y
brujas merecan arder en el infierno. S, nadie contaba que en la Edad de las
Hogueras, los magos de origen muggle daban ms problemas que otra cosa. La
mayora llegaban llenos de supersticiones estpidas, sin saber leer ni escribir;
ms de la mitad abandonaban Hogwarts antes o despus por miedo a estar
jugndose la vida eterna en la que crean. En aquella poca, Slytherin, siempre
renuente a aceptar alumnos con sangre muggle, era la casa de la gente civilizada,
donde nadie quera apedrear a nadie por sodomita, donde nadie tena crisis
religiosas que les llevaba a decidir que magos y brujas merecan en realidad la
hoguera.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 124

Curiosamente, entonces eran los Gryffindor quienes causaban ms


problemas. Los sangremuggle de Hufflepuff eran demasiado comodones para que
les gustara armar gresca y los Ravenclaw, en general, no eran personas de
accin. Pero los Gryffindor tenan el genio vivo y era normalmente all donde
haba ms posibilidades de que algn alumno decidiera que lo correcto realmente
era hacerse perdonar su propio pecado de brujera matando unos cuantos magos
y brujas en nombre de su Dios.

No, ahora Slytherin estaba cargando con toda la mala fama, como si los
dems nunca hubieran hecho un hechizo zancadilla en toda su vida, pero
Scorpius saba que no siempre haba sido as, que no tena por qu seguir siendo
as. La mala fama acabara pasando y entonces quizs seran otros los que
cargaran con el peso de ser la Casa maldita. Y mientras empezaba a vestirse con
los colores que amaba, se dijo que conseguira que al menos ese da todos se
sintieran orgullosos de Slytherin.

Cuando Draco lleg a Hogwarts sinti una punzada en el pecho que no


saba si era buena o mala. No haba vuelto a poner all los pies desde el da en
que Voldemort haba muerto y la visin del castillo despert demasiados
recuerdos en l. Astoria, que iba a su lado, le apret cariosamente el hombro y
Draco respir hondo para poner orden en el torbellino de pensamientos que en
ese momento le cruzaban por la cabeza. No iba a ver a Vince en esos pasillos, ni a
Snape.

Ni a Dumbledore.

Al contrario que Astoria, Draco no guardaba un buen recuerdo del castillo.


Haba pasado buenos ratos, pero todos se vean oscurecidos por las continuas
victorias de Potter sobre l, por la agona de sexto y sptimo y, especialmente, por
ese ltimo da en Hogwarts, cuando Vince haba muerto y l haba tocado fondo
al ser rescatado dos veces por Potter. Pero se dijo a s mismo que haba ido all a
ver jugar el primer partido como Buscador de Scorpius, quien s pareca ser feliz
en Hogwarts. El pasado slo era eso, pasado.

Blaise saba que venan y les esperaba en el vestbulo para llevarlos a su


despacho para que pudieran saludar all a Scorpius. Por el camino, Astoria le
pregunt cmo le estaba yendo al nio.

Es muy sensato. Si no se pareciera tanto a ti, Draco, pensara que el


padre es otro.

Como siempre, tu ingenio me deja sin habla.

Blaise le dedic una sonrisita burlona y se dirigi a Astoria.

Es de los mejores de su curso y no se mete en los. Podis estar


tranquilos.
P g i n a | 125 Helena Dax

Draco intercambi una sonrisa satisfecha con su mujer y luego se gir hacia
Blaise.

Y cmo te va a ti? Sigue tu idilio con Longbottom?

Como se haban escrito algunas cartas, Draco saba perfectamente la


rivalidad que exista ahora entre ambos.

Es con diferencia el ser ms irritante del castillo y estoy incluyendo a


Peeves. Sinceramente, no me parece que est equilibrado del todo.

Y qu tal es el profesor Zhou? Scorpius sigue contando maravillas de l, y


por lo que dice Daphne, lo mismo hacen Morrigan y Gabriel.

Blaise tard un poco en contestar.

Al principio recuerda un poco a Dumbledore. Draco arrug ligeramente


la nariz: una cosa era no querer matarlo y otra, sentir simpata por l. Pero
cuando lo tratas un poco ms, te das cuenta de que realmente est interesado en
todos los alumnos. Y tiene la conversacin ms interesante de todo el
profesorado, debo admitir.

Bien, saltaba a la vista que el misterioso profesor Zhou tena un admirador


ms. A Draco le habra gustado conocerlo y se pregunt si tendra la oportunidad
de hablar con l durante el partido.

Mientras caminaban por los familiares pasillos de piedra se encontraron con


algunos alumnos. Draco se dio cuenta de que una parte de los ms mayores se
los quedaban mirando con el reconocimiento claramente visible en los ojos. Un
par de ellos parecieron prestarle mucha ms atencin a Astoria, que estaba muy
guapa con su tnica malva. l iba con una casaca y unos pantalones grises,
botas altas negras, una camisa blanca y un chaleco color mostaza; llevaba el pelo
pulcramente peinado, pero sin gomina. Astoria le haba dicho mucho tiempo
atrs que estaba mucho ms guapo sin gomina.

Blaise los dej en su despacho mientras iba a buscar a Scorpius, y en


cuanto se quedaron solos, Astoria le cogi de la mano.

Qu tal lo llevas?

Es raro estar aqu admiti. Est todo tal y como lo recuerdo menos
la gente.

Ella sonri un poco.

Piensa en los buenos tiempos.

Al cabo de cinco minutos, Blaise regres con Scorpius, que ya iba vestido
con el traje de quidditch y llevaba su escoba nueva en la mano. Draco dej que
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 126

Astoria pudiera abrazarlo y besarlo a gusto y mientras se fij en su aspecto.


Haba crecido un poquito desde el verano y en su cara se notaba la excitacin del
partido. Cuando Astoria le dej libre, l se acerc a su hijo y le dio un corto
abrazo.

Ests nervioso?

Slo un poco.Draco busc en l seales de que estuviera disimulando y


no las encontr. El Buscador de Ravenclaw es bastante malo, tengo suerte de
enfrentarme con l en el primer partido.

Si vuelas igual de bien que este verano le ganars dijo Draco, con
conviccin.

Scorpius sonri.

Eso espero. Por qu no ha venido Cassandra?

Hogwarts est protegido por un Fidelius explic Draco. Hasta que no


cumples los once aos y no recibes tu carta, no puedes venir aqu.

Pero te enva muchos recuerdos, igual que los abuelos y los tos aadi
Astoria, acaricindole el pelo. Como no se lo haba cortado desde el verano, lo
llevaba un poco largo y el flequillo se le meta un poco en los ojos. Draco saba
que la mitad de chicos de Hogwarts tendran un aspecto similar, a no ser que
tuvieran alguna amiga generalmente eran chicas a la que le gustara hacer de
peluquera.

Acrcate, Scorpius dijo entonces. El nio obedeci con expresin


inquisitiva y Draco sac su varita. Despus le apunt al pelo. No te muevas.

Un suave movimiento de varita y un hechizo le cort el flequillo de manera


que ya no le cayera sobre los ojos. Despus Draco hizo desaparecer el pelo que
haba cado al suelo, no slo por limpieza, sino tambin porque era altamente
peligroso ir dejando por ah restos de pelo o incluso uas que podan utilizarse
para pociones verdaderamente desagradables.

As est mejor. Ya no se te meter el pelo en los ojos mientras persigas la


snitch.

Scorpius se llev la mano al pelo protectoramente, como si no se fiara de lo


que se iba a encontrar. Draco no pudo evitar resoplar un poco ante la
desconfianza de su hijo y Astoria reprimi una sonrisa.

Te queda bien, cario.

Blaise hizo un ruidito para llamar su atencin.

Scorpius debera irse ya al campo; sus compaeros ya deben de estar all.


P g i n a | 127 Helena Dax

Ellos asintieron.

De acuerdo. Te vemos despus del partido, hijo. Buena suerte.

Buena suerte, Scorpius dijo Astoria.

Scorpius sonri.

Gracias.

Draco no acompa a Astoria y a Blaise al campo. Dijo que tena que ir al


bao antes y que fueran sin l. Y no menta, quera ir al bao, aunque a uno muy
concreto, y no precisamente por lo que ellos crean.

Su objetivo estaba en la segunda planta. No se cruz con nadie, todos


estaban ya en el campo de quidditch o de camino hasta all.

Draco lleg entonces al bao que buscaba y entr. Estaba abandonado, con
los espejos astillados aqu y all. Tal y como lo recordaba. Draco se aclar un
poco la garganta y la llam.

Myrtle! Myrtle, soy yo, Draco Malfoy!

Casi al momento, Draco oy un chillido que pareca provenir de los


desages y Myrtle se materializ delante de l. Draco tuvo que sonrer al ver su
cara de alegra; ella era el nico ser en el que haba podido confiar durante aquel
horrible sexto ao. El lugar estaba repleto de recuerdos de la espantosa
desesperacin de aquellos das, de las cartas de su ta Bellatrix explicando que
Voldemort estaba furioso por su tardanza en cumplir con su misin y haba
torturado cruelmente a su madre. Pero a pesar de eso, siempre haba sentido que
le deba a Myrtle, al menos, una ltima visita.

Draco! Draco, has venido! l asinti. Todo sali bien? Conseguiste


salvar a tus padres? Pobre beb, estabas tan asustado.

Myrtle era la nica persona a la que le habra consentido que lo llamara


beb. Sobre todo porque era un fantasma y ya no poda matarla por tamaa
ofensa.

Los dos estn bien.

Ella palmote.

Oh, cunto me alegro! Lo ves? Te dije que todo saldra bien!

Gracias por ayudarme entonces, Myrtle dijo, de corazn. Me habra


vuelto loco si no hubiera podido hablar contigo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 128

Pobrecito, lo estabas pasando tan mal Fue un placer ayudarte. Pero


ests distinto, Draco.

Bueno, ya no tengo diecisiete aos. Ha pasado mucho tiempo desde


entonces.

A Myrtle le gustaban jovencitos al fin y al cabo, mentalmente tena quince


aos, pero despus de observarlo con aire crtico unos segundos volvi a
mirarlo con ojos encandilados.

Ahora tienes un aspecto muy interesante le halag. Dime, beb, has


venido a quedarte conmigo? Conozco venenos que no te haran el menor dao y lo
pasaramos tan bien juntos

Aquello no era en absoluto una opcin, pero Draco no quera tampoco herir
sus sentimientos.

Lo siento, Myrtle, pero eso no puede ser. Tengo familia, una mujer y dos
hijos, y no puedo dejarlos solos. Y menos ahora, que algunas cosas se estn
poniendo feas. Slo quera bueno, ver cmo estabas, contarte cmo haba
acabado todo y darte las gracias.

Myrtle no ocult su decepcin, pero no se enfad con l. Nunca lo haba


hecho. Draco haba odo a algunas personas quejarse de que Myrtle tena muy
mal genio, y que se pona a chillar o a llorar por cualquier cosa, pero con l
siempre haba sido solcita y comprensiva.

Oh Bueno, me alegra que al menos te hayas pasado a decirme hola.

Tena que hacerlo. Pero ahora he de irme. No tengo permiso para andar
por aqu, y ya soy demasiado mayor para que McGonagall me llame a su
despacho para echarme la bronca. Cudate, Myrtle, de acuerdo?

El fantasma asinti, haciendo un par de pucheros, y desapareci por uno de


los desages. Draco, ms incmodo en aquel sitio ahora que ella no estaba, se
apresur a marcharse para ir a ver el partido.

Cuando sali del castillo, andando rpidamente hacia el campo, Scorpius se


cruz con un nutrido grupo de Gryffindors de segundo que ya iban hacia all
tambin. Entre ellos estaba Albus, quien esboz una sonrisa fugaz y disimulada
en su direccin, y Urien, quien le dese suerte abiertamente. Scorpius le dio las
gracias y lo ltimo que oy antes de distanciarse de ellos fue a Peter Williamson
preguntndole a Urien por qu diablos le deseaba suerte a los Slytherin y a Urien
diciendo que haca lo que le daba la gana. Albus le contara despus cmo haba
terminado la discusin.
P g i n a | 129 Helena Dax

Tal y como haba dicho el profesor Zabini, el resto de los Slytherin ya


estaban en los vestuarios anexos al campo. Todos se haban vestido ya con el
uniforme de quidditch antes de bajar a desayunar, pero all se colocaron los
guantes y las capas. Adems, la reunin resultaba til para ultimar detalles
estratgicos sin ser escuchados por nadie.

Malfoy, quiero que sepas que si no atrapas la snitch, te descalabro dijo


Furmage, muy serio. Littletree no es rival para ti, est claro?

Scorpius asinti. Llevaba dicindose lo mismo desde que se haba levantado


aquella maana. Y aquella no era la primera vez que Furmage lo amenazaba con
hacerle algo desagradable si no ganaba a los Ravenclaw: era lo que entenda por
incentivar a los jugadores.

Pero l no necesitaba que lo incentivaran ms. Estaba ansioso por salir y


conseguir la victoria para su equipo.

Furmage reparti unas cuantas indicaciones y consejos de ltima hora y por


fin subieron a sus escobas y volaron por el pasillo hasta salir al campo de
quidditch. Scorpius lanz una exclamacin de sorpresa por lo bajo al ver las
gradas repletas de alumnos, profesores y visitantes, las torres engalanadas, el
gritero. Era muy diferente a verlo desde uno de los asientos y por un momento,
se sinti realmente impresionado. Pero entonces Morana, la Guardiana del
equipo, pas por su lado y le hizo una mueca feroz.

Olvdate de la gente y concntrate en la snitch, Malfoy. Eso es lo nico que


debe importante.

Scorpius asinti, pues aquel era un gran consejo, el mejor que poda recibir
en ese momento y se fij en madame Hooch, que haca acercarse a los dos
capitanes y les adverta, dirigindose especialmente a Furmage, que no quera
juego sucio. Entonces se llev la mano al silbato que llevaba colgando del pecho,
se lo acerc a los labios y dio comienzo al partido. Los jugadores se alzaron en el
aire, volando raudos hacia sus puestos, mientras Scorpius y Littletree se
lanzaban a recorrer el campo de juego en busca de la snitch.

An no haba necesidad de volar demasiado rpido; era mejor adoptar una


velocidad que permitiera distinguir el brillo dorado de la snitch. Scorpius
aprovech para lanzarles una mirada a sus padres cuando pas por delante de
ellos y otra a Albus, ms disimulada, cuando se acerc a las gradas de
Gryffindor. Un aviso de uno de sus propios Bateadores le hizo girarse; una
Bludger iba directa hacia l. Scorpius hizo un cambio de direccin para evitarla y
vol hacia el Bateador que le haba avisado para que ste se la quitara de encima
con el bate.

Los Slytherin fueron los primeros en inaugurar el marcador, pero los


Ravenclaw no tardaron demasiado en igualarlo. Al cabo de media hora de juego,
iban empatados a cuarenta puntos y daba la sensacin de que cualquiera de los
dos equipos poda volver a ponerse por delante. Scorpius haba tenido que
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 130

esquivar algunas bludgers, pero eso haba sido todo. Littletree ni siquiera se
haba acercado a provocarlo; a Scorpius le resultaba raro competir con alguien
que no se meta con l. Su padre siempre se burlaba de l para intentar
descentrarlo y los entrenamientos en Hogwarts con los Slytherin seguan la
misma pauta; Scorpius estaba tan acostumbrado a volar entre insultos y pullas
que casi agradeca que los Gryffindor le abuchearan cada vez que pasaba cerca
de ellos.

Un clamor cerca de las gradas donde se ponan los Hufflepuff atrajo su


atencin y entrecerr los ojos mientras enfilaba la escoba en esa direccin. Y
entonces vio la snitch, haciendo zigzags en lo ms alto de las gradas. Sin
pensrselo dos veces inclin el cuerpo hacia delante e hizo volar la escoba a toda
velocidad. Littletree estaba yendo tambin hacia all, proveniente del otro lado del
campo, y Scorpius trat de conseguir an ms velocidad para asegurarse de que
llegaba antes que l. Sin embargo, cuando estaba slo a diez o doce metros, la
snitch sali huyendo de los dos. Scorpius se inclin un poco hacia la derecha
para corregir el rumbo y vol tras ella. Littletree estaba un par de metros por
detrs de l y Scorpius trat de colocarse de modo que su propio cuerpo le tapara
la vista de la snitch; as, si la snitch cambiaba de direccin, Littletree no lo sabra
hasta que viera a Scorpius cambiar tambin su rumbo y eso le retrasara an
ms.

Una bludger de los Ravenclaw les oblig a maniobrar a ambos y cuando


quisieron reanudar la persecucin de la snitch se dieron cuenta de que la haban
perdido. Scorpius mir frenticamente a su alrededor, tratando de encontrarla, y
casi al momento, Littletree inici una zambullida. Scorpius no se lo pens dos
veces y fue tras l, comprendiendo que tena que haber visto la snitch. Y all
estaba, a punto de entrar dentro de los armazones de madera que sujetaban las
gradas. Scorpius forz la escoba todo lo que pudo para adelantar a Littletree y
entrar primero a ese pasillo oculto y lo consigui en el ltimo segundo. Littletree,
ms grande que l, se mova con menos facilidad entre los listones de madera del
armazn, y Scorpius consigui sacarle de nuevo un par de metros de distancia.

La snitch volvi a salir a campo abierto, en una direccin ligeramente


ascendente. El pblico aument su gritero al ver de nuevo a los Buscadores y
aunque Scorpius no saba si lo animaban a l o a Littletree, sinti una oleada de
energa al escucharlos. La snitch estaba ahora cada vez ms cerca y Scorpius
alarg el brazo todo lo que pudo, notando en las puntas de los dedos el aleteo de
sus alas. De pronto, la snitch fren en seco y cay casi en picado. Scorpius no se
lo pens dos veces y en lugar de escorar la escoba hacia abajo para perseguirla,
dio un brusco giro de mueca para dar una vuelta en el aire hacia atrs y cuando
estaba boca abajo alarg de nuevo el brazo e intercept la snitch.

El mismo impulso le hizo volver a quedar boca arriba, pero Scorpius habra
sentido el mismo jbilo si hubiera quedado colgando de los pies. Todo haba sido
tan rpido que el estadio se qued mudo durante una fraccin de segundo,
inseguro respecto a lo que haba pasado, pero en cuanto Scorpius alz
victoriosamente el brazo, mostrando la snitch, los alumnos de Slytherin
prorrumpieron en aplausos y gritos triunfales. Scorpius se vio arrollado entonces
P g i n a | 131 Helena Dax

por sus propios compaeros, que estuvieron a punto de tirarlo de la escoba a


base de palmadas en la espalda.

Bien hecho, Malfoy!

Hemos ganado!

Scorpius sonrea de oreja a oreja mientras sus compaeros lo zarandeaban,


tan feliz que tena la sensacin de que no necesitaba la escoba para volar, pero
mientras pensaba en la victoria y en toda la gente que estaba coreando su
nombre se acord de sus padres. Tena que ver a sus padres. Entonces se quit
de encima como pudo a sus compaeros y se acerc a la Torre de Slytherin. All
estaban los dos, aplaudiendo de pie, sonrientes. Scorpius los salud con la mano,
disfrutando de sus miradas de orgullo, y regres con sus compaeros.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 132

Captulo 12: Malas compaas?

Scorpius decidi que ganar era algo a lo que definitivamente quera


acostumbrarse. Pas los dos primeros das casi en una nube, reviviendo cada
momento una y otra vez. Todo haba sido perfecto: la mirada de sus padres, la
fiesta, la admiracin de sus compaeros, las palmaditas de felicitacin que le
haba dado Aino Kaspersen, el gesto agrio en la cara de James Potter y
Longbottom en el Gran Comedor, la carta que le haba mandado Albus con una
lechuza annima, dicindole que esa voltereta en el aire haba sido una pasada.

Pero quedaban slo dos semanas para el final de las clases y la Navidad, los
profesores les estaban llenando de deberes para asegurarse de que los
conocimientos de aquel trimestre haban quedado bien grabados en sus
memorias y Scorpius pronto estuvo demasiado ahogado con los ejercicios, las
prcticas y las redacciones como para fantasear con su momento de victoria. De
vez en cuando, sin embargo, el recuerdo afloraba de pronto como una burbuja en
el agua y sonrea, satisfecho.

El mircoles despus de Historia de la Magia, los Slytherin fueron a su


primera clase de Herbologa de aquella semana. Scorpius saba que Longbottom
caera sobre l como un hipogrifo sobre una comadreja si insinuaba cualquier
cosa sobre el partido, as que estaba mentalizado para actuar, como siempre,
igual que si fuera sordomudo. Adems, estaba satisfecho con el resultado de los
deberes de Herbologa. Longbottom les haba dado una planta enferma para que
la examinaran, la diagnosticaran y la trataran. A Scorpius le haba tocado una
bombania una delicada planta de pequeas flores rojas con diversos usos
medicinales y l haba descubierto pronto unas manchitas prpuras en las
races que indicaba una infeccin por chinches. Aadir tres gotas de secreciones
de bundinums cada vez que la regaban poda ayudar a acabar con la plaga y
despus de varios das, la planta tena mucho mejor aspecto.

Los Gryffindor an no haban llegado y los Slytherin ocuparon sus


habituales asientos al fondo de la clase. La excepcin fue Watson, que se coloc
en segunda fila. Scorpius, sentado junto a Diana, lo observ con ojos maliciosos;
a Watson an se le notaban los rastros del Furnunculus que haba recibido
misteriosamente el da anterior. De todos los regalos que haba recibido en su
vida, Scorpius pensaba que la Capa de Invisibilidad era sin lugar a dudas el
mejor de todos.

Un par de minutos despus, los Gryffindor entraron charlando


amistosamente entre ellos. Scorpius salud a Albus con un neutro gesto de la
cabeza y despus se fij en la expresin descorazonada que Urien le diriga a
Watson, con quien se vea obligado a sentarse la mayor parte de las veces que
comparta clase con Slytherin. Entonces, Scorpius mir a su derecha; Britney era
la que se haba quedado sola esta vez.
P g i n a | 133 Helena Dax

Pssst, Britney Ella lo mir inquisitivamente. Te sentaras con


Sutherland?

Britney asinti, encogindose de hombros.

Me da igual.

Scorpius se volvi hacia Urien.

Eh, Sutherland llam, en voz ms alta. Si te interesa, hay un sitio


libre al lado de Steele.

Urien mir a Britney como si quisiera asegurarse de que ella no tena nada
en contra, asinti tambin y empez a recoger sus cosas sin que pareciera
importarle nada la expresin ofendida de Watson.

Vas a sentarte con los Slytherin?

T eres un Slytherin, subnormal replic Damon, irritado.

Los Slytherin y algunos Gryffindor, entre ellos Albus, se echaron a rer,


aunque Scorpius se dio cuenta de que a Williamson y a alguno ms no les haca
mucha gracia que Urien se sentara con Britney. Por su parte, Urien ocup su
nuevo asiento con la cara de alguien que no pensaba dejarse detener; estar
sentado al lado de Watson tena que ser sinceramente espantoso.

Por qu ese Gryffindor se sienta con Britney? le pregunt Diana,


confundida por los recientes acontecimientos.

Porque cualquiera preferira sentarse con ella a sentarse con Watson


replic Scorpius, en voz lo bastante alta como para que el aludido pudiera
escucharlo.

Diana pareca ir a preguntar algo ms, pero en ese momento Longbottom


entr en el aula y todos los Slytherin, excepto Watson, se sentaron bien, cerraron
la boca y parecieron quedarse mirando a un punto del infinito. Albus le haba
dicho a Scorpius que era como si los desconectaran a todos de golpe; Scorpius
entenda la metfora gracias a Estudios Muggle, pero lo consideraba simple
supervivencia.

Longbottom salud distradamente a la clase y frunci el ceo en cuanto


descubri que Watson estaba solo y Urien se haba sentado atrs con Britney.

Seor Sutherland, qu hace ah?

Antes de que Urien contestara, Watson intervino con voz quejumbrosa.

Malfoy le ha dicho que se siente con Steele, profesor.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 134

La mscara inexpresiva de Scorpius se rompi con un fogonazo de


incredulidad e indignacin y despus de fulminar a Watson con una mirada que
prometa una docena de Furnunculus ms se gir instintivamente hacia
Longbottom en espera de su reaccin.

Usted no es nadie para decirle a los dems dnde deben sentarse, seor
Malfoy dijo el profesor, con irritacin. Despus, tanto su rostro como su voz se
suavizaron. Seor Sutherland, vuelva a su sitio, venga.

Scorpius no tena intencin de girarse a ver lo que haca Urien hasta que le
oy con toda claridad.

Prefiero quedarme aqu, profesor. No me he sentado con ella porque me lo


haya dicho Scorpius, es que prefiero estar aqu.

Los ojos grises de Scorpius fueron rpidamente de Urien a Longbottom,


hasta que Albus intervino, haciendo que todas las cabezas se volvieran hacia l.

Es verdad, profesor. Malfoy no ha hecho nada malo. Watson se lo ha


inventado, como hace siempre.

El hecho de que todos supieran ya que ellos dos estaban muy lejos de ser
enemigos no hizo que se quedaran menos sorprendidos cuando vieron a Albus
hablar en su defensa. Scorpius estaba entre ellos, preocupado, adems, porque
saba que ms tarde James agobiara a Albus al respecto. Pero a Albus no pareca
importarle. Estaba all sentado, mirando a Longbottom como si no hubiera
pasado nada fuera de lo normal.

A juzgar por la cara de Longbottom, l no opinaba lo mismo. A Scorpius le


dio la impresin de que estaba a punto de agarrar a Albus del brazo y llevrselo a
toda prisa a la enfermera para que le miraran la cabeza. Pero despus se limit a
asentir secamente.

Est bien.

Albus saba con absoluta certeza que James y sus primos acabaran
enterndose de lo que haba pasado. En el improbable caso de que Watson se
callara la boca, otros le iran con el cuento, impresionados al parecer por la idea
de un Potter hablando a favor de un Malfoy.

Pero Scorpius era su amigo. Y empezaba a estar cansado de morderse la


lengua cada vez que Neville, James o los dems la tomaban injustamente con l.
Desde luego no iba a quedarse callado mientras dejaba que fuera Urien quien lo
defendiera.

Tal y como esperaba, a la hora del t, James se acerc a l con esa cara que
tena cuando algo escapaba a su comprensin.
P g i n a | 135 Helena Dax

Qu ha pasado ahora en Herbologa?

Quin ha perdido el culo para irte con el cuento? replic Albus


despectivamente. Watson?

Oh, creme, todo el colegio sabe ya que has dado la cara por Malfoy.

Mientras recogan sus cosas al final de Herbologa, cuando sus miradas se


haban cruzado, Scorpius haba vocalizado el nombre de su hermano con
expresin preocupada. Albus haba hecho un gesto de quitarle importancia. Y
ahora que tena a James delante segua pensando que no era para tanto.

Watson se inventa las cosas para que castiguen a Malfoy. Eso te parece
justo? Te recuerdo que si no fuera por l, Urien estara muerto.

James pareci quedarse por un momento sin palabras.

T sabrs lo que haces, Al. Pero fate de l y ya vers cmo acabas.

Albus iba a decirle que era l quien se equivocaba, pero James ya haba
dado media vuelta y se estaba marchando. Sin saber muy bien qu haba pasado
y contento de haberse ahorrado una discusin, Albus se encogi mentalmente de
hombros y se fue a sentarse a su sitio junto a sus amigos.

Scorpius dijo su primo Gabriel, yendo hacia l en la Sala Comn.

Qu? dijo Scorpius, que estaba jugando con Nox y llevaba un par de
araazos frescos en las manos para demostrarlo.

Es verdad que has estado hablando con los Scamander?

Hablando? Bueno, hace un par de semanas, en la biblioteca. Y se


haban saludado alguna que otra vez por los pasillos. Pasa algo?

Su primo lo mir con una expresin rara.

No te fes, Scorpius. Es que no sabes quin es su madre?

Scorpius trat de recordar lo que saba de la genealoga del apellido


Scamander.

Una tal Luna Lovegood? Su padre es el director de El Quisquilloso, no?

Tanto los Lovegood como los Scamander se consideraban sangrepuras,


aunque haban tenido cruces con sangremuggles de vez en cuando.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 136

Y aparte de eso, no te suena el nombre de nada ms? pregunt


Gabriel, con tono de pensar que era tonto.

No. Por qu?

Gabriel suspir.

Scorpius, su madre estuvo prisionera en Malfoy manor durante la guerra.


Si estn siendo simpticos contigo probablemente es porque estn planeando
alguna venganza, comprendes?

Scorpius ni siquiera pens en eso entonces, demasiado confuso y


abochornado. Saba que Voldemort haba mantenido prisioneros a varias
personas, incluso a un duende de Gringotts, durante la guerra, pero el nico
nombre que le haban dado era el de Ollivander.

Voldemort les oblig dijo automticamente.

Eso ya lo s replic Gabriel, con impaciencia. T ndate con ojo, de


acuerdo?

Pero son Hufflepuff.

Y crees que ellos no son capaces de vengarse? No seas ingenuo,


Scorpius. No es normal que quieran hablar contigo; debe de ser una trampa o
algo as.

Scorpius tuvo que admitir que aquello resultaba raro y decidi ignorar a los
gemelos, igual que trataba de hacer con los Weasley. No le result muy difcil,
porque apenas tena trato con ellos, aunque tena que admitir que se haba
quedado con las ganas de conocerlos un poco ms y averiguar en qu pases
haban estado.

Pero un par de das despus se cruz con ellos por los pasillos y los
Scamander le saludaron con una sonrisa y un gesto con la cabeza. Scorpius iba a
hacer caso omiso de su saludo, pero de pronto se le ocurri que no poda dejar
que dos mocosos de primero intentaran tenderle una trampa y se fueran de
rositas. l no le haba hecho nada a nadie y no tena por qu aguantar aquello.

Eh, vosotrosLos gemelos se dieron la vuelta y lo miraron con atencin.


Scorpius adopt su aire ms intimidante. S quin es vuestra madre y qu pas
con mi familia, as que no intentis haceros los simpticos conmigo porque no va
a colar.

Los gemelos intercambiaron una mirada de asombro.

Ests enfadado con nosotros porque nuestra madre estuvo prisionera en


tu casa? pregunt uno de ellos, con incredulidad.
P g i n a | 137 Helena Dax

La pose un tanto amenazadora de Scorpius se desinfl un poco porque


dicho as, sonaba como una autntica estupidez.

Yo no estoy enfadado por eso. Pero s que me queris tender una trampa.
Y como intentis algo har que os arrepintis, me habis entendido? Yo no os he
hecho nada, as que dejadme tranquilo y cada uno por su lado.

Qu trampa? Nosotros no queremos tenderte una trampa.

Ya. Queris ser amigos mos dijo con sarcasmo. Aunque mi familia
tuviera secuestrada a vuestra madre, verdad?

Los Scamander volvieron a mirarse.

Oye, si no nos quieres hablar, no nos hables. Pero esto no es ninguna


trampa. A que no, Lys?Su hermano hizo un gesto negativo con la cabeza.
Anda, vmonos.

Los gemelos se marcharon entonces y Scorpius observ sus espaldas iguales


sin entender absolutamente nada.

En cuanto pill a Albus a solas, Scorpius le cont lo que haba pasado.


Hasta ese momento no le haba hecho falta porque haba pensado que los
Scamander no eran distintos a James Potter, a sus primos o a Longbottom, pero
la conversacin que haba tenido con ellos le haba dejado en terreno poco
familiar.

Tienes que ayudarme, Al. Por qu no hablas con ellos, a ver si les
sonsacas algo?

No s, Scorpius, para m que dicen la verdad. T no conoces a su madre,


es muy distinta. A lo mejor ni se dio cuenta de que la tenan prisionera porque
estaba pensando en animales raros.

No digas tonteras, Albus replic Scorpius, impaciente. Cmo no va a


darse cuenta de algo as? Venga, habla t con ellos. Pregntales si les caigo mal y
esas cosas.

Albus suspir resignadamente y se rasc la nariz.

Est bien. Pero ya te digo que los Scamander no son as. No los he visto
enfadados ni una sola vez en la vida.

Los conoces mucho?

Su madre es muy amiga de mis padres, sobre todo de mi padre, y tambin


es la madrina de mi hermana. Lo que pasa es que ellos tambin han pasado
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 138

mucho tiempo en el extranjero, como t, as que no les he visto muchas veces.


Lorcan es el que ms habla, Lysander es ms callado.

Y te han hablado alguna vez de mi familia?

No, nunca. Casi siempre estn hablando de animales.

Scorpius se qued pensativo mientras le daba vueltas a su pulsera. La idea


de que alguien que haba sufrido a manos de su familia no le tuviera
animadversin resultaba totalmente ajena a su experiencia. Estaba Albus, claro,
pero Albus era una excepcin en s mismo. Scorpius no crea que fuera a haber
muchos ms como l.

Creo que mi familia subvencion una de sus expediciones el ao pasado


dijo, recordando de pronto. Mi padre me dijo algo de eso.

S? exclam Albus, muy sorprendido.

S, estoy casi seguro de que fue a los Scamander dijo, tratando de hacer
memoria. Su padre le hablaba a veces de sus negocios, pero la verdad era que l
pocas veces le escuchaba, porque normalmente el tema le pareca un
aburrimiento. No es un apellido difcil de olvidar.

Albus tena cara de considerarlo muy importante.

A lo mejor tu familia quera ya sabes, ayudarles para compensar lo que


le hicieron a ella en la guerra.

A lo mejor asinti Scorpius. A ellos no les gusta lo que tuvieron que


hacer en la guerra, en serio. Mis abuelos y mi padre ni siquiera quieren contarnos
lo que Voldemort les hizo para torturarlos, dicen que somos demasiado pequeos.

Albus asinti otra vez, mirndolo con compasin.

Hablar con ellos, Scorp. Pero ya vers como no tienen nada contra ti.

Albus se hizo el encontradizo con los gemelos al da siguiente, cuando salan


del Gran Comedor despus de tomar el t.

Hola, Albus dijeron a la vez.

Hola. Os vais a ver a Hagrid?

Los gemelos se haban hecho visitantes habituales de aquella cabaa y a


menudo se les vea hablando tambin con el profesor Zhou.
P g i n a | 139 Helena Dax

No, hoy no. Tenemos un montn de deberes que hacer.

Los Slytherin de segundo salieron entonces del Gran Comedor y Albus


intercambi una mirada fugaz con Scorpius, quien le hizo un disimulado gesto de
nimo antes de seguir su camino con sus amigos. Albus suspir para s mismo,
porque no saba muy bien cmo hacer aquello.

Qu tal os va todo?

Bien.

Quera preguntaros no s, qu tal llevis que Scorpius Malfoy est


aqu? Albus intent que su tono sonara lo ms casual posible.

Los gemelos parecieron extraados por la pregunta.

Nos da igual. Aunque est como una cabra, la verdad. Cree que queremos
vengarnos de l o algo as, a que s, Lys?

Su hermano asinti silenciosamente.

Y os queris vengar?pregunt Albus.

Claro que no. Nuestra madre dice que los Malfoy no queran tenerla
prisionera y que eso pas hace mucho tiempo y que nosotros no debemos pensar
en esas cosas. Adems, Scorpius no tiene la culpa de nada de eso. Sera injusto
vengarnos de l, no?

S, yo tambin pienso as dijo Albus, aliviado. Adems, ya sabis lo


que hizo el ao pasado. Si fuera malo, no me habra ayudado con Urien.

No, claro. Lorcan se encogi de hombros. No sabemos por qu se puso


as con nosotros, verdad, Lys?

Lysander neg con la cabeza.

Todo el mundo se mete con l por lo que hicieron sus abuelos explic
Albus. Por eso cree que le queris tender una trampa.

Te lo ha dicho l? pregunt Lorcan, mirndolo con curiosidad.

No, no dijo, intentando no ponerse colorado al verse medio pillado. Lo


supongo. Y he visto cmo se meten con l.

S, tu hermano no lo puede ni ver. Nos dijo que hablramos con l si


Scorpius se meta con nosotros. Pero la verdad es que nunca nos ha hecho nada.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 140

Albus sinti una oleada de exasperacin ante la maniobra de James. Cmo


era posible que su hermano estuviera tan ciego?

S, James se cree que es Voldemort reencarnado.

El silencioso Lysander se decidi a intervenir tambin, cambiando de tema.

Oye, Albus, quieres ver el pedazo de mbar con un billywig dentro que
nos han enviado nuestros padres?

Claro dijo, interesado. La gente deca que sus aguijones secos eran uno
de los ingredientes de las meigas fritas.

Acompanos, est en nuestro dormitorio.

Albus ech a andar con ellos hacia la disimulada entrada de la sala Comn
de Hufflepuff, que estaba cerca de las cocinas del colegio. En teora, la ubicacin
de las entradas a las cuatro Salas Comunes era un secreto, pero en la prctica
todos saban ms o menos dnde estaban. Lo que Albus ignoraba era que
estuviera localizada justo detrs de un cuadro muy realista que representaba una
escena campestre. Al igual que en Gryffindor, deban decir una contrasea para
que la puerta se abriera. Albus se qued muy sorprendido cuando Lorcan la dijo
delante de l y lo miraron como si dieran por sentado que iba a entrar con ellos.

Queris que entre?

Est prohibido? pregunt Lorcan, sorprendido.

No creo que est prohibido, es que no se hace. Que l supiera, la


nica excepcin a esto era la celebracin del Solsticio, de la que Scorpius le haba
hablado. Y no deberais haber dicho la contrasea delante de m.

Ah, ya Bueno, no pasa nada, la van a cambiar maana.

Un alumno de esa Casa sali en ese momento por la puerta entreabierta del
cuadro y los mir a los tres con una ligera curiosidad

Oye, Richardson, hay algn problema si entra un momento con


nosotros? pregunt Lorcan.

Para sorpresa de Albus, Richardson le dirigi una sonrisa amable.

No creo, l es de fiar.

Puedo esperar fuera, en serio.

No digas tonteras, Potter. Siempre sers bienvenido en Hufflepuff.


P g i n a | 141 Helena Dax

Lorcan le meti entonces prisa para que entrara y Albus le sigui, intuyendo
que Richardson haba actuado as por ser hijo de Harry Potter. La idea le haca
sentirse afortunado e incmodo a la vez. Le gustaba mucho ver que la gente
admiraba tanto a su padre, y bueno, conllevaba sus ventajas, pero tambin tena
la sensacin de que todo era un poco absurdo. Richardson no tena ni idea de
cmo era l, podra haber sido un asqueroso como Watson, incluso una mala
persona. Si algo le haba enseado su amistad con Scorpius era que los padres
eran los padres y los hijos eran los hijos.

Pero una vez dentro, Albus no pudo dejar de observar todos los detalles de
aquella Sala Comn, que podra haber sido la suya. Era distinta a la de
Gryffindor y, por lo que Scorpius le haba contado, a la de Slytherin. Estaba
decorada con tapices de color amarillo y los sillones tenan un aspecto realmente
mullido y confortable, como pollitos gigantes. Alrededor de la Sala, que era
redonda, haba catorce pequeas puertas redondeadas, como madrigueras, que
deban conducir a los dormitorios. Cerca de las ventanas haba dos macetas con
dos frondosas plantas. Los alumnos estaban charlando tranquilamente, o
jugando a las cartas y todos lo miraron con sorpresa al verlo all, aunque no
parecan exactamente disgustados. Albus, nervioso al notar tantos ojos fijos en l,
salud torpemente con la mano.

Hola, Albus dijo Harry Creevey, acercndose a l. Iba con su amigo


Brian, un chico alto y rubio. Qu haces aqu?

Pareca ms curioso que otra cosa, pero Albus segua siendo demasiado
consciente de que lo que estaba haciendo era totalmente inslito. No le gustaba
llamar tanto la atencin.

Slo he venido a que Lorcan y Lysander me enseen una cosa.

Espera un momento, Albus, ahora volvemos dijo entonces Lorcan,


desapareciendo con su hermano por una de las puertas.

Qu es? pregunt Harry.

No s si es un secreto, espera que vuelvan.

Harry frunci un poco el ceo.

Espero que no hayan vuelto a meter ninguno de sus bichos en los


dormitorios.

No, no es ningn animal le asegur Albus.

Mejor.

Los gemelos no tardaron en salir y tampoco tuvieron inconveniente en


ensearles a Harry y Brian el pedazo de mbar, del que se sentan muy
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 142

orgullosos. Segn ellos, tena ms de diez mil aos. Albus lo examin con
atencin.

Est genial dijo al final. Pero ahora es mejor que me vaya. Yo tambin
tengo muchos deberes que hacer.

Vale, nos vemos.

Albus sali entonces de all y ech a andar hacia las escaleras principales
para subir a su Sala Comn. Se alegraba de que los gemelos no tuvieran nada
contra Scorpius y haba sido interesante ver el mbar y el interior de la Sala
Comn de Hufflepuff. No haba salido tan mal, despus de todo, pero esperaba no
tener que volver a cumplir un encargo as de tonto nunca ms.

Un par de das despus, Scorpius se las arregl para encontrarse con los
gemelos. Albus ya le haba contado lo que ellos haban dicho sobre l, y aunque
costaba de creer, estaba claro que si los Scamander hubieran querido vengarse
no habran tenido razn para mentirle a Albus, al que habran considerado de su
bando.

Eh

Ellos lo miraron con extraeza.

Qu pasa? pregunt el que deba ser Lorcan. Scorpius haba decidido


llamar as al primer gemelo que hablara hasta que la conversacin no revelara
otra cosa.

Dijisteis en serio no queris vengaros por lo de vuestra madre?

Jo, qu pesado, que no queremos vengarnos de nadie.

Scorpius asinti.

Est bien Me alegro. Ya tengo bastante con James Potter y los Weasley.

Los gemelos se encogieron de hombros.

T no nos has hecho nada.

Hubo una pausa incmoda. Scorpius se dio cuenta de que los gemelos
encontraban realmente incomprensible todo aquel asunto.

Es verdad que has estado viviendo en el extranjero? pregunt Lysander


de pronto.
P g i n a | 143 Helena Dax

S.

Dnde has estado? pregunt Lorcan.

No s, en muchos sitios. Hizo memoria. China, Grecia, Estados


Unidos, Australia Espaa, Francia, Italia Israel, Senegal Y vosotros?

Nosotros tambin hemos estado en Israel y en Estados Unidos. Nuestros


padres queran fotografiar una manada que queda de piesgrandes.

Oh, yo tambin los vi! exclam Scorpius. Mi madre nos llev a mi


hermana y a m a verlos. Eran enormes. Y cmo apestaban.

Los gemelos sonrieron.

S, es verdad. A carne podrida. Tambin hemos vivido en Nueva Zelanda,


Angola, PapaNueva Guinea, Mxico, Marruecos Nuestros padres siempre
estn haciendo expediciones para buscar y fotografiar animales exticos.
Scorpius vio cmo Lysander le haca a Lorcan un gesto casi imperceptible. Por
qu has vivido t en el extranjero?

Mi padre estaba haciendo negocios por todo el mundo. Y supongo que


adems queran que nos criramos fuera de Inglaterra para que nos dejaran
tranquilos.

Esto ltimo no se lo haban dicho con esas palabras, pero Scorpius haba
sumado dos y dos. Les haban alejado de Inglaterra porque era peligrosa para
ellos, no haba ms que ver cmo le haban recibido en Hogwarts. Y aun as, en
Italia haban intentado matar a su padre.

Qu tal es Australia? Qu animales viste all?

Scorpius les contest, tratando de hacer memoria, y pronto se embarc en


una conversacin sobre los pases en los que haban estado. Los Scamander
prcticamente slo hablaban de los animales que haban visto en cada sitio y en
la comida ms rara que haban probado, pero aun as era interesante. Se trataba
de pases mucho ms exticos que los que l haba visitado. Antes de darse
cuenta los tres terminaron sentados en uno de los bancos de piedra que haba
por los pasillos, charlando tranquilamente.

"Querido Scorpius,

La verdad es que me ha sorprendido mucho lo que me has contado de los


Scamander. Cuando termin la guerra trat de hablar con Luna Lovegood para
decirle que senta lo que le haba pasado en Malfoy manor y su padre me dijo que
ella no quera volverme a ver en la vida. Quizs el tiempo ha hecho que est menos
enfadada conmigo y con tus abuelos. Si es as, me alegro, y es un gesto que le
honra. De todos modos, ten cuidado con lo que dices delante de los gemelos, porque
podran decrselo a sus padres y Lovegood se lo podra decir a su vez a Potter.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 144

Por cierto, espero que repases genealogas, Scorpius. Una de las tatarabuelas
de Luna Lovegood era una Diggory prima hermana del padre de tu tatarabuelo,
Cygnus Black. Y su bisabuelo materno, Jacob, era primo hermano de tu
tatarabuelo, Caronte Malfoy. Esas cosas tendras que saberlas. De todos modos,
contestando a tu pregunta, el parecido en el color del pelo es simple coincidencia.

No se me ocurre por qu demonios bamos a querer ir de vacaciones a Papa-


Nueva Guinea (no, no tenemos negocios all), pero imagino que podemos hablarlo
cuando vengas en Pascua.

Cambiando de tema, si todo sale bien, los Malfoy pronto daremos una
sorpresita. No te digo nada ms, ya lo vers t mismo en El Profeta cuando llegue
el momento. Y tranquilo, que es algo bueno. Podrs sentirte orgulloso. Pero espero
que no presumas mucho. Los Malfoy no alardean. Admito que personalmente me
cost mucho seguir esa regla cuando tena tu edad, pero creo que t sabrs hacerlo
mejor que yo.

Nos vemos pronto, Scorpius. Besos,

Draco Malfoy"
P g i n a | 145 Helena Dax

Captulo 13: El aliado de Rookwood

Esto es un chantaje en toda regla. O vienes con nosotros a ver el partido


de los Cannons contra los Tornados o o le contaremos a Lily qu pas la
primera vez que le diste un beso a una chica.

Harry elev una indignada protesta que qued eclipsada por los ruegos de
Lily, quien quera que su to Ron le contara aquella historia lo antes posible.
Hermione, mientras tanto, sonrea un poco.

Si quieres evitarte la ignominia, slo tienes que acompaarnos, Harry.l


dud un poco, porque realmente le pareca un poco de mal gusto salir a divertirse
cuando todo iba tan horriblemente mal y ella insisti. Te vendr bien relajarte
un poco.

Lily le cogi de la mano.

S, pap, tienes que venir con nosotros.Se gir hacia Ron. Pero
tambin quiero saber qu pas la primera vez que pap bes a una chica.

Harry le lanz una mirada de reproche a Ron, que se limit a sonrer con
despreocupacin.

Venga, colega, ve a buscar tu bandern de los Cannons y nos vamos.

Haca casi un ao que Harry no iba a ningn partido y de pronto la


perspectiva le pareci demasiado tentadora, as que hizo lo que Ron deca y fue a
buscar su bandern. No haba nada que pudiera hacer por el caso en ese
momento, ni en su casa, ni en su despacho. Cuando regres, Lily lo recibi con
expresin horrorizada.

De verdad se ech a llorar?

Harry fulmin a Ron de nuevo con la mirada y ste pareci tan poco
impresionado como la primera vez.

Traidor.

La chiquilla tiene que saber la verdad antes o despus, Harry.

Tan mal besas, to Harry? pregunt Hugo, divertido.

Por supuesto que no. Anda, vmonos. Y se acab hablar de besos.

Los das de partido era posible ir a los campos de quidditch usando la Red
Fl, as que se metieron uno a uno en la chimenea y salieron en una terminal
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 146

situada a la entrada del campo. La gente empez a murmurar en cuanto los vio, y
algunos nios, demasiado pequeos para ir a Hogwarts, se acercaron de la mano
de sus padres y madres para saludarlos y pedirles autgrafos y hasta hacerse
fotos con l. Harry nunca le deca que no a los nios. Pero la gente estaba
demasiado acostumbrados a verlos como para que se pudiera armar un
verdadero alboroto y al cabo de unos minutos pudieron entrar al campo.

Las gradas estaban ya bastante llenas de gente, aunque faltaban casi veinte
minutos para que empezara el partido. Ginny estaba cubriendo otro encuentro,
as que Harry no se molest en buscarla con la mirada en la zona de la prensa. Al
cabo de un rato se acerc un hombre de aspecto cordial.

Seor Potter, seores Weasley, al seor Rookwood les gustara invitarlos a


ver el partido desde el palco presidencial.

Harry no necesit mirar a Hermione para saber que ella no quera ir all. Tal
y como estaban las cosas, dejarse ver al lado de Rookwood poda ser interpretado
como que apoyaban su candidatura, cosa que estaba muy alejada de la verdad.

Dgale, por favor, que se lo agradecemos mucho, pero preferimos


quedarnos aqu.

Estn seguros?

S, s, muchsimas gracias.

El empleado del club les hizo una corts inclinacin de cabeza a modo de
despedida y se march. Slo entonces Harry mir a Hermione, que tena una
expresin ligeramente despectiva en el rostro.

Si se cree que va a utilizarnos lo lleva claro.

Pasa algo, mam? pregunt Hugo.

No, cario, cosas de poltica.

Ron, que se haba quedado mirando en direccin al palco, hizo un ruidito


ahogado.

No me lo puedo creer.

Qu? pregunt Harry, intrigado.

Es el hurn. Con su mujer y su hija. Estn ah, sentaditos al lado de


Rookwood.

Harry y Hermione se giraron en esa direccin. Ron no se equivocaba; el


plido cabello rubio de Malfoy era inconfundible.
P g i n a | 147 Helena Dax

Tienes razn, es Malfoy dijo ella, asombrada. No lo entiendo;


Rokwood se ha vuelto loco o qu? Es el movimiento ms estpido que poda
haber hecho.

Mejor para Kingsley, no? replic Harry, aunque tambin lo consideraba


un fallo demasiado tonto para alguien como Rookwood, sobre todo ahora que ya
era vox populi que quera presentarse a las elecciones.

S, pero esperaba algo ms de Rookwood, la verdad. Al fin y al cabo,


arriesg su vida en la guerra para salvar a magos de origen muggle.

Yo lo que no puedo creer es que el hurn tenga la cara dura de intentar


meterse en poltica gru Ron, mientras agarraba un puado de palomitas
dulces y se lo meta en la boca. No hay manera de librarse de ellos? Si yo fuera
Malfoy, me habra encerrado en mi casa y no habra vuelto a dejarme ver en
pblico de pura vergenza.

Si fueras Malfoy, no conoceras la vergenza replic Harry.

Entonces volvi a mirar en direccin al palco. No estaba muy seguro de las


creencias actuales de los Malfoy porque el comportamiento de Scorpius durante
el ataque de los dementores le haba descolocado un poco. Pero s estaba seguro
de que no quera que recuperaran la posicin que haban tenido antes de la
guerra, no si seguan teniendo prejuicios de sangre. Eso sera una burla y una
falta de respeto para toda la gente que haba muerto luchando contra Voldemort.

Desde su posicin, Draco poda ver mucho mejor al Tro y a los dos nios y
frunci el ceo ligeramente cuando vio sus caras vueltas hacia l. No le
sorprendi nada que no quisieran ir al palco con Rookwood; supieran o no que
estaba l all, era de esperar que no quisieran dar la sensacin de que apoyaban a
al oponente de Shacklebolt. Rookwood tampoco se sorprendi mucho.

Lo corts era invitarlos dijo simplemente.

Draco asinti, entendindolo perfectamente. Tampoco en realidad le


extraaba que estuvieran intrigados con su presencia en ese palco, porque no
eran los nicos. No todos haban sabido que los Malfoy iban a ser invitados de
honor de Rookwood aquella tarde y miraban al presidente de los Tornados como
si tuvieran dudas sobre su salud mental. Draco saba que en cuanto terminara el
partido, los periodistas se abalanzaran a preguntarle a Rookwood qu estaba
haciendo l all. Al menos poda contar con que el enviado de El Profeta el
enviado de Sienna Bullard no iba a despellejarlo en su artculo.

Muy en el fondo, Draco segua pensando que Rookwood podra haber


conseguido financiacin para su compaa sin necesidad de recurrir al dinero de
los Malfoy. Y el hecho de estar all ese da, el hecho de que Rookwood estuviera
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 148

corriendo ese riesgo por l, no dejaba de maravillarle. Quizs era porque hasta
ese momento no haba credo realmente que fuera a hacerlo.

Los Cannons no tenan mucho que hacer contra los Tornados y cinco
minutos despus de que apareciera la snitch, la Buscadora del equipo de
Rookwood la atrap con la pirueta ms espectacular del partido. Draco se puso
en pie un poco decepcionado, porque lo que ms le gustaba del quidditch era ver
competir a los Buscadores, y cruz una mirada expresiva con Astoria, quien
tambin saba que ahora tendran que vrselas con la prensa. Esta le gui el ojo,
y Draco, ella y Cassandra salieron con Rookwood del palco.

Tal y como esperaban, los periodistas estaban fuera y se acercaron


inmediatamente a Rookwood. Despus de un par de preguntas sobre el resultado
del partido, el periodista de El Profeta el otro era de la WWZ y uno ms de
Quidditch Today se dirigi directamente a Draco.

Seor Malfoy, es la primera vez que viene al palco de los Tornados?

S. Normalmente vamos a ver los partidos de los Falcon Falmouth, pero el


seor Rookwood ha tenido la amabilidad de invitarnos al campo esta tarde.

Los periodistas volvieron a girarse hacia Rookwood como si esperaran


confirmacin y ste sonri.

El seor Malfoy es uno de mis aliados ms valiosos, tengo que tratarlo


bien dijo, en un tono ligero.

Si no hubiera sido por lo mucho que haba practicado en los ltimos veinte
aos a ocultar sus emociones, Draco saba que se habra quedado mirando a
Rookwood con la boca abierta. Pero consigui mantener el semblante impasible y
cuando los periodistas se volvieron hacia l, ocultando mucho peor su
incredulidad, Draco estaba seguro de que su propia cara slo dejaba traslucir
una absoluta tranquilidad, como si no tuviera nada de raro que un candidato a
Ministro de Magia se aliara con alguien que tena la Marca Tenebrosa en su brazo
izquierdo.

Aliado? En su carrera poltica? pregunt el periodista de la radio.

S.Rookwood le dirigi a Draco una mirada llena de confianza. El


seor Malfoy posee una mente admirable para los negocios y valoro mucho sus
conocimientos en poltica exterior.

El periodista trag saliva, obviamente aturdido.

No le preocupa? Bueno, no le preocupa verse perjudicado por el


pasado del seor Malfoy?

Draco alz una ceja, fingiendo una indiferencia que no senta, mientras todo
su cuerpo se tensaba a la espera de la respuesta de Rookwood.
P g i n a | 149 Helena Dax

Mi opinin de la gente no se basa slo en lo que hicieron durante la


guerra, especialmente si hablamos de adolescentes. Al fin y al cabo, el mundo no
se detuvo en mayo de 1998, verdad? La poltica es un asunto de adultos, y como
adulto, la trayectoria del seor Malfoy es intachable. Nuestra idea de lo que debe
ser el mundo mgico es muy parecida y, como ya he dicho, lo considero uno de
mis aliados ms valiosos.

Aquello era mucho, mucho ms de lo que Draco honestamente haba


esperado. Por supuesto, antes de la guerra aquello habra sido lo mnimo, pero
ese tipo de pensamientos pasaban por su cabeza fugazmente sin que les hiciera
ya ningn caso. Lo cierto era que nadie, fuera de su crculo ntimo, haba dado
as la cara por l, nadie en esos veinte aos haba afirmado pblicamente que l
era valioso. Draco observ a Rookwood, con su abundante cabello blanco y su
gesto un tanto severo y tuvo la sensacin de que estaba siendo sincero. Y por
primera vez desde que le haba conocido sinti verdadera lealtad hacia l. Ya no
se trataba slo de apoyar la ambicin de un hombre porque poda beneficiar
tambin a la suya.

Se trataba tambin de apoyarlo porque crea en l.

Los periodistas, sin embargo, an parecan tener problemas para asimilar


que todo aquello estaba pasando de verdad.

Y cul es su idea de lo que debe ser el mundo mgico?

Un mundo enfocado hacia el futuro, pero que respete nuestras


tradiciones. No nos estamos haciendo ningn favor a nosotros mismos imitando
indiscriminadamente a los muggles.

Est usted de acuerdo, seor Malfoy?

S, completamente. Debemos encontrar nuestro propio camino. Y creo que


el seor Rookwood es el cambio que necesitamos.

No habra podido ser ms sincero.

Ginny se esperaba la foto de Rookwood con los Malfoy en la seccin de


Deportes, ya que Harry le haba dicho que los haban visto juntos en el palco.
Pero no esperaba encontrarse tambin con un artculo valorando positivamente la
alianza entre ambos, ni mucho menos con una editorial que, con sutileza,
atacaba a Shacklebolt y, de rebote, a Harry. Sus ojos saltaron por las lneas ms
ofensivas vivir de las rentas de la guerra no dejarnos cegar por el
pasado y la rabia que haba estado acumulando desde que El Profeta haba
empezado a cuestionar a Harry explot dentro de ella como un volcn exquisito e
imparable. Si alguien trat de detenerla, no se enter; antes de darse cuenta
haba irrumpido en el despacho de Sienna Bullard y se haba encarado
airadamente con ella.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 150

Qu es esto? dijo, tirando el peridico sobre su mesa. Qu crees que


ests haciendo? Es que apoyas a Draco Malfoy?

Sienna se recuper rpidamente de su sorpresa y se limit a arquear las


cejas.

Ginevra, querida, me pasma que creas que esta es manera de entrar en mi


despacho. Acaso te has criado con lobos?

Pero cuando Ginny estaba en ese estado, la frialdad no surta efecto en ella.

No me equivoco, verdad? Ests del lado de Rookwood!

Esto puede ser un shock para ti, pero en las editoriales y los artculos de
opinin, los periodistas pueden dar su opinin. Rookwood es un candidato
interesante, y hasta donde yo s, este peridico jams le hizo un juramento de
lealtad a Shacklebolt.

Al menos Shacklebolt no se ala con mortfagos!

Sienna frunci el ceo.

Crees que si Malfoy fuera un mortfago Hesper Scrimgeour formara parte


de esto? Su padre fue torturado y asesinado por mortfagos, por si lo has
olvidado.

Ginny apoy las manos sobre el escritorio y se inclin hacia delante.

Es ella quien parece haberlo olvidado, si se junta con ese bastardo.

Sienna respir hondo.

Tus opiniones sobre poltica no me interesan. Ni siquiera me sorprenden.


Pero este es mi peridico y yo marco la lnea editorial. Si tienes algn

Ginny la interrumpi.

Qu lnea editorial? Insultar a mi marido? Si no fuera por l, ahora


habra un mortfago dicindote lo que tienes que escribir.La mir con desdn.
Aunque por lo que he visto puede que ya haya un mortfago dicindotelo.

Sienna se puso airadamente en pie. Ginny pens por un momento que iba a
sacar la varita y se encontr deseando que lo hiciera, porque con una buena
pelea al menos podra desahogarse y quitarse toda la frustracin que llevaba
acumulando desde haca semanas. Pero Sienna consigui dominarse, y aunque
sus ojos lanzaban chispas, no hizo ademn de ir a atacarla.

Yo slo te veo a ti dicindome lo que tengo que escribir. A una periodista


de deportes. Su voz era cortante como el filo de un cuchillo. Acaso crees que
P g i n a | 151 Helena Dax

lo que hiciste durante la guerra te da derecho a exigirle al mundo que obre a tu


gusto? No en mi peridico. As que sal por esa puerta y vuelve a tu trabajo. Y
como vuelvas a irrumpir as en mi despacho y vuelvas a hablarme en ese tono,
puedes darte por despedida.

Ginny ni lo pens.

Crees que quiero trabajar para un medio de comunicacin que ataca a


Harry y defiende a esa basura de Malfoy?Resopl despectivamente. No pienso
formar parte de esto. Me largo de aqu.

No se qued a esperar la reaccin de Sienna. Ginny dio media vuelta y se


march, dando un portazo.

"Querido Hiram,

Acabo de tener una conversacin ridcula con Ginny Potter. No debera de


haberme sorprendido tanto, considerando cunto hemos cuestionado a su marido,
pero Oh, qu criatura ms desagradable..

Lamento comunicarte que acaba de entrar en mi despacho hecha una furia y


con modales ms que espantosos me ha recriminado que El Profeta apoyara a
alguien capaz de aliarse con Draco Malfoy, al que ha tildado de mortfago sin
vacilar. Adems, se ha despedido.

Bien, no la echar de menos aunque sea una periodista bastante competente.


Y s que nunca habamos contemplado la posibilidad de ganar el apoyo de Potter y
su crculo, pero a decir verdad no esperaba tampoco que manifestaran esa
hostilidad. Significa esto que van a atacarnos abiertamente? En ese caso,
nuestras posibilidades de xito pueden verse reducidas.

Espero que podamos reunirnos pronto para hablar de ese tema.

Saludos,

Sienna Bullard"

Ginny fue directamente al ministerio. No saba si Harry estara all o fuera,


en alguna misin, pero tuvo suerte y lo encontr en su despacho. En cuanto
entr por la puerta, Harry frunci el ceo y se puso de pie, preocupado.

Ginny? Qu ha pasado?pregunt, acercndose a ella.

Has ledo El Profeta de hoy?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 152

S.

No puedo creer que esa estpida est apoyando a Malfoy. A Malfoy, por las
barbas de Merln. Ya no poda aguantarlo ms, Harry. He dejado el trabajo.

l pareci ms sorprendido que complacido.

Qu? Lo dices en serio? Te has despedido?

Aquella no era exactamente la reaccin que esperaba conseguir y Ginny se


puso un poco a la defensiva.

Crees que iba a quedarme all, trabajando para alguien que te insulta y
que ahora resulta que defiende mortfagos?

Harry an la mir con aire pasmado unos segundos ms, aunque despus
sus labios se curvaron en una ligera sonrisa.

Vaya Pues gracias por apoyarme, Gin dijo, dndole un beso


carioso. Aunque reconozco que no me lo esperaba. Ests segura de que es lo
que quieres? S cunto te gusta tu trabajo.

Por bonitas que fueran sus palabras, aquella tampoco era la reaccin que
quera.

Es que no te cabrea que Bullard est defendiendo a Malfoy y que os est


atacando a Shacklebolt y a ti?

Harry dio un suspiro cansado.

Claro que me cabrea Pero sinceramente, en estos momentos estoy tan


agobiado con el caso de las desapariciones que no puedo perder el tiempo
preocupndome por las elecciones.

A Ginny se le escap un breve jadeo de incredulidad. Ella estaba tan


indignada que haba dejado su empleo y Harry lo llamaba "perder el tiempo
preocupndose por las elecciones".

Y no piensas hacer nada?

La pregunta pareci sorprender a Harry.

Todo el mundo sabe que yo apoyo a Kingsley.

No me refiero a eso. Me refiero a Bullard, y a Rookwood y a Malfoy.No


poda creer que tuviera que decirle esas cosas. Harry, tenemos que detenerlos.
P g i n a | 153 Helena Dax

l se la qued mirando unos segundos con una expresin ligeramente


acosada que Ginny no lleg a entender.

No s qu quieres que haga. Yo no soy poltico, es Hermione quien est


organizando la campaa de Kingsley. Su voz se ti de solicitud. Si quieres
ayudar, por qu no vas a hablar con ella?

Ginny se senta como si le hubieran echado encima un cubo de agua fra.


Haba esperado encontrarse a Harry tan enfadado como ella, dispuesto a pararle
los pies a Malfoy y compaa como haba hecho otras veces. Haba pensado que
valorara que se hubiera despedido del peridico, que habra dado por sentado
que ella no poda seguir all en esas circunstancias. Y en vez de eso, actuaba
como si no le importara. El caso de las desapariciones era grave y ella entenda
que le estuviera dedicando toda su atencin; era la primera que deseaba que lo
resolviera de una vez. Pero haba otras amenazas. Y joder, haba dejado su
empleo por l.

Est bien, voy a buscarla dijo, secamente.

Ginny

No, lo entiendo, t ests ocupado con otras cosas. Ya hablamos luego.

Una parte de ella esperaba que Harry fuera tras ella. No lo hizo, y Ginny se
fue hacia el despacho de Hermione intentando luchar contra la decepcin que
estaba sintiendo en ese momento.

Harry no entenda qu haba pasado con Ginny. La noticia de que haba


dejado su empleo le haba descolocado por completo y a partir de ah, todo
pareca haber ido de mal en peor. Y ni siquiera tena muy claro por qu se haba
enfadado con l.

Pero era verdad que tena demasiadas cosas en la cabeza como para andar
preocupndose ms de la cuenta por lo que haca el idiota de Malfoy: Kingsley y
Hermione eran perfectamente capaces de desenmascararlo si era necesario,
estaba seguro.

Una de las razones de que no hubiera intentado seguir a Ginny era que
tena programada una reunin para ese mismo instante; era cuestin de minutos
que llegaran sus agentes y estos no se hicieron esperar. Haban conseguido
examinar todos los laboratorios y clnicas que haban comprado secuenciadores
genticos en los ltimos dos aos, y haban comprobado que al menos all, nadie
haba estado haciendo magia. Tampoco ocultaban cmaras secretas en las que
llevar a cabo horribles experimentos.

Pero los BIM haban encontrado algo. Una firma llamada Jones & McKenzie
haba comprado dos secuenciadores, uno tres meses antes de la primera
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 154

desaparicin y otro dos meses despus. Todos sus papeles parecan en orden,
pero cuando los aurores haban ido all para tratar de colarse en busca de
evidencias, se haban encontrado con que tal empresa no exista. Los BIM haban
tratado entonces de buscar ms informacin sobre Jones & McKenzie y haban
llegado a la conclusin de que era una firma fantasma.

Podran ser ellos dijo entonces Chloe.

Es una posibilidad asinti Harry, aunque tambin podra tratarse de


alguna organizacin muggle que estaba haciendo experimentos genticos ilegales
sin relacin con las desapariciones. Quiero que tratis de poneros en contacto
con la persona que tramit la venta de esos dos secuenciadores, a ver si recuerda
algo de esos clientes. Avisad si necesitis permiso del Wizengamot para usar la
Legeremancia.

Jefe dijo Celeste Robards. Harry la mir inquisitivamente. Esos


experimentos que creemos que estn haciendo podran estar buscando la
manera de quitarnos nuestra magia?

Harry record la conversacin que haba tenido con Ron y Hermione das
atrs.

No lo s contest, con sinceridad. Pero Maureen Jones dijo algo de


unos monstruos. Eso suena a otro tipo de experimentos.

La reunin continu casi una hora ms, y despus Harry tuvo que ir al
despacho de Shacklebolt a reunirse all con el ministro y con la jefa del
Departamento de Relaciones Mgicas Internacionales, Fiona Spinnet, cuya hija
Alicia haba sido compaera de Harry en el equipo de quidditch de Gryffindor.
Esperaban una nueva visita de delegados extranjeros esta vez de Nueva
Zelanda y tenan que organizar la seguridad. Normalmente, Harry enviaba a
una pareja de aurores, pero los neozelandeses haban odo hablar de las
desapariciones y exigan mayores medidas de seguridad. La reunin se alarg un
poco ms de lo previsto porque Harry tena a todos los aurores ocupados y fue
difcil reorganizarlo todo para reforzar la seguridad en la reunin internacional
sin descuidar a la comunidad mgica.

A Harry le habra gustado preguntarle a Kingsley qu pensaba de la alianza


entre Rokwood y Malfoy, pero los dos estaban demasiado ocupados. Entre una
cosa y otra, Harry slo pudo sentarse a almorzar pasadas las dos de la tarde.
Justo cuando haca desaparecer los restos de la comida, Hermione llam a la
puerta de su despacho.

Puedo pasar? dijo, con una suave sonrisa.

Claro, sintate.

