Está en la página 1de 9

USAL

UNIVERSIDAD
DEL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
Y DE LA COMUNICACIN SOCIAL

PROGRAMA 2009
UNIDAD ACADMICA:

Facultad de Ciencias de la Educacin


y de la Comunicacin Social

CARRERA:

Licenciatura en Periodismo

REA:

Centro

COMISIN:

2M2-LPE

TURNO:

Maana

OBLIGACIN ACADMICA:

(3272) Anlisis Semiolgico y Lingstico

DURACIN:

Cuatrimestral

ASIGNACIN HORARIA:

Por semana: 4
Total: 72

PROFESOR:

Lic. Francisco Hernando ARRI

1.- OBJETIVOS DE LA ASIGNATURA:


Que el estudiante:

Comprenda la importancia conceptual e instrumental de la semitica y establezca


relaciones con otros campos como la teora del conocimiento, la retrica y el
conjunto de disciplinas ligadas al estudio de los lenguajes y los medios.

Aplique los conocimientos al campo particular de la semitica y el anlisis crtico


del discurso a la descripcin y explicacin de fenmenos impregnados de
significacin y en los procesos de produccin y reconocimiento del sentido.

Desarrolle una actitud analtica profesional, humanstica y tica en la comprensin


de los efectos de sentido que caracterizan a la circulacin social de los discursos con
especial atencin a los periodsticos, publicitarios, propagandsticos, de divulgacin
y prevencin.

USAL
UNIVERSIDAD
DEL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
Y DE LA COMUNICACIN SOCIAL

2. UNIDADES TEMTICAS:
Nombre de la unidad; contenido; actividad y/o recurso metodolgico
Unidad I: La teora del signo desde sus orgenes
El concepto de semitica: su finalidad y su punto de vista. La semitica de primera,
segunda y tercera generacin. Las ramas de la semitica: sintctica, semntica y
pragmtica.
La teora del signo en los Dilogos de Platn: Scrates, Hermgenes y Crtilo.
Aristteles, el aprendizaje a travs de signos en De Magistro (San Agustn). Guillermo
de Ockham. Ren Descartes y la escuela de Port-Royal. Locke. Immanuel Kant.
Semitica y semiologa. La teora del signo en Ferdinand de Saussure. La teora del
signo en Charles Pierce. Umberto Eco: los umbrales y las fronteras de la semitica.
Bibliografa bsica:

DE SAUSSURE, Ferdinand; Curso de lingstica general, Buenos Aires,


Losada, varias ediciones (seleccin de textos por parte de la ctedra)
ECO, Umberto; La estructura ausente. Introduccin a la semitica, Barcelona,
Lumen, 1986, pgs. 8 a 34.
MAGARIOS DE MORENTIN, Juan ngel; La semitica de los bordes.
Apuntes de metodologa semitica, Crdoba, Comunicarte, 2008, pgs. 23 a 44.
PASCUAL, Fernando; Comunicacin y lenguaje en De Magistro de San
Agustn en Ateneae Pontificium Regina Apostolorum. Disponible en
www.upra.org/archivio_pdf/ao31_pascual.pdf
PLATN; Crtilo o del lenguaje en Dilogos, Mxico, Porra, 1996
VITALE, Alejandra; El estudio de los signos. Peirce y Saussure, Buenos Aires,
Eudeba, 2004.
ZECCHETTO, Victorino; La danza de los signos. Nociones de semitica
general, Buenos Aires, La Cruja ediciones, 2003, pg. 15 a 34 y 57 a 82.
ZECCHETTO, Victorino (comp.) La teora semiolgica de Saussure y La
teora semitica de Charles Sanders Peirce en Seis semilogos en busca del
lector, Buenos Aires, Ciccus La Cruja, 1999.

Unidad 2: Los enfoques de inspiracin saussureana y sus aplicaciones a la


comunicacin social
Los trabajos fundantes de Roland Barthes. Sus tres momentos:el del deslumbramiento,
el de la ciencia o cientificidad y el del texto.

