Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cuadro de Procedimientos. AIEPI. Niños y Niñas Menores de 2 Meses PDF
Cuadro de Procedimientos. AIEPI. Niños y Niñas Menores de 2 Meses PDF
Curso clnico de atencin integrada a las enfermedades prevalentes de la infancia con enfoque de derechos:
Cuadros de procedimientos atencin de nias o nios menores de 2 meses / Ministerio de Salud. Direccin
General de Salud de las Personas -- Lima: Ministerio de Salud; 2007.
36 p.; ilus.
Curso Clnico de Atencin Integrada a las Enfermedades Prevalentes de la Infancia con Enfoque de Derechos: Cuadros
de Procedimientos: Atencin de nias o nios menores de 2 meses
Diseo e impresin:
Esta publicacin es la cuarta revisin y actualizacin de los Cuadros de Procedimientos: Atencin de nias o nios
menores de 2 meses del Curso Clnico (AIEPI), elaborado por el Ministerio de Salud a travs de la Direccin General de
Salud de las Personas, Lima, Per, 1997.
Alan Garca Prez
Presidente de la Repblica
PRESENTACIN
La Atencion de Salud tambien es un Derecho de las y los TRATAR AL BEB MENOR DE 2 MESES Y ACONSEJAR A LA
Recin Nacidos MADRE O AL ACOMPAANTE................................................................. 17
CULES SON LOS PROCEDIMIENTOS DE ATENCIN INMEDIATA Normas de estabilizacin antes y durante el transporte....................... 17
A LA NIA O NIO AL NACER?.................................................................. 9 Tratamiento de la nia o el nio con infeccin bacteriana local........... 17
Atencin del parto normal.......................................................................... 9 Cmo tratar a la nia o nio con enfermedad muy grave?..................18
Cmo evaluar la condicin del Beb al nacer?....................................... 9 Ensear a la madre a tratar las infecciones localizadas.......................18
Cmo clasificar la condicin de la nia o nio al nacer?....................... 9 Para tratar las Candidiasis oral................................................................18
Cmo proporcionar los cuidados inmediatos a toda nia Cmo tratar a la nia o nio menor de 2 meses con Diarrea?...........19
o nio al nacer? ......................................................................................... 10 Para el tratamiento de la Diarrea............................................................19
Puntaje de APGAR.....................................................................................12 Cmo tratar a la nia o nio menor de 2 meses con
Cules son los mtodos para determinar la edad gestacional?.........12 problemas de alimentacin, desnutricin o Anemia?............................20
Cmo determinar el peso para la edad gestacional?..........................12 Ensear la posicin y el agarre correcto para el amamantamiento.....20
CMO EVALUAR, CLASIFICAR Y TRATAR A LA NIA O AL NIO SEGUIMIENTO Y REEVALUACIN DE LAS NIAS Y NIOS
MENOR DE 2 MESES DE EDAD, CON ENFERMEDAD MENORES DE 2 MESES........................................................................... 21
GRAVE O INFECCIN BACTERIANA LOCAL?.........................................13 Infeccin bacteriana localizada............................................................... 21
Cmo determinar si una nia o nio enfermo menor de 2 meses Ictericia...................................................................................................... 21
de edad tiene enfermedad muy grave o infeccin bacteriana local?...13 Diarrea....................................................................................................... 21
Cmo evaluar a la nia y al nio menor de 2 meses con Diarrea?......... 14 Malaria, Bartonelosis o Dengue............................................................... 21
Cmo verificar si hay un problema de alimentacin o Moniliasis oral ..........................................................................................22
Desnutricin?............................................................................................15 Problemas de alimentacin.....................................................................22
Enseguida, verificar si presenta problemas de desarrollo..................... 16 Bajo peso para la edad.............................................................................22
Verificar los antecedentes de vacunacin del < 2 meses . ................... 16 Cmo ofrecer servicios de atencin y aconsejar a la madre sobre