Hermione ocup la silla que haba frente a su escritorio.


P g i n a | 155 Helena Dax

Llevo medio da intentando dar contigo.

Hoy voy de reunin en reunin. Has hablado con Ginny?

S, y me ha dicho que ha dejado su empleo y que no piensa tolerar que


Bullard, Malfoy y Rookwood se salgan con la suya. Estaba de muy mal humor
cuando ha venido a mi despacho.

Harry asinti. No haba tenido mucho tiempo para reflexionar sobre lo que
haba pasado, pero se senta igual de incmodo que aquella maana, igual de
agobiado ante la idea de que Ginny pensara que deba enfrentarse a Rokwood,
como si ella creyera que su obligacin era resolver todos los males del mundo
mgico.

S, tengo que hablar con ella. T te esperabas que El Profeta apoyara la


decisin de Rookwood de contar con Malfoy?

Por lo que Ginny dice, a Bullard le interesa Rookwood.Sus ojos se


volvieron algo duros. Ya no me extraan tanto algunas de las cosas que ha
publicado en los ltimos meses.

Al comprender que El Profeta deba de haber estado preparando el terreno


para ese apoyo, Harry descubri que lo encontraba ligeramente reconfortante. Al
menos ahora saba que El Profeta le estaba cuestionando por motivos polticos,
no porque l lo estuviera haciendo realmente mal. Eso le quitaba un pequeo
peso de encima.

Le estaba bien empleado, por dejarse influir por la prensa.

Pero es Malfoy, Harry continu Hermione. Ya me cuesta creer que


Rookwood se haya aliado con l como para asimilar que cuenta con la bendicin
de El Profeta. Aunque se hubiera vuelto la persona ms maravillosa del mundo, y
creme que lo dudo, su apellido despierta todava tanta hostilidad que no
entiendo ese movimiento. Ni siquiera su dinero es razn suficiente; no es como si
Rokwood estuviera en la indigencia.

Una sospecha cruz por la mente de Harry.

Crees que los Malfoy podran estar hacindole chantaje o algo as?

Hermione pareci sorprenderse, pero luego sonri.

Ahora suenas como Ginny. No lo s, Harry, pero s s que en poca de


elecciones es mejor no acusar a nadie sin fundamento. Es slo que no entiendo
esa alianza.

Harry asinti, porque a l le pasaba lo mismo.

Has convencido a Ginny para que te ayude con la campaa de Kingsley?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 156

La verdad, no s si realmente quiere implicarse en esto o slo estaba


furiosa por todo lo que haba pasado. Tengo la sensacin de que tena ms ganas
de ir a maldecir a alguien que de ayudar a pegar carteles y cosas as.

Las campaas polticas en el mundo mgico no eran exactamente iguales a


las del mundo muggle, pues era el Wizengamot quien elega al Ministro de Magia,
no un referndum. Pero si un candidato se ganaba el favor de los ciudadanos con
discursos, publicidad y cosas parecidas era muy difcil que el Wizengamot no se
decantara por l.

Yo creo que lo primero.

Probablemente convino Hermione.

Cuando Harry lleg a casa, un poco antes de lo normal, se encontr a Ginny


planchando la ropa en la salita mientras escuchaba la radio. Aunque la plancha
un enorme artilugio de hierro se mova gracias a un hechizo, Harry saba por
experiencia que era mejor mantenerla vigilada porque si no lo ms probable era
acabar quemando la ropa.

Dnde est Lily? pregunt, acercndose a su mujer.

Arriba, en su cuarto.

Harry se inclin para besarla y aunque Ginny no apart la cara, estaba claro
que an segua enfadada. Y que le mataran si realmente entenda por qu.

Voy a prepararme un t, quieres uno?

No, acabo de tomarme una taza.

Harry fue a la cocina y sali de all a los pocos minutos con una taza de t
en la mano y muy poca idea de lo que deba decir para acabar con aquella
tensin. Tena la sensacin de que, despus de pasar casi todo el verano
separados, no haban vuelto a conectar realmente del todo, no como antes. El
stress de las desapariciones no ayudaba, pero Harry no saba si era slo eso.

Esta maana no has llegado a contarme exactamente qu ha pasado con


Bullard. Qu te ha dicho cuando le has dicho que te despedas? Has discutido
con ella?

Ginny lo mir durante un momento como si estuviera evaluando algo y


luego asinti. Harry tuvo la sensacin de que estaba un poco ms relajada.

He ido a decirle lo que pensaba de que estuviera apoyando a Malfoy y


atacndote a ti y ha empezado a decirme que yo slo era una periodista de
deportes, que era su peridico y que escriba lo que le daba la gana.
P g i n a | 157 Helena Dax

En serio?

Y luego ha dicho que si volva a hablarle as me despedira. Y es cuando le


he dicho en pocas palabras dnde poda meterse su empleo.

Harry frunci las cejas, entendiendo mejor la reaccin de Ginny.

Menuda estpida

Encontrar otro trabajo. Pero yo ya no poda seguir all.

l le pas los brazos alrededor de la cintura.

Seguro que lo encontrars dijo, con conviccin, contento tambin al ver


que las cosas parecan estar arreglndose ms fcilmente de lo que esperaba.
Tienes talento de sobra.

Entonces se inclin sobre ella y la bes; cuando Ginny se lo devolvi,


jugueteando con el pelo de su nuca, fue como si le hubieran quitado un peso de
encima. Pero ese alivio no dur mucho. Cuando Ginny se separ de l, sus ojos
tenan un brillo belicoso.

Comprendes ahora por qu hemos de pararles los pies?

Ginny dijo, con desaliento.

Qu? dijo ella, exasperada. Harry, no entiendes que van a por ti


tambin? Rookwood no va a querer que sigas siendo Jefe de los Aurores.

El Wizengamot tambin tiene algo que decir sobre eso.

Ella desech ese argumento con un gesto despectivo.

S, un Wizengamot controlado por Rookwood y su amiguito Malfoy.

Su preocupacin era evidente y Harry le puso las manos en los hombros con
ademn tranquilizador.

Gin, escucha, Kingsley, Hermione y probablemente tu padre van a vigilar


de cerca a Rookwood. Te aseguro que a la menor seal de delito iremos a por
ellos, pero no podemos no podemos hacer nada ahora. Adems Rookwood ha
perdido todas sus posibilidades alindose abiertamente con Malfoy. No te
preocupes, vale? Vamos a ver qu pasa primero.

Ginny dud un poco. Al final asinti, pero Harry se dio cuenta de que no la
haba convencido del todo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 158

Captulo 14: Problemas en Navidad

Los Malfoy haban estado evaluando atentamente las reacciones de la


comunidad mgica al enterarse de que Draco formaba parte del grupo de
Rookwood. Las primeras voces haban estado marcadas por el estupor, pero la
entrevista que Rookwood haba dado al da siguiente haba ayudado a calmar esa
primera oleada de rechazo. Haba vuelto a defender su decisin de contar con l y
haba aprovechado para sealar lo poco juicioso que le pareca mantener brechas
abiertas que slo podan dividir la sociedad mgica. A Draco, en el fondo, le daba
igual que la sociedad estuviera dividida con tal de que l y su gente estuvieran en
el lado deseable, pero entenda intelectualmente el valor de ese argumento.

Si el primer da slo se oyeron negativas, a lo largo de los das siguientes, los


ltimos antes de las vacaciones de Navidad, algunas de esas negativas se
matizaron y unas pocas desaparecieron. Los cambios que Draco ya haba notado
a raz de la inslita e imprudente actuacin de Scorpius durante el ataque de los
dementores del curso anterior se agudizaron un poco ms. En muchos casos,
haba ms dudas y curiosidad que verdadera animadversin y Draco haba
recibido demasiadas dosis de sta ltima como para confundirla con otra cosa.

Las familias con tradicin Slytherin haban observado los primeros pasos de
Rookwood con disimulado inters. Draco haba odo hablar a sus suegros, a
Pansy, a Theo, a todos sus amigos, y todos afirmaban que preferan a alguien
como Rookwood antes que a alguien como Shacklebolt, aunque tenan dudas
sobre si el primero realmente iba a cambiar las cosas o seguira el camino del
ministro actual. Y ahora, de repente, lo encontraban dispuesto a defender a
Draco Malfoy. Todos aquellos que se haban visto obligados a mantener un perfil
bajo tras la guerra porque ellos o sus familias haban estado de un modo u otro
demasiado relacionados con Voldemort comprendieron que con Rookwood tenan
una posibilidad real de recuperar posiciones sociales y empleos perdidos.

Por otro lado, Draco no poda dejar de disfrutar del golpe de efecto creado
entre sus amigos. Saba que todos se preguntaban cmo haba sido capaz de
colocarse de nuevo en una posicin tan ventajosa y lo admiraban por ello;
aunque Rookwood no ganara las elecciones, la mayora de las puertas que
abrieran para Draco seguiran abiertas despus. El xito haca que Draco tuviera
la cabeza algo ms ligera aquellos das; Astoria deca que era la primera vez que
lo vea as de relajado en Inglaterra, como cuando vivan en el extranjero, lejos de
los malos recuerdos.

El da en que los nios volvan de Hogwarts, mientras tomaban el t antes


de ir a la estacin a recoger a Scorpius, Draco y Astoria recibieron una carta de
los aburridos, mediocres, insufribles Crane, invitndolos a una de sus igualmente
aburridas, mediocres e insufribles fiestas. Draco estuvo a punto de quemar la
carta; tener que buscar y cultivar su amistad, cuando los encontraba tan por
debajo de l, haba sido algo humillante y ahora que ya no los necesitaban,
P g i n a | 159 Helena Dax

estaba ansioso por perderlos de vista. Pero Astoria fue ms rpida de l y le quit
la carta antes de que la quemara, dirigindole una mirada de disgusto.

Esa mujer est a punto de meterse en la Junta de Gobernadores de


Hogwarts, Draco. An no hemos terminado con ellos.

Por no hablar aadi su padre, dejando su propia taza de t sobre la


mesa, de que no es muy juicioso apostar todos los galeones al mismo equipo.

A Draco no le haba quedado ms remedio que admitir que tenan razn y


supuso que estaba obligado a seguir relacionndose con ellos algn tiempo ms.
De todos modos, cuando l y Astoria se Aparecieron a las afueras de King's Cross
estaba fantaseando con las diferentes maneras en las que podra decirle a los
Crane lo mucho que los despreciaba.

An faltaban unos minutos para que llegara el tren y la plataforma 9


estaba tan abarrotada como de costumbre. Sin embargo, Draco not enseguida
que esta vez haba una sutil tensin en el aire que no haba estado all en
septiembre y no le cupo duda de que se deba a la desaparicin de Jonathan
Burrow: l y Astoria no haban querido llevar a Cassandra a la estacin para
estar ms tranquilos y no eran los nicos que haban pensado as, pues se vean
menos nios pequeos que otras veces. Las pocas dudas que podan quedarle se
desvanecieron cuando distingui varios uniformes de aurores entre la gente.

Pansy y Adrian estaban all y los dems no tardaron en llegar. Greg y


Millicent fueron los ltimos; Draco pens que era una suerte que Greg fuera
demasiado obtuso para notar las miradas de odio que le dirigan aquellos que
haban sido torturados por l en Hogwarts durante la guerra. Y no es que no los
entendiera, porque l odiaba a Voldemort y a Greyback precisamente por eso,
pero conoca el nivel de magia de Greg y saba que los alumnos de Hogwarts
podan considerarse afortunados por haber sido torturados por l, y no por los
Carrow o el propio Snape.

El expreso de Hogwarts entr entonces en la estacin, dejando escapar las


ltimas trazas de vapor, y se detuvo al final de la va. Pero esta vez los aurores
intervinieron para organizar la salida de los alumnos y evitar que algn
secuestrador pudiera atacar aprovechando la confusin.

"Pero tambin podran usar multijugos y secuestrar a los nios, de todos


modos", pens Draco con desasosiego. Saba que el mundo no poda ofrecer
garantas de absoluta seguridad, pero ese margen de peligro con el que poda
existir sin problemas accidentes de escoba o de pociones, enfermedades
mortales resultaba mucho ms duro de sobrellevar aplicado a sus hijos.

Los nios empezaron a salir en un orden inusual que hizo que Draco
comprendiera que los prefectos ya deban de haberles avisado de las medidas de
seguridad. Draco vio entonces a Potter y su mujer acercndose a recoger a sus
dos hijos y, como siempre, el estmago se le encogi en un nudo de sombra
amargura, pero procur no pensar en ello. Sus ojos se desviaron entonces hacia
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 160

James Potter; Scorpius le haba contado en su ltima carta que Gryffindor haba
ganado a los Hufflepuff y que Slytherin era ahora el nico obstculo serio que les
separaba de la Copa de Quidditch. Draco se imagin a su hijo quitndole la
snitch al hijo de Potter y sonri para sus adentros.

La prima de los dos Potter haba salido casi inmediatamente despus que
ellos y Draco vio la alta cabeza de Ron Weasley destacando entre la multitud
como una pstula de clabbert. La casualidad hizo que, para salir de la estacin,
pasaran cerca de donde estaban ellos. Albus Potter le dirigi una mirada de
simple curiosidad, y su padre clav la vista en Draco con ojos suspicaces, a saber
por qu. Draco, como siempre que cruzaba la mirada con l, le salud con una
breve inclinacin de cabeza, pero Potter, tambin como siempre, desvi la vista
sin devolvrsela.

Y a sa que le pasa? oy que preguntaba Pansy, con voz burlona.


Draco, qu le has hecho a la consorte del Salvador del Mundo Mgico?

Yo? Nada. Por qu?

Te ha mirado como si quisiera sacarte las tripas o algo as.

No me he fijado dijo, con sincera indiferencia. Pero luego se acord de lo


que les haba contado Bullard. Bah, supongo que es por lo de Rookwood.

Astoria le dio un golpecito en el brazo.

All est Scorpius, vamos.

Draco lo vio tambin, sonri, y se fue con ella a recogerlo.

Albus supo que pasaba algo raro en cuanto sus padres lo recibieron en la
estacin. Especialmente a su madre, que le haba recibido con una sonrisa que
no alcanzaba de todo sus ojos. Al principio pens que quizs estaban peleados,
pero cuando lleg a casa no tard en darse cuenta de que el problema lo tenan
con l, no entre ellos ni con James. Ms que enfadados, parecan estar
preocupados, pero cuando les pregunt si pasaba algo, ellos intercambiaron una
mirada muy sospechosa y le dijeron que no con demasiada vehemencia.

Pero a la maana siguiente, despus de desayunar, su padre se gir hacia


James y le pregunt con voz casual por qu no se llevaba a Lily a practicar un
poco con la escoba. James asinti, le hizo una sea a su hermana y mir
seriamente a Albus antes de marcharse con ella. Albus frunci el ceo,
comprendiendo que all haba kneazle encerrado.

Al dijo su padre, atrayendo su atencin, a tu madre y a m nos


gustara hablar contigo de una cosa.
P g i n a | 161 Helena Dax

Qu pasa? pregunt, mirndolos aprensivamente a ambos. No lo


haban castigado en todo lo que llevaban de curso y todos los profesores estaban
contentos con su rendimiento, as que no se le ocurra nada por lo que pudieran
reirle.

Su padre carraspe, como si no supiera cmo empezar.

Todo va bien en Hogwarts?

S.

Su madre dio un resoplido de impaciencia.

Neville nos cont lo que pas hace unos das en Herbologa. Pasa algo
con el chico de los Malfoy? Te est molestando?

Albus trat de controlar su nerviosismo y parecer tranquilo, como si no


tuviera nada que ocultar. No poda creer que Neville les hubiera contado a sus
padres algo as y que stos le estuvieran interrogando ahora.

No, claro que no. Yo sloYo slo dije que Malfoy no haba hecho nada.
Era injusto que Neville lo riera como si tuviera la culpa de algo.

T no lo entiendes, Albus replic su madre. Mira, haz como si


Scorpius Malfoy no existiera, de acuerdo? Ignralo. Si Neville quiere castigarlo te
aseguro que ser por una buena razn. Esa gente ni se merece ir a Hogwarts.

A Albus le dolieron esas palabras, tanto como si hubieran insultado a


alguien de su familia.

Neville cree que es malo porque es un Malfoy, pero no lo es. Es como la


seora Tonks y Sirius Black.

Te lo ha dicho l? le pregunt su madre.

Albus no saba qu contestar, en parte porque no saba si era una buena


idea reconocer que haban hablado, as que se encogi de hombros. Adems,
Scorpius nunca haba dicho que odiara a su familia; en realidad, las pocas veces
que hablaba de ello daba la sensacin opuesta. Albus supona que an era un
poco pronto para que Scorpius se diera cuenta de que l no era como el resto de
los Malfoy.

No.

No. Porque l no es como Sirius o Andromeda.Su madre se gir hacia su


padre. Fjate en cmo trata a ese nio de su clase, Watson, slo porque tiene
amigos en Gryffindor.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 162

Albus se pregunt de dnde habra sacado su madre esa informacin,


aunque Neville y James eran las opciones ms probables. Con razn les caa bien
Watson, pens, sombro: eran tan chivatos como l.

Watson Su madre clav la vista en l, pero Albus sigui valientemente


adelante. Watson le cae mal a todo el mundo, menos a James. Y Malfoy no se
porta como contis que se portaba su padre. No va por ah insultando a los
dems ni se mete con nosotros, de verdad. Me ayud a salvar a Urien Es
injusto que todo el mundo lo trate como si fuera un mortfago por culpa de su
familia.

A su padre lo tena, lo notaba en su cara. Su madre, sin embargo, era otro


asunto.

T no conoces a los Malfoy como nosotros, Albus dijo ella. No estoy


diciendo que ese nio sea un mortfago, pero slo estn disimulando,
entiendes? Quieren que la gente piense que ahora son buenos. Lo hicieron
despus de la primera guerra de Voldemort y lo estn haciendo ahora. Pero no lo
son, te lo aseguro. Lo ms probable es que sus padres le hayan dicho que sea
simptico contigo porque eres un Potter y pueden aprovecharse de tu apellido.

Albus frunci el ceo, de nuevo molesto con las palabras de su madre. Qu


saba ella de Scorpius? Nunca lo haba visto rer cuando jugaba a las cartas, ni
llorar al creer que estaba frente al cadver de su padre, ni guardarle golosinas
medio derretidas y aplastadas. Nunca lo haba visto correr a su lado, plido y con
los ojos desorbitados de miedo, ni se haba apretado contra su cuerpo para
luchar contra el fro de los dementores.

Pero Albus comprendi que si segua defendiendo a Scorpius slo iba a


empeorar las cosas. James ya era bastante pegajoso sin que sus padres le dijeran
que lo vigilara de cerca. As que no dijo nada, slo se qued mirando a su madre
con una expresin terca. No discutira con ella, pero tampoco pensaba darle la
razn.

Su padre intervino entonces, en tono conciliador.

Slo te pedimos que tengas cuidado con l, de acuerdo? Es verdad que si


Scorpius no es como su familia se merece una oportunidad, pero bueno,
tambin es verdad que los Malfoy no son muy de fiar. Slo nos preocupa que te
metas en un lo, comprendes? Albus asinti a esto ltimo, sabiendo
instintivamente que acabara la discusin, y tal y como supona, su padre esboz
una sonrisa satisfecha y le despein con un ademn carioso. Bien. Entonces
se puso en pie y bes a su madre. Bueno, me voy a trabajar. Si puedo vendr
cuando acabe la reunin con el Gremio de Comerciantes, vale?

Entonces se march, dejndolos a los dos solos. Albus no estaba seguro de


que su madre hubiera terminado con el tema de Scorpius, pero ninguno de los
dos dijo nada al respecto.
P g i n a | 163 Helena Dax

Venga, vete a jugar o a hacer los deberes le dijo su madre, an un poco


seria.

Albus se puso en pie y dio dos pasos hacia la puerta hasta que se dio cuenta
de que all haba algo que no cuadraba.

T no te vas a trabajar? pregunt, intrigado.

No, ya no trabajo en El Profeta contest, sin mirarlo.

No? exclam, con sorpresa. Por qu no?

Ella tard unos segundos en contestar

Porque estn apoyando a quien no deben y atacando a tu padre. Pero no


te preocupes por eso, de acuerdo? Encontrar otro trabajo pronto.

Albus asinti, sin saber muy bien qu decirle, y se march. Se haba


despertado con intencin de volar un poco, pero la conversacin con sus padres
le haba quitado las ganas y tampoco le apeteca ver a James en ese momento.
Simplemente subi a su habitacin, se tumb en la cama y se puso a escuchar
msica.

Draco ya haba comprobado el ao anterior que su hijo no senta la ms


mnima antipata por Albus Potter. Las cartas de aquel ao no mostraban
indicios de que las cosas hubieran cambiado y l no lo esperaba, considerando lo
que haban pasado juntos el da del ataque de los dementores. Pero aun as, no
puedo evitar sentirse un poco sorprendido cuando Blaise le dijo que, en su
opinin, los dos nios se caan bien. La coexistencia pacfica era una cosa; la
simpata entre un Potter y un Malfoy era algo que sencillamente escapaba a su
comprensin. Y un par de das despus de Navidad, le dijo a Scorpius que lo
acompaara al puerto de Portsmouth para poder hablar con l tranquilamente.

En aquel antiguo puerto ingls se encontraba tambin la entrada al puerto


mgico. Draco, llevando a Scorpius del brazo, los Apareci a ambos cerca del
castillo de Portchester, en un lugar encantado para que los muggles no pudieran
verlos. El castillo estaba situado al norte del puerto y para cruzar al lado mgico
tenan que traspasar una pared, de un modo muy similar al acceso a la
plataforma 9 .

Draco nunca haba llevado all a Scorpius, as que observ su reaccin con
curiosidad. Lo primero que uno vea era la lonja, donde los comerciantes que
llevaban los puestos de pescado del mercado y algunos elfos domsticos, como los
de Hogwarts, compraban la mercanca. Era un edificio de ladrillo rojo y blanco,
con amplias cristaleras que reproducan escenas martimas. A aquellas horas de
la maana los dos barcos de pesca que abastecan el mundo mgico siendo
unos cincuenta mil magos y brujas, no necesitaban ms haban terminado de
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 164

faenar y la lonja estaba tranquila. Ahora estaban atracados en el muelle, junto a


un barco de comercio holands y otro estadounidense. Adems, haba un velero,
grande, pero elegante que estaba siendo descargado gracias a un hechizo por un
par de magos.

Es el Draco Maris le explic a Scorpius, acercndose al barco. Hace la


ruta asitica cuatro veces al ao y transporta material demasiado delicado para
que se pueda transportar por medio de la Red Fl internacional.

Qu materiales? Ingredientes de pociones y cosas as?

S, por ejemplo. Quieres verlo por dentro?

Podemos?

Draco sonri con una mezcla de condescendencia y arrogancia.

Scorpius, el barco, los astilleros y medio puerto son nuestros.

El capitn Agenor Whale estaba avisado de su visita y esperaba en el


puente, listo para ensearle el barco a Scorpius. Draco les acompa, recordando
el da en el que su padre le haba llevado tambin al puerto por primera vez; l
haba subido a bordo del Persfone, llamado as en nombre de su abuela
materna. El Persfone haca la ruta de Sudamrica.

El capitn les ense la bodega, los camarotes, la cocina y el timn y


Scorpius escuch cada palabra como si la estuviera pronunciando el mismsimo
Merln.

Adems, tenemos dos cruceros le dijo Draco, cuando bajaron a tierra.


El Tigris y el Eufrates. Uno realiza viajes por el Mediterrneo y el otro por las islas
del Pacfico. El Eufrates est ahora mismo en los astilleros porque hubo una
tormenta en alta mar la semana pasada y el barco sufri algunos daos leves.
Pero el Persfone y el Draco Maris son ms importantes, sabes por qu?

Scorpius frunci el ceo, pensativo.

Porque se dedican al comercio?

Draco asinti, aunque no pudo dejar de notar que Cassandra, pese a ser
ms pequea, haba contestado ms rpido y con mayor precisin que su
hermano.

Son los nicos barcos mgicos que realizan esas rutas en este pas. Eso
significa que el mundo mgico britnico depende de nosotros para conseguir
ciertos productos. Te aseguro que eso son cosas que el Wizengamot se ve obligado
a tomar en cuenta cuando trata con nosotros.

Pero
P g i n a | 165 Helena Dax

Entonces se detuvo, mirndolo dubitativamente y Draco insisti,


imaginando qu le detena.

Qu? Su hijo sigui dudando. Scorpius, si tengo que repetirte otra


vez que puedes preguntarme lo que quieras me ver obligado a dudar de tu
capacidad intelectual.

Aquello fue suficiente para hacerlo hablar.

Bueno, el abuelo fuefue a la crcel, no?

La disposicin de Draco a hablar de sus hijos sobre su pasado era sincera,


pero eso no quera decir que fuera agradable recordar todo aquello.

S. La primera vez, Voldemort le prohibi a la abuela que tratara de


sacarlo de Azkaban sin su permiso. Formaba parte del castigo que nos tena
reservado Y despus de la guerra bueno, slo estuvo dos aos. El testimonio de
Potter pudo ayudarnos Draco frunci los labios con disgusto al decir su
nombre, pero el Wizengamot habra sido mucho ms estricto con nosotros si no
hubiera sido por cosas como nuestros barcos.

Oh Pero si quisieran, podran construir un barco propio, no?

Como ya te he dicho, los astilleros son nuestros. Y no somos tan tontos


como para dejar que construyan barcos que pueden hacernos la competencia.

Entonces podran construir otro astillero.

No son baratos de construir ni de disimular a los ojos muggles. Lo que s


podran hacer es comprar un barco en el extranjero, pero entonces se
enfrentaran a otro problema, y es conseguir que los proveedores en Asia y
Sudamrica quisieran venderles a ellos, y no a nosotros, cosa que no es tan fcil
porque los Malfoy llevamos generaciones haciendo negocios con ellos.

Ya haban llegado a los astilleros y Scorpius se qued estudiando las


reparaciones del Eufrates con curiosidad. Haba magos y elfos trabajando en el
casco y asegurando velas y mstiles. Estos elfos eran algo ms circunspectos que
sus parientes domsticos, probablemente por la dura vida del mar, y pertenecan
a la familia que fuera duea del barco, en este caso los Malfoy.

Oye, pap, y de quin son los barcos de pesca?

De los Bulstrode.

Su hijo fren en seco y lo mir con aprensin.

No pretenderis que me case con Diana, verdad?

Draco, que no se lo esperaba, se ech a rer.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 166

Qu? Por Mordred y Morgana, Scorpius, por qu bamos a querer algo


as?

No s dijo, enrojeciendo un poco al ver que se haba equivocado,


porque as todos los barcos del puerto seran nuestros y tendramos an ms
poder.

No, los nuestros no son los nicos barcos que existen en este pas. Hay al
menos media docena de familias ms que tienen cruceros o barcos de transporte,
aunque estos ltimos se encargan de rutas diferentes a las nuestras. Y aunque
no fuera as, tampoco querramos que te casaras con Diana. Difcilmente sera
una buena compaera para ti.Draco apreciaba a su ahijada, pero haba que
admitirlo: era boba de remate y distaba mucho, mucho, de ser guapa. Y por
qu ests pensando en bodas, de todos modos? Acaso tu madre te ha insinuado
algo?

No.

Draco asinti.

Bien, eres demasiado joven para pensar en esas cosas. O es que te gusta
alguna chica de Hogwarts?

Como era habitual en los chicos de su edad, Scorpius puso cara de horror
ante la sugerencia.

No, claro que no.

Draco sonri para sus adentros, sabiendo que esa actitud sera muy distinta
en uno o dos aos, y decidi que era un buen momento para tratar el tema de
Albus Potter.

Hablando de Hogwarts, seguro que no has tenido ningn problema?

No. La gente ya no se mete conmigo tanto como el ao pasado, slo ese


idiota de James Potter. Pero el profesor Zabini no hace ms que castigarlo, as
que casi nunca me tropiezo con l explic, sonriente.

Blaise me ha dicho que os llevis bastante bien con los Gryffindor de


vuestro curso.

Bueno, no con todos. Pero hay algunos que no estn tan mal.

Como Albus Potter dej caer Draco.

Scorpius se dio cuenta de que lo estaban sondeando, Draco not cmo se


pona ligeramente ms en guardia. Conociendo a Scorpius, aquello quera decir
que haba algo que ocultar.
P g i n a | 167 Helena Dax

No es que seamos amigos ni nada de eso, pero no nos llevamos mal dijo,
con un atisbo de cautela. A veces me saluda y yo lo saludo a l. Es mejor si no
somos enemigos, no?

S, ya sabes que no quiero que te busques los con ellos contest Draco,
preguntndose si Scorpius le habra dicho toda la verdad. Cuanto menos trato
tengas con esa gente, mejor.

Pero no tuvo ocasin de seguir preguntndole nada ms porque de repente


se dio cuenta de que su propio padre estaba en el muelle tambin y se diriga
hacia ellos con paso algo apresurado. Draco, preocupado, le hizo una seal a
Scorpius para que le siguiera y fue a encontrarse con l.

Qu ocurre?

Su padre apret los labios un segundo.

Han intentado atacar a Greg Goyle en Hogsmeade.

Qu? exclam, sobresaltado. Est bien?

Slo s que los vigiles se lo han llevado al ministerio. Ser mejor que
volvamos todos a casa, por si esto va a ms.

Draco mene la cabeza.

No, llvate a Scorpius. Yo ir a ver qu pasa con Greg.

A su padre no le gust la idea.

Draco, puede ser peligroso. Si han empezado a perseguir a los Marcados

No creo que sea eso. Iros. Mir a Scorpius, que tambin pareca inquieto
por la noticia. No te preocupes, seguro que no es nada.

Draco

Hasta luego.

Y sin esperar ms, se Desapareci.

La maana haba sido tranquila, con slo una reunin con Shacklebolt para
organizar la seguridad en el Atrio del Ministerio para las campanadas de Fin de
Ao. Harry estaba ahora en su despacho, ponindose al da con el papeleo y
pensando en el aburrimiento que le esperaba aquella tarde, da de su visita anual
a su primo Dudley. Entonces, cuando sali para ir a por un t, se encontr con la
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 168

noticia de que haba habido otro altercado, esta vez en Hogsmeade. Al parecer,
una pequea multitud haba intentado atacar a Greg Goyle, acusndolo de estar
detrs de las desapariciones. Sorprendentemente, Goyle no slo haba conseguido
defenderse hasta la llegada de los vigiles, sino que adems haba mandado a dos
de sus agresores a San Mungo.

Harry estaba razonablemente seguro de que Goyle no tena nada que ver
con las desapariciones, pero tampoco quiso desaprovechar la oportunidad de
interrogarlo, por si las moscas. Cuando lleg a la pequea sala, Goyle ya estaba
contestando a las preguntas de los vigiles. Tena una fea herida en la frente;
Harry no senta ni un pice de simpata por l, pero le disgust que los vigiles no
se hubieran encargado de curarlo antes de interrogarlo, considerando sobre todo
que pareca ser la vctima en todo aquel asunto.

Podis dejarnos solos un momento?

Claro, ya hemos terminado.

Los vigiles respondan ante Marcus Belby, a quien Harry conoca desde
Hogwarts aunque Belby era un ao mayor que l. Las relaciones entre ambos
departamentos eran buenas, y los vigiles saban que si los aurores se inmiscuan
en sus casos era por una buena razn, as que dejaron a Harry a solas con Goyle.
Este mir a Harry con el ceo fruncido, pero no dijo nada. Cuando Harry sac su
varita, Goyle se tens al momento en la silla.

Slo voy a curarte ese corte de la frente le tranquiliz Harry, haciendo


un Episkeyo, La herida cicatriz casi del todo. Tienes alguna herida ms?

Goyle tampoco contest. Harry se dio cuenta de que aquella era


posiblemente la primera vez que hablaba con l o lo intentaba, al menos y eso
que lo conoca desde los once aos. Por lo que recordaba, intentar sacarle algo
ms que monoslabos era una tarea casi perdida.

Quieres un vaso de agua? continu. Los ojos oscuros de Goyle


reflejaron ms suspicacia de la que era humanamente posible, como si Harry
tuviera una merecida fama de ir por ah envenenando gente. Escucha, s que
t no empezaste la pelea en Hogsmeade. No ests detenido, entiendes? Slo
quiero hacerte unas cuantas preguntas.

Goyle habl por fin, con voz cavernosa.

Yo no he hecho nada.

Harry asinti, intentando establecer una mnima confianza entre ambos


para que al menos no se cerrara en banda y siguiera hablando.

Lo s, lo s. La gente est muy nerviosa con lo de las desapariciones.

Yo no he hecho nada repiti.


P g i n a | 169 Helena Dax

Escucha, Goyle has odo algn rumor al respecto? Su ex compaero


de clase lo mir como si hubiera hablado en algn idioma extranjero. Me refiero
a si has odo algo de las desapariciones.

Goyle apret los puos.

Yo estaba en Hogsmeade. Dicen que es mi culpa, pero no es mi culpa.

Por primera vez desde que lo conoca, Harry se plante si Goyle no tendra
algn retraso mental. Siempre lo haba considerado tonto de remate, pero ahora
tena la impresin de que era algo clnico. Cmo consegua Malfoy no perder la
paciencia con l a los cinco minutos?

Ya s que no ha sido culpa tuya. Slo quiero saber si has odo hablar a
alguien de las desapariciones.

Todo el mundo habla de eso.

Y qu dicen?

Goyle se encogi de hombros.

No me acuerdo.

Y qu crees t que pasa? preguntando, un poco a la desesperada.


Goyle volvi a poner su cara de absoluta incomprensin y Harry rechin los
dientes. Con las desapariciones.

Draco no lo sabe. Ni Millicent.

Si Harry hubiera sospechado realmente que Goyle poda saber algo an se


habra molestado en intentar atravesar aquella espesura, pero como no era as,
decidi que haba llegado el momento de dejarlo.

Est bien dijo, ponindose en pie. Seguro que no necesitas que


avisemos a un medimago?

Puedo irme ya a mi casa?

S.Dudley era un premio Nobel, comparado con aquel mastuerzo.

Harry abri la puerta y dio un respingo sorprendido cuando se encontr


cara a cara con un Draco Malfoy malhumorado.

Puedo saber bajo qu cargos est detenido? dijo sonando como si se


estuviera esforzando en ser corts.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 170

No est detenido. Los vigiles estaban tomndole declaracin para saber


qu haba pasado en Hogsmeade y yo quera hacerle unas preguntas. Es libre de
marcharse ya; si necesitamos que venga a testificar contra sus agresores ya nos
pondremos en contacto con l.

Malfoy asinti secamente, an con cara de estar chupando un limn agrio.

Vmonos, Gregory.

Sin ms, dio media vuelta y empez a andar por el corredor. Goyle le sigui,
colocndose a su derecha. Aun despus de tantos aos, Harry tuvo la sensacin
de que faltaba algo, igual que le suceda a veces cuando vea a George. Pero no
poda compadecer al idiota de Malfoy por su prdida, no cuando Vince Crabbe
haba intentado matarlo, no cuando tantos que lo merecan menos haban
perdido ms. Encogindose de hombros, los alej a ambos de su pensamiento y
empez a redactar mentalmente la nota de prensa que iba a tener que emitir
pidindole a la poblacin mgica que no perdiera la calma y dejara de atacar
inocentes en mitad de la calle.
P g i n a | 171 Helena Dax

Captulo 15 Cuando acaba el ao

Hola, to Harry dijo Teddy, entrando en su despacho. Has almorzado


ya? Quieres venir conmigo al callejn Diagn?

Harry haba pensado en ir a por un sandwitch y seguir trabajando, pero


tuvo la sensacin de que su ahijado quera decirle algo, as que acept su
propuesta. Poco despus se encontraron sentados a la mesa en el Caldero
Chorreante. Neville, que en vacaciones ayudaba a Hannah con el negocio, les
puso delante un par de cervezas de mantequilla y unas salchichas con judas.

Que aproveche, chicos.

Gracias, Nev dijo Harry. Ah, y ya hemos hablado con Albus. No creo
que haya nada de qu preocuparse.

Ah, genial. Pens que deba comentroslo.

Claro, has hecho bien.

Neville se march entonces y Teddy mir a Harry con curiosidad.

Qu ha hecho Al?

Nada serio. El otro da Neville estaba riendo al cro de los Malfoy y se ve


que Urien Sutherland y Albus salieron a defenderlo.

Urien Sutherland es el nio de los dementores? Harry asinti.


Bueno, a lo mejor es por eso, no? Imagino que una experiencia as debe crear
ciertos vnculos.

La idea de que Albus tuviera vnculos de cualquier clase con Scorpius


Malfoy no era precisamente tranquilizadora, pero Harry quera ser justo.

Al dice que Scorpius no es como el resto de su familia, que puede estar en


la misma situacin que Sirius o tu abuela. Pero no s qu pensar; Neville dice que
el nio es un horror y James, que va por Hogwarts como si se creyera que el
colegio es suyo.

Su ahijado se encogi de hombros.

Como ya te dije, Neville no aguanta a los Slytherin. Cuando nos tocaba


Herbologa con ellos, siempre les quitaba cinco o diez puntos por clase aunque
estuvieran quietos como estatuas. Sobre el cro no puedo opinar porque no lo
conozco de nada.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 172

Harry mir a Neville, que estaba en la barra. Teddy se lo haba dicho ms de


una vez, y era algo que tambin poda deducirse de las cartas de James y Albus,
aunque el primero lo encontrara divertido. Se resista a creer que Neville fuera
as; siempre haba sido una persona dulce y amable y no poda imaginrselo
siendo injusto a propsito con nadie, menos an con unos nios.

Bueno, puede que Neville se equivocara ese da. Y conozco a Albus; no le


gustan las injusticias. Si Scorpius no le cae mal, es normal que lo defendiera.
Teddy asinti, sin demasiado inters, y se qued callado. Harry volvi a tener la
sensacin de que estaba buscando la manera de decirle algo y decidi darle un
empujoncito. Cmo te va a ti?

Teddy dio un suspiro y se pas la mano por la nuca, alborotando su


llamativo pelo azul.

Bueno Vers, quera quera contarte una cosa.

Qu pasa?

Se trata de de Victoire.

Harry cerr los ojos un segundo.

Oh, Dios mo, la has dejado embarazada.

Qu? exclam Teddy, sonando asombrado. No! No, no es eso. Es


To, creo que quiero romper con ella.

Qu? Ahora era Harry el que son asombrado. Teddy y Andromeda


haban cenado con ellos en Navidad y su ahijado y su sobrina haban sido la viva
imagen de una parejita feliz. Qu poda haber cambiado en cinco das? Qu
ha pasado?

Teddy se encogi otra vez de hombros, con ademn ligeramente culpable.

Nada. Victoire es genial. Es slo Bueno, todo el mundo da por sentado


que vamos a casarnos pronto, hasta ella. Y yo Pues no s si quiero casarme ya
porque porque joder, tengo veinte aos y y hay tantas chicas, comprendes?

Pero el da de Navidad

No puedo cortar con ella en Navidad, to Harry dijo, sonando un poco


escandalizado. Haba pensado esperar un par de semanas.

Harry suspir y se coloc bien las gafas, buscando tiempo mientras


intentaba pensar qu era lo mejor que poda decirle.

Bueno, desde luego, si no ests seguro No debes casarte con ella slo
porque eso sea lo que todo el mundo espera de m. O sea, de ti se corrigi
P g i n a | 173 Helena Dax

rpidamente. Pero deberas hablar con Victoire. Puede que lo entienda y te


apoye en lo de tomroslo con ms calma.

Pero Teddy no pareca muy convencido.

Es que me seguira perdiendo a todas las otras chicas.

Pero Teddy Qu pasa? Por qu tienes de pronto esa obsesin por


acostarte con ms chicas?

No es obsesin dijo, un poco a la defensiva. Es que no quiero tener


an una relacin tan seria. Quiero conocer gente y divertirme, entiendes? Quiero
poder salir con mis amigos a emborracharme en el Londres muggle un sbado
por la noche y poder tontear con todas las chicas que me gusten sin preocuparme
por lo que pensar Victoire. Ya s que a ti y a ta Ginny os ha salido bien, pero no
quiero despertarme una noche dentro de diez aos y preguntarme qu me he
perdido. Y creo que eso es lo que pasar si sigo con Victoire.

Harry sinti una punzada indefinible al orlo hablar as.

Ya veo

S que quieres mucho a los Weasley. E imagino que ellos se enfadarn


conmigo cuando deje a Victoire, pero

Su voz sonaba casi a disculpa y eso hizo reaccionar a Harry.

No, no, los Weasley no se enfadarn contigo. Bueno, supongo que Bill y
Fleur s, un poco. Pero aunque se enfadaran, yo seguira estando de tu lado. T
no tienes la culpa de haber dejado de estar enamorado de Victoire. Eso son cosas
que pasan.

Teddy esboz una leve sonrisa de agradecimiento y Harry pens que era un
idiota por pensar que no le apoyara en algo as, Era una pena, porque su sobrina
era una chica estupenda y l no quera que lo pasara mal, pero Teddy era como
un hijo para l. Adems, el amor no era algo que se pudiera forzar. Si ya no
estaba enamorado de Victoire no era culpa suya.

A Harry le cost olvidarse de aquella conversacin. Al principio quiso creer


que era preocupacin por su sobrina, pero pronto se dio cuenta de que lo que se
repeta una y otra vez en su cabeza era la parte de conocer gente y divertirse, de
hacer el loco. l nunca haba tenido oportunidad de hacer algo as. Despus de la
guerra no haba habido una explosin de alegra. Demasiados muertos,
demasiada destruccin, demasiados juicios. El verano haba pasado casi en un
suspiro y en septiembre ya estaba empezando el entrenamiento de auror. Ni
siquiera haba tenido un ao sin ms ocupaciones que los estudios. Y Ginny
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 174

siempre haba estado all. Haba sido genial que estuviera all, desde luego, y
guardaba unos recuerdos fantsticos de aquella poca.

Pero ahora no poda dejar de preguntarse cmo habra sido tener esa
libertad que quera Teddy. Habra estado bien tener un par de aos locos y
empezar a salir con Ginny despus. La guerra le haba quitado tantas
oportunidades de llevar una vida normal que pareca una pena que l hubiera
rechazado la posibilidad de vivir una temporada sin ataduras ni preocupaciones
cuando an era slo un adolescente.

Nunca se lo haba planteado antes. Haba estado demasiado ocupado


viviendo su vida como para reflexionar sobre ella. Le habra gustado preguntarle
a Ron al respecto, pues l estaba en la misma situacin y quizs tambin echaba
de menos algunos recuerdos locos en su pasado, pero despus imagin que,
tratndose de Ginny, la primera reaccin de Ron sera creer que estaba a punto
de tener una crisis de la mediana edad, o algo as (aunque en el mundo mgico se
supona que la crisis de la mediana edad llegaba a los sesenta aos, no a los
cuarenta). Quizs no vala la pena arriesgarse a preguntar.

Cuando lleg a casa, Albus y James estaban jugando juntos al ajedrez


mientras Lily jugaba con sus muecas y Ginny lea una revista en el sof. La
estampa no poda ser ms hogarea y Harry sonri, pensando que era como si el
universo hubiera querido recordarle que lo que haba escogido no estaba tan mal.

Al da siguiente, Scorpius entr en el Saln de Retratos con Cassandra. Sus


padres le haban dicho qu antepasados suyos haban asistido a Hogwarts
durante la poca en la que el profesor Binns estaba vivo y Scorpius esperaba que
alguno de ellos pudiera contarle por qu ste se haba convertido en fantasma.
Cassandra, aburrida y sin nada mejor que hacer, haba decidido acompaarlo.

Los dos hermanos saludaron a las figuras de sus antepasados, que los
miraban con curiosidad desde sus cuadros. Scorpius nunca los haba contado,
pero estaba seguro de que all haba al menos ms de cien. Ese haba sido uno de
sus sitios favoritos en los das lluviosos cuando era ms pequeo y estaban de
visita en la mansin, porque a la mayora de sus antepasados les gustaba hablar
con ellos y contarles historias de su poca.

Scorpius y Cassandra se detuvieron entonces ante un cuadro que mostraba


a un hombre alto y rubio con un lacio bigote. Era Alexander Malfoy, quien se
haba hecho famoso en su poca por intentar domesticar dragones.

En qu puedo ayudaros, nios?

Hola, to Alexander. Queramos haceros una pregunta.

Su antepasado entrecerr los ojos, desconfiado.


P g i n a | 175 Helena Dax

Os aseguro que yo no tortur ni asesin a esos pobres muggles.

Scorpius intercambi una mirada con su hermana y vio que ni ella se lo


tragaba, y eso que an no haba cumplido los once aos.

Claro que no le asegur, fingiendo que le crea. Pero no es eso.


Cuando vos ibais a Hogwarts, el profesor de Historia de la Magia era Cuthbert
Binns?

Alexander puso los ojos en blanco.

Por Merln que no ha habido sobre la tierra hombre ms aburrido que l.

Scorpius asinti, completamente de acuerdo. Tena una voz tan montona


que hasta la novela ms emocionante sobre Betsy la Bruja Detective sonara
aburrida contada por l.

Queramos saber es si sabis por qu se convirti en fantasma al morir.

Se convirti en fantasma? Lo ignoraba.

Estuvo metido en algn asunto raro? insisti Scorpius. Haba algn


rumor sobre l?

No que yo recuerde. Y francamente, me cuesta imaginar que le haya


pasado algo en su vida mnimamente interesante.

Pareca claro que Alexander no saba nada y fueron a hablar con Olympia
Black, tan Malfoy como ellos aunque hubiera cambiado su apellido al casarse. En
ese cuadro, Olympia no poda tener ms de veinte aos e iba elegantemente
vestida. La abuela Narcissa les haba contado que Olympia haba tratado de
hacer aprobar una ley que permitiera la castracin de los centauros, pero en el
cuadro pareca bastante inofensiva.

Binns? S, se muri mientras haca la siesta en la sala de profesores,


despert convertido en fantasma y se fue a dar su siguiente clase sin darse
cuenta siquiera de que haba fallecido. Yo estaba en tercero, creo. Pensamos que
iba a ser emocionante tener un fantasma de profesor, pero ese hombrecillo
result ser tan aburrido muerto como vivo.

Sabis cul pudo ser la causa de que no pasara al Otro Lado?

No lo s; si dejan pasar a muggles y sangresucias tambin podran dejarlo


pasar a l.

El profesor Binns tena sangre muggle?

Apenas. Creo que su abuelo paterno era sangresucia. Pero l provena de


un linaje muy respetable.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 176

Ni ella ni su hermano menor Sigfrid, ni el temperamental Rodolphus Malfoy


pudieron aclararles nada. Scorpius empezaba a pensar que, como su padre deca,
Binns se haba quedado como fantasma simplemente porque en el Otro Lado no
queran tener que aguantarlo durante toda la eternidad.

Scorp Scorpius se gir hacia su hermana. En Hogwarts se meten


mucho con pap y el abuelo?

Cassandra lo miraba con expresin seria y l no quiso engaarla.

A veces, pero cada vez menos. Como salv a ese nio de Gryffindor ahora
hay muchos que piensan que soy un hroe y dejan a nuestra familia en paz.
Ella asinti, mordindose los labios un segundo, y Scorpius le puso un momento
la mano en el brazo. Slytherin es genial. Es la nica Casa donde celebramos el
Solsticio y como las ventanas dan al fondo del lago, muchas veces puedes ver a
las sirenas e incluso al Calamar Gigante.

Si no voy a Slytherin, les dir a pap y mam que me cambien de colegio.


No quiero estar yo sola en otra Casa.

Scorpius pens un poco. No se la imaginaba en Hufflepuff ni en Gryffindor;


haba posibilidades de que fuera quizs a Ravenclaw, porque era lista, pero en
realidad tampoco tena esa pasin de aprender por aprender, por estpido que
fuera el tema, que exhiban los de esa casa. No, Cassandra era material de
Slytherin.

Seguro que vienes con nosotros. Todos los Malfoy han ido a Slytherin.
Entonces record que el Sombrero haba querido ponerlo en Ravenclaw. Ahora
que ya conoca bien cmo funcionaba Hogwarts, no saba si haba sido inteligente
por su parte pedirle que lo enviara a Slytherin. Si hubiera ido a Ravenclaw,
probablemente la gente le habra tratado un poco mejor en general. Pero
enseguida apart esa idea de su cabeza porque sonaba a traicin; era como
desear no ser un Malfoy. T, por si acaso, piensa en Slytherin todo el rato
cuando vayas a ponerte el Sombrero Seleccionador.

Cassandra asinti y se qued callada unos segundos, mirndolo como si


dudara en preguntarle algo.

Yo tambin voy a tener que salvar a algn Gryffindor para que no se


metan conmigo? Porque no tengo ganas, y menos si son dementos de esos.

Dementores corrigi Scorpius. Y no seas tonta, claro que no vas a


tener que salvar a un Gryffindor. Crees que van por ah corriendo peligros para
que los Slytherin los rescatemos? Anda, vamos a seguir preguntndole a los
cuadros.

Tuvieron que hablar con cinco antepasados ms antes de que Isabel Malfoy,
que result haber ido slo un curso por debajo de Binns en Hogwarts, pudo
decirles algo ms de lo que les estaban diciendo los dems.
P g i n a | 177 Helena Dax

Creo que estaba prometido y que su novia falleci slo unos das antes de
la boda dijo, jugando con los rizos oscuros de su cabello. Isabel era una Malfoy
por matrimonio, mezcla de sangre francesa y espaola, aunque ella hubiera
nacido en Inglaterra.

Cmo muri?pregunt Scorpius, pensando que ah poda estar la razn


de que Binns se hubiera convertido en un fantasma. Quizs la haba matado.

No lo s. La muchacha era una sangresucia, as que no la trat nunca. Y


si sali algo en El Profeta yo no lo recuerdo.

Sabis su nombre? pregunt Cassandra.

Isabel, sentada en un mirador en un eterno da de verano, se atus los


bordes de su tnica mientras trataba de recordar.

Creo que su apellido era Clemens o Clayton. Iba a la misma Casa que l,
de eso estoy segura.

Hufflepuff dijo Scorpius, que haba averiguado eso en el colegio.

Isabel arrug delicadamente la nariz, como si estuvieran hablando de


alguna enfermedad.

S.

Entonces, uno de los elfos se Apareci frente a ellos y les hizo una pequea
reverencia.

El ama Astoria quiere que los amitos vayan a prepararse para el t.

Ya son las cinco?

El tiempo se les haba pasado volando, pero al menos haban descubierto


algo que poda ser importante. Scorpius sinti cmo su estmago grua un poco,
como si quisiera decirle que ese t sonaba bien, y consider que bien podan
dejarlo ah, as que le hizo una seal a su hermana, se despidieron de Isabel
Malfoy y salieron corriendo de all.

Elizabeth Grudge entr a los laboratorios vestida con un vestido de fiesta


color crema que desentonaba con la fra atmsfera del lugar. Haba dejado a sus
invitados en la cena de Fin de Ao al recibir el aviso de una emergencia y
esperaba que fuera realmente algo serio. Pero en cuanto vio a los dos cuerpos
destrozados, semidevorados, de dos de sus guardias, su rostro perdi todo el
color y pens que no, habra sido mucho mejor que la hubieran interrumpido con
cualquier estupidez.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 178

Qu ha pasado? dijo, sin dirigirse a nadie en concreto.

Uno de sus hombres de confianza, Cyrus Kenton se acerc a ella con


expresin contrita. Era un hombre de treinta y cuatro aos, alto y de cabello
prematuramente gris y aunque era mago, iba vestido al estilo muggle.

Hemos tenido un grave fallo de seguridad, seora Grudge. Las Bestias han
escapado.

Despus de ver el estado de los dos guardias o lo que quedaba de ellos


Elizabeth se lo esperaba, pero aun as sinti que el estmago le daba un vuelco al
escuchrselo decir.

Las dos?

S, seora. Las dos jaulas estn vacas.

Ella observ los restos de los guardias con los labios apretados y despus
hizo una seal con la mano.

Deshaceros de los restos.

S, seora.

Kenton tambin hizo una seal y uno de los magos hizo desaparecer los dos
cuerpos con un hechizo. Elizabeth se sinti algo mejor cuando dej de verlos y se
gir hacia Kenton intentando aparentar ms serenidad de la que senta.

Vayamos a mi despacho.

Su oficina estaba en el piso superior. Elizabeth se dirigi inmediatamente a


un pequeo mueblebar que tena en la pared y se sirvi un vaso de whisky de
malta para ella y otro para Kenton. El spero calor del whisky contrastaba con el
sabor del champn de la fiesta que an tena en la boca y le hizo recuperarse de
su pequea conmocin.

Qu ha ocurrido exactamente?

Kenton mene la cabeza, apesadumbrado.

Ya sabe que cada vez se estaban volviendo ms resistentes a los hechizos.


No estamos seguros, pero al parecer una de ellas consigui atravesar las defensas
mgicas y romper los barrotes. Despus ayud a la otra a escapar tambin. Los
guardias intentaron detenerlas, pero las Bestias debieron repeler los hechizos,
quizs esquivarlos si intentaron un Avada Kedavra. Generalmente hay un guardia
ms en el pasillo, pero esta noche Aunque me temo que tampoco habra
supuesto alguna diferencia, porque no habra podido controlar a ambas Bestias.
Consiguieron escapar por una de las ventanas del primer piso; sus huellas van
hacia el Oeste.
P g i n a | 179 Helena Dax

Elizabeth se maldijo, sabiendo que tena parte de culpa. Kenton ya le haba


avisado de que las Bestias se estaban volviendo incontrolables. Pero aun
sabiendo que deba matarlas, la tentacin de investigarlas haba sido demasiado
grande y el doctor Liver, que diriga los experimentos, se haba mostrado de
acuerdo con ella.

Y ahora las Bestias andaban sueltas, sedientas de sangre, pero con una
inteligencia semihumana. Mataran y las muertes llamaran la atencin de la
polica y de los aurores. Y eso pondra en peligro su proyecto, su gran sueo.

Habis mandado a alguien tras ellas?

A todos los hombres disponibles. Pero

No termin la frase, pero no haca falta. Tenan que ser discretos ante todo.

Bien Haremos lo que podamos.Pens un poco. Ser mejor que nos


olvidemos de buscar muestras en el mundo mgico durante una temporada,
hasta ver qu sucede con las Bestias. Lstima que no nos queden donantes
disponibles en este momento.

Haban tenido muchas esperanzas puestas en el nio Burrow, pues el


doctor Liver haba asegurado que la edad del donante poda ser el factor clave que
estaban buscando, pero estaba claro que no iban an en la direccin adecuada.
Lo nico que estaban consiguiendo era matar gente, y ese no era el propsito de
aquel proyecto.

Bien, debo volver a la fiesta. Al menos tendra que estar all un par de
horas ms para no llamar ms la atencin entre sus invitados. Avsame
inmediatamente si hay noticias.

S, seora.

Elizabeth sali de su despacho. Sus guardaespaldas, que esperaban fuera,


la siguieron sin que ella tuviera que darles ninguna orden. Haban trabajado para
su difunto marido y ahora trabajaban para ella. Elizabeth saba que slo poda
esperar de ellos ciega lealtad. Mucho tiempo atrs, se haba encontrado inquieta
en su presencia, pero poco a poco se haba acostumbrado a ellos y ahora le
proporcionaban una sensacin de seguridad.

Y con las dos Bestias sueltas, toda seguridad era poca.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 180

Captulo 16: Magos, muggles y fantasmas

Adivina qu fue el saludo de Scorpius, sonrindole desde el altillo.

Qu? dijo, mientras suba.

Scorpius esper a que llegara arriba; entonces forceje para quitarse una de
las mangas de la camisa, el suter y la tnica y le ense orgullosamente la axila.

Mira.

El qu?

Un pelo dijo, sonando un poco ofendido. Lo que pasa es que soy muy
rubio y no se ve bien, pero est ah.

Albus se acerc para examinarlo ms de cerca y descubri que,


efectivamente, estaba ah, pequeo y plido. Mientras, Scorpius sonrea como si
su aparicin fuera un mrito personal suyo.

Eso es lo que te ha trado Santa Claus? le pinch Albus.

Qu envidioso. Yo no necesito que un muggle gordo me d regalos, est


claro? Soy un Malfoy. Tengo hasta barcos llenos de cosas.

Albus se consol pensando que quizs al cabo de dos meses, cuando tuviera
exactamente la misma edad que Scorpius tena en ese momento, tambin a l le
empezara a aparecer vello corporal. Y no es que le entusiasmara la idea, pero si
todos lo iban a tener, l tambin quera tenerlo, desde luego.

Scorpius empez a hablar de sus regalos y a preguntarle por los suyos y por
las cosas que haban hecho esas Navidades. Albus estaba medio distrado:
aunque lo que contaba Scorpius del puerto era interesante, aquellas no haban
sido las mejores Navidades de su vida, con su padre tan ocupado y su madre tan
rara con l.

Eh, Al, qu te pasa? No te habr molestado en serio que ya tenga pelos y


t no, verdad?

Slo te ha salido uno. Y no me pasa nada.

Y por qu ests tan as?

Albus dud un poco y luego suspir.


P g i n a | 181 Helena Dax

Mis padres me preguntaron por qu te defend aquel da que Urien empez


a sentarse con Britney en clase de Herbologa, te acuerdas?

Mi padre tambin me pregunt por ti. Le dije que nos saludbamos de vez
en cuando y que no nos caamos mal, lo que acordamos.Entrecerr los ojos, en
un gesto sbitamente receloso. Es que ya no quieres que seamos amigos?

Albus dio un respingo, horrorizado ante la idea, y despus le peg un


empujn.

No seas idiota, quieres? Es slo que me gustara que las cosas no


fueran tan difciles.

Era como si al ser amigo de Scorpius estuviera traicionando a su familia de


algn modo. Y l no quera hacer tal cosa. Pero tampoco le gustaba nada la idea
de dejar de ser su amigo.

No son tan difciles replic Scorpius. Y adems, ahora ya no les


importa tanto que nos saludemos y esas cosas, cuando pase ms tiempo ya no
les importar que seamos amigos.

Bueno, puede admiti Albus, poniendo ms esperanza en su padre que


en su madre. Ella no haba credo ni por un momento que Scorpius pudiera ser
bueno. Entonces se le ocurri algo y sonri. Y entonces vendrs a mi casa en
vacaciones?

Scorpius asinti y sonri tambin.

Y t tambin vendrs a la ma.

Albus no crea que fuera a pasar tal cosa, pero asinti de todos modos. Por
mucho que le dijeran sus padres, le haba echado de menos.

Aquel da, viernes, tenan dos horas de Herbologa. Ahora a nadie le


sorprenda que Urien se sentara con Britney no slo en esa clase, sino en todas
las que compartan las dos Casas; era Watson quien se quedaba desparejado
siempre, solitario y enfurruado. A Longbottom segua sin gustarle demasiado el
arreglo, pero no haba vuelto a decir nada al respecto.

Entonces llegaron los Gryffindor, y nada ms verlos entrar, Scorpius supo


que haba pasado algo. Amal Sharper, que haba sido de los primeros en entrar,
estaba que echaba chispas por los ojos, y Albus le acompaaba con expresin
entre seria y disgustada. Scorpius intercambi una mirada de curiosidad con
Damon y se pregunt qu habra pasado; para su sorpresa, Amal fue a sentarse
directamente delante de l y de Diana aunque Scorpius tuvo la impresin de que
lo haca para estar lo ms lejos posible de los otros Gryffindor. Albus mir a
Scorpius y se sent al lado de Amal.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 182

El resto de los Gryffindor ya estaba en el aula y Scorpius identific


rpidamente al causante de todo aquello: Alexander Brown, un chico de origen
muggle, alto y de pelo rubio oscuro.

S, sintate con ellos! le dijo Brown a Sharper, con lo que pareca


verdadera animosidad. Con los asesinos, terrorista de mierda!

Amal se puso en pie con tanta violencia que estuvo a punto de tirar el
pupitre al suelo.

Yo no soy un terrorista, hijo de puta!

Scorpius estaba estupefacto y vio que sus compaeros de Slytherin tenan la


misma cara de pasmo que seguramente tena l. La nica que consigui
reaccionar un poco y decir que ellos no eran asesinos fue Britney, pero no dio la
sensacin de que los Gryffindor la hubieran escuchado. Albus estaba demasiado
ocupado sujetando a Amal del brazo para que no se fuera directo a por Brown, y
los amigos de Brown hacan lo mismo con ste. Scorpius vio que Morrigan
arrugaba la nariz ante esa exhibicin de violencia fsica tan propia de muggles; no
era de extraar, tanto Amal como Brown eran sangremuggle.

La llegada de Longbottom puso fin a la pelea.

Puedo saber qu est pasando aqu? pregunt, mirando a sus alumnos


con incredulidad y desaprobacin. Los Gryffindor apartaron la vista, reacios a
hablar, mientras que los Slytherin lo observaban todo conteniendo el aliento.
Quiero una respuesta, seores.

Al final, Amal le lanz una mirada venenosa a Brown.

Me ha llamado terrorista.

La palabra no sonaba a cumplido, pero Scorpius no la haba odo nunca y


desconoca qu quera decir exactamente; a juzgar por la expresin ligeramente
perpleja de Longbottom, a l le pasaba lo mismo.

Terrorista? Qu tontera es esa?

No es una tontera protest Brown, algo acalorado, devolvindole a Amal


la mirada venenosa. Pusieron una bomba en Londres el da antes de venir a
Hogwarts y estuvieron a punto de matar a un montn de gente y mi ta est en el
hospital por culpa de ellos.

Longbottom frunci el ceo con preocupacin.

Lamento lo de su ta, seor Brown, pero no s qu puede tener eso que ver
con el seor Sharper.

l es como ellos.
P g i n a | 183 Helena Dax

Scorpius y el resto de los Slytherin se giraron hacia Sharper con fascinada


curiosidad.

Es como ellos? repiti Longbottom.

Yo no soy como ellos! exclam Amal, airadamente. Slo porque esos


terroristas fueran musulmanes no quiere decir que todos los musulmanes
seamos terroristas!

Scorpius an andaba perdido: no tena ni idea de lo que quera decir


musulmn. Sera un empleo muggle? Pero Longbottom abri la boca, como si
acabara de entender lo que pasaba y mir a Brown con reproche.

Seor Brown, el seor Sharper tiene toda la razn. No est bien juzgar a
todo un grupo de gente por lo que hagan unos pocos.Scorpius arque las cejas,
atnito, y no le pas desapercibida la mirada fugaz que le dedic Albus. Es
normal que est disgustado por lo que le ha pasado a su ta, pero el seor
Sharper no tiene la culpa. Usted y yo hablaremos luego. Ahora vuelvan todos a
sus asientos y espero no or nunca ms nada en contra de musulmanes,
cristianos o lo que sea, entendido?

Los Gryffindor obedecieron, aunque era evidente que estaban algo agitados
por lo que haba pasado y transcurri un buen rato antes de que acabaran de
cuchichear entre ellos. Los Slytherin estaban callados como muertos, pero
tambin intrigados; Scorpius se dio cuenta de las miradas que le mandaba
Britney, miradas que sugeran que ella s haba entendido todo lo que haba
pasado, seguramente gracias a su madre muggle.

A mitad clase, Longbottom les dio el descanso de quince minutos e hizo salir
a Brown del aula para sermonearle en privado. Los Slytherin, mientras tanto, se
reunieron alrededor de Britney, que tal y como Scorpius sospechaba, s saba qu
era un terrorista y un musulmn.

Entonces, estn en guerra? pregunt Damon, cuando ella termin su


explicacin.

Algunos musulmanes estn chalados y ponen bombas de vez en cuando,


pero no creo que sea una guerraguerra contest ella.

Cecily arrug la nariz.

Los sangremuggles podran dejar sus tonteras para cuando estn en el


mundo muggle. O sea, qu nos importa a nosotros cmo se llamen sus dioses?

Bueno, los magos se pelean por la sangre y eso es tambin una tontera
replic Britney.

Longbottom entr de nuevo en el aula con Brown, poniendo fin a las


conversaciones, y reanud la clase. Los Gryffindor estaban ya calmados y
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 184

Scorpius observ la espalda ligeramente curvada hacia delante de Albus


dicindose que tenan que quedar para preguntarle exactamente cmo haba
empezado todo. Aquella tarde, sin embargo, fue imposible, y se vieron ya la tarde
del sbado, aprovechando que Amal se haba ido a jugar su partido semanal con
otros hijos de muggles y algn que otro sangrepura voluntarioso.

Alexander llevaba raro con Amal desde que volvimos de Navidad le


explic Albus. Y ayer Amal le estaba contando a Rose que haban ido a visitar a
sus abuelos en Irn y ese imbcil de Alexander empez a meterse con l.

Scorpius haba estado recabando informacin sobre el tema entre los


alumnos mayores de Slytherin, pero siendo la Casa con menos presencia muggle
de las cuatro, no haba sido una empresa muy fructfera.

Y esos terroristas, qu quieren? Que todo el mundo se haga


muslumusulmn?

No lo s muy bien. Yo no saba que haba estallado una bomba en el


Londres muggle, me enter ayer. Y Amal ni siquiera es musulmn de verdad,
sabes? Est como bautizado, pero no sigue las reglas de los musulmanes
porque sus padres en realidad son ateos.

Scorpius estuvo a punto de preguntar qu era eso, pero sus dos aos de
griego clsico acudieron en su ayuda.

No tienen ningn dios?

S, no creen en ninguno. Amal come bacon y esas cosas.

Come bacon? pregunt Scorpius, sin entender qu tena eso que ver.

S, los musulmanes de verdad no comen cerdo, lo prohbe su religin.

A Scorpius le hizo gracia que los dioses muggles pusieran reglas tan tontas.

En serio?

Albus asinti.

Amal me dijo que ya se haban metido con l alguna vez en su escuela de


primaria.Se qued pensativo y cambi bruscamente de tema. Quin te
enseaba a ti antes de que vinieras a Hogwarts? Tus padres?

Bueno, nos enseaban cosas, pero mi hermana y yo tenamos profesores


que venan a nuestra casa a darnos clase. Y a vosotros?

Mis padres y mi abuela Molly. Pero era divertido, porque nos juntbamos
muchos a la vez.
P g i n a | 185 Helena Dax

Scorpius reprimi un escalofro al imaginarse entre una cuadrilla de


Weasleys.

No s, es injusto. Deberamos tener una escuela. El seor Rookwood dice


que cuando sea Ministro de Magia va a intentar que se abra otra escuela de
primaria para que los nios pequeos puedan ir all a aprender a leer, escribir y
todo eso. Seguro que es ms divertido que tener tutores. Mira Hogwarts: es ms
divertido que tener tutores.

Albus frunci las cejas con confusin.

La verdad es que es raro que no haya una escuela as.

No es tan raro Scorpius se dio cuenta de que Albus estaba realmente


perdido. Es que no sabes por qu no hay escuelas as en el mundo mgico?

No. T s?

Scorpius asinti.

Me lo explic mi madre. Antes haba una escuela, Abacus, pero unos


sangremuggle la atacaron y mataron a una docena de nios. Era la poca de las
hogueras. Los padres se asustaron y decidieron que los nios estaran ms
seguros con ellos. Cerraron la escuela y desde entonces, son los padres o los
tutores particulares los que ensean a sus hijos todo lo que no tiene que ver con
la magia.

En serio?

Albus pareca un poco escptico y Scorpius tuvo la sensacin de que estaba


pensando que acusaba a los sangremuggle porque era lo que caba esperar de un
Slytherin o de alguien con el apellido Malfoy.

Te estoy diciendo la verdad. Mi madre dice que en lugar en el que estaba


la escuela hay ahora una estatua en recuerdo de ellos. Yo no he ido, pero ella y
mi padre s.

Y por qu queran matar a esos nios?

