Ao IV N 802

SUMARIO:
Pgs.

Quito, jueves 21 de
julio de 2016

FUNCIN EJECUTIVA
ACUERDOS:
MINISTERIO DE COORDINACIN DE
SEGURIDAD:
038 Dispnese la desocupacin y prohbese el ingreso de
personas a las edificaciones y viviendas ubicadas en las
provincias de Manab y Esmeraldas que han sido
calificadas e identificadas como colapsadas e inseguras
o que pudieran ser afectadas por aquellas ............
2
MINISTERIO DE EDUCACIN:
MINEDUC-ME-2016-00044-A
Incorprese
al
rgimen fiscomisional al Centro de Educacin
Inicial "Padre Julio Villarroel Ocaa", ubicada en
el cantn Loja, provincia de Loja...........................
4
MINISTERIO DEL TRABAJO:
MDT-2016-0121 Reglamntense las relaciones laborales en
actividades econmicas afectadas por el terremoto del
da 16 de abril de 2016 ............................................
6
MDT-2016-0157 Refrmese el Acuerdo Ministerial No.
2015-242 ...................................................................

RESOLUCIONES:
AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL
HIDROCARBURFERO:
130-ARCH-DAJ-2016 Delguense funciones al Ing. Rubn
Daro Grandes Villamarn ......................................

131-ARCH-DAJ-2016 Delguense funciones a la Ing. Constanza

Betsab Villalba Ulloa, Coordinadora del Proceso de
Control Tcnico y Fiscalizacin de Explotacin y
Exploracin de Hidrocarburos y Gas Natural ......
10
DIRECCIN GENERAL DE AVIACIN CIVIL:
04/2016 Niguese la solicitud de modificacin de la Concesin de
Operacin presentada por la compaa ENDECOTS
S.A ............................................................................
11

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.

6 - Jueves 21 de julio de 2016 Registro Oficial N 802

para el perfeccionamiento del proceso de
fiscomisionalizacin del establecimiento educativo.

la

DISPOSICIN FINAL.- El presente Acuerdo entrar en

vigencia a partir de su suscripcin, sin perjuicio de su
publicacin en el Registro Oficial.
COMUNQUESE Y PUBLQUESE.- Dado en Quito,
D.M., a los 20 da(s) del mes de Mayo de dos mil dieciseis.

y la naturaleza frente a los efectos negativos de los

desastres de origen natural o antrpico mediante la
prevencin ante el riesgo, la mitigacin de desastres, la
recuperacin y mejoramiento de las condiciones sociales,
econmicas y ambientales, con el objetivo de minimizar la
condicin de vulnerabilidad;
Que, en el captulo V del Ttulo I del Cdigo del Trabajo,
se regula la duracin mxima de la jornada de trabajo, los
descansos obligatorios y las vacaciones;

f.) Augusto X. Espinosa A., Ministro de Educacin.

Que, el artculo 60 del Cdigo del Trabajo, establece que
cuando por causas accidentales o imprevistas, fuerza mayor
u otro motivo ajeno a la voluntad de empleadores y
trabajadores se interrumpiere el trabajo, el empleador
abonar la remuneracin, sin perjuicio de poder recuperar
el tiempo perdido aumentando hasta por tres horas las
jornadas de los das subsiguientes;
No. MDT-2016-0121
EL MINISTRO DEL TRABAJO
Considerando:
Que, el artculo 14 de la Constitucin de la Repblica,
reconoce el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente
sano y ecolgicamente equilibrado que garantice la
sostenibilidad y el buen vivir;
Que, la Constitucin de la Repblica del Ecuador, en su
artculo 33 establece que el trabajo es un derecho y un
deber social, y un derecho econmico, fuente de realizacin
personal y base de la economa. El Estado garantizar a las
personas trabajadoras el pleno respeto a su dignidad, una
vida decorosa, remuneraciones y retribuciones justas y el
desempeo de un trabajo saludable y libremente escogido o
aceptado;
Que, la Constitucin de la Repblica del Ecuador, en su
artculo 154 numeral 1 dispone que las Ministras y
Ministros de Estado, adems de las atribuciones
establecidas en la Ley, les corresponde ejercer la rectora
de las polticas pblicas del rea a su cargo y expedir los
acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su
gestin;
Que, es deber del Estado impulsar el pleno empleo y
valorar todas las formas de trabajo con respeto a los
derechos laborales, de conformidad con lo establecido en el
numeral 6 del artculo 284 de la Constitucin de la
Repblica;
Que, la Constitucin de la Repblica del Ecuador, en el
artculo 328 dispone que la remuneracin de la persona
trabajadora ser justa, con un salario digno que cubra al
menos sus necesidades bsicas y las de su familia; que su
pago se dar en plazos convenidos y no podr ser
disminuido ni descontado;
Que, el artculo 389 de la Constitucin de la Repblica del
Ecuador, seala que es obligacin del Estado proteger a las
personas, las colectividades

