[cuf0003s00 ]

CARACTERIZACIN MORFOAGRONMICA DE CLONES DIPLOIDES

M.I. Romn1; M. Alonso2, X.Xiqus 2; C.Gonzlez2;.
1
Instituto de Investigaciones en Viandas Tropicales (INIVIT). 2Facultad de Biologa
Universidad de la Habana.
Abstract:
Morfhoagronomic characterization was made on ten banana cultivars belonging to
the collection of INIVIT, Sto Domingo, Cuba. Morfhoagronomic evaluation allowed
to spot different clones and forming affinity groups. The more important characters
for clone and specie identification were blotches at the petiole base, fruit apex, male
bud shape, pseudostem height, number of fruits and fruit length. The multivariate
analysis used allowed to distinguish among clones and species and form affinity
groups and according to morfhoagronomic evaluations select the more outstanding
genotypes from the germoplasm bank.
Resumen:
Se realiz la caracterizacin morfoagronmica de diez cultivares de pltano fruta
(Musa spp), pertenecientes a la coleccin del Instituto de Investigaciones en
Viandas Tropicales (INIVIT), Santo Domingo, Villa Clara.
La evaluacin morfoagronmica permiti diferenciar los clones y formar gupos
afines. Las variables ms importantes para la cartacterizacin de los clones y
especies, fueron las manchas en la base del peciolo, el pice del fruto, la forma de
la pampana, la altura del pseudotallo y el nmero y tamao de los frutos.
Los anlisis multivariados empleados en este estudio nos ha permitido diferenciar
los clones y
formar grupos afines, de acuerdo a las evaluaciones
morfoagronmicas y asi seleccionar los genotipos ms sobresalientes del banco de
germoplasma.

Introduccin.
El cultivo del pltano (Musa spp) en los pases de Amrica Tropical y el Caribe,
tiene especial importancia, no slo porque forma parte de la dieta de sus
habitantes, sino tambin, en virtud de los beneficios econmicos que se derivan
de las actividades bananeras y plataneras, medidos a travs del establecimiento
de fuentes de empleo, la generacin de divisas e ingresos a los pases. Su
importancia y prioridad en el mejoramiento de los cultivos, ha servido de base
para principales actividades en el rea de recursos fitogenticos a nivel mundial
(Jaramillo, 1987).
En los ltimos aos, se han orientado diversos trabajos hacia el mejoramiento
gentico y es as como varios grupos de investigadores realizan esfuerzos para
aumentar la variabilidad gentica, lo cual es de gran importancia en la seleccin
de clones de mayor productividad (Lpez y col, 1990).

Para tratar de mantener la variabilidad de especies domsticas y silvestres, se

debe disponer de un mtodo viable surgiendo, entonces, la idea de establecer los
bancos de germoplasma para conservar la diversidad necesaria para los
programas de fitomejoramiento (Perea, 1995).
En nuestro pas, el Instituto de Investigaciones en Viandas Tropicales (INIVIT),
posee colecciones de diferentes cultivos de inters econmico, entre los que se
encuentra los pltanos viandas y frutas. La caracterizacin de los recursos
fitogenticos est considerada entre las principales lneas de investigacin,
debido a que es un factor decisivo en la solucin de los problemas relacionados
con la productividad de los cultivos comerciales y la adaptacin a los cambios
climticos (Aragn, 1994).
La evaluacin morfoagronmica de las accesiones de bananos conservados en
este banco de germoplasma, brinda una mayor informacin para el manejo de
una coleccin as como, permite desarrollar una metodologa que evale de
forma integral los genotipos (Romn, 1996).
Los objetivos del presente trabajo es realizar una evaluacin morfoagronmica,
mediante descriptores mnimos cualitativos y cuantitativos y seleccionar las
variables ms importantes para la caracterizacin de los genotipos.

Materiales y Mtodos
Se estudiaron especies y clones pertenecientes a la coleccin cubana de pltano
fruta ( Musa spp.), ( Tabla 1) sembrada de acuerdo a un Diseo Completamente
Aleatorizado en el Instituto de Viandas Tropicales ( INIVIT ), de Santo Domingo,
Villa Clara, en un suelo ferraltico rojo ( Academia de Ciencias 1975).

Tabla 1. Clones y especies analizadas y la nomenclatura empleada.

