Cmo ensear a un nio a

ser un buen nazi?, por Walt

Disney
Por Mnica Careaga junio 10, 2013@mon_copi
-+

Cmo ensear a un nio a ser un buen nazi? Un cortometraje de la casa Disney

present, en 1943, en un poco ms de 10 minutos, la educacin bsica que un
menor criado en la Alemania Nazi debera obtener desde casa si quera convertirse
en un soldado respetable.

Education for Death: The Making of the Nazi es una entrega animada que narra la
historia de Hans y la recta educacin a la que fue sometido para llegar a ser un
buen representante de la raza aria. Con dilogos en alemn, existe un narrador
quien explica en cada escena cmo el rgimen nazi controlaba la vida de los nios
desde el momento en que nacan. En el seno de una familia tradicional, Hans vive
una infancia entre el fanatismo por Hitler y una falsa democracia deconstruida a
partir de textos como Mi Lucha y cuentos de hadas en los que el vencedor es Hitler
y su Alemania.

Entre otras situaciones, Hans enfrenta un entrenamiento despiadado marchando y

saludando, as, ao tras ao hasta que llega a la adolescencia y cuando, al fin, se
convierte en un adulto uniformado de la Wehrmacht con una bayoneta bajo el brazo.

Hans ahora es un buen nazi. Ve slo lo que el partido quiere que vea, dice slo lo
que el partido quiere que diga, y hace slo lo que el partido quiere que haga.

Educacin para la muerte: Cmo se forma un nazi es una produccin de Disney

estrenada en enero de 1945 a travs de RKO Radio Pictures bajo la direccin de
Clyde Geronimi y con animaciones, en su mayora, de Ward Kimball. La historia,
basada en el libro homnimo de Gregor Ziemer, pretenda ser utilizada como
propaganda anti-nazi durante la Segunda Guerra Mundial, y form parte de una
serie de cortometrajes anti-nazis producidos en la poca por Walt Disney que,
aunque poco conocidos, significan una documentacin de hechos histricos
sucedidos durante la guerra.

El cortometraje se incluy en el DVD Walt Disney Treasures: On the Front Lines, un

conjunto de cortos con fines educativos e informativos elaborados por Disney
durante la poca.

Entre otros detalles, la portada del libro en el que se basa la historia aparece en los
crditos del cortometraje, y los dilogos se pronuncian en alemn, salvo los del
narrador Art Smith, quien habla en ingls, adems, en una de las escenas es
utilizada una grabacin de la voz de Hitler para formalizar el discurso.