Porque era la poca de las hogueras, ya te lo he dicho dijo Scorpius,


paciente. Dice mi madre que esos sangremuggle pensaban que iban a irse al
infierno por ser magos y que crean que para que su dios los perdonara tenan
que matar a todos los magos que pudieran.

Pero eso de las hogueras no es verdad, lo dicen los libros.

Scorpius abri mucho los ojos.

Y t te crees eso?
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 186

Claro que s, lo le en el libro de Historia de la Magia de tercero de James.


Los magos de verdad siempre podan escaparse, as que las nicas vctimas
fueron muggles.

Por un momento, Scorpius consider si Albus poda estar tomndole el pelo,


pero aquellos ojos verdes parecan demasiado sinceros. No, tena que estar
dicindolo en serio. Realmente se lo crea.

Pero eso es mentira, Al. Claro que murieron brujas y magos de verdad.

Cmo lo sabes?

Porque todo el mundo lo sabe.Hasta Diana lo saba. Scorpius no poda


creer que alguien tan listo como Albus ignorara algo tan elemental.

Scorp, tenan varitas. Podan defenderse de cualquier muggle.

S, mientras tuvieran la varita. Pero a veces los atrapaban antes de que


pudieran usarla. Y otras veces eran traicionados por algn mago que los
desarmaba antes de entregrselo a los muggles.

Por qu iba un mago a entregar a otro a los muggles?

Porque eran sangremuggles que queran estar a buenas con su dios, igual
que los que mataron a los nios de la escuela. O magos criados en nuestro
mundo, incluso sangrepuras, que queran deshacerse de algn enemigo.

Uno de esos magos, por cierto, tena un cuadro colgado en la Sala de


Retratos de Malfoy manor y lo admita sin ningn inconveniente, as que Scorpius
saba bien de lo que hablaba; por otro lado, tambin un par de Malfoys haban
acabado carbonizados por culpa de los muggles. Ni siquiera recordaba cundo
haba odo hablar de la poca de las hogueras por primera vez; era algo que
siempre haba estado ah, impregnando todas las advertencias que sus padres le
haban hecho sobre los muggles y la necesidad de mantener el mundo mgico en
secreto.

Lo que le sorprenda era que Albus saba que deban mantener ese secreto,
que le haba contado que le costaba hacerse pasar por muggle cuando iba a
visitar a sus primos muggles en Navidad. Por qu demonios se crea que era?
Cuando se lo pregunt, Albus parpade con cara de estar pensando en ello por
primera vez en toda su vida.

Bueno, s, algunos muggles podran asustarse mucho si nos vieran hacer


magia contest al final.

Y hacernos daos insisti Scorpius. Por qu crees que tantas familias


de sangrepuras no quieren saber nada de los muggles? De verdad te parece bien
que tengamos que vivir ocultndonos de ellos?
P g i n a | 187 Helena Dax

Albus frunci el ceo.

No hables as, pareces Ya sabes lo que pareces.

Scorpius resopl y se cruz de brazos, sintindose un poco traicionado.

Oh, claro, como quiero poder vivir sin tener que preocuparme de que los
muggles nos descubran soy un mortfago.

Yo no he dicho eso.

Y yo no he dicho que haya que hacerles dao. Lo nico que digo es todo el
mundo en Hogwarts habla de los muggles como si fueran no s, puffskeins. Y
no entiendo por qu tenemos que dar Estudios Muggles y celebrar la Navidad en
vez del Solsticio y cosas as.

No quieres celebrar la Navidad? exclam Albus, como si se hubiera


vuelto loco. Pues no te quejabas de los regalos el otro da.

Mi familia siempre ha celebrado el Solsticio, no la Navidad. Pero desde que


Gabriel entr en Hogwarts, como no iba a estar en casa el veintiuno de diciembre
empezamos a celebrarlo en Navidad.Chasque la lengua, un poco frustrado
porque no saba si estaba consiguiendo que Albus le entendiera o no. Por eso
mi familia apoya al seor Rookwood, comprendes? Porque cuando l sea
Ministro, intentar que las cosas sean al gusto mgico, no al gusto muggle.

Mi familia apoya a Kingsley Shacklebolt. A mis padres no les gusta


Rookwood.

Eso lo sabe todo el mundo, Al.O quizs no, pero l haba escuchado
bastantes conversaciones sobre poltica a lo largo de aquellas Navidades; desde
que l y su hermana estaban al tanto del pasado familiar, sus padres y sus
abuelos hablaban ms libremente delante de ellos. Y aunque no siempre prestaba
atencin, porque a veces poda ser un verdadero aburrimiento, se consideraba a
s mismo todo un experto.

Rookwood cambiara las cosas. Y hara que los Malfoy fueran tan
importantes como antes de esa maldita guerra y que todo el mundo quisiera
invitarles a sus fiestas y hacer negocios con ellos. Era normal que los Potter
apoyaran a Shacklebolt; saban que Rookwood no les hara la pelota ni tratara a
Harry Potter como si hubiera derrotado a Voldemort l solo.

Pero Scorpius estaba seguro de que Rookwood tampoco atacara a los


Potter. l deca que haba que trabajar todos juntos en el futuro. Y adems, si por
lo que fuera intentaba algo, Scorpius hablara con su padre y le explicara que
Albus y l en realidad eran amigos y su padre convencera a Rookwood para que
los dejara en paz.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 188

Damon consideraba esencial hablar con el profesor Binns y tratar de


sonsacarle algo sobre su novia muerta o cualquier otra pista sobre su paso de
humano a fantasma. Scorpius tena la vaga sensacin de que iban a meterse en
un lo, pero acept su plan de quedar con Binns a solas y aquel lunes, cuando
termin la clase de Historia de la Magia con los Ravenclaw, se acercaron a su
mesa con aire decidido. El profesor Binns miraba ausentemente en direccin a la
puerta por la que salan los alumnos; algunos de estos vieron que Scorpius y
Damon estaban junto a l y remolonearon para enterarse de lo que pasaba.

Profesor empez Damon. El profesor Binns se gir hacia ellos. A


Scorpius y a m nos gustara saber cuando podramos

Entonces pareci quedarse atascado, como si no supiera cmo continuar.

Queramos saber si podamos quedar con usted despus de clase dijo


Scorpius. Para quedar y hablar de la historia y todo eso.

Despus de clase?

S. Le viene bien, no? Aunque sea un fantasma puede quedar con


nosotros.

El profesor se los qued mirando con una expresin un poco rara y de


repente desapareci de la clase con un suave "puff". Scorpius abri la boca,
consternado; el profesor Binns nunca se desmaterializaba. El hecho de que de
pronto hubiera desaparecido as no auguraba nada bueno.

Qu habis hecho? pregunt una de las Ravenclaw que se haban


quedado a curiosear.

Nada dijo Scorpius, a la defensiva. Slo queramos quedar con l para


hablar de algunas cosas.

Los Ravenclaw los miraban como si pensaran que haban hecho algo malo y
Scorpius sinti que aumentaba su desasosiego.

Crees que ya hemos hecho que pase al otro lado? cuchiche Damon.

Me parece que no. Vamos o llegaremos tarde a Criaturas Mgicas.

Damon y l salieron del aula, perseguidos por las miradas suspicaces de los
Ravenclaw.

Una hora despus, los dos suban con el corazn en un puo al despacho de
la directora de Hogwarts. Una alumna de Hufflepuff le haba llevado una nota al
profesor Zhou en mitad de la clase citndoles a los dos en su despacho en cuanto
P g i n a | 189 Helena Dax

terminaran all. Mientras el resto de los Slytherin y los Gryffindor se iban al


comedor para su hora de estudio, ellos se prepararon para lo peor.

Deberamos irnos de aqu, Scorp. Y si lo hemos matado? Nos mandarn a


Azkaban.

Ya estaba muerto, idiota.

Los dos se quedaron parados ante la puerta. Haban odo que se abra con
una contrasea mgica, pero ellos no saban cul era, as que se dispusieron a
esperar. Scorpius se apoy en la pared, pensando que si le hacan esperar mucho
iba a acabar vomitando de los nervios, pero apenas haban transcurrido unos
segundos cuando la puerta se abri y oyeron los pasos de alguien. No era
McGonagall, sino Mei Ling, que bajaba con una expresin resignada que se
transform en otra de solidaridad.

Qu habis hecho?

Hablar con el profesor Binns, y t?

Mei se encogi de hombros.

Us la rata de una compaera para un experimento.Scorpius la mir


con incredulidad y ella hizo un gesto a la defensiva. Es que no se me ocurri
que pudiera ser de alguien. Haba tenido una idea increble sobre una
modificacin en la matriz mgica del Accio y y vi la rata y pens que era una
rata normal y corriente.

La has matado? pregunt Damon, que tambin estaba estupefacto.

Ella asinti con una expresin de pena que pareca sincera.

S, pero ha sido sin querer. Leila, la duea, est muy enfadada conmigo,
aunque mis padres le comprarn una nueva.

Yo tambin estara enfadado contigo si hubieras matado a mi gato dijo


Scorpius.

Jo, ests como una cabra opin Damon, no sin cierta admiracin.

La profesora McGonagall interrumpi la conversacin llamando a Scorpius y


Damon desde lo alto de su escalera. Los chicos le dijeron adis a Mei, que se
march cabizbaja, y subieron al despacho de la directora. Scorpius respir hondo
para disimular su nerviosismo; la mirada fra de McGonagall mientras les haca
pasar no le ayud en nada, ni tampoco ver all a Slughorn con cara de
circunstancias.

Bien, seores dijo ella, sin ms prembulos, sentndose en su silln,


espero que estn orgullosos de ustedes mismos. Por su culpa el profesor Binns
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 190

tiene una crisis nerviosa y quin sabe cundo volver a estar en condiciones de
dar clase.

Scorpius se sinti obligado a defenderse.

Nosotros slo le hemos preguntado si podamos quedar con l despus


de

S lo que le han preguntado. Para qu queran quedar con l? Y no me


digan que era para conversar sobre la asignatura porque no me lo voy a creer.

Scorpius comprendi instintivamente que no vala la pena seguir


discutiendo porque nada de lo que dijera iba a cambiar el resultado, y no le
sorprendi que Damon tambin decidiera refugiarse en el silencio. Slughorn
mene la cabeza, decepcionado.

Sinceramente, seor Malfoy, qu espera conseguir con esa actitud? Usted


puede hacerlo mejor, ya lo demostr a finales del curso pasado.

Bien, hasta que el profesor Binns est en condiciones de volver a dar clase
estarn castigados despus de la cena.Scorpius y Damon jadearon con
desaliento. Y quiero un pergamino de cincuenta centmetros sobre fantasmas
antes del viernes.

El profesor Zabini interrumpi involuntariamente a la directora de Hogwarts


al pedir permiso para entrar al despacho.

Perdone, Minerva, he odo lo de los chicos Han ido a hablar con el


profesor Binns?

S. Eloise est ahora con l, intentando calmarlo.

Qu desafortunado. Ya le han dicho los chicos lo que ha pasado?

Scorpius apart la vista cuando McGonagall le lanz una de sus miradas de


desaprobacin, ms para ocultar su propia animadversin que porque le doliera
su mala idea de l.

Que queran hablar con l de Historia. Como si alguien pudiera creerse


eso

El profesor Zabini alz una ceja con una expresin que Scorpius no alcanz
a identificar.

Pero es cierto dijo, tranquilamente, haciendo que los dos chicos alzaran
la cabeza con sbita atencin antes de agacharla de nuevo para ocultar sus
emociones y no traicionar a su profesor de Defensa. El otro da me preguntaron
sobre nuestra prehistoria. No supe contestarles nada y me temo que les aconsej
que hablaran con el profesor Binns. Siento muchsimo haber causado tantos
P g i n a | 191 Helena Dax

inconvenientes; la verdad es que no tena ni idea de que Cuthbert fuera a


reaccionar de este modo.

Scorpius se atrevi a mirar de reojo y vio que McGonagall apretaba los


labios, sin llegar a creerse del todo lo que acababa de or.

Se lo has dicho t?

S. No pens que pudiera pasar esto.

McGonagall asinti brevemente.

Est bien. En ese caso no sera justo castigar a los alumnos. Pueden
retirarse, seores. Vayan a terminar su hora de estudio en el Gran Comedor.

Scorpius asinti tambin, asombrado con su buena suerte y lleno de


agradecimiento hacia Zabini, que sali con ellos del despacho. Los tres caminaron
juntos por el pasillo de piedra hasta que estuvieron lo bastante alejados de la
entrada al despacho de McGonagall. Scorpius no pudo contenerse ms y mir a
su profesor con admiracin.

Gracias.

El profesor se detuvo.

Nada de gracias. Quiero saber qu queris exactamente del profesor


Binns. An segus con esa tontera de averiguar por qu se convirti en
fantasma?

El propio Scorpius le haba preguntado al respecto antes de Navidad, as


que ninguno de los dos se sorprendi por su pregunta.

S. Hemos averiguado que estuvo prometido y que mataron a su novia dos


semanas antes de la boda. Seguro que tiene algo que ver.

El profesor Zabini no pareci muy impresionado por aquello, aunque la


verdad era que nunca pareca impresionado por nada.

Y vuestro plan era hablar con l y preguntarle sobre su novia muerta


como quien no quiere la cosa? Francamente estpido, en mi opinin. Los
fantasmas son muy sensibles para esas cosas y eso vosotros deberais saberlo; no
es como si fuerais sangremuggle, verdad? Scorpius se qued mirando la punta
de sus propios zapatos, algo avergonzado. Damon tambin estaba con la cabeza
un poco gacha. Tampoco sois Ravenclaw, as que me extraara que esto fuera
simple curiosidad. Qu queris conseguir? Qu queris hacer si descubrs lo
que le pas a Binns?

Scorpius y Damon intercambiaron una mirada dubitativa.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 192

Queremos ayudarle a que pase al otro lado para que tengan que contratar
a un profesor de Historia de la Magia que d mejor las clases y cuente todo lo que
pas de verdad contest Damon.

S, saba que en el libro de tercero pone que los muggles nunca


quemaron brujas y magos en la hoguera?

S, ya s que pone eso. Pero se os ha ocurrido pensar que quizs es una


suerte que Binns no tenga realmente inters en explicar nada que no tenga que
ver con las revueltas de los duendes? Os gustara tener un profesor de Historia
de la Magia que quisiera hablar de Voldemort, por ejemplo?

La voz de Zabini tena el toque justo de simpata como para recordarles que
estaba de su lado, pero Scorpius se sinti como si le hubieran echado un
Aguamenti.

No dijo, dbilmente mientras Damon meneaba negativamente la cabeza.

El profesor Binns puede ser aburrido, pero tambin es neutro. Y dadas las
circunstancias, la neutralidad es un don que deberais apreciar en su justa
medida.

S, seor. Pero, por qu se ha puesto tan nervioso? A los otros fantasmas


no les importa que hablemos con ellos.

Si no me equivoco, uno de vosotros le ha recordado que es un fantasma,


no es cierto? Ellos asintieron. Eso es lo que le ha causado un ataque de
nervios; os recuerdo que l no se da cuenta de que est muerto.

Y qu pasara si se diera cuenta? Los otros fantasmas lo saben y no les


importa.

Bueno, pues a l, a juzgar por cmo reacciona, s que le importa. Y a


McGonagall le importa an ms, as que os aconsejo que no intentis averiguarlo.
No pienso volver a sacaros las castaas del fuego, est claro?

S, profesor.

Venga, marchaos al Gran Comedor y no os metis en los.

Scorpius an no entenda cmo una simple pregunta poda haber estado a


punto de tener consecuencias tan desastrosas para ellos, pero le agradeca a
Zabini el rescate y la coartada. Si algn alumno les acusaba de querer hacerle
dao a ese pobre ejemplo de fantasma ya saban cmo callarles la boca.
P g i n a | 193 Helena Dax

Captulo 17: Complicaciones

Harry mir a Kingsley con incredulidad.

No lo dirs en serio.

El Ministro de Magia asinti.

Acaso no has visto las pintadas?

La semana pasada, alguien haba escrito "Rookwood=Malfoy=asesino" en la


fachada de una de las tiendas del callejn Diagon. Dos das atrs, en Hogsmeade,
haba aparecido otra pintada que deca "Voldemort tena razn". Y aquella
maana, en una de las paredes del callejn que daba a la plaza del Mercado,
poda leerse "Muerte a los mortfagos". No era la primera vez que se vean
pintadas semejantes, pero tres en una semana era muchsimo ms de lo normal y
reflejaba la tensin que se respiraba en el mundo mgico entre las elecciones y
las desapariciones. No era, para nada, una buena noticia.

Pero aun as, Harry no entenda cmo era posible que Kingsley hubiera
hecho la sugerencia que haba hecho.

Las pintadas sern culpa de algunos cros gilipollas recin salidos de


Hogwarts. Kingsley, no es motivo para ordenarles a los Marcados que se
presenten en el ministerio para ser interrogados.

Pero es lo mejor para todos, Harry, no lo ves? replic, con conviccin.


Todo esto est pasando porque la gente est asustada. Es normal que sus
primeros sospechosos sean los antiguos seguidores de Voldemort. Si los traemos
aqu y los interrogamos con veritaserum, podremos afirmar sin lugar a dudas que
son inocentes. La gente se calmar un poco, lo cual nos evitar incidentes como
el de ese tipo, Goyle, y los magos con la Marca tambin podrn estar ms
tranquilos.

S, y luego podemos construir un campo de internamiento y meterlos all


por su propia seguridad replic Harry, hosco. Maldita sea si senta alguna
simpata por ellos, pero eso no quera decir que fuera a hostigarlos slo porque
s. Kingsley, por favor, olvdalo. Muchos de ellos estn prcticamente recluidos
en sus casas y no han vuelto a dar problemas. Y sinceramente, puedes
imaginarte a los Malfoy escribiendo "Voldemort tena razn" por las paredes?
Justo ahora cuando ese intil de Draco se las ha apaado Dios sabe cmo para
embaucar a Rookwood y jugar a que es respetable?

Kingsley medit la cuestin.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 194

No es que crea que tienen algo que ver, Harry. No directamente, al menos.
Pero la gente necesita un gesto as. La pintada del otro da, las desapariciones
Todo eso hace que se acuerden de Voldemort y sus primeros sospechosos son los
magos con la Marca Tenebrosa. Y francamente, no me importa demasiado si con
esto hiero los sentimientos de alguno de esos bastardos.

Harry mene la cabeza, terco, decidido a imponer su opinin.

No se trata de que te importen sus sentimientos. Es que es slo una


pintada. No hemos encontrado un solo vnculo entre las desapariciones y los
antiguos seguidores de Voldemort. Dar la sensacin de que estamos de acuerdo
en considerarlos culpables por principio de todo lo malo que pase en el mundo
mgico.

Son mortfagos, Harry; ese no es un mal principio. Pero si crees que no es


una buena idea, de acuerdo, lo dejaremos correr.

Harry esboz una sonrisa de alivio. Una de las mayores virtudes de


Shacklebolt era que no se cerraba en banda y siempre estaba dispuesto a
escuchar. Y haba decidido bien. No quera ni imaginar lo que poda hacer
Rookwood con un movimiento as, sobre todo considerando que no todo el mundo
encontraba moralmente repugnante su alianza con Draco Malfoy, cosa que le
costaba un poco entender. Por suerte, el grupo que lo toleraba era pequeo y
seguira sindolo si ellos no cometan el error de convertirlo en un mrtir.

Cuando sali del despacho de Shacklebolt, Harry se encontr con Cavan


Broderick, que se diriga a su propia mesa con una taza de caf humeante en la
mano. Llevaba unos pantalones grises oscuros y un suter azul claro que le
sentaban tan bien que Harry no pudo evitar repasarlo con la mirada de arriba
abajo; cuando sus ojos volvieron a subir y se encontraron con los de Cavan,
azules y ligeramente risueos, supo que ste se haba dado cuenta del gesto y
rez para no sonrojarse.

Buenos das, jefe Potter dijo Cavan, como si no hubiera pasado


absolutamente nada. No le haba visto entrar al despacho del ministro.

Cuando he llegado no estabas.

Estamos teniendo una maana muy ocupada. Se nota que estamos slo a
tres meses de las elecciones.

Harry asinti, porque l tambin lo haba notado, y de pronto se le pas algo


por la cabeza.

Oye, Broderick, si Rookwood saliera elegido, qu pasara con tu trabajo?


No tena mucha idea de cmo funcionaba aquello, ya que l nunca haba
asistido a ningn cambio de ministro desde que haba entrado a trabajar all.
P g i n a | 195 Helena Dax

Probablemente Rookwood pondra a alguien de su confianza y yo sera


trasladado a otro departamento.

Aunque El Profeta disparaba de vez en cuando contra l, a Harry no le


haban llegado rumores de que Rookwood tuviera en mente un candidato para el
puesto de Jefe de Aurores. Hermione deca que si Rookwood era listo, lo
mantendra en el puesto hasta que resolviera el caso de las desapariciones o su
reputacin acabara por los suelos por no resolverlo ella haba usado otras
palabras ms consoladoras, pero esa era la esencia. Y l segua sin hacerse a la
idea de trabajar para Rookwood, mucho menos an si eso inclua aguantar a
Draco Malfoy.

Y si quisiera mantenerte en el puesto?

No s, ya veramos.

No te molesta que se haya aliado con Malfoy?

Esta vez s, Cavan se cruz de brazos, le lanz una mirada descaradamente


coqueta que no tena nada que envidiar a la que haba recibido unos segundos
antes y esboz una sonrisa cargada de intenciones.

Jefe Potter, me est interrogando?dijo, con un tono de voz ligeramente


ronroneante.

Harry sinti cmo su polla daba un saltito dentro de sus calzoncillos.


Maldita sea, el cabrn era sexy. Y l estaba haciendo el ridculo ms espantoso.

No, claro que no. Slo tena curiosidad. No era Ser mejor que me vaya.

Pero antes de que se moviera le detuvo la voz de Cavan, que ahora sonaba
simplemente informativa.

La verdad es que no s qu habra hecho si hubiera estado en su


situacin.Cavan lade la cabeza, levemente pensativo; pareca uno de esos
ngeles sabios y compasivos que haba visto en algunos cuadros. Entiendo que
para la gente que vivi la guerra sea diferente, pero para m Draco Malfoy es
slo un tipo que sale de vez en cuando en las pginas de sociedad o de economa
de El Profeta.

A Harry le sorprendi un poco su respuesta, pero estaba an nervioso por el


coqueteo de Broderick y no pensaba quedarse a seguir discutiendo con l.
Entonces, justo cuando iba a marcharse, vio acercarse a uno de los Vigiles con
cara de estar buscndolo a l. Era Lucas Wood, sobrino de su antiguo capitn de
quidditch, Oliver Wood. Harry se encontr pensando que no era tan atractivo
como su to, no digamos ya comparado con Cavan, y borr rpidamente ese
pensamiento de su cabeza, disgustado consigo mismo.

Jefe
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 196

Harry se disculp con Cavan y se acerc al vigil.

Qu pasa?

Belby me ha pedido que te diga que nos ha llegado una denuncia de una
bruja que crey ver anoche a algo o a alguien rondando su casa. Dice que no
avis a nadie porque no estaba segura de que no fuera un animal, y porque
estaba segura de que sus defensas repeleran a cualquier intruso, pero esta
maana ha encontrado pisadas que en un primer momento parecan de
hombrelobo.

Harry, que haba estado escuchando atentamente, mir a Wood con


confusin.

Pero no estamos en luna llena.

Wood le dio un pergamino.

Segn el primer informe de los enviados de la Divisin de Bestias, las


huellas no coinciden exactamente con las de los hombreslobo, pero tampoco se
ajustan a los de ninguna criatura que conozcamos.

Harry volvi a pensar en la palabra "monstruos" y fue como si unos dedos


fros le hubieran rozado la nuca.

Habis seguido las huellas?

S, pero el rastro se pierde al llegar a una carretera muggle.

Poda ser una simple coincidencia, pero si no lo era, estaban tratando con
una criatura de aspecto lobuno lo bastante inteligente como para saber cmo
despistar a unos posibles rastreadores. Ni siquiera los hombreslobo retenan
tanta inteligencia humana cuando se transformaban.

Harry decidi acercarse al Departamento de Regulacin y Control de


Criaturas Mgicas y hablar directamente con las personas que estaban
analizando las huellas del animal. Aquel lugar era como un pequeo museo; las
paredes estaban llenas de fotografas y dibujos de animales, y vitrinas con objetos
interesantes, como colmillos de vampiros, huevos fosilizados de hipocampos y
garras de nundus. Hermione haba trabajado all antes de ser transferida al
Departamento de Refuerzo de la Ley Mgica. Harry vagabunde un poco para ver
si haba algo nuevo y despus busc a Silvanus Kettleburn, el director del
Departamento. Se conocan desde haca mucho tiempo, pues Kettleburn haba
sido el profesor de Cuidado de Criaturas Mgicas durante los dos primeros aos
de Harry en Hogwarts; se haba retirado, segn sus propias palabras, para pasar
ms tiempo con las extremidades que an le quedaban: Kettleburn tena
amputada la pierna derecha a la altura de la rodilla y haba perdido dos dedos de
la mano izquierda. Aun as, su entusiasmo por los animales no haba disminuido,
haba terminado volviendo a trabajar con ellos desde un puesto poco peligroso,
P g i n a | 197 Helena Dax

pero prestigioso, y se encontraba tan intrigado como preocupado por las inslitas
huellas que haban recogido aquella maana.

Sus patas traseras son parecidas a las de los hombreslobo, aunque algo
ms anchas. Pero las de delante ves ese rastro? Kettleburn le tendi una
foto en la que Harry no pudo distinguir absolutamente nada. Son nudillos.
Parecidos a los de los clabbert, pero sin membrana. Realmente sorprendente.

Ya veo. No tiene idea de qu clase de animal podra ser?

Los dos hombres entraron a un cuarto repleto de altos muebles acristalados


llenos de recipientes de varias formas; en medio haba una mesa de roble que
llevaba incorporada media docena de potentes lentes de aumento. Kettleburn
salud a una bruja que estaba examinando algo bajo una de esas lupas y
despus us su varita para hacer salir una cajita de madera de las vitrinas.

Tambin hemos encontrado dos mechones de pelaje que creemos que es


suyo dijo, abrindola para mostrrselos. De momento no hemos sido capaces
de identificar su especie, aunque an estamos pendientes de hacer unas cuantas
pruebas ms.

No puede decirme nada ms?

Kettleburn lo mir con unos ojos penetrantes casi tan verdes como los
suyos. De joven haba sido guapo; su nieta era una belleza de ventipocos aos,
una famosa actriz teatral.

A qu viene este inters? Aunque no sepamos todava de de qu animal


se trata, no hay indicios de que sea agresivo o peligroso. Es ms, es posible que
ni siquiera sea un animal.

Qu quiere decir?

Que todo esto podra no ser ms que una broma estpida, no lo has
pensado?

Una broma? repiti Harry. No, para nada.

Cmo ests tan seguro?

Harry se encogi de hombros.

Instinto. Qu ms puede contarme de esa criatura?

Su antiguo profesor se qued mirndolo unos segundos ms, como si


creyera que as iba a sonsacarle un poco ms; Harry le mantuvo la mirada sin
ningn problema y Kettleburn tambin se encogi de hombros.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 198

A juzgar por sus pisadas, mide aproximadamente un metro y medio de


largo por cincuenta centmetros de ancho y sesenta de alto y pesa unos ochenta
kilos. Parece un poco ms pequeo que un hombrelobo comn, pero no mucho
ms.

Y es lo bastante inteligente como para saber que en la carretera


perderamos su rastro.

Puede haber sido simple casualidad replic, desapasionadamente.

Harry no recordaba que Kettleburn pudiera ser tan frustrante.

Est bien, dejando a un lado la opcin de la broma, a qu cree que nos


estamos enfrentando?

Kettleburn se qued pensativo unos segundos.

Mi primera teora sera que se trata de un animago fallido, quizs alguien


que estaba practicando por su cuenta, lo hizo mal y se qued estancado en
Merln sabe qu estado. Por otro lado, es posible que algn mago de dudosa
moral haya estado cruzando especies, aunque normalmente este tipo de
experimentos se realizan entre criaturas de tamao ms pequeo porque son ms
fciles de ocultar.

Harry no haba pensado en la posibilidad de que fuera un animago


imprudente; casi habra sido un alivio, considerando la hiptesis que l estaba
manejando. Por otro lado, si era realmente un animago, podan tardar en
descubrirlo: todo dependa de si tena gente cerca que pudiera preocuparse por
su ausencia y denunciar su desaparicin.

Pero Harry haba temido una noticia as desde que la palabra "monstruos"
se haba convertido en una palabra relevante para el caso de las desapariciones.
Su mente se llen de cientficos locos experimentando con magos y muggles,
creando Dios saba qu criaturas antinaturales. Tendra que avisar a los vigiles
y a los aurores para que estuvieran preparados.

Aquella tarde, cuando lleg a casa, se encontr a su suegra en la cocina;


Molly estaba preparndoles la cena mientras conversaba con Ginny, pero la
expresin malhumorada de la primera estropeaba la idlica escena.

Qu ocurre?

Molly frunci el ceo y se cruz de brazos.

Teddy ha roto con Victoire. Su madre me ha dicho que la pobre est


destrozada.
P g i n a | 199 Helena Dax

Ginny se levant a darle un beso a Harry y le dedic una mueca que


indicaba que llevaba un buen rato hablando de aquello.

Lo siento mucho por Victoire dijo l, con sinceridad, pero Teddy no lo


ha hecho para hacerle dao. Son

Ginny le dio un pequeo empujn.

T lo sabas! exclam, sorprendida.

Teddy me cont que estaba pensando en cortar con ella admiti.

Y por qu no me lo dijiste?

Porque era asunto suyo, Ginny contest, en tono de disculpa.


Adems, y si cambiaba de idea?

Su mujer mene la cabeza con desaprobacin y se gir hacia Molly.

En cualquier caso, no es culpa de nadie, mam, t lo sabes. Son cosas


que pasan.

Cosas que pasan repiti ella, disgustada. Dselo a esa pobre nia a la
que le han roto el corazn.

A Harry no le sorprendi mucho la reaccin de Molly; ella quera a Teddy,


pero Victoire, al fin y al cabo, era su nieta, la nia que les haba ayudado a
superar su terrible pena por Fred. Tambin saba que en unos cuantos das,
cuando Victoire se encontrara mejor, Molly dejara de estar enfadada con Teddy.
Bill y Fleur tardaran un poco ms en perdonarlo, pero tampoco era como si ellos
y Teddy coincidieran a diario.

Cuando Molly se march, dejndoles un estupendo guiso terminado, Ginny


mir a Harry con expresin sarcstica.

Slo soy tu mujer, Harry, es normal que nunca me cuentes nada.

Aun sabiendo que no le haba gustado enterarse de que l haba sabido lo de


Teddy antes que ella, la acusacin le pareci demasiado exagerada y, peor an, le
hizo sentirse cansado. ltimamente tena la sensacin de que no hacan nada
ms que discutir.

Que nunca te cuento nada?

Cuando te pasa algo en el trabajo, prcticamente tengo que darte


veritaserum para que me cuentes algo, pero luego vienen Ron y Hermione y te
pones a hablar con ellos como si trabajaran contigo en el Departamento de
Aurores.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 200

Oh, vamos, ests exagerando. Lo que pasa es que estoy acostumbrado a


hablar con ellos de cosas as, eso es todo.

Ginny se cruz de brazos en una imitacin inconsciente de su madre.

Llevamos quince aos casados, Harry: podras tener alguna costumbre


conmigo.

Aquello era tan ridculo que Harry dej de tomrselo en serio.

Como regalarte tantas rosas en San Valentn como aos llevamos


juntos?dijo, acercndose a ella. Como salir a cenar los dos solos al menos
una vez al mes? Como turnarnos para repasar los deberes de los nios?

Harry estaba ya pegado prcticamente a Ginny, quien por suerte pareca


tener problemas para seguir de mal humor.

Ya sabes lo que quiero decir.

T tambin replic Harry, esbozando una sonrisa. De pronto era


consciente de que ya haca casi una semana que no hacan el amor. Cmo poda
haber pasado tanto tiempo?. Escucha, por qu no aprovechamos que Lily est
en casa de Ron y Hermione para practicar algunas de nuestras costumbres?

Ginny pareca dispuesta a seguir su sugerencia, pero se apart de l con


expresin de disculpa.

Porque les dije a Ron y Hermione que recogeramos ahora a Lily; ellos se
van a cenar a casa de los padres de Hermione.

Harry se apart tambin con un suspiro decepcionado mientras Ginny se


iba a la chimenea para contactar con la casa de su hermano y hacer volver a Lily.

No tengo la ms puta idea de qu regalarle para San Valentn protest


Theo, paseando por el callejn Diagon con Draco y Greg.

No deberamos celebrar San Valentn gru Draco. Todos esos


escaparates con corazones rosas le resultaban repulsivos. No es mgico.

S, eso dselo a tu mujer o a la ma. O a tu madre. Me gustara ver a tu


padre dicindole a tu madre que no le ha comprado nada para San Valentn
porque es una costumbre de los muggles.

Draco disimul una risilla sardnica, perfectamente consciente de que su


padre casi preferira volver a vrselas con Voldemort.
P g i n a | 201 Helena Dax

A Milly le gustan los diamantes dijo Greg. Le compro diamantes y se


pone contenta.

Porque el mundo nunca tiene suficiente amor troll replic Theo por lo
bajo.

Esta vez, Draco no pudo evitarlo y se ech a rer. Theo no se libr de llevarse
un puetazo de advertencia en el brazo por parte de Greg.

Si te metes con mi mujer te abrir la cabeza. O peor an, se lo dir a ella.

Theo alz las manos en seal de rendicin y Greg esboz una sonrisa
satisfecha. Draco mene la cabeza.

Queris comportaros? Ya es bastante malo que nuestras mujeres nos


tengan cogidos por los huevos como para que encima nos portemos en la calle
como adolescentes.

Theo, que en realidad sola ser de lo ms circunspecto, se encogi de


hombros.

Al menos no somos los nicos cogidos por los huevos dijo, sealando a
varios tipos que observaban escaparates con expresin agobiada.

Draco sonri, pero Greg le dio un golpecito en el brazo para llamar su


atencin.

Ese de ah no es?

El pelo azul era inconfundible, incluso a esa distancia. Igual que el pelo no
plateado de la chica con la que se estaba besando junto a la puerta de la
heladera de Florean Fortescue. Draco alz una ceja al comprender que su
sobrino haba roto con Victoire Weasley.

Vaya, vaya, esto s es una buena noticia.

La sangre de ese chico ya est echada a perder, Draco dijo Theo, con
indiferencia. No puede empeorar mucho ms por mezclarse con una Weasley.

No es por la sangre replic Draco, desdeoso. Es por el asco.

Los tres volvieron a ponerse a caminar.

Por otro lado continu Theo, en tono pensativo, si el hijo de Lupin


tuviera una hija con esa Weasley y la cruzaran con Hagrid, el resultado sera un
beb con sangre de todas las criaturas compatibles con los magos que hay en el
mundo: muggles, veelas, hombreslobo, gigantes
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 202

Vete a la mierda dijo Draco. Es de la sangre de mis antepasados de la


que hablas, Nott. Y adems, faltaran los vampiros.

Humm, es verdad.

Os habis preguntado alguna vez cmo follaron la madre y el padre de


Hagrid? pregunt Greg.

Draco reprimi un escalofro ante la imagen mental.

Sabemos seguro que l estaba arriba contest secamente, provocando


una carcajada de Theo. Greg, era uno de nuestros temas favoritos de
conversacin en Hogwarts, no recuerdas?

La gran teora de Pansy sobre el mago ciego virgen rememor Theo, an


entre risas.

Draco se ri tambin, pero de pronto sus ojos se posaron en la fachada de la


tienda de Flourish y Blotts y la risa muri en sus labios al leer las palabras que
alguien haba escrito en la pared. Muerte a los sangresucia. Draco se qued casi
paralizado con la vista fija en esas palabras hasta que Theo le dio un codazo y se
dio cuenta de que algunos de los transentes los miraban con mala cara,
preguntndose qu hacan tres hijos de reconocidos mortfagos delante de esas
palabras.

Vmonos al Innsbruck dijo, sealando el establecimiento al otro lado de


la calle.

El humor estaba definitivamente cambiado cuando se sentaron frente a tres


jarras de cerveza de mantequilla. Draco tena una mala sensacin en el estmago.
No eran las primeras pintadas as que aparecan, y no slo le traan malos
recuerdos, sino que adems dificultaban sus esfuerzos hacia la ansiada
respetabilidad.

Putos cros mascull Theo.

Vosotros sabis algo de esto? pregunt Draco.

Los dos negaron con la cabeza.

Puede ser cualquiera, Draco dijo Theo.

Pues como los pille voy a meterles un jarvey por el culo replic
hoscamente. Todas esas pintadas de mierda juegan en contra de Rookwood.

Theo le dio un trago a su cerveza.


P g i n a | 203 Helena Dax

Podran estar hacindolas ellos mismos. Dicen que la mujer de Potter ha


anunciado pblicamente, y cito sus palabras exactas, que no va a consentir que
haya magos con la Marca en el ministerio.

Lo s, Theodore dijo Draco, con algo de frialdad.

Lo digo porque si tan dispuesta est a hacer cualquier cosa para


impedirlo, esas pintadas podran ser idea suya.

Otras personas ms ingenuas quizs habran replicado al momento alguna


estupidez sobre el sentido del honor de los Gryffindor, pero Draco no dara ni un
knut de cobre por l, especialmente por el sentido del honor de los Weasley. Por
supuesto, eso no quera decir que creyera que la propia Ginny Weasley haba
escrito las pintadas, pero ella y alguno de sus hermanos podan haberlo
organizado.

Se lo comentar a Rookwood.

Dave Malone era un mago de origen muggle tan aficionado a los deportes
que haba sido l quien haba instaurado la costumbre del partido de ftbol de los
sbados por la tarde en Hogwarts, ms de diez aos atrs. Ahora, con veintitrs
aos, viva con su novia, Susan, tambin de origen muggle, en una casita en el
campo, no muy lejos de Little Whinging.

Todas las maanas, antes de irse a Londres su padre tena un gimnasio


exclusivo y l trabajaba all como preparador fsico, Dave sala a correr una
hora por los alrededores. El primer kilmetro lo haca an bajo la tenue y gris luz
del amanecer; cuando volva a casa el sol ya haba salido por completo.

Dave estaba al corriente de todas las advertencias que estaban haciendo los
Aurores, as que no se olvid de coger su varita y la desliz dentro de sus
pantalones, dejando que la goma elstica de la cintura la mantuviera en su sitio.
Despus se asegur de que llevaba los cordones bien atados, cerr con cuidado la
puerta para no despertar a su novia, que segua dormida, y ech a correr por el
camino que llevaba hacia la carretera comarcal muggle.

Sus pisadas y su respiracin parecan el nico sonido sobre la tierra; Dave


tard un poco en darse cuenta de que no se oa ningn pjaro, cosa que no era
muy habitual. Pero tampoco le dio demasiada importancia; faltaban slo tres das
para San Valentn y quera llevar a su novia a cenar a algn sitio elegante, pero
no parecan quedar reservas libres en ningn sitio. Haba esperado demasiado
tiempo. Ahora no tena muy claro qu hacer. Susan era la clase de chica ultra
romntica que adoraba las cenas con velas y poda echarse a llorar a mares si l
se olvidaba de algn aniversario importante.

Dave dobl un recodo del camino flanqueado de arbustos y arrug la nariz


cuando le lleg un olor desagradable, como a caera, a aliento de perro. Sin
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 204

dejar de correr mir a su alrededor, para ver si descubra la fuente de ese olor,
pero ni los arbustos ni la tenue luz del amanecer se lo permitieron.

Entonces oy el ruido de una ramita al romperse y Dave fren en seco y


busc rpidamente su varita.

Quin hay ah?dijo, mirando a todas partes nerviosamente.

No se vea a nadie. Dave dud si Aparecerse en su casa o no. Despus de


unos segundos tensos, ech a correr otra vez, atento a cualquier ruido y con la
varita todava en la mano.

Los pjaros. Mierda, por qu no oa a los pjaros?

Pero fueron pisadas lo que oy, pesadas y rpidas, y un gruido animal.


Dave cay al suelo antes de saber lo que pasaba y su varita sali disparada. Un
dolor inmenso estall en su espalda y le hizo aullar de dolor y sorpresa.
Instintivamente trat de moverse y escapar, pero otro golpe brusco lo puso cara
arriba, enfrentado a la criatura que lo haba atacado y sus gritos adquirieron el
tono inhumano de la locura. Unos dientes agudos como cuchillas se cerraron en
su garganta y desgarraron hambrientamente su carne y sus gritos se convirtieron
en un borboteo sordo y horrorizado. An estaba vivo cuando la criatura hundi
los dientes en su vientre y empez a devorarlo.
P g i n a | 205 Helena Dax

Captulo 18: Medidas desesperadas

Harry observ los restos de Dave Malone con creciente horror mientras
trataba de contener las arcadas que le suban por la garganta. Pensaba que no
iba a ver jams nada ms espantoso que el cuerpo de Maureen Jones, pero lo que
tena ante sus ojos le probaba que haba estado equivocado.

El lugar era un hervidero de gente. Los especialistas en Criaturas Mgicas y


los aurores estaban examinando los restos y los alrededores, los periodistas
estaban tratando de conseguir fotos o alguna declaracin. Unos medimagos se
haban llevado slo unos segundos atrs a la novia de la vctima, completa y
comprensiblemente histrica, a San Mungo.

Son las mismas huellas que encontramos hace un par de semanas le


confirm uno de los agentes de Kettleburn. La criatura huy hacia el sur; no s
qu velocidad puede alcanzar, pero no creo que nos lleve ms de una hora de
ventaja.

Harry hizo un esfuerzo por salir de esa especie de trance de pesadilla y


organiz a algunos de los aurores para que fueran a por sus escobas, incluida la
de l, y trataran de seguir el rastro hasta encontrar al monstruo que haba hecho
eso. Sus agentes asintieron con una chispa feroz en los ojos y se Desaparecieron.
Otra de las especialistas de Criaturas Mgicas se acerc a l.

Da la sensacin de que la criatura le aguard oculta entre esos arbustos


de all explic. Hemos recogido algunas muestras de pelaje en las ramas. A
juzgar por las huellas en el terreno, la criatura lo atac por la espalda,
derrumbndolo; despus le dio la vuelta, probablemente para desgarrarle la
garganta antes de empezar a comrselo.

Harry se pas las manos por la cara, todava con la vaga esperanza de que
despertara y se encontrara en la cama con Ginny. Por desgracia, todo pareca
demasiado real: el fro de primera hora de la maana, el hedor de los intestinos
desgarrados, la intensidad roja de la sangre que salpicaba la escena. No era una
pesadilla. Maureen Jones les haba advertido sobre los monstruos y all delante
tena la prueba de que esos monstruos existan.

Ansiando hacer algo, Harry se subi en la escoba que le trajeron los aurores
y sali volando con ellos en busca de la peligrosa criatura. Ocultos a los ojos de
los muggles gracias a un hechizo, trataron de descubrirlo desde el aire. Una parte
de l le advirti de que aquel no era quizs el lugar para el Jefe de Aurores, pero
nadie excepto un pequeo grupo podan saber que esa muerte estaba
probablemente relacionada con las desapariciones y por aparatoso y violento que
fuera el final de Malone, era un caso que caa antes bajo la jurisdiccin del
Departamento de Regulacin y Control de Criaturas Mgicas. Adems, no poda
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 206

quedarse all contestando preguntas y haciendo informes. Necesitaba sentirse


realmente til.

Harry y los otros aurores examinaron incluso algunos cobertizos y


almacenes abandonados que podan haber estado en la trayectoria del monstruo,
pero no encontraron seales de l. El sol estaba ya en lo ms alto del nublado
cielo cuando comprendi que tenan que cambiar de tctica y organizar la
bsqueda de manera ms metdica. Entonces les dio una seal a sus agentes y
volvieron todos al ministerio.

Harry, ests bien? pregunt Kingsley, saliendo a su encuentro.


Habis encontrado algo?

No, todava no.

Todo el mundo sabe ya lo que ha pasado. Los de Criaturas Mgicas me


han asegurado que no se trataba de ningn hombrelobo, as que he hablado
con unos periodistas para explicrselo, pero Merln, todo parecen desgracias:
las desapariciones, esto Hasta esas malditas pintadas. Kinsley se frot la
barbilla y mir a Harry con determinacin. S que habamos aparcado la idea,
pero quiero que llames a declarar a todos los magos marcados. Alguno de ellos ha
de saber algo sobre alguno de estos tres problemas.

Su primer impulso fue discutir, pero cerr la boca. l tambin se senta


desesperado.

Est seguro? dijo, casi como un mero trmite.

Deja pasar un par de das por si hay novedades. Si no, llmalos.

Harry asinti.

Menos de veinticuatro horas despus de su huda, los hombres de Elizabeth


haban matado ya a una de las Bestias. Pero la otra haba conseguido escapar y a
lo largo de ms de un mes, haba seguido esquivando con xito a sus
perseguidores.

Elizabeth haba sabido que la Bestia estaba viva gracias a las noticias que
encontraban en los peridicos, noticias en pequeos recuadros que informaban
de que algn ganadero se haba encontrado con alguna de sus vacas devorada
aparentemente por lobos. Y durante todo ese tiempo, tambin haba sabido que la
Bestia no se conformara siempre con animales o no distinguira realmente
entre animales y humanos, y que su nica posibilidad de no alertar an ms a
los aurores consista en atraparla antes de que matara a algn mago.
P g i n a | 207 Helena Dax

Esa posibilidad haba desaparecido ya. El ministerio estaba ahora tambin


tras su pista. Si Potter y su gente encontraban a la Bestia antes que ellos, quin
sabe lo que podran averiguar al examinarla?

Aunque lo relacionen con nosotros, qu ms da? murmur una bruja,


sentada en el despacho con ella. No saben dnde empezar a buscarnos. No
saben realmente lo que queremos.

Oh, saben que tienen que empezar a buscarnos en Gales replic


Elizabeth, con un atisbo de sarcasmo.

La otra mujer esboz una sonrisa y le dedic una grcil inclinacin de


cabeza.

Saben eso, es verdad. Pero todos nuestros emplazamientos estn


protegidos con tantos hechizos y protecciones como es posible. Lo que realmente
me preocupa a m es que nuestra partida de caza se cruce con ellos. La Bestia no
puede hablar; nuestros hombres, si los capturan vivos, s.

Elizabeth asinti. Toda la gente implicada en aquel proyecto estaba bajo un


Juramento Inquebrantable o bajo un hechizo de silencio similar al que los magos
usaban con los parientes muggles de sus congneres para evitar que revelaran la
existencia de ese otro mundo, pero eso no quera decir que esos hechizos fueran
totalmente imposibles de romper. A Elizabeth le gustaba pensar que en este
mundo no haba nada imposible.

Ya han sido avisados para que extremen precauciones.

No te preocupes, Elizabeth dijo su visitante, levantndose y acercndose


a ella hasta ponerle afectuosamente la mano en el hombro. Todo est saliendo
segn lo previsto. Los resultados de nuestros experimentos son cada vez ms
esperanzadores, no es cierto?

S.

Mientras estn entretenidos con la Bestia, no podrn dedicar todos sus


esfuerzos a buscarnos. Quin sabe; quizs hasta resulte beneficioso para
nosotros.

Draco haba encantado a los muecos de entrenamientos que tena en la


mansin para que pudieran moverse con agilidad casi humana y una rapidez
similar. Por desgracia no podan emitir hechizos, pero sus habilidades eran
suficientes para que Draco pudiera practicar con ellos el Trinarius Fulmen, el
conjuro que haba inventado y que le permita noquear a tres oponentes a la vez.
Ahora que los muecos se movan tan rpido, sola acertar a dos de ellos y fallar
con el tercer objetivo, pero aquella maana consigui un triple impacto dos veces
seguidas y se sinti tan eufrico y complacido como si fuera el rey del mundo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 208

Cuando estaba haciendo los ejercicios para mantener sus pulmones en


forma y de rebote, el resto de su cuerpo tambin su mente vag hacia el
ataque que haba sufrido ese sangremuggle, Malone. Haba tenido la desgracia de
encontrarse con una de las fotos ms morbosas y lo que haba visto le haba
trado recuerdos muy desagradables de la estancia de Fenrir Greyback, el
hombrelobo, en Malfoy manor. Obviamente no poda tratarse de un licntropo
porque no slo no estaban en luna llena, sino que el ataque haba sucedido al
amanecer, pero eso slo significaba que haba una criatura an ms peligrosa
que Greyback deambulando por ah. No era un pensamiento tranquilizador.

Y para variar, los aurores no saban nada. Por lo visto, Potter haba agotado
toda su suerte con Voldemort.

Draco se distrajo cuando oy que alguien abra la puerta y, cuando vio que
era su padre, lo salud sin demasiada sorpresa, ya que a veces l o su madre
bajaban para unirse al entrenamiento. No Astoria, que era tremendamente vaga
para eso. Pero en cuanto se fij mejor en su cara, supo que haba pasado algo. Su
padre estaba furioso.

Qu sucede? dijo, dejando de correr.

Su padre le tendi una carta con aspecto oficial.

Si dice lo mismo que la ma, se requiere nuestra presencia inmediata en el


Departamento de Aurores de nuestro querido ministerio para ser interrogados.
Su voz tena el filo de un cristal roto.

Draco abri la carta rpidamente y la ley en un momento. Tambin era una


orden del ministerio. El hecho de que estuviera firmada por Hermione Granger no
ayud en nada a suavizar su rabia y su mortificacin.

Pero por qu? Qu quiere ahora esa zorra?

Ella ha firmado la orden, pero si hemos de presentarnos a los aurores, y


no a los vigiles, es que el que est detrs de todo esto es Potter.

Draco cerr los puos.

Potter

Los dos se quedaron en silencio unos segundos. Draco se senta como si le


estuvieran gastando una broma pesada. La sensacin de que los aurores,
especialmente ese desgraciado de Potter, pudieran tener ese poder sobre su vida
resultaba humillante.

Lucius lo sac de su espiral de odio ponindole la mano en el hombro. Draco


lo mir y todo lo que vio en ese momento fue una disculpa en sus ojos.

Vamos. Tu madre ha ido a despertar a tu mujer. Tienes que prepararte?


P g i n a | 209 Helena Dax

Casi todos los Marcados trataban de eludir de un modo u otro la forzosa


sinceridad de la veritaserum, aunque si los aurores les descubran,
probablemente iran una temporada a Azkaban. Uno tena que proteger dos, tres
secretos valiosos y dejar que los aurores hurgaran en todo lo dems a su antojo.
Draco protega el secreto de que a veces guardaba secretos, de que en contadas
ocasiones l y los dems podan ocultar la verdad; tambin le haba hecho un
Juramento Inquebrantable a Astoria asegurando que nunca contara las
intimidades de su matrimonio, ya que una vez unos aurores, para divertirse y
humillar, le haban hecho preguntas as a un primo mortfago de Marcus Flint.
Pero Draco no necesitaba ocultar nada ms; haba cumplido escrupulosamente
con la ley desde la guerra.

No, estoy listo.

Si es que uno, alguna vez, estaba listo para algo as.

Cuando se presentaron en la oficina de aurores, ambos fueron despojados


de sus varitas y encerrados cada uno en una pequea celda. No eran los nicos.
Mientras los conducan hacia sus propios cubculos, Draco haba visto al padre
de Pansy, al de Theo, al to de Conrad Montague y al de Alexandra Cattermole.
Los cuatro haban pasado por Azkaban; el to de Montague haba salido en
libertad slo dos aos atrs.

Los guardias encerraron a Lucius antes que a Draco y ste camin los
ltimos metros solo antes de terminar tambin en una de esas pequeas celdas
que conoca demasiado bien. Slo contenan un catre incmodo, cubierto con una
spera manta. Draco se sent en l y se dispuso a esperar mientras su mente
vagaba entre fantasas vengativas, escenarios inquietantes, posibilidades
desagradables. Cassandra no haba llegado a enterarse de que l y su padre
haban tenido que ir al Ministerio, ya que todo le haba pillado todava
durmiendo, y Astoria y su madre les haban dicho que esperaran hasta la hora
del t antes de contarle nada, confiando en que quizs ambos estaran de vuelta
antes. Draco no se atreva a tener esperanza; recordaba cmo un ao atrs,
Potter le haba restregado por la cara que poda retenerlo sin explicaciones
durante setenta y dos horas, si quera. La Marca Tenebrosa de su brazo, por
desvada que estuviera, le haba privado para siempre de su presuncin de
inocencia.

Scorpius y Cassandra podran entender que los aurores quisieran


interrogarlo, pero si pasaba realmente tres das all, qu repercusiones tendra
para ellos? Qu le diran a Scorpius en Hogwarts?

Draco no tena ni idea de cunto tiempo pas en esa celda hasta que uno de
los aurores abri su puerta y le hizo una seal para que le siguiera. Mentalizado
para mostrar la fachada ms fra e indiferente posible, obedeci sin decir una sola
palabra. El hecho de que el auror no lo maniatara para el paseo hasta la sala de
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 210

interrogatorios hizo que su nimo se levantara un poco, pero tampoco dej ver
eso.

Cuando le hicieron pasar y se encontr cara a cara con Potter, no se


sorprendi demasiado. Junto a l haba una auror fecha y morena cuyo nombre
ignoraba y no poda importarle menos aunque su cara s le sonaba vagamente
familiar. Por una vez, Potter se dign a dirigirle un pequeo saludo antes de
indicarle que se sentara en una silla. Draco lo hizo, fijndose en la jarra con agua
que haba sobre la mesa y la pequea botella con lo que, sin duda, sera
veritaserum.

Malfoy, en acuerdo a la Ley de Control de Mortfagos ests obligado a


acceder a ser interrogado con veritaserum en caso de que el Departamento de
Aurores lo considere necesario.

Draco sigui sin decir nada. En aquellos momentos, era como si estuviera
flotando en un espeso mar de odio hacia el hombre que tena delante y no poda
hacer otra cosa que no fuera aborrecerlo. Potter tom su silencio como un
asentimiento y prepar la dosis de veritaserum. Draco entrecerr los ojos; el
corazn le lata tan rpido, estaba tan rabioso, que esperaba ver temblar la jarra
de agua en cualquier momento. Pero por ley, si se negaba a tomar la pocin ira
seis meses a Azkaban. Y eso significaba, entre otras cosas, que atormentaran a
Scorpius en el colegio y que su futuro poltico junto a Rookwood probablemente
se esfumara, si es que no lo haba hecho ya. Tragndose su orgullo, tom el
cuentagotas que Potter le ofreca tratando de no rozarle ni un dedo y se tom la
dosis de pocin. Slo tard unos segundos en sentirse flojo, atontado. Ni siquiera
el odio o la humillacin tenan significado alguno en el estupor de la veritaserum.

Su nico consuelo fue saber que Potter no conseguira encontrar nada


contra l porque no haba nada que encontrar.

Harry llevaba desde las nueve de la maana interrogando a la docena de


magos con la Marca Tenebrosa que estaban actualmente en libertad. Draco
Malfoy haca el nmero ocho y Harry comenzaba a estar cansado. Adems,
despus de ese primer momento de impotencia que le haba llevado a aceptar la
sugerencia de Shacklebolt, ahora sospechaba que no tendra que haber cambiado
de idea. Aquello no estaba bien. Pero era demasiado tarde ya para hacer otra cosa
excepto seguir adelante.

La expresin de Malfoy, con la mirada casi tan vaca como la de un


dementorizado, resultaba inquietante.

Cmo te llamas?

Draco Lucius Malfoy.


P g i n a | 211 Helena Dax

Sabes por qu ests aqu? pregunt, pues la respuesta a esa pregunta


sola ser un buen indicativo de que la pocin funcionaba.

S.

Por qu?

Porque tengo la Marca Tenebrosa y la ley te permite interrogarme con


veritaserum cada vez que te salga de las pelotas.

A Harry le hizo gracia el modo de decirlo; Malfoy siempre haba tenido un


lenguaje muy poco aristocrtico, al menos cuando l andaba cerca. Pero entonces
vio un fogonazo de inequvoco odio abrindose paso por un segundo en medio del
atontamiento de Malfoy y borr la sonrisa de su cara, imaginando que su antiguo
oponente le haba dado la peor interpretacin posible.

Dime, Malfoy, sabes algo de la muerte de Dave Malone?

S lo que he ledo en el peridico.

Tienes idea de qu clase de criatura podra haber hecho algo as?

Las vctimas de Greyback y su manada tenan un aspecto parecido


cuando haban terminado con ellas.

La indiferencia con la que lo dijo, provocada por la veritaserum, no fue


obstculo para que Harry frunciera el ceo.

Viste cmo Greyback y otros hombreslobo devoraban a sus vctimas?

S. A Voldemort le pareca divertido verme vomitar.

Harry intercambi una mirada con Eleanor Branstone, la auror que le


acompaaba; ella tambin pareca deplorar las diversiones de Voldemort.
Despus volvi a mirar a Malfoy.

No es un hombrelobo dijo, en un tono algo ms suave. No era una


pregunta ni una orden y Malfoy no vio razn para decir nada. No se te ocurre
nada ms, aparte de los hombreslobo?

No.

Sabas que una criatura misteriosa iba a atacar a Malone o a algn otro
mago?

No.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 212

Alguien que conozcas saba que algn tipo de animal iba a atacar a
Malone o a algn otro mago?

No.

Harry continu el interrogatorio, formulando las preguntas de manera


distinta para asegurarse de que Malfoy no encontraba ningn resquicio
semntico en el que refugiarse para mentir. De todos modos, lo consideraba uno
de los sospechosos menos probables y no le extra que sus respuestas slo
probaran su inocencia. Malfoy no saba nada ni de las pintadas; Harry se
sorprendi cuando lo oy decir que haba tratado de encontrar a los responsables
para cortar aquello de raz aunque se impresion un poco menos cuando Malfoy
explic que era porque pensaba que podan perjudicar su carrera poltica.

Ya me extraaba a m que hubieras cambiado tanto. Para qu quieres


apoyar a Rookwood, de todos modos? Qu ests planeando?

De nuevo, el brillo de odio en los ojos de Malfoy se hizo claramente visible.


Harry lo haba encontrado divertido otras veces, pero saba lo intensa que tena
que ser una emocin para traspasar la espesura que provocaba la veritaserum y
la idea de ser tan odiado le incomod y ofendi a partes iguales.

Apoyo a Rookwood porque creo en l, creo en lo que dice. Es un gran


hombre, mucho ms de lo que t sers nunca y s que no se dedicar a lamerte
el culo como hace Shacklebolt. Harry entrecerr los ojos, irritado, pero se fij en
que Malfoy trataba de ofrecer por primera vez un poco de resistencia a la pocin.
Era un esfuerzo intil. Al cabo de un par de segundos, con las mejillas algo
sonrojadas, habl. Mis nicos planes son devolverle a mi apellido el respeto y la
posicin que merecen.

Por qu no quieres decirme qu es lo que esperas sacar alindote con


Rookwood? pregunt, suspicaz.

Por segunda vez, hubo un chispazo de odio en los ojos de Malfoy que no
qued reflejado en su tono de voz, liso y sin inflexiones.

Porque no es asunto tuyo, Potter.

Haberlo pensado antes de dejarte marcar replic, harto de su actitud y


sus insultos.

Eso provoc una nueva mirada de aborrecimiento y la auror dio un pequeo


resoplido.

Lo nico que merecen es una celda en Azkaban, Harry se gir hacia y


ella se encogi de hombros, casi a la defensiva. Es que no le ves, Jefe? Le
salvaste la vida durante la guerra y parece que est desendote la muerte. Cmo
se puede ser tan desagradecido?
P g i n a | 213 Helena Dax

Branstone le hablaba a l, pero haba hecho una pregunta y Malfoy se vio


obligado a contestar en tono montono.

Por qu tendra que agradecerle nada? Lo hizo porque crea que se lo


deba al viejo y me lo ha estado restregando por la cara desde entonces siempre
que ha podido.Sus labios se contrajeron en una pequea mueca de desprecio.
Merln, y pensar que hay gente que se traga tu imagen de hroe noble y
humilde Qu tiene de noble lo que ests haciendo, Potter? Y t, Hufflepuff,
cuando alguien usa algo para hacerte dao no se lo agradeces. Eso no fue un
acto de herosmo, fue una venganza.

Harry sinti una punzada de vergenza y reaccion ponindose a la


defensiva.

Tiene gracia que digas eso t, cuando tu familia ha estado exprimiendo


todo lo que ha podido el hecho de que tu madre le minti a Voldemort
supuestamente para ayudarme.

Malfoy lade la cabeza y lo mir con ojos inexpresivos, pero no dijo nada.
Harry record que si quera una respuesta, tena que preguntarle algo o al menos
ordenarle que hablara. En ese momento, no estaba seguro de querer seguir
escuchndole. Con la veritaserum, Malfoy slo poda decir la verdad, incluso
verdades que ni l mismo saba que saba. Y aunque poda equivocarse, todas sus
equivocaciones eran honestas. Malfoy pensaba realmente que se lo haba estado
restregando por la cara y Harry saba que, esta vez, sus palabras no podan estar
matizadas por su odio, sus prejuicios o su resentimiento.

Y no lo hice slo porque se lo debiera a Dumbledore dijo al final. No


merecas morir.

Pero no pudo negar la acusacin de que se lo haba restregado por la cara.


Le venan a la cabeza al menos media docena de ocasiones en las que lo haba
hecho, y eso significaba probablemente que haba sucedido ms veces. Claro que
lo nico que haba pretendido con eso haba sido recordarle a Malfoy que sus das
de arrogancia haban terminado, que las personas que haba despreciado tanto
eran las que le haban salvado la vida.

Le haba estado dando una leccin necesaria.

"Slo que ha durado ms de veinte aos y has disfrutado cada segundo",


dijo una voz en su cabeza. "Parece ms una venganza que una leccin necesaria."

Malfoy segua mirndolo silenciosamente bajo el estupor de la veritaserum.


Harry se dio cuenta de que no soportaba esos ojos vacos.

Has conseguido mentir en esa pregunta o cualquier otra?

No.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 214

Harry volvi a mirar a la auror, quien hizo una leve seal de resignacin,
dando a entender que ella tambin pensaba que haban terminado con l.

Bien, llvatelo. Y que venga el siguiente.

Mam murmur Cassandra, cuando por fin consiguieron que


accediera a irse a dormir. De verdad que no van a meterlos en la crcel?

Astoria, que estaba sentada en la cama, le acarici el pelo con cario.

Claro que no, Cass. No han hecho nada malo.

Me prometes que me despertars cuando vuelvan?

Te lo prometo contest, esperando que realmente regresaran aquella


noche, y no al da siguiente o al otro.

Cassandra pareci quedarse satisfecha todo lo que poda estar, dadas las
circunstancias, as que Astoria la bes en la frente, le dese buenas noches y
sali de su cuarto. Slo entonces permiti que su propia preocupacin se reflejara
en sus facciones; no haba podido dejar de pensar en todo el da en Draco, en
Lucius, en el padre de Theo Pero sobre todo en Draco. Cmo estara, cmo se
sentira, qu le pasara.

Astoria regres al saln en el que estaba Narcissa; la encontr escribiendo


una carta. No haban parado de llegar y salir lechuzas: ms de la mitad de su
crculo social estaban en la misma situacin que ellas, esperando noticias de
padres, maridos, hijos, tos o sobrinos.

Se ha tranquilizado? pregunt Narcissa, alzando los ojos de su carta al


orla llegar.

Slo una ligera tensin en la lnea de sus hombros y en la comisura de sus


labios revelaba la preocupacin que la haba carcomido todo el da. Astoria poda
ser bastante reservada cuando quera, pero saba que la sangre fra de Narcissa
no estaba a su alcance.

Ha prometido que intentara dormirse, aunque no estoy segura de que


vaya a conseguirlo pronto.

Narcissa asinti.

Seguro que regresan esta noche. Rara vez los detienen ms de veinticuatro
horas.

Astoria saba que aquella no era la primera vez que Draco haba tenido que
presentarse en el ministerio para ser interrogado; era, sin embargo, la primera
P g i n a | 215 Helena Dax

vez que ella lo viva, pues las ocasiones anteriores haban sucedido cuando Draco
an no formaba parte de su vida o cuando ella y los nios estaban viviendo en el
extranjero. Y nunca lo haban retenido ms de unas pocas horas, ni haba sido
una detencin masiva.

Haban odo a Shacklebolt en la radio diciendo que haban decidido


interrogar a fondo a todos los magos con la Marca Tenebrosa para tranquilizar a
la poblacin; si alguno de ellos era culpable, dara con sus huesos en Azkaban.
Pero si se demostraba su inocencia, Shacklebolt confiaba en que los ciudadanos
cesaran de acusarlos injustamente. Narcissa haba hecho un punzante
comentario, bastante impropio de una dama, sobre los padres de Shacklebolt y lo
que ste consideraba justo o injusto; era la nica vez que Astoria se haba redo
en todo el da.

La espera era lo peor. Verse reducida a ver pasar minuto tras minuto sin
noticias, luchar contra las hiptesis ms pesimistas. A las diez les lleg una carta
de Blaise desde Hogwarts, diciendo que el chisme ya haba llegado al colegio;
haba hablado con Scorpius y el nio se lo haba tomado con relativa calma.
Astoria hizo un gesto de desaliento al averiguar que su hijo ya lo saba y reprimi
el impulso de contactar con Blaise a travs de la Red Fl y hablar directamente
con Scorpius.

Pero slo unos minutos despus lleg otra carta, esta vez con el sello de los
Rookwood. Astoria la abri con expectacin y suspicacia, sin saber si iba a
encontrar ayuda o distanciamiento.

"Querida Astoria,

Espero que puedas excusarme por no haberme puesto en contacto contigo


desde esta maana. Las noticias de la detencin de Draco y los dems han sido
una conmocin y llevo todo el da en el ministerio hablando con unos y con otros
para intentar averiguar qu sucede.

Me complace comunicarte que, segn todos los indicios, tu marido y los dems
sern puestos en libertad en cuestin de una o dos horas. La excepcin es Pollux
De Ville, quien al parecer est implicado en unos robos en el callejn Knockturn. No
recuerdo que los Greengrass o los Malfoy tuvieran relacin alguna con De Ville, ms
all de la obvia, as que confo en que su encarcelacin no sea motivo de inquietud
para nadie.

He convocado una rueda de prensa para maana al medioda para expresar


mi disgusto por la medida de Shacklebolt y reiterar mi apoyo a Draco, Conrad y
Alexandra. Especialmente a Draco, que ha sufrido esta desagradable experiencia
en sus propias carnes. Los dos estis, por supuesto, invitados a asistir si as lo
prefers. En cualquier caso, me gustara hablar con Draco lo antes posible para
ponernos de acuerdo sobre cmo manejar este asunto. Me cuesta creer que
Shacklebolt haya hecho esto slo para tranquilizar los nimos; ha sido un ataque
en toda regla a mi equipo poltico y no pienso quedarme de brazos cruzados.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 216

Atentamente,

Hiram Rookwood."

El alivio de las dos mujeres cuando acabaron de leer la carta fue visible, no
slo porque Rookwood haba anunciado el regreso de sus maridos, sino tambin
porque la alianza poltica entre ellos no se haba roto. Astoria, adems, se
alegraba tambin porque saba lo dolido que se habra sentido Draco si Rookwood
le hubiera dado la espalda. Algo haba cambiado en su marido desde el da en
que Rookwood haba hecho pblico que formaba parte de sus aliados; era la
primera vez que le vea creer en alguien que no perteneca a su crculo ms
ntimo.

Gracias a Merln oy que murmuraba Narcissa. En fin, vendrn tan


malhumorados como hambrientos.