Que, el Presidente de la Repblica emite el Decreto

Presidencial No. 1001, 17 de abril de 2016, mediante el
cual se declara el estado de excepcin en las provincias de
Esmeraldas, Manb, Santa Elena, Santo Domingo de los
Tschilas, Los Ros y Guayas, debido a los acontecimientos
adversos del desastre natural producido el 16 de abril de
2016;
Que, es necesario generar medidas para conservar y
preservar el empleo en las provincias afectadas por el sismo
del 16 de abril del 2016, a fin de contribuir con su
reactivacin econmica, en sujecin al Decreto de
Excepcin; y,
En ejercicio de sus facultades legales,
Acuerda:
REGLAMENTAR LAS RELACIONES
LABORALES EN ACTIVIDADES
ECONMICAS AFECTADAS POR EL
TERREMOTO DEL DA 16 DE ABRIL DE 2016
Art. 1.- Del objeto.- El presente Acuerdo Ministerial tiene
por objeto normar las condiciones de las relaciones de
trabajo en las provincias afectadas por el terremoto, a fin de
contribuir con su reactivacin econmica.
Art. 2.- Del mbito.- Las disposiciones del presente
Acuerdo se aplicarn en el sector privado respecto a las
relaciones laborales entre empleador y trabajador de las
empresas que se encuentran en las provincias de:
Esmeraldas, Manb, Santa Elena, Santo Domingo de los
Tschilas, Los Ros y Guayas.
Art. 3.- Del mecanismo de recuperacin de las horas de
trabajo.- Los empleadores que han tenido que interrumpir
el trabajo como consecuencia de la catstrofe natural,
podrn pagar los valores correspondientes a la
remuneracin de los das en que se ha interrumpido las
labores, y tendrn en ese caso derecho a recuperar el
tiempo perdido aumentando hasta por tres horas las
jornadas de trabajo de los

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.

Registro Oficial N 802 Jueves 21 de julio de 2016 - 7

das subsiguientes, sin estar obligados al pago de
recargos establecidos en el artculo 55 del Cdigo
Trabajo. Esta recuperacin no puede realizarse si
trabajadores fueron requeridos y permanecieron en
lugares de trabajo aunque no hayan podido ejecutar
actividades.