Clones y especies
analizados
Musa balbisiana
Mundo
BB. De Viet Nam
Musa acuminata
Chvoy tieu
Tien taan ha
Paka

Nomenclatura
utilizada
MB
Mdo
BBVN
MA
CT
TTH
Paka

Mjenga
Ciento en Boca
Datil

Mjenga
CB
Datil

Se evaluaron los caracteres cualitativos y cuantitativos mas importantes, segn el

Sistema de Descriptores Mnimos para el banano de la Red Internacional para el
Mejoramiento del Banano y el Pltano (INIBAP), el Instituto Internacional de
Recursos Fitogenticos (IPGRI) (1998) a diez plantas seleccionadas al azar de los
clones, especies (Tabla 2).
Tabla 2. Lista de los caracteres cualitativos y cuantitativos evaluados en los clones y
especies analizadas y la nomenclatura empleada.

Caracteres cualitativo
FDP :Forma de la pampana

Caracteres cuantitativos
NDH: Nmero de hijos

MBP: Manchas en la base del DDH: Desarrollo de los hijos

peciolo
CTH: Canal de la tercera hoja

AST: Altura del psuedotallo

APF: Apice del fruto

NDF: Nmero de frutos

CNH: Color de la nervadura del LDP: Longitud del pednculo

haz
ADR: Aspecto del raquis

PRS: Peso del racimo

CBE: Color de la brctea externa

NMR: Nmero de manos por

racimo

CPM: Color de la pulpa madura

NDR: Nmero de dedos por

racimo

FAB: Forma del pice de la

brctea

'C.BOCA'
'DATIL'
'TTH'
'PAKA'
1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

6.0

6.5

Las variables cualitativas y cuantitativas fueron analizadas mediante un anlisis de

Conglomerados (Cluster), a partir de una matriz de distancia Euclidiana (Daviers,
1973). Adems se emple el anlisis de Componentes Principales, a partir de una
matriz de correlaciones de Spearman (variables cualitativas) y de Pearson
(variables cuantitativas) (Linares, 1988).

Resultados y Discusin
Los resultados del anlisis de agrupamiento (Cluster) para los clones y especies,
en la evaluacin de las variables cualitativas se presentan en la Fig 1.

M.BALB

I
I

'BBVN'
'MUNDO'
M.ACUM
'MJENGA'

I
I II

'CT'
'C.BOCA'
'DATIL'

I III
I
I IV

'TTH'
'PAKA'
1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

6.0

6.5

Fig 1. Dendrograma obtenido mediante el anlisis de Conglomerados con los resultados de

las variables cualitativas.

En esta figura se puede observar la formacin de cuatro grupos; el primero rene

a los clones y especies pertenecientes al genoma balbisiana (BB) y los restantes
agrupan a los clones y especies del grupo genmico acuminata (AA).
Varios caracteres como manchas en la base del peciolo y canal del peciolo de la
tercera hoja, separan perfectamente a los clones de genoma (BB) como ?Mundo?,
?BB de Viet Nam? y la especie Musa balbisiana en el grupo I, de aquellos clones
del grupo genmico (AA). Estos resultados confirman lo planteado por Simmonds

(1966), con relacin a las diferencias entre las especies silvestres y los cultivares
que se derivan de ellos.
El clon ?Tien taan ha? aparece en el grupo III y se diferencia del resto de los clones
por la forma de la pampana, el color de la brctea externa y el pice del fruto. En
el grupo IV se encuentra el clon ?Paka?, el cual presenta caractersticas
diferenciales como el color de la superficie del haz y la coloracin de la brctea
externa.

El anlisis de componentes principales para los caracteres cualitativos se muestra

en la Tabla 3 y puede observarse que con tres componentes, se explica un 75.4%
de la variacin total.
Tabla 3. Autovalores, %, % Acumulativo y valores de los vectores propios en el anlisis de
Componentes Principales de los caracteres cualitativos.
Componente
Autovalores
%
% Acumulada
Valores de los
FDP
MBP
CTH
CNH
PDR
ADF
FAB
CPM
CBE

C1
3.7890
37.8902
37.8902
vectores
-0.8564
-0.8933
-0.8471
0.3270
0.6326
-01259
-0.8176
-0.1206
-0.1646

C2
2.3931
23.9311
61.8214
propios
-0.2866
0.0797
0.2552
-0.3888
0.6285
0.7164
0.1501
-0.7208
0.6219