Entonces llam a uno de los elfos domsticos y le dio rdenes para que
preparara algo de comer y el bao para ambos. Astoria la observ, consciente de
que Draco y Lucius se haban ido al ministerio slo con una pocin
reconstituyente por todo desayuno, y que se habran mantenido en ayunas todo
el da. Despus de la guerra, haba empezado a surgir el rumor entre las familias
del lado perdedor de que los aurores escupan en el agua, le echaban laxantes y
cosas parecidas.

Astoria se qued mirando la carta de Rookwood que an tena en las manos,


pensando que deba contactar con Theo para contarle que su padre estara
pronto de vuelta, cuando Narcissa volvi a llamar su atencin.

Confieso que me preocupaba la reaccin de Rookwood. Sera una


decepcin muy grande para Draco.

Astoria asinti.

Draco lo respeta mucho.

Narcissa pareci quedarse sumida en sus recuerdos durante unos segundos


hasta que empez a hablar con voz ensimismada.

Siempre ha sido igual. Cuando era pequeo, miraba a su padre como si


fuera el responsable de que el Sol saliera cada maana. Y luego Severus E
incluso Voldemort, hasta que vio cmo era realmente. Draco es un lder, pero a la
vez... siempre busc un modelo a seguir.Dio un pequeo suspiro y sus ojos
mostraron una tristeza inusual. Los tres le fallaron, de un modo u otro, y no s
qu pasara si Rookwood le fallara tambin.

Quizs la relacin entre ambas mujeres haba sido un poco tensa al


principio, cuando Narcissa haba averiguado que Astoria haba insistido en criar
a sus hijos lejos de Inglaterra lejos de ellos, pero con el tiempo haban
P g i n a | 217 Helena Dax

acabado llevndose bien. Y aun as, Astoria no recordaba haberla visto nunca tan
vulnerable, tan cercana, como en aquel momento perdido de aquella larga noche.

Pero t nunca le has fallado, Narcissa le dijo, esbozando una sonrisa.


Draco siempre dice que sali adelante despus de la guerra gracias a ti.

La mujer sonri tambin, pero lo hizo todava con tristeza y mene


negativamente la cabeza.

No, yo tambin le gui hacia Voldemort. Quizs no con la pasin de


Lucius, pero s bajo qu ideales lo eduqu. Lo nico que hice despus de la
guerra fue tratar de reparar algo del dao que Lucius y yo le habamos causado.
Entonces le dedic una mirada llena de afecto. Eres t quien no le ha fallado
nunca, Astoria. Fuiste t quien le devolvi la alegra a los ojos.

Astoria sinti que se le formaba un nudo en la garganta.

Yo

La expresin de Narcissa se volvi de pronto ms intensa y seria.

Rookwood puede convertirse en alguien muy importante para Draco, pero


no dejes que sea demasiado importante, de acuerdo? Puede que ya me fe de l
pero me fo muchsimo ms an de ti. Astoria slo pudo asentir, conmovida por
las palabras de Narcissa, antes de que sta se colocara su habitual mscara de
autocontrol con la misma facilidad con la que se habra echado una capa sobre
los hombros. Bien, querida, seguro que a Theodore le gustar saber que su
padre estar pronto de vuelta. Por qu no vas a avisarlo?

Astoria hizo tambin un esfuerzo por controlar sus emociones ser ms


espontnea que Narcissa no quera decir que le gustara echarse a llorar como
una Hufflepuff, asinti y se fue a avisar a su cuado.

Faltaban slo unos minutos para las doce cuando Draco y Lucius llegaron,
tan malhumorados y hambrientos como Narcissa haba previsto. Mientras
cenaban lo que les haban preparado los elfos, contaron poco; les haban tenido
aislados todo el da y les haban hecho un interrogatorio exhaustivo con
veritaserum sobre crmenes y delitos sobre los que no saban una sola palabra.
Astoria observaba a Draco intentando recordar cundo haba sido la ltima vez
que lo haba visto tan tenso, tan lleno de odio, y maldijo mentalmente a Gran
Bretaa, y a Voldemort y a Harry Potter.

La carta de Rookwood les anim un poco, pero los ojos de Draco se volvieron
de nuevo oscuros cuando supo que Scorpius y Cassandra saban lo que haba
pasado y Astoria vio cmo apretaba los dientes cuando iban juntos al cuarto de
su hija para cumplir con la promesa que ella misma le haba hecho. Intentando
tranquilizarlo, hacerle saber que le apoyaba, le puso la mano en la espalda, pero
Draco se la quit de encima con un gesto de incomodidad. Astoria maldijo de
nuevo para sus adentros y lo dej correr momentneamente.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 218

A pesar de su humor, la expresin de Draco era casi tierna cuando se sent


en la cama de Cassandra y le acarici la mejilla para despertarla.

Cassandra Cass

La nia parpade y de pronto sonri y abri los ojos de par en par mientras
le echaba los brazos al cuello.

Ya has vuelto!

Draco le devolvi el abrazo con fuerza y pareci costarle separarse de ella.

Claro que s, slo queran hacerme unas preguntas dijo, con una
despreocupacin que Astoria no habra credo posible, sabiendo cmo se senta
realmente. Pero ya est todo aclarado, as que no tienes nada de qu
preocuparte, de acuerdo?

Cassandra asinti.

El abuelo tambin ha vuelto?

S, est con la abuela. Pero estaba cansado, as que ya lo vers maana,


vale?

Vale.

Venga, vuelve a dormirte dijo, dndole un beso en la mejilla. Ya es


muy tarde.

Cassandra ya tena lo que quera, as que obedeci sin protestar. Astoria la


bes tambin y sali con Draco de all para ir a su propio dormitorio. Los dos
caminaron en silencio y cuando llegaron all, Draco se meti en el bao, donde le
esperaba una baera llena de agua caliente y sales relajantes. Astoria aprovech
para desnudarse y ponerse el camisn. Despus de dudar unos segundos, entr
al aseo.

Draco segua en la baera, con la cabeza echada hacia atrs y los ojos
cerrados bajo unas cejas fruncidas. Apenas acus la presencia de Astoria,
aunque ella saba que tena que haberla odo entrar. Astoria se sent entonces en
el borde de la baera y pase la mano por la superficie del agua hasta rozar el
pecho de Draco.

Djame, Astoria dijo, en tono cansado.

No, claro que no. No te dejar nunca.

No era eso lo que Draco haba querido decir, los dos lo saban, pero hizo que
l abriera los ojos y la mirara por fin. No dijo nada y tampoco era necesario que lo
P g i n a | 219 Helena Dax

hiciera. Astoria le acarici la mejilla y se inclin para besarlo, intentando verter


en ese beso todo el amor que senta por l.

Te amo tanto murmur contra sus labios. No te lo imaginas, Draco.


No puedes ni imaginrtelo.

Entonces, Draco cogi su cara entre las manos y la bes tambin con una
intensidad casi desesperada antes de abrazarse a ella como si fuera una tabla en
medio del ocano. Quizs lo era. Astoria le devolvi el abrazo sin protestar por el
dao en sus costillas ni por su camisn empapado, con la esperanza de poder
alejar los malos recuerdos.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 220

Captulo 19: El partido

Scorpius agradeci que Zabini le hiciera llegar la noticia de que su padre ya


estaba de vuelta en Malfoy manor, porque estaba seguro de que no habra podido
pegar ojo en toda la noche pensando en l. Se haba enterado de la detencin de
su padre y su abuelo de la peor manera posible, gracias a unos Gryffindor que se
lo haban gritado en medio del pasillo cuando iban al Gran Comedor a tomar el
t. Y aunque Zabini le haba dicho inmediatamente que no era ms que un
trmite y que en modo alguno iban a mandar a nadie a Azkaban, haba pasado el
resto del da conmocionado, oscilando entre la vergenza y la rabia.

Al da siguiente estaba ms tranquilo, pero no ms feliz, ni ms satisfecho.


Las miraditas burlonas o despectivas seguan estando all y a la hora del
almuerzo, un avin de papel lleg planeando hasta su regazo; estaba hecho con
un recorte de peridico, la noticia de El Profeta que hablaba de las detenciones. Y
aunque su prosa estaba libre de malicia, el gesto en s no lo estaba y Scorpius
hizo desaparecer el recorte con su varita, rojo de humillacin. De vez en cuando,
not que Albus intentaba atraer su atencin con seas que ya eran casi un
cdigo propio, pero Scorpius las ignor porque, en ese momento, no quera saber
nada de l. Era su padre el que haba detenido al suyo y a su abuelo y aunque
Scorpius saba que no era culpa de Albus, tampoco poda sentarse a su lado y
rer con l.

Albus le mand una carta por una lechuza del colegio a la maana
siguiente, mientras desayunaban en el Gran Comedor. Le preguntaba cmo
estaba e intentaba quedar con l. Cuando se levantaron de la mesa Scorpius
saba que Albus le estaba lanzando miradas de reojo para ver cul era su
respuesta, si podan quedar o no, pero fue incapaz de mirarlo. Sin embargo, al
contrario que el da anterior, la sensacin de que Albus y l no podan ser amigos
le causaba una indefinible tristeza.

Aquel da, mircoles, tenan clase doble de Cuidado de Criaturas Mgicas a


segunda hora. Scorpius se mantuvo pegado a Morrigan, que tambin lo haba
pasado mal por su abuelo. Los Gryffindor les dejaron en paz; los de segundo casi
siempre lo hacan y aquello era, al fin y al cabo, la clase del profesor Zhou. Al
cabo de un rato, Scorpius se distrajo lo suficiente con la leccin como para dejar
de pensar obsesivamente en su padre, pero aun as evit cruzar la mirada con
Albus, que atenda con los labios ligeramente apretados y una mirada algo
turbulenta en los ojos. Estaba disgustado, Scorpius lo saba sin lugar a dudas,
igual que saba por qu. Y aunque se senta mal por ello, no se le ocurra ninguna
solucin.

Cuando la clase termin, Scorpius se prepar para irse a almorzar, pero le


detuvo la voz del profesor Zhou.

Scorpius, Albus, os importara quedaros a ayudarme a recoger?


P g i n a | 221 Helena Dax

Scorpius dio un respingo y esta vez no pudo evitar buscar los ojos de Albus,
quien obviamente tambin se estaba preguntando si aquello poda ser una simple
coincidencia. Despus se giraron hacia Zhou y asintieron.

Claro

Morrigan le dio un tirn a su manga.

Te esperamos.

Scorpius vacil y luego neg con la cabeza.

No, no hace falta. Marchaos, yo ir ahora.

A decir verdad, Scorpius se esperaba algn discurso por parte de Zhou,


alguna exhortacin a no dejarse llevar por la enemistad de sus familias o algo as,
pero el profesor se limit a recoger las cosas con ellos. Evitando todava la mirada
de Albus, Scorpius se encontr recordando el da de San Valentn; hartos los dos
de Watson, haban escrito una carta de amor en su nombre dirigida a James y se
lo haban enviado a este para que le llegara justo durante la cena. La reaccin de
James haba sido tan cmica que Scorpius haba estado a punto de ahogarse con
la comida mientras disimulaba las carcajadas histricas que suban por su
garganta. Y aunque al final haban comprendido que era una broma y James
haba sospechado de l, simplemente porque era su primer sospechoso siempre
, an poda echar a rerse si se acordaba de aquello.

Y hasta haban recibido cartas. Haba alumnos que pensaban que l y


Damon haban intentado volver a matar al profesor Binns o algo as, pero
tambin haba otros que les agradecan infinitamente haberles librado de la clase
de Historia de la Magia durante tres das. Gabriel le haba explicado que a
muchas chicas les gustaban los chicos rebeldes que jugaban al quidditch y
hacan el gamberro. Albus tambin haba recibido unas cuantas, la mayora de
ellas dicindole que era tan guapo o tan valiente como su padre. Todo aquel
asunto haba sido bastante vergonzoso, pero cuando se haban visto y Scorpius
haba empezado a leer las de Albus con voz de falsete y Albus haba hecho lo
mismo con las cartas de Scorpius, las risas haban valido la pena.

Cuando terminaron de recoger, Zhou les dio las gracias y ellos echaron a
caminar hacia el castillo, silenciosos y cabizbajos.

Si te pasa algo conmigo, por lo menos podras decrmelo a la cara dijo


Albus, de pronto.

Scorpius lo mir de reojo y suspir.

No me pasa nada contigo.

S, ya s lo que te pasa. Te pasa lo mismo que me pasaba a m cuando


volvimos de Navidad. Ests as por lo de tu padre y tu abuelo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 222

No te metas con ellos le advirti, molesto.

Yo nunca me he metido con tus padres! replic Albus, como si le


hubiera insultado. Y siempre te he defendido! Estoy de tu lado, imbcil!

Scorpius no recordaba haber visto a Albus tan alterado, pero aun as, se
cruz de brazos y le dirigi una mirada irnica.

Ests de mi lado? Quieres venirte con los Slytherin?

Albus resopl con la nariz, impaciente.

A la mierda Slytherin y a la mierda Gryffindor, Scorpius. Tu lado, vale?


Nuestro lado, tuyo y mo.

La sonrisa irnica de Scorpius se desdibuj.

Ese lado no existe.

Pues yo digo que s que existe replic Albus, en un tono de voz casi
feroz. Si no, por qu somos amigos, eh?

Por un momento, Scorpius sinti el impulso de gritar que no eran amigos y


de sacar su varita y liarse a hechizos con Albus. No estaba enfadado con l, pero
una pelea pareca lo nico capaz de expresar su rabia y su frustracin con todo
aquel asunto. No pudo hacerlo. Sencillamente no imaginaba Hogwarts sin
escabullirse por los rincones con l.

Joder protest.

Albus suspir, pesaroso, y le puso la mano en el hombro. Scorpius mir a


Albus a los ojos; pareca decirle que senta que estuviera pasndolo mal. Su mano
y su simpata resultaban demasiado consoladoras para rechazarlas. Durante
unos segundos, ninguno dijo nada; despus, Albus retir la mano con un ltimo
apretn y arque interrogativamente las cejas. Scorpius se mordi los labios un
momento y asinti. Los labios de Albus se curvaron en una suave sonrisa.

Anda, vamos a almorzar o pensarn que nos hemos matado por el camino.

Los dos echaron andar, hombro con hombro, hasta que Scorpius se dio
cuenta de que no podan caminar tan cerca uno del otro y se separ un poco de
Albus. Al cabo de unos metros, Albus haba vuelto a pegarse instintivamente a l,
y cuando Scorpius lo vio, sonri para sus adentros y le dio un pequeo empujn.

Aprtate, Potter. Quieres que la gente piense que somos amigos o qu?

Pfff, como si yo quisiera ser amigo tuyo y de tu pelo en la axila.

Scorpius intent parecer indignado.


P g i n a | 223 Helena Dax

Ya tengo lo menos ocho, que lo sepas.

Albus puso los ojos en blanco.

Oh, vaya, Hagrid, perdona

Scorpius lo mir con la boca abierta, pero cuando Albus empez a rerse a
carcajadas l se ech a rer tambin.

Que no nos podemos rer, idiota. Pon cara de aaajj.

Cara de aajj? repiti Albus, todava entre risas. Qu es eso?

La cara que pones cuando se te acerca Watson. Y aprtate! Merln, qu


pegajoso eres.

Si eres t el que se ha acercado!

Yo estoy caminando recto.

Albus iba a decir algo, pero de pronto se puso serio y su mirada se dirigi
hacia su derecha. Scorpius vio que haba unos alumnos mayores por all sus
colores eran imposibles de distinguir a esa distancia, aunque le pareca reconocer
a un Ravenclaw de sptimo que tena una caracterstica melena a lo rasta y
adopt tambin al momento una actitud ms formal y reservada. El resto del
camino lo hicieron en silencio, lanzndose de vez en cuando risueas miradas de
reojo.

A James siempre le haba encantado ir a Hogwarts. Algunas asignaturas


eran aburridas, y estudiar era definitivamente un rollo, pero le entusiasmaba
aprender hechizos nuevos, y jugar al quidditch, y poder estar todo el da
pasndoselo en grande con Fred y Michael. An recordaba cmo lo haban
mirado todos en el Gran Comedor cuando Flitwick haba anunciado su nombre,
los murmullos admirativos y expectantes. Era James Potter, hijo del gran Harry
Potter, y aceptaba la reverencia alrededor de su nombre con la naturalidad de
quien no ha conocido otra cosa.

Pero aquel ao, las cosas estaban siendo muy distintas. Haban empezado a
cambiar a finales del ao anterior, cuando ese pequeo mortfago de Scorpius
Malfoy se las haba ingeniado Merln saba cmo para quedar como un hroe.
James se daba cuenta de que cada vez tena engaada a ms gente, empezando
por Albus, algo que le sacaba completamente de quicio. Slo con or las cosas que
el pobre William contaba de l bastaba para darse cuenta de que era una
pequea alimaa. Luego estaba Zabini. James no poda mirarlo sin empezar a
verlo todo rojo. No entenda cmo la directora haba contratado a ese cabrn. No
era como Slughorn, que a pesar de ser un Slytherin, no era mala persona: Zabini
odiaba a los Gryffindor y especialmente le odiaba a l y a sus primos. Las clases
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 224

de Defensa, que siempre haban sido sus favoritas, eran ahora un completo asco.
Rara vez consegua salir de una de ellas sin haber perdido puntos o haberse
ganado un castigo, aunque al menos le quedaba el consuelo de saber que no se
dejaba amilanar. Zabini quizs no haba sido un mortfago, pero todos saban que
haba simpatizado con ellos, por no hablar de que su madre era una conocida
asesina en serie. Era como Severus Snape, slo que Zabini no esconda ningn
hroe dentro.

Y empezaba a notar otro cambio ms, uno que no quera asimilar porque le
pareca una traicin demasiado grande y no poda creer que la gente fuera capaz
de algo as. Todo haba empezado con la desaparicin del hermano de Burrow;
ste haba vuelto despus de Navidad, ojeroso y todava resentido con Harry
Potter por no haber sido capaz de llevarle a su hermano pequeo de vuelta. A
James le pareca tan injusto que le faltaban las palabras. Cmo podan atacar a
su padre despus de todo lo que ste haba hecho por el mundo mgico, por el
mundo en general?

Su madre tena razn, eran todos unos desagradecidos.

Lo nico que compensaba aquel curso horrible era Eunice Fairchild. En su


opinin, era la chica ms guapa de todo Gryffindor, con una melena oscura y
rizada y grandes ojos azules. Iba a quinto, pero era slo seis meses mayor que l.
James no haba podido creer su suerte cuando ella se le haba acercado en la
fiesta que haban hecho tras su victoria sobre Hufflepuff, antes de Navidad, y
cuando se haban vuelto a ver despus no haban tardado en empezar a salir.
Haba sido una pena no poder ir a Hogsmeade a celebrar San Valentn, pero
desde que haba desaparecido Burrow los permisos para ir al pueblo se haban
cancelado: slo los alumnos de diecisiete aos o ms eran libres de ir si queran.

Cuando, a principios de marzo, se produjo otra desaparicin una familia


entera, los padres, los dos hijos y dos abuelos, Eunice se uni a sus hiptesis y
elucubraciones. Ella crea, como James, Fred y los dems, que se trataba de
algn nuevo grupo de magos oscuros que probablemente estaban usando a sus
vctimas para sus macabros rituales. Y tambin encontraba indignante que El
Profeta estuviera insinuando que los aurores eran unos incompetentes.

Es la mujer de mi vida le dijo a Fred y Michael, medio en broma, medio


en serio, mientras regresaban de la lechucera.

Vale, ya nos invitars a la boda, seor Fairchild se ri Fred.

Michael se inclin por la barandilla.

Eh, Jim, ese de ah no es nuestro pequeo y adorable Albus Severus?

James mir en la direccin que indicaba su primo y asinti.

S, creo que s.
P g i n a | 225 Helena Dax

Va a los establos, no? dijo Michael, sorprendido y curioso. Qu ir a


hacer all?

Tendr una cita secreta con su novia? dijo Fred, burln.

Creo que deberamos investigarlo declar Michael. Porque total, estoy


aburridsimo y no me apetece nada ponerme a hacer los deberes.

James hizo un gesto de indiferencia.

Pues tendris que investigarlo los dos solos porque yo s tengo una cita
con mi novia. Ya me contaris qu habis averiguado.

Oye, Scorp dijo Albus, tumbado en el altillo con la cabeza sobre las
piernas de Scorpius, has pensado qu asignaturas vas a escoger el ao que
viene?

En tercero, adems de las asignaturas troncales, tenan que escoger dos


optativas entre Runas, Idiomas antiguos, Artimancia, Adivinacin y Astronoma.

S, Runas y Aritmancia. Y t?

Supongo que tambin. Idiomas Antiguos est bien, pero coincide con
Aritmancia, y esa no me la quiero perder. Y aparte todos dicen que Adivinacin es
una prdida de tiempo, y estoy harto de las clases de Astronoma a medianoche.

Casi todos los de mi clase van a coger Adivinacin y Astronoma o


Lenguajes Antiguos.

S?l saba slo lo que iban a hacer Rose, Amal y Urien.

Menos Britney y Hector. Bueno, Hector dice que elegir Runas y


Adivinacin. Diana tambin quera coger Runas y Aritmancia, para venir
conmigo, pero la he convencido para que no lo haga. Son demasiado difciles para
ella.

Albus lo mir con curiosidad. Era muy habitual ver a Scorpius con aquella
nia enorme a su lado, pero era una relacin que no terminaba de entender.

No te pone nervioso estar con ella?

Nervioso? Por qu?Antes de que pudiera contestar, Scorpius le aplast


un mechn de pelo de la cabeza y sonri, seguramente al ver cmo volva a
ponerse de punta. Jo, qu pelo ms raro tienes.

Djame, idiota. Lo digo porque Diana es un poco lenta.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 226

Scorpius se encogi de hombros.

Es prcticamente como otra hermana para m. Mi padre y el suyo son


muy, muy amigos. Estoy acostumbrado.

Albus no estaba seguro de que no fuera ms una mascota que una


hermana, pero cuando iba a preguntarle si ella haba estado en todos esos pases
extranjeros con l, oy un ruido proveniente de la puerta y se gir hacia all
alarmado, con el corazn en la garganta.

No saba a quin esperaba ver James, Hagrid, Neville, pero desde luego
no esperaba que fuera Mei, corriendo hacia el altillo.

Son tus primos, Albus. Vienen hacia aqu.

Mierda! exclam Scorpius, buscando a toda prisa la Capa de


Invisibilidad para echrsela por encima.

Albus, baja! le orden Mei, de pronto con la varita en una mano y un


pauelo de tela en otra. Diremos que me ests ayudando a practicar
Transformaciones. Vamos!

Albus sinti cmo Scorpius le daba un empujn para ponerlo en marcha y


obedeci, bajando a toda prisa. Mei se haba sentado en el suelo y le haba hecho
algo al pauelo que la haba dejado absolutamente irreconocible.

En qu has intentado convertirlo? pregunt Albus, sentndose a su


lado.

En una bola de lana. Odio Transformaciones, no s por qu se me da tan


mal.

Albus us su varita para devolver el pauelo a su estado original.

Seguro que eran ellos? pregunt en voz baja.

S, seguro. Todo el mundo os conoce.

l mir nerviosamente en direccin al altillo, donde segua Scorpius. Todo


era tan inesperado que tena la sensacin de no poder hilar un solo pensamiento
coherente.

Te han visto?

Mei apunt al pauelo con su varita y lo convirti en una masa informe y


marrn.

No creo.
P g i n a | 227 Helena Dax

Oh, madre ma exclam, mirando la supuesta bola de lana con los ojos
muy abiertos.

Ya te he dicho que se me daba mal gru ella.

Fue entonces cuando Fred y Michael entraron en los establos.

Albus?

l no tuvo que esforzarse en parecer sorprendido, pues an le duraba el


sobresalto que se haba llevado con la irrupcin de Mei.

Michael, Fred Qu hacis aqu?

Sus primos sonrieron burlonamente.

La pregunta debera ser qu haces t, Al dijo Fred. Con Mei Ling,


nada ms y nada menos.

No te habr dicho que quiere probar un experimento contigo, verdad?

Mei arrug la nariz mientras les lanzaba una mirada resentida y Albus
comprendi que deban de referirse a la famosa mascota muerta, cuya historia ya
le haban contado.

Fue sin querer dijo ella.

Mei me ha pedido que la ayude a practicar Transformaciones porque no se


le da bien aclar Albus, mintindoles a sus primos con una facilidad que no
habra podido mostrar con sus padres.

Ellos sonrieron an ms y Albus comprendi, con cierta fatalidad, que iba a


escuchar bromas sobre su supuesta novia hasta hartarse.

Ya, practicar Transformaciones

Ahora lo llaman as.

Albus mir a Mei, que estaba tan abochornada con la insinuacin como l.

Es verdad! La estoy ayudando con Transformaciones, vale? Sois unos


idiotas.

Fred le mir con burlona aprobacin.

Muy bien, Albus Severus. Siempre le llamaban as cuando le tomaban el


pelo. Hazte el machote delante de tu novia para impresionarla.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 228

Albus suspir con toda la paciencia del mundo.

Qu gracioso, Fred. Y qu hacis vosotros aqu?

Te hemos visto venir hacia aqu y nos ha entrado curiosidad contest


Michael.

Pues ya lo veis. Queris quedaros a ayudar?

Sus primos intercambiaron una mirada.

No, la verdad es que no.

Os dejamos solos para que sigis con la leccin, tortolitos.

Albus los observ marchar con un gesto de disgusto le ofenda


profundamente que pensaran que Mei era su novia y oy cmo Michael le deca
a Fred que aquel no pareca un mal lugar para llevar a las chicas. Tena la
impresin de que aquel lugar haba dejado de ser seguro, pero an se senta
agradecido por haberse salvado de ser descubierto all con Scorpius. No poda ni
imaginar lo que habran hecho si lo hubieran visto con l.

Aunque sus primos se haban marchado, Albus se qued dnde estaba, no


muy seguro de que no se hubieran quedado cerca para espiarlos. No era
exactamente su estilo, pero no poda estar seguro, as que no se atreva a revelar
la presencia de Scorpius. Mei tampoco se mova de dnde estaba, y segua
tratando de convertir la masa marrn en algo reconocible; no haba la menor
seal de Scorpius. Finalmente, cuando Albus estaba a punto de ponerse en pie y
salir para ver si los vea por algn sitio, Scorpius apareci en el quicio de la
puerta.

Se han marchado de verdad dijo, doblando la Capa de Invisibilidad.


Albus tuvo la sensacin de que estaba un poco enfadado, y a juzgar por cmo
mir a Mei, era con ella. T tambin nos estabas espiando, verdad?

Albus se gir hacia la nia, comprendiendo que tena que ser cierto. Mei
pareci dudar un segundo, pero luego alz la nariz.

Bueno, saba que pasaba algo raro con vosotros y quera averiguar qu
era.Albus record la vez en la que Mei haba actuado como si supiera que haba
alguien invisible junto a l. Pero si no os hubiera espiado, no habra podido
avisaros de que venan ellos, no es verdad?

Scorpius pareca muy preocupado.

Y qu vas a hacer ahora? le pregunt Albus a Mei.

Ella puso los ojos en blanco.


P g i n a | 229 Helena Dax

No voy a decrselo a nadie, vale? En serio aadi, dirigindose sobre


todo a un suspicaz Scorpius. A m me da igual que seis amigos o no. No os he
ayudado?

Albus cruz una mirada con Scorpius y se encogi dbilmente de hombros.


Mei no era Watson, al fin y al cabo; no tenan por qu dar por sentado que iba a
chivarse. Y pareca realmente sincera. Scorpius se mordi los labios, pero al final
asinti con renuencia.

Est bien.

Mei sonri un poco.

Mi madre dice que todos los Slytherin sois unos desconfiados. Queris
que os ensee un hechizo que os avisar de que viene alguien? Porque tenis
mucha suerte si esta es la primera vez que han estado a punto de descubriros.

Sabes hacer un hechizo as? dijo Albus, interesado, aunque no pudo


evitar lanzarle una ojeada a la fallida bola de lana.

S, ese s, porque se hace con runas. No es difcil, si os enseo a


dibujarlas.

A Albus le pareca obvio que Mei slo quera ayudar. Scorpius quizs tena
ms dudas, pero el cebo de las runas era irresistible. Entonces asintieron y ella,
sonriente, empez a explicarles lo que tenan que hacer.

Cuando Albus se separ de Scorpius ya casi se haba olvidado de sus


primos, pero en cuanto James lo vio le pregunt si era verdad que l y Mei eran
novios.

Claro que no! Fred y Michael son idiotas.

Bueno, tranquilo, tampoco es para ponerse as dijo su hermano,


divertido.

Es que es mentira.

Ya, vale, pero no es como si te hubieran acusado de comer bebs, hombre.

Albus arrug la nariz ante la imagen mental.

Bueno, pero es mentira.

James asinti.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 230

Pero eres amigo de Mei Ling medio pregunt.

S, un poco contest, aliviado al ver que James no se una a las


bromitas de sus primos.

Es tan lista como dicen?

Lo suyo no es normal dijo, con un deje de admiracin. Sabes que


slo necesita leerse un libro una vez para aprendrselo de memoria?

Eso se llama memoria fotogrfica le dijo su hermano. Sabas t que


pap sali con su madre? Fue la nica novia que tuvo antes de empezar a salir
con mam.

Albus haba odo hablar de una tal Cho Chang y at cabos rpidamente.

Ah, ya Resultaba vagamente perturbador pensar en su padre teniendo


novias y esas cosas.

James le cont entonces una historia sobre la mejor amiga de la madre de


Mei, un conjuro de ta Hermione y esa odiosa Umbridge, de la que tambin haba
odo hablar. Su hermano siempre se saba esas cosas. A Albus le sorprendi un
poco lo del "chivata" con pstulas en medio de la cara; siempre haba odo decir
que su ta Hermione era de armas tomar, pero slo ahora entenda por qu.

Anda, te vienes a volar un rato? pregunt James, cuando termin su


historia.

Haca tiempo que l y James no hacan carreras juntos y a Albus le apeteca


el plan, pero neg con la cabeza.

Tengo que hacer un mapa para maana con los principales ingredientes
de pociones de cada pas de Europa.

Bah, ven conmigo. Yo luego te ayudar a hacer el mapa.

Lo prometes?

James sonri.

Lo prometo dijo, dndole una palmadita en el hombro. Le haremos


dibujos. A Slughorn le encanta que los mapas lleven dibujos.

Gryffindor contra Slytherin. Potter contra Malfoy. Scorpius poda sentir la


tensin en el ambiente creciendo a medida que se acercaba el gran da. James
Potter le prometa una derrota cada vez que se lo cruzaba por los pasillos y
ambos equipos aprovechaban cualquier momento libre para entrenar. Los
P g i n a | 231 Helena Dax

Gryffindor solan acaparar el campo de quidditch porque Slughorn era demasiado


timorato para oponerse a los tejemanejes de Longbottom, pero el equipo de
Slytherin practicaba con eficacia al otro lado de los terrenos del castillo.

Albus haba dicho filosficamente "que gane el mejor". La mayor parte de la


gente apostaba por Gryffindor, que llevaba una racha ganadora de aos y
contaba con un Buscador ms experimentado y, en opinin de muchos, ms
hbil sobre la escoba. Su padre le haba escrito una carta diciendo que se sentira
tan orgulloso de l ganara o perdiera, pero prometiendo que podra pedirle
cualquier cosa, lo que quisiera, si consegua quitarle la snitch a James Potter.
Scorpius haba ledo esa lnea varias veces, con la imaginacin disparada porque
saba que su padre cumplira su palabra: si ganaba a Potter poda pedir cualquier
cosa y obtenerla.

Pero no estara en las gradas durante el partido. Su padre le haba explicado


que era posible que su presencia en el campo de quidditch durante un
SlytherinGryffindor pudiera alterar demasiado los nimos y l quera que
Scorpius estuviera concentrado en el juego. "Pero no te preocupes; el abuelo y yo
nos acercaremos con las escobas a Hogwarts y veremos el partido con omniculares.
Ayer me confes que haba visto varios partidos mos de ese modo. Tu abuelo
nunca deja de sorprenderme."

Scorpius estaba decidido a ganar, mucho ms decidido an que antes del


SlytherinRavenclaw. Los Hufflepuff haban perdido su primer partido contra los
leones, as que si atrapaba la snitch, Slytherin se colocara en primera posicin
con dos victorias. Poda oler la Copa. Pero sobre todo, quera borrar esa sonrisita
de la cara de James Potter. Quera verlo retorcerse de rabia. Saba que los
Gryffindor le haran la vida imposible el resto del curso, pero le daba lo mismo:
valdra la pena.

Y aun as, el ltimo consejo de Furmage antes de que salieran al campo de


quidditch fue que se concentrara en atrapar la snitch, no en derrotar a James
Potter.

Scorpius ya haba visto un SlytherinGryffindor el ao anterior, pero el


ambiente en el campo no tena nada que ver. Aquel ao, los Slytherin tenan un
poco ms de esperanza y los Gryffindor, un poco ms de miedo. Aquel ao, los
apellidos de los dos Buscadores parecan convertirlo en algo ms que un partido.

Pareca no haber un solo sitio libre en todo el campo. La zona de Slytherin


estaba cubierta de banderas verdes y plateadas; la de Gryffindor, de banderas
rojas y doradas. Pero las zonas de Hufflepuff y Ravenclaw se mostraban
cuidadosamente neutras. Haba quien quera que ganara Slytherin porque
estaban hartos de las continuas victorias de los Gryffindor, gente que quera que
ganara Gryffindor porque le tena antipata a los Slytherin, gente que haca
clculos pensando cul era el mejor resultado para su propio equipo y gente que
apoyaba a una u otra Casa porque tena amigos, novios, parientes all. Scorpius
incluso vio pancartas llenas de corazones en el sector Hufflepuff, algunas con el
nombre de James y otras con el suyo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 232

El partido empez con la intensidad habitual en los encuentros entre ambas


Casas. Los Slytherin jugaban duro, pero los Gryffindor no se dejaban impresionar
y atacaban sin arredrarse. Los dos Buscadores sobrevolaban el campo en busca
de la snitch. Scorpius haba desconectado y el ruido proveniente de las gradas ya
no era ms que un murmullo lejano para l. Slo oa lo que tena que ver el
partido: el zumbido de las bludgers rasgando el aire, los gritos de los jugadores
dndose instrucciones, los estallidos de vtores que indicaban un tanto.

Por alguna razn, Scorpius haba imaginado que James se pegara a l y


empezara a lanzar insultos y bravatas. Lo haba hecho una vez, prcticamente a
los dos minutos de empezar. "Dicen que tu padre era una mierda jugando al
quidditch, Malfoy. Como en todo lo dems, no?". Scorpius se haba mordido la
lengua para no caer en sus provocaciones y se haba preparado resignadamente a
soportar cosas parecidas durante todo el partido, pero esa primera vez tambin
haba sido la nica. Potter volaba examinando el campo con ojos de guila, tan
concentrado como l. Scorpius tena que admitir que, por odioso y estpido que
fuera, saba volar y jugar al quidditch.

Al cabo de media hora de juego, la snitch apareci cerca de las gradas de


Ravenclaw y los dos Buscadores se lanzaron a por ella con toda la velocidad de
sus escobas. Durante unos minutos, volaron entre fintas y cadas en picado,
persiguindola implacablemente. Ninguno de los dos ceda una pulgada, pero una
bludger de uno de los Bateadores de Gryffindor irrumpi la feroz carrera,
obligndoles a maniobrar para esquivarla. Cuando se la quitaron de encima, la
snitch haba desaparecido de su vista y aunque parte del pblico sealaba hacia
una de las torres del campo, cuando llegaron all no haba nada.

Scorpius se permiti un momento para comprobar qu tal lo estaban


haciendo los dems. Slytherin ganaba por sesenta a cuarenta, pero daba la
sensacin de que los Gryffindor podan empatar en cualquier momento. Tampoco
era muy importante; la diferencia la marcaban los Buscadores.

Al cabo de unos minutos, Scorpius volvi a ver otra bludger dirigida hacia l
e hizo una pirueta para evitar el golpe, pero la pesada pelota hizo un giro
inesperado y lleg a rozar el palo de la escoba. A esa velocidad, el pequeo
impacto hizo que la escoba saliera despedida en una espiral descendente, y
Scorpius se agarr con fuerza al mango mientras tensaba brazos y piernas para
recuperar el control. Lo consigui apenas a dos metros del suelo, cerca de la
primera lnea de gradas del campo, y, algo mareado por todas las vueltas que
haba dado, se qued donde estaba unos segundos, esperando a que se le
aclarara la vista.

Y justo cuando se dispona a ascender para reincorporarse al juego, vio un


destello dorado por el rabillo del ojo, alargo instintivamente el brazo y la snitch
prcticamente se estrell contra su mano.

Scorpius tard un momento en reaccionar; el golpe de suerte le haba


pillado por sorpresa. Pero entonces comprendi que s, era la snitch, y s,
acababa de ganar a los Gryffindor. A James Potter.
P g i n a | 233 Helena Dax

Los alumnos que estaban en aquella parte del campo, casi todos Ravenclaw,
haban visto la captura y aplaudan o protestaban segn el equipo al que haban
apoyado, pero lo que llam la atencin de los dems fue el aullido de jbilo que
dio Scorpius antes de ascender hasta el centro del campo con el brazo en alto. La
gente lo miraba sin terminar de comprender, despistados porque no saban muy
bien cmo haba pasado. Ni siquiera los otros jugadores se decidan a dejar sus
puestos.

Malfoy ha atrapado la snitch! anunci entonces el Hufflepuff que


comentaba el partido. Victoria para Slytherin!

Slo entonces comprendieron todos que aquello era verdad. Los alumnos de
Slytherin se pusieron a aplaudir o gritar como locos en una explosin que
multiplicaba por mil la que haban tenido en la victoria contra Ravenclaw. Los
compaeros de Scorpius se abalanzaron sobre ste con tanta fuerza que si no se
cay de la escoba fue, sencillamente, porque haba tanta gente rodendole que no
tena hueco por el que caer. Los Gryffindor protestaban furiosos; lo acusaban de
haber hecho trampas, discutan con madame Hooch. Scorpius rea y rea, y se
escabull como pudo entre los fornidos cuerpos de sus compaeros para volar
con la snitch an en la mano hacia sus amigos. Morrigan, Damon, Diana todos
chillaban y saltaban en sus asientos.

Y fue Morrigan quien lo avis, con una expresin maravillada en la cara,


sealando un punto en el cielo a sus espaldas. Scorpius se gir y vio un patronus
yendo hacia l, un magnfico lobo plateado que habra reconocido en cualquier
parte; los ojos se le llenaron de lgrimas al pensar en su padre. El lobo empez a
brincar a su alrededor, juguetn y carioso como un perro; pareca a punto de
plantarle las patas delanteras en los hombros y empezar a lamerle la cara.
Scorpius habra enterrado la cara en su cuello si hubiera podido. Fueron slo
unos segundos, antes de que el patronus le lanzara una ltima mirada y saliera
disparado hacia el cielo azul. Scorpius se sec avergonzadamente las lgrimas de
la cara antes de volver a ser engullido por los brazos de sus compaeros.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 234

Captulo 20: De padres e hijos

Blaise se lo estaba pasando en grande.

El quidditch nunca le haba interesado y, conociendo los antecedentes de


Draco, tampoco haba confiado demasiado en las posibilidades de Scorpius.
Haba ganado a los Ravenclaw, pero todos decan que su Buscador no era gran
cosa. Y, por el contrario, hablaban maravillas de James Potter. Las estadsticas
de toda una vida haban hecho que Blaise acudiera al campo ms para
proporcionar apoyo moral que porque pensara que iba a presenciar una victoria
de su equipo.

Y oh, Merln, la cara lvida de Longbottom La expresin rota de James


Potter antes de estallar en clera y acusar a Scorpius de haberse sacado una
segunda snitch del bolsillo Aquella criatura odiosa hasta haba hecho vacilar a
McGonagall, sin duda tambin escocida por la derrota de sus leones, y el
lameculos de Slughorn se haba mostrado inmediatamente de acuerdo en
interrogar a Scorpius para demostrar que los Slytherin no tenan nada que
ocultar. Blaise, estupefacto ante lo que estaban viendo sus ojos, haba
reaccionado casi sin pensar con tal diatriba que McGonagall se lo haba pensado
mejor y haba abandonado el plan.

Pero las caras de aquel da haban sido slo el principio. La Casa de


Slytherin haba sufrido una transformacin; haba un orgullo satisfecho en sus
ojos, una arrogancia que le traa recuerdos, que haba echado inesperadamente
de menos. Ya no tenan por qu aguantar pasivamente pullas y comentarios
despectivos; tenan un arma y estaban ansiosos por usarla. Al fin y al cabo, los
Slytherin eran especialistas en saber dar donde dola. La clase de cuarto estaba
especialmente desatada y no le daban tregua alguna a James, quien a juzgar por
su aspecto no haba vuelto a dormir bien desde su derrota. Nunca haba habido
tantas peleas como aquella temporada, y si Longbottom andaba batiendo su
propio record de castigos hacia los Slytherin, Blaise haca lo mismo con los
Gryffindor, as que todo estaba igualado.

La posicin de Scorpius entre los Slytherin haba alcanzado niveles


estratosfricos. Por lo que le haban contado los prefectos de sptimo, con los que
hablaba de vez en cuando, Scorpius ya haba llamado la atencin el ao pasado,
incluso antes del extrao rescate de Urien Sutherland. Pero este ao, con sus dos
victorias, se haba convertido en lo ms parecido a un hroe que la Casa de
Slytherin haba conocido desde la guerra. Lamentaba que Draco no pudiera estar
all y ver con sus propios ojos cmo lo miraban los alumnos mayores, cmo le
sonrean; aunque por otro lado, en vista de su faceta de padre Hufflepuff, quizs
le haba ahorrado una muerte por felicidad terminal.

Blaise tambin haba notado que algunos de los estudiantes que llevaban
desde principio de curso mirndolo con aire embobado en cuanto entraba por la
P g i n a | 235 Helena Dax

puerta del aula de Defensa le haban abandonado de la noche a la maana y lo


haban sustituido por Scorpius. Lo ms gracioso de todo era que Scorpius no
tena an edad para darse cuenta; seguramente no tardara, pero ahora miraba a
sus fans enamoradas de primero, segundo y tercero como si creyera que estaban
enfermas del estmago o algo as. Y Blaise agradeca sinceramente la sustitucin,
porque bastantes problemas tena ya evitando las insoportables y
asquerosamente campechanas muestras de afecto de Bouchard, que segua sin
darse por aludida cuando l la mandaba a frer esprragos.

Y l por su parte tambin tena su propia diversin con Longbottom. No


recordaba que como estudiante hubiera sido fan del quidditch, pero era obvio que
ahora se lo tomaba muy en serio. Cuando coincidan en la Sala de Profesores,
Blaise era incapaz de dejarlo pasar sin dedicarle al menos una indirecta, slo por
el placer de verlo tensarse como si le hubieran metido de pronto una escoba por
el culo. El hecho de que hubiera sido una derrota tan estpida pues todos,
hasta los Slytherin, admitan que Scorpius haba ganado por simple suerte
pareca irritarles an ms.

Esta rivalidad entre casas convierte a los adultos en adolescentes


observ Wei una de esas veces, meneando filosficamente la cabeza.

Es algo ms que simple rivalidad entre casas replic Blaise.

Por desgracia asinti Wei. Blaise, no crees que es peligroso alentar


esta enemistad entre los alumnos?

Eso deberas decrselo a Longbottom.

Tambin se lo he dicho a l. S que no trata a los Slytherin como debera,


pero, qu arreglas t ponindose a su nivel? Esto es una escuela. Deberamos
ensearles a convivir, no a odiarse.

Era la primera vez que Blaise oa a Wei tratando de convencerle de algo,


aconsejndolo. Pero Blaise pensaba que las heridas eran demasiado grandes para
que pudieran curarse alguna vez. Gryffindor y Slytherin nunca seran amigos.

Y entonces me mir y sabes qu me pregunt? dijo Scorpius,


alucinado, en el altillo del establo. Ahora que Mei les haba enseado a colocar
una alarma en los alrededores ya no teman que los primos de Albus quisieran
usar su escondite o aparecieran de improviso. Y tampoco era tan grave que ella se
les uniera de cuando en cuando; los dos estaban acostumbrados a tener
hermanas pequeas metindose en sus cosas. Adems, Mei deca que no era tan
difcil conseguir una Capa de Invisibilidad y Albus se mora de ganas por tener
una.

Qu?
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 236

Si poda darme un beso. Esa Hufflepuff est loca.

Albus se ech a rer.

Pues no es tan fea.

No? Pues bsala t.

Puaj, no dijo, an riendo,

Scorpius se recost sobre la manta del suelo, cruzando los brazos por detrs
de su nuca.

Las chicas estn raras. No paran de hablar de besos y novios. A Cecily y a


Morrigan les gusta el profesor Zabini. Y a Britney le gusta el profesor Davies.
Siempre estn hablando de ellos.

A Rose le gusta Harry Creevey.

El Huffie? Bueno, por lo menos no es viejo.

Albus imaginaba que si las chicas se le estaban acercando tanto deba de


ser por su victoria al quidditch, y al pensar en ese partido, su buen humor se
volvi a diluir un poco en la inquietud

No era nada fcil ser Gryffindor y amigo de Scorpius en esas circunstancias.


La derrota haba dejado a su Casa temporalmente conmocionada, y el hecho de
que los Slytherin no se estuvieran cortando a la hora de restregarlo por la cara no
ayudaba nada; irnicamente, los que ms se controlaban eran Scorpius y su
grupo cuando estaban en clase con ellos, y Albus haba visto con sus propios ojos
cmo el propio Scorpius cortaba las bromas de raz desde el primer da. Tambin
saba perfectamente que haba hecho tal cosa slo por l.

Lo peor era ver a James, sombro por fuera y destrozado por dentro.
Escuchar lo que deca de Scorpius y los Slytherin, sonando por primera vez lleno
de autntico odio. Algunos alumnos de Gryffindor lo miraban como si les hubiera
decepcionado, y eso influa, pero Albus saba que, por encima de todo, su
hermano estaba obsesionado con la idea de haberle fallado a su padre, quien
jams haba perdido un partido contra Slytherin.

Scorpius, escucha dijo, serio, creo que deberas dejar de meterte con
James.

Scorpius frunci el ceo y se incorpor.

Qu? Y el ao pasado qu? Los Gryffindor nos


P g i n a | 237 Helena Dax

Ya, ya lo s le interrumpi Albus. Scorpius, no te lo estoy diciendo por


eso, vale? Escucha, le ests provocando demasiado. Nunca lo haba visto as y
y si explota

No le tengo miedo replic al momento, desafiante.

No estoy diciendo que tengas miedo. Pero, qu quieres? Provocarlo


hasta que te ataque? Joder, no quiero que os hagis dao.

Scorpius baj la cabeza un momento.

Vale, ya s que ests en medio.Levant la vista y de pronto pareca


cansado. Pero no soy yo solo, Al. Toda la Casa de Slytherin menos ese pattico
de Watson odia a tu hermano. Y no voy a decirles que dejen de meterse con l, si
adems no me haran ni caso.

Albus sinti un araazo de pena al orlo, y aun as no pudo extraarle, no


cuando saba todos los encontronazos que su hermano, Fred y Michael haban
tenido con los Slytherin.

Mira, si se pega con otro, ya se apaar dijo en voz baja. No quera que
se pegara con nadie, en realidad, pero con Scorpius menos todava. De verdad
parars?

Scorpius asinti un poco de mala gana.

No empezar. Pero si empieza l, yo no me hago responsable.

Cuando Scorpius regresaba hacia la Sala Comn, an un poco


malhumorado por haber tenido que renunciar a la impagable diversin de putear
a James Potter, se cruz con Aino Kaspersen, que llevaba unos libros bajo el
brazo.

Hola, Scorpius le salud, amistosamente.

Scorpius se encontr sonriendo de oreja a oreja.

Hola.

No deberas andar t solo por ah, sabes? Potter y los suyos te tienen
muchas ganas.

Aunque la idea de que Aino se preocupara por l resultaba


sorprendentemente agradable, Scorpius sinti el irreprimible impulso de dejar
claro que era ms que capaz de cuidarse solo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 238

S, ya me lo han dicho, pero slo son unos idiotas dijo, imitando el tono
arrogante de sus compaeros de equipo cuando estaban entrenando. No me
dan miedo.

A Scorpius le pareci distinguir una sonrisa condescendiente revoloteando


fugazmente por los labios de Aino, pero se dijo que habra sido slo un reflejo de
las velas, porque cuando se fij, slo vio que pareca debidamente impresionado.

Eso est bien. Pero ten cuidado de todos modos, vale? No me gusta nada
la cara que tiene Potter ltimamente; se parece demasiado a la de McNair cuando
le dan sus ataques de mortifaguismo.

Primero Albus y ahora Aino. Scorpius resopl, asombrado.

Pero bueno, qu pasa? Si es slo un partido de quidditch!

Es ms que un partido de quidditch replic Aino. Para Potter, por lo


menos.

Porque soy un Malfoy?

Porque t eres un Malfoy, pero sobre todo porque l es un Potter. No ves


que se cree que es su padre o algo as? Y su padre siempre gan a Slytherin.
Supongo que piensa que ahora que ha perdido contra un Malfoy ya no va a poder
ser el Chicoquevivi 2.

Scorpius se ech a rer.

Que se joda dijo, orgulloso de s mismo por haber hecho que James se
sintiera an peor de lo que l pensaba.

Aino sonri.

S, a Potter que le den. Los de cuarto lo estn destrozando vivo. Pero ellos
no se aventuran en solitario por los pasillos. Anda, te acompao hasta la entrada
a las mazmorras.

Esta vez, Scorpius no protest, encantado ante la idea de pasar un rato ms


con l. Aino le estuvo contando un par de cosas sobre las gemelas Weasley
Molly, una de las Lanzadoras de Gryffindor, tambin haba tenido que apretar los
dientes unas cuantas veces desde el partido y cuando Scorpius se encontr
cara a cara con la armadura que guardaba la entrada a las mazmorras se la
qued mirando con asombro, sin poder creer que ya hubieran llegado.

Aino se despidi de l y Scorpius recorri el largusimo pasillo que llevaba a


la Sala Comn. Deba de serlo, ya que naca en el castillo y se extenda hasta
alcanzar el lecho del lago. Pero estaba bien iluminado con antorchas y cada cien
metros o as haba bancos cmodos donde los alumnos se sentaban a charlar
como si fuera una simple prolongacin de la Sala Comn. En medio de ese pasillo
P g i n a | 239 Helena Dax

haba un desvo que conduca hacia las habitaciones del Jefe de la Casa; as
podan contactar con l si haba una emergencia a mitad noche.

Sus amigos se encontraban en la Sala Comn haciendo los deberes. An


quedaba media hora para la cena, as que Scorpius quera aprovechar y ver si
terminaba su redaccin para Pociones. Despus de ir a su habitacin para
guardar la Capa de Invisibilidad en su bal, sac sus libros de pociones y regres
a la Sala Comn.

Va a ser verdad lo de la novia, Cecily se ri Morrigan, cuando se sent


con ellas. Mira que cara trae.

Scorpius mene la cabeza.

Sois unas pesadas.

Reconoce que es un poco misterioso eso de que te vayas t solo por ah


tantas veces le pinch Hector, que al parecer se estaba contagiando con la
misma tontera que las chicas.

Estaba practicando piano.

Pues le hemos preguntado a Berenice y ella dice que casi nunca te ve por
las salas de msica replic Morrigan.

Diana sali en su rescate.

Dejadlo en paz. l hace lo que quiere.

Eso, pasad de m que quiero terminar la redaccin antes de que nos


vayamos a cenar.

Sus compaeros decidieron hacerle caso, por suerte, pero Scorpius not la
mirada suspicaz y ligeramente ofendida de Damon, a quien probablemente le
fastidiaba no saber qu estaba pasando en realidad. Como no saba qu decirle,
hizo como que no se haba dado cuenta y se concentr en la redaccin. An
termin antes de lo que esperaba y le dio tiempo a corregir las faltas de ortografa
de la redaccin de Diana.

Cuando llegaron al Gran Comedor, Scorpius no pudo evitar buscar con la


mirada a James Potter; despus de que en menos de una hora, tanto Albus como
Aino le hubieran hablado de su cara, tena curiosidad por ver si era capaz de
distinguirles algo especial. Pero slo le pareca que estaba serio y que evitaba
mirarles mientras ocupaban sus asientos. Le llam mucho ms la atencin
descubrir que Watson no estaba en su sitio de siempre, sino ocupando un asiento
en la mesa de Slytherin.

Qu haces aqu, pattico? pregunt Damon, despectivo. Ve a sentarte


con tus Gryffindor.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 240

Este es mi sitio tambin replic Watson.

No, t no queras ser un Slytherin, as que ya te ests marchando dijo


Britney.

Dos chicas de quinto que haban llegado al Gran Comedor antes que ellos se
rieron desdeosamente.

All no lo quiere nadie dijo una de ellas. Le han dicho que se largue.

No es verdad protest Watson. Es slo hoy.

Pero Scorpius saba que era mentira. Saba por Albus lo que los Gryffindor
pensaban exactamente de l: lo toleraban a duras penas porque era el capricho
de James, pero no le tenan demasiadas simpatas. Una cosa era fastidiar a los
Slytherin y otra, disfrutar de la compaa de alguien que no era ms que un
chivato lameculos. Y si James, por lo que fuera, no quera tenerlo cerca, qu otro
Gryffindor podra querer invitarlo a cenar con ellos?

Scorpius le dirigi entonces a Watson una falsa mirada de simpata.

Vaya, pobrecito Te dejaramos sentarte aqu, pero es que apestas


demasiado a chivato traidor y nos haras vomitar la comida.

Los otros Slytherin se rieron; a Watson le aparecieron lgrimas en los ojos.


Pero entonces Scorpius not una mano en el hombro y cuando se gir vio que era
la prefecta de sptimo, Carol Higgins.

Dejad que se siente en su sitio.

Scorpius abri la boca para protestar, pero Carol lanz una mirada fugaz y
significativa en direccin a la mesa de profesores. Cuando l mir tambin, vio no
slo que Longbottom tena cara de estar a punto de quitarle puntos, sino que
Zabini, que los observaba fijamente, haca un pequeo movimiento de negacin
con la cabeza. Scorpius no entendi muy bien qu pasaba, pero saba que Zabini
slo quera lo mejor para ellos.

Est bien.

Britney tambin pareca haberse dado cuenta, as que asinti y se inclin


hacia Damon para decirle algo a la oreja. Damon mir hacia la mesa de
profesores y se sent en su sitio con cara malhumorada. Los dems hicieron lo
mismo y Watson qued sentado entre Hector y una nia de primero que tampoco
pareca muy entusiasmada por tenerlo al lado.

Yo no quiero estar peleado con vosotros dijo Watson, con voz plaidera.

Cllate la boca replic Hector.


P g i n a | 241 Helena Dax

La cena apareci entonces en las fuentes que haba sobre la mesa. Los
Slytherin empezaron a comer, pero los comentarios insultantes hacia Watson no
se detuvieron en todo el rato. A Scorpius le importaba muy poco ver cmo se
esforzaba en tragarse las lgrimas: no despertaba en l la menor compasin. Pero
cuando ya estaban en el postre, su mirada se cruz casualmente con la del
profesor Zhou y algo en aquellos ojos rasgados y amables hizo que se sintiera
sbitamente avergonzado de s mismo. Scorpius apart la vista y dej de meterse
con Watson.

Cuando terminaron de cenar, Watson sali del Gran Comedor a toda prisa,
probablemente a llorar en algn rincn. Scorpius tuvo una especie de flash en el
que vio a Watson encaramndose a una ventana de la Torre de Astronoma y
mene la cabeza para alejar esa imagen de su imaginacin. Watson no se
suicidara, y menos cuando faltaban solo diez das para las vacaciones de Pascua
y estaba a punto de volver con sus padres.

Hasta luego, Scorpius dijeron unas nias de Hufflepuff de segundo,


entre risitas nerviosas.

Adis contest, dando un paso precavido hacia atrs. A juzgar por otras
risitas que oa a su alrededor, sus propios amigos lo encontraban todo muy
divertido. Scorpius no lo crea as en absoluto.

Justo cuando salan por la puerta se dio cuenta de que Rose Weasley estaba
slo a unos metros de ellos, con dos de sus amigas, mirndolo como si estuviera
mirando un bicho asqueroso.

Tienes algn problema, Weasley?

Ella alz la nariz.

S, t. No s por qu te lo tienes tan credo: yo no me casara contigo ni en


un milln de aos.

Y quin quiere casarse contigo? Lo nico bueno de esas pecas tan feas
que tienes es que tapan la cara ms fea que hay debajo.

Weasley frunci el ceo, ofendida, mientras Morrigan y los dems se rean a


carcajadas, pero Scorpius se tens cuando oy una voz desagradablemente
familiar a sus espaldas.

Est castigado maana despus de clase, seor Malfoy dijo


Longbottom. A ver si conseguimos inculcarle un poco de buena educacin, ya
que no la ha aprendido en ningn otro sitio.

Scorpius cerr los ojos un momento y maldijo su suerte para sus adentros.

S, seor.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 242

James pensaba a veces que estaba en medio de una pesadilla. Despertara y


sera el da del partido. Jugaran y l ganara. Y todo seguira siendo como tena
que ser.

Pero la mayor parte del tiempo no albergaba esa esperanza. Aquello era la
realidad. Haba perdido. Malfoy haba hecho trampas y nadie se haba dado
cuenta, y ahora todo el mundo pensaba que ese desecho de mortfago era mejor
Buscador que l, y sus propios compaeros lo miraban y parecan preguntarle
cmo poda haberles fallado de esa manera. Y aunque sus primos le dijeran que
no era para tanto, l saba que s era para tanto. Era l quien tena que proteger a
la gente inocente de gentuza como los Malfoy. Era el hijo de Harry Potter! Y en
vez de triunfar como siempre haba triunfado su padre, como siempre triunfaban
los hroes, se haba dejado ganar por aquel insecto paliducho de Scorpius Malfoy.

Las vacaciones estaban al caer y James no tena ni idea de cmo iba a poder
mirar a su padre a la cara. Haba recibido una carta suya; deca que no pasaba
nada por haber perdido, que los Slytherin eran conocidos por su juego sucio, por
sus trampas, y que si Scorpius realmente haba usado una segunda snitch, era l
quien deba de estar avergonzado. Pero James no lo haba encontrado un
consuelo. Los Slytherin ya jugaban sucio en la poca de su padre y aun as, l
siempre les haba vencido. Y eso que Draco Malfoy era de su mismo curso. l
haba perdido con un mocoso de segundo. Sus padres slo trataban de hacer que
se sintiera mejor, pero James saba que en el fondo deba de estar tan
decepcionado como todos.

Como Eunice Fairchild.

Las cosas con ella iban de mal en peor desde el partido. Le pona pegas para
no quedar con l; que tena que estudiar, que tena deberes. Con la excusa de los
TIMOS, cada vez se vean menos. Pero eso no explicaba la desgana con la que le
devolva los besos, las miradas despagadas.

Y la culpa era de Malfoy. Todo haba empezado a estropearse cuando haba


entrado en el colegio. Cada vez que vea cmo lo miraba gente de otras Casas se
le revolva el estmago. Cmo podan considerarlo un hroe? Cmo era posible
que los Scamander lo saludaran, despus de lo que su familia le haba hecho a
su madre? Hasta haba envenenado a algunos Gryffindor, empezando por su
propio hermano. Su sola presencia estaba corrompiendo Hogwarts. Su madre y
Neville tenan razn: a esa gente no vala la pena darles segundas oportunidades.
No se merecan tener magia. Hasta Bouchard, que era extranjera, se lo haba
dicho.

James caminaba por los pasillos, sumido en sus sombros pensamientos,


cuando al girar por una esquina se dio de bruces con alguien. Y casi al segundo
distingui el pelo rubio, los colores verde y plata en su ropa, y lo apart de un
furioso empujn.
P g i n a | 243 Helena Dax

Por qu no miras por dnde vas, mortfago de mierda?

Malfoy estuvo a punto de perder el equilibrio y caer al suelo, pero consigui


mantenerse de pie y le dedic una de sus odiosas sonrisitas de superioridad.

Oye, Potter, por qu no aprendes a perder?

James apret los puos con rabia.

Si ganaste fue porque hiciste trampas o como mucho, porque tuviste


suerte, as que no hace falta que te lo creas tanto.Senta tanto asco que podra
haber escupido. A m no me engaas, basura: eres igual que tu padre.

Un brillo malvolo, triunfal, cruz por los ojos de Malfoy.

S? Pues t no te pareces en nada al tuyo.

Fue como si le hubieran dado un puetazo. James sinti que algo se rompa
dentro de l y dej de pensar. Slo grit de rabia y se tir sobre l.

Scorpius, que no se esperaba algo as, consigui esquivarlo por muy poco y
acab rodando por el suelo, sbitamente asustado. Daba la sensacin de que
James se haba vuelto completamente loco. Reaccionando casi por instinto de
supervivencia se puso rpidamente en pie y consigui apartarse justo a tiempo de
evitar otra embestida de James. Como pudo, sac su varita, y cuando James
volvi a tirarse sobre l, trat de alcanzarle con un Petrificus Totalis. Esta vez fue
James quien fue lo bastante rpido como para esquivarlo, y el hechizo pas
rozndole el pelo. Scorpius repiti el ataque, pero volvi a fallar, y para entonces,
James ya tena su propia varita en la mano y una sonrisa feroz en la cara.

Est bien, Malfoy, lo haremos a tu modo. Gelatipiernas!

Protego! Desmaius!

James lo esquiv.

Langlock!

Protego!

Scorpius era de los mejores de su curso en duelos, pero nunca haba


peleado con nadie as, nadie que pareciera estar luchando a vida o muerte. La
mitad de los hechizos no le sonaban de nada y Potter le atacaba con tanta saa
que casi no le daba tiempo a hacer otra cosa que esquivarlos o usar el Protego.

Desmaius! grit, desesperado, tan asustado que tena la impresin de


que se le iba a salir el corazn por la garganta.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 244

James lo bloque con un Protego y le mand un hechizo que le dio en el


brazo en el que sujetaba la varita. Al momento el brazo se le qued rgido.
Scorpius cogi la varita con la mano izquierda.

Finite Incantatem! Al momento vio un rayo amarillo directo hacia l.


Protego!

Vas a arrepentirte de haber entrado en Hogwarts!

Tarantallegra!

El hechizo dio en el blanco, pero James lo termin rpidamente con un


Finite y esquiv por los pelos el Desmaius que Scorpius haba vuelto a lanzar.

Maldito seas Expelliarmus!

Scorpius lanz un Protego, pero estaba cansado y no fue lo bastante rpido.


Su varita sali disparada hacia James y Scorpius, comprendiendo que estaba
perdido, trat de salir corriendo. James se le tir encima, hacindole caer al
suelo, y le levant bruscamente agarrndole de la ropa hasta obligarlo a quedar
de puntillas.

No deberas estar aqu! rugi, menendolo tan fuerte que hizo que sus
dientes castaetearan. Os tendran que haber encerrado a todos en Azkaban!

Entonces lo tir al suelo. Scorpius not cmo su cabeza se golpeaba contra


las fras piedras y todo se volvi borroso, pero al or la voz de James lo busc
instintivamente con la mirada, tratando de ver qu iba a hacer a continuacin.
Su voz son extraa, como de otro mundo.

Ni siquiera te mereces ser mago. Entonces le apunt con la varita.


Accio magia de Scorpius.

Fue como si alguien tirara de todas sus vsceras hacia delante. Scorpius
chill de terror, comprendiendo que la magia escapaba de su cuerpo. Entonces
algo explot y perdi la consciencia.

James abri los ojos cuando un Ennervate le recorri el cuerpo y al abrirlos,


se encontr con la cara preocupada de Neville.

James, qu ha pasado? Qu te ha hecho?

Al principio estaba tan mareado que no saba de qu le hablaba. Y entonces


lo vio, detrs de Neville. Malfoy estaba tirado en el suelo; dos alumnos de
Ravenclaw estaban junto a l, cuchicheando en voz baja. James sinti un peso
fro en el estmago. Merln, qu haba hecho? Y si lo haba matado? Su grito de
horror an resonaba en sus odos.
P g i n a | 245 Helena Dax

Est?

No poda ni decirlo, pero un ruido de pasos llam su atencin. Eran ms


alumnos, esta vez un grupo de Hufflepuffs de cuarto. Todos empezaron a hablar a
la vez, intrigados por lo que estaban viendo.

Le he mandado un patronus a madame Midgen y a la profesora


McGonagall, James dijo Neville, en tono tranquilizador. Enseguida vendrn,
no te preocupes. Voy a ver cmo est Malfoy.

James observ a Neville mientras se levantaba y se acercaba a Malfoy. Era


incapaz de pensar en nada. Ni siquiera recordaba muy bien qu haba pasado.
Slo saba que de pronto algo se haba apoderado de l, algo que exiga sangre,
venganza, destruccin, lo que fuera. Y ahora que ese momento haba pasado se
senta vaco, aterrorizado.

Neville regres a su lado con expresin preocupada. James trag saliva.

Cmo est?

No lo s. He usado un Rennervate, pero no se despierta. Qu ha pasado,


James? Haba alguien ms con l?

James parpade, sin comprender.

Cmo?

Neville suspir con simpata.

Est bien, no hables ahora. Ests conmocionado.

Entonces se puso en pie y mand alejarse a los alumnos que estaban


curioseando. Los ojos de James fueron de Neville a Malfoy, y comprendi que el
profesor haba dado por sentado que haba sido Malfoy quien haba empezado la
pelea. James cerr los ojos, incapaz de afrontar lo que estaba pasando, y volvi a
abrirlos cuando oy la voz de McGonagall.

Qu ha pasado?

No lo s muy bien. Creo que Malfoy y James se han peleado. Malfoy est
inconsciente; ya he avisado a Eloise.

McGonagall lo organiz todo en un momento y antes de darse cuenta,


James estaba en una cama de la enfermera tomndose una pocin regenerativa.
La conmocin iba pasando poco a poco, pero an era incapaz de apartar los ojos
del otro extremo de la habitacin, en el que madame Midgen estaba examinando
afanosamente a Malfoy, que segua inconsciente. James estaba seguro de que en
cualquier momento descubriran qu haba hecho y se giraran hacia l con
miradas acusadoras.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 246

Pero cuando madame Midgen pareci terminar sus curas y se fue a hablar
con McGonagall, Slughorn y Zabini, que estaban all tambin, la nica acusacin
estaba en los ojos oscuros de su profesor de Defensa. McGonagall y los dems
parecan simplemente preocupados.

James dijo la directora, acercndose a la cama. Cmo te encuentras?

No lo s.

Lo entiendo dijo, con voz tranquilizadora. Escucha, necesitamos hacer


unas pruebas con tu varita para ver qu hechizos usaste con Malfoy. Madame
Midgen no consigue despertarlo.

James asinti y seal su varita, que estaba en una mesita al lado de la


cama. Temblaba. La profesora McGonagall cogi la varita e hizo un
encantamiento. Una serie de brillos y luces de colores salieron de la punta.

Accios, Expelliarmus, Protegos No hay nada que justifique el estado de


Malfoy.McGonagall le lanz una mirada punzante a Zabini antes de girarse
hacia James con expresin ms amable. Qu pas, James? El profesor
Longbottom cree que poda haber alguien ms con Malfoy.

James casi no poda ni respirar.

No s

Cmo empez todo? Por qu te atac?

Zabini la interrumpi con voz llena de ira apenas contenida.

Por qu cree que fue Scorpius quien empez? Potter se la tena jurada
desde el partido!