los
del
los
los
sus

Asimismo, los empleadores podrn disponer que se laboren

hasta cuatro horas los das sbados para recuperar el tiempo
perdido sin estar obligados al pago de los recargos
establecidos en el artculo 55 del Cdigo del Trabajo.
Art. 4.- De los trabajadores que no quisieren sujetarse a
la recuperacin de las horas de trabajo.Los trabajadores que no quisieren sujetarse al horario de
recuperacin de horas de trabajo, no percibirn o de ser el
caso debern devolver al empleador lo que hubieren
recibido por remuneracin correspondiente al tiempo de la
interrupcin del trabajo.
Art. 5.- Del Teletrabajo.- Por acuerdo escrito entre las
partes, si como consecuencia del evento telrico una
actividad laboral no puede ser desarrollada en las
instalaciones habituales de la empresa, se podr pactar que
las funciones se realicen mediante la utilizacin o no de
herramientas tecnolgicas e informticas desde un lugar
diferente.
El Acuerdo de teletrbajo deber indicar las condiciones en
que se desarrollar y los mecanismos que las partes
adoptarn para verificacin del cumplimiento de tareas.
Art. 6.- De la reduccin de la jornada.- Por acuerdo entre
las partes, y de acuerdo al Artculo 47.1 del Cdigo del
Trabajo, se podr tambin reducir la jornada de trabajo por
un perodo no mayor a seis meses renovables por seis
meses ms por una sola ocasin, la jornada de trabajo
referida en el artculo 47 del antedicho cuerpo legal podr
ser disminuida hasta un lmite no menor a treinta horas
semanales.
Art. 7.- De la suspensin de los efectos de la relacin
laboral.- Los empleadores que no puedan optar por las
alternativas constantes de los artculos 3, 5 o 6 del presente
Acuerdo, podrn notificar a los trabajadores de la
suspensin de la relacin laboral por un perodo mximo de
tres (3) meses, garantizando que una vez reactivada la
actividad econmica se reanudarn sus efectos con todos
los derechos y obligaciones vigentes antes de la
suspensin.
Art. 8.- Del registro y autorizacin.- En cualquiera de los
casos descritos en los artculos precedentes, el empleador
deber requerir la autorizacin del Inspector del Trabajo de
la Delegacin o Direccin Regional del Trabajo de su
jurisdiccin; la autorizacin se conceder al verificar:
1. La fecha desde la cual rige la medida a tomar;
2. El nombre de los trabajadores que estarn sujetos a las
mismas; y segn el caso;

3. El acuerdo de aceptacin de teletrabajo o jornada

reducida;
4. Las jornadas de recuperacin que tentativamente se
aplicaran; y,
5. El tiempo estimado de la suspensin.
La autorizacin se conceder en un plazo mximo de 72
horas, sin prejuicio del control posterior que puedan
desarrollar las autoridades de trabajo.
DISPOSICIN TRANSITORIA.- Dentro de los
siguientes cinco (5) das, el Viceministerio de Trabajo
disear dentro del programa de la Red Socio Empleo, un
programa especial de capacitacin y reclutamiento de
personal calificado para la reconstruccin de las zonas
afectadas con el fin de reactivar su economa, vinculando a
la poblacin en las tareas de remediacin de los efectos del
evento telrico.
DISPOSICIN FINAL.- El presente Acuerdo Ministerial
entrar en vigencia a partir de su suscripcin, sin perjuicio
de su publicacin en el Registro Oficial.
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito
Metropolitano, a 06 de mayo de 2016.
f.) Dr. Leonardo Berrezueta Carrin, Ministro del Trabajo.

No. MDT-2016-0157
EL MINISTRO DEL TRABAJO
Considerando:
Que, el artculo 33 de la Constitucin de la Repblica del
Ecuador establece que el trabajo es un derecho, un deber
social y un derecho econmico, fuente de realizacin
personal y base de la economa, siendo el Estado el que
garantizar a las personas trabajadoras el pleno respeto a su
dignidad, una vida decorosa, remuneraciones y
retribuciones justas y el desempeo de un trabajo saludable
y libremente escogido o aceptado;
Que, los numerales 16 y 17 del artculo 66 de la
Constitucin de la Repblica del Ecuador reconocen y
garantizan a las personas el derecho a la libertad de
contratacin y a la libertad de trabajo;
Que, el numeral 1, del artculo 154 de la Constitucin de la
Repblica del Ecuador establece que corresponde

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.