USAL
UNIVERSIDAD
DEL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
Y DE LA COMUNICACIN SOCIAL

Mitologas. El mensaje fotogrfico. Retrica de la imagen. Semntica del objeto. Lo


obvio y lo obtuso: el tercer sentido.
Bibliografa bsica

BARTHES, Roland; La aventura semiolgica, Semntica del objeto y La


cocina del sentido en La aventura semiolgica, Barcelona, Paids, 1996.
BARTHES, Roland; El mensaje fotogrfico, El tercer sentido y Retrica de
la imagen en Lo obvio y lo obtuso, Barcelona, Paids, 1996.
MARRO, Mabel; Roland Barthes en ZECCHETTO, Victorino (comp.) Seis
semilogos en busca del lector, Buenos Aires, Ciccus La Cruja, 1999.

Unidad 3: La crisis de la semiologa. La semitica de inspiracin peirciana.


La lingstica de la enunciacin. Sus aplicaciones al discurso periodstico
La crisis de la semiologa. La ruptura de Noam Chomsy. Las propuestas
semiticas de Umberto Eco. Los cdigos. El papel de la abduccin. La estructura
ausente. Una guerrilla semiolgica. El sentido del iconismo. El concepto de
discurso. La lingstica de la enunciacin: la subjetividad en el lenguaje. El discurso
de la informacin.
Eliseo Vern: la semiosis social, los procesos de produccin y reconocimiento. El
contrato de lectura. La enunciacin en la prensa grfica. Discurso poltico y
enunciacin. Paolo Fabbri: el giro semitico.
Bibliografa bsica:

ARRI, Francisco; La enunciacin, material de la ctedra de Anlisis


Semiolgico y Lingstico.
BRAGA, Mara Laura; La teora semiolgica de Eco en ZECCHETTO,
Victorino (comp.) Seis semilogos en busca del lector, Buenos Aires, Ciccus La
Cruja, 1999.
BRAGA, Mara Laura; La teora semiolgica de Vern en ZECCHETTO,
Victorino (comp.) Seis semilogos en busca del lector, Buenos Aires, Ciccus La
Cruja, 1999.
CHARAUDEAU, Patrick; El discurso de la informacin. La construccin del
espejo social, Barcelona, Gedisa, 2005, pgs. 35 a 74.
ECO, Umberto; Para una guerrilla semiolgica en La estrategia de la ilusin,
Barcelona, Lumen, 1987.
DEL COTO, Mara Rosa; De los cdigos a los discursos. Una aproximacin a
los lenguajes contemporneos, Buenos Aires, Docencia, 1996, pg. 109 a 119
FABBRI, Paolo; El giro semitico. Las concepciones del signo a travs de su
historia, Barcelona, Gedisa, 2004, pgs. 23 a 55.

USAL
UNIVERSIDAD
DEL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
Y DE LA COMUNICACIN SOCIAL

MAINGENEAU, Dominique y CHARAUDEAU, Patrick; Diccionario de


anlisis del discurso, Buenos Aires, Amorrortu, 2005, pgs. 179 a 184.
MARAFIOTTI, Roberto (comp.) Recorridos semiolgicos: signos, enunciacin
y argumentacin, Buenos Aires, Eudeba, 1997.(seleccin de textos de la ctedra)
PAYNE, Michael (comp.); Diccionario de teora crtica y estudios culturales,
Buenos Aires, Paids, 2008, pgs. 141 a 145.
REYNOSO, Carlos; La gramtica generativa transformacional, material de la
Ctedra de Elementos de Lingstica y Semitica, Carrera de Ciencias
Antropolgicas, Universidad de Buenos Aires, 2007. Disponible en
http://campus.filo.uba.ar/file.php/133/Archivos_de_la_catedra/Clases_del_Tema
_4_Chomsky_.pdf. Fecha de consulta: Octubre 2007.
VERN, Eliseo; El anlisis del contrato de lectura en Les mdias, recherches
actuelles et aplications, Pars, IREP, 1985.
VERN, Eliseo; La palabra adversativa. Observaciones sobre la enunciacin
poltica en AA.VV; El discurso poltico. Lenguajes y acontecimientos, Buenos
Aires, Hachette, 1986.
VERN, Eliseo; El sentido como produccin discursiva en La semiosis
social. Fragmentos de una teora de la discursividad, Barcelona, Gedisa, 1998.
VERN, Eliseo; Ideologas y comunicacin de masas: sobre la constitucin del
discurso burgus en la prensa semanal y Cuando leer es hacer: la enunciacin
en la prensa grfica en Fragmentos de un tejido, Barcelona, Gedisa, 2004.
VERN, Eliseo y SIGAL, Silvia; Pern o muerte. Los fundamentos discursivos
del fenmeno peronista, Buenos Aires, Eudeba, 2006, pgs. 13 a 26.