James, que odiaba a Zabini casi tanto como a Malfoy, sinti tambin algo de
rabia burbujeando en su interior, atravesando la conmocin aterrorizada que an
senta.

Hizo trampas sise, dejando que la mentira aflorara a sus labios. Hizo
trampas y cuando le dije que no parara hasta averiguar la verdad empez a
atacarme. l empez!

Zabini entrecerr los ojos.

Espera que me crea eso, seor Potter?

McGonagall se enfrent a l.

Basta, Blaise! No tienes ningn motivo para dudar de su palabra.


P g i n a | 247 Helena Dax

James puede ser un poco travieso, pero en el fondo es un buen chico


dijo Slughorn, en tono conciliador. Estoy seguro de que est diciendo la verdad.

Zabini lo mir con una mueca de asco.

No s cmo puedes ser el Jefe de Slytherin.

Slughorn dio un respingo y pareci sinceramente ofendido, pero McGonagall


intervino e hizo salir a Zabini de all, ordenndole que no hablara con los Malfoy
hasta que ella lo hubiera hecho primero. James lo observ todo en silencioso
estupor, incapaz de pensar y luego mir a Malfoy, plido e inmvil sobre la cama.
El odio que haba sentido hacia l, tan intenso como el fuego, se haba evaporado.
Tena la vaga sensacin de que ms adelante podra sentirse culpable, pero en
aquel momento no senta absolutamente nada hacia l.

McGonagall volvi a acercarse a la cama.

Ahora tengo que ir a avisar a tus padres y a los de Malfoy. Intenta


descansar un poco, vale?

James no haba dejado de mirar a Malfoy.

Se pondr bien?

Ella le dio unas palmaditas afectuosas en el brazo.

Eres un buen chico An no sabemos exactamente lo que le pasa, pero


seguro que no es nada ms grave que una contusin. Con los hechizos que
usasteis, qu otra cosa va a ser?

James tena una idea bastante aproximada, pero asinti y no dijo nada.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 248

Captulo 21: Las primeras reacciones

Harry observ el suelo con expresin sombra. Las manchas de sangre y los
jirones de carne no dejaban mucho lugar a dudas, como tampoco lo hacan unas
familiares pisadas por el terreno. Sin embargo, ni la criatura ni su vctima se
hallaban en ningn lado. Los aurores y los especialistas en Criaturas Mgicas
llevaban ya tres horas examinando los alrededores.

Una vctima ms Y ahora Harry saba que llevaba actuando desde


principios de ao. Uno de los BIM haba tenido una intuicin y haba empezado a
buscar noticias que hablaban de ganado y mascotas que aparecan devorados. El
nmero se haba triplicado respecto a otros aos. Los muggles culpaban a varias
manadas de perros asilvestrados y hambrientos, a sectas satnicas, a
extraterrestres La gente prefera esta ltima teora porque en algunos casos,
vecinos de la zona afirmaban que haban visto gente y luces de aspecto extrao
por los alrededores. Ms de uno de esos testigos haba sido examinado con
Legeremancia y algunas de esas siluetas y esas luces tenan un sello
indudablemente mgico.

Quin andaba cerca de esa criatura? Y por qu?

Y ahora los BIM andaban buscando tambin un repunte en los asesinatos


violentos. La criatura se alimentaba indistintamente de animales y humanos, y
era muy posible que hubiera estado cazando entre los muggles. Los aurores
estaban investigando la desaparicin de un par de excursionistas en Irlanda del
Norte.

La nueva vctima se llamaba Alice Butterhead y era slo un poco ms mayor


que Andromeda. No saban muy bien a qu hora exactamente haba muerto,
aunque todo pareca indicar que haba sido a la hora del t del da anterior. Su
hijo haba descubierto los restos de sangre en el caminito que llevaba al huerto
trasero de la casa.

Qu clase de animal puede llevarse un cuerpo de sesenta o setenta kilos


sin dejar apenas rastro? pregunt Chloe, su ayudante, meneando
perplejamente la cabeza. Sin que nadie le vea.

Entonces hubo un alboroto: dos aurores haban llegado diciendo que haban
encontrado los restos del cadver. Harry se Apareci con ellos bajo un puente de
madera, cerca de la orilla de un pequeo ro. El hedor era insoportable. Harry us
un hechizo para bloquear sus fosas nasales y se arm de valor para examinar el
hallazgo de sus agentes. La cabeza estaba prcticamente entera, a excepcin de
un trozo de carne de un lado de la cara. Del resto del cuerpo slo quedaban
prcticamente los huesos, los intestinos desgarrados. Harry, contento de que la
luz de las varitas disimulara su segura lividez, asinti y se alej del cadver.
P g i n a | 249 Helena Dax

Unos medimagos que haban ido con ellos se acercaron a hacerse cargo de
los restos para llevarlos a San Mungo y examinarlos, aunque Harry no poda
imaginar qu podan descubrir que no saltara a la vista.

Harry dijo Chloe de pronto, dndole un pequeo estirn a la manga de


su tnica.

l mir en la direccin que ella le indicaba y Harry solt una pequea


exclamacin de sorpresa al ver que se trataba de Ginny. Iba vestida con unos
pantalones oscuros y un largo abrigo granate; estaba guapa, y esa belleza slo
volvi an ms irreal su presencia en aquel escenario de horror y pesadilla.

Ginny la llam, sorprendido, yendo a su encuentro. No, no te


acerques ms. No quiero que lo veas.

Ella se detuvo para esperarlo, pero a pesar de la advertencia, sus ojos se


desviaron inquietamente hacia el puente.

Entonces es cierto lo que dice la radio, ese monstruo ha vuelto a atacar.

Harry asinti.

Gin, qu haces aqu? Ha pasado algo?

Ella asinti tambin.

Minerva ha llamado a casa por Red Fl hace cosa de veinte minutos. Se ve


que el nio de los Malfoy ha atacado a James y los dos estn en la enfermera.
Minerva dice que James est bien, pero un poco conmocionado an; cree que es
mejor que vayamos a verlo.

Harry frunci el ceo.

Qu?

Y t pensando que ese pequeo bastardo era mejor que su padre Ella
suspir, mirando a su alrededor. En fin, si ests tan liado, ser mejor que vaya
yo sola.

Harry estuvo a punto de decir que s, porque an estaba con la cabeza


puesta en el caso y la propia Ginny haba dicho que James estaba bien, pero la
hizo detenerse antes de saber que quera detenerla. Ella lo mir inquisitivamente
y Harry pens a toda prisa. Era de noche, as que no iban a seguir buscando ms
al monstruo que haba devorado a la seora Butterhead. Y ya haban localizado el
cuerpo. Prcticamente todo lo que le quedaba por delante era papeleo y el papeleo
no era ms importante que James. Adems, poda ir a Hogwarts, hablar con l
para asegurarse de que estaba bien, y regresar al ministerio. Y Chloe lo avisara si
encontraban algo inesperado durante ese tiempo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 250

Espera, ir contigo.

y entonces vimos a Scorpius plantarse en medio del campo con el brazo


en alto y comprendimos que haba atrapado la snitch cont Draco, sabiendo
perfectamente que todos lo haban odo un milln de veces y sin importarle lo
ms mnimo. Os juro que llegamos a or los gritos que pegaron los Slytherin,
no es cierto, padre?

Su padre, sentado en un silln entre su madre y el padre de Astoria, asinti.

Fue impresionante.

Daphne sonri.

Y t le mandaste tu patronus.

Draco lo admiti con una sonrisa algo avergonzada. Ya haba tenido que
aguantar alguna bromita de Blaise por eso. Pero no se arrepenta de haberlo
hecho. Cada vez que pensaba que Scorpius haba dejado al hijo de ese
desgraciado de Potter con un palmo de narices tena ganas de gritar de jbilo.
Eso compensaba de sobra el mal trago que haba supuesto su interrogatorio con
veritaserum.

Y es verdad que prometiste comprarle lo que quisiera? pregunt Theo.

Claro que s. Y pienso cumplirlo.

Ya te ha pedido algo?

No, an no. Me dijo que se lo pensara y que ya me lo dira en Pascua.

Cassandra intervino, no muy complacida con la situacin.

Y yo qu? Yo tambin quiero que me compres lo que yo quiera.

S, un caballo alado replic Draco, poniendo los ojos en blanco. Ya


hablaremos cuando vayas a Hogwarts, de acuerdo?

Pero yo no puedo ser Buscadora si Scorpius ya ocupa el puesto.

Cario, no es momento de discutir esto la reprendi suavemente


Astoria.

Draco vio cmo su madre se pona en pie.

Si, vayamos al comedor. La cena ya est lista.


P g i n a | 251 Helena Dax

Pero justo cuando todos la imitaban, un elfo apareci frente a Draco.

Amo Draco, la directora de Hogwarts est en la Red Fl y quiere hablar


con usted o con el ama Astoria. Dice que es urgente, seor.

Draco sinti como si una mano fra le apretara el estmago e intercambi


una mirada preocupada con Astoria, que estaba tan alarmada como l. Por su
cabeza pasaron a toda velocidad mil suposiciones bestias hambrientas,
desapariciones, enemigos del pasado y tuvo que hacer un esfuerzo por
mantener cierto control sobre s mismo y no salir disparado hacia la chimenea.

Si nos disculpis un momento

Todos asintieron con murmullos tambin preocupados, instndoles a


averiguar qu haba pasado. Draco sali con Astoria del saln y se fue a la salita
en la que tenan la conexin.

Qu crees que ha pasado? dijo Astoria, en un hilo de voz.

Draco le apret la mano con fuerza.

Quizs se ha roto un par de huesos en algn entrenamiento de quidditch


contest, intentado no ser alarmista. A m me pas un par de veces.

Cuando por fin llegaron a la salita, Draco recompuso instintivamente el


semblante y l y Astoria se arrodillaron frente a la chimenea. Sobre las brasas, la
cara de Minerva McGonagall les miraba de forma inescrutable.

Seor Malfoy, seora Malfoy salud, con un seco movimiento de


cabeza. Me temo que traigo malas noticias.

Qu ha pasado? pregunt Draco, asombrndose de que su tono de voz


hubiera sonado tan firme.

Su hijo intent agredir a un alumno, James Potter. Hubo una pelea, y


aunque hemos comprobado las varitas de ambos y ninguno us hechizos
peligrosos, el estado de Scorpius es delicado.

Astoria emiti un leve gemido. Draco busc su mano y volvi a apretarla; l


se senta mareado.

Cmo? Qu le pasa a Scorpius?

McGonagall apret los labios un momento.

Creo que deberan venir a Hogwarts.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 252

James saba que algo iba mal con Malfoy. Haba odo mencionar San
Mungo, y la enfermera no paraba de rondarle. Segua inconsciente. James se
preguntaba si lo habra convertido en un squib.

Madame Midgen le haba dado una pocin tranquilizadora y senta la cabeza


como si estuviera rellena de algodn. Le costaba concentrarse en sus propios
pensamientos. Quizs tambin le haba afectado la explosin. Si es que haba
habido una explosin, porque nadie haba odo nada. Accio magia. Accio magia.
De dnde haba sacado eso? No haba odo nunca que nadie usara el Accio con
esos propsitos. Ni siquiera haba estado seguro de que fuera a funcionar.
Simplemente, en aquel momento de rabia haba parecido la mejor solucin a sus
problemas. Scorpius Malfoy ya no podra hacer ms dao si no tena magia.

Pero no poda decrselo a nadie. No consegua recordar por qu era tan


importante, pero lo era.

James se distrajo con el ruido de la puerta al abrirse. A pesar de su estado,


enseguida reconoci a sus padres. Una parte de l se alegr de verlos, pero la otra
se asust. Y si se daban cuenta?

James Su madre se acerc rpidamente a la cama y le dio un


abrazo. Cmo ests, cario? Neville nos ha contado qu ha pasado.

Estoy bien dijo, devolvindole el abrazo con fuerza. Es slo que me


han dado una pocin y y estoy un poco atontado.

Su padre le revolvi cariosamente el pelo.

Eloise nos ha dicho que maana ya estars listo para ir a clase.

James tard unos segundos en comprender que Eloise era madame Midgen.

Estoy bien. Mir a Malfoy y le subi un sollozo a la garganta; de pronto


las palabras le salieron solas. Yo no quera

Su madre volvi a abrazarlo, interrumpiendo sin saberlo su confesin.

Tranquilo, tranquilo Entonces se separ de l y le cogi la cara entre


las manos. James, t no tienes la culpa de lo que ha pasado. Slo te estabas
defendiendo.

Sea lo que sea lo que le pasa a Scorpius, est claro que no es


consecuencia de ninguno de tus hechizos convino su padre.

James cerr los ojos, sin saber por qu se senta como si lo estuvieran
empujando, ni hacia dnde. Pero los brazos de su madre se sentan bien y no le
importaba tener quince aos y ser ya demasiado mayor para esas cosas. Poco a
poco, algo parecido a la paz se fue apoderando de l y finalmente se qued
dormido.
P g i n a | 253 Helena Dax

Draco no haba vuelto a sentir un pnico como aquel en ms de veinte aos,


un pnico feroz, abrumador, que se le clavaba en la garganta como si tuviera
garras.

algn tipo de coma autoinducido, si puede llamarse as explicaba


Midgen, ya en el despacho de la directora. No responde al tratamiento habitual
en estos casos, y aunque de momento est estable, creo que deberan llevarlo a
San Mungo lo antes posible.

Scorpius Scorpius en coma

Pepero... qu le ha pasado?

Hemos examinado las varitas de los dos chicos y no hemos visto rastros
de nada que justifique el estado de Scorpius.Hizo una pequesima pausa.
Blaise estaba delante, l puede confirmroslo.

Slughorn hizo un ruidito con la nariz. Una parte de Draco anot


ausentemente que pareca molesto con la sugerencia de que su propia palabra no
era garanta suficiente, pero no le hizo caso. Slo poda pensar en su hijo.

Queremos ver a Scorpius.

McGonagall asinti, pero se qued donde estaba.

Los Potter estn en la enfermera con James. Tengo su palabra de que se


comportar? Porque si no, creo que es mejor que esperen aqu hasta que los
Potter salgan.

Draco se la qued mirando sin comprender hasta que se dio cuenta de lo


que estaba diciendo. Su asentimiento qued ahogado por las palabras de Astoria.

Slo queremos ver a Scorpius.

Estaba temblando, a punto de llorar. Draco le pas el brazo por los hombros
y pens desapasionadamente que si McGonagall segua retenindolos all iba a
matarla. Pero la directora de Hogwarts volvi a asentir.

Est bien, vengan conmigo.

Draco, Astoria, Slughorn y Midgen la siguieron hasta la puerta de la


enfermera. En cuanto la abrieron, Draco vio a Scorpius; lo haban colocado en la
cama ms cercana al pequeo puesto donde Midgen pasaba la noche si tena que
vigilar a algn enfermo. El nio estaba intolerablemente plido y pareca tan
pequeo y frgil que Draco sinti dolor por todo el cuerpo, un impulso irracional
de sacar un hechizo de la nada que permitiera al dao pasar de Scorpius a l.
Pero saba que su rostro era inescrutable, sus andares rgidos cuando se acerc a
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 254

la cama; era el hbito de toda una vida y habra sido tan incapaz de dejarse ir
delante de McGonagall y los dems como de ponerse a mear en medio de la
enfermera. Astoria, que no tena tantas inhibiciones, se sent en la cama y
acarici el pelo de Scorpius mientras un par de lgrimas caan por sus mejillas.

Bichito

Midgen dijo algo otra vez de llamar a San Mungo y Draco asinti sin ni
siquiera estar seguro de lo que haba dicho exactamente. Se senta incapaz de
apartar la vista de Scorpius, como si esa fuera la nica forma de forzar a su
cerebro a aceptar que era verdad. Porque Draco saba perfectamente lo que
significaba que Midgen quisiera llamar a San Mungo. Si no eran capaces de
curarlo en Hogwarts, donde estaban casi tan acostumbrados a tratar accidentes y
envenenamientos como en el hospital, es que Scorpius estaba grave, muy grave.

Draco sinti de pronto una mano en el hombro y dio un fuerte respingo,


sobresaltado. Pero slo era Blaise, que tena una expresin sombra.

Se pondr bien.

Sus palabras no fueron ningn consuelo Blaise no saba una mierda de


medimagia, pero hicieron saltar algo dentro de l.

Pero, por qu est as? Qu le pasa? Y entonces record: Potter. Sus


ojos escudriaron la amplia habitacin y vio por primera vez la otra cama
ocupada al otro lado de la sala. Haban corrido unas cortinas para darles
intimidad, pero slo poda tratarse de ellos; la luz de la vela que deba de haber
junto a su mesita proyectaba siluetas contra las cortinas y la de Harry Potter era
inconfundible. Draco tuvo la sensacin de que toda su sangre se haba vuelto
veneno. Qu le ha hecho a Scorpius?

McGonagall frunci el ceo.

James no ha hecho nada, seor Malfoy. Ninguno de los dos us hechizos


realmente peligrosos. Cuando los encontramos, ambos estaban inconscientes. No
sabemos por qu su hijo se encuentra en este estado, pero le aseguro que no fue
ningn hechizo proveniente de la varita de James Potter.

Draco, frustrado, mir a Blaise, quien asinti de mala gana.

Aun as dijo l, est por ver si realmente fue Scorpius quien empez la
pelea. De momento slo tenemos el testimonio de James Potter.

Y qu ms da? replic de pronto Astoria, en tono apenas controlado.


No me importa quin empez una pelea en los pasillos a base de Accios y
Desmaius. Tuvo que pasar algo ms para que Scorpius est ahora as!

Midgen intervino, con voz tranquilizadora.


P g i n a | 255 Helena Dax

Pronto llegarn los medimagos para llevarlo a San Mungo. All averiguarn
qu le pasa y podremos hacernos una idea de cmo ocurri.

Draco volvi a mirar a Scorpius con el corazn encogido y se aferr a las


esperanzas que daba Midgen. Porque Scorpius tena que ponerse bien. Tena que
ponerse bien o l se volvera loco.

Como James no estaba grave, Harry saba que no haba motivo para que ni
l ni Ginny se quedaran en Hogwarts, ni siquiera en Hogsmeade, a pasar la
noche. Adems, l tena que volver al ministerio. Pero s le preocupaba la
perspectiva de dejar a James solo mientras los Malfoy estuvieran all tambin;
cuando se lo dijo a Minerva, ella hizo un gesto quitndole importancia.

El joven Malfoy va a ser trasladado a San Mungo en cuestin de unos


minutos.

Qu le ha sucedido? pregunt Harry, sorprendido, dndose cuenta de


que tena que ser bastante serio.

No lo sabemos con seguridad, pero no tiene buen aspecto. Sinceramente,


creo que Scorpius intent lanzar un hechizo que le vena grande. A saber lo que
ese nio ha escuchado en su casa. Pero eso lo podrn decir los medimagos con
ms exactitud.

Seguro que no es nada que le hiciera James?

Harry! exclam Ginny, escandalizada.

No, claro que no dijo Minerva, tranquilizndoles. Como ya os he dicho,


su varita no mostraba indicios de ningn hechizo preocupante.

Harry mir a su mujer con una disculpa en los ojos.

Slo quera asegurarme.

Todo aquello le haca pensar en la pelea que haba tenido con Draco en
sexto. Draco haba intentado lanzarle la Cruciatus y l casi lo haba matado
involuntariamente con un Sectumsempra. Aunque en esta ocasin pareca que
Scorpius se haba hecho dao a s mismo, las circunstancias eran similares. Casi
habra sido divertido ver cmo la historia se repeta, slo que aquello no tena
nada de gracia. El ligero sentimiento de culpa que haba surgido en su mente
despus del interrogatorio a Draco haba desaparecido; Harry estaba muy
enfadado con l. No saba cmo habra reaccionado si James hubiera llegado a
sufrir algn dao. Haba llegado a pensar que Malfoy quizs haba cambiado y
haba educado decentemente a su hijo, pero estaba claro que no era as. Y qu
haban conseguido? Ahora Scorpius estaba gravemente herido. Ya estaban
contentos? Ya iban a parar?
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 256

Minerva se ofreci a quedarse con James mientras ellos iban a hablar con
Albus, que les esperaba en el despacho de Neville. Mientras salan, Harry mir a
los Malfoy con una mezcla de pena y desprecio.

Tienen suerte de que no le haya pasado nada serio a James mascull


Ginny, con ferocidad.

Aunque pensaba como ella, Harry murmur algo vagamente tranquilizador


mientras se aseguraba de que segua caminando no quera una escena y
salieron de la enfermera. Era la hora de la cena, as que la mayora de los
alumnos estaban en el Gran Comedor y no se cruzaron con nadie. Harry estaba
deseando hablar con Albus. Minerva les haba dicho que pareca muy
conmocionado por todo lo que haba sucedido.

Neville les abri la puerta y les hizo pasar. Albus estaba sentado en una silla
con una expresin en la cara que hizo que Harry soltara una exclamacin
consternada. Estaba plido, con los ojos llorosos y aturdidos. Cuando los vio
llegar, pareci tan perdido que Harry fue a abrazarlo con todas sus fuerzas.

James se pondr bien, Albus. Ni siquiera van a dejarle perderse un da de


clase; maana ya estar otra vez dando guerra por el colegio.

Ginny le acarici el pelo.

Tranquilo, cario

Harry apart a Albus, que segua abrazado a l, para poder mirarlo a la


cara. Imaginaba que no se trataba slo de preocupacin por James: Albus haba
confiado bastante en Scorpius y no deba de ser agradable descubrir que se haba
equivocado.

Ya me imagino que lo de Scorpius tambin te ha dolido.

Espero que... empez a decir Ginny.

Pero Harry le lanz una rpida mirada de advertencia y, por suerte, ella se
call. Ginny no era la persona con ms tacto del mundo ningn Weasley
andaba sobrado en esa categora, en realidad y Albus no necesitaba que le
recordaran que se haba equivocado.

Mira, hiciste bien en confiar en Scorpius le dijo a su hijo, con voz


suave. Todos nos merecemos una oportunidad. Si no ha sabido aprovecharla, l
se lo pierde, comprendes?

Albus abri la boca como si fuera a decir algo, pero luego asinti con la
cabeza gacha.
P g i n a | 257 Helena Dax

Albus, tu padre tiene que irse porque est en medio de un caso, pero si
quieres, yo me quedar un rato ms dijo Ginny. Qu te parece si nos
quedamos a cenar aqu los dos? A Neville no le importar, verdad?

En absoluto dijo l, con deseos de ayudar. Es una gran idea.

Y Lily est con los abuelos, as que no hay prisa.

Pero Albus neg casi imperceptiblemente.

Puedo ir a dormir? Me duele la cabeza.

Harry habra preferido que quisiera quedarse con su madre o reunirse con
sus amigos, pero tampoco le extra mucho que slo quisiera tirarse en la cama
y dormir. Ginny pareci pensar lo mismo, as que despus de unos minutos se
despidieron de l. Aunque Neville sola dormir en el Caldero Chorreante con su
familia, en noches como aquellas se quedaba en las habitaciones del Jefe de
Gryffindor; l estara pendiente de James y Albus y les avisara si haca falta.

Pobrecito dijo Ginny, cuando se dirigan hacia la salida. Se nota que


est muy preocupado.

Ha debido de llevarse un buen disgusto.

Malditos Malfoy dijo ella, entre dientes. No han hecho ya bastante


dao?

Harry suspir y le pas el brazo por los hombros.

Al menos James est bien.

Los alumnos ya se encontraban durmiendo en las camas. Albus poda or


sus respiraciones rtmicas, los suaves ronquidos de Amal, los dientes rechinando
de Bruce Kendrick Incluso Alexander, el ms insomne del cuarto, estaba frito.
Albus no saba qu hora era: las tres de la maana, las cuatro. Estaba tan
desvelado como si hubieran sido las once de la maana.

Saba que Scorpius estaba en San Mungo. Saba que estaba grave. Sus
compaeros haban entrado a dormir hablando en susurros porque le crean
dormido, pero haba estado despierto todo el rato. No crea que fuera capaz de
volver a dormir nunca ms.

Dos palabras daban vueltas incansablemente en su cabeza.

Accio magia.

Le entraban ganas de vomitar cada vez que lo pensaba.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 258

La extraa y silenciosa explosin tambin le haba dejado inconsciente a l


haba recobrado la conciencia ms o menos cuando McGonagall hablaba con
James, pero recordaba con dolorosa claridad todo lo que haba pasado antes.
Su presencia all no haba sido una coincidencia: quera hablar con Scorpius
antes de la cena y saba que Neville lo haba castigado, as que haba ido a
buscarlo. Pero s haba sido una coincidencia haberlo hecho bajo su nueva Capa
de Invisibilidad, la que haba conseguido hacer Mei convenciendo a un Ravenclaw
de sexto para que le echara un Conjuro Desilusionador a una capa normal. No
era perfecta cuando se mova, haca ondear el aire como el calor en un trrido
da de verano y los efectos slo duraran unos das, pero haba sido suficiente
para que Albus quisiera darle un susto a Scorpius en venganza por todos los que
le daba l cuando apareca de pronto a un palmo de su cara.

Albus haba odo la pelea antes de llegar all y haba hecho los ltimos
metros corriendo, asustado por lo rabioso que sonaba James. Haba doblado la
esquina a tiempo para ver cmo lo apuntaba con la varita y deca claramente las
fatales palabras.

Accio magia.

Cada vez que cerraba los ojos, vea la expresin de horror en los ojos de
Scorpius, tan parecida a la que haba tenido mientras escapaban de los
dementores. Y su grito Y ahora Scorpius estaba en San Mungo y nadie saba si
se iba a poner bien. Y si se mora? Y si se haba convertido en un squib?
Scorpius quedara destrozado si se converta en squib. Seguramente su familia ni
siquiera lo querra con ellos, si no era un mago.

Pero no poda decirle nada a nadie. No poda ir y decir lo que James haba
hecho. Enviaban a la gente a Azkaban por cosas como esa. Les rompan la varita,
seguro. Y si James iba a la crcel o le rompan la varita, jams le perdonaran que
se hubiera chivado. Ni sus propios padres. Ni l. La idea de James en Azkaban
haca que se le llenaran las lgrimas de desesperacin.

No saba qu hacer. No saba cmo iba a levantarse al da siguiente y mirar


a James a la cara. Ni a los Slytherin. No saba qu iba a pasar, qu iba a ser de
Scorpius. No saba cmo iba a soportar que a alguno de los dos le pasara algo.

Era la pesadilla que le haba atormentado todo el ao hecha realidad.


P g i n a | 259 Helena Dax

Captulo 22: Culpa

Eran casi las seis de la maana cuando dos medimagos se acercaron por fin
a Draco y Astoria, quienes llevaban toda la noche en el hospital esperando a que
terminaran de examinar a Scorpius. Uno de ellos, ya de respetable edad, se
llamaba Arcturus Pinetree; su padre ya haba sido el medimago personal de los
Malfoy, que normalmente preferan ser atendidos en la mansin. La otra era una
mujer negra y obesa llamada Paula Ansue que perteneca al personal del hospital.
Draco no haba odo hablar de ella en la vida, lo cual significaba probablemente
que era de sangre muggle. Pero lo nico que le importaba en ese momento era
que la cara de los dos estaba descorazonadoramente resguardada.

Cmo est Scorpius?

Pinetree apart la vista un momento.

Estamos teniendo ms problemas de los que esperbamos. Su magia est


completamente descompensada y dificulta su recuperacin.

Su magia? repiti Draco, angustiado.

Para su sorpresa, Pinetree se sac algo del bolsillo. Draco lo reconoci


enseguida; era la pulsera localizadora que les haban comprado a Scorpius y
Cassandra tanto tiempo atrs.

Creemos que esto podra tener algo que ver. Es absolutamente inofensivo,
pero algo hizo que el hechizo localizador que contiene se corrompiera y actuara de
manera inesperada.Draco mir la pulsera sin entender absolutamente nada.
Las distorsiones en la magia de Scorpius no nos dejan encontrar rastros de
cualquier maleficio o maldicin que le pueda estar afectando.

Pero la pulsera?

No es culpa vuestra, Astoria. Estando como estaban en medio de una


pelea, no podemos descartar que Scorpius se viera acorralado y tuviera un
estallido involuntario de magia. Sera raro, a su edad y con su adiestramiento,
pero no imposible. Ese estallido podra haber roto la matriz del hechizo
localizador de la pulsera. Estamos trabajando en ello.

Draco hizo un esfuerzo sobrehumano para contener las ganas de echarse a


llorar.

Se pondr bien?

Es pronto para decirlo admiti Pinetree. Su estado es muy grave, no


quiero engaaros.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 260

Lo hemos puesto en estasis mientras seguimos hacindole ms pruebas,


para ralentizar el proceso explic entonces la medibruja. Veremos cmo
reacciona en las prximas horas a nuestros hechizos.

Los dos medimagos se quedaron all unos minutos ms, hablando de


probabilidades y efectos secundarios. Draco lo intentaba, pero no consegua
entender ninguna palabra. Tena de nuevo diecisis, diecisiete aos, y el pnico le
impeda ser racional. Sujetaba a Astoria, que no esconda sus lgrimas, por la
cintura, pero apenas era consciente de su existencia.

Finalmente, Pinetree los condujo hasta una habitacin acristalada. Scorpius


estaba al otro lado, envuelto en un capullo de sedosa luz azul que le daba un
aspecto algo fantasmagrico, irreal. Draco apoy la mano en el cristal, ansioso
por abrazarlo.

Puede dejarnos solos unos minutos? le dijo al medimago con voz


temblorosa.

Claro. Ir a buscaros una taza de t.

Apenas se haba alejado unos pasos cuando Draco se encontr abrazando a


Astoria, que sollozaba contra su pecho.

Scorpius Oh, Draco Qu vamos a hacer?

Nunca la haba visto as, tan rota. Ni siquiera cuando haban intentado
matarlo en Italia. Draco comprendi que le tocaba a l ser el fuerte esta vez; se lo
deba, por todas las veces que lo haba sido ella. Parte de su angustia se convirti
en deseos de calmarla, de tranquilizarla.

Todo saldr bien empez a decir mientras le acariciaba el pelo, le besaba


la mejilla hmeda. Todo ir bien, te lo juro. Traeremos a los mejores
especialistas del mundo si hace falta. Ya lo vers, se pondr bien. Scorpius se
pondr bien.

Cuando James se despert, relajado y descansado, sinti un momento de


paz perfecta antes de que lo sucedido cayera sobre l como un mazazo. Nervioso,
se incorpor en la cama, y el corazn le dio un vuelco cuando vio que Scorpius no
estaba all.

Qu haba pasado? Se lo haban llevado al hospital? Haba despertado?


James abri mucho los ojos. Y si le haba dicho a todo el mundo que haba
intentado quitarle la magia?

James estaba tan asustado que no se atrevi a moverse de la cama, incapaz


de enfrentarse a lo que le poda esperar fuera. Pero entonces madame Midgen
P g i n a | 261 Helena Dax

entr en la sala como si hubiera sentido que haba despertado y James se sinti
morir de alivio y culpabilidad cuando vio que ella le sonrea.

Qu tal te encuentras?

Bien. Dnde dnde est Malfoy?

No te preocupes por eso ahora. Dime, te sientes con fuerzas para ir al


bao?

Creo que s.

Perfecto dijo ella, con aprobacin. Pues ve mientras yo mando que te


traigan el desayuno.

James sali de la cama comprobando que, efectivamente, las piernas le


sostenan y camin hasta el bao evitando mirar la cama en la que haba estado
Malfoy. Una vez all orin y despus, mientras se lavaba las manos, se observ en
el espejo. Tena un aspecto tan absolutamente normal que le costaba creer lo que
haba hecho. Pero no quera pensar en ello. Por mucho que intentara convencerse
de que no haba hecho nada malo, haba una voz en su cabeza, inmisericorde,
que le repeta una y otra vez que haba atacado gravemente a un nio que no se
lo mereca.

Madame Midgen ya tena la bandeja con el desayuno. James no tena


hambre, pero antes de darse cuenta ya se lo haba terminado todo. Ella haba
estado todo el rato a su lado, sonrindole y preguntndole sobre los TIMOS a los
que quera presentarse el ao siguiente.

Dnde est Malfoy? pregunt de nuevo. Cmo est?

Est en San Mungo. Los medimagos creen que cuando se vio acorralado
tuvo un estallido de magia que ha tenido malas consecuencias. T nos dijiste que
habas sentido una especie de explosin, no?

S.Quizs haba sido eso. Qu posibilidades haba de que un "Accio


magia" funcionara? El Accio se usaba para objetos, no para energas. Malfoy
deba de haberse asustado tanto al orlo que su magia haba reaccionado con un
estallido.

Recuerdas algo ms, James? Antes de la explosin, oste si Malfoy


estaba empezando algn encantamiento extrao? James no supo qu decir, as
que se encogi de hombros. Notaste algo fuera de lo comn?

No.

Madame Midgen suspir y asinti.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 262

Est bien Tu hermano y tus primos han estado aqu esta maana
preguntando por ti. Tienes a Albus muerto de preocupacin.James se encontr
esbozando una sonrisa. En parte lo haba hecho por l, para impedir que Malfoy
le siguiera lavando el cerebro. No les he dejado pasar porque prefera dejarte
descansar. Dime, cmo te encuentras?

Bien.

Quieres quedarte aqu un rato ms o prefieres ir a clase ya?

James tena a esa hora Pociones con los Ravenclaw. Quizs era mejor estar
all, entre sus amigos, que en la enfermera, donde acabara pensando
demasiado.

Quiero ir a clase.

Albus haba permanecido en vela toda la noche, desgarrado por las dudas.
Sus compaeros le dejaron en paz, pensando simplemente que estaba
preocupado por James. Urien tambin tena una expresin sombra en la cara;
Albus tard en darse cuenta de que casi todos los otros chicos parecan
enfadados con l.

Qu pasa? le pregunt a Amal.

Llevan as desde anoche. Ya sabes, como ahora se sienta en clase con los
Slytherin

Ellos no tienen la culpa de lo que ha pasado barbot antes de darse


cuenta de lo que deca.

Ya, ha sido slo Malfoy convino Amal. O vete a saber qu.

Albus se sinti aliviado al ver que Amal malinterpretaba lo que haba


querido decir, pero aun as se gir hacia Urien.

Si quieres sentarte con ellos, a m no me molesta.

Urien hizo un gesto poco comprometido con la cabeza. Albus no supo qu


ms decir y empez a vestirse. Apenas haba terminado de hacerse el nudo de la
corbata cuando la puerta se abri sin ms y Fred y Michael entraron armando
jaleo. Queran pasarse a ver a James antes de ir a desayunar y haban dado por
sentado que l querra ir tambin. Y en parte s quera, pero haba otra parte que
no saba si iba a poder soportarlo. Sus primos pensaron que estaba medio
dormido y le metieron prisa, y Albus comprendi que no ir a ver a James sera lo
mismo que acusarlo, porque a la larga sabran que pasaba algo raro.
P g i n a | 263 Helena Dax

Haba sido un alivio que estuviera dormido. Madame Midgen les haba dicho
que era mejor que lo dejaran descansar y les haba prometido que si no estaba
fuera de all a la hora del almuerzo les dejara pasar a hablar con l. De camino al
Gran Comedor, Albus haba comprendido que si bien haba podido evitar a su
hermano, no iba a poder evitar a los Slytherin. Estaban todos all, sin rastro de la
animacin, no siempre agradable, que los embargaba desde que Scorpius haba
atrapado la snitch. Sus amigos tenan tan mal aspecto como l mismo; plidos y
ojerosos. Albus se sinti terriblemente culpable cuando los vio y apart la vista.

Apenas pudo comer nada durante el desayuno. Pas las dos horas de
Transformaciones medio ausente, pero el profesor Davies le dej en paz. El gesto
era de agradecer, porque Albus estaba seguro de que lo habra hecho an peor
que Mei. Amal, que estaba sentado a su lado, le mandaba miradas preocupadas
de vez en cuando, pero tampoco le dijo nada.

Despus tenan Cuidado de Criaturas Mgicas y Albus empez a ponerse


nervioso. No saba qu era peor: enfrentarse a los Slytherin o enfrentarse a la
mirada bondadosa del profesor Zhou. Qu pensara de l? No iba a ser tan
espantoso como cuando haba hablado con sus padres, pero no se alejaba
mucho. Cuando sali del castillo, Albus se dio cuenta de que iba a vomitar en
cualquier momento.

No me encuentro bien murmur, muy mareado.

Rose, Amal y Urien lo rodearon al momento, hablando todos a la vez, cosa


que no ayud a que Albus se encontrara mejor, pero de pronto se vio andando
con Amal por un pasillo en direccin a la enfermera. Su estmago segua
revuelto y a mitad camino, sin poder evitarlo, se dobl en dos y vomit lo poco
que haba desayunado.

Uf, qu asco dijo Amal, arrugando la nariz.

Albus suspir, cansado, e hizo un Evanesco para hacer desaparecer la


porquera. Ahora que haba vomitado, ya no senta mareos ni nuseas.

Estoy mejor.

Bueno, pero vamos a que te vea madame Midgen.

No, no quiero.

Amal lo mir unos segundos.

Vale, vamos a clase.Pero Albus se qued donde estaba. Amal se dio


cuenta de que no le estaba siguiendo y se detuvo, girndose hacia l. Qu
pasa?

Albus no dijo nada porque no saba qu contestar. Amal volvi a quedrselo


mirando.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 264

Bueno, pues nos vamos a dar una vuelta? sugiri al fin.

S dijo Albus.

Supongo que Zhou no nos castigar. Pero tenemos que ir a algn sitio
donde no nos pueda ver nadie.

Albus conoca unos cuantos rincones as en el colegio gracias a sus


escapadas con Scorpius y acab con Amal en uno de ellos. Se acord de la ltima
vez que haba estado all con Scorpius, hablando de la pelcula de dibujos
animados que haba visto en casa de sus primos muggles aquellas Navidades.

Ests as por tu hermano? Albus asinti. Amal se qued callado


tambin un rato. Y por Malfoy?

Aquello le hizo dar un respingo.

Qu?

Bueno, s que no te cae mal dijo, un poco a la defensiva. O no te caa


mal.

Albus se pregunt si poda contrselo a Amal. Quizs l sabra decirle a


quin de los dos tena que traicionar. Pero en el ltimo momento, no se atrevi.
Lo nico que fue capaz de darle era una mentira a medias. Al menos necesitaba
poder desahogarse un poco.

No me cae mal dijo. Seguro que Malfoy no us magia negra. l no es


as. Fue otra cosa.

Por alguna razn, Amal pareca aliviado.

S, yo tambin creo que fue otra cosa. A m tampoco me cae mal, sabes?
Tiene demasiada suerte al quidditch, pero bueno, tampoco es ftbol. Y total,
que sepamos, tu hermano no ha dicho que usara magia negra, verdad?

Albus cerr los ojos. No, James no haba acusado a Scorpius de usar magia
negra, pero haba mentido igualmente. Por primera vez desde que todo haba
empezado sinti una chispa de irritacin hacia l. James tendra que haber sido
sincero. Tendra que haber contado lo que haba hecho.

No.

Mira, tu hermano ya est bien, no? Y Malfoy seguro que tambin se pone
bien. No es para ponerse as, ya lo vers.

Los nimos de Amal, aunque torpes, tambin resultaban vagamente


consoladores y Albus termin casi convencido de que las cosas saldran bien, de
un modo u otro. Pero entonces lleg la hora de comer. Albus se vea esta vez con
P g i n a | 265 Helena Dax

fuerzas de soportar las expresiones de los Slytherin, pero no estaba seguro de


cmo iba a reaccionar frente a James. Aun as, igual que haba pasado por la
maana, saba que no poda rehuirle o atraera demasiado la atencin. Haciendo
de tripas corazn, fue con Amal al comedor.

James ya estaba all, con Fred y Laura Jackson. Albus se acerc a l con el
corazn a mil por hora, pensando vagamente que debera sonrer y descubriendo
que era incapaz de hacerlo aunque se alegrara de que James estuviera bien.

Hola.

Hola.

Guau, esto s que es un encuentro emotivo dijo Fred, un poco perplejo.

Estoy bien asegur James.

Esta vez s, Albus consigui sonrer un poco.

Ya lo veo.

James le devolvi la sonrisa, pero Albus tuvo la extraa sensacin de que su


hermano se encontraba tan mal como l.

Qu crees que pas, James? pregunt Amal, sin saber lo que haca.

Su hermano se puso serio.

No lo s. Creo que piensan que Malfoy reaccion con un estallido de magia


y algo sali mal.

Albus tuvo que bajar la cabeza, abochornado al ver a su hermano mintiendo


as. Era muy distinto a cuando menta para librarse de algn castigo por alguna
gamberrada. Pero quizs para James era muy parecido.

Un montn de Slytherins, entre ellos el curso de Scorpius, entraron en ese


momento. Cuando vieron a James all, la mitad le mand miradas de odio y la
otra mitad apart la vista, al parecer mortificados porque pensaban que Scorpius
haba hecho algo malo.

Vaya cara traen coment Laura.

Te extraa?

Watson se acerc a ellos con una sonrisa de oreja a oreja.

James, ya ests bien! Puedo sentarme con vosotros? No soporto estar


con esos asquerosos.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 266

Albus not un tirn en el brazo y vio que era Amal, que tena una expresin
disgustada.

Venga, vamos a comer.

Aunque no estaba seguro de que no fuera a vomitar de nuevo, Albus se dej


sacar de all sin una sola protesta.

Narcissa se permiti un gesto de cansancio y flaqueza cuando volvieron a


Malfoy manor despus de pasar parte de la tarde en el hospital. Lucius y
Cassandra haban ido con ella; la primera haba tenido un berrinche descomunal
al ver que iban por la maana sin ella y no se haba calmado hasta que haba
conseguido que le juraran que podra acompaarles cuando visitaran a Scorpius
por la tarde.

La nia se haba echado a llorar al ver a su hermano. Narcissa no poda


culparla; ella tambin haba tenido ganas de hacerlo. Los medimagos no se
sentan demasiado optimistas: decan que su estado no evolucionaba como
esperaban, que las distorsiones en la magia de Scorpius eran imposibles de
predecir. Narcissa saba perfectamente que su nieto poda acabar convertido en
una especie de squib, incluso morir. Y lo ms aterrador de todo es que los
medimagos no parecan saber qu hacer, ni siquiera Pinetree.

Y Draco Narcissa no saba qu le dola ms, ver a Scorpius o ver a Draco.


l y Astoria no queran ni or hablar de dejar el hospital mientras Scorpius
estuviera en peligro, ni siquiera para ducharse o cambiarse de ropa. Haba tenido
que mandarles un elfo aquella maana para llevarles ropa limpia. Y Narcissa no
quera pensar en lo que sucedera si a Scorpius le pasaba lo peor. Saba las
consecuencias.

Pero Cassandra estaba demasiado asustada como para ver a sus abuelos
dejndose llevar por el miedo. Narcissa llam a los elfos para que prepararan el t
y usando sus mejores dotes de anfitriona consigui que los tres acabaran
embarcados en una conversacin sobre los nombres que podan ponerles a los
pavos reales que naceran en una o dos semanas. Lucius consigui incluso
hacerla rer al proponer nombres ridculamente rimbombantes y Narcissa lo mir
con afecto. Despus Lucius se la llev a volar un rato y Narcissa aprovech para
escribir a Rookwood en nombre de Draco. l les haba escrito aquella maana,
transmitiendo su preocupacin por Scorpius y deseando que se pusiera bien,
pero Narcissa saba perfectamente que Rookwood estaba cerca de su lmite.
Quizs haba odo las teoras de que Scorpius poda haber intentado usar la
magia negra.

Despus de cenar, tanto ella como Lucius siguieron ocupndose de


Cassandra. Por suerte, la nia no haba dormido mucho aquella noche y sobre
las nueve ya empez a dar seales de tener sueo. Narcissa, que apenas haba
P g i n a | 267 Helena Dax

pegado ojo tampoco, tambin estaba deseando meterse en la cama y agradeci


que Cassandra no fuera a prolongar la velada.

En cuanto salieron del cuarto de su nieta, los dos abandonaron cualquier


pretensin de fingir que todo iba bien.

Oh, Lucius musit.

l la bes en la frente y la abraz, pero Narcissa saba que tena la cabeza


en otra parte. Tambin saba exactamente dnde. Los dos fueron a su dormitorio
en silencio y se desnudaron con expresiones ensimismadas. Cuando se metieron
en la cama, Narcissa se recost contra l, apoyando la cabeza en el hueco entre
su hombro y su cuello.

Dime cul de los tres dijo de pronto Lucius, con una voz extraamente
sombra, tranquila.

Narcissa supo perfectamente de qu estaba hablando. De las consecuencias.


Y no tuvo que pensar demasiado la respuesta. La saba de manera instintiva.

Albus, el del medio. Eso les destrozar.

Lucius volvi a besarla en la frente.

Bien.

No sera inmediatamente. Planearan la huda con cuidado, intentaran


poner a salvo el patrimonio. No volveran a Inglaterra despus de aquello; no
podran seguir viviendo all. Pero si Scorpius mora o quedaba convertido en un
squib mataran a Albus Potter.

Blaise observ atentamente la mesa de Gryffindor aquella maana con ojos


de depredador. James Potter charlaba con su primo Fred con mucho menos
entusiasmo del que era habitual en l. Tena pinta de no haber pegado ojo. No
haba vuelto a ser el mismo desde la pelea con Scorpius. Slughorn, al que Blaise
ya haba colocado al mismo nivel que a Longbottom, crea que era de naturaleza
tan bondadosa que estaba preocupado por Scorpius. Blaise opinaba que eso era
un montn de mierda. James estaba preocupado, pero no por el bienestar de
Scorpius. Estaba preocupado porque tema que descubrieran lo que fuera que
estaba ocultando.

Pero James le odiaba. Un enfrentamiento abierto con l no pareca el curso


de accin ms sensato. Y por desgracia, no saba Legeremancia. Tena talento
natural para la Oclumancia, como la mayora de los Slytherin, pero nunca haba
aprendido a leer mentes. Empezaba a considerar la posibilidad de conseguir
veritaserum y drsela a James a escondidas. Y entonces los ojos oscuros de
Blaise se dirigieron hacia Albus, que pareca estar esforzndose con xito en
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 268

imitar a un inferius. Ese nio estaba absolutamente destrozado. Se pareca


demasiado a Draco en sexto ao. Blaise se haba dado cuenta de que evitaba
mirar a su hermano y evitaba mirar a la mesa de los Slytherin. Longbottom
estaba preocupado por l, pero no tena ni idea de lo que le pasaba o quizs no
quera saberlo.

Blaise saba perfectamente que la relacin entre Albus y Scorpius era ms


cercana de lo que pretendan hacer ver. Les haba observado de cerca desde la
primera vez que lo haba sospechado y estaba absolutamente convencido de que
aquellos dos estaban ocultando algo. Saltaba a la vista, igual que saltaba la vista
la tontera que tena Kellerman por aquella cabeza de chorlito de Broomer o el
propio Scorpius por esa preciosidad de Aino Kaspersen a Blaise no le gustaban
tan jvenes, pero el muchacho era una belleza.

Lo nico que Blaise no tena claro era a qu se deba exactamente la crisis


de Albus. Estaba simplemente preocupado por Scorpius? Saba algo? Quizs
James haba presumido de lo que fuera que le haba hecho a Scorpius sin
sospechar que a su hermano le caa bien.

Pero Scorpius no mejoraba. Blaise se haba Aparecido en el hospital aquella


maana, antes del desayuno, y Draco le haba dado el ltimo parte mdico con
los ojos enrojecidos. Astoria ni siquiera pareca haberse dado cuenta de que haba
ido a verles. Blaise no quera ni empezar a imaginar lo que podan estar
planeando Lucius y Narcissa, pero saba lo que habra planeado su madre en su
lugar y se haca una idea.

No iba a dejar escapar esa oportunidad. Si Albus saba algo, se lo


sonsacara. Si McGonagall quera despedirle despus, que lo hiciera. No
necesitaba el dinero con tanta urgencia.

Blaise imparti su clase de Defensa a los Hufflepuff y Ravenclaw de tercero y


despus se dispuso a esperar a los Gryffindor y Slytherin de segundo. Los
primeros en llegar fueron sus alumnos Blaise ya los consideraba suyos, ya que
al parecer era al nico al que le importaban una mierda y le rodearon
enseguida preguntndole por Scorpius. Blaise les dijo simplemente que segua sin
cambios y que no saban lo que le pasaba.

Los Gryffindor llegaron entonces. Albus y Sharper fueron los ltimos; Albus
iba con la cabeza gacha. Blaise reprimi una pequea sonrisa triunfal: aquello
tena que ser culpa.

Haba algo en Morrigan, Damon y los dems que clamaba sangre. Ellos
culpaban directa, visceralmente a James de la situacin de Scorpius y queran
verle a l humillar a los Gryffindor, hacrselo pagar. Sin embargo, aquel no era el
plan de Blaise, quien empez a dar su clase con total tranquilidad, como si no
hubiera pasado nada. Los infl a teora, y cuando vio que Albus haba dejado de
escribir, sumergido en lo que parecan pensamientos muy desagradables, hizo la
vista gorda. Por fin lleg la hora del final. Blaise les puso pocos deberes y cuando
ya se estaban levantando, llam a Albus.
P g i n a | 269 Helena Dax

Seor Potter, le importara quedarse cinco minutos? le pregunt, con el


tono que habra empleado con un Slytherin. Me gustara hablar con usted de
su ltima redaccin.

Albus tard unos segundos de ms en reaccionar, pero finalmente asinti,


mirndolo con desconfianza, ms probablemente por su inusual amabilidad que
porque sospechara de qu iban a hablar realmente. El resto de la clase de march
y finalmente quedaron los dos solos. Blaise sac su varita e hizo aparecer una
silla cmoda junto a su propia mesa.

Sintese, seor Potter. El nio obedeci, an ms desconfiado. Blaise


tom aire mentalmente y se dispuso a soltar el discurso que haba preparado.
He dicho lo de la redaccin para disimular, pero realmente quiero hablar de otra
cosa con usted. S que no hemos empezado con buen pie. Y sospecho que cree
que odio a los Gryffindor. Pero creo que usted y yo tenemos algo muy importante
en comn: a los dos nos preocupa mucho lo que pueda pasarle a Scorpius. Me
equivoco?

Albus dio un respingo mientras se daba cuenta de la encerrona. Despus de


mirarlo un momento con ojos de animal acorralado, trat de fingir desinters.

No me cae mal.

Albus Aquello le hizo dar otro respingo. Blaise no le dio tiempo a


recuperarse. Albus, Scorpius se est muriendo.

La psima mscara de desinters de Albus se desintegr, mostrando


angustia, alarma y preocupacin.

Qu? No!

Nadie sabe lo que le pasa y cada vez est peor. Creo que t sabes algo,
Albus. Creo t puedes ayudarle. No quieres que se muera, verdad?Tal y como
esperaba, Albus se rompi: agach la cabeza y se ech a llorar. Blaise le observ
unos segundos, calculando cundo sera mejor momento para insistir.
Cualquier cosa que sepas puede salvarle. Tienes que salvarle, Albus.

Albus segua sollozando, pero intent decir algo. La primera vez no le


entendi; cuando Blaise le pidi que lo repitiera, Albus alz la cabeza.

Accio magia. James le hizo un Accio magia.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 270

Captulo 23: La verdad

Blaise no perdi el tiempo. En cuanto consigui recuperarse de la


conmocin, le pidi a Albus que lo acompaara a su habitacin un momento no
quera perderlo de vista y us la Red Fl para comunicarse con Malfoy manor.
No saba si iba a encontrar a alguien, pero por suerte Lucius y Narcissa ya
haban vuelto de visitar a Scorpius por la maana y pudo hablar con el primero.

Tiene que avisar a San Mungo, seor Malfoy: a Scorpius le hicieron un


Accio magia.

El padre de Draco se qued tan atnito como l; nadie haba intentado


nunca un Accio magia, y la idea de que funcionara era absurda. Pero teniendo en
cuenta que haba interactuado con el hechizo localizador de la pulsera, la cosa
cambiaba. En cuanto sali de su sorpresa, y no sin dedicarle unos cuantos
comentarios a los Potter que por suerte Albus no poda or, Lucius cort la
conexin para ir lo antes posible al hospital.

Blaise se gir entonces hacia Albus, que segua llorando silenciosamente y


segua teniendo los ojos de Draco en sexto. Probablemente estaba preocupado por
su hermano. Y no le faltaban motivos. James haba intentado robarle la magia a
Scorpius. Si fuera adulto, poda caerle la perpetua en Azkaban por eso.

Albus, tenemos que ir a contarle esto a la profesora McGonagall dijo con


voz firme.

No No, por favor. Ya le he dicho lo que s Ahora salvarn a


Scorpius.

Ya no puedes seguir protegiendo a James. Ya no es un secreto.

No quiero que vaya a Azkaban solloz.

Blaise haba estado pensando en sonsacar a Albus, en avisar a los Malfoy.


En realidad no haba tenido tiempo de considerar todas las consecuencias de lo
que haba pasado. James Potter, el hijo del Chicoquevivi, haba cometido el
peor delito de la sociedad mgica en un nio de doce aos slo porque le haba
ganado al quidditch. Y no haban hecho algn cambio en las leyes? Algo sobre
mandar a Azkaban a los mayores de quince aos?

"Oh, Draco Draco, me debes una gordsima".

En circunstancias normales, l mismo habra ido a los aurores; podan


haber usado la Legeremancia con l y comprobar que lo que deca era cierto. Pero
Harry Potter era el jefe de los aurores y Blaise pensaba que si entraba en el
departamento con aquella historia, saldra obliviateado. Necesitaba a Albus.
P g i n a | 271 Helena Dax

El futuro de James ya no depende de ti. Pero si le cuentas la verdad a


McGonagall y a los dems, al menos la gente sabr que fue slo James. An
puedes salvar parte del prestigio de tu familia.Albus no pareca ms convencido
por sus palabras que antes y Blaise record que estaba hablando con un
Gryffindor, despus de todo y trat de imaginar alguna estupidez propia de
Dumbledore o McGonagall. Enseguida acudi a su memoria la humillacin que
haban sufrido a manos de Dumbledore la ltima noche de su primer curso en
Hogwarts. Albus, hace falta valor para plantarles cara a los enemigos, pero an
hace falta ms para plantarles cara a nuestros amigos o a nuestras familias.
Ahora tienes que ser fuerte y hacer lo correcto, de acuerdo? Tienes que contar la
verdad.

Por primera vez, haba algo vagamente parecido a la paz en los ojos de
Albus. Blaise se reprimi para no poner los suyos en blanco, incapaz de entender
cmo aquellas memeces podan causar tal efecto en los Gryffindor. Cuando Albus
asinti, Blaise se alegr de todos modos.

McGonagall pareca haber envejecido cien aos ms de golpe.

No puede ser murmur, con voz dbil

Blaise oy un ligero ruido a su izquierda, donde estaba Longbottom, y vio


que le apuntaba con su varita.

No le hagas caso, Minerva. Ha tenido que hacerle algo a Albus.


Comprueba que no est bajo la Imperius.

No estoy bajo la Imperius dijo el nio.

Aquello era tan ridculo que Blaise no pudo ni tomrselo en serio.

Alguna vez te detienes a escucharte, Longbottom? Comprendo que no lo


hagas porque es muy desagradable, pero deberas intentarlo alguna vez, a ver si
as te das cuenta de lo que dices.

Zhou, a quien Blaise tambin haba convocado a esa pequea reunin


porque era el nico profesor de Hogwarts en quien realmente confiaba, intervino
con su voz tranquila.

Neville, Albus no est bajo la Imperius. Lleva dos das al borde de un


colapso mental porque era incapaz de tomar partido por uno de los dos.

Albus lo mir con sorpresa; Blaise tambin se estaba preguntando si haba


confiado en Zhou ms de lo que mereca, despus de todo.

Lo sabas?
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 272

Lo s ahora. He estado observando a Albus y a James desde la pelea.


Estaba preocupado por ellos y he intentado hablar un par de veces con James,
pero me ha rehuido.

Longbottom mene la cabeza tercamente, sin bajar la varita.

No, Wei, t no conoces a los Slytherin. T no sabes de lo que son capaces.

Hazle un Finite Incantatem si quieres, Longbottom dijo Blaise


framente. Pero intenta obliviatearlo y ser lo ltimo que hagas.

Basta!La voz de McGonagall sonaba inesperadamente enrgica, sobre


todo considerando el shock que haba sido para ella descubrir lo que James
haba hecho. Cuando Blaise se gir hacia ella, vio que pareca realmente
enfadada. Acusar a alguien de usar una Imperdonable es un asunto muy grave,
Neville. Y nadie va a hacerle un Obliviate a Albus, Blaise. Ahora escucha, Albus,
quiero que me jures que ests diciendo la verdad. Ests seguro de que James
dijo "Accio magia"?

Blaise mir al nio, quien asinti, derrotado.

Dijo "Accio magia de Scorpius", lo juro.

Neville maldijo entre dientes. McGonagall cerr los ojos un segundo, pero
cuando los abri, Blaise vio que estaban llenos de decisin.

Est bien. Albus, s que no ha sido una decisin fcil, pero puede que le
hayas salvado la vida a Scorpius. El nio volvi a asentir, quizs un poco ms
tranquilo. Wei, si no te importa, me gustara que te llevaras a Albus de aqu y te
quedaras con l hasta que yo haya hablado con sus padres. Blaise, has avisado
a los Malfoy? Saben esto en San Mungo?

S.

Cuando lleguen Harry y Ginny avisaremos a James.

Harry dijo Chloe, asomando la cabeza por la puerta de su despacho,


Minerva McGonagall te llama por Red Fl. Dice que es muy urgente.

Harry, que en esos momentos examinaba un mapa en el que se vean todos


los posibles avistamientos del monstruo, pens inmediatamente que algn
alumno de Slytherin haba atacado a Albus o a James en venganza por el estado
de Scorpius Malfoy. Preocupado, sali de su despacho y fue a la chimenea
conectada a la Red Fl.

Qu ha sucedido? James y Albus estn bien?


P g i n a | 273 Helena Dax

Minerva asinti, pero no pareca capaz de mirarlo a la cara y eso inquiet


an ms a Harry.

Ginny y t tenis que venir a Hogwarts, Harry.

Pero, qu ha pasado?

Albus acaba de contarnos a varios profesores y a m que James intent


James intent un Accio magia con Scorpius Malfoy. Por eso el nio est tan
grave.

Harry pens que el corazn se le haba parado.

Qu? James?

Ojal pensara que Albus est mintiendo, pero creo que dice la verdad,
Harry. Al parecer Scorpius y l son amigos desde el curso pasado, desde antes de
que pasara lo de los dementores. Amigos de verdad. Se vean en secreto tres o
cuatro veces por semana. Albus fue a buscar a Scorpius para ensearle una
Capa de Invisibilidad que haba fabricado con un conjuro desilusionador
(supongo que algn alumno mayor le ayudara) y vio el final de la pelea.

De pronto, Harry comprendi que era verdad. Haba estado ah, en los ojos
de Albus, la noche que haban hablado con l. No, cada vez que trataba de
defender a Scorpius.

Oh, Dios mo

Harry, lo descubri Blaise Zabini. Los Malfoy ya lo saben y es cuestin de


tiempo que denuncien a James. Quizs ya lo han hecho. Creo que deberas venir
cuanto antes.

Harry asinti como pudo, sintindose enfermo. James tena ms de quince


aos, los haba cumplido a principios de diciembre del ao pasado. Y haba
cometido un delito que poda llevarle a Azkaban cinco aos. Cinco aos

Aturdido, le dijo a Minerva que estara en Hogwarts en cinco minutos y fue a


buscar a Hermione. Lily estaba con sus abuelos y su primo Hugo, pero Ginny
deba de andar ayudando a Shacklebolt por ah. Un par de magos se lo quedaron
mirando con preocupacin, como si su cara reflejara problemas, pero Harry los
ignor. Por suerte, el despacho de Hermione no estaba lejos y ella se encontraba
all aunque mucha gente ya haba ido a almorzar.

Harry! Su sorprendida sonrisa inicial se transform en una expresin


inquieta. Oh, Dios, qu ha pasado?

Es James Es James
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 274

Antes de que ella pudiera pensar que haba muerto, le cont rpida y
torpemente lo sucedido. Hermione se cubri la boca en un gesto de horror
cuando oy lo que haba hecho James.

Oh, no, Harry

Tengo que ir a Hogwarts. Necesito que busques a Ginny y le expliques lo


que ha pasado. Y tambin a Chloe. Si pasa algo Yo no puedo

Hermione le acarici el brazo.

Tranquilo, nos ocuparemos de todo. T ve a ver qu pasa con James, de


acuerdo? Yo buscar a Ginny.

Gracias.

La abraz impulsivamente en busca de algo de consuelo. Hermione le


devolvi el abrazo con fuerza.

Todo saldr bien, Harry. Haremos que salga bien.

Diez minutos despus, Harry estaba en el despacho de Minerva. En otras


circunstancias, habra sido agradable charlar un poco con Dumbledore, pero slo
haba podido murmurar un saludo de compromiso. En otro retrato, Snape lo
miraba con ojos encendidos.

Minerva le haba dicho que Albus estaba con el profesor Zhou y que crea
que era mejor que no se vieran hasta que l hubiera hablado con James. Harry
no tena fuerzas para discutir, as que haba aceptado sin ms. Mientras Neville
iba a buscar a James, Minerva le haba dado el resto de detalles que haban
averiguado. Harry no crea que fuera capaz de asimilar nada ms y no tena ni
idea de qu iba a decirle a James.

Cuando Neville y James aparecieron, James estaba obviamente a punto de


echarse a llorar. Probablemente haba empezado a sospechar algo al percatarse
de la ausencia de Albus durante el almuerzo o simplemente, al ver la cara de
Neville al ir a recogerlo. Harry observ a su hijo su pelo alborotado y rojizo, sus
ojos asustados y llenos de lgrimas y estuvo a punto de echarse a llorar
tambin al imaginrselo en Azkaban.

James, qu has hecho? Su hijo agach la cabeza apretando los labios


tercamente. James Le hiciste un Accio magia a Scorpius?

James se encogi al orlo, pero alz la vista y Harry comprendi que an


pensaba defenderse, aunque su desafo estaba lejos de cubrir efectivamente su
miedo.
P g i n a | 275 Helena Dax

Hizo trampa! Iba por ah como si fuera el amo del colegio!

Harry chasque la lengua, sin saber por dnde empezar a explicarle el


terrible error que haba cometido.

James

No se merecen estar aqu dijo con desesperacin, acorralado. No se


merecen ser magos! Vosotros lo dijisteis!

Harry abri la boca y sinti que la sangre se agolpaba en sus mejillas. Le


habra gustado poder negarlo, pero no poda. Avergonzado, comprendi que si l
no haba dicho algo similar delante de James, sin duda lo haba hecho Ginny. Y
l se haba redo, o haba meneado condescendientemente la cabeza. No haba
parecido tan grave.

Pero no te dijimos que hicieras esto replic, con voz cansada. James,
no saben siquiera si Scorpius va a recuperarse.

James volvi a agachar la cabeza.

Yo no quera hacerle tanto dao.

James es un buen chico, Harry dijo Neville, conciliador.

Scorpius podra morir replic Harry, sbitamente irritado con l.

Neville baj la vista; James se ech a llorar silenciosamente.

Lo siento Lo siento Yo no quera

Harry cerr los ojos un momento y despus fue hacia James y lo abraz con
fuerza; aun sabiendo que haba hecho algo horrible, habra ido gustosamente a
Azkaban en su lugar. James se aferr a l con el abandono de un nio aunque ya
casi eran igual de altos los dos.

Est bien Tranquilo Ya veremos qu hacemos.

El aviso de Minerva resonaba en sus palabras. Si Draco lo denunciaba No,


no si. Cuando. Siendo menor de edad, y siendo l Jefe de Aurores, poda
conseguir al menos un arresto domiciliario hasta que llegara el juicio. Y si James
se mostraba arrepentido, quizs todo poda quedar en uno o dos aos sin varita.
Sera duro para l, pero nada comparado con Azkaban.

Harry se habra quedado consolando a James ms rato, pero tena a Albus


esperando en otra habitacin y saba que l tambin lo necesitaba. Cuando lo vio
un poco calmado lo dej en compaa de Minerva y se fue con Neville al despacho
de Zhou.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 276

Siento mucho que haya pasado todo esto, Harry murmur Neville.

Harry sinti el impulso de detenerse y preguntarle a gritos qu estaba


haciendo, por qu Teddy deca que odiaba a todos los Slytherin, pero saba que
slo quera gritarle a alguien y desahogarse, que sera hipcrita por su parte
porque eran l y Ginny quienes tenan que haberse asegurado en primer lugar de
que eso no pasaba. Slo asinti, sin decir nada, e hicieron el resto del camino en
silencio.

Cuando llegaron al despacho del profesor Zhou y ste le abri la puerta,


Harry vio inmediatamente a Albus, encogindose en el silln en el que estaba
sentado, como si temiera su reaccin. Eso le hizo casi tanto dao como descubrir
las sombras oscuras bajo sus ojos, sus hombros cados.

Albus dijo, apenado.

Su hijo se levant del silln y se abraz a l con la misma desesperacin de


su hermano James. Harry lo estrech entre sus brazos tambin con la misma
fuerza, apenas consciente de que Neville murmuraba una disculpa y se
marchaba.

Lo siento solloz. Yo no quera chivarme Pero Scorpius

No, no Has sido muy valiente, Albus. Has hecho lo que tenas que hacer.

No ests enfadado?

Estoy muy enfadado con James, pero no contigo. Estoy muy orgulloso de
ti.

Albus aspir con fuerza y se separ de l. Las lgrimas hacan que el verde
de sus ojos reluciera con un fulgor que casi no pareca de este mundo.

Qu va a pasarle? pregunt, con voz algo ahogada.

An no lo s.

Albus trag saliva.

Y Scorpius? Se va a poner bien ahora que ya saben por qu est


enfermo?

Eso tampoco lo s. Harry le alborot el pelo e intent sonar


mnimamente animado. As que sois buenos amigos, eh?

No es malo, pap, en serio. Que te lo diga el profesor Zhou.

El profesor asinti, con una breve, pero sincera sonrisa.


P g i n a | 277 Helena Dax

Es un buen chico. Con sus defectos, como todo el mundo, pero un buen
chico.

Estoy seguro de que s dijo Harry, sin importarle ya lo ms mnimo si


era verdad o no. Si Albus necesitaba or aquello para sentirse mejor, se lo dira.

Zhou estuvo a punto de decir algo, pero entonces, de pronto, un elfo


domstico se Apareci en medio del despacho y se dirigi apresuradamente hacia
Harry con sus ojos protuberantes irradiando adoracin

Bomps se siente muy orgulloso de poder servir a Harry Potter, seor. Hoy
es un gran da para Bomps. Bomps tiene una carta de la seora Hermione
Weasley para usted, seor. Si el gran Harry Potter pudiera cogerla y leerla,
Bomps sera tan feliz

Harry le dio las gracias distradamente, acostumbrado ya al modo de ser de


los elfos, y se apresur a leer la carta.

"Harry, lo siento. Malfoy acaba de entrar en la Oficina de Aurores con


Rookwood y estoy segura de que su intencin es denunciar a James. Esto es
espantoso. Creo que deberas traer a James aqu y pedir un arresto domiciliario.
Kingsley est dispuesto a respaldarlo y yo tambin.

No he conseguido localizar a Ginny an. Ha ido al mundo muggle para hablar


con magos y brujas que han decidido vivir all. Cuando la encuentre le dir que se
rena contigo en el ministerio o en vuestra casa..

Avsame si necesitas cualquier cosa, lo que sea.

Hermione Weasley."