8 - Jueves 21 de julio de 2016 Registro Oficial N 802

a las ministras y ministros de Estado expedir los acuerdos y
resoluciones administrativas que requieran para el ejercicio
de su gestin;
Que el numeral 2 del artculo 276 de la Constitucin de la
Repblica del Ecuador contempla que el rgimen de
desarrollo tendr como objetivo construir un sistema
econmico, justo, democrtico, productivo, solidario y
sostenible basado en la distribucin igualitaria de los
beneficios del desarrollo, de los medios de produccin y en
la generacin de trabajo digno y estable;
Que el artculo 313 de la Constitucin de la Repblica del
Ecuador contempla que el Estado se reserva el derecho de
administrar, regular, controlar y gestionar los sectores
estratgicos, de conformidad con los principios de
sostenibilidad ambiental, precaucin, prevencin y
eficiencia, siendo aquellos que por su trascendencia y
magnitud tienen decisiva influencia econmica, social,
poltica o ambiental, debiendo orientarse al pleno
desarrollo de los derechos y al inters social. Dicha norma
contempla que son sectores estratgicos la energa en todas
sus formas, las telecomunicaciones, los recursos naturales
no renovables, el transporte y la refinacin de
hidrocarburos, la biodiversidad y el patrimonio gentico, el
espectro radioelctrico, el agua, y los dems que determine
la ley;
Que, el artculo 11 del Cdigo del Trabajo reformado por la
Ley Orgnica para la Justicia Laboral y el Reconocimiento
del Trabajo en el Hogar contempla que el contrato de
trabajo puede ser por obra o servicio determinado dentro
del giro del negocio;
Que, el artculo 16.1 del Cdigo del Trabajo reformado por
la Ley Orgnica para la Justicia laboral y el
Reconocimiento del Trabajo en el Hogar establece que el
Ministerio del Trabajo emitir la normativa secundaria
necesaria para regular esta modalidad contractual y definir
las actividades en las cuales se aplica;
Que, el artculo 539 del Cdigo del Trabajo establece que
corresponde al Ministerio del Trabajo la reglamentacin,
organizacin y proteccin del trabajo y las dems
atribuciones establecidas en el Cdigo mencionado y Ley
de Rgimen Administrativo en materia laboral;
Que, mediante Acuerdo Ministerial No. MDT-2015-0242
publicado en el Registro Oficial Suplemento No. 622 de 6
noviembre de 2015, el Ministerio de Trabajo expidi las
Normas que regulan el Contrato por Obra o Servicio
determinado dentro del giro del Negocio;
Que, mediante Acuerdo Ministerial No. MDT-2016-0002
publicado en el Registro Oficial Suplemento No. 672 de 19
de enero de 2016, el Ministerio de

Trabajo reform las Normas que regulan el Contrato por

Obra o Servicio determinado dentro del giro del Negocio,
cambiando el contenido del artculo 1 del Acuerdo
Ministerial No. MDT-2015-0242;
Que, mediante Acuerdo Ministerial No. MDT-2015-0018
publicado en el Registro Oficial Suplemento No. 686 del
10 de febrero de 2016, el Ministerio de Trabajo reform las
Normas que regulan el Contrato por Obra o Servicio
determinado dentro del giro del Negocio, agregando la
disposicin Transitoria nica;
Conforme a las atribuciones conferidas en el numeral 1 del
artculo 154 de la Constitucin de la Repblica, y el
artculo 17 del Estatuto de Rgimen Jurdico
Administrativo de la Funcin Ejecutiva,
Acuerda:
Reformar el Acuerdo Ministerial No. 2015-242 que
establece las normas que regulan el Contrato por Obra o
Servicio determinado dentro del giro del Negocio.
Artculo nico.- Sustituyase la Disposicin Transitoria
nica del Acuerdo Ministerial No. MRL-2015-242, de
fecha 6 noviembre de 2015, por la siguiente:
DISPOSICIN TRANSITORIA:
nica. -Adems de en las actividades descritas en el
Artculo 1 del presente acuerdo; durante los aos 2016 y
2017 en nmero no superior al 20% del total de
trabajadores estables de cada empresa, se podr utilizar la
modalidad de contrato por ejecucin de obra o prestacin
de servicio dentro del giro del negocio para la contratacin
de trabajadores dedicados exclusivamente a actividades de
produccin, que tengan como fin atender un incremento
excepcional de la demanda de bienes que son producidos
por empresas manufactureras para la fabricacin y
produccin de sus bienes. La verificacin de la correcta
aplicacin de este contrato ser controlada por las
autoridades competentes de trabajo.
Exceptuase del porcentaje sealado en el inciso anterior a
las contrataciones que realicen las empresas pblicas o
privadas para las actividades relacionadas al cambio de
matriz productiva.
DISPOSICIN FINAL
El presente Acuerdo Ministerial entrar en vigencia a partir
de su expedicin, sin perjuicio de su publicacin en el
Registro Oficial.
Dado en la ciudad de San Francisco de Quito Distrito
Metropolitano, a 29 de junio de 2016.
f.) Dr. Leonardo Berrezueta, Ministro del Trabajo.

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.

Documento con posibles errores digitalizado de la publicacin original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.