Está en la página 1de 3

6.- LA ANFIBOLOGA O AMBIGEDAD.

Es la oscuridad de la expresin que da lugar a una interpretacin equivoca de una


frase u oracin. Incurrimos en este vicio si ubicamos una palabra en la
construccin sintctica de manera inapropiada o si plasmamos una idea de
manera confusa.
Ejemplos:

Estela fue a la casa de Julia a su padre.


(No se precisa si el padre es de Estela o de Julia)

(incorrecto)

Estela fue a la casa de Julia y all vio al padre de esta.

(correcto)

Se venden vestidos para novias de segunda.


(No se aclara si los vestidos o las novias son de segunda)

(incorrecto)

Se venden vestidos de segunda para novias.

(correcto)

El burro de mi primo se perdi en la feria.


(Quin es el que se perdi?, el animal o la persona?

(incorrecto)

Mi primo perdi su burro en la feria.

(correcto)

Se alquilan disfraces para danzantes hechos en Puno.


(No precisa si los disfraces o danzantes estn hechos en Puno)

(incorrecto)

Se alquila disfraces hechos en Puno para danzantes.

(correcto)

El polica encontr a su hermano con su esposa.


(Es la esposa del polica o del hermano de este?)

(incorrecto)

El polica encontr a la esposa de su hermano con este.


(correcto)

7.- LA MONOTONIA.
Este vicio consiste en la utilizacin abusiva y repetida de una misma palabra de
misma palabra. Su raz se encuentra en la pobreza lxica de los hablantes. El
promedio de palabras que maneja una persona culta es de 12 a 15 palabras; este
bagaje le permite a la persona usar una variedad de trminos para decir algo sin
tener necesidad de repetirlos. Una persona que conozca solo un nmero limitado
de palabra se ver obligada a usar reiteradamente un mismo vocablo. La nica
forma de evitar caer en este feo defecto es la lectura cuidadosa y continua de
textos que muestren un nivel elevado de uso de nuestra lengua.
Hay que sealar que es ms frecuente caer en este error en la expresin oral,
pues esta permanece menos controlada por nuestros mecanismos de correccin
lingstica.
El vicio de monotona puede revestir diversas formas:
7.1 EL USO DE MULETILLAS O EXPRESIONES DE APOYO EN EL
DISCURSO ORAL
Por razones bsicamente psicolgicas, muchas personas, especialmente al hablar
en pblico, sufren vacilaciones y fallas de coordinacin de las palabras; en esos
casos, estn recuren al uso de palabras y/o frases de manera reiterada con el fin
de hilvanar mejor su pensamiento y para disimular su embarazo. Incluso entre
profesores es comn escuchar cosas como lo siguiente:
Bueno, pues, jvenes, el tema que desarrollaremos es importante, pues nos
permite conocer conceptos, pues, que necesitaremos, pues, cuando seamos
profesionales
7.2 EL USO DE UNA MISMA PALABRA EN EL TEXTO
Ya no por razones psicolgicas sino por desconocimiento del lxico repetimos
algunas palabras, como en el siguiente texto:
El mar es rico por su fauna y flora. Cuando pensamos en los recursos que el mar
nos da que puede dar, sabemos que el mar es una gran fuente de vida en el
planeta

7.3 EL USO DE VARIANTES DE UNA PALABRA.


Se producen cuando se usan diversas formas derivadas de una misma palabra;
podemos apreciar en el siguiente caso:
Bsicamente, a partir de hoy la lnea bsica de nuestra produccin son los
productores bsicos.
7.4 EL USO DE UNA MISMA PALABRA PARA INDICAR MUCHAS
COSAS COMPLETAMENTE DIFERENTES ENTRE SI, DEBIDO A SU
VAGUEDAD SEMANTICA.
En el caso de las palabras como hacer,cosa o algo, que se vuelven
verdaderas palabras comodn por el uso abusivo al que se le somete. Vemos
este error cuando usamos expresiones como:

Hacer una zanja


Hacer una cancin
Hacer una carta
Hacer una casa
Toma algo contra la gripe
Haz algo para aprender
Esa cosa hizo crecer mis flores

por
por
por
por
por
por
por

Cavar una zanja.


Componer una cancin.
Escribir una carta.
Construir una casa.
Tomar una medicina contra la gripe.
Haz un esfuerzo por aprender.
Ese abono hizo crecer mis flores.

También podría gustarte