I. DESCRIPCIN BIBLIOGRFICA a. Nmero del RAE: 001 b. Tipo de documento: Libro de ensayo c. Tipo de Impresin: Impreso d. Nivel de Circulacin: Acceso general y pblico especializado de la comunicacin y educacin. e. Acceso al documento: Biblioteca Universidad Catlica y Universidad Tecnolgica de Pereira f. Ttulo: De los medios a las mediaciones. Comunicacin, cultura y hegemona. g. Autor: Jess Martn-Barbero h. Publicacin: 1) Mxico: Editorial Gustavo Gili S.A. Versin revisada 1991. II. DESCRIPTORES O PALABRAS CLAVE Medios, mediacin, comunicacin, cultura y hegemona. III. HOJA U HOJAS DE CONTENIDO DEL RESUMEN a) Descripcin: Es un texto que segn el mismo autor: Cambiar el lugar de las preguntas, para hacer investigables los procesos de construccin de lo masivo por fuera del chantaje culturalista que los convierte inevitablemente en procesos de degradacin cultural. Y para ello investigarlos desde las mediaciones y los sujetos, esto es, desde la articulacin entre las prcticas de comunicacin y movimientos sociales (1987, p. 11). Concretamente se aborda la forma como se mezcla, para el caso de Latinoamrica, el determinismo tecnolgico y desencantamiento por lo poltico que legitima, tras el poder de los medios y las tecnologas de la informacin, la abarcante presencia del mercado como elemento configurador de la realidad, este texto conmina a la comprensin de la mediacin comunicativa capaz de asumir el la complejidad de lo social y a la vez, con apertura respecto a las mediaciones tecnolgicas. Al respecto es necesario, que el saber y poder tecnolgico no se asuma como un pensamiento nico, porque como nunca antes, la comunicacin y la cultura constituyen hoy un campo primordial de batalla poltica. b) Fuentes: - Informes de investigacin. -Diagnsticos culturales. - Autores por temas. - Planteamiento de Casos c) Contenidos:
Prlogo Introduccin Primera parte Pueblo y masa en la cultura: los hitos del debate
I. Afirmacin y negacin del pueblo como sujeto
1. El pueblo-mito: romnticos versus ilustrados 2. Pueblo y clase: del anarquismo al marxismo Asuncin de lo popular en los movimientos anarquistas Disolucin de lo popular en el marxismo
II. Ni pueblo ni clase: la sociedad de masas
1. l descubrimiento poltico de la multitud 2. La psicologa de las muchedumbres 3. Metafsica del hombre-masa 4. Antiteora: la mediacin-masa como cultura
III. Industria cultural: capitalismo y legitimacin
1. Benjamn versus Adorno o el debate de fondo Del logos mercantil al arte como extraamiento La experiencia y la tcnica como mediaciones de las masas con la cultura 2. De la crtica a la crisis
IV. Redescubriendo al pueblo: la cultura como
espacio de hegemona 72 1. El pueblo en la otra historia 73 2. Cultura, hegemona y cotidianidad 84
Segunda parte Matrices histricas de la massmediacin I. El largo proceso de enculturacin 1. Estado-Nacin y los dispositivos de hegemona Centralizacin poltica y unificacin cultural Rupturas en el sentido del tiempo Transformaciones en los modos del saber 2. Cultura poltica de la resistencia popular La dimensin poltica de la economa La dimensin simblica de las luchas
II. Del folklore a lo popular
1. Una literatura entre lo oral y lo escrito Lo que pone el mercado Lo que pone el pueblo 2. Una iconografa para usos plebeyos 3i Melodrama: el gran espectculo popular Entre el circo y la escena Estructura dramtica y operacin simblica
III. De las masas a la masa
1. Inversin de sentido y sentidos de la inversin 2. Memoria narrativa e industria cultural La aparicin del medio Dispositivos de enunciacin Las condiciones de produccin-edicin *- Dialctica escritura/lectura Dimensiones del enunciado El testimonio La compensacin Formato y smbolo 3. Continuidad y rupturas en la era de los medios
Tercera parte
Modernidad y massmediacinen Amrica Latina
I. Los procesos: de los nacionalismos a las trasnacionales 1. Una diferencia que no se agota en el atraso 2. El destiempo entre Estado y Nacin 3. Masificacin, movimientos sociales y populismo 4. Los medios masivos en la formacin de las culturas nacionales Un cine a la imagen de un pueblo Del circo criollo al radioteatro La legitimacin urbana de la msica negra El nacimiento de una prensa popular de masas 5. Desarrollismo y trasnacionalizacin El nuevo sentido de la masificacin La no-comtemporaneidad entre tecnologas y usos II. Los mtodos: de los medios a las mediaciones 1. Crtica de la razn dualista o los mestizajes de que estamos hechos La imposible pureza de lo indgena La revoltura de pueblo y masa en lo urbano 2. La comunicacin desde la cultura Lo que ni el ideologismo ni el informacionalismo permiten pensar Cultura y poltica: las mediaciones constitutivas 3. Mapa nocturno para explorar el nuevo campo Acerca de la cotidianidad, el consumo y la lectura La televisin desde las mediaciones La cotidianidad familiar La temporalidad social La competencia cultural Lgicas de la produccin y de los usos Algunas seas de identidad reconocibles en el melodrama 4. Lo popular que nos interpela desde lo masivo d) Metodologa: El objetivo es: cambiar el lugar de las preguntas, para hacer investigables los procesos de constitucin de lo masivo por fuera del chantaje culturalista que los convierte inevitablemente en procesos de degradacin cultural. Y para ello investigarlos desde las mediaciones y los sujetos, esto es, desde la articulacin entre prcticas de comunicacin y movimientos sociales. De ah sus tres partes la situacin, los procesos, el debatey su colocacin invertida: pues siendo el lugar de partida, la situacin latinoamericana resultar en la exposicin slo lugar de llegada. Aunque espero que las seales dejadas a lo largo del recorrido activen la complicidad del lector y permitan durante la travesa reconocerla.
La metodologa que se detecta es de carcter cualitativa, histrica-hermenutica. En especial se
interesa por el trnsito que se da entre los medios a las mediaciones en el contexto cultural de Latinoamrica del siglo XX. e) Conclusiones o logros: el cumplimiento del objetivo se realiza tres momentos: a) teorizacin del pueblo y la masa, b) anlisis histrico de las posturas que estudian la comunicacin masiva y, c) la consolidacin de la massmediacin en el contexto moderno de Amrica Latina. La propuesta discursiva del autor, a la luz de sus interrogantes propician una serie de inquietudes que desde toda una propuesta de teora crtica, se ponen en duda ciertos preceptos que se tienen en la academia respecto a la comunicacin como proceso. Esto haciendo una crtica a la labor de los medios masivos, pero tambin, ofreciendo un proyecto en el que los medios, puedan configurar una nueva mediacin con sus audiencias. f) Reflexin: En el documento se expresa cul es la perspectiva sobre la concepcin de mediacin. g) Nombre del autor del RAE: ngel Sal Daz Tllez h) Nombre de quien revisa: Diana Reyes