Harry vio cmo temblaba la carta y comprendi que era su propia mano. Ya
haba pasado. Malfoy haba denunciado a James.

Qu pasa, pap? pregunt Albus, nervioso.

No poda pensar.

Nada Nada

Seor Potter Seor Potter Harry tard unos segundos en darse


cuenta de que Zhou le estaba llamando. Hagrid ha tenido la amabilidad de
sustituirme con las clases de esta tarde. Estar encantado de hacerle compaa a
Albus mientras usted se ocupa de sus cosas.

La costumbre hizo que Harry pensara en Minerva o en Neville ni hablar de


mandarlo a clase cuando estaba al borde del colapso, pero entonces
comprendi que Albus se sentira mejor esperando junto a alguien que pareca
apreciar sinceramente a Scorpius, as que asinti.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 278

Gracias. Albus, te parece bien?

S, pero qu qu ha pasado?

Harry cogi aire y le puso las manos en los hombros.

Los padres de Scorpius han denunciado a tu hermano. Voy a ir con l al


ministerio para tomarle declaracin y despus lo llevar a casa, de acuerdo?

Los ojos de Albus empezaron a brillar de nuevo con lgrimas.

Va a ir a Azkaban?

No dijo, abrazndole. No si puedo evitarlo.

Draco regres solo al hospital. Rookwood se haba despedido de l en el


ministerio, despus de acompaarle a denunciar a James Potter. La auror Segal
haba parecido cualquier cosa menos contenta de verle, pero con Rookwood
delante no le haba quedado ms remedio que cerrar la boca y cursar la
denuncia.

Antes de despedirse, Rookwood le haba dicho que no hiciera locuras. Draco


no saba muy bien qu quera decir, porque l se senta como si se hubiera vuelto
loco y por lo tanto, no poda esperarse otra cosa de l. Quizs haba notado que
quera ir a por James Potter y matarlo con sus propias manos.

En la planta de Daos Causados por Hechizos, Astoria, Daphne y Lucius


esperaban a que los medimagos terminaran de examinar nuevamente a Scorpius.
En cuanto haban odo del perverso uso del Accio gracias a Blaise, maravilloso,
caro Blaise los medimagos haban tenido un esperanzador estallido de
actividad. Draco se sinti un poco decepcionado cuando los vio esperando y
comprendi que an no haba habido resultados.

Han dicho algo? pregunt de todos modos, besando a Astoria y a


Daphne y estrechndole la mano a su padre.

No, todava no contest Daphne, pasndole a su hermana la mano por


la cintura.

Habis tenido algn problema? le pregunt su padre.

No. No se han atrevido a poner ninguna pega, con Rookwood delante.

Daphne mene la cabeza.

Accio magia Merln, cmo se le ha podido ocurrir algo as?


P g i n a | 279 Helena Dax

Qu se puede esperar de alguien criado por esa gente? replic Lucius,


despectivo.

Draco pens que Albus Potter haba sido educado por la misma gente, pero
no contradijo a su padre. En aquel momento, lo ms alejado de su mente era
esforzarse por ser justo con los Potter. Entonces se sent junto a Astoria, que
apenas haba dormido un par de horas desde que haba empezado toda esa
pesadilla y se inclin sobre su odo.

Se pondr bien. Ahora que saben qu le pasa, podrn ayudarlo.

Astoria no dijo nada, pero se recost contra su hombro y Draco se dijo que
eso tendra que bastar.

Eran las tres de la tarde cuando Harry regres a casa con James sintindose
realmente viejo por primera vez en su vida. Tomarle declaracin a James,
preparar sus papeles, haba sido una puta pesadilla. Chloe se haba ofrecido a
hacerlo en su lugar, pero Harry no haba tenido estmago para dejar a James
solo, ni siquiera con ella.

Y ahora lo saba todo. Saba cmo la rabia de su hijo haba ido en aumento
a medida que Scorpius iba hacindose ms popular en Hogwarts, saba que la
acusacin de haber hecho trampas al quidditch no tena ningn fundamento,
saba que James, en la pelea, slo haba podido pensar que quera a Scorpius
lejos de Hogwarts. Y haba descubierto hasta qu punto su hijo consideraba
importante ser como l, cunto le haba destrozado la derrota frente a Slytherin,
cmo lo haba entendido todo al revs.

Haba como una docena de lechuzas esperando para entregarle mensajes,


casi todos de los Weasley. Harry ley las dos primeras, que expresaban su
consternacin; una sugera, adems, que alguien le haba hecho una Imperius a
Albus para que acusara falsamente a su hermano. De pronto comprendi que no
tena ni idea de cmo iban a reaccionar hacia Albus. Cuntos de ellos pensaran
que tendra que haberse callado, haber protegido a James? Y peor an, qu iba
a pasar entre James y Albus? Y si la relacin se haba roto para siempre, como
la de Albus Dumbledore y su hermano Aberforth?

James te ha dicho Neville que Albus y Scorpius son amigos?

S. S que l no quera decir nada y que Zabini le ha sonsacado.

Harry supuso que Neville haba intentado proteger a Albus y en parte se lo


agradeci, pero no crea que fuera tan sencillo.

Tu hermano lo ha pasado muy mal. l no quera meterte en los, pero


estaba muy preocupado por Scorpius. Y ha hecho lo correcto. Por duro que haya
sido, lo ha hecho.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 280

James no dijo nada, posiblemente porque no saba qu decir. Harry no


insisti. No poda esperar que entendiera todo lo que estaba pasando cuando l
mismo era incapaz.

Entonces, en ese momento, alguien le llam por Red Fl. Era Molly, ansiosa
por saber qu haba pasado. Deba de haberse enterado por Hermione, que
probablemente haba hablado con ella para preguntarle por Ginny. Harry hizo un
hechizo y dej que ella, Arthur y Lily usaran la chimenea para reunirse con l y
James. La primera en salir fue Lily, que tambin se ech en sus brazos llorando a
mares y diciendo que no quera que su hermano fuera a Azkaban. Harry la
tranquiliz como pudo, pensando amargamente que haba visto a sus tres hijos
destrozados, uno despus de otro, y vio por el rabillo del ojo que sus suegros se
acercaban a James y lo abrazaban con gesto protector.

Cuando por fin consigui calmar un poco a Lily,Harry se acerc a la cocina.


Molly haba hecho entrar all a Arthur y a James y haba empezado a enfrentarse
a la crisis a su modo favorito: cocinando para un regimiento.

No te preocupes, Harry, ya vers como al final todo se arregla dijo ella,


con energa. Esa denuncia no va a ir a ningn sitio Merln, no s como a esa
gente no le da vergenza. Con todo lo que has hecho por ellos! Cuando ese
desgraciado de Draco Malfoy estuvo a punto de matar a Ron! Y lo que le pas a
Bill por su culpa! Tendras que haber dejado que se pudrieran en Azkaban, eso es
lo que tendras que haber hecho. Ahora no estaramos metidos en este problema.
Acaso no pueden darse cuenta de que slo fue un accidente? Como si James
fuera capaz de hacer adrede algo tan horroroso.

Harry suspir para sus adentros; agradeca el apoyo y entenda


perfectamente que los Weasley no sintieran ninguna simpata por los Malfoy, pero
no estaba seguro de que eso fuera realmente lo que James tena que or en ese
momento.

Pero antes de que pudiera decir nada, Ginny Apareci de pronto en medio
del saln. Aunque no haba podido pensar mucho en ella en lo que llevaban de
tarde, Harry se alegr de que ya estuviera all porque estaba a punto de volverse
loco lidiando con aquella crisis a solas. Ginny, vestida al estilo muggle, entr en
la cocina y abraz a James con fuerza.

Ests bien? Oh, Merln, no puedo creer lo que ha pasado

Estoy bien dijo James.

No dejaremos que te pase nada, James, te lo juro.Y entonces Ginny mir


a Harry por primera vez y se acerc a l con un brillo de lgrimas en los ojos.
Cmo has podido dejar que pasara esto? Eres el Jefe de Aurores.

Su voz era casi un susurro y Harry, sin embargo, la sinti como una
cuchillada.
P g i n a | 281 Helena Dax

Ginny

Ella le cogi una mano y la apret con fuerza.

Harry, quiero que me jures que vas a solucionar esto.Su tono era
increblemente tenso, como si estuviera luchando para mantener el control de sus
emociones. No me importa lo que hagas, pero obliga a los Malfoy a retirar la
denuncia, est claro?

Ginny, no puedo hacer eso dijo Harry, sintindose fatal.

S, s puedes. Eres Harry Potter y siempre te has salido con la tuya. Esos
desgraciados te deben la vida y la libertad, as que ve al hospital, haz lo que
tengas que hacer y salva a James, me has entendido? No va a ir a Azkaban. No
voy a consentir que mi hijo vaya a Azkaban.Las lgrimas empezaron a rodar por
sus mejillas; era muy raro verla llorar. Tienes que impedirlo, me has odo?

Pero, qu quieres que haga? exclam, con incredulidad. Es que se


crea que era omnipotente o qu?

Te lo deben todo, Harry. Le salvaste la vida a esa basura de Draco Malfoy


dos veces. Quedaron en libertad gracias a tu declaracin. Oblgalos a retirar la
denuncia.

No puedo hacer eso repiti, agobiado, molesto. Los Malfoy nos odian,
Ginny. Nunca aceptarn algo as. Y estamos hablando de su hijo. Es imposible,
comprendes? Lo siento. Lo siento muchsimo, pero no puede ser.

Se acordaba de Malfoy en el interrogatorio. No senta ningn agradecimiento


por lo que Harry haba hecho por l y Harry poda entenderlo. No poda haber
sido ms claro: lo haba usado para hacerle dao. Ese gesto, que poda haber
sido la primera piedra para una paz entre ambas familias, slo haba sido un
paso ms en una guerra interminable. Y ahora James haba dado otro paso, uno
de terribles consecuencias.

Ya veremos dijo ella. Ya veremos si puede ser o no.

Por fin, por fin los medimagos se dejaban ver de nuevo. Draco estaba a
punto de empezar a gritar, a romper cosas y a jurar que San Mungo no volvera a
ver jams un knut de los Malfoy.

Cmo est Scorpius? Han podido hacer algo?

Pinetree asinti con expresin cansada, pero Draco no tuvo para nada la
sensacin de que fuera a decirles que Scorpius estaba bien.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 282

Hemos conseguido detener los daos que le estaban causando las


distorsiones mgicas y su vida est fuera de peligro, pero

Qu?

Est en estado semicatatnico; ahora mismo, es como un beb. Maana


por la maana, cuando haya descansado, le daremos una pocin estimulante que
se suele emplear en casos de daos cerebrales y veremos qu tal reacciona. Pero
tenemos que afrontar la posibilidad de que los daos sean irreparables, Draco.
Scorpius ya no va a empeorar, pero no tenemos la certeza de que vaya a mejorar.

Astoria lloraba. Draco pensaba que ya no iba a poder soportar tanto horror.

No No, Scorpius tiene que ponerse bien.

Slo quiero que tengis una idea clara de las posibilidades. Nosotros an
no nos hemos rendido, de acuerdo? Draco supuso que haba asentido, porque
Pinetree asinti tambin. Hemos trasladado a Scorpius a otra habitacin, ahora
que le hemos quitado el hechizo de estasis. Si me acompais

Draco lo hizo, sujetando a Astoria por la cintura. Su padre caminaba junto a


ellos, silencioso y torvo. Daphne y su madre la seora Greengrass haba llegado
dos horas atrs iban las ltimas.

Entonces lo vio, apareciendo desde otro pasillo. Iba sentado en una silla de
ruedas y tena los ojos abiertos, pero Draco habra preferido verlos cerrados,
porque all dentro no haba absolutamente nada. Scorpius no mir en su
direccin ni reaccion cuando Astoria dio unos pasos hacia l, gritando su
nombre.

Un beb? dijo Draco, con esfuerzo. Parece que haya recibido el beso
del dementor.

No, nose apresur a aclarar Pinetree. Scorpius podra mejorar. Con


el tiempo, con nuevas pociones y hechizos Con l hay esperanza.

Esperanza. Draco no estaba seguro de sentirla.

Qu hay de su magia? oy que preguntaba su padre, con voz fra.

Draco agradeci que Pinetree perteneciera a la misma clase social que ellos,
que no torciera la boca pensando que la gente como ellos prefera tener un hijo
muerto a tener un hijo squib. Malfoy manor, sencillamente, no tolerara un
inquilino en esas condiciones. Tendran que hacer una profunda reestructuracin
de la magia ancestral que rodeaba la mansin, lo cual poda llevar aos, o
mudarse; si no, la propia casa acabara matndolo. Pero Draco no necesitaba la
respuesta del medimago para saber que la magia de Scorpius segua all; poda
notarla todava, aunque ms dbil.
P g i n a | 283 Helena Dax

Scorpius no se ha convertido en un squib contest Pinetree. De hecho,


es su magia lo que est causando los problemas. No puede canalizarla
adecuadamente.

Por qu no?

Pinetree tard unos segundos en contestar, como si estuviera buscando una


manera fcil de explicarlo.

Imagnese que su nieto fuera un aparato de radio sintonizado para captar


la WWZ. Si la emisora cambiara de frecuencia, usted tendra que volver a
sintonizar la radio para encontrar la nueva seal, no es cierto? A Scorpius le
sucede algo parecido. Su magia ha cambiado de frecuencia, por as decirlo.
Tendremos que ver si su cuerpo es capaz de sintonizar con ella.

Haba muchos condicionales en las palabras de Pinetree, Draco segua sin


saber si tena esperanza o no. Pero mirando el rostro dolorosamente vaco de su
hijo, le prometi que hara cualquier cosa, lo que fuera, por traerlo de vuelta.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 284

Captulo 24: Enfrentamientos

Despus de hablar con Ginny, Harry se meti en el cuarto de bao para


refrescarse la cara y regres con James y Lily a la cocina. Molly ya les haba dado
una taza de chocolate caliente a ambos.

Quieres t tambin una?

Harry asinti, necesitaba algo que le templara un poco los nervios y no


quera tomarse un whisky de fuego en esas circunstancias. Deba mantener la
mente clara. La conversacin con Ginny an le haba dejado ms incmodo con
la situacin. No le gustaba la decepcin con la que le haba mirado ni terminaba
de creer que Ginny hubiera sugerido ir a exigir la libertad de James en pago a la
deuda de vida que Draco tena con l. Era Bueno, no se le ocurra la palabra
precisa, pero estaba mal. Haba esperado su aparicin con la esperanza de poder
compartir esa carga y lo nico que haba conseguido era ms peso sobre sus
hombros.

Pap Albus va quedarse en Hogwarts? pregunt Lily.

No lo s. Creo que lo mejor ser preguntarle qu quiere hacer.

Tena que hablar de eso con Ginny. Le daba la impresin de que Albus
preferira volver a casa, por lo menos hasta que se aclarara el futuro de James. Y
l, en el fondo, tambin lo quera cerca un par de das para poder echarle un ojo.
Le haba visto tan mal en Hogwarts Entonces se levant de nuevo, con la taza
de chocolate en la mano, y se fue a buscar a su mujer. Imaginaba que estara
hablando con alguien por Red Fl, pero all no haba nadie. Entonces la busc en
su dormitorio. Tambin estaba vaco.

Una sospecha empez a formarse en el fondo de su mente No, no habra


sido capaz. Pero Ginny tampoco estaba en ninguno de los cuartos de bao. Al
final sac su varita y us un hechizo; haba cinco personas en su casa: Arthur,
Molly, James, Lily y l.

Ginny se haba marchado de all y Harry imaginaba perfectamente a dnde


haba ido.

Mierda.

Ginny sali del ascensor en la planta cuarta del hospital con expresin
decidida. La gente haba estallado en murmullos al verla entrar en el hospital,
aunque no poda saber si era porque la haban reconocido o porque saban ya lo
P g i n a | 285 Helena Dax

que estaba pasando con James. Probablemente los Malfoy lo haban gritado a los
cuatro vientos.

Pero no poda preocuparse por la opinin de la gente. Tena que salvar a


James. Desde luego, estara castigado y Ginny pensaba asegurarse de que jams
volva a hacer algo ni remotamente parecido, pero no iba a dejar que lo llevaran a
Azkaban. No se lo mereca. Y si Harry le haba fallado, ella pensaba hacerlo sola.

Scorpius Malfoy estaba ingresado en una habitacin al final del pasillo.


Ginny camin hasta all esperando encontrar slo al nio y a los padres; la
presencia de Lucius y Narcissa complicara las cosas. Pero cuando lleg y mir
por el pequeo cristal de la puerta no vio a nadie excepto a Draco y su mujer.
Respirando hondo, Ginny llam a la puerta y la abri.

La reaccin de los dos fue inmediata. Antes de que Ginny pudiera decir
nada, los dos se colocaron entre Scorpius y ella y la apuntaron con sus varitas.

Qu haces aqu? dijo Malfoy, casi escupiendo las palabras.

Ginny tard unos segundos en darse cuenta de que estaban protegiendo al


nio, como si pensaran que iba a atacarlo y alz las manos con irritacin.

Slo quiero hablar contigo.

Yo no tengo nada que hablar contigo.

Su mujer intervino entonces; Ginny crea que era la primera vez que la oa
hablar.

Dile que se vaya, Draco.

Ests poniendo nerviosa a mi mujer, Weasley. T y los tuyos no habis


hecho ya bastante dao?

Sal al pasillo conmigo insisti, terca. Ella tambin tena un hijo al que
proteger.

Draco dijo Astoria.

Malfoy la mir con inquietud antes de clavar los ojos en Ginny con un
aborrecimiento tan intenso que el nimo de sta flaque ligeramente por primera
vez. Haba odo decir ms de una vez que la guerra haba demostrado que Malfoy,
al menos, no era un asesino; pero a ella, aquellos ojos enrojecidos por el sueo le
decan otra cosa. Pero Malfoy no pronunci la maldicin mortal, slo asinti
sealando la puerta.

Est bien, vamos fuera.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 286

Ginny sali primero y se alej unos metros de la puerta. Malfoy le sigui,


cerrando la puerta tras de s.

Mira, no he venido a armar problemas. Pero tienes la cara muy dura


denunciando a mi hijo cuando t estuviste a punto de matar a mi hermano.

Yo tengo la cara muy dura repiti Malfoy lentamente.

Adems, tienes dos deudas de vida con Harry. Lo mnimo que podras
hacer es retirar la denuncia. Se lo debes. Nos lo debes a todos.

Malfoy tard unos segundos en contestar. Ginny pens que estaba


considerando su oferta, pero cuando lo oy hablar, comprendi que slo haba
estado preparando su respuesta.

Primero, las deudas de vida no funcionan as. Segundo, preferira morir


debindole la vida a tu marido a retirar la denuncia. Tercero, yo le salv la vida
dos veces, as que l y yo estamos en paz desde hace mucho tiempo. Si es que a
esto se le puede llamar paz.

T le salvaste la vida dos veces?

Fing no reconocerlos en Malfoy manor. Crees que si le hubiera dicho a


mi padre que era l le habra encerrado en la mazmorra con los dems? Y en la
Sala de Menesteres, no intent evitar que Vincent lo alcanzara con los Avada
Kedavras? Qu pasa, Weasley? Slo cuenta cuando lo hace l?

Puede que le ayudaras, pero no, no le salvaste la vida. Le pareca


ridculo que estuviera tratando de hacerle creer lo contrario. Nos lo debes,
Malfoy. Retira esa denuncia.

Cree lo que te d la gana. Como te he dicho, prefiero morir debindole la


vida a tu marido a vender as de barata la vida de mi hijo.

Ginny apret los dientes con impotencia y rabia, pero antes de poder decir
algo, una voz a sus espaldas la hizo girarse.

Ginny!

Era Harry, que iba hacia ellos rpidamente con expresin seria. Ginny se
alegr de verlo; entre los dos conseguiran hacer entrar en razn al rencoroso de
Malfoy.

Tu mujer no sabe lo que es la vergenza, Potter dijo ste framente.


Scala de aqu antes de que se ponga ms en ridculo.

Para sorpresa de Ginny, Harry se coloc al lado de ella y la sujet por el


brazo.
P g i n a | 287 Helena Dax

No deberas haber venido.

Ella se solt con fuerza, sintindose traicionada.

Har lo que haga falta para ayudar a James!

Vete a casa Vete a casa, yo hablar con l. Vamos James y Lily te


necesitan. Ve a por Albus y llvalo a casa.

Ginny dud, pero haba algo en los ojos, en el tono de Harry que la impuls
a hacerle caso. Quizs era lo mejor, dejar que lo resolvieran ellos dos. Eso era lo
que haba esperado en primer lugar.

Est bien.

Harry esper a que Ginny se marchara para mirar a Malfoy. Se senta


avergonzado por lo que ella haba hecho; haba llegado a escuchar sus ltimas
palabras a Malfoy, exigindole que retirara la denuncia. l le devolvi la mirada
con gesto hostil.

No s qu crees que vas a conseguir t, pero te dir lo mismo que a ella.


Jams retiraremos la denuncia. Por m puedes enviarme a los aurores a mi casa
todos los das, me da igual.

Haba algo en su expresin que deca a las claras que hablaba en serio. Y
Harry ni siquiera haba tenido intencin de decir nada, slo haba ido all a
detener a Ginny. Pero l tambin estaba loco de preocupacin por James y fue
incapaz de no intentarlo.

Malfoy, escucha no pretendo exigirte nada. Y y por supuesto que no


voy a enviarte a los aurores, yo nunca hara eso. S que lo que ha hecho James
es imperdonable. S que estis furiosos con l y lo entiendo. Pero slo tiene
quince aos. No podramos?

Mi hijo slo tiene doce replic Malfoy, interrumpindole. Y a m me


condenaron por cosas que haba hecho con diecisiete. Mi excusa es que
Voldemort iba a matarme a m y a mis padres si no obedeca. Cul es la de tu
hijo? Que estaba rabioso porque el mo le haba ganado al quidditch?

Nadie est diciendo que lo que ha hecho James est bien dijo,
ligeramente desesperado por hacerse entender. Pero el Wizengamot fue ms
que generoso contigo, Malfoy, y sabes que en parte fue por mi testimonio. No digo
que me lo debas, slo que

Pero Malfoy se lo haba quedado mirando con una expresin extraa, como
si le hubiera dicho algo que haba roto alguna compuerta.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 288

Generoso? Malfoy dio dos pasos hacia l y Harry se dio cuenta de que
no poda ni retroceder, como si hubiera quedado hipnotizado por el brillo
repentino en sus ojos. Malfoy respiraba pesadamente y haba cerrado los puos
. El Wizengamot fue generoso? T crees? Pinsalo, Potter. Porque a m no me
parece generoso que hayan pasado veinte aos y los aurores an tengan derecho
a registrar mi casa cada vez que quieran, o a interrogarme con veritaserum o a
retenerme setenta y dos horas simplemente porque s. No lo has olvidado,
verdad? Te gusta amenazarme con eso. Y eso por no hablar de los borrachos que
vienen a mi casa a llamarme asesino y atacar a mi familia, o de los profesores que
nos insultan delante de mi hijo o de las tiendas en las que se niegan a atenderme,
como la de tu cuado. Veinte aos, Potter. Y ahora ten cojones para decirme que
me merezco todo eso, como haces siempre. Dime que me merezco que mi hijo est
en esa cama convertido en un vegetal. Pero cualquier cosa que yo me merezca tu
hijo se la merece diez veces ms.

No dijo, casi sin fuerza. Nadie se merece lo que le ha pasado a tu hijo.

Scorpius est en esa habitacin convertido en una burla de lo que era.


Los ojos de Malfoy se llenaron de lgrimas, pero no pareci importarle. No
sabemos si volver a caminar o a saber quines somos. Es tu hijo el que le ha
hecho esto, Potter. Es tu hijo. Ahora mrchate de aqu.

Sin ms, Malfoy dio media vuelta y se meti en una de las habitaciones.
Harry lo observ, abrumado por la vergenza, incapaz de moverse. Se arrepenta
profundamente de haber ignorado su propio sentido comn y haber intentado
convencerle de que retirara la denuncia. Lo haba hecho por amor a James, y
quizs eso poda servir de excusa, pero no tendra que haberlo hecho. Haba
estado mal.

Harry saba que no era perfecto y que poda cometer errores. Pero cuando se
le abran los ojos, era incapaz de ignorarlos. Ahora lo vea todo claro. Hara lo
correcto y slo caba esperar que no fuera demasiado tarde.

Harry no regres directamente a casa. Fue a Godric's Hollow, a visitar la


tumba de sus padres. Necesitaba un poco de tiempo para reflexionar y no iba a
conseguirlo en una casa abarrotada de gente. Frente a la fra losa con sus
nombres, se pregunt qu le habran dicho ellos si hubieran estado vivos. Como
Sirius, se imagin que habra dicho su padre. T sabes lo que tienes que hacer, le
habra dicho su madre.

No poda alargarlo mucho, le necesitaban en casa. Cuando lleg all, se dio


cuenta de varias cosas a la vez: haba ms Weasleys prcticamente todos
menos Charles, Fleur y la mujer de Percy, Albus ya estaba en casa y, a juzgar
por lo que estaban viendo sus ojos, una Ginny de expresin severa y
decepcionada estaba riendo a Albus por haberle contado la verdad a Zabini, en
vez de a ellos. Hermione, Percy y el propio James eran los nicos que parecan
P g i n a | 289 Helena Dax

entender lo absolutamente errneo que resultaba aquello, pero ninguno de ellos


trataba de impedirlo.

Qu estis haciendo? dijo, irrumpiendo en el comedor.

Harry! Ginny se acerc a l con expectacin. Qu te han dicho?


Van a retirar la denuncia?

La ligera culpabilidad que Harry haba albergado al pensar en ella mientras


volva de su fallida misin en el hospital haba desaparecido al ver a Albus. Harry
mir a Ginny sin decir nada y fue primero a abrazar a su hijo, que tena mucho
peor aspecto que cuando lo haba dejado en el despacho de Zhou. Las huellas de
sus lgrimas parecan frescas.

Ests bien?Albus no dijo nada y Harry se gir hacia Ginny, intentando


controlar su enfado. Cmo se te ocurre reirle, Ginny? Te habra parecido
mejor que dejara morir a un nio de doce aos que no ha hecho absolutamente
nada?

Al menos ella tuvo el detalle de parecer cortada de pronto; probablemente ni


siquiera se haba parado a pensarlo. Hermione y Percy asentan, como si
estuvieran de acuerdo con l, pero los dems tampoco parecan de pronto
capaces de mirarlo a la cara; George era el nico que an tena dureza en los
ojos. Probablemente estaba pensado que l nunca habra denunciado a Fred,
mucho menos por salvar la vida de un Malfoy.

Nadie quiere que muera ese pobre nio, Harry dijo Molly, sonando
dolida. Todos deseamos que se ponga bien.

Lo nico que le estaba diciendo es que debera habrnoslo contado a


nosotros dijo Ginny, frunciendo el ceo.

Se lo dijo al primero que fue lo bastante listo como para preguntrselo


replic Harry secamente. Y si me lo hubiera dicho a m no habra supuesto
ninguna diferencia porque yo habra hecho lo mismo que Zabini: avisar a los
Malfoy para que pudieran salvar a Scorpius.

Dinos, qu ha pasado con los ellos? le pregunt Arthur, conciliador.


Has podido convencerlos para que retiren la demanda?

Ginny deba de habrselo contado a su vuelta.

No.

Hubo un murmullo de expresiones de pena y decepcin que no era nada


comparado con los ojos de Ginny. Slo que era obvio que ella, adems de sentirse
defraudada, estaba entrando rpidamente en ebullicin.

Has dicho que hablaras con l. Qu ha pasado?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 290

Estn rotos con todo esto, Ginny. Como lo estaramos nosotros. No hay
nada que les pueda hacer cambiar de idea. Cogi aire y mir a su hijo mayor.
Eso no quiere decir nada, James. Haremos todo lo posible para que el
Wizengamot se d cuenta de lo arrepentido que ests y te d una oportunidad,
de acuerdo?

James asinti, intentando parecer valiente, pero Harry se dio cuenta de que
Ginny estaba cada vez ms tensa.

S, no te preocupes dijo George, ponindole a James la mano en el


hombro. Ya vers como al final no es para tanto.

A Harry no le gust su tono.

Tampoco le quites importancia. Lo que ha hecho es algo muy serio.

George pareci sentirse ofendido.

Eh, slo trataba de darle nimos al chico.

Ginny habl entonces, en un tono de voz que traa malos presagios.

Est claro que Harry est cansado. Por qu no os vais ya a casa? Ya


hablaremos maana.

Harry no era el nico que reconoca los signos de una Ginny a punto de
explotar, pero antes de irse, Ron se acerc a l.

No hemos podido ni hablar, colega. Quieres que me quede un rato?


Mir a su hermana de reojo. No me da miedo. No mucho.

Harry sonri, y le estuvo ms que agradecido a Ron por haberle sacado esa
sonrisa. Pero Ron haba parecido creer que Ginny tena motivos para reir a
Albus, y su desdn hacia los Malfoy, aunque estuviera justificado, era intenso;
Harry sospechaba que si se quedaba era ms probable que se aliara con su
hermana que con l, al menos en ese tema.

Te lo agradezco, pero es mejor que te vayas. Hablamos maana.

Como t quieras. Siento mucho el lo, Harry.

Gracias.

Cuando por fin se marcharon, unos con Red Fl, otros con la Aparicin,
Harry se gir hacia su mujer sabiendo que iban a discutir y sin sentirse
realmente preocupado por ello. Aquel da haba sido una puta locura. Una pelea
con Ginny pareca el menor de sus problemas.
P g i n a | 291 Helena Dax

Subid cada uno a vuestro cuarto, por favor le dijo Ginny a los nios,
casi sin mirarlos.

Ellos la miraron, se miraron entre s y se dirigieron hacia las escaleras. A


Harry le tranquiliz un poco ver que James y Albus, aunque no se haban dirigido
la palabra al menos no delante de l no se mantenan cuidadosamente tiesos
y separados como cuando estaban enfadados. Ginny esper hasta or el ruido de
las tres puertas cerrndose y empez sin demasiados preliminares.

Qu te pasa, Harry? No te entiendo. Acaso quieres ver a James en


Azkaban?

Harry sac su varita y lanz un hechizo para evitar que los nios pudieran
orles desde sus cuartos.

De verdad crees eso?

Ya no s qu creer! Dime, qu te ha dicho Malfoy? Cmo es posible que


no le hayas convencido para que quiten la denuncia? Lo has intentado acaso?

Cmo es posible? repiti, atnito. Dios mo, t la quitaras? Ginny,


tienes idea de cmo est ese pobre nio? No ves?

Y a m que me importan los Malfoy? grit ella. Te crees que ellos


perderan el sueo si uno de nuestros hijos estuviera agonizando? Yo lo nico
que quiero es que James no vaya a Azkaban! No entiendo siquiera que hayas
sido capaz de arrestarlo! Tendras que haber hecho algo!

Harry empez a enfadarse tambin.

S? Qu?

Algo! Algo que no sea defender a los jodidos Malfoy!

Cmo? pregunt, con incredulidad.

Estoy harta de or cmo los defiendes! Que si hay que darle una
oportunidad a Scorpius, que si me da lo mismo que Draco se meta en poltica y
ahora parece que te importe ms su hijo que el nuestro! Hasta le salvaste a l en
vez de salvar a Fred! As que para ya y vuelve a ese hospital otra vez y haz que
retiren la puta demanda!

Harry no la escuchaba. Se haba quedado paralizado al or lo de Fred.

Qu?

Ya me has odo!
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 292

Era muy probable que Ginny ni siquiera se hubiera dado cuenta de lo que
haba dicho, pero l tena la sensacin de que no iba a poder olvidarlo nunca.

No voy a ir dijo con voz seria. No voy a ir y deja ya de gritarme, Ginny.

Ella se qued quieta un momento, sorprendida.

Bien, entonces volver a ir yo y esta vez no me marchar hasta que lo


consiga.

Harry observ cmo daba dos pasos en direccin a la salita con la chimenea
y la detuvo cogindola del brazo antes de que siguiera adelante.

No vas a ir a ningn lado.

Sultame! dijo ella, soltndose de un tirn y apuntndole con la varita.

La agresividad del gesto dej a Harry casi sin aliento. Haba vivido toda su
adolescencia y toda su etapa adulta como un mago y saba que uno nunca
apuntaba a alguien con la varita sin pedir permiso explcita o implcitamente.
Hacerlo sin ms era lo mismo que levantarle la mano a alguien en el mundo
muggle. Al cabo de un par de segundos, Ginny mir su varita y baj la mano,
avergonzada.

De todos modos, aunque le hubiera lanzado un conjuro, no podra haber


dolido tanto como la acusacin sobre Fred. Segua all, contaminando todo lo que
senta por Ginny. Apenas poda ni mirarla a la cara y en ese momento,
sencillamente, no soportaba la idea de pasar la noche bajo el mismo techo que
ella.

Voy a ir a dormir a Grimmauld Place.

Ginny mene la cabeza como si le hubiera dado por imposible y estuviera


defraudada.

Haz lo que te d la gana.

Harry dio media vuelta y subi las escaleras para ir a su dormitorio y meter
en una bolsa su pijama y ropa limpia para el da siguiente. Una parte de l casi
esperaba sentirse fatal, porque jams haban tenido una discusin tan fuerte
como para acabar de esa manera, pero estaba demasiado agobiado por lo que
haba dicho y hecho Ginny como para que le importara. Sin embargo, cuando
sali de all y vio las puertas cerradas de las habitaciones de sus hijos, se detuvo.
No poda irse sin ms.

Primero fue al cuarto de James. Estaba tirado en la cama, con cara de


circunstancias. Cuando lo vio, se sorprendi un poco.

Te vas?
P g i n a | 293 Helena Dax

Slo esta noche, hasta que tu madre y yo nos calmemos.

James baj la vista e hizo un gesto de rabia y vergenza.

Es por mi culpa.

Harry suspir y se sent en la cama, sospechando que no tardara mucho


en estar manteniendo una conversacin parecida con Albus.

No, claro que no. James, escucha Tenas razn en una cosa, all en el
despacho de la profesora McGonagall. Lo que ha pasado con Scorpius tambin es
responsabilidad nuestra, de tu madre y ma. Dios sabe que los Malfoy no se
lucieron durante la guerra, pero no tendramos que haber hablado as de ellos,
por lo menos no delante de vosotros. Por eso estbamos discutiendo en realidad.
Tu madre no quiere admitirlo an, pero lo har.

James sigui con la cabeza gacha unos segundos, pero luego alz la vista.

Yo no quera que riera a Albus.

Lo s dijo Harry, acaricindole el pelo. Y me alegro.

Lo siento tanto musit, con desaliento.

Harry le dio unas palmaditas en la espalda.

Confa en el Wizengamot, vale? Todo saldr bien.

No es slo eso. Es tambin por Malfoy, por Scorpius. No quiero que


que se quede mal para siempre.

Tambin tendremos que confiar en los medimagos, James.

Su hijo suspir.

De verdad volvers maana?

Fred, pens, una vez ms. Ginny crea que era culpa suya. O sencillamente
era capaz de asestarle un golpe as de bajo. No saba qu opcin era peor.

Te lo prometo.

Harry entr entonces en el cuarto de Albus, que tambin estaba tirado en la


cama. Los muebles de los dos chicos eran iguales, pero en la habitacin de Albus
haba ms libros y un par de posters de pelculas de dibujos animados en vez de
equipos de quidditch.

Para qu es esa maleta?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 294

Me voy a dormir esta noche a Grimmauld Place.

Por qu?

Porque tu madre y yo hemos discutido y se nos pasar antes por


separado.

Puedo irme contigo?pregunt rpidamente.

Harry parpade, sorprendido.

Conmigo?

Albus asinti, y slo entonces Harry se dio cuenta de lo absolutamente


perdido que pareca. James estaba preocupado y abrumado por lo que haba
hecho, pero Albus daba la sensacin de estar roto.

No quiero quedarme aqu si no ests t. Mam est enfadada conmigo.


Lo mir con ojos suplicantes. Djame ir contigo, por favor.

Harry se pregunt cul habra sido exactamente el recibimiento que haba


tenido Albus al regresar a casa. De pronto ya no poda estar seguro de que Ginny
no le hubiera dicho algo especialmente horrible, como haba hecho con l, y en
cualquier caso, slo con que haber dado muestras de creer que Albus haba
traicionado a James y estaba claro que lo crea ya era dao suficiente.

Est bien, puedes venir. Preprate una bolsa mientras yo voy a hablar con
Lily.

Albus asinti con agradecimiento y se puso a empaquetar sus cosas. Harry


sali de su habitacin y entr en la de su hija. Al contrario que sus dos
hermanos, ella no estaba tumbada en la cama, sino sentada en el suelo,
peinando a una de sus muecas con aire abstrado. Lily se preocup un poco al
ver que l y Albus se marchaban, pero cuando Harry le dijo que volveran por la
maana se qued ms tranquila. Tampoco estaba muy inquieta por James; ahora
que lo tena en casa, probablemente pensaba que estaba a salvo o algo as.

Cuando sali de la habitacin de Lily, Albus ya esperaba en el pasillo con su


bolsa. Harry le hizo una seal para que esperara un momento ms y entr en la
habitacin de James, quien lo mir interrogativamente.

Tu hermano est convencido de que tu madre est enfadada con l y va a


venirse conmigo esta noche explic. No tiene nada que ver contigo, vale?

James no pareci tomrselo a mal.

Mam no est enfadada de verdad con l; le echa la culpa a Zabini. Pero


no le ha gustado saber que Albus y Malfoy eran amigos.
P g i n a | 295 Helena Dax

A Harry tampoco le extra mucho or aquello. Pero lo que le importaba era


que James tena claro que Albus no estaba huyendo de l; entonces se despidi
otra vez de su hijo mayor, le record que no poda poner un pie fuera de casa, y
baj con el mediano al vestbulo. Se oan voces provenientes de la salita en la que
estaba la chimenea de Red Fl; Ginny deba de estar hablando con su madre.
Harry fue y asom la cabeza por la puerta. Efectivamente, su mujer estaba
arrodillada frente a la chimenea.

Ginny, Albus se viene conmigo.

Ella se incorpor un poco para mirarlo y luego le puso la misma que le


haba puesto cuando le haba dicho la primera vez que se iba a dormir a
Grimmauld Place, como si creyera que no vala la pena seguir intentndolo con
l. O con ellos. Harry, que tampoco tena ganas de discutir, se march sin decir
nada a reunirse con Albus y salieron juntos de la casa.

Despus de la guerra, Harry, sus amigos y Kreacher haban hecho un


intenso trabajo de remodelacin en Grimmauld Place. La casa no haba quedado
exactamente como un tico muggle de lujo en Manhattan, pero tampoco pareca
las puertas del Infierno. Aun despus de que Harry se mudara tras su boda con
Ginny, Kreacher se haba ocupado amorosamente de la casa; cuando Harry y
Albus entraron, nada indicaba que en aquel lugar haca aos que no viva nadie
excepto el viejo elfo.

Venga, sube arriba y elgete la habitacin que quieras.

Mientras Albus obedeca, Harry fue a examinar la cocina. Estaba impoluta,


pero absolutamente vaca a excepcin de un paquete de sal y una botella de vino
hecho por elfos. Ni el mejor chef del mundo podra haber cocinado nada con eso.
Haba entrado all pensando ms en Albus que en l era ya hora de cenar,
pero ver la despensa tan vaca le hizo darse cuenta de lo realmente hambriento
que estaba. Minerva se haba puesto en contacto con l antes de que hubiera
almorzado y no haba comido nada desde el desayuno excepto media taza de
chocolate.

Pap dijo Albus, entrando en la cocina, creo que alguien te llama por
Red Fl.

Harry fue a mirar, esperando que no fuera Ginny o ningn Weasley con
ganas de discutir, pero la cara que se vea entre las brasas era la de Andromeda.

Kreacher ha notado que habas ido all. Y hemos odo en la radio lo que ha
pasado con James. Lo siento, Harry. Debes de estar muy preocupado.

Es una pesadilla para todos convino Harry.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 296

Teddy ha hablado con algunos compaeros suyos de San Mungo. Dicen


que el nio est muy mal.

S, me temo que s.

Es una pena. No me importara mucho ver a mi cuado retorcindose de


agona, pero el pequeo no haba hecho nada malo.Andromeda desapareci un
momento de su vista, como si alguien hubiera llamado su atencin y reapareci a
los pocos segundos. Kreacher est a punto de pillarse las orejas con un cajn
porque dice que ni t ni Albus tenis nada de comer en la casa y Teddy insiste en
hablar contigo.

Cinco minutos despus, Kreacher estaba feliz y contento en la cocina,


preparando la cena con cosas que haba trado de casa de Andromeda, Teddy
estaba charlando animadamente con Albus sobre un paciente que crea que sus
manos le espiaban y Andromeda y Harry conversaban tambin frente a una copa
de vino. Andromeda tena una cierta calma innata que siempre relajaba a Harry,
acostumbrado a gente ms ruidosa y temperamental.

No puedes culpar a los Weasley por cerrar filas en torno a James. La


familia es lo primero y adems sabes el dao que los Malfoy les han hecho.

Yo tambin quiero proteger a James, Andromeda. Pero no a costa de


quitarle importancia a lo que ha hecho. Mene la cabeza, recordando la
expresin de la cara de Malfoy. No a costa de decir que no pasa nada slo
porque ese nio lleva el apellido Malfoy.

No creo que nadie piense realmente eso.

James podra haberlo matado, por el amor de Dios.

Pero, qu pas? Por qu lo hizo?

Harry tard unos segundos en contestar, porque la respuesta era demasiado


complicada.

El detonante fue perder el partido contra Slytherin. Pero no es slo eso.


S que no habra pasado nada de esto si James no hubiera crecido oyendo hablar
mal de los Malfoy. Ginny y yo deberamos haber tenido ms cuidado con lo que
escuchaba.

No ha sido culpa vuestra, Harry dijo, ligeramente sorprendida. Albus


ha escuchado las mismas cosas y fue capaz de delatar a James para salvarle la
vida. S que iban juntos a clase y que Scorpius le ayud a salvar a ese nio
Gryffindor el ao pasado, pero aun as es todo un gesto.

Harry dio un pequeo suspiro.


P g i n a | 297 Helena Dax

Es ms que eso, Andromeda. Al parecer Albus y Scorpius han sido amigos


en secreto desde mediados del curso pasado, mucho antes de lo de los
dementores.

De verdad? pregunt, sonando ms asombrada que escandalizada.


Harry asinti y ella se gir hacia el otro lado del saln, donde estaban Albus y
Teddy. Albus, es verdad lo que me est contando tu padre? Eres amigo de
Scorpius Malfoy?

Teddy tambin lo mir con curiosidad, aunque Albus pareca creer que iban
a reirle de nuevo.

S.

Oh, vaya Ven aqu, hblame de l. Quiere decir eso que no es un


pequeo monstruo consentido?

Albus no se dio cuenta de que Andromeda bromeaba, posiblemente para


animarlo tambin, pero al menos s haba comprendido ya que ella no
consideraba que hubiera hecho mal en ser su amigo.

No, qu va asegur, muy serio. Aunque esa seriedad fue desapareciendo


a medida que hablaba. Bueno, un poco mimado s que est, porque le compran
un montn de cosas y siempre le mandan un montn de dulces. Pero siempre
comparte sus dulces con todo el mundo, menos con Watson, que es un
asqueroso, y a m me guarda tambin. Y l no cree que los sangremuggle tengan
nada de malo; va mucho con una nia que se llama Britney Steele que es mitad
muggle y tena un amigo muggle cuando estaba en Grecia. Lo que pasa es que
cree que no deberamos tener tantas costumbres muggles porque somos magos y
l piensa que sobre todo tenemos que hacer cosas de magos.

Oyndolo hablar resultaba obvio lo mucho que Albus apreciaba a Scorpius y


Harry se dio cuenta de que, hasta ese momento, no lo haba entendido realmente.
Hablaba de l con la misma familiaridad y cario que de Amal Sharper, al que
toda la familia consideraba el mejor amigo de Albus.

Ya veo Imagino que esa debe de ser la influencia Greengrass.

No s dijo el nio.

Harry se acord de algo que alguno de sus sobrinos les haba contado a sus
padres.

Albus, qu hay de aquello de que Scorpius haba intentado hacerle algo


al profesor Binns? Sabes algo?

Scorpius no quera hacerle dao dijo, como si la posibilidad fuera


absurda. l y su amigo, Pucey, slo trataban de averiguar por qu Binns era un
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 298

fantasma para ayudarlo a pasar al Ms All y conseguir un profesor de Historia


nuevo que fuera ms entretenido.

Teddy se ech a rer y Andromeda tambin pareca encontrarlo divertido,


aunque haba algo de tristeza en sus ojos; no haban olvidado cul era ahora el
estado de Scorpius.

Bien, espero que puedas volver a hablar con l pronto, Albus.

Albus les cont an ms cosas de Scorpius mientras cenaban, cosas que


hizo que Harry sintiera an ms pena por el nio. Pero a su hijo le sent bien
hablar de l, y para cuando terminaron con el postre, los ojos se le estaban
empezando a cerrar de sueo. Harry tambin estaba derrengado, y Teddy y
Andromeda se marcharon enseguida. Kreacher se qued: haca aos que no tena
a su amo en su casa y habra preferido darse de cabezazos contra la pared antes
que marcharse. Como Teddy no iba a salir esa noche y Andromeda no iba a
quedarse sola, Harry le dio el visto bueno a los deseos del elfo.

Venga, vmonos a dormir le dijo a Albus.

Era absurdamente temprano, pero Albus no protest. Cuando entr en su


cuarto pareca ya tan a punto de dormirse que Harry imagin que no tendra
fuerzas para ponerse el pijama. Daba igual; lo importante era que durmiera por
fin. Pero cuando l se tumb en su cama, no estuvo seguro de ir a tener la misma
suerte.
P g i n a | 299 Helena Dax

Captulo 25: Continan los problemas

JAMES POTTER INTENTA ROBARLE SU MAGIA A SCORPIUS MALFOY

Galatea Chipperbird, En un giro inesperado, Albus Potter, hijo mediano del


Jefe de Aurores Harry Potter y nuestra ex compaera periodista Ginny Potter,
acus ayer a su hermano mayor James Potter de intentar quitarle la magia a
Scorpius Malfoy y causarle con ello graves daos fsicos y mgicos que podran ser
permanentes. Al parecer, James Potter us un Accio para arrebatarle la magia; a
pesar de su perversa intencin, el hechizo no habra tenido mayores consecuencias
de no haber sido porque ese pequeo vaivn en su magia interfiri con una pulsera
de Scorpius encantada para funcionar como un hechizo localizador.

James Potter fue detenido sobre la una de la tarde; despus de prestar


declaracin y ha sido puesto bajo arresto domiciliario en espera de que llegue el
juicio. El menor ha admitido los hechos y segn fuentes confidenciales, obr as
llevado por la rabia que le produca haber perdido contra el joven Malfoy en el
partido SlytherinGryffindor de hace dos semanas.

El futuro de James Potter se presenta ahora bastante incierto. La pena para


los menores de edad condenados por robo de magia, el peor delito de nuestra
sociedad, es de cinco aos de crcel, pero el tribunal podra tener en cuenta otras
circunstancias. Algunos miembros del Wizengamot que prefieren quedar en el
anonimato han expresado su preocupacin ante la posibilidad de que Potter sea
juzgado con excesiva benevolencia debido a la posicin de sus padres. El ministro
Shacklebolt rechaz esa posibilidad y asegur que el menor no recibir un trato
especial, cosa que esperamos que sea vea confirmada durante el juicio.

Hiram Rookwood, rival de Shacklebolt en las prximas elecciones a ministro,


coment en una rueda de prensa que apoya a los Malfoy en estos tristes momentos
y que confa en que el Wizengamot acte con imparcialidad y objetividad.

Por otro lado, el estado de Scorpius Malfoy sigue revistiendo de suma


gravedad. Su vida est fuera de peligro, pero su actividad cerebral es casi
vegetativa y los medimagos se muestran reservados ante sus posibilidades de
recuperacin y ofrecen muy poca esperanza de que, en el mejor de los casos, pueda
practicar de nuevo la magia. Hasta el momento, los Malfoy no han hecho
declaraciones, pero amigos de la familia han relatado que se sienten "destrozados"
por la terrible agresin al pequeo.

Harry haba estado tan ocupado el da anterior que no haba llegado a


pensar realmente en la prensa. Cuando lleg a su casa a la maana siguiente con
un receloso Albus, se encontr con que haba media docena de periodistas en la
puerta, ansiosos por conseguir una declaracin.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 300

Ginny, James y Lily se encontraban desayunando. La nia los salud


alegremente, James con timidez y Ginny con una expresin que indicaba que an
estaba tan enfadada como la noche anterior, sobre todo con l.

Has ledo El Profeta? dijo, lanzndoselo por encima de la mesa.

Consciente las simas morales que haba conocido ese peridico en sus
tiempos, Harry lo ley casi con miedo, pero aunque no haba sido exactamente el
enfoque que l habra preferido, lo encontr casi imparcial. Bullard podra haber
hecho muchsimo ms dao.

No es para tanto contest, encogindose de hombros y devolvindoselo.


Ella puso los ojos en blanco y Harry pic el anzuelo. Esperabas que no
publicaran nada?

Ginny le dio un manotazo al peridico.

No te das cuenta de que nos van a convertir en el hazmerrer de todos?


No te das cuenta de que van a azuzar al Wizengamot para que sean estrictos con
James? Kingsley no va a jugrsela por ti a un mes de las elecciones.

Harry la ignor.

Tenemos que organizarnos hasta el juicio. James no puede salir de casa y


tampoco me parece buena idea que se quede solo mientras estn todos esos
periodistas en la puerta. Yo tengo que pasarme por el trabajo a ver qu tal van las
cosas por all. Puedes quedarte t con ellos? O llamamos a tu madre?

Me quedar yo dijo ella, tensa.

Harry se encontr pensando que no saba si era buena idea dejar a Albus
all con Ginny. El mero hecho de pensar algo as de su mujer le hizo sentirse
como una mierda, pero la verdad era que la tena delante y en cierta manera, era
como si estuviera mirando a una extraa.

Una extraa que lo acusaba de la muerte de Fred.

Era como si no pudiera quitarse eso de la cabeza. Haba pasado media


noche pensando en esas palabras. Y aunque haba una parte de l que saba que
tenan que hablar y hacer las paces, fue incapaz de dar el primer paso.

Entonces nos vemos luego.

Los medimagos le haban dado la pocin a Scorpius con la papilla del


desayuno; si iba a surtir efecto, iban a notar los primeros sntomas hacia las diez
de la maana. Pero al medioda, Scorpius segua sin cambios. Pinetree dijo algo
P g i n a | 301 Helena Dax

de consultar a un especialista de la India y, tras prometer que seguira


intentndolo, les dej a solas para que lidiaran con sus esperanzas perdidas.

Lucius mir a su nieto sin emocin. No tena derecho a presentarse ante l y


mostrarse apenado hasta que no se hubiera cobrado en sangre aquella ignominia.

Draco, Astoria empez Narcissa, estis absolutamente agotados y no


sabemos cunto tiempo va a durar esta situacin. Por qu no os vais a casa a
descansar? Necesitis dormir en una cama, ducharos de verdad.

Ninguno de los dos quera or hablar del asunto y Astoria empez a ponerse
desagradablemente emotiva; era una gran chica, pero le faltaba algo ms de
autocontrol. Lucius, que estaba tan preocupado por ellos como su mujer,
tambin insisti con su tono ms firme y al final consiguieron hacerles entrar en
razn. Tras hacerles prometer que les avisaran inmediatamente si se produca
algn cambio, Draco y Astoria dejaron la habitacin con aire agotado.

Narcissa ocup entonces el lugar en el que haba estado su nuera y acarici


el flequillo del nio.

Ya no puede ser Albus.

Lucius ya lo haba estado pensando tambin. Su sed de venganza era


abrumadora, pero Albus se haba vuelto contra alguien de su sangre por defender
a un Malfoy. El gesto deba honrarse como mereca y Albus Potter era intocable.
En mejores circunstancias, habra sido considerado como un amigo de la familia,
alguien con derecho a pedirles proteccin y lealtad.

S, lo s. James? La verdad es que preferira que no fuera la nia.

Era de la edad de Cassandra y la idea le resultaba incmoda.

No Le debemos cierta deferencia a Albus. Que sea James.

Lucius asinti pensativamente. Abandonar el pas no era algo que llevara


mucho tiempo; abandonarlo sin dejar atrs millones y millones de galeones,
considerando todos los negocios, tierras, depsitos e inversiones en los que
estaba enmaraado el patrimonio Malfoy, poda costar aos, sobre todo si no
queran llamar la atencin antes de tiempo.

Era una pena que eso fuera a afectar tambin a Albus, al que le estaba
realmente agradecido por su gesto, pero las circunstancias no permitan otra
cosa.

James Potter, entonces.

Narcissa esboz una suave sonrisa y despus volvi a acariciar el cabello de


Scorpius.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 302

No conocern la paz, cario. Te lo prometemos.

Nada ms llegar al ministerio, Harry se haba sentido el centro de todas las


miradas con una intensidad que haca aos que no experimentaba; al fin y al
cabo, la mayor parte de la gente estaba ya acostumbrada a verlo a menudo. La
mayor parte de esas miradas eran de nimos y unas cuantas, de desaprobacin.
Harry los ignor a todos, baj hasta su despacho y se encerr en l con Chloe
para que esta le pusiera al da de las novedades. Haba seales de que el
monstruo estaba movindose por las Tierras Altas y haba varios agentes de
distintos departamentos buscndola. Aquella noche, alguien haba roto los
cristales del escaparate de una tienda de Hogsmeade que era propiedad de un
mago de origen muggle y haban escrito "sangresucia murete" en la fachada.
An haba vigiles interrogando a los vecinos; alguien deca haber visto a un par
de figuras de oscuro alejndose del pueblo, pero eso era todo.

Aqu estamos relativamente tranquilos, jefe. Por qu no te vas a casa? Tu


familia te necesita.

S, no tardar en marcharme.

Cmo estn James y Albus?

Podran estar mejor, pero supongo que tambin podran estar peor.

Harry tambin se fue a hablar con Kingsley; pese a lo que haba dicho
Ginny, Harry no pensaba que el ministro fuera a jugrsela a James slo para
mantenerse en el puesto. Para conseguir el arresto domiciliario de James, tres
miembros del Wizengamot tenan que dar su aprobacin: Kingsley haba sido el
tercer nombre, junto al de Harry y el de Hermione.

Cavan Broderick estaba en su puesto, como era habitual. Harry no sinti


esta vez el ms mnimo deseo sexual por l; tena la cabeza muy alejada de
aquello.

Jefe Potter, me alegro de verle. Estn todos bien?En l tampoco haba


trazas de coquetera, al contrario de lo que haba pasado las ltimas veces.

S, gracias.

Siento lo que ha pasado, seor. Avseme si puedo ayudar en algo.

Harry volvi a darle las gracias.

Est el ministro?

Broderick asinti y Harry entr al despacho. Kingsley estaba escribiendo


una carta y pareci sorprendido al verlo.
P g i n a | 303 Helena Dax

Qu haces aqu, Harry? Vete a casa a estar con tu familia, que podremos
sobrevivir un da sin ti.

Slo quera ver cmo estaban las cosas.

Ya te dije que te llamaramos si haba alguna novedad. Dime, cmo est


James?

Harry le fue contando cmo estaban todos sin entrar en detalle y pasando
por alto su discusin con Ginny y su noche en Grimmauld Place. Al igual que
haba hecho el da anterior, Kingsley estaba preocupado por James, pero no
perda de vista la gravedad de sus actos. Harry se dio cuenta tambin de que
Kingsley lo miraba con sincera compasin, comprendiendo lo duro que deba de
estar siendo ese momento para l no slo como padre, sino tambin como auror.

Has podido leer El Profeta?Suspir. Harry, habra sido mil veces


mejor que tu hijo hubiera tratado de asesinarlo. Si el Wizengamot acepta el cargo
de robo de magia, ser un milagro que no le caigan los cinco aos que marca la
ley.

Cmo estn los nimos?

No s qu decirte. De momento, casi todas las personas con las que he


hablado estaban demasiado conmocionadas como para reaccionar. Y todo
depende tambin de cunto azuce el grupo de Rookwood en nombre de los
Malfoy. Supongo que ellos irn a por la mxima pena; me extraa que no hayan
dado ninguna rueda de prensa todava.

Supongo que no tardarn.

Harry se fue despus a buscar a Hermione. Haba pasado por su despacho


antes de ir al de Shacklebolt, pero entonces no la haba encontrado all; ahora s
que estaba, leyendo afanosamente un pesado libro. Ella tambin se sorprendi al
verlo, pero Harry se dio cuenta enseguida de que su expresin al preguntarle por
James indicaba que se senta culpable por algo.

Hermione, qu te pasa?

Ella cerr los ojos un momento.

Harry, lo siento tanto Esto no estara pasando si no hubiera cambiado


las leyes. Yo nunca pens que

Se detuvo, como si pensara que si segua hablando iba a acabar llorando.


Harry, la verdad, ni siquiera haba pensado que hasta haca unos aos, los
menores de edad no podan ir a Azkaban, y que Hermione haba sido una de las
impulsoras de ese cambio. l haba votado tambin a favor; Azkaban no era un
balneario, pero tampoco era ya el foco de infecciones que haba sido hasta la
guerra. Ya no haba dementores, la comida y la higiene eran decentes y las celdas
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 304

eran humanas; una temporada en la crcel para un chaval de diecisis aos que
hubiera matado a alguien no pareca nada del otro mundo. Adems, la ley
estipulaba que cumplira su condena en condiciones especiales: los padres
podran visitarlo dos veces por semana, acudira a sesiones con un psicomago
con la misma frecuencia y tendra derecho a cuatro permisos de tres das al ao,
aunque durante esos permisos estuviera obligado a permanecer en arresto
domiciliario.

No, no haba parecido una mala idea entonces. Segua sin poder creer que
fuera una medida injusta en s. Aunque dola como mil demonios imaginar a
James pasando por todo aquello, fueran cuales fueran las condiciones especiales.

Yo apoy tu propuesta. Hermione, t no tienes la culpa. Harry tena


otras cosas en la cabeza y suspir, mirndose las manos.Cuando os fuisteis
tuvimos una bronca impresionante. Albus y yo hemos pasado la noche en
Grimmauld Place.

Os ech? pregunt, impresionada.

Harry no haba planeado hablar con ella de Ginny, pero necesitaba


desahogarse, contarle al menos parte de lo que le pasaba por la cabeza.

No lo de Fred. No quera contarle lo de Fred.

No. Decid irme para no seguir discutiendo y tranquilizarme y Albus me


dijo que quera venirse conmigo. Por lo que parece, Ginny no estuvo muy
afortunada con Albus.

Hermione mene la cabeza.

Le ech en cara que se hubiera hecho amigo de Scorpius y que hubiera


hablado con Zabini antes que con vosotros. Intent hacerla razonar, pero
Harry se quit las gafas para frotarse los ojos. Ya imaginaba que Ginny deba de
haber dicho algo parecido, en vista de cmo haba dejado a Albus, pero no era
agradable orlo. Est muy alterada con todo esto. Bueno, todos lo estamos.

S, vi que Ginny no era la nica que pensaba que Albus le deba una
disculpa a James.

No es que me parezca bien, Harry, pero has de tener en cuenta que todo
ha pasado muy rpido y la gente an ha de pensar las cosas. Yo habl anoche
con Ron y l se dio cuenta de que Albus haba hecho bien en contrselo a Zabini,
que lo primero era salvar la vida de Scorpius. Es slo que cuando se trata de
los Malfoy, no son capaces de razonar. Y tienes que admitir que la idea de Albus
siendo ua y carne con Scorpius Malfoy no es fcil de digerir.

Harry dio un resoplido cansado.


P g i n a | 305 Helena Dax

Todo lo que ha pasado en las ltimas veinticuatro horas es difcil de


digerir. No s qu voy a hacer si Ginny no entra en razn. Albus lo est pasando
fatal y no puedo dejar que su madre le haga sentirse peor. Y no quiero que Ginny
le diga a James que no ha sido culpa suya y que los Malfoy no tendran que
haberlo denunciado.

Hermione le dio unas palmaditas en la mano.

Entrar en razn. Conoces a Ginny mejor que yo, Harry. Ya sabes que se
le acabar pasando.

Harry ya no estaba seguro de conocer realmente a Ginny, pero no dijo nada.


Slo esperaba que Hermione tuviera razn.

Un rato despus, Harry regres a casa. Los periodistas seguan all, en


mayor nmero que cuando se haba ido; los nuevos tenan pinta de extranjeros.
Harry supona que al final iban a tener que contestar a algunas preguntas, pero
an no se senta con nimos.

Molly y Hugo estaban all. El nio estaba jugando con Lily y James al
Magitrivial y las dos mujeres hablaban en la cocina mientras Molly cocinaba por
cocinar.

Dnde est Albus?

En su cuarto.

Lo has castigado por algo? pregunt, suspicaz.

Ginny le dedic una mirada dura.

Oye, djame en paz. Qu pasa? Ahora soy la mala del cuento?

Molly mir a su hija con cierta sorpresa; Harry se limit a dar media vuelta e
ir en busca de Albus. Su hijo estaba sentado frente a la mesa de su escritorio,
escribiendo afanosamente en un pergamino.

Hola, pap.

Hola, Albus, qu haces?

Los ejercicios que creo que deben de estar haciendo en clase. Oye, pap,
como no son vacaciones hasta maana, puedo usar la varita para practicar
Transformaciones?

Sabes que no puede ser, Albus, hay que pedir permiso en el ministerio.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 306

Y cmo quieren que practique?

Harry intent bromear un poco.

No lo s. Tendrs que convencer a tu ta Hermione, a ver si cambia esa


ley.

Sin sonrer, Albus volvi a ponerse con sus deberes y Harry baj de nuevo a
la cocina. Antes de llegar oy a Ginny hablando en voz baja, rpida e indignada;
desahogndose. Molly era como una madre para l, pero en momentos aislados
como se, Harry recordaba que en realidad no lo era. En cuanto entr en la
cocina, Ginny fren en seco y lo mir con aire desafiante.

Contento?

S, Ginny, reviento de felicidad replic, sarcstico. Podemos hablar de


los periodistas? No nos dejarn tranquilos hasta que no les digamos algo.

Si les digo lo que pienso igual tienes que detenerme a m tambin. Aunque
supongo que eso no sera un problema para ti.

Aquello era un golpe bajo, pero despus de lo de Fred, ya no poda


asustarse.

Crees que disfrut hacindolo? Crees que eres la nica que lo est
pasando mal?

Creo que entregaste a James a los Malfoy en bandeja de plata.

Molly intervino con aire alarmado.

Por Merln, Ginny Harry Ya est bien, tenis que superar esto y dejar
de discutir. Vuestros hijos os necesitan!

Harry intercambi una larga mirada con Ginny que se fue haciendo ms
calmada, pero tambin ms fra. Era una tregua, no un tratado de paz. Al final,
ella habl con voz cuidadosamente neutra.

Te lo digo en serio; yo no estoy en condiciones de salir a hablar con los


periodistas. Sal t y di lo que creas que debes decir.

Pareca su ltima palabra. Harry, sin decir nada ms, se levant y fue a
hablar con ellos. Le recibieron con una oleada de flashes y preguntas y l alz la
mano, pidiendo silencio.

Slo voy a hacer una declaracin. Lamentamos profundamente lo que le


ha pasado a Scorpius Malfoy y esperamos de todo corazn que se recupere
pronto. Estamos conmocionados por todo lo sucedido, por los actos de nuestro
hijo James. Sabemos que ha hecho algo terrible y aceptaremos la decisin del
P g i n a | 307 Helena Dax

Wizengamot, pero confiamos en que tenga en cuenta su juventud y su


arrepentimiento. Eso es todo, gracias por atenderme.

Un nuevo coro de preguntas le sigui mientras volva a casa. No le hizo caso.

Rose y el resto de sus primos volvieron de Hogwarts un da despus. Albus


tena ganas de saber qu haba pasado en su ausencia, pero tambin estaba
inseguro respecto a lo que sus primos podan pensar de l, especialmente Fred y
Michael. A veces se senta como si todo el mundo le estuviera mirando mal, como
si todos estuvieran pensando que era un traidor. Esa sensacin se agudiz
cuando fueron a visitar a James; a l bsicamente lo ignoraron. Rose, por su
parte, estaba muy enfadada porque Albus se haba hecho un amigo secreto a sus
espaldas y crea que como prima suya, tendra que haberlo sabido; hasta que
Albus descubri que esa era la verdadera causa del enfado estuvo evitndola,
pero su ta Hermione intervino y aclar las cosas y Albus se disculp
vehementemente por habrselo ocultado, deseoso de recuperarla. Una vez
solucionado el malentendido, Rose le hizo un milln de preguntas sobre Scorpius,
incapaz de entender que quisiera ser amigo suyo. Por el modo en el que arrugaba
la nariz, pareca pensar que se haba hecho amigo suyo por la misma razn por la
que Hagrid adoptaba bichos asquerosos: porque algunas personas tenan gustos
raros.

Pero a Albus le pona insoportablemente triste pensar en Scorpius, as que


le pregunt a Rose cmo haban ido las cosas desde que se haba ido.

Bueno, slo han sido unos das, pero menos mal que han llegado las
vacaciones. Los Slytherin nos miraban como si quisieran matarnos,
especialmente a nosotros, a m, Fred, Michael y los dems.

Jo dijo, desanimado.

Pucey y los primos de Malfoy nos llamaban asesinos todo el rato. Y el peor
ha sido Zabini. Por suerte slo tuvimos una clase ms con l, porque nos quit
veinte puntos y estuvo todo el rato hablando mal de los Gryffindor dijo,
sonando an dolida. Ahora estamos los ltimos.

No es justo que castigue a toda la Casa por lo que hizo James.

Como si Zabini fuera justo No s, Albus, ha sido un rollo. Todos


tenamos ganas de que llegaran las vacaciones y volver a casa.

Albus se disgust al saber que las cosas en Hogwarts estaban as. Por qu
no podan ser todos como el profesor Zhou? l nunca estaba enfadado con nadie
y siempre vea lo bueno de las personas, no lo malo.

Pensativo, mir a James. No haban hablado mucho desde que haban


vuelto de Hogwarts y mucho menos de Scorpius. Pero Albus saba que su
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 308

hermano lo senta de verdad, poda verlo tan claramente como si lo llevara escrito
en la frente. Y a veces tena ganas de pegarle por haberle hecho dao a Scorpius y
otras de abrazarle y decirle que no quera que le pasara nada.

Pero ese silencio que haba entre ellos, al menos, era amistoso. No saban
qu decirse ni cmo tratarse, pero eso no quera decir que se odiaran. Slo era
raro. Lo que estaba pasando entre su padre y su madre era mucho peor. Quizs
hablaban ms de lo que estaban hablando James y l, pero estaban terriblemente
enfadados el uno con el otro. Su padre dorma en la habitacin de invitados y
hasta haba vuelto a pasar otra noche en Grimmauld Place. Albus se senta
bastante culpable aunque su padre le hubiera dicho que no deba sentirse
responsable, que lo que estaba pasando entre ellos no tena nada que ver con l.

Como si eso pudiera crerselo alguien.

Lily tena miedo de que fueran a separarse. Albus se habra preocupado


tambin, pero se senta como si hubiera suspendido seis asignaturas y de pronto
le dijeran que haba suspendido una ms. No supona una gran diferencia en su
nivel de angustia. De repente, el mundo tal y como lo conoca se haba hecho
pedazos. James poda ir a la crcel, Scorpius estaba tan grave que ni siquiera
queran contarle qu le pasaba, su madre le hablaba lo justo, la mitad de sus
primos crean que era un traidor y en Hogwarts todo iba mal. Todo dola
demasiado. Lo nico que le acuda a la cabeza cuando pensaba en separaciones
era que l se ira a vivir con su padre.