Unidad 4: El anlisis crtico del discurso (ACD)


El anlisis crtico del discurso. La ideologa. Cognicin. Modelos mentales. Grupos.
Objetivos y fines del ACD. La produccin sgnica desde el ACD: refutacin de la
arbitrariedad. El ACD como metodologa de investigacin. Casos: Anlisis del
discurso de los procesos identitarios: la cumbia villera. Racismo y discurso en la
Argentina
Bibliografa bsica:

KREES, Gunther; Contra la arbitrariedad del signo: la produccin social del


signo como un punto fundacional en el Anlisis Crtico del Discurso (ACD),
Discourse and Society, Londres, Sage, 1993, Vol 4, N2, en El Anlisis Crtico.
Fundamentos y actualizaciones empricas, material de la ctedra de
Sociolingstica, Universidad de Buenos Aires.
MICELI, Jorge Eduardo; Anlisis discursivo de los procesos identitarios: el
caso de la cumbia villera en Argentina, Tesis de Maestra en Anlisis del
4

USAL
UNIVERSIDAD
DEL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
Y DE LA COMUNICACIN SOCIAL

Discurso presentada a la Universidad de Buenos Aires. Director: Carlos


Reynoso, Buenos Aires, 2005. (seleccin de textos de la ctedra).
VAN DIJK, Teun; Principios del anlisis crtico del discurso, Discourse and
Society, Londres, Sage, 1993, Vol 4, N2, en El Anlisis Crtico. Fundamentos
y actualizaciones empricas, material de la ctedra de Sociolingstica,
Universidad de Buenos Aires.
VAN DIJK, Teun; Ideologa. Una aproximacin multidisciplinaria, Barcelona,
Gedisa, 2000 (seleccin de textos de la ctedra)
VAN DIJK, Teun (coord.); Racismo y discurso en Amrica Latina, Barcelona,
Gedisa, 2007, pgs. 35 a 88.
WODAK, Ruth y MEYER, Michael; Mtodos de anlisis crtico del discurso,
Barcelona, Gedisa, 2003. (seleccin de textos de la ctedra).

3. BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA

ARRI, Francisco; La enunciacin, material de la ctedra de Anlisis


Semiolgico y Lingstico.
BORGES, Jorge Luis; CLEMENTE, Jos Edmundo; El lenguaje de Buenos
Aires, Buenos Aires, Emec, 1996.
CHARAUDEAU, Patrick; El discurso de la informacin. La construccin del
espejo social, Barcelona, Gedisa, 2005, pgs. 35 a 74.
DE SAUSSURE, Ferdinand; Curso de lingstica general, Buenos Aires,
Losada, varias ediciones.
DEL COTO, Mara Rosa; De los cdigos a los discursos. Una aproximacin a
los lenguajes contemporneos, Buenos Aires, Docencia, 1996
ECO, Umberto; Para una guerrilla semiolgica en La estrategia de la ilusin,
Barcelona, Lumen, 1987.
FABBRI, Paolo; El giro semitico. Las concepciones del signo a travs de su
historia, Barcelona, Gedisa, 2004.
KREES, Gunther; Contra la arbitrariedad del signo: la produccin social del
signo como un punto fundacional en el Anlisis Crtico del Discurso (ACD),
Discourse and Society, Londres, Sage, 1993, Vol 4, N2, en El Anlisis Crtico.
Fundamentos y actualizaciones empricas, material de la ctedra de
Sociolingstica, Universidad de Buenos Aires.
MAGARIOS DE MORENTIN, Juan ngel; La semitica de los bordes.
Apuntes de metodologa semitica, Crdoba, Comunicarte, 2008
MARAFIOTTI, Roberto (comp.) Recorridos semiolgicos: signos, enunciacin
y argumentacin, Buenos Aires, Eudeba, 1997.
MICELI, Jorge Eduardo; Anlisis discursivo de los procesos identitarios: el