Evaluar otros problemas........................................................................... 16 su propia salud?........................................................................................23
PROCEDIMIENTOS PARA NIAS Y NIOS
MENORES DE 2 MESES ......................................................................... 24
Cuales son los procedimientos para la reanimacin neonatal? ........ 24
Cules son los primeros pasos para iniciar la reanimacin
neonatal?...................................................................................................25
Cmo ofrecer oxgeno suplementario?..................................................26
Como administrar ventilacin con presion positiva (VPP)?..................26
Cul es la tcnica para el masaje cardiaco externo?...........................28
Cateterizacin Venosa Perifrica.............................................................29
Lavado de manos......................................................................................30
Clculo del peso al nacer utilizando la medida del pie.......................... 31
Curvas de crecimiento post natal para bebs de 0 a 2 meses............. 31
Talla / Edad...............................................................................................32
Circunferencia ceflica.............................................................................32
Estimados participantes:
Ponemos en sus manos los Cuadros de Procedimientos del Curso Clnico de Atencin Integral a las Enfermedades Prevalentes de la infancia, (AIEPI)
que le ayudarn a aplicar los fundamentos y procedimientos tcnicos revisados en el Curso Clinico de AIEPI. Este material complementa el estudio y
aplicacin de la informacin ofrecida en el Manual de Lectura.
A lo largo del curso de AIEPI clnico abordamos tambin el derecho a la atencin de salud para todas las personas sin excepcin alguna, sobre
la base de la nodiscriminacin, la eliminacin de barreras geogrficas, econmicas y organizacionales. Es importante recordar que el enfoque
de los derechos es una forma diferente de apreciar nuestro trabajo diario: Ahora la salud es considerada un derecho y nuestro actuar debe ser
concordante.
Le deseamos mucho xito en la aplicacin prctica de este Curso con la ayuda rpida de estos Cuadros de Procedimientos, xito que depender del
inters, dedicacin y compromiso, para su mejor asimilacin y revisin constante, de modo que desarrollando sus capacidades podr brindar una
eficiente atencin en beneficio de la salud de las nias y los nios que acuden a su establecimiento.
En el primer contacto que tenga usted con la madre y sus familiares, parto), y las ventajas que ello significa para la salud de su Beb y
sea en el establecimiento de salud o la comunidad, debe informar de ella misma.
que la vida del Beb depende de los cuidados que debe tener la
madre en todo el periodo prenatal y de una atencin segura del La madre que da de lactar debe tener 3 comidas principales al
parto en el establecimiento de salud. As mismo, que la madre y das ms 2 raciones adicionales: La consejera debe resaltar la
su beb tienen derecho a una atencin ms especializada, si as importancia de la alimentacin en la madre que da de lactar para
lo necesitarn, a partir de la referencia a un establecimiento de proteger su salud y la de su nia o nio.
salud de mayor complejidad.
Ofrecer un servicio de calidad y adecuado a la cultura de la
Recuerde que el mejor medio de transporte del beb es el tero poblacin es una responsabilidad del personal de salud. Un
materno. La deteccin precoz de los riesgos y complicaciones de criterio de calidad del servicio es brindar informacin de salud a
la salud de la madre y el beb, es el primer paso para el manejo las madres y padres en trminos que sean fciles de entender y
mdico oportuno y adecuado de ambas personas. con respeto a su estado emocional.
La supervivencia del Beb es responsabilidad del servicio de Verifique constantemente si la madre / padre entendi la dosis
salud. La madre y el padre tienen derecho a saber que existe el y forma en que administrar el tratamiento a su Beb, y cuando
Sistema de Referencia y Contrarreferencia, y que su Beb tiene debe retornar al establecimiento.
derecho a que lo atiendan en forma adecuada y oportuna en todo
el sistema, ello implica la transferencia oportuna del Beb a un Recuerde que el beb tiene derecho a no recibir tratamientos y/o
establecimiento de salud de mayor capacidad resolutiva. procedimientos inadecuados que puedan implicarle sufrimientos
intiles y riesgos para su vida o su salud futura.
