Está en la página 1de 4

Admisin de aire, conductos 09.

00
Informacin general

Informacin general Un motor disel de camin normal necesita ms de


10 000 galones (38 000 litros) de aire limpio por cada
galn (3.8 litros) de combustible quemado. Para que
se produzca una combustin completa, hay ms aire
limpio en cada cilindro del motor del que se necesita.
El sistema de admisin de aire dirige este suministro
de aire exterior a travs de un filtro de aire que elimina
el polvo, la suciedad, las partculas abrasivas y otros
materiales extraos de la admisin de aire, sin obstruir
el flujo del mismo.
Desde all, el conducto de admisin de aire dirige este
aire limpio hacia el motor. El conducto de admisin de
aire consta de una manguera de goma de una pieza
y abrazaderas de manguera de acero inoxidable. Vea
la Figura 1.
Hay un indicador de la restriccin del aire (de reajuste
1 manual) por atascamiento montado en un filtro de
seguridad en el conducto de admisin de aire. Vea
la Figura 2. Como una opcin, el indicador de la
restriccin de aire o un medidor de la restriccin de
aire (de reajuste automtico) se montan en el tablero
de instrumentos. Una tubera de nylon conecta el
2
medidor o indicador de montaje remoto al filtro de
seguridad del conducto.
El indicador o el medidor de restriccin de aire indican
cundo se necesita reemplazar al elemento del filtro
de aire. El filtro de seguridad protege el lado limpio
del sistema de admisin de aire en caso de que el
indicador de restriccin de aire o la tubera de nylon
presenten fugas o estn daados.

1 3
09/11/95 f090152
1. Abrazadera de manguera 10/24/94 f090064a
2. Admisin de aire, conductos
3. Turbocargador Figura 2, Indicador de restriccin de aire de
reajuste manual
Figura 1, Conducto de admisin de aire, con
motor Detroit Diesel Serie 60

Manual de Taller Columbia, Suplemento 0, Mayo 2007 050/1


Admisin de aire, conductos 09.00
Retiro e instalacin del conducto de admisin de
aire

Retiro 2. Apriete la abrazadera de manguera del turbocar-


gador entre 70 y 80 lbf1in (800 y 900 N1cm). Apriete
ADVERTENCIA
No haga funcionar el motor si se ha retirado
cualquier componente del sistema de admisin
de aire. El hacerlo podra causar daos al motor,
y pueden ocurrir lesiones personales graves si
se toca el rotor del turbocargador mientras est
girando.

PRECAUCIN
No opere el vehculo si se ha retirado el elemento
del filtro de aire o cualquier componente de admi-
sin de aire. Todos los componentes y conexiones
de la admisin de aire deben ser hermticos al aire
y al agua. La suciedad o el polvo que entren al mo- 1
tor pueden causarle daos internos. La mayora de
las partculas de suciedad y polvo son silicatos,
los cuales, al estar expuestos a la combustin del
motor, se funden en partculas similares al vidrio,
que son abrasivas. Estas partculas pueden rayar 2
los anillos de los pistones, los pistones y las ca-
misas de los cilindros.
1. Apague el motor, ponga los frenos, y bloquee los
neumticos.
2. Abra el cap.
3. Afloje las abrazaderas de manguera del conducto
de admisin de aire entre la salida del filtro de aire
y la entrada del turbocargador. Vea la Figura 1, la
Figura 2, la Figura 3, la Figura 4 y la Figura 5.
4. Retire el conducto de admisin de aire.
5. Reemplace cualquier pieza daada con piezas
nuevas idnticas.
IMPORTANTE: Los conductos de admisin de aire
que hayan sido agrandados, extendidos, o modificados 2
por unin despus del moldeado original no son
aceptables para la instalacin entre el filtro de aire y 1
el motor. 3
09/11/95 f090152
1. Abrazadera de manguera
Instalacin 2. Admisin de aire, conductos
3. Turbocargador
1. Instale el conducto de admisin de aire. Coloque
el conducto sobre cada conexin de tal modo que Figura 1, Conducto de admisin de aire, (motor
traslape al menos 1 pulgada (25 mm). Detroit Diesel Serie 60)

Manual de Taller Columbia, Suplemento 0, Mayo 2007 100/1


09.00 Admisin de aire, conductos
Retiro e instalacin del conducto de admisin de
aire

la abrazadera de manguera de la salida del filtro


de aire entre 35 y 40 lbf1in (400 y 450 N1cm).
3. Baje el cap.
4. Desbloquee los neumticos.

1
3
11/16/95 f090156
1. Abrazadera de manguera
2. Admisin de aire, conductos
3. Turbocargador
1
09/06/95 3 f090153 Figura 3, Admisin de aire, conductos (motor
1. Abrazadera de manguera Cummins ISM)
2. Admisin de aire, conductos
3. Turbocargador

Figura 2, Admisin de aire, conductos (motor


Cummins N14)

100/2 Manual de Taller Columbia, Suplemento 0, Mayo 2007


Admisin de aire, conductos 09.00
Retiro e instalacin del conducto de admisin de
aire

1
1

2
2

1 09/07/95
1 3 f090160
3
11/16/95 f090157
1. Abrazadera de manguera
2. Admisin de aire, conductos
1. Abrazadera de manguera 3. Turbocargador
2. Admisin de aire, conductos
3. Turbocargador Figura 5, Admisin de aire, conductos (motor
Caterpillar C15/C16)
Figura 4, Admisin de aire, conductos (motor
Caterpillar C10/C12)

Manual de Taller Columbia, Suplemento 0, Mayo 2007 100/3