USAL
UNIVERSIDAD
DEL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
Y DE LA COMUNICACIN SOCIAL

caso de la cumbia villera en Argentina, Tesis de Maestra en Anlisis del


Discurso presentada a la Universidad de Buenos Aires. Director: Carlos
Reynoso, Buenos Aires, 2005.
PASCUAL, Fernando; Comunicacin y lenguaje en De Magistro de San
Agustn en Ateneae Pontificium Regina Apostolorum. Disponible en
www.upra.org/archivio_pdf/ao31_pascual.pdf
PAYNE, Michael (comp.); Diccionario de teora crtica y estudios culturales,
Buenos Aires, Paids, 2008, pgs. 141 a 145.
PLATN; Crtilo o del lenguaje en Dilogos, Mxico, Porra, 1996
REYNOSO, Carlos; La gramtica generativa transformacional, material de la
Ctedra de Elementos de Lingstica y Semitica, Carrera de Ciencias
Antropolgicas, Universidad de Buenos Aires, 2007. Disponible en
http://campus.filo.uba.ar/file.php/133/Archivos_de_la_catedra/Clases_del_Tema
_4_Chomsky_.pdf. Fecha de consulta: Octubre 2007.
VAN DIJK, Teun; Principios del anlisis crtico del discurso, Discourse and
Society, Londres, Sage, 1993, Vol 4, N2, en El Anlisis Crtico. Fundamentos
y actualizaciones empricas, material de la ctedra de Sociolingstica,
Universidad de Buenos Aires.
VAN DIJK, Teun; Ideologa. Una aproximacin multidisciplinaria, Barcelona,
Gedisa, 2000.
VAN DIJK, Teun (coord.); Racismo y discurso en Amrica Latina, Barcelona,
Gedisa, 2007.
VERN, Eliseo y SIGAL, Silvia; Pern o muerte. Los fundamentos discursivos
del fenmeno peronista, Buenos Aires, Eudeba, 2006
VERN, Eliseo; El anlisis del contrato de lectura en Les mdias, recherches
actuelles et aplications, Pars, IREP, 1985.
VERN, Eliseo; La palabra adversativa. Observaciones sobre la enunciacin
poltica en AA.VV; El discurso poltico. Lenguajes y acontecimientos, Buenos
Aires, Hachette, 1986.
VERN, Eliseo; Fragmentos de un tejido, Barcelona, Gedisa, 2004.
VERN, Eliseo; La semiosis social. Fragmentos de una teora de la
discursividad, Barcelona, Gedisa, 1998.
VITALE, Alejandra; El estudio de los signos. Peirce y Saussure, Buenos Aires,
Eudeba, 2004.
WODAK, Ruth y MEYER, Michael; Mtodos de anlisis crtico del discurso,
Barcelona, Gedisa, 2003.
ZECCHETTO, Victorino (comp.) Seis semilogos en busca del lector, Buenos
Aires, Ciccus La Cruja, 1999.