Es responsabilidad de los padres /familia del Beb, llevar
oportunamente al servicio de salud al beb. Los proveedores somos responsables de los pasivos (pasado) y
los activos (futuro) de la salud de las nias y los nios
Explique a la madre que su beb tiene el derecho a ser alimentado
en forma precoz con la leche materna (primera hora despus del
menores de 2 meses
CULES SON LOS PROCEDIMIENTOS DE ATENCIN INMEDIATA
Nias y nios
Los Cuidados Inmediatos, son los procedimientos que se deben proporcionar a TODO Beb, en el momento al na-
cer. Estos cuidados incluyen:
PRIMERO:
10
LUEGO:
24C
11
No olviden la identificacin
Determinar la edad Tomar temperatura
(y no slo se refiere a la
gestacional. rectal. huella plantar se trata de
SU NOMBRE)
menores de 2 meses
Nias y nios
0 8 16 24
La madre tiene derecho a conocer los puntajes de Apgar con los que naci
0 5 10 15
su Beb.
FORMACIN Apenas Dimetro Dimetro Dimetro mayor
DEL PEZON. visible, menor mayor de 7.5 mm.
0 5 10 15 20
Fuente: Capurro H., Konichezky S. y col. Buenos Aires. Nov 1972. Tomado de Manual AIEPI neonatal (OPS/OMG)
Se utiliza la frmula:
(Total de puntos + 204) / 7 (das) = Semanas de Gestacin.
FUENTE: Fescina R, Schwarcz R, Daz, AG. Vigilancia del crecimiento fetal. Manual de autoinstruccin. Montevideo: Centro
(El mtodo tiene un error de + / - una semana) Latinoamericano de Perinatologa y Desarrollo Humano. Publicacin cientfica CLAP 1261. Uruguay, 1992.
menores de 2 meses
Nias y nios
13
menores de 2 meses
Nias y nios
Enseguida , preguntar
Tiene el beb Diarrea?
14
menores de 2 meses
Nias y nios
Enseguida evaluar:
Alimentacin y
Nutricin
15
menores de 2 meses
Nias y nios
16
Normas de estabilizacin
antes y durante
el transporte
17
Ensear a la
madre a tratar
las infecciones
18 * Para una nia o un nio menor de 2 meses con clasificacin de ENFERMEDAD MUY GRAVE, lo mejor es referirlo. Si localizadas
la referencia puede demorar 6 horas o ms, d la primera dosis de Ampicilina/Gentamicina segn lo especificado en
el cuadro anterior.
Para tratar las Candidiasis
ANTIBITICOS DE SEGUNDA LINEA oral
(Para manejo en el establecimiento de salud de referencia con mayor nivel de complejidad)
Tratamiento: Tratamiento:
Si presenta algn signo general de peligro referirlo Si el Beb tiene algn signo de peligro, referir al al
URGENTEMENTE al hospital. establecimiento de salud de referencia.
Si contina con fiebre referirlo para investigar la causa. Si el Beb no tiene ningn signo de peligro. Aconsejar a la
Si no hay signos de peligro y el examen fsico es normal madre que contine dndole el pecho por lo menos 8 veces
aconsejar a la madre que contine dndole el pecho. al da.
menores de 2 meses
Nias y nios
24
PROCEDIMIENTOS PARA NIAS Y NIOS
MENORES DE 2 MESES
Cuales son los procedimientos para la reanimacin
neonatal?
FLUJOGRAMA DE REANIMACIN NEONATAL
menores de 2 meses
Nias y nios
Correcto
(leve extensin)
Incorrecto Incorrecto
(hiperextensin) (flexin) Succione con una perilla, primero la boca y luego
Coloque al beb bajo una la nariz del beb.
Posicin correcta: Ligera extensin de la cabeza,
fuente de calor radiante: ayuda colocar una toalla pequea enrollada debajo
Incubadora abierta o de los hombros del Beb.
lmpara.