C3
1.3593
13.5934
75.4148
-0.3445
0.2276
0.2276
-0.1343
0.1408
0.5752
0.1699
0.4911
-0.6097

En la componente I, los valores que ms constribuyen a su formacin, son las

manchas en la base del peciolo, el canal de la tercera hoja, la forma de la
pampana y la forma del pice de la brctea. Para la componente II, las variables
ms importantes fueron el pice del fruto y el color de la pulpa madura. Muchos de
estos caracteres resultaron significativos en estudios comparativos que se
realizaron para diferentes clones de pltano ?Burro? (Musa spp, Grupo ABB)
(Acosta, 1999).
En la Fig 2, se muestra la distribucin grfica de los clones y especies, de acuerdo
a los resultados obtenidos en el anlisis de las componentes principales, para los
caracteres cualitativos.

Fig2. Distribucin de los clones y especies segn el anlisis de componentes principales

basado en las variables cualitativas analizadas (1-MB, 2-Mdo, 3-BBVN, 4-MA, 5-CT, 6TTH, 7-Paka, 8-Mjenga, 9-CB, 10-Datil).

Como se observa, aparecen los clones ?Mjenga?, ?Ciento en Boca?, ?Datil?, ?Chvoy
tieu? y la especie Musa acuminata, de grupo genmico(AA) con contribuciones
positivas y se caracterizan por el color de la brctea externa y la forma de la
pampana.
Los clones ?Mundo?, ?BB de Viet Nam? y la especie Musa balbisiana de genoma
(BB), se agrupan por sus valores, para las variables que componen la forma del
pice de la brctea, el canal de la tercera hoja y las manchas en la base del
peciolo. Estos caracteres permitieron detectar variaciones entre diferentes
cultivares del gnero en estudios realizados por Siquiera y col (1988).
El clon ?Tien taan ha? se distingue por el pice del fruto, color de la pulpa madura
y el color de la brctea externa, mientras que el clon ?Paka? se diferencia por el
color de la superficie del haz y el color de la brctea externa, resultados estos que
concuerdan con lo obtenido en el anlisis de agrupamiento, para los caracteres
cualitativos.
El anlisis de Conglomerados (Cluster) para los clones y especies estudiadas
mediante el anlisis de las variables cuantitativas, muestra la formacin de tres
grupos (Fig 3).

M.BALB
'TTH'
'C.BOCA'
M.ACUM

'PAKA'
'MJENGA'
'DATIL'
'MUNDO'
'CT'

II

'BBVN'
0

10

20

30

40

50

60

70

80

Fig 3. Dendrograma obtenido mediante el anlisis de Conglomerados con los resultados de

las variables cuantitativas.

En el primer grupo, se encuentran a los clones ?Tien taan ha?, ?Ciento en Boca?,
?Paka?, ?Mjenga?, ?Datil? y las especies Musa balbisiana y Musa acuminata, los
que en general, presentan valores de rendimiento intermedio, dado por el peso del
racimo y el nmero de manos por dedos, as como la altura del pseudotallo.
La especie Musa acuminata y el clon ?Paka? que aparecen en el grupo I,
presentan para la mayora de los caracteres evaluados, las mismas caractersticas
como son el nmero de frutos, peso del racimo y el nmero de dedos por racimo.
Se distinguen en el grupo II, los clones ?Mundo? y ?Chvoy tieu? por la longitud del
pednculo.
En el grupo III, se ubica el clon ?BB de Viet Nam?, el cual se diferencia del resto de
los clones por el nmero de manos y dedos por racimo, as como el tamao del
fruto, siendo el de mayor rendimiento para los caracteres evaluados. Estos
resultados no coinciden con los obtenidos por Romn en 1996, al caracterizar
clones diploides de pltano fruta, sealando que el clon ?Mjenga?, present los
mayores valores para dichos caracteres.
Para los caracteres cuantitativos, el anlisis de componentes principales se
muestra en la Tabla 4, donde se observa que con tres componentes se explica un
79.4% de la variacin total.