USAL
UNIVERSIDAD
DEL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
Y DE LA COMUNICACIN SOCIAL

4. BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA

BENVENISTE, mile; Problemas de lingstica general, Mxico, Siglo XXI


Editores, 1985.
DELLEDALLE, Grard; Leer a Peirce hoy, Barcelona, Gedisa, 2005.
DUCROT, Oswald; El decir y lo dicho. Polifona de la enunciacin, Buenos
Aires, Hachette, 1996.
FABBRI, Paolo; Tcticas de los signos, Barcelona, Gedisa, 2005.
FILINICH, Isabel; La enunciacin, Buenos Aires, Enciclopedia Semiolgica,
Eudeba, 1996.
FOUCAULT, Michel; El orden del discurso, Buenos Aires, Tusquets, 2005.
KERBRAT-ORECCHIONI; La enunciacin. De la subjetividad en el lenguaje,
Buenos Aires, Hachette, 1987.
MAGARIOS DE MORENTIN, Juan ngel; Los fundamentos lgicos de la
semitica y su prctica, Buenos Aires, Edicial, 1996.
MAINGENEAU, Dominique; Introduccin a los mtodos del anlisis del
discurso. Problemas y perspectivas, Buenos Aires, Edicial, Buenos Aires,
Hachette, 1980.
VAN DIJK, Teun; La ciencia del texto, Barcelona, Paids, 1983.
VAN DIJK, Teun; La noticia como discurso. Comprensin, estructura y
produccin de la informacin, Barcelona, Paids, 1996.
VAN DIJK, Teun; Racismo y anlisis crtico de los medios, Barcelona, Paids,
1997.
VERN, Eliseo; Construir el acontecimiento, Buenos Aires, Gedisa, 1987.
ZECCHETO, Victorino; La danza de los signos, Buenos Aires, La Cruja, 2003.

5. SISTEMA DE EVALUACIN PARCIAL:


Pruebas parciales y/o monografas; trabajos prcticos; secuencia de tiempo
Trabajos prcticos.
Un examen parcial. (Con posibilidad de rendir un ltimo parcial para poder
promocionar la asignatura).
Tests de lectura: a travs de cuestionarios escritos, preguntas orales, confeccin de
mapas conceptuales, etc.

6. SISTEMA DE EVALUACIN FINAL:


Procedimiento de examen o evaluacin final

USAL
UNIVERSIDAD
DEL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
Y DE LA COMUNICACIN SOCIAL

La ctedra se adscribe al sistema de promocin de la asignatura sin examen final. Para


ello el alumno debe:
Presentar en tiempo y forma (es decir, siempre en la fecha propuesta por la
ctedra) TODOS los trabajos prcticos propuestos por la ctedra, y obtener
como mnimo, en promedio, un puntaje de 8 (ocho).
Obtener un aprobado en los test de lectura en primera instancia (los test
contarn con un recuperatorio)
Aprobar el examen parcial EN PRIMERA INSTANCIA, obteniendo en cada uno
de ellos una calificacin de 8 (ocho) o ms puntos.
Adicionalmente, los alumnos que hayan obtenido 8 (ocho) o ms puntos en el examen
anterior (EN PRIMERA INSTANCIA), debern rendir un segundo examen parcial que
incluir el resto del programa. Este examen parcial, no tendr recuperatorio ni ningn
efecto sobre la escolaridad del alumno. Aquellos alumnos que obtengan 8 (ocho) o ms
puntos, estarn en condiciones de promocionar la materia.
Para aprobar la cursada de la materia (es decir, estar en condiciones de rendir el final) el
alumno debe:
Asistir al 75% de las clases programadas (segn el Reglamento General de
Estudios de Pregrado y Grado de la Universidad del Salvador)
Aprobar el 80% de los trabajos programados por la ctedra.
Aprobar todos los test de lecturas solicitados (en primera o segunda instancia)
Aprobar el examen parcial (en primera instancia o recuperatorio)
Cumplidas estas condiciones, el alumno que no promociona, rinde examen final segn
artculo 32 del Reglamento General de Estudios de Pregrado y Grado de la Universidad
del Salvador.

7. FIRMA DEL PROFESOR TITULAR A CARGO DE LA CTEDRA Y FECHA

8. FIRMA Y ACLARACIN CON LA APROBACIN DEL DIRECTOR DE


CARRERA Y FECHA

USAL
UNIVERSIDAD
DEL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIN
Y DE LA COMUNICACIN SOCIAL

9. FIRMA CON LA APROBACIN DEL DECANO, DIRECTOR DE ESCUELA


DEPENDIENTE DEL RECTOR O DEL DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE
FILOSOFA O TEOLOGA, SELLO ACLARATORIO Y FECHA