25
Otras formas adecuadas de
estimular para ayudar a la
reanimacin del beb.
2 frotaciones
suaves en la
espalda tronco o
extremidades.
menores de 2 meses
Cmo ofrecer oxgeno Como administrar ventilacin con
Nias y nios
Cianosis central.
Se inicia Ventilacin a Presin Positiva (VPP) con una BOLSA AUTOINFLABLE a cualquier concentracin de oxgeno entre 21% (aire ambiental) 100%, si es que el
Beb se encuentra sin respiracin espontnea o si presenta respiracin jadeante o insuficiente. Si no mejora en 90 segundos administrar oxgeno al 100%. Ventilar
al Beb durante 30 segundos y controlar la frecuencia cardiaca.
27
A la izquierda se muestra como se alcanza una concentracin de oxgeno al 21% (aire ambiental), sin conectar el suministro ni el reservorio de oxgeno. Al centro se
muestra cmo lograr una concentracin aproximada de 40%, con una bolsa conectada al suministro de oxgeno, pero sin reservorio. A la derecha con suministro y
reservorio conectado se puede llegar a oxgeno al 100%.
Intubacin Endotraqueal
menores de 2 meses
Nias y nios
Lavado de manos Enjuagar desde los dedos, continuar con las manos y muecas;
mantener siempre las manos levantadas para permitir que el agua
se escurra.
DEFINICIN
Secar las manos, muecas y antebrazos utilizando toallas
El lavado de manos es el frote breve y enrgico de todas las descartables.
superficies de las manos con una solucin antimicrobiana, Usar la misma toalla de papel para cerrar la llave del cao y as
seguido de enjuague con chorro de agua. Busca remover la evitar la contaminacin con sta.
suciedad, el material orgnico y disminuir la concentracin de la Desechar el papel toalla en el recipiente de residuos.
flora transitoria.
RECOMENDACIONES
OBJETIVO
Mantener las uas cortas y sin esmalte.
Reducir riesgo de infeccin.
Lavarse las manos antes y despus de todo procedimiento.
Prevenir las Infecciones intrahospitalarias.
Lavarse las manos antes y despus de atender al neonato.
MATERIAL Y EQUIPO Despus de haber realizado el lavado de manos evitar tocar otros
objetos y partes del cuerpo.
Agua limpia. El recipiente para residuos debe tener tapa accionable a pedal
30 Jabn. para no contaminar las manos al desechar el papel, considerando
Toalla descartable. las Normas de Bioseguridad vigentes.
Depsito para deshechos.
PROCEDIMIENTO
Subir las mangas de la ropa hasta el codo, retirar aros, anillos,
pulseras, reloj, etc. Adoptar una posicin cmoda frente al
lavadero.
Abrir el cao o con agua disponible humedecer las manos y
muecas.
Jabonar generosamente las manos hasta hacer abundante
espuma.
Realizar el lavado friccionando las palmas y dorso de las manos,
espacios interdigitales, uas, mueca y antebrazo, entre 10 a 15
segundos.
menores de 2 meses
Nias y nios
Talla / Edad
32 Circunferencia ceflica
Nias y nios
menores de 2 meses
33
FORMULARIO DE REGISTRO
Nias y nios
menores de 2 meses
34
TRATAR
NOMBRE Y FIRMA
menores de 2 meses
Nias y nios
35
Coordine con el establecimiento de salud donde el Beb ser referido, informando la verdadera condicin
del Beb.
Brinde consejera a la madre y padre del Beb..
Llene los datos en la hoja de referencia que se llevar la hospital. Si es posible anote el nombre de la
persona con la que coordin.
Entregue al personal de salud responsable los suministros y las instrucciones necesarias para que las
administre durante el transporte de la nia o nio.
Nias y nios
menores de 2 meses
36
Cmo administrar oxgeno a la nia o nio?