Antes de las vacaciones, Neville haba llamado un par de veces por Red Fl
preguntando por James. Era Ginny quien haba hablado con l en esas
ocasiones. Harry le estaba evitando. Tena la sensacin de que si lo tena delante
iba a empezar a recriminarle cosas y no quera ser injusto, pues Neville no se lo
mereca ms que l, Ginny o la mayora de los Weasley. Pero no pudo seguir
rehuyndolo por ms tiempo cuando, al llegar las vacaciones, Neville fue a tomar
el t a su casa con la pequea Andrea.

Lily, para variar, se sinti encantada al tener una nia pequeita a la que
tratar como a una de sus muecas y Ginny pareca contenta de ver a Neville. Pero
Harry se encontraba incmodo y not que James y Albus tampoco se
comportaban con naturalidad. Y, a decir verdad, incluso el propio Neville se daba
cuenta de que algo no iba bien. Le recordaba ms que nunca al Neville del
colegio, tmido y torpe, siempre sintindose fuera de lugar.

La visita no dur mucho, pero al da siguiente Neville le mand una lechuza


pidindole hablar con l a solas. Harry la ley en su despacho, preguntndose
qu querra. Segua sin demasiadas ganas de verlo en ese momento, pero era uno
de sus mejores amigos y al final le contest, aceptando. Cuando sali de trabajar
se fue a buscarlo al Caldero Chorreante. Neville estaba echndole una mano a
Hannah, pero cuando lo vio entrar sali de la barra y se acerc a l.
P g i n a | 309 Helena Dax

Hola, Harry, me alegra que hayas venido.

Hola, qu queras?

Ven, subamos un momento.

Harry le acompa entonces al piso superior, donde estaba la vivienda de


Neville y Hannah. Andrea estaba con la abuela de Hannah, una seora de unos
cien aos con las mejillas coloradas como manzanas. Harry la salud, pero
Neville le hizo pasar a una pequea salita en la que haba una mesa redonda, dos
butacas, una chimenea y una sillita rosa. En un rincn se vea un caballo de
madera y sobre la repisa de la chimenea haba varias fotos de ellos, sus familias y
la nia.

Harry senta ya una ligera curiosidad, la cosa pareca seria. Neville, desde
luego, tena el ceo levemente fruncido y haba empezado a evitar su mirada.

Qu ocurre?

Entonces Neville pareci armarse de valor y le mir con decisin y culpa en


los ojos.

Lo siento, Harry. Tengo la sensacin de que nada de esto habra pasado


si si yo hubiera hecho las cosas de otra manera.

Harry no contest inmediatamente. No pudo. Eran tantas las palabras que


se le pasaban por la cabeza Y la mitad de ellas no eran justas. Pero tampoco
poda decirle que l no tena nada de culpa. Por lo que haba odo, eso sera
mentir.

Ginny y yo tambin podramos haber hecho las cosas de otra manera,


pero Joder, Neville, es verdad lo que cuentan? Vas a por los Slytherin en
Hogwarts? Neville no dijo nada, slo apart la vista. Harry no necesitaba ms
respuestas. Pero, por qu? Nev, entiendo que odies a los que se metan contigo
en el colegio, pero los cros que tienes ahora en clase no te han hecho nada.

Ya lo s, lo s dijo, sonando como si se lo hubieran reprochado cien


veces.

T no eres as.

Neville cerr los ojos un momento.

Por lo visto, s. Joder, Harry Me he convertido en lo que ms odiaba.


Eso pareca dolerle de veras. Cuando los tengo delante slo me acuerdo de lo
mal que nos trataban. De lo mal que me trataban y las pesadillas que tena por
culpa de ellos. Les tengo tanta mana que no he sido justo con ellos. S que no
lo he sido. S que he dicho cosas que no debera haber dicho. Y ahora todo esto
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 310

Nadie sabe si el cro de los Malfoy se va a recuperar y James podra ir a la crcel.


S que ha sido por mi culpa.

Harry suspir. No era bueno para esas cosas. Neville tendra que haber
hablado con Hermione, ella s habra sabido qu decirle.

Por otro lado, sus palabras haban ayudado un poco a despejar el ambiente.
Harry saba que lo senta, y eso ya era algo. Al menos reconoca las cosas. Harry
haba dejado de tener el impulso de gritarle.

Oye s que si pudieras, cambiaras algunas cosas. A m tambin me


pasa. Pero eso no puede ser. Slo podemos cambiar el futuro. Neville
asinti. Mira, cuando acaben las vacaciones vas a volver a Hogwarts. Tienes la
oportunidad de actuar de otra manera. Intenta ser justo. T puedes hacerlo,
Neville.

l asinti de nuevo.

Lo intentar. Prometo que lo intentar.

Despus de una semana sin cambios en el estado catatnico de Scorpius,


Pinetree haba sugerido que lo llevaran a Malfoy manor. No necesitaba ningn
tratamiento especial y en ese momento se haban quedado sin ideas. Pinetree les
asegur que l seguira consultando viejos manuales y colegas expertos y que no
se haba dado por vencido an, pero plante que sera ms cmodo para ellos
tener a Scorpius de vuelta en casa.

Cassandra no haba visto an a su hermano en ese estado no la haban


dejado ir al hospital desde que haba salido del coma porque era mucho peor
verlo despierto que dormido y cuando lo vio se ech a llorar, sin comprender
por qu Scorpius no la reconoca ni por qu haba salido del hospital sin estar
curado. Draco y Astoria instalaron al nio en su habitacin y dedicaron a uno de
los elfos domsticos a su exclusivo servicio; ellos tenan la intencin de cuidar y
atender tambin a su hijo, pero no podan estar pendientes de l las veinticuatro
horas del da durante mucho ms tiempo.

Draco tena la sensacin de haber despertado de una pesadilla slo para


encontrarse sumergido en otra mayor. Scorpius en casa tena un carcter
definitivo que le helaba los huesos, pero haba prometido no resignarse y estaba
dispuesto a cumplir su promesa. Ni l ni nadie. Todos estaban hablando ya de
libros a los que se poda recurrir, libros que no solan estar aprobados por las
autoridades, y de contactos que podan ponerles tambin en contacto con
expertos de dudosa reputacin. Pinetree ya se habra dirigido a alguno de ellos,
pero por probar no perdan nada. La actitud de su padre, el modo en que su cara
se mantena fra e inexpresiva delante de Scorpius, haca que Draco
comprendiera que estaba pensando en matar a uno de los hijos de Potter. A
P g i n a | 311 Helena Dax

James, probablemente. La perspectiva slo despertaba su indiferencia. No poda


sentir compasin por nadie que no fuera Scorpius.

Y no podan quedarse en Inglaterra. No podan vivir all y cruzarse con los


Potter o los Weasley sin volverse locos. Y tampoco podan marcharse a empezar
de cero en otro sitio sin hacer nada. A Draco no le habra importado partir del
pas dejando tras de s centenares de familias tan rotas de dolor como la suya. La
victoria de los Potter sera una victoria prrica.

Haba varios pases en los que una familia en sus circunstancias y con su
dinero sera bien acogida. En Liberia haba una numerosa comunidad
internacional de magos que se haban pasado de la raya y haban podido escapar
de la justicia; Blaise deca que su madre ya se haba comprado una propiedad
all. En el Pacfico, dos islas protegidas por sendos Fidelius permitan a antiguos
criminales de guerra de todas las partes del globo pasar sus das tomando el sol y
bebiendo ccteles. En Corea del Norte, un generoso soborno y la comunidad
mgica del pas les abrira las puertas de par en par. No era la clase de vida que
haba imaginado para l y Astoria y mucho menos para Cassandra, pero se
adaptara. Y un buen matrimonio poda devolver a la nia a Europa, si era lo que
quera.

Draco tambin habl con los periodistas aquella tarde, quienes llevaban
intentando conseguir palabras de algn Malfoy desde que se haba descubierto la
verdadera naturaleza del ataque de James Potter. No fue una rueda de prensa
explosiva. Estaba demasiado cansado y desmoralizado para ser venenoso y, de
todos modos, saba que deba medir sus palabras. Eran los Malfoy, despus de
todo, y Harry Potter segua siendo el Salvador del mundo mgico. Por mucho
horror que despertara el robo de la magia, la gente no iba a olvidar eso
fcilmente.

Hubo una pequea discusin sobre si Scorpius se unira a ellos durante la


cena. Poda mantenerse sentado sobre una silla, al fin y al cabo, y su elfo le dara
la papilla. Pero enseguida se dieron cuenta de que eso slo iba a convertir la cena
en una agona: necesitaban tiempo para acostumbrarse a los cambios. Scorpius
cen entonces en su cuarto y despus, los dems se reunieron en el comedor.
Todos intentaban mantener la compostura por Cassandra, pero Draco se
pregunt cmo iban a poder soportarlo.

Un par de das despus, por la tarde, Draco estaba dejndose los ojos en la
diminuta letra de un cdice persa sobre pociones curativas. En realidad slo
saba algo de rabe clsico, as que se ayudaba de un grueso diccionario. Cada
lnea costaba una eternidad de descifrar. Entonces uno de los elfos apareci a su
lado en la biblioteca y le dijo que haba un hombre en la puerta preguntando por
l.

Dice que se llama profesor Zhou, amo.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 312

Draco reconoci inmediatamente el nombre y se pregunt, sorprendido, qu


poda querer de ellos el profesor de Cuidado de Criaturas Mgicas. Preguntar
por Scorpius? Lo correcto habra sido ponerse antes en contacto con ellos,
mandarles una lechuza. Claro que los profesores de esa asignatura, a juzgar por
lo que Draco haba visto, no destacaban por tener unos modales ejemplares.

Aun as, Scorpius le apreciaba y Draco fue al vestbulo para recibirlo y


averiguar qu quera. Su padre estaba ya all, ejerciendo de anfitrin con mucha
menos gracia que su madre; pareca pensar que Zhou poda albergar malas
intenciones y que, en todo caso, un profesor de Cuidado de Criaturas Mgicas no
era un invitado lo bastante digno para su mansin. A Draco le sorprendi darse
cuenta de que, a pesar de eso, el profesor pareca ms que cmodo en su
compaa; eso era algo que algunos ntimos amigos de su padre todava no
haban conseguido hacer.

Profesor Zhou salud Draco, tendindole la mano.

Seor Malfoy, encantado de saludarlo dijo Zhou, estrechndosela. Iba


vestido con unos pantalones negros y una casaca verde oscuro de factura sencilla
y al hombro llevaba una gastada mochila de cuero.

En qu podemos ayudarle? Me temo que este no es un buen momento.

El profesor suspir comprensivamente.

Lo s, lo s. Es terrible que haya pasado todo esto. Pero no me habra


atrevido a presentarme as, sin avisar, si no hubiera sido absolutamente
necesario. Dgame, seor Malfoy, hay un lugar en el que podamos hablar?

Draco le hizo pasar a una de las salitas, decorada en distintos tonos de


verde y ocre. Zhou se sent en una de las sillas y dej la mochila en el suelo.

Quiere tomar algo?

Quizs despus. Esto es importante, seor Malfoy. Un colega mo, gran


experto en Pociones, me mencion una antigua pocin china que podra
solucionar el problema de su hijo. Entonces me puse en contacto con viejos
amigos mos en China expertos en medimagia y afortunadamente uno de ellos ha
sido capaz de localizar la frmula. Zhou rebusc en sus bolsillos y le tendi un
papel. Aqu la tiene.

Draco, boquiabierto y con el corazn irradiando esperanza, cogi el papel y


empez a leer. Cuando termin, tena una idea bastante precisa de por qu haba
cado en desuso.

Esto es casi magia negra dijo, mirndolo con reserva. Scorpius, Blaise y
los dems lo pintaban como si fuera primo hermano del arcoiris y los bebs
unicornio; lo ltimo que poda haber imaginado de l, aun sin conocerlo, era
aquello.
P g i n a | 313 Helena Dax

Casi puntualiz l, sonriendo plcidamente. Es una palabra muy


poderosa.

Quin le ha hablado de esta pocin? Ha dicho que era un colega suyo


experto en Pociones.

As es.

Puede decirme su nombre?

Zhou vacil un par de segundos.

l me dijo que usted poda tener dudas, si saba quin era.

Por qu? Quin es? No puedo fiarme de cualquiera, profesor.

Zhou dio un pequeo suspiro de resignacin.

Es el profesor Snape.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 314

Captulo 26: La pocin del Tigre y el Loto

Draco se senta como si de pronto no supiera qu era verdad y qu era


mentira.

Snape est muerto.

El cuadro del profesor Snape puntualiz Zhou.

A Draco le lata el corazn a mil por hora. Snape Snape le haba dado esa
pocin, la pocin del Tigre y el Loto, de la que no haba odo hablar en su vida, a
Zhou. Por qu? Poda fiarse de l?

Y por qu iba l a hacer algo as?

Pareca bastante preocupado por Scorpius dijo, sonando sorprendido.


Mire, seor Malfoy, s que pasaron ciertas cosas durante la guerra, pero a m
pareci que el profesor Snape slo quiere ayudar. l est convencido de que la
pocin puede curar a su hijo, y el experto en Pociones de mi pas que consigui
encontrar la frmula tambin piensa que puede funcionar. Cul es el problema?

Draco ley las instrucciones de nuevo intentando olvidarse de Snape. Las


pociones siempre le haban gustado, y en aquellos largos meses sin varita tras la
guerra, elaborarlas haba sido la nica manera de sentirse mago. Nunca haba
dejado de leer y aprender ms sobre ellas, incluso haba inventado unas cuantas,
y su mente estaba analizando la frmula con una agilidad y una precisin que no
haba vuelto a sentir desde que haba pasado lo de Scorpius. Sangre de la familia
para llamar a la magia ancestral, uas de gryndilow para preparar un trance,
hgado de dragn, hechizos curativos de apoyo Draco nunca haba visto nada
as, pero entenda cul era el propsito de la pocin, cmo funcionaba. Y su
instinto le deca que poda funcionar.

Scorpius

Tiene la versin original?

Sabe leer chino?

No soy un experto, pero me sentira ms tranquilo echndole un vistazo.

Zhou asinti y le dio un nuevo papel. Draco compar ambas versiones y


decidi que, hasta donde l saba, no haba ningn error de traduccin.

Ser un placer ayudarle a preparar la pocin si lo necesita, seor Malfoy.


El proceso de fabricacin requiere un par de hechizos que son bastante
P g i n a | 315 Helena Dax

habituales en China, pero que me temo que poca gente conoce aqu en Gran
Bretaa.

Draco alz la vista del papel.

Por qu est haciendo esto? pregunt, sin pensarlo.

Zhou pareci sorprenderse de nuevo.

Cmo no iba a hacerlo? Lo que le ha pasado a Scorpius es terrible. No


sabe cunto me alegr cuando o que en China poda existir un remedio para l.
Fue una suerte poder localizar el remedio tan rpido; ahora slo falta seguir
teniendo suerte y que funcione.

Draco lo mir un momento y asinti con un gesto de agradecimiento. Tena


que intentarlo, deba intentarlo. Ya pensara en Snape ms adelante. Ahora slo
importaba Scorpius.

En casa tenemos casi todos los ingredientes. Hay un par que puedo
conseguir hoy mismo, pero esto sangre de yingui Me suena vagamente, pero
no creo haberlo visto en toda mi vida.

Oh, espere

Entonces Zhou abri la vieja bolsa de cuero que haba dejado a sus pies y
extrajo una jaula de madera. Dentro estaba una criatura que Draco no haba
visto nunca, pero entre eso y el nombre, at cabos.

Claro, los yingui. Scorpius y Morrigan estuvieron una temporada


mencionndolos en todas sus cartas.

Zhou le dirigi al animal una mirada de lstima y resignacin.

No me gusta la idea de matarlo, pero es necesario, si queremos traer a


Scorpius de vuelta.

A Draco no poda importarle menos el animal.

Si traemos a Scorpius de vuelta, yo personalmente le comprar una


docena de yinguis.

Pero Zhou mene la cabeza y acarici al bicho por los barrotes.

Ninguno de los doce sera ste. Y precisamente por eso, el sacrificio de su


vida es tan poderoso, no le parece?

Draco iba a decir que s simplemente por seguirle la corriente, pero el


estudioso de Pociones que haba dentro de l le hizo parar y reconocer la verdad
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 316

de sus palabras. Si l mismo despreciaba el sacrificio que supona la muerte de


ese yingui, estara devaluando su valor, restndole poder a la magia.

S, tiene razn.Pens en la pocin; deba comenzarse a medianoche y


Draco no vea razones para esperar. Le viene bien si la realizamos esta misma
noche?

Zhou sonri un poco.

No esperaba otra cosa.

A las once y media, Draco baj con Zhou al stano. Su madre les habra
acompaado, pero l prefera que no hubiera distracciones. A veces, demasiadas
personas alrededor de un caldero podan molestarse unas a otras sin querer.
Todo estaba prcticamente listo: el fuego encendido, los ingredientes y utensilios
dispuestos ordenadamente sobre la mesa de madera.

Draco mir con creciente curiosidad al hombre que tena delante. Nunca
haba visto a nadie comportarse de una manera tan natural con ellos nada ms
conocerlos, y mucho menos despus de la guerra. Como poco, guardaban las
distancias hasta que se iban conociendo mejor. A Draco, de hecho, le pareca el
comportamiento normal. Pero Zhou era distinto. Se mostraba tan a gusto con
ellos como si los conociera de toda la vida.

A pesar de su curiosidad, fue Zhou quien hizo la primera pregunta.

Cundo empez a aprender chino?

Hace muchos aos. Tena demasiado tiempo libre y lo ocup con pociones
e idiomas extranjeros.

Scorpius me cont una vez que haban viajado mucho.Draco asinti.


Eso est bien Viajar ayuda a veces a ver las cosas bajo otro punto de vista. A m
tambin me gusta mucho viajar. Tienen ustedes un pas fascinante.

Le gusta Inglaterra?

S, mucho. Aunque admito que tengo ciertos problemas con su dieta.

Draco esboz una sonrisa desganada. Todos los extranjeros se quejaban de


lo mismo.

S, nuestro pas no es famoso por su gastronoma.

Los dos siguieron charlando de cosas sin importancia hasta que faltaron
slo unos minutos para medianoche; entonces se colocaron junto al caldero, que
ya estaba sobre el fuego. Draco intercambi una mirada con Zhou para ver si
P g i n a | 317 Helena Dax

estaba listo. Le haba dicho a sus padres y a Astoria que Snape tena que ver con
la pocin; ellos simplemente le haban preguntado si l crea que poda funcionar.
Y la respuesta a eso era s.

El reloj que haba en el laboratorio empez a dar las doce campanadas y


justo cuando sonaba la ltima, Draco empez a verter medio litro de agua con
esencia de violetas en el caldero. Inmediatamente despus ech polvo de alas de
escarabajo y mientras esperaba a que hirviera, l y Zhou prepararon las races de
asfdelo, que tenan que estar recin machacadas y venan a continuacin.

Durante ms de una hora, los dos estuvieron trabajando en la pocin del


Tigre y el Loto, concentrados y precisos; despus, cuando ya haban creado una
base estable que deban dejar fermentar cuarenta y cinco minutos, Draco asom
la cabeza por la puerta para pedirle a los elfos zumo de calabaza y algo de comer.
Cuando el elfo apareci un par de minutos despus, entr la bandeja al
laboratorio de pociones.

Dgame, seor Malfoy dijo Zhou, escogiendo una de las pastas, saba
usted que su hijo y Albus Potter eran tan amigos?

Saba que no se llevaban mal, pero no que estuvieran tan unidos como al
parecer estn contest Draco, con cautela.

Imagino que ha tenido que ser una sorpresa. En Hogwarts, desde luego,
todos actuaban como si el cielo fuera a caerse en algn momento.

Draco hizo una mueca.

Digamos que si este remedio tiene xito y Scorpius despierta, ser lo


primero que le preguntar.

Yo creo que es porque los dos sienten el peso de su apellido.Draco


entrecerr los ojos, sbitamente a la defensiva. Disculpe, seor Malfoy, no
pretenda ponerle nervioso. Es simplemente que, por orgullosos que se sientan de
sus familias, se nota que los dos quieren ser ellos mismos. Y a ninguno de los dos
les gusta realmente toda esa enemistad entre Casas. Eso ha tenido que influir.

Puede ser dijo Draco, a quien no le gustaba el tema. Pero creo que ha
quedado demostrado que cuanto ms separados estn los Malfoy de los Potter,
mejor. Nunca debimos mandar a Scorpius a Hogwarts.

Zhou asinti, comprensivo.

Ustedes no saban que iba a pasar esto.

Bromea? Si hubiramos imaginado que alguien poda llegar tan lejos en


Hogwarts ni siquiera habramos vuelto a Inglaterra.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 318

Ni siquiera poda sentirse culpable y pensar que todo haba pasado por sus
errores durante la guerra. Si Scorpius hubiera sido agredido por algn pariente
de alguna de las vctimas de Voldemort ahora estara retorcindose de culpa. Pero
no, haba sido slo un cro de mierda que no poda soportar haber perdido la
snitch. Merln, l se haba hartado a perder la snitch frente a Potter y jams se le
haba pasado por la cabeza robarle la magia.

Confiemos en que nuestro remedio funcione.

Los dos estuvieron charlando un rato ms hasta que lleg el momento de


ponerse de nuevo manos a la obra. La pocin tena un aspecto ligeramente
grumoso y era de color gris; poco prometedor, pero se supona que ese deba ser
su aspecto. Aquella nueva etapa deba iniciarla Zhou con uno de los hechizos que
Draco no conoca. Un rayo verde, casi del color del Avada Kedavra, sali de su
varita y cre un torbellino sobre el caldero que dur cinco o seis segundos y
desapareci sin ms. Cuando Draco volvi a mirar, el lquido de la pocin se
haba aclarado.

Con mano firme, Draco cogi un pual plateado y coloc su brazo izquierdo
sobre el caldero.

Invoco a la magia de la sangre de la familia Malfoy dijo, en el dialecto


antiguo que indicaba la frmula. No lo conoca, pero Zhou le haba dicho cmo
pronunciarlo y qu significaban.

Entonces, respir hondo y sin ms se hizo un largo corte en el brazo lo


bastante hondo para que la sangre empezara a caer abundantemente sobre la
pocin. El dolor era bastante fuerte, pero Draco los haba sufrido peores y habra
vuelto a pasar por todos ellos con tal de recuperar a Scorpius. Se necesitaba una
buena cantidad de sangre y Draco la dej correr hasta estar seguro de que ya era
suficiente. Despus retir el brazo herido. No poda curarlo an porque un
Episkeyo en aquel momento poda estropear el delicado equilibrio mgico de la
pocin, pero haba dejado preparada unas vendas con locin cicatrizante y se las
coloc rpidamente; ya se curara en ms profundidad despus.

Draco poda empezar a notar ahora la magia que burbujeaba dentro del
caldero. Tena ese deje ligeramente oxidado que la magia de sangre dejaba
siempre tras de s. Al aadir dos medidas de races de mandrgora pulverizadas,
esa sensacin se intensific por un momento, pero fue disminuyendo a medida
que un humo ms espeso que el de la simple coccin empez a salir de la pocin.
Zhou tosi un poco, pero Draco se enganch a toser cada vez ms y ms fuerte.
Los ejercicios, pens, doblado por la cintura y con la sensacin de que iba a
terminar vomitando sus daados pulmones. No haba hecho sus ejercicios desde
que haba pasado lo de Scorpius y sus pulmones empezaban a resentirse.
Incapaz de continuar, se alej del caldero mientras le haca una sea
desesperada a Zhou para que aadiera la gota de lgrimas de fnix y removiera el
resultado tal y como especificaba las instrucciones.
P g i n a | 319 Helena Dax

Draco se alej, dndole la espalda al caldero, y sigui tosiendo sin parar.


Casi no poda ni respirar. Entonces oy a Zhou diciendo algo y de pronto not sus
manos presionando en dos puntos de su espalda. La sensacin de ahogo
disminuy al instante y Draco fue capaz al menos de dar unos pasos vacilantes
hacia una de las estanteras, buscar entre los frascos de las pociones y tomar
una generosa dosis de su antigua medicina. En unos segundos su ataque de tos
haba pasado. Recuperando la respiracin y esperaba que algo de compostura
tambin se reuni con Zhou junto al caldero con la cara an roja y restos de
lgrimas en los ojos.

Gracias dijo, cogiendo el siguiente ingrediente.

Esa tos no suena muy bien, seor Malfoy. Le ha visto un medimago?

Draco asinti ausentemente; el hecho de que sus pulmones estaban


daados desde la guerra no era algo de dominio pblico y l quera que siguiera
siendo as. Y tena su propia curiosidad, pero estaban a punto de empezar una
etapa delicada de la pocin, as que tendra que esperar.

Pasadas las tres, hicieron una nueva pausa. Draco estaba muy cansado: era
tarde, haba dormido quizs doce horas en los ltimos diez das y ahora, adems,
estaba ms dbil an por la prdida de sangre.

Al otro lado de la puerta del laboratorio, un elfo esperaba con ms comida.

Los amos quieren saber si todo va bien, amo Draco.

Segn lo previsto.

Draco aprovech que estaba fuera del laboratorio para curarse del todo la
herida del brazo izquierdo y despus volvi con la bandeja junto a Zhou. Tenan
que esperar veinte minutos, remover diez veces el contenido del caldero en el
sentido opuesto al de las agujas del reloj, dejarlo reposar otros veinte minutos,
remover quince veces en sentido contrario y esperar veinte minutos ms. Zhou
cogi un sandwitch; Draco, ms sediento que hambriento, se bebi un vaso
entero de zumo de calabaza de golpe.

Profesor, eso que me ha hecho en la espalda cuando estaba tosiendo


tambin sabe medimagia?

l se ech a rer.

Por los puntos de presin? S, es una tcnica milenaria china que


equivale ms o menos a sus palmaditas en la espalda. Mene la cabeza. No,
todo el mundo sabe hacerlo, especialmente los que tienen hijos.

Usted tiene hijos?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 320

Hubo una chispa triste en los ojos de Zhou y Draco se dio cuenta de que
haba tocado un punto delicado sin pretenderlo.

Tengo uno, Chow. Es algo ms mayor que usted; de hecho, mi nieto ms


pequeo est a punto de terminar sus estudios y el otro ya trabaja. Pero
tambin tena una chica que ahora sera ms o menos de su edad. Muri hace ya
catorce aos.

Lo siento mucho. Qu pas?

Zhou baj la vista un momento.

Ha odo hablar de las revueltas de Xinjian? Fue poco despus de que


terminara su guerra contra Voldemort. Hubo varios altercados entre magos que
queran la independencia de la provincia y magos que queran que siguiera
perteneciendo a China. Mi hija, Jian crea firmemente que Xinjian deba ser
independiente y quera luchar por ello. Mi esposa, que era auror, pensaba todo lo
contrario. En uno de esos altercados, Jian muri. Mi esposa haba estado all y
empez a culparse a s misma. Se mir las manos. Al final se suicid.

Merln exclam Draco, horrorizado. Es terrible.

Zhou asinti y permaneci callado, meditativo, durante unos segundos.

Las cosas nos iran mejor si todos nos centrramos en las cosas realmente
importantes, no cree? La mayor parte de las guerras, de la violencia son
absurdas, slo sirven para traer sufrimiento.

Puede que s, pero las guerras son inevitables. Y cuando uno tiene el
poder de atacar a sus enemigos debe hacerlo, porque ellos tambin atacarn si
pueden.Su voz sonaba dura y amarga a sus propios odos. Es de ilusos
pensar que las cosas van a ser distintas. La prueba est ahora mismo en el
dormitorio de mi hijo.

Y si alguna vez haba pensado otra cosa desde que la guerra haba
terminado, ahora pareca lejano, como si fueran las ideas de otra persona.

Como en un ciclo sin fin que nadie rompe dijo Zhou, meneando la
cabeza. Supongo que todos queremos que nos ofrezcan tablas cuando vamos
perdiendo, pero nadie las quiere ofrecer cuando va ganando.

Porque es de estpidos ofrecerlas cuando uno va ganando.

No si lo que quiere es terminar la partida de una vez

Draco arque una ceja y volvi a servirse otra copa de zumo de calabaza,
pensando que aquella conversacin poda tomar un giro muy incmodo en
cualquier momento; quizs estaba imaginndose cosas, pero tena la impresin
de que Zhou estaba preparando el terreno para sugerir que retiraran la denuncia.
P g i n a | 321 Helena Dax

Retirar la denuncia No, ni siquiera si Scorpius se recuperaba del todo. Jams.


La cada de los Potter era un espectculo que pensaba contemplar con gusto.

Pero Zhou no dijo nada remotamente parecido. Draco slo se relaj un poco,
seguro de que Zhou lo intentara si el remedio funcionaba.

La ltima etapa de la pocin era la ms delicada. Draco volvi a abrirse una


herida profunda en el brazo mientras repeta la invocacin y despus de ponerse
las vendas para detener la hemorragia sujet al yingui con la mano izquierda y el
cuchillo de plata con la derecha.

Draco recordaba las palabras de Zhou sobre el sacrificio y se las tom en


serio. Intent verlo como algo ms que un bicho sin importancia; lo que tena
delante era el producto de miles y miles de generaciones de yinguis lo bastante
listos o veloces o afortunados para reproducirse con xito antes de morir y su
sangre y su sacrificio permitiran que Scorpius, su Scorpius, recuperara su vida.
Draco le dedic al pequeo animalito una breve y formal inclinacin de cabeza,
muy parecida a la que le haba dedicado a Potter desde la guerra cuando lo vea,
y con la misma decisin con la que se haba cortado a s mismo lo degoll sobre el
caldero. La sangre empez a manar en abundancia, salpicndole mientras l
pronunciaba las palabras rituales.

El caldero empez a vibrar y Draco not cmo se le erizaba el vello de los


brazos y de la nuca. Zhou ejecut un complicado movimiento de varita mientras
deca unas palabras en un dialecto chino que l no entenda. La pocin, que se
haba vuelto del color de la sangre, empez ahora a virar hacia el verde. Draco
deposit el cuerpo del yingui sobre la mesa y cogi el cuerno pulverizado de
graphorn para espolvorearlo sobre el caldero. Un absurdo y potente olor a
lavanda se extendi de pronto por la sala; Draco not que le picaba la nariz y
tosi un poco, pero la pocin que haba tomado antes impidi que le diera un
nuevo ataque.

Zhou hizo un nuevo hechizo; a Draco le pareci que tena el mismo estilo
que su madre, econmico y elegante. Despus comenz una nueva tanda de
ingredientes, todos ellos dedicados a fortalecer el daado equilibrio de la magia de
Scorpius. Haba que ser extremadamente preciso: un ingrediente en el caldero un
segundo antes o un segundo despus, y la potencia del remedio quedara
reducida a menos de la mitad.

El amanecer estaba cerca cuando Draco, extenuado, dej caer el ltimo


ingrediente en la pocin: una gota de sangre que le haban extrado a Scorpius un
rato antes de bajar al laboratorio. La gota se hundi en el centro de la pocin y
provoc que un tintineante brillo dorado recorriera la superficie por un momento.
Cuando el brillo desapareci, la pocin resultante tena el color y la textura de la
crecehuesos. A juzgar por lo que deca la receta, se tena que ser exactamente
su aspecto.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 322

Bien Creo que no est nada mal, para ser la primera vez que la hacemos
dijo Draco, que empezaba a ver las cosas un poco borrosas.

Entre los dos pasaron el contenido del caldero por un tamiz para quitarle las
impurezas, y despus repartieron la pocin entre seis pequeos frascos de cristal.

Deje que yo lleve algunos, seor Malfoy. Est a punto de caerse al suelo.

Draco no protest. El elfo que haba estado a su servicio toda la noche


esperaba fuera pacientemente.

Avisa a todos menos a Cassandra. La pocin est lista.

El elfo sonri de oreja a oreja y desapareci rpidamente. Draco y Zhou se


dirigieron hacia la habitacin de Scorpius; cuando suban las escaleras que
llevaban al primer piso, su madre se reuni con ellos a mitad camino, vestida con
una sencilla tnica verde que deba de haberse puesto a toda prisa para no
dejarse ver en bata por ojos ajenos a la familia.

Draco, tienes un aspecto terrible murmur, ponindole la mano en la


mejilla. No s por qu no has tomado pocin reconstituyente.

Estoy bien.

Su madre le quit cuidadosa y firmemente los frascos de pocin de las


manos. Draco tampoco protest entonces; era un esfuerzo demasiado grande y l
tena que dedicar sus ltimas briznas de energa en llegar a la habitacin de
Scorpius y ver con sus propios ojos cmo se tomaba la primera dosis de pocin.
Daba igual que el efecto no fuera inmediato: tena que ver eso para poder dormir
tranquilo.

Su padre y Astoria ya estaban en el dormitorio; su mujer, sentada sobre la


cama, haba despertado a Scorpius. Al ver el rostro vaco de su hijo, Draco pens
que no estaba bien que Zhou lo viera as. Era un hombre simptico, un hombre
maravilloso que traa remedios que podan salvar a Scorpius de un horrible
destino, pero no era familia. A Scorpius no le gustara saber que lo haban visto
babeando. Pero cuando se gir a decir algo, no saba muy bien qu, vio que no
estaba en el cuarto.

Vamos, cariodijo Astoria, acercando el frasco a los labios de


Scorpius. Nox, el gato de su hijo, estaba tumbado a los pies de la cama desde que
su amo haba vuelto del hospital y pareca observar aquel procedimiento con la
misma atencin que todos. Bbetelo todo Vuelve con nosotros, bichito.

Scorpius bebi torpemente. Draco sinti lgrimas en los ojos y luch


ferozmente por mantenerse despierto hasta que el nio se termin la dosis. Voy a
dormirme de pie, pens. Y justo cuando se deslizaba hacia la inconsciencia sinti
unos brazos fuertes y familiares que lo sujetaban y lo alzaban en el aire.
P g i n a | 323 Helena Dax

Draco Draco

Draco entreabri los ojos y vio el rostro de su mujer sobre el suyo. Astoria
pareca cansada, pero haba una sonrisa revoloteando en sus labios. Todo lo
sucedido acudi de pronto a su memoria y la esperanza le hizo despertar de
golpe.

Qu ha pasado? Cmo est Scorpius?

Est dormido. Ha estado dormido todo el rato. Pero ven a ver esto, vamos.

Draco no se molest ni en pasar por el cuarto de bao. Fuera lo que fuera


que haba hecho aparecer esa insinuacin de sonrisa en los labios de Astoria,
quera verlo cuanto antes.

Su madre y Daphne estaban en la habitacin y le recibieron con la misma


expresin satisfecha de Astoria, pero la primera mirada de Draco fue para
Scorpius. El nio estaba dormido, pero en vez de permanecer boca arriba, con los
brazos pegados a los lados, estaba acurrucado de costado, en una postura mucho
ms natural, mucho ms humana.

Oh, gracias a Merln musit, con los ojos cerrados.

Dentro de quince minutos tenemos que darle la segunda dosis le dijo su


madre. Por qu no vas a vestirte mientras tanto?

Draco asinti, sonriente.

El profesor Zhou ya se ha despertado?

S, hace un rato. Est abajo con tu padre, Theo, Blaise y Cassandra.

Draco volvi a sonrer, porque slo con ver a su hijo volver a dormir como
un ser humano haca que tuviera ganas hasta de bailar por el maldito pasillo y
fue a darse una ducha rpida y a vestirse. Cuando regres a la habitacin de
Scorpius, su padre y Cassandra tambin estaban all.

Buenos das, pap dijo ella, corriendo a darle un abrazo. Has visto a
Scorpius? Va a ponerse bueno de verdad!

Eso parece dijo l, devolvindole el abrazo y besndola en lo alto de la


cabeza.

Su padre le dio unas palmaditas en el hombro.

Bien hecho, Draco.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 324

Astoria le lanz una mirada de adoracin y despus mene suavemente a


Scorpius. Draco los observ, conteniendo el aliento. Scorpius parpade y los mir
confusamente.

Scorpius? le llam su madre. Scorp?

l se gir hacia ella, pero pareca medio atontado. An as, esa confusin
era una emocin, al fin y al cabo, y era una seal tan prometedora como que se
hubiera girado hacia su madre al orla. Astoria le dio a beber una nueva dosis de
pocin y Scorpius se qued de nuevo dormido.

Fue cuando lo despertaron para su tercera dosis. Cuando sus ojos grises
miraron a su madre con confusin y algo ms.

Mam?

Astoria se ech a llorar y lo abraz. Draco intent contener las lgrimas,


pero se rindi a los pocos segundos; de repente estaba sentado tambin en la
cama, abrazndolo tambin, disfrutando del dbil apretn del brazo de su hijo
sobre su espalda. No poda creer que la pesadilla hubiera terminado, que su hijo
estuviera realmente despierto de nuevo.

Scorpius Oh, MerlnDraco se separ un poco de l para mirarle la


cara, ansioso por ver aquellos ojos con vida otra vez, y descubri, un poco
inquieto, que Scorpius pareca estar sufriendo por algo. Qu te pasa?

El rostro de Scorpius se contrajo como si estuviera a punto de llorar, pero se


sintiera demasiado mareado y aturdido para hacerlo.

Ya no tengo magia gimi dbilmente. James Potter me ha quitado la


magia.

Draco sinti un peso fro y supersticioso en el estmago al orlo, pero lo


tranquiliz al momento.

No, no, no te preocupes. An tienes tu magia, te lo juro.Poda notarla


claramente a su alrededor, como el rumor de un ruido lejano.

S?

S. Se supone que la medicina que te estamos dando har que tu magia


est perfecta, as que en cuanto tengas fuerzas, haremos un par de pruebas con
la varita, de acuerdo?

Scorpius asinti, medio inconsciente. Su temperatura era normal, pero


pareca tan aturdido como si estuviera con cuarenta de fiebre. Draco imagin que
eso era de esperar, considerando lo grave que haba estado. Pero se estaba
P g i n a | 325 Helena Dax

recuperando. Scorpius se estaba recuperando. Y Draco pens que no se haba


sentido tan feliz en toda su vida.

A la maana siguiente, Scorpius se senta lo bastante bien como para


preguntar en tono mortificado por qu llevaba paales y demostrar que poda ir al
bao y desayunar solo. Tambin para sentir curiosidad sobre lo que haba pasado
mientras haba estado enfermo l pensaba que haban sido un par de das y se
qued muy sorprendido al saber que ya haban pasado casi diez.

Espero que por lo menos hayan castigado a Potter. Lo han castigado?

Draco dio un pequeo resoplido.

Lo hemos denunciado. Y con un poco de suerte, pasar cinco aos en


Azkaban.

Azkaban? repiti, sorprendindose otra vez.

Despus de lo que te hizo? No fue una tontera de estudiantes, Scorpius.


Cometi un delito muy serio.

Scorpius pareca bastante impresionado por aquello. Ni Draco ni Astoria


queran presionarle hacindole pensar en todas esas cosas y dejaron el tema. Lo
que importaba es que se estaba recuperando, que pese a su cansancio, que lo
dej dormido menos de media hora despus de haber desayunado, pareca el
mismo Scorpius de siempre.

Cuando sali del cuarto con los dems para dejarlo descansar, el profesor
Zhou fue a hablar con l.

Scorpius ya est bien y yo tengo cosas que hacer en Hogwarts, sobre todo
ahora que van a empezar las clases; Hagrid ha estado cuidando de mis animales,
pero l ya tiene bastante trabajo, as que

Draco insisti, todos insistieron, pero Zhou se mantuvo firme. Al final, no


les qued ms remedio que acompaarlo al vestbulo para despedirle.

Profesor Zhou dijo entonces su padre, con su tono ms formal, pase lo


que pase con la magia de Scorpius, los Malfoy siempre le estaremos agradecidos
por lo que ha hecho por l.

Zhou inclin amablemente la cabeza.

Ha sido un placer ser capaz de ayudar.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 326

Su madre hizo una sea discreta y uno de los elfos apareci a su lado,
portando una cajita de madera finamente labrada. Draco saba que contena un
pequeo amuleto de jade. Ella la cogi y se la ofreci al profesor.

Por favor, acepte este detalle como muestra de nuestro agradecimiento.

Oh, no, seora Malfoy, no es necesario, de verdad.

Insistimos, profesor, se lo ruego. l acept entonces el regalo. Los


Malfoy estamos en deuda con usted. Siempre ser bienvenido en Malfoy manor, y
si alguna vez hay algo que podamos hacer por usted, por favor, no dude en
decrnoslo.

Draco vio un sbito brillo de inters en los ojos de Zhou, como si de hecho,
s hubiera algo que podan hacer por l, y supo de qu se trataba antes de que el
profesor lo mirara a l directamente. Estaba ms irritado consigo mismo por no
haberlo visto venir que con Zhou por haber aprovechado la oportunidad.

Hay algo que s me gustara que hiciera usted por m.Draco hizo una
rgida inclinacin de cabeza, instndole a seguir. Recuerda nuestra
conversacin sobre las tablas en el ajedrez? Slo le pido que antes de tomar
ninguna decisin, medite seriamente sobre ello. Que analice lo que puede
conseguir de un modo u otro. Y sobre todo, que le pregunte a Scorpius su
opinin.

Sus padres y Astoria los miraban con curiosidad y suspicacia. Draco estaba
un poco descolocado, porque haba estado absolutamente seguro de que Zhou iba
a pedirle que retirara la denuncia.

Eso es todo?

No soy quin para obligarle a hacer nada, seor Malfoy. Slo pinselo
cuidadosamente y pregntele a Scorpius, de acuerdo?

Draco se lo qued mirando un par de segundos, an impresionado por su


renuncia a ejercer su poder, y finalmente reaccion y asinti.

Claro. Har lo que me pide, tiene mi palabra.

Zhou sonri.

Perfecto. Espero ver a Scorpius pronto de vuelta en Hogwarts.Mir a


Cassandra. Y a ti el ao que viene, pequea.

Adis, profesor. Muchas gracias por salvar a mi hermano.

Astoria lleg al extremo de darle un abrazo, pero dadas las circunstancias,


no pareca incorrecto. Zhou se despidi una vez ms y se Desapareci. Draco
mir el espacio que haba dejado, record al nio que dorma apaciblemente en el
P g i n a | 327 Helena Dax

piso de arriba y se prometi que nunca ms volvera a hablar mal de los


profesores de Cuidado de Criaturas Mgicas.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 328

Captulo 27: La decisin de Draco

Harry remoloneaba en su despacho. Era la hora de marcharse y no poda


decir que realmente tuviera nada urgente que hacer, pero la perspectiva de volver
a casa no le seduca en absoluto.

James y Albus se pasaban prcticamente todo el da metidos en sus


cuartos. El curso escolar se reanudaba en dos das, pero el primero no poda
asistir, dada su situacin legal, y el segundo se negaba a hacerlo. Haba
suplicado no ir: deca que quera quedarse en casa y saber qu pasaba con
James. Harry imagin que la idea de estar tan lejos mientras su hermano era
juzgado le pona muy nervioso y Albus haba recibido finalmente permiso para
quedarse con ellos, al menos hasta que terminara el juicio.

Pero el problema era Ginny. Su preocupacin la haba vuelto prcticamente


irracional y la situacin entre ellos era psima. No haban vuelto a gritarse, pero
se hablaban con la frialdad de dos extraos y l pasaba ahora todas las noches
en el cuarto de invitados como si eso fuera lo ms normal del mundo. Y no era
slo su mal humor. Harry an no haba olvidado lo de Fred y no paraba de
preguntarse si eso era algo que ella siempre haba estado pensando, si en el
fondo lo culpaba por la muerte de su hermano. La idea no pareca tan absurda,
ahora que saltaba a la vista que Ginny lo estaba haciendo responsable a l de los
problemas de James.

Era como si se hubiera abierto una brecha entre ellos que se estaba
haciendo cada vez ms grande. Y Harry se haba dado cuenta ya de que haba
empezado incluso antes de que James desgraciara a Scorpius Malfoy; eso slo
haba precipitado las cosas. Una parte de l lanzaba seales de alarma,
advirtindole de que en cualquier momento cruzara un punto sin retorno, que
deba pararse y reflexionar y decidir si realmente quera seguir adelante. Pero no
poda conseguir que le importara. Cuando pensaba en Ginny no vea a la chica de
la que se haba enamorado, sino una dura desconocida con la que no senta
deseos de hablar.

Al final, pensando sobre todo en James, Albus y Lily, se puso en pie y se


dispuso a salir del despacho. Justo cuando abri la puerta se encontr a Teddy al
otro lado, y la sorpresa le hizo dar un respingo.

Teddy!

Su ahijado sonri.

Qu bien que te encuentro, to Harry. Mis amigos de San Mungo acaban


de avisarme por Red Fl. No te vas a creer lo que ha pasado: Scorpius Malfoy se
ha recuperado!
P g i n a | 329 Helena Dax

Harry sinti cmo un peso insoportable abandonaba su cuerpo.

Qu?

Nadie sabe muy bien an lo que ha pasado. En San Mungo dicen que los
Malfoy intentaron un antiguo ritual por su cuenta. Pero bueno, el caso es que el
nio est perfectamente. Recuperndose y todo eso, pero se pondr bien.

Harry sonri.

Gracias a Dios

Eran noticias fantsticas para todos, no slo para los Malfoy. El Wizengamot
no sera tan duro con James, ste no se sentira tan culpable y Albus se animara
al saber que su amigo iba a recuperarse. De pronto, estaba impaciente por llegar
a casa y dar la buena noticia. No se haba sentido tan optimista en das, tan
ligero. Al menos haban evitado lo peor.

Albus estaba radiante de felicidad.

Scorpius se va a poner bien? De verdad? Y va a volver a Hogwarts?

Bueno, va a ponerse bien, pero no s si sus padres lo enviarn a


Hogwarts.

Harry mir a su hijo mayor, que tena los ojos cerrados y haba lanzado un
sonoro y tembloroso suspiro de alivio, y fue a darle un abrazo.

Y James ya no va a ir a la crcel? pregunt Lily, contenta.

Ginny contest antes que l.

Ahora que el nio ya est bien, espero que tengan la decencia de retirar la
denuncia.

Si lo hubiera dicho de otra manera, con otras palabras, Harry podra haber
simpatizado con ella. l tambin albergaba esa pequesima esperanza ahora,
aunque saba lo improbable que era. Ginny, sin embargo, segua pensando que
los Malfoy se lo deban. Y si por algn milagro la retiraran, ella simplemente dira
que es lo mnimo que podan hacer, comprendi, disgustado.

Ya veremos. De todos modos continu, dirigindose a Lily, ahora que


Scorpius va a ponerse bien, el tribunal no ser tan duro con James.

Voy a escribirle! anunci Albus.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 330

Espera, Albus le detuvo Harry. Hijo, no puedes escribirle hasta que


no hayan juzgado a tu hermano.

Ginny apret los labios, pero no dijo nada. Ya haban tenido una discusin
al respecto unos das atrs y Harry ya le haba dejado claro que si por algn
milagro Scorpius se recuperaba y l y Albus queran seguir siendo amigos, no se
meteran.

Por qu no?

Porque no es una buena idea. Sin querer, podras escribir algo en tu carta
que perjudicara a James en el Wizengamot, por ejemplo. S que tienes ganas de
hablar con Scorpius y todo eso, pero promtenos que esperars un poco ms,
vale?

Albus asinti, un poco despagado.

Est bien.

Harry le revolvi el pelo. No crea que esa amistad tuviera muchas


posibilidades de xito con todo lo que haba pasado, pero casi esperaba, por el
bien de Albus, que Scorpius estuviera dispuesto a intentarlo.

Draco haba pensado.

Su instinto le ordenaba atacar, ahora que estaba en posicin de hacerlo. Era


vengarse por todas las humillaciones que haba recibido de mano de Potter y los
Weasley. Era ver ese maldito apellido arrastrado por el fango. La prensa ya haba
ido a por Potter otras veces, pero en esta ocasin, todas las acusaciones seran
ciertas y ellos lo sabran. Nada de ir por ah con la cabeza bien alta, a no ser que
consideraran que no haba nada de despreciable en atacar a un Malfoy, y tal y
como eran, eso tampoco le habra sorprendido.

Rookwood le haba informado de cul era el ambiente en el Wizengamot.


Muchos haban considerado la condena a cinco aos mientras el estado de
Scorpius haba sido tan grave, pero ahora que ya estaba claro que iba a
recuperarse del todo, magia incluida, estaban rebajando sus opiniones. No
mucho, porque se trataba de un intento de robar la magia, despus de todo, pero
podan mandar a James a Azkaban un par de aos y dejarlo dos o tres sin varita.

El propio Draco, ahora que Scorpius estaba sano y salvo, no necesitaba ya


ver a los Potter agonizando de dolor. El plan de devolver hijo por hijo y huir del
pas se haba anulado. En lo que a l respectaba, incluso podan condenar a
James a cinco aos sin varita y no hacerle pisar la crcel. Era el juicio lo que
quera, un castigo, la humillacin.
P g i n a | 331 Helena Dax

Con el apellido Potter desprestigiado, en qu posicin quedara


Shacklebolt? Bullard las estaba mandando envenenadas desde que todo eso
haba empezado. El actual ministro an gozaba del apoyo de la mayora de
miembros del Wizengamot, pero esa mayora iba menguando cada da.

Y cules eran las ventajas de retirar la denuncia, de ofrecer tablas cuando


iba ganando claramente?

La primera respuesta de Draco haba sido "ninguna": la idea iba en contra


de todo lo que crea. Pero haba prometido considerarlo cuidadosamente y
pensaba honrar la promesa hecha al hombre que haba salvado la vida de
Scorpius.

La segunda respuesta fue que si retiraba la denuncia, Potter estara en


deuda con l. Ahora sera l quin podra restregarle las cosas por la cara. Se
acab lo de mirarlo por encima del hombro.

Draco haba empezado a considerar ese escenario con mayor inters. Su


imagen pblica an mejorara ms, porque quedara como un gesto muy noble.
Gente que podra resentirse con l si mandaba al hijo de su hroe favorito a
Azkaban tendra que callarse la boca. Scorpius y Cassandra estaran ms seguros
ante posibles represalias. Y al pensar en la seguridad de sus hijos, se acord de
algo que le haba dicho Zhou aquella noche. Mandar a James Potter a Azkaban
slo traera ms mala sangre entre sus familias; era fcil imaginar, dentro de
otros veinte aos, a una nueva generacin Weasley, Potter y Malfoy mirndose
como enemigos. Quin sabe qu pasara entonces?

Era eso lo que Zhou haba querido que entendiera? Que poda parar
aquello, si quera? La idea sonaba estremecedoramente Hufflepuff, pero Draco no
era idiota. Saba lo que era una guerra y ahora saba lo que se senta viendo a su
hijo a punto de morir. No quera esas cosas en su vida. Nunca ms.

Draco suspir, no muy convencido del rumbo que estaban tomando sus
pensamientos. Qu pensara Astoria? Qu iba a decirles a sus padres,
considerando que haban pasado los ltimos das dando los primeros pasos hacia
el asesinato de uno de los hijos de los Potter? Y no era como si a l le hubiera
horrorizado la idea, precisamente. Nunca se haba considerado muy por encima
del "si me la haces, me la pagas".

Por ltimo, estaba Scorpius. Zhou le haba dicho que tuviera en cuenta su
opinin. Qu poda querer? Venganza? Un gesto de buena voluntad hacia
Albus?

Draco decidi ir a hablar con l. Scorpius an estaba guardando reposo;


Pinetree deca que en un par de das estara como nuevo y pronto podra volver a
Hogwarts. Eso era algo que Scorpius s haba dejado claro ya, que quera
regresar. Los alumnos ya haban terminado sus vacaciones de Pascua y segn
Blaise, los Gryffindor, Weasleys incluidos, estaban comportndose con una
humildad desacostumbrada. Y ahora que Scorpius se estaba recuperando, los
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 332

Slytherin no deseaban asesinar a los Gryffindor. Haba muchas malas miradas,


pero ese ambiente de violencia inminente que haba reinado en Hogwarts antes
de las vacaciones haba terminado ya. Draco ya lo haba hablado con Astoria, as
que cuando Scorpius estuviera lo bastante recuperado, haran un viaje rpido al
continente para comprarle una varita nueva la suya ya no le obedeca bien por
culpa del Expelliarmus de James Potter y volvera al colegio.

Cassandra estaba con su hermano; los dos jugaban tranquilamente a las


cartas. Draco esper a que terminara la partida y despus le pidi a su hija que
los dejara solos. Scorpius lo mir con curiosidad.

Qu pasa, pap?

Quera hablar contigo de una cosa. De James Potter. Scorpius frunci


ligeramente el ceo al or su nombre. Escucha, he estado pensando en la
denuncia, en Azkaban. Es realmente lo que t quieres? Qu haras t, si fuera
tu decisin?

Scorpius baj la vista para ocultar la expresin de sus ojos y se qued


callado un buen rato, pensando.

Mandarlo a Azkaban dijo al final.

Pero su voz sonaba insegura y no le miraba a la cara, as que Draco tuvo


dudas.

Seguro? O slo lo dices porque crees que es lo que nosotros queremos


hacer?Tal y como sospechaba, Scorpius se encogi de hombros. Vamos,
Scorpius, ya tienes casi trece aos. Di lo que tengas que decir.

Su hijo volvi a quedarse callado unos segundos y despus, por fin, le mir
directamente a la cara.

Es verdad que sabis que Al y yo somos amigos?

Al repiti Draco, encontrando un poco desconcertante la familiaridad


del diminutivo. Que supiera que ellos saban lo de Albus Potter era menos
extrao, ya que al da siguiente de haber despertado, Scorpius ya haba
empezado a recibir cartas de Damon, Morrigan y los dems, y ellos deban de
estar al tanto de casi todos los chismes gracias a sus padres. S, s que lo
sabemos.

Y es verdad que vio lo que haba pasado y se lo dijo al profesor Zabini?

S.

Scorpius asinti lentamente.


P g i n a | 333 Helena Dax

No quiero volver a Hogwarts y que y que James est all, eso seguro.
Pero tampoco quiero que vaya a Azkaban. Podramos hacerlo as?

Ests seguro? No quiero que lo hagas slo para que Albus Potter no se
enfade contigo.

No, es lo que quiero.

Esta vez, Scorpius hablaba con seguridad y Draco lo acept como su


respuesta definitiva. Y ahora que la tena, qu iba a hacer?

Mientras lo decida, intent ganar tiempo preguntndole algo que le haba


rondado todo el rato por la cabeza desde que Blaise le haba contado lo de Albus.

Scorpius, por qu sois amigos?

Su hijo volvi a encogerse de hombros, con una sonrisa incmoda. Draco


supuso que an era demasiado pequeo para explicar bien esas cosas o para
pensar siquiera que uno era amigo de alguien por alguna razn en concreto.

No s Es que me cae muy bien. Nos lo pasamos bien juntos y me ro con


l. Albus no es como su hermano, no va por ah creyndose lo mejor de Hogwarts.
Y nunca habla mal de los Slytherin.

No?

No, qu va. Ya ni siquiera le cae demasiado bien Longbottom, porque se


mete con nosotros, sobre todo conmigo.Se mordi los labios un momento. No
pasa nada porque seamos amigos, verdad?

Draco conoca bien a su hijo y saba lo que significaba el brillo clido de sus
ojos cuando hablaba de ese nio. Y ciertamente l estaba formalmente obligado
hacia Albus Potter; incluso le intrigaba un poco. Pero la idea de Scorpius cerca de
los Potter y los Weasley le repugnaba profundamente y Astoria tampoco vea esa
amistad con muy buenos ojos.

Bueno, ya hablaremos de eso, de acuerdo?

Pap protest.

Scorpius, no hace falta discutir esto ahora.Se puso de pie. Tengo que
ir a hablar con tu madre. Descansa un poco y as podrs bajar a cenar con
nosotros.

Astoria lo miraba como si dudara acerca de su salud mental.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 334

Lo ests diciendo en serio?Draco asinti y ella mene la cabeza. No,


Draco Se lo merece. Se merece ir a Azkaban.

Ya s que se lo merece.

Scorpius podra haber muerto. Podra ser un squib.

Lo s, lo s. Pero Astoria pinsalo, por favor. Es lo mejor para Scorpius y


Cassandra. Sabes que lo es. Adems, todo este asunto ya le ha hecho mucho
dao poltico a Shacklebolt; si retiramos la denuncia, eso tambin sern puntos a
nuestro favor. Y ser bueno para nuestra reputacin, lo cual significa que los
nios tendrn menos problemas Y me gustara ver a los Potter tratar de
mirarnos por encima del hombro ahora.

Ella medit un poco y Draco aguard expectantemente su decisin.

Es lo que Scorpius quiere? pregunt, un poco a regaadientes.

Si l quisiera verlo en Azkaban, t y yo no estaramos teniendo esta


conversacin.

Astoria volvi a quedarse pensativa.

Bueno, tal y como lo planteas, entiendo lo que quieres decir. Scorpius est
bien, as que

As que podemos pensar en otras cosas, complet Draco mentalmente.


Estaba claro que la haba convencido, pero Draco saba que Astoria era pan
comido comparada con sus padres. Ella le acompa a hablar con ellos a
continuacin, pues en estos casos era mejor presentar un frente unido: aunque
no necesitaban su aprobacin, la vida en la mansin sera mucho ms fcil para
todos si estaban de acuerdo en algo as.

Sus padres estaban en otra salita; Draco supuso que Cassandra estara por
ah con algn elfo domstico. Su madre estaba poniendo al da la
correspondencia y su padre haca el crucigrama de El Profeta.

Draco, seis letras, empieza por H, "criatura monstruosa".

Hagrid.Al fin y al cabo, ahora era guardabosques, no profesor de


Cuidado de Criaturas Mgicas, poda seguir hablando mal de l.

Su padre ri entre dientes.

Debera valer, pero supongo que no es esa.

Draco pens unos segundos.

Hirtik?Se la deletre.
P g i n a | 335 Helena Dax

Eso existe? pregunt su madre.

Es de origen turco, es lo nico que recuerdo.Suspir mentalmente.


Tenemos que hablar con vosotros de una cosa.

Ellos intercambiaron una mirada difcil de descifrar.

De qu se trata? dijo su madre, dejando la pluma sobre la mesa y


cruzando las manos formalmente en su regazo.

Draco empez a explicarles a sus padres por qu crea que deban


sorprender a todo el mundo y retirar la demanda. Ellos escucharon un par de
minutos, pero despus su padre le interrumpi, visiblemente disgustado.

Basta, Draco. S que has pasado por unos momentos muy duros, pero eso
no te da derecho a dar semejantes muestras de debilidad.Pronunci la palabra
como si fuera un insulto; Draco saba que para l, lo era. Acaso quieres que
crean que tienes miedo de sus represalias? Cuando tienes a tu enemigo
acorralado no te apartas y le das tiempo para que se recupere: lo machacas hasta
quedar seguro de que jams volver a ser una amenaza para ti.

Bueno, por suerte nuestros enemigos no hicieron eso con nosotros


despus de la guerra replic Draco, casi sin pensar.

Su necesidad de considerarse buenas personas es su punto dbil, no el


nuestro replic a su vez su padre, secamente. Y te recuerdo que la suavidad
de nuestras condenas no fue solamente producto de su benevolencia.

Draco mir a su madre, que an no haba dicho nada, preguntndose si


tambin se opondra a la idea.

Por qu quieres privarnos del placer de ver a los Potter pasar por ese
juicio?pregunt entonces ella. Has olvidado cmo nos miraban durante los
nuestros?

En aquella poca, el ministerio haba sido un hervidero de actividad y se


haban cruzado varias veces con ellos. Resultaba difcil elegir qu haba sido ms
aborrecible: la burlona satisfaccin de la comadreja, el odio del resto de los
Weasley, la virtuosa superioridad de Granger o la lstima mezclada con desprecio
de Potter. Probablemente esto ltimo, ya que a Draco nunca le haba importado
que le odiaran y le importaba an menos lo que la sangresucia pensara de l.

Y se acord tambin de la conversacin que haba mantenido con Potter


despus de conseguir de nuevo una varita en Europa, cuando haba tratado de
decirle que quera que se llevaran bien, que todas las cosas que haban pasado
entre ellos no podan ser casualidad. Potter le haba mirado como si pensara que
la mera idea de que hubiera un vnculo entre ellos le resultara ofensiva y ridcula
y le haba dicho que le haba salvado la vida y que lo nico que le peda era
respeto para l y para sus amigos.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 336

No, no lo he olvidado.

No les estamos haciendo nada, Draco. Es la ley, la misma ley que ellos
propusieron y aceptaron, y desde luego no porque nosotros lo quisiramos. Por
qu tendramos que sacarlos ahora de su propia trampa?

Draco se sinti vacilar, porque todo su ser quera venganza, pero se forz a
mantener sus instintos a raya.

Ya os lo he explicado. Quedaremos en mejor posicin. Evitaremos que


saquen trapos sucios de la familia durante el proceso. Y para m es casi igual de
satisfactorio ver a los Potter pasar por el juicio como saber que se han librado de
l gracias a nuestra magnanimidad.

Su padre dio un pequeo resoplido y Draco vio cmo meneaba la cabeza.


Esta vez el argumento no haba funcionado como con el joven Lupin y
Merrythoughts.

Merln, claro Esto es lo que te pidi Zhou

Draco sinti la mirada inquisitiva de su madre sobre l.

Podra habernos pedido que retirramos la denuncia y habramos estado


obligados a concederle ese deseo. Pero vosotros estabais delante, sabis lo que me
pidi: que lo pensara y que le preguntara a Scorpius su opinin. Eso es lo que he
hecho y esta es mi decisin, nuestra decisin puntualiz, incluyendo a Astoria.

Es lo mejor para Scorpius y Cassandra aadi ella.

Sus padres se miraron entre s un momento y despus su padre asinti con


algo de rigidez.

Creo que es un error, pero son vuestros hijos. Slo espero que no tengis
que arrepentiros de no haber acabado con ellos cuando tuvisteis la ocasin.

Potter,

Dado que Scorpius se va a recuperar por completo, he decidido reconsiderar


tu peticin. Estamos dispuestos a retirar la denuncia si tu hijo se disculpa
pblicamente y no vuelve a poner los pies en Hogwarts mientras mis hijos estn
all. Son condiciones innegociables.

Malfoy.

Harry ley la carta tres veces hasta que asimil que era cierto y entr
corriendo al comedor, donde todos estaban ya sentados para cenar.
P g i n a | 337 Helena Dax

No vais a creerlo! exclam, sonriente.

Qu pasa, pap?

Quin era?

Draco Malfoy dijo, triunfal, dndole la carta a Ginny. Dice que estn
dispuestos a retirar la demanda.

Albus sonri de oreja a oreja mientras Lily daba un gritito de alegra y


abrazaba a James, que no pareca haberlo asimilado an.

En serio? pregunt, en un hilo de voz.

S, a cambio de que te humilles pblicamente y de prohibirte la entrada en


Hogwarts dijo Ginny secamente, echando la carta sobre la mesa.

Harry la mir de hito en hito unos segundos.

No me parece tan raro que quieran a James lejos de Scorpius. Y James


puede estudiar en casa o en otro colegio, y la disculpa es Desde cundo
disculparse cuando has hecho algo mal es humillante?

Mam, t siempre dices que cuando uno hace algo mal tiene que pedir
perdn intervino Lily, con demasiada cautela para el gusto de Harry. Era como
si un huracn hubiera asolado a su familia durante esas dos semanas,
volvindolos irreconocibles.

Eso no tiene nada que ver, Lily. Sabes perfectamente las cosas que los
Malfoy les han hecho a nuestras familias.

A m no me importa disculparme dijo de pronto James, que haba


estado leyendo la carta por su cuenta. Siento de verdad lo que hice. Y y
tampoco me importa no volver a Hogwarts, mam, en serio.Baj un momento la
vista. La verdad es que no quiero volver.

Por qu no? pregunt ella.

Porque no.

Pero Harry, que tambin se haba quedado un poco perplejo, lo comprendi


de pronto. Volver y enfrentarse a la desaprobacin de tanta gente no tena que ser
una perspectiva agradable.

Qu hay de ti, Albus? T quieres seguir yendo a Hogwarts?

El nio mir un momento a su hermano y luego asinti.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 338

S, yo s.

Entonces ya est todo claro. Le escribir despus de cenar para decirle


que aceptamos su oferta.

Aquella noche, Albus estaba a punto de meterse ya en la cama cuando


tocaron a la puerta y su hermano asom la cabeza.

Puedo pasar?

Claro dijo, sentndose en la cama.

James se acerc a l. Albus pens que era extrao echar de menos la


arrogancia de su hermano, con lo mucho que le haba irritado cuando se pona
as. Pero la echaba de menos; dola verlo tan inseguro, tan manso.

Oye, Albus lo que he dicho abajo es verdad. No me importa tener que


disculparme con Malfoy. No te imaginas lo que dara por poder volver atrs en el
tiempo y cambiar lo que hice.

Lo s.

James apart la vista unos segundos y despus volvi a mirarlo.

Michael y Fred creen que no tendras que haber dicho nada y s que hay
gente en Gryffindor que va a pensar lo mismo. Diles de mi parte que yo me alegro
de que le dijeras a Zabini lo del Accio magia, vale?

Albus sinti de pronto que los ojos se le llenaban de lgrimas.

De verdad?

James asinti.

Si Malfoy hubiera muerto no me lo habra perdonado nunca, Al. Si


hubiera muerto o si hubiera perdido la magia.Mene la cabeza. No habra
podido soportarlo. O sea que s, les dices de mi parte que me alegro.

Albus esboz una sonrisa, lleno en ese momento de cario hacia su


hermano.

Yo tambin me alegro de que no ests enfadado conmigo.

No. Le alborot el pelo. No hagas caso de esas cosas, ni siquiera


aunque te las diga mam.
P g i n a | 339 Helena Dax

Albus se frot los ojos y apart la vista un momento.

Ella s que est enfadada conmigo. Y ella y pap no hacen ms que


pelearse.

No, lo que pasa es que no le gusta mucho que seas amigo de Malfoy. No lo
entiende, eso es todo. Y le da rabia que pap no lo vea como ella, por eso se
pelean. Seguro que ahora que ya ha pasado todo vuelven a estar como antes.

Las palabras de James eran reconfortantes, tanto como aquella


conversacin que haba puesto un poco de orden en su mundo en ruinas, y Albus
decidi crerselas aunque hubiera una pequea parte de l que deca que su
hermano se equivocaba.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 340

Captulo 28: Tablas

JAMES POTTER PIDE DISCULPAS A SCORPIUS MALFOY

Galatea Chipperbird. Como ya saben, el caso de Scorpius Malfoy dio un giro


inesperado cuando los padres del menor agredido decidieron retirar la denuncia a
cambio de una disculpa pblica de James Potter y la renuncia de ste a seguir
estudiando en Hogwarts. La noticia fue una sorpresa para todos, pues nadie
pensaba que los Malfoy fueran a dar ese extraordinario paso.

Tal y como estaba previsto, James Potter se present ayer al medioda frente
a la prensa, acompaado de su padre, el Jefe de Aurores Harry Potter, y ley las
siguientes palabras:

"Gracias a todos por venir. Lo primero que quiero decir es que lamento
mucho el dao que he causado. No hay excusa para lo que hice y lo siento
mucho. Si pudiera cambiar lo que pas, lo cambiara, lo prometo. Me alegra
mucho saber que Scorpius Malfoy ya se est recuperando y tambin quiero darle
las gracias a los Malfoy por haber retirado la denuncia. Espero que algn da
puedan perdonarme."

