Capitulaciones matrimoniales

Fuente: Olman Calvo Gonzalez

Son el contrato otorgado por los cnyuges, antes o despus del matrimonio,
con el fin de fijar el rgimen econmico matrimonial a que deben sujetarse los
bienes del mismo, o de adoptar cualquiera otra disposicin por razn del
matrimonio.

En dichas capitulaciones no slo se puede estipular el rgimen econmico

matrimonial, sino tambin modificarlo o sustituirlo. En su contenido tambin
pueden figurar cualesquiera otras disposiciones que a los cnyuges interese
que rijan para su matrimonio (normalmente suele tratarse de donaciones entre
cnyuges por razn del matrimonio, y ciertos pactos en materia sucesoria),
siempre y cuando estas otras disposiciones no sean contrarias a la Ley a las
buenas costumbres ni limiten la igualdad de derechos entre los cnyuges
(ejemplo: no se permiten medidas o pactos discriminatorios).

Las capitulaciones siempre deben ser y estar documentadas en una escritura

pblica, por lo que hay que otorgarlas ante Notario (sin este requisito son
nulas). Normalmente slo es necesaria la asistencia de los cnyuges o futuros
cnyuges, salvo:

Que alguno de ellos o los dos sea menor que pueda casarse (emancipado o
menor con dispensa de edad), en cuyo caso se requiere el consentimiento de
sus padres o tutor, salvo que se trate de pactar en las capitulaciones el rgimen
de separacin de bienes.

Que alguno de ellos o los dos sea incapacitado (por sentencia judicial), en
cuyo caso debern asistir al acto sus padres, tutores o curador.

Si las capitulaciones se han otorgado antes de celebrarse el matrimonio

pierden su validez si ste no llega a celebrarse en el plazo de un ao o si se
declara nulo, se disuelve o incluso si se produce la separacin de los
cnyuges.

Como las capitulaciones matrimoniales no slo tienen efectos entre los

cnyuges, sino que pueden afectar a terceros en lo que el rgimen econmico
matrimonial se refiere (quin dispone de los bienes, de qu deudas responden
esos bienes), se establece un requisito de publicidad: la inscripcin en el
Registro Civil.

Es ms: si el contenido de las capitulaciones afecta a bienes inmuebles, se

debern inscribir en el Registro de la Propiedad; y lo mismo ocurre si uno de
los cnyuges es comerciante, ya que en tal caso, habr que tomarse razn de
ellas en el Registro Mercantil.

No obstante, la publicidad se refiere slo al otorgamiento de las capitulaciones

(acto de celebracin, fecha y notario), pero no a su contenido. As, el Registro
Civil servir a quien lo consulte para dar a conocer la existencia del negocio,
pero el interesado tendr que acudir a otra instancia extra registral para
enterarse del contenido real de las capitulaciones (acudiendo al protocolo
notarial o exigiendo al interesado la exhibicin del documento pertinente).

En conclusin, las capitulaciones matrimoniales y sus modificaciones no surten

efectos respecto de tercero mientras que no se inscriban en el Registro Civil.

Pero, se pueden modificar las capitulaciones matrimoniales?

La respuesta es s, pero se necesitan los siguientes requisitos:

Deben asistir a la modificacin las mismas personas que asistieron a su

otorgamiento (si viven).

La modificacin tambin deber hacerse en escritura pblica.

Puede modificarse cualquier materia que en ellas se hubiere pactado.

Hay que hacer constar la modificacin en la escritura de otorgamiento

capitulaciones modificadas, as como en las copias que de la misma se expidan
(lo hace el Notario).

AI igual que su constitucin, la modificacin de las capitulaciones se

mencionar en la inscripcin del matrimonio en el Registro Civil, y si afecta a
inmuebles, se tomar razn de ella en el Registro de la Propiedad o en el
Registro Mercantil.

Las modificaciones no afectan a derechos ya adquiridos por terceros.