James Potter ya no contest ms preguntas. Su padre, sin embargo, confirm


que su hijo se encontraba sinceramente arrepentido y manifest tambin su
agradecimiento a los padres de Scorpius Malfoy por su gesto. El Jefe de Aurores
dijo, adems, que estaban considerando diversas opciones para que su hijo pueda
terminar sus estudios. Cuando le preguntaron por qu crea que los Malfoy haban
retirado la demanda, contest que no lo saba y aadi de nuevo que les estaba
agradecido..

Esa misma tarde, la familia Malfoy envi un breve comunicado a los medios
diciendo que aceptaban las disculpas de James Potter. La nota tambin aada que
la agresin que haba sufrido el pequeo Malfoy evidenciaba la hostilidad que
todava exista en el mundo mgico contra ellos y que esperaban que su decisin de
retirar la denuncia demostrara la injusticia y falsedad de esos prejuicios.

Con esto se pone punto y final a uno de los mayores escndalos que se
recuerdan en la ltima dcada.

(Sigue en pginas interiores)

Scorpius estaba repasando las lecciones que seguramente estaran dando


sus compaeros en Hogwarts cuando uno de los elfos, Gobs, entr para
entregarle una carta que le acababa de llegar. Ahora que ya poda levantarse de la
P g i n a | 341 Helena Dax

cama, sus padres ya le dejaban estar solo en el cuarto, sin un elfo domstico
encima de l todo el rato.

Puede Gobs hacer algo ms por el amito?

Scorpius se enfurru.

No me llames amito. No soy un nio.Hizo un gesto presumido. Me


estn saliendo pelos por todas partes. Seguro que dentro de poco he de empezar
ya a afeitarme.

Lo cual sera un alivio, porque los chicos del equipo lo adoraban desde que
haba puesto por delante a Slytherin, pero eso no quera decir que no se metieran
con l, sobre todo en las duchas, por parecer an un nio.

Gobs no est seguro, amo Scorpius. Los Malfoy siempre han empezado a
afeitarse tarde.

Pero los Greengrass, no, me lo dijo ayer mi abuelo Evon.

No es por el apellido, amo, es por el color de pelo.

Scorpius le lanz una mirada de disgusto por haberle roto la ilusin.

Ya te puedes ir.

El elfo desapareci y Scorpius mir la carta. Antes siempre dejaban que las
lechuzas de sus amigos se dirigieran directamente a l, pero su abuelo haba
lanzado un hechizo sobre la casa porque, segn le haba contado Cassandra,
haban llegado algunas Vociferadoras. Se ve que algunos chalados se pensaban
que todo aquello haba sido una trampa que l y su familia les haban preparado
a los Potter. Menuda cara.

La carta pesaba, como si contuviera un montn de hojas, y Scorpius


descubri con curiosidad que se la haba enviado Mei Ling desde Hogwarts.
Cuando la abri, vio que contena una nota de Mei y otra carta, una carta de
Albus.

"Hola, Scorpius.

Como puedes ver, te adjunto una carta de Al. Sabes que no ha vuelto an a
Hogwarts? Pero ha dicho que vendr despus del fin de semana. Espero que t
tambin vayas a venir pronto, porque esto est un poco aburrido sin vosotros.

Cuando estuviste casi muerto, viste algo? Como una luz? Me lo contars
cuando nos veamos?

Un abrazo,
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 342

Mei Ling"

Sonriente, Scorpius abri la carta de Albus.

"Hola, Scorpius,

He usado a Mei de tapadera porque no saba si tus padres te daran mi carta


si vean que te la he mandado yo. Aunque no s si ests enfadado conmigo. Ests
enfadado? Ya s que tard un poco en decir lo que haba hecho James, pero es que
no saba que estabas tan malo y tampoco quera que lo enviaran a l a Azkaban.
Cuando Zabini me dijo que podas morirte y todo le cont enseguida lo que haba
pasado.

Me alegro mucho de que tus padres hayan retirado la denuncia. Ya s que


James se pas un montn, pero lo siente muchsimo y a m me habra dado mucha
pena que lo hubieran mandado a Azkaban. Aunque haya hecho algo tan malo,
sigue siendo mi hermano y le quiero.

Bueno, espero que no ests enfadado. Y tambin que vayas a volver pronto a
Hogwarts. Yo voy a volver este domingo. Creo que todo el mundo sabe ya que
somos amigos, as que no hace falta que nos escondamos, si no quieres. Mi padre
me ha dicho que no pasa nada porque seamos amigos. Qu te han dicho a ti tus
padres?

Espero que podamos hablar y vernos pronto. Ha sido tan malo como lo de los
dementores.

Abrazos,

Al

PS Tengo que contarte una cosa del ahijado de mi padre, Teddy Lupin, que
vas a alucinar!"

Scorpius reley la carta an con una sonrisa en la cara. Cmo poda


pensar aquel idiota que iba a estar enfadado con l? Albus no tena la culpa de
tener un hermano as. Y le haba salvado la vida, igual que el profesor Zhou. No,
an ms, le haba elegido a l antes que a su familia. Scorpius saba lo que eso
significaba, lo que deca la tradicin.

Su padre, vestido al estilo muggle, entr en la habitacin.

Eh, pareces muy animado esta tarde. Ten, te he comprado un par de


novelas dijo, pasndole una bolsa de ese plstico tan raro con libros.

Gracias dijo, mirando a ver qu pinta tenan. Por qu has ido al


mundo muggle?

Su padre se sent sobre la cama, a su lado.


P g i n a | 343 Helena Dax

Tena una reunin de negocios con una bruja sangremuggle que crea que
me pondra en una situacin de desventaja si la reunin era en un restaurante no
mgico contest, sin darle importancia. Scorpius hizo un ruidito despectivo:
estpidos idiotas, pensando que su padre iba a dejar que algo as le hiciera
negociar menos duro. Dime, qu te ha puesto tan contento?

Scorpius se olvid de la bruja sangremuggle y sonri de nuevo.

Al me ha escrito una carta. Y sabes qu? Su padre le ha dicho que no


pasa nada si somos amigos. No es genial?

Draco observ a Scorpius dndose cuenta de que no haba visto ese brillo en
sus ojos desde el accidente. Scorpius poda estar recuperndose, pero eso no
quera decir que lo sucedido no le hubiera afectado. Poda ser simple cansancio,
un poco de susto en el cuerpo todava. Fuera lo que fuera, la carta lo haba
contrarrestado. Una carta de Albus Potter.

El tema ya haba sido ampliamente discutido en la familia, lejos de los


nios. Su padre lo encontraba intolerable, Astoria no terminaba de fiarse y a l se
le revolvan las tripas slo de pensarlo. Y todo eso teniendo en cuenta que sentan
cierta predisposicin benevolente hacia Albus Potter.

La cosa habra estado bastante clara si su madre no hubiera intervenido


entonces, con voz suave y clara y tan imposible de ignorar como un troll en el
saln de baile de Malfoy manor, para decir que no pensaba perder a otro miembro
de su familia por una cuestin de malas compaas. Ah tena la respuesta a su
pregunta de si su madre echaba de menos a su hermana Andromeda.

Adems haba continuado su madre, creis que los Potter van a dejar
que ese nio se acerque a Scorpius? Dejad que sean ellos los malos, y que sea
con ellos con quien Scorpius se enfade.

Aquello tena lgica y los Malfoy haban decidido fingir, con ms o menos
xito, que no tenan nada en contra de la idea de Scorpius acercndose tanto a
Albus. Pero pareca que las previsiones de su madre haban fallado esta vez y los
Potter haban dado su beneplcito a aquella relacin contra natura. Draco
entorn los ojos al darse cuenta que quizs haban pensado lo mismo que ellos,
que seran los Malfoy quienes lo prohibiran y ellos podran quedar como los
buenos a los ojos de su hijo.

No les quedaba ms remedio que hacer de tripas corazn.

Pues me alegro mucho por ti, Scorpius dijo entonces, forzando una
sonrisa que saba que pareca sincera.

Va a volver a Hogwarts este domingo. Cundo podr volver yo al colegio?


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 344

En una semana o diez das. Acurdate que tenemos que ir primero a


comprarte una varita nueva.

Scorpius mir la suya con una mezcla de desprecio y tristeza, como si


estuviera intentando fingir que ya no le tena cario porque le haba fallado con
James Potter. Draco no se dej engaar: saba lo orgulloso que haba estado su
hijo de tener una varita tan extica. Y no era agradable tampoco recordar de
pronto que l tambin haba perdido su primera varita por culpa de Harry Potter.

Oye, pap

Qu?

Puede venir Albus a pasar la tarde el sbado?

Draco abri los ojos.

No dijo, en el mismo tono que habra usado si Scorpius le hubiera


preguntado si poda pasearse desnudo por Hogsmeade.

Por qu no?

Hay tantas razones que no sabra ni por dnde empezar. Olvdalo, de


acuerdo? Si quieres escribirle, vale. Y si quieres pasar tiempo con l en Hogwarts,
vale. Pero no vas a invitarlo a la mansin. Adems, sus padres no le dejaran
venir.

Scorpius frunci el ceo, enfurruado.

Pues a lo mejor s, eso no lo sabes.

Draco le lanz una mirada de advertencia.

Vigila ese tono, Scorpius.El nio apart la vista, aceptando el reproche,


pero sigui enfurruado y Draco suspir para sus adentros. No tenemos nada
en contra de Albus. Pero en el improbable caso de que aceptaran tu invitacin, no
le dejaran venir solo. Vendra con su padre o con su madre. O peor an, con los
dos. Y eso no puede ser, entendido? Imposible.

Scorpius se qued callado unos segundos. Draco crea que haba llegado a
ese punto en el que se daba cuenta de que no iba a conseguir lo que quera y
aceptaba lo inevitable y se prepar para darle unas palmaditas de consuelo e ir a
ducharse y cambiarse la ropa. Pero su hijo alz de pronto los ojos, y a juzgar por
la expresin que tena, el juego no haba terminado ni de lejos.

Antes del partido contra Gryffindor me prometiste que si atrapaba la


snitch, podra pedirte lo que quisiera. "Mierda", pens Draco, vindolo venir.
Atrap la snitch y lo que quiero es invitar a Albus a pasar la tarde el sbado.
P g i n a | 345 Helena Dax

Draco saba que quedara como un miserable ante su hijo si no cumpla su


palabra; las promesas que se hacan a los extraos podan o no cumplirse segn
las circunstancias, pero las que se hacan a la familia se cumplan siempre.

Scorpius, vas a volver a verlo dentro de dos semanas como mucho


razon, exasperado. Es que no prefieres que te compre algo?

Scorpius mir a su alrededor, como si quisiera echarle un vistazo a sus


pertenencias

No.

Draco resisti el impulso de pasarse las manos por el pelo porque era un
gesto demasiado indigno y al final asinti, preguntndose cmo iba a explicarles
eso a sus padres.

Est bien.

Scorpius sonri.

Voy a escribirle!

Draco mene la cabeza y trat de consolarse pensando que Potter rechazara


la invitacin.

Hola, Al!

Claro que no estoy enfadado contigo, idiota. Si les dijiste lo que me haba
hecho tu hermano! Seguro que si no llegas a decirlo me hubiera muerto. Dicen que
estuve a punto y que mis padres no durmieron en un montn de das de lo
preocupados que estaban.

Mi magia est bien y James ya no podr atacarme otra vez, as que volver a
Hogwarts pronto. An me obligan a estar en la cama casi todo el rato, pero ya
puedo levantarme para comer con ellos y todo eso. Es muy aburrido.

A mis padres tampoco les molesta que seamos amigos. Y sabes qu? Les he
pedido permiso para que te dejen venir el sbado por la tarde. Mi padre le ha
escrito una carta al tuyo para decrselo; tiene que haber llegado a la vez que esta.
Ojal te dejen venir, porque tenemos pavos reales a punto de salir del cascarn y
adems as podrs ver mi cuarto y el campo de quidditch. S lo que la gente dice
de mi familia, pero te prometo que no te pasar nada. Ningn Malfoy te tocara
jams un solo pelo de la cabeza despus de lo que has hecho. No s muy bien cmo
explicrtelo, pero segn nuestras tradiciones, lo que t hiciste por m fue an ms
importante que lo que hizo el profesor Zhou y ahora hay un vnculo entre nosotros y
t que nadie de mi familia traicionara nunca.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 346

Mi prima Morrigan me escribi ayer y me cont que el pattico de Watson ya


no habla con los Gryffindor y va por ah con la bufanda de Slytherin todo el rato,
te imaginas? Dice que hasta ha preguntado por m Pero nadie quiere ser su
amigo, despus de todo lo que ha dicho de nosotros. l y Slughorn pueden fundar
la Casa de los Pelotas, jaja.

Bueno, espero que nos veamos el sbado!

Un abrazo,

Scorpius.

Potter,

A mi hijo le gustara invitar a tu hijo Albus a tomar el t en Malfoy manor este


sbado. Tu esposa o t podis acompaarlo. Si aceptis, os esperamos a las
cuatro.

Malfoy.

Harry se decidi a hacer lo que l mismo consideraba una locura porque


Albus le dio a leer la carta de Scorpius la de Draco difcilmente poda impulsar
a nadie a hacerle una visita y porque se dio cuenta de que su hijo estaba
entusiasmado con la idea de ver a su amigo. Consciente de que Albus lo haba
pasado muy mal, resultaba difcil negarle nada, aunque slo de pensar en poner
los pies en Malfoy manor y enfrentarse al clan al completo se pona malo. No
necesitaba que Ginny, quien estaba de nuevo furiosa por todo aquel asunto, le
dijera que los Malfoy aprovecharan la oportunidad para intentar humillarlo por
lo de James. Lo saba. Pero lo hara por Albus.

Adems, Andromeda le haba confirmado las lneas de Scorpius acerca de


las tradiciones. Segn ella, los Malfoy tenan ahora ciertas obligaciones formales
hacia Albus porque tal y como lo vean, Albus haba preferido a los Malfoy antes
que a su propia sangre. Harry pensaba que aquello era una estupidez, porque
Albus habra hablado para salvarle la vida a cualquiera y, desde luego, no
prefera a los Malfoy antes que a su familia. Pero Andromeda le haba dicho que
era la tradicin como si fuera la respuesta definitiva a cualquier duda.

A las cuatro menos cinco, Harry se Apareci frente a la mansin con Albus.

Guau, es enorme.

Harry haba estado varias veces all, pero en realidad nunca la haba
mirado. La mansin era ciertamente grande, la ms grande que l haba visto
nunca en el mundo mgico y haba ido a fiestas a casas de personas muy ricas.
P g i n a | 347 Helena Dax

Tiempo atrs haba credo que los Malfoy viviran en una casa digna de una
pelcula de miedo, pero en realidad, la mansin resultaba hasta agradable a la
vista, con sus numerosos y amplios ventanales, las buhardillas, las chimeneas.
Desde la entrada principal podan ver una glorieta situada a la izquierda y a la
derecha, an ms alejada de la casa, estaba el marmreo panten familiar. Ya en
plena primavera, los jardines eran un estallido de colores.

Pero no quera que Albus se quedara demasiado impresionado con las


apariencias.

Es muy bonita dijo, empezando a caminar, pero tambin fue el cuartel


general de Voldemort durante la guerra.

Albus entrecerr los ojos apreciativamente.

A lo mejor Scorpius puede ensearme dnde durmi, te imaginas?

Harry abri la boca, bastante escandalizado al ver la ligereza con la que


Albus se tomaba lo de Voldemort, pero luego la cerr. Albus tena doce aos. Los
nios normales de doce aos que no formaban parte de ninguna profeca ni
tenan una cuadrilla de lunticos asesinos detrs encontraban esas cosas
emocionantes. Para Albus, Voldemort era poco ms que el malvado de una vieja
historia.

Deba alegrarse por ello.

A medida que se acercaba a la puerta de la casa, Harry iba sintiendo el


nudo en su estmago hacindose ms y ms fuerte. Albus, en contraste, miraba
animadamente a su alrededor y sealaba los pavos reales albinos que vea a lo
lejos, como manchas de nieve en el jardn. Estaban a punto de llegar a la puerta
cuando un elfo la abri y sali a recibirles.

Es un honor para m recibir al amigo del joven amo y a su padre. Gobs


est muy emocionado de ver con sus propios ojos al seor Albus Potter.

Ah, s? dijo ste, medio sorprendido, medio halagado.

Usted ayud a salvar al amito dijo con devocin, un segundo antes de


dar un chillido agnico y empezar a estirarse de las orejas. Gobs es malo por
llamar al joven amo "amito", Gobs recibi rdenes de no llamarlo as nunca ms.

Albus, acostumbrado a la relativa serenidad de Kreacher, mir al elfo con


ojos alarmados y despus a Harry, esperando que hiciera algo. Harry se inclin
un poco hacia la criatura.

Tranquilo, tranquilo Seguro que no le importa.

El elfo sigui gimiendo desesperadamente mientras se retorca sus largas


orejas.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 348

Al! oyeron de pronto. Oh, cllate Gobs. Hola, Al!

Harry alz la vista y vio a un sonriente Scorpius acercndose por el pasillo.


Tena buen aspecto, aunque estaba un poco plido y ms delgado de lo que
recordaba. Pero pareca alegrarse sinceramente de ver a Albus y en cuanto Harry
mir a su hijo, vio que el sentimiento era mutuo. Haba ms que alegra en l,
haba alivio.

Hola, Scorpius! salud Albus, yendo tambin hacia l a toda prisa.


Cuando se encontraron se dieron un breve, pero intenso abrazo y Albus se qued
con el brazo alrededor de los hombros de Scorpius, en un gesto de cmoda
camaradera masculina. Harry tuvo la sensacin de estar delirando, porque era
como verse a s mismo y a Draco a la edad de doce aos. Claro que Draco y l
nunca se haban profesado la adoracin mutua que parecan dedicarse sus
hijos. Ests bien de verdad

Entonces, tras l, apareci Draco, vestido con unos pantalones oscuros, un


chaleco del mismo color y una camisa color crema. Pareca ir a decirle algo a su
hijo, pero Harry se dio cuenta de que algo en aquella escena le haba
desequilibrado un poco a l tambin.

Deberas esperar a que Gobs condujera a nuestros invitados hasta la


salita, Scorpius.

Lo siento, pap dijo, sin parecer muy preocupado por la reprimenda.


Mira, este es Albus. Albus, mi padre.

Hola, seor Malfoy salud Albus, con un poco de timidez.

Harry se tens un poco, incapaz de visualizar a Draco siendo civil con uno
de sus hijos, pero ste hizo un pequeo y corts asentimiento a modo de saludo.

Albus Bienvenido a Malfoy manor. Scorpius tena muchas ganas de que


nos conociramos.

Gracias, seor.Albus le dio un tirn en la manga a Scorpius. Ven, te


presentar a mi padre.

Los tres se acercaron a l. Draco, que caminaba por detrs de los nios, le
miraba con una expresin que deca claramente que se estaba acordando de
James en ese instante. Harry apart la vista y mir a Scorpius.

Encantado de conocerte, Scorpius dijo, tendindole la mano. Cmo te


encuentras?

El nio se la estrech.
P g i n a | 349 Helena Dax

Bastante bien, gracias contest, con ms soltura que Albus, como si


estuviera ms acostumbrado a tratar con adultos desconocidos. Me alegra
mucho que haya dejado venir a Albus.

Harry dio un pequeo suspiro y mir al nio solemnemente.

Imagino que leste la disculpa pblica de James, pero yo tambin quiero


disculparme. Lo que hizo fue imperdonable y me alegro muchsimo de que vayas
a ponerte bien del todo.

Scorpius pareca haberse quedado sorprendido, pero reaccion enseguida.

Gracias, seor Potter.

Harry le dedic una breve sonrisa y entonces alz la vista para encarar a
Draco. La expresin de ste se haba suavizado un poco, seguramente por la
disculpa.

Malfoy salud, con un leve asentimiento.

Potter dijo Draco, con el mismo gesto.

Entonces se produjo una pausa extraa. Harry y el propio Scorpius miraban


a Draco, esperando a que l los invitara a pasar a la salita donde seguramente
esperaban los dems, pero Draco pareca ligeramente descolocado por algo, como
si no supiera muy bien qu hacer. Despus de unos segundos, reaccion por fin.

Si me acompais

La salita a la que se dirigan no estaba muy lejos, slo a unos cincuenta


metros. Harry, que an no terminaba de creer que todo aquello estuviera
pasando de verdad, intent prepararse mentalmente para su encuentro con el
resto de los Malfoy.

Estaban all los cuatro: Lucius, Narcissa, Astoria y la pequea Cassandra.


Lucius iba vestido de un modo muy parecido al de su hijo, aunque su camisa era
deslumbrantemente blanca. La mirada que le dirigi a Albus era neutra: la que le
dirigi a Harry era puro desprecio concentrado. Lucius no haba sido tan abierto
en su hostilidad hacia l desde el final de la guerra, ni siquiera cuando le tocaba
someterse a algn interrogatorio.

Narcissa que slo le haba ofrecido una mscara tan inexpresiva como
corts, arrugaba ahora la nariz frente a l como en los viejos tiempos y haba un
atisbo de decepcin en su disgusto que a Harry le hizo sentirse vagamente como
de vuelta en el colegio. Para Albus, sin embargo, tuvo una leve sonrisa.

Astoria pareca la ms afectada de los tres y fue realmente la que ms le


afect a l. Salud a Albus con algo de calor y hasta le dio las gracias por haber
ayudado a salvar a Scorpius, pero cuando sus ojos se cruzaron con los de Harry,
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 350

ste vio en ellos una acusacin limpia y precisa como una pualada. Qu te he
hecho yo?, pareca preguntarle. Ni siquiera su hermana Daphne haba hecho
nunca nada ms serio que rerse de alguna de las bromas crueles de Draco o
Pansy.

Por favor, auror Potter, sintese dijo Narcissa, con una cortesa
ligeramente dulzona que anunciaba que los juegos acababan de empezar y las
fieras estaban listas para acabar con el cristiano de turno. No tiene ni idea de lo
honrados que nos sentimos por tener a alguien como usted en nuestra casa, no
es cierto?

S, no existen las palabras para expresarlo dijo Lucius, con desprecio.

Le apetece tomar algo? No serviremos el t hasta las cinco.

No, gracias, estoy bien.

Y t, Albus? dijo Astoria. Quieres beber algo? Tenemos tambin


algunas bebidas muggles, si te apetece.

Tienen CocaCola?

Harry no lleg a enterarse muy bien de la respuesta de Astoria porque


Narcissa volvi a dirigirse directamente a l.

Sabe, seor Potter? Justo antes de que vinieran usted y su hijo


estbamos comentando lo beneficioso que sera para la sociedad mgica que en
Hogwarts impartieran tambin dos horas a la semana de Estudios Slytherin.
Porque si Estudios Muggles ha hecho tanto para acabar con el odio y los
prejuicios hacia tales criaturas, probablemente Estudios Slytherin tambin
ayudara a acabar con los prejuicios que algunas personas tienen hacia nosotros,
no le parece?

Astoria estaba an hablando con Albus, mantenindole ajeno a esa


conversacin; ese era el nico consuelo de Harry, que estaba claro que queran
dejar al nio fuera de eso.

Como acabo de decirle a Scorpius, lamento mucho lo que James hizo


dijo entonces, pensando que hablar claramente del tema era la nica manera de
impedir que la cosa fuera a ms. La verdad es

Pero Draco lo interrumpi con voz casi corts.

Perdona, Potter, Scorpius quiere ensearle a Albus el campo de quidditch


y he pensado que te interesara verlo.

Harry poda reconocer perfectamente cuando alguien le estaba echando un


bote salvavidas Lucius y Narcissa le haban enviado a su hijo una fugaz mirada
que recordaba que nunca era una buena idea tratar de quitarle la comida a unas
P g i n a | 351 Helena Dax

fieras a mitad banquete y aunque no entenda por qu lo haba hecho, acept


su oferta.

Claro, encantado dijo, ponindose en pie.

La nia tambin se haba puesto en pie, pero Draco mene la cabeza.

No, Cassandra, deja que tu hermano y Albus puedan estar tranquilos un


rato. Vamos, Potter.

Si me disculpan les dijo Harry a los dems, corts.

Entonces salieron de la habitacin. Harry pensaba que iban a volver a salir


por la puerta principal, pero al parecer iban a salir por la puerta de atrs. Era
Scorpius quien lideraba el camino; Draco le advirti que no corriera y pareca
ms un preocupado consejo por su salud que un recordatorio sobre compostura.
Fue todo lo que dijo y Harry tambin se mantuvo callado. En las mejores
circunstancias, todo aquello habra resultado desconcertante, pero no estaban en
las mejores circunstancias. La tensin de las ltimas semanas, la insoportable
situacin con Ginny, la falta de sueo, todo estaba pasando factura. Los
problemas en el trabajo no ayudaban. Y aunque Ron y Hermione estaban de su
lado, eso no quera decir que entendieran, por ejemplo, por qu haba aceptado
llevar a Albus a Malfoy manor. Los Weasley, en general, no estaban de acuerdo en
absoluto con el modo en el que haba manejado aquel asunto; eran su familia y
eso dola, pero aun as no consegua dejar de pensar que estaba haciendo lo
correcto.

Scorpius les condujo hasta una bella galera acristalada y desde ah salieron
a una nueva extensin de los terrenos Malfoy. All haba ms jardines, el
prometido campo de quidditch, prcticamente tan grande como el de Hogwarts, y
una piscina cuyo aspecto recordaba ms a un amplio estanque. Harry ya haba
estado en aquella parte de la casa una vez, pero haba sido a las tres de la
maana y haba ido a recoger a los intrusos borrachos que haban terminado
atrapados en las defensas de la mansin, as que no haba podido ver realmente
el paisaje.

Lo construy uno de mis antepasados en 1722 explic Malfoy, con el


tono de voz impersonal de un gua turstico. Harry tuvo la impresin de que lo
haca para que aquella visita no transcurriera en un absoluto silencio. Estaba
completamente loco por el quidditch, hasta fue Guardin en un equipo
profesional de la poca. Cuando se retir, todos los domingos organizaba un
partido aqu con antiguos compaeros suyos del equipo de Slytherin, del equipo
profesional, jugadores que an estaban activos

Suena divertido.

Malfoy asinti.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 352

Por desgracia su hija no estaba nada interesada en el deporte. Cuando l


muri y ella qued como seora de la casa, termin la costumbre y nunca ms
volvi a reanudarse. No a ese nivel, claro; de vez en cuando, an organizamos
algn partido entre amigos.

Nosotros tambin. Aunque el ltimo fue en Navidad.Harry observ el


campo, y luego a los nios, que estaban recorriendo el otro extremo. Malfoy tena
razn en que la tarde era agradable y el sitio era precioso y le alegraba ver a
Albus tan contento, pero todo aquello segua parecindole cualquier cosa menos
normal. Y no poda seguir fingiendo que lo era. Malfoy por qu me has
sacado de esa salita?

"Malfoy, por qu me has sacado de esa salita?" Draco no lo saba muy bien.
La idea de poder despellejar a Potter en familia haba sido lo nico que le haba
dado fuerzas para afrontar aquella tarde infernal. Y sus padres tenan que haber
pensado que se haba vuelto loco o algo as.

Pero Potter tena un aspecto de mierda. A pesar de ir afeitado y


razonablemente bien vestido, tena los ojos enrojecidos y pesados por la falta de
sueo, y haba perdido como poco cinco kilos. Ya haban pasado tres das desde
que saban que el psicpata que tenan por primognito no iba a ir a la crcel, as
que al menos tendra que tener un aspecto descansado. Pero lo que haba hecho
que algo nuevo se agitara dentro de l haba sido concretamente la mirada de
esos ojos. Estaba perdido, ms perdido de lo que le haba visto nunca en
Hogwarts, ni siquiera tras la muerte de su padrino. Era como si de repente ya no
estuviera seguro de nada y oh, Merln, era una sensacin tan familiar

Y despus se haba disculpado con Scorpius y Draco lo conoca demasiado


bien como para no saber que esa disculpa era sincera, que Potter realmente
lamentaba lo que su hijo mayor le haba hecho a Scorpius. Ya lo haba ledo en la
respuesta de Potter a su propuesta y un par de das despus, en sus
declaraciones a la prensa tras la disculpa de su hijo mayor. Pero hasta ese
momento, Draco no haba pensado realmente que lo lamentara de verdad. No se
lo haba esperado y haba hecho que su hostilidad hacia Potter cediera un poco.
No saba qu habra hecho l si la situacin hubiera sido al revs.

Tampoco saba qu le haba hecho sacarlo de esa salita. Quizs se haba


dado cuenta de someterlo a un linchamiento verbal, por sutil que fuera, no era
ofrecer tablas, sino usar otro camino para el jaque mate. Quizs se haba dado
cuenta de que si bien la altura moral de los Potter haba quedado en entredicho,
la de los Malfoy no era precisamente como para andar presumiendo.

No lo s.

Pero s saba que Potter no lo estaba mirando con odio, como en Hogwarts,
ni como si fuera una molestia insignificante, que era como le haba mirado
despus de la guerra. Estaba tratndole de igual a igual y Draco estaba
P g i n a | 353 Helena Dax

sorprendido al descubrir que eso sanaba una herida profunda, infectada, que ni
siquiera haba sabido que tena aunque haba estado hirindole desde los once
aos.

Desde luego se est mejor fuera dijo Potter, lo cual pareca una manera
como otra cualquiera de darle las gracias.

Draco se qued mirando a los nios.

Sabas que eran amigos?

Saba que a Albus no le caa mal, pero no tena ni idea de esto. Y t?

No, tampoco. Joder, es lo ltimo que me esperaba.

Potter tambin estaba mirndoles.

Esto es muy raro.Hizo una pausa; Draco no pensaba discutrselo.


Pero est claro que son amigos de verdad. Y yo no quiero meterme en medio.

Los nios haban terminado de dar la vuelta al campo y ahora se acercaban


a ellos. Scorpius sonrea con una expresin en los ojos que hizo saber a Draco lo
que pretenda antes de escucharlo.

Yo tampoco le dijo a Potter. Despus mene la cabeza, mirando a


Scorpius. No vas a volar, as que ni lo preguntes.

Pap, por favor

Es el segundo da que te dejamos salir a los jardines. No tientes tu suerte.

Scorpius y Albus intercambiaron una mirada de resignacin.

S, padre.

Cundo vas a volver a Hogwarts, Scorpius? le pregunt Potter.

El medimago ha dicho que an he de tener cuidado tres o cuatro das


ms, y luego tenemos que ir a comprarme otra varita.

Otra? empez a repetir Potter, justo antes de comprenderlo. Claro.

Draco se tens involuntariamente, esperando algn comentario sobre su


propia varita, pero Potter no dijo nada ms.

Tu varita est rota? pregunt Albus, extraado.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 354

No, pero como tu hermano me desarm, ya no me funciona bien y necesito


una nueva.

El joven Potter hizo una mueca de disculpa.

Vaya, lo siento Pero bueno, slo tienes que ir al callejn Diagon para
comprrtela, no es tanto tiempo.

A Ollivander? No, nosotros iremos al continente.

Draco not la mirada fugaz de Potter, quien sin duda haba sumado dos y
dos.

Al continente? repiti Albus, con sorpresa. Por qu?

Scorpius se encogi de hombros.

Porque Ollivander estuvo prisionero en Malfoy manor durante la guerra y


no le gusta vernos en su tienda.

Era un momento algo mortificante, pero lo compens la pequea mueca de


indignada solidaridad de Albus Potter y la expresin de incomodidad de su padre.
Incomodidad y sorpresa. Quizs haba pensado que les habran ocultado esos
episodios a sus hijos.

Hay ms fabricantes de varitas en el mundo dijo Draco, intentando


zanjar el tema. Pasaremos el fin de semana en Pars y el domingo por la noche
llevaremos a Scorpius a Hogwarts. Y ahora, Scorpius, no querais ver los pavos?

Scorpius asinti y le dio un codazo amistoso a Albus.

S, vamos!

Los nios echaron a andar. Draco se puso en marcha, seguido de Potter,


que pareca sumido en sus pensamientos, seguramente sobre varitas. Draco
nunca haba echado de menos realmente su varita perdida, no una vez haba
conseguido una nueva que le funcionaba bien; su antigua varita haba estado en
manos de Potter y era como si estuviera manchada. Y al ser la que haba matado
a Voldemort, el ministerio la tena expuesta en algn sitio.

Malfoy Draco lo mir. Me gustara ayudaros con lo de la varita. Tal


vez si hablo con Ollivander

Draco, que por un momento haba temido que Potter fuera a hacer la
barbaridad de ofrecerse a pagarle la varita nueva, se qued bastante sorprendido.
Su primer impulso fue replicar que ellos no necesitaban nada de l, pero se
contuvo. Esa no era una respuesta de tablas. Y honestamente no poda decir que
Potter estuviera ofrecindose a ayudarlos de manera prepotente; pareca ms bien
querer hacer algo por ellos porque se senta responsable.
P g i n a | 355 Helena Dax

No es necesario, gracias dijo en tono educado. Nos gusta ir a Pars.

Potter dud un momento, como si fuera a insistir, pero luego asinti.

Claro, como quieras.

A unos metros de ellos, los dos nios estallaron en carcajadas histricas.


Draco se sinti muy cansado.

Potter, s que es pronto, pero qu tal si llamo a uno de los elfos para que
nos traiga un par de whiskys?

Joder, s.

Lo dijo tan rpido, con tanto alivio, que Draco no pudo evitar un bufido
irnico. Potter esboz una sonrisa que tambin era irnica y Draco slo esper
que la impensable amistad entre sus hijos no les condujera al alcoholismo.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 356

Captulo 29: De vuelta

Albus no sonrea cuando se despidi de su padre en la puerta de Hogwarts y


ech a caminar con Neville hacia la Torre de Gryffindor. Tena muchas ganas de
ver a Rose, Amal y Urien, incluso a Mei, y hasta echaba de menos las clases, pero
no saba muy bien qu iban a pensar de l sus compaeros ahora que todos
estaban al corriente de que era amigo de Scorpius. Y la mitad de sus primos le
haban estado ignorando durante las vacaciones de Pascua, especialmente Fred y
Michael.

Albus, ests muy serio le dijo Neville, con amabilidad. Qu pasa? No


queras volver?

S. Pero creo que habr mucha gente enfadada conmigo. En Gryffindor y


en Slytherin.

He estado charlando con los Gryffindor estos das dijo, ponindole la


mano en el hombro. Nadie quiere que algo as vuelva a pasar, te lo aseguro.

La cena ya haba pasado y casi todos los alumnos estaban ya en sus


respectivas salas comunes. Slo se cruzaron con un grupito de Hufflepuffs de
sptimo que, a juzgar por los libros que cargaban, venan de la biblioteca. Los
Hufflepuffs se quedaron mirando a Albus sin disimular su curiosidad y ste los
oy cuchichear en cuanto quedaron a su espalda.

Hola, muchachito! le salud alegremente, la Seora Gorda. No llegas


un poco tarde?

La contrasea es "mermelada de hipogrifo" le dijo Neville. Anda, entra.


Si necesitas algo, estar en mi despacho hasta las nueve.

Gracias, hasta luego.

Albus entr entonces a la sala comn, que en esos momentos se encontraba


abarrotada de alumnos; hasta los de primero estaban all, apurando sus ltimos
minutos antes de que tuvieran que irse a la cama. En cuanto se dieron cuenta de
quin era, las conversaciones frenaron casi en seco, pero antes de que Albus
pudiera tantear el ambiente se vio rodeado por Rose, Amal y Urien, que le
sonrean como siempre.

Por fin has venido!

Hola salud, contento.

Ven, vamos a llevar tus cosas al cuarto.


P g i n a | 357 Helena Dax

Sus amigos le acompaaron al dormitorio de chicos de segundo, contndole


las ltimas novedades. Sus primas Lucy y Molly tambin fueron a saludarlo,
contentas de verlo, pero fueron las nicas: Fred, Michael y Roxanne se quedaron
donde estaban, ignorndole con expresin reprobadora. Albus sinti un araazo
de pena mezclado con irritacin y decidi que no le importaba si no queran
hablarle.

Cuando entr en el dormitorio y dej su maleta junto al bal de su cama, se


sentaron a hablar. Urien y Amal ya saban lo ms importante gracias a Rose y las
cartas que haban intercambiado con l, incluido que era amigo de Scorpius y
que James ya no iba a ir a Hogwarts.

Todo el mundo habla an de eso dijo Amal. Algunos defienden a


James y dicen que Malfoy se lo mereca, pero casi todos piensan que tu hermano
se pas un montn.

S, todos nos miran raro se quej Rose.

Tiene suerte de no haber ido a Azkaban dijo Urien.

Con lo que mi to Harry les ayud, lo menos que podan hacer los Malfoy
era darle una oportunidad a James.

Aunque el comentario le record a su madre, y no para bien, tambin le hizo


pensar en lo que haba pasado la tarde anterior y Albus sonri.

Adivinad dnde estuve ayer.

Dnde?

En Malfoy manor, tomando el t.

El estallido de exclamaciones de asombro y curiosidad fue satisfactorio y


Albus les empez a contar su visita, encantado. Haba sido casi como visitar otro
pas. Los Malfoy eran tan distintos.

Lucius Malfoy es el ms serio de todos y da un poco de miedo. No me cay


muy bien, estaba todo el rato mirando a mi padre con cara de enfadado. Pero los
dems estn bien. La abuela de Scorpius me dio las gracias por haber ayudado a
salvarlo y como vio que me haban gustado mucho unas pastas de chocolate que
comimos en el t, mand que uno de los elfos me preparara una caja llena. An
me quedan unas cuantas en la maleta.

Entre otras cosas, porque su madre haba puesto mala cara al verlas y
haba estado a punto de tirarlas a la basura, diciendo que ellos no coman los
restos de los Malfoy. l y Lily, a escondidas, haban ido reduciendo el contenido
de la caja a la mitad.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 358

Albus la sac y la reparti entre los dems. Urien y Amal se precipitaron


sobre ella sin ningn problema; Rose vacil un momento, pero cogi una galleta
igualmente y despus de probarla puso cara de ir a repetir.

Estn buensimas dijo Amal, apreciativamente.

Cmo son los padres de Scorpius? pregunt Urien, con la boca llena.

Su madre tambin fue muy simptica, aunque estaba un poco triste. Y su


padre pues tambin pareca simptico. O sea, lo normal. Pero todos hablan
como muy formales.Entonces se acord de algo e hizo un pequeo gesto de
rabia. Mierda, se me olvid contarle una cosa a Scorpius.

Amal le dio un empujn.

Eres un idiota por no decirme que eras amigo suyo. Si sabes que a m no
me cae mal.

Ni a m aadi Urien.

Albus se encogi de hombros con su mejor cara de disculpa.

Es que era un secreto.

Estaba su hermana? pregunt Rose.

S, Cassandra. Pero slo la vi durante el t y casi no habl con ella.


Mene la cabeza. Tendrais que ver su casa, es enorme. Tiene campo de
quidditch, una piscina, un montn de jardines Y pavos reales albinos. Cuando
acaban de nacer son fesimos, en serio. Pero cuando crecen son bonitos. Y estuve
en el cuarto de Scorpius y es igual de grande que la mitad del Gran Comedor. No
me extraa que sus padres le compren todo lo que les pide: deben de ser los ms
ricos del planeta o algo as.

Hablaba con asombro, sin envidia. Nadie que l conociera viva en un sitio
as, y aunque saba que sus padres haban sido invitados a fiestas en casas de
ese estilo, l no haba estado nunca, as que no las haba visto. Tena la
impresin de que sera como vivir en el ministerio y de que no sera muy difcil
hacerse un lo por los pasillos.

Tienen un ghoul o algn fantasma? pregunt Urien, interesado.

Creo que no, aunque no se lo he preguntado.

Albus sigui contndoles su visita hasta que entraron Bruce Kendrick y


Charles Paltry, que se queran acostar ya, y protestaron al ver a Rose en el
dormitorio de los chicos.
P g i n a | 359 Helena Dax

Como si yo quisiera veros vuestras cosas dijo ella, burlona, saliendo del
cuarto.

Era tarde y Albus descubri que se senta muy cansado, as que decidi
acostarse l tambin. Amal y Urien se le unieron, y poco despus, cuando an no
haban terminado de cambiarse, entraron los dems chicos de segundo.

Eh, Potter

Era Jonah Broadmoor, y ese tono de voz auguraba problemas. Albus se gir
hacia l, an ponindose bien la chaqueta del pijama y vio que Peter Williamson y
Alexander Brown estaban junto a Jonah, dndole apoyo moral.

Qu pasa?

Me da igual lo que digan Longbottom y los dems. Creo que eres un


traidor por haber vendido a tu hermano.

Albus frunci el ceo.

Olvdame, Broadmoor.

S, no te metas le apoy Amal, ponindose a su lado mientras Urien


haca lo mismo.

Charles, desde su cama, intent poner un poco de calma, pero nadie le


prest atencin. Bruce se hizo or con ms energa.

Vale, Jonah, es un asunto entre James y Albus. A ti qu coo te


importa? No es tu hermano.

Me importa porque ahora todos nos miran mal.

Nos miran mal porque James estuvo a punto de matar a Malfoy no porque
Albus lo contara replic Martin Stimpson, que haba entrado con el grupo de
Broadmoor, pero obviamente no estaba de parte de ellos. Mis padres dicen que
intentar robar la magia es lo peor que se puede hacer, peor que matar.

Tampoco es para tanto replic a su vez Amal, poniendo los ojos en


blanco.

Eso lo dices porque eres sangremuggle y has vivido casi toda tu vida
comos ellos. Si ahora perdieras la magia te dara igual. Pero Martin se
estremeci. Tiene que ser lo peor. Un cuadro de un antepasado mo me cont
que cuando su bisabuelo estaba vivo an se quitaba la magia como castigo en el
Wizengamot y que todos los condenados acababan suicidndose o volvindose
locos.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 360

Albus no pudo evitar que los ojos se le fueran fugazmente hacia Urien, pero
ste no reaccion ni se dio cuenta de que le haba mirado; Urien no pareca
acordarse de casi nada de aquella noche.

Volverse locos repiti Amal, ni la mitad de impresionado que los


dems. Sigo pensando que es peor morirse. O que te corten la polla.

Jonah intervino de nuevo.

Eso da igual. Lo que importa es que Potter no tendra que haber dicho
nada.

Mi hermano no tendra que haberle hecho eso a Scorpius replic Albus,


enfadndose. Y sabes qu me dijo James? Que se alegraba de que se lo
hubiera contado a Zabini porque si Scorpius se hubiera muerto no se lo habra
perdonado nunca! Te crees que mi hermano quera hacerle dao de verdad?
Pues te equivocas! Mi hermano no es as! As que cllate la boca porque no me
importa una mierda lo que digas!

Su voz haba alcanzado un volumen ms alto del que crea al final de su


discurso y Albus contempl, no sin cierta satisfaccin, que los haba acobardado
un poco. Se senta extraamente relajado tras los gritos, como si hubiera estado
muchos das deseando pelearse con alguien y por fin hubiera podido
desahogarse.

Venga, Al, vmonos a dormir dijo Amal.

Jonah, Peter y Alex le lanzaron an una ltima mirada de desaprobacin,


pero no dijeron nada y se fueron hacia sus camas. Albus se meti en la suya,
sintindose an reivindicado, y se durmi con la conciencia tranquila en cuanto
apagaron las luces.

A la maana siguiente, camino del Gran Comedor, Albus recibi tantas


miradas de curiosidad por parte de los otros alumnos que se senta como en sus
primeros das en Hogwarts. Estaba un poco nervioso cuando entr en el Gran
Comedor, pendiente de la reaccin de los Slytherin. Sus ojos se fueron
directamente hacia esa mesa, que estaba ya prcticamente completa: los
Slytherin estaban recibiendo a los Gryffindor con abierto desprecio y muecas de
superioridad. Cuando ellos lo vieron a l, Albus tuvo la impresin de que una
parte de ellos le tenan mana por ser hermano de James, otra parte estaban
intrigados porque haba ayudado a salvar a Scorpius y una tercera parte sentan
las dos cosas a la vez. Eso era an ms visible entre los Slytherin de segundo:
Pucey y la prima de Scorpius parecan estar contenindose para no levantarse y
preguntarle por qu era amigo de Scorpius.

Albus los ignor a todos y se sent en su sitio de siempre, cara a ellos.


Watson estaba con los Slytherin, aunque en un rincn: los de segundo an no
P g i n a | 361 Helena Dax

queran saber nada de l y los de primero tampoco parecan hacerle mucho ms


caso. A pesar de eso, Watson lanzaba miradas de desaprobacin de vez en
cuando en direccin a la mesa de Gryffindor.

Ves a Watson? dijo Amal, desdeoso. Saba que era un


convenenciero de mierda.

Con quin se ha estado sentando estos das en clase?

Con nadie. Nosotros ramos pares, y Urien y yo nos sentbamos juntos.


Ellos eran impares, as que Watson se quedaba solo.

Claro dijo, dndose cuenta de que lo podra haber deducido solo.


Vaya, y ahora que he vuelto?

Tanto l como Amal miraron a Urien que se encogi de hombros, resignado.

Me sentar yo con l, no pasa nada.

Podemos turnarnos se ofreci Albus. Slo sern unos das, hasta que
Scorpius vuelva.

Amal mene la cabeza.

Yo con el subnormal ese no me siento.

Albus chasque la lengua, un poco decepcionado por su poca solidaridad,


pero saba de primera mano que Amal haba tenido atravesado a Watson desde el
primer da, as que no pudo tomrselo demasiado a mal.

Bueno, pues nos turnaremos t y yo le dijo a Urien.

Despus de desayunar, los Gryffindor se fueron a su clase doble de


Transformaciones con los Ravenclaw. Albus no se haba fijado tanto en ellos
como en los Slytherin, pero cuando los vio en clase vio que tambin los miraban
un poco raro, especialmente a l. Los que tenan amigos en Slytherin, como
Bletchey y Urqhart, parecan directamente hostiles. El profesor Davies tambin se
lo qued mirando al entrar, pero se limit a saludarlo y despus actu como
siempre, comprobando si los estudiantes haban practicado la transformacin
que estaban dando en clase y repartiendo consejos. Albus estaba un poco ms
retrasado que sus compaeros e hizo un trabajo tan malo como el de Paltry.

Ser mejor que te esfuerces, Potter le cuchiche un Ravenclaw. Ya no


van a seguir regalndote las notas.

Albus frunci el ceo, indignado.

Vete a la mierda, imbcil. A m no me regalan las notas.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 362

Davies les mand callar y Albus procur concentrarse en su ejercicio y


olvidarse del Ravenclaw, aunque la sugerencia de que sus notas estaban
amaadas le haba dolido en el orgullo. No entenda por qu poda haberle dicho
eso, a no ser por simple envidia porque sus notas no eran tan buenas.

Cuando termin la clase, Albus estaba bastante contento con sus progresos,
y sali del castillo para dirigirse al bosque para Cuidado de Criaturas Mgicas.
Tena muchas ganas de ver a Zhou, cuya fascinacin entre los alumnos se haba
hecho mayor ahora que se haba revelado como alguien capaz de conseguir
pociones milagrosas.

Aunque l le dio el mrito al padre de Scorpius le cont Amal. Dijo que


para prepararla correctamente se necesitaba tener el nivel de un maestro en
Pociones.

Scorpius tambin haba presumido del talento de su padre, as que Albus


sonri.

Dice Scorpius que se pasaron toda la noche hacindolas y que su padre


tiene cicatrices de en los brazos de un palmo de largas. Slughorn ha dicho algo
de la pocin?

No mucho contest Rose. Pero por ah dicen que no es precisamente


una pocin aprobada por el ministerio.

Tampoco puede ser ilegal replic Albus, un poco molesto. Como si


Zhou fuera a conocer pociones de magia negra.

No he dicho que sea de magia negra, slo que no est aprobada por el
ministerio. Ni el nuestro ni el chino.

Los Slytherin ya estaban con Zhou, hablando entre ellos. El profesor recibi
a los Gryffindor con una sonrisa.

Hola, Albus, te he visto en el desayuno. Me alegra que hayas vuelto.

Gracias, profesor Zhou dijo Albus, recordando lo bueno que haba sido
con l el da en el que haba contado lo de James. Aparte de su propio padre,
haba sido el nico adulto aquel da que le haba hecho sentirse mnimamente
seguro.

Por lo menos su hermano no va a venir replic Damon, hosco.

Albus lo mir con indignacin.

Deja a mi hermano en paz, l ya se ha disculpado.

Zhou intervino con voz firme.


P g i n a | 363 Helena Dax

Damon, estoy seguro de que te sabes comportar mejor que esto. Dime,
Albus, es verdad eso que me han dicho por ah? Estuviste el sbado con
Scorpius en su casa?

Damon, Morrigan y Diana se giraron hacia l con un movimiento tan brusco


de cabeza y una expresin tan sorprendida que si Albus no hubiera estado an
irritado por el comentario sobre James probablemente se habra echado a rer.
Muchos Gryffindor tambin lo miraban con la boca abierta.

S, por la tarde.

No es verdad exclam Damon, casi ofendido.

S que es verdad. Conoc a toda su familia y estuvimos tomando el t.


Puedes preguntrselo si quieres.

Scorpius est bien? pregunt entonces Zhou.

S, seor contest Albus. Me dijo que seguramente volvera el prximo


domingo por la noche.

Zhou sonri.

Excelente noticia. Venga, comencemos la clase.

Los Slytherin se haban quedado ms que recelosos, pero no volvieron a


meterse con l.

Albus se dio cuenta de que algunos profesores haban cambiado un poco su


actitud hacia ellos. Zabini estaba ms irritable de lo que l recordaba, aunque
sus compaeros aseguraran que eso no era nada comparado con lo que haban
soportado cuando an se tema por la vida de Scorpius. A l lo dej en paz, como
si no existiera, y visto lo visto, era mejor no quejarse. Slughorn, por su lado,
estaba inesperadamente fro con los Gryffindor e, igual que Watson, trataba
ahora de congraciarse con los Slytherin. Tambin igual que Watson, no estaba
teniendo muchos resultados: sus alumnos le haban cogido mucha mana y
aunque se alegraban de recibir sus puntos, estaba claro que seguan
desprecindole. Slughorn tampoco le dirigi la palabra en toda la clase ms all
de lo imprescindible.

Pero Neville tambin haba cambiado. Amal y Urien ya le haban dicho a


Albus que ahora dejaba a los Slytherin en paz, pero en su primera clase de
Herbologa vio que Neville estaba esforzndose realmente en ser amable con ellos.
Cuando entraron a clase les dirigi una pequea sonrisa de bienvenida y cuando
les preguntaba algo y se lo saban, les deca "muy bien", como haca con los
Gryffindor. Por desgracia, los Slytherin parecan valorar su nueva actitud an
menos de lo que valoraban la de Slughorn. Estaban muy resentidos con l en
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 364

particular y ahora lo mostraban sin ningn problema. Albus nunca los haba
visto tan insolentes en Herbologa y, sin embargo, fue la primera vez que se
marcharon de esa clase sin haber perdido un solo punto.

Pero aunque eso le haba dejado un poco descolocado, lo que realmente le


dola era que Fred, Michael, Dominique y Roxanne lo trataran como a un
desconocido, especialmente los tres mayores. Rose, que estaba en medio, le haba
dicho que no slo les pareca mal que hubiera delatado a James, sino que les
disgustaba que fuera amigo de Scorpius.

O sea, que la mitad de tu familia est en contra de que seas amigo suyo y
la otra mitad, a favor resumi Mei, cuando se lo coment mientras la
acompaaba a la lechucera.

A favor bueno, ms o menos.

Y tus padres? Fuiste a casa de Scorpius con tu padre, pero mi madre


dice que tu madre odia a los Malfoy a muerte. Tambin estn peleados?

Albus frunci un poco las cejas. Mei no era slo demasiado lista, sino que
soltaba las cosas sin el ms mnimo tacto.

S admiti, de todos modos.

Pues qu rollo. A m no me gusta que mis padres discutan: no puedo


pensar. Aunque no lo hacen mucho, slo cuando mi padre se lo deja todo por
medio y se cree que mi madre es un elfo domstico.

Si pensaba en su madre, Albus senta un peso en el estmago. Haba vuelto


a Hogwarts an con la sensacin de que ella estaba enfadada con l y aunque
muy en el fondo tambin estaba un poco enfadado con ella, ahora le habra
gustado poder hablar y que su madre le abrazara como antes y le demostrara que
le segua queriendo igual. Y tambin le pona nervioso haber dejado a sus padres
atrs comportndose entre ellos de una manera tan rara. Esperaba que James le
escribiera pronto alguna carta dicindole que ya haban hecho las paces.

Scorpius tena la impresin de que a sus padres no les haba costado nunca
dejarlo en Hogwarts tanto como ese domingo por la noche. Era como si creyeran
que iba a morirse en cuanto lo perdieran de vista un minuto. Pero l se alegraba
de estar de vuelta: tena ganas de ver a sus amigos y de disfrutar de la atencin
que suscitaba haber estado a las puertas de la muerte.

Qu tal tu varita nueva, Scorpius? le pregunt el profesor Zabini, de


camino al Gran Comedor.

Genial contest, sacndosela del bolsillo para mostrrsela. Veintids


centmetros, madera de sauce y ncleo de corazn de serpiente marina. Me han
P g i n a | 365 Helena Dax

dicho que es buena para transformaciones y duelos, parecida a la que la que


tena antes.

Hablando de duelos, una tarde de estas analizaremos por qu te gan


Potter.

Porque estaba como loco y adems sabe hechizos de cuarto protest


Scorpius, un poco ofendido.

Imagino que tambin querrs ganar cuando te enfrentes a los locos. Y


estoy seguro de que conoces ms hechizos, aparte de los que vemos en clase.
Vena a este colegio, Scorpius: s que los alumnos mayores les ensean un
montn de cosas a los ms pequeos. Si descubres en qu fallaste, te ser ms
fcil evitar cometer el mismo error.

Scorpius asinti resignadamente, sabiendo que llevaba todas las de perder.


Pero aquello era algo que pasara en el distante futuro: lo que esperaba con
impaciencia era su entrada en el Gran Comedor. Sus padres no lo haban dejado
en el colegio a esa hora por simple casualidad.

Cuando llegaron a la puerta, el profesor Zabini le pregunt con un gesto si


estaba listo y Scorpius asinti. Entonces el profesor la abri y los dos entraron en
el Gran Comedor. Los alumnos se habran girado hacia la puerta
independientemente de quin la hubiera cruzado, pero la reaccin al ver quin
era fue tan fuerte como Scorpius esperaba, especialmente en su mesa y la de los
Gryffindors. Estos haban callado en seco y muchos haban apartado la vista,
pero otros lo miraban con curiosidad y algunos, que ya haban empezado a
tratarlo mejor desde que haba salvado a Urien, le sonrieron a modo de
bienvenida. Los Slytherin, por su parte, estaban abiertamente contentos. Sus
amigos se levantaron para ir a saludarlo, ignorando las poco sentidas protestas
de McGonagall, y Scorpius disfrut del recibimiento.

Me alegro tanto de que ya ests aqu dijo Morrigan, dndole un beso en


la mejilla.

S, y yo quiero que nos cuentes desde cundo eres amigo de Albus Potter
replic Damon, sonando un poco enfadado.

Scorpius gir inmediatamente la cabeza para buscar a Albus y lo encontr


de pie, a mitad camino entre su sitio en la mesa de Gryffindor y l. Albus sonrea
tambin, un poco incmodo, como si no supiera si era buena idea acercarse ms.
De repente, Scorpius tambin encontr un poco molesto tener a tanta gente
pendiente de ellos.

Eh, hola, Al. Hola, Urien.

Hola, Scorpius.

Ya ests bueno del todo? pregunt Urien.


Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 366

S, como siempre.

A ver la varita nueva dijo Albus.

Pero McGonagall intervino de nuevo, esta vez ms en serio, para que todos
volvieran a sus sitios, ya que estaban con la comida ya en la mesa.

Todos nos alegramos de verlo recuperado, seor Malfoy, pero es la hora de


cenar.

Scorpius y los dems obedecieron y se dirigieron a sus mesas. En la de


Slytherin haba aparecido de la nada un cubierto ms y los alumnos de una de
las filas se apretaron un poco ms para hacerle sitio.

En serio, Scorpius, no s cmo puedes haberte hecho amigo de Albus


Potter gru Damon.

Scorpius se encogi de hombros.

No me agobies, Damon. Si fuera un idiota, no seramos amigos.

Pero, cmo pas? pregunt Britney. Morrigan dice que lo sabe, pero
no ha querido decirnos nada.

Scorpius le dirigi una mirada de aprobacin a su prima por ser discreta.


Haban hablado de Albus en una de las visitas que le haba hecho antes de que
acabaran las vacaciones de Pascua y aunque Morrigan estaba un poco enfadada
por no estar en el secreto, realmente nunca haba tenido nada grave en contra de
Albus. Scorpius saba que iba a tener que dar algunas explicaciones a su regreso,
as que no le import contar una versin resumida del asunto. Cuando termin,
mir a Damon con expresin solemne.

Albus Potter tuvo que elegir entre su sangre y la ma y eligi la ma,


Damon. Es amigo de la familia ahora, y lo sabes.

Damon quizs no tena un linaje tan antiguo como el suyo, pero estaba
educado en los mismos principios y saba que lo que estaba diciendo era cierto,
as que asinti, aunque fuera un poco de mala gana. Scorpius se alegr, porque
no quera pelearse con l, y siguieron hablando de pociones misteriosas, la
aparicin de Zhou y los largos cortes que adornaban ahora los antebrazos de su
padre.

O sea, bebiste un montn de sangre de tu padre, qu asco dijo Cecily,


mitad en serio, mitad en broma.

No saba a sangre.

Y por qu al final tus padres no quisieron llevar a James Potter a juicio?


pregunt Britney.
P g i n a | 367 Helena Dax

Scorpius slo se encogi de hombros. Supona que no lo haban hecho slo


porque l hubiera dicho que lo nico que quera era la seguridad de que no iba a
cruzrselo nunca ms. Y ni siquiera tena muy claro por qu lo haba dicho. Por
Albus, seguramente. No quera que se metieran con l por tener un hermano en
Azkaban. Pero, sus padres?

No lo s.

La conversacin se prolong durante toda la cena. De vez en cuando,


Scorpius miraba en direccin a la mesa de Gryffindor, a Albus, pero haba algo en
la abundancia de cabellos pelirrojos en esa zona que le haca sentirse vagamente
nervioso.

Cuando terminaron de cenar y se levantaron de la mesa, Watson se acerc a


l.

Yo tambin me alegro de que hayas vuelto, Scorpius.

S, vale, olvdame replic, sin mirarlo.

Lo digo en serio protest. Ya no quiero saber nada de los Gryffindor.


Son unos mentirosos. No te imaginas las cosas que dicen de nosotros, sobre todo
los Weasley.

Que s, que me dejes dijo, apartndolo a un lado para poder seguir su


camino.

Seren Carmichael, la Hufflepuff de tercero que iba con l a clase de piano


tambin fue a saludarlo, acompaado de una amiga suya que estaba roja como
un tomate y lo miraba igual que Diana miraba los pasteles. Scorpius vio a Mei
Ling sentada todava en su mesa con un trozo de pan en la mano y la vista
clavada en un libro: probablemente, ni siquiera se haba enterado an de que
todo el mundo haba acabado de cenar, mucho menos que l ya estaba de vuelta.

Eh, Malfoy Sus compaeros del equipo de quidditch se acercaban a


l. Cmo ests? Puedes seguir siendo nuestro Buscador?

Claro, no hay problema.

A ver a quin ponen ahora los Gryffindor en sustitucin de Potter dijo


Furmage. Vaya hijo de puta, tratar de robarte la magia. Tendrais que haber
dejado que lo metieran en Azkaban.

Venga, volvamos a la Sala Comn dijo Morana Higgs, dndole a


Scorpius una palmadita en la espalda. Tenemos que celebrar que ya ha vuelto
nuestro Buscador.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 368

Al da siguiente, cuando terminaron las clases, Scorpius y Albus se fueron a


dar una vuelta. Scorpius haba pensado que sera un alivio no tener que fingir
que no era amigo de Albus, pero lo cierto es que le estaba resultando un poco
raro, sobre todo cuando estaban los amigos de uno y otro delante. Todos tenan
sus propias rutinas y no era fcil romperlas.

Eh, Scorp, al final no te cont lo que haba averiguado de Teddy Lupin.


Scorpius lo mir con mediano inters. No te lo vas a creer: su abuela
Andromeda es hermana de tu abuela Narcissa. Teddy es primo segundo tuyo.

Scorpius se saba emparentado con casi todas las familias sangrepuras del
pas y algunas del continente, as que no le impresion mucho descubrir un
pariente ms, pero or que su abuela Narcissa tena una hermana desconocida le
dej atnito.

Mi abuela no tiene hermanas vivas.

S, te lo juro, es su hermana. La tiraron de la familia Black porque se


quiso casar con un sangremuggle, por eso no la conoces. Te imaginas? Eres
familia de Teddy!

Scorpius segua demasiado sorprendido por lo de su abuela para pensar en


otra cosa.

Pues mi abuela nunca me ha hablado de ella. Saba que tena una


hermana, pero se llamaba Bellatrix. Mi padre dice que estaba igual de loca que
Voldemort.

S, me han contado cosas de ella dijo Albus, arrugando un poco la


nariz. En la Batalla de Hogwarts quiso matar a mi madre y fue la que mat a la
madre de Teddy.

Aunque Scorpius no conociera esos detalles, encajaban perfectamente con lo


poco que saba de ella. Pero esa otra hermana, Andromeda Con razn el
nombre le haba sonado familiar la primera vez que Albus lo haba mencionado:
ya lo haba odo alguna que otra vez en Malfoy manor.

Se lo preguntar a mi abuela en la prxima carta.

Entonces dos chicos mayores aparecieron de repente a un par de metros de


ellos, saliendo de un recodo del camino y Scorpius sinti que el corazn le daba
un vuelco al distinguir el pelo rojo frente a l. Era James, pens, y dio un paso
atrs, lleno de pnico, antes de darse cuenta de que aquel alumno era un
Hufflepuff y slo se pareca a James Potter en el pelo.

Eh, tranquilo dijo el chico, desconcertado.

Albus le haba puesto la mano en la espalda y lo miraba con preocupacin.


P g i n a | 369 Helena Dax

Qu pasa?

Nada contest, comprendiendo que no tena nada que temer. Nada,


estoy bien.

Los chicos siguieron su camino, pero Albus an no le haba quitado la vista


de encima.

Seguro que ests bien?

S, s. Es slo que que han salido de pronto y ya est.No quera que


Albus insistiera con el tema, as que empez a caminar de nuevo. Oye, cmo
sabes lo de Andromeda? Y ella sabe que yo existo?

Albus se olvid de lo que haba pasado y empez a contarle todo lo que saba
sobre aquella desconocida rama familiar. El corazn de Scorpius an lata ms
rpido de lo normal, pero entre merodeadores y hombreslobo termin
olvidndose tambin del susto.
Alianza. Libro II: Crisis P g i n a | 370

Captulo 30: La votacin

Harry tena el corazn encogido cuando James desapareci en su terminal


de Red Fl Internacional. No iban a verlo menos de lo que lo veran si estuviera
en Hogwarts, pero saber que estaba tan lejos Y las cartas tardaran das en
llegar, no unas horas.

El Instituto Salem, en los Estados Unidos, haba aceptado admitir a James


a aquellas alturas del curso. Todos habran preferido tenerlo ms cerca, pero los
colegios europeos impartan las clases en los idiomas de sus respectivos pases y
James slo hablaba ingls. En Estados Unidos, slo unos pocos magos
interesados en poltica europea reconoceran el nombre de Harry Potter. Si James
quera, nadie tena por qu saber nada de l, ni por qu poda estar all. Poda
empezar de cero. Y era sociable y divertido; pronto hara nuevos amigos. Lo que
ms preocupaba a Harry era que James empezara a obsesionarse con lo que
haba hecho, que se culpara tanto que nunca pudiera superarlo. Charlie, que
viva all, le haba jurado mil veces que iba a cuidar de l, pero qu poda saber
de adolescentes conmocionados alguien que trataba con dragones?

Molly, Ron y Hermione estaban all, con ellos. Haban dicho que queran
despedir a James, pero Harry saba que haban ido sobre todo para darles un
poco de apoyo moral. Seguramente saban que ni l ni Ginny iban a encontrar
consuelo en el otro.

Estar bien le dijo Hermione, acaricindole el pelo.

Dicen que a las chicas norteamericanas les gusta mucho el acento


britnico dijo Ron, tratando de animar un poco el ambiente. Seguro que para
el fin de semana que viene ya tiene un par de novias que le ayuden a superar la
nostalgia.

Ginny le lanz a Harry una mirada que indicaba claramente a quin


consideraba responsable de que James hubiera tenido que marcharse al fin y al
cabo, los Malfoy, sus culpables favoritos, no estaban presentes y Harry la
ignor como haba ignorado las malas caras de sus tos. Curioso, cmo los viejos
hbitos nunca se perdan del todo. Entonces se dio cuenta de que haba puesto a
Ginny al mismo nivel que a los Dursley y casi sinti nuseas.

La cena, en la Madriguera, fue un poco tensa, aunque nada comparado con


lo que habra sido si hubieran estado slo ellos dos con Lily en casa. Harry se
pregunt si a partir de ahora tendran que acudir por turnos a las casas de los
Weasley para evitar enfrentamientos, aunque a decir verdad, no crea que George
y Bill fueran a recibirlo a l precisamente con los brazos abiertos: parecan
pensar, como Ginny, que haba cedido ante los Malfoy sin necesidad, que no
haba hecho lo que tena que hacer.
P g i n a | 371 Helena Dax

Cuando regresaron a casa, Lily subi directamente a su cuarto, como haca


ahora casi siempre. Harry fue al mueblebar y se sirvi un vaso de whisky de
fuego, aunque ya se haba tomado uno en La Madriguera.

Hasta el ltimo momento he pensado que pararas a James y lucharas


para que volviera a ser readmitido en Hogwarts dijo Ginny de pronto.

Harry se gir hacia ella, cansado.

Joder, Ginny.

Ginny se abraz a s misma; su pequea estatura la habra hecho parecer


frgil en ese momento si no hubiera sido por la dureza de sus ojos.

No entiendo cmo puedes haber hecho esto. Cmo puedes haber alentado
la amistad entre Albus y ese nio, y haber ido a tomar el t a Malfoy manor. El
mismo lugar en el que torturaron a Hermione y con la misma gente que particip
en la muerte de Fred, de Dumbledore, de Remus y Tonks Hasta de tus padres.
Harry dio un respingo. Jams en toda mi vida cre que podras insultarlos a
todos de esa manera.

Deja a mis padres fuera de esto.

Su voz haba sonado ms amenazadora de lo que haba pretendido, pero lo


nico que ella hizo fue hacer una fugaz mueca de desprecio, como si creyera que
no quera hablar de sus padres porque en el fondo los haba traicionado. Pero no
era as; quizs a sus padres no les habra hecho gracia ver a uno de sus nietos en
Malfoy manor, pero seguro que an les habra hecho menos gracia ver a otro
dejando a un nio inocente a las puertas de la muerte.

Lo nico que te pido ya es que te mantengas alejado de m una buena


temporada, est claro? dijo ella. La casa tiene habitaciones de sobra como
para que no tengamos que vernos demasiado.

Harry volvi a sentir el impulso de marcharse de all dando un portazo, pero


saba que no poda hacer eso. No si no quera convertirlo en algo definitivo. Y se
resista a considerar siquiera esa opcin. Era destruir su mayor sueo desde que
era un nio, tener una familia que le quisiera. Adems, estaban Lily, Albus y
James. Pero si Ginny haba dicho eso con la esperanza de que l se sintiera
dolido, se equivocaba.

Eso no parece muy difcil. Po