Comment:

Tabla 4. Autovalores, %, % Acumulativo y valores de los vectores propios en el anlisis de

Componentes Principales de los caracteres cuantitativos.
Componente

C1

C2

C3

Autovalores
%
% Acumulada
Valores de los
NDH
ASP
NDF
TDF
LDP
PDR
MPR
DPR

3.0520
38.1507
38.1507
vectores
-0.3 309
-0.0622
0.0259
-0.9161
06526
-0.8792
-0.7179
-0.6196

2.0579
25.7247
63.8755
propios
0.0318
0.9437
0.9283
-0.2062
0.1730
-0.0714
0.4508
-0.0348

1.2482
15.6027
79.4783
0.7368
-0.0036
-0.3139
-.0823
0.5917
-0.2352
0.3079
0.3156

En la componente I, las variables ms importantes fueron el tamao del fruto, el

peso del racimo y el nmero de manos por racimos, en el caso de la componente
II, las variables que ms contribuyen son la altura del pseudotallo y el nmero de
frutos. En el caso de la componente III, la variable de mayor inters es el nmero
de hijos. Estos resultados coinciden con estudios comparativos entre los clones de
pltano fruta, realizados por Rodrguez y col (1984) y Muoz y col (1985).

En la Fig 4 se muestra la distribucin grfica de los clones y especies, de acuerdo

a los resultados obtenidos en el anlisis de las componentes principales, para los
caracteres cuantitativos.
2.5
2

Componente 2

1.5

0.5

6
4

10
9

-0.5
7

-1.5
5

-2.5
-2.5

-2.0

-1.5

-1.0

-0.5

Componente1

0.0

0.5

1.0

1.5

4. Distribucin de los clones y especies segn el anlisis de componentes principales basado

en las variables cuantitativas analizadas (1-MB, 2-Mdo, 3-BBVN, 4-MA, 5-CT, 6-TTH, 7Paka, 8-Mjenga, 9-CB, 10-Datil).

El clon ?Mundo? tiene constribuciones positivas, destacndose por su gran altura y

el nmero de frutos. A diferencia de los clones ?Chvoy tieu? y ?Paka? que se
distinguen por su poca altura y el menor nmero de frutos.
Los clones ?Ciento en Boca?, ?Datil?, ?Tien taan ha? y la especie Musa balbisiana
se agrupan por sus valores intermedios para las variables que componen el
rendimiento.
Se destacan por sus altos valores para el tamao del fruto, peso del racimo y el
nmero de manos por racimo, los clones ?BB de Viet Nam? y ?Mjenga?.

Los menores valores para el peso, aparecen en los clones ?Ciento en Boca ? y
?Datil?, resultados que concuerdan con lo reportado en la literatura, ya que son
clones que presentan los frutos comestibles muy pequeos y sus dedos muy
cortos, porque se asemejan al clon ?Pissang ma? (Simmonds, 1966).
De acuerdo con estos resultados, las variables cuantitativas mas importantes para
la caracterizacin de los clones, son la altura del pseudotallo y el nmero y tamao
del fruto, donde se destacan los clones ?Mundo ? y ?BB de Viet Nam?. Las variables
cualitativas de mayor inters, son las manchas en la base del peciolo, el pice del
fruto y la forma de la pampana.
Romn (1996) al caracterizar 17 clones diploides de pltano fruta (Musa spp),
refiere como las variables mas importantes, el nmero de dedos y manos por
racimo, lo que concuerda con el presente trabajo; en el citado estudio no se
incluyen las variables cualitativas.
Los anlisis multivariados empleados en el estudio de la coleccin de pltano
fruta, nos ha permitido diferenciar los clones y formar grupos afines, de acuerdo a
la evaluacin morfoagronmica. Resultados similares fueron encontrados por
Makumbi y Rubaihayo (1995) en la diferenciacin de 127 accesiones de bananos
en los altiplanos de Africa Oriental y Central.
La ventaja de cada descriptor morfoagronmico es que no requiere de una tcnica
especial y si brinda una informacin amplia de los clones (Perrier, 1993).

La importancia de este estudio, est en conocer los caracteres morfolgicos ms

sobresalientes de la coleccin, lo que permitir la seleccin adecuada de
progenitores, para futuros programas de mejoramiento y la creacin de una
coleccin ncleo.
Actualmente, el empleo en nuestro pas de los anlisis multivariados para el
estudio de clones del gnero Musa, a partir de la medicin de caracteres
cuantitativos y cualitativos, permite diferenciar y seleccionar los genotipos
deseados del banco de germoplasma, lo que brinda una amplia e importante
informacin para el mejoramiento gentico del cultivo.
Conclusiones

En la caracterizacin morfoagronmica de los clones y especies estudiados las

variables cualitativas ms importantes son las manchas en la base del peciolo,
el pice del fruto y la forma de la pampana.
En las variables cuantitativas se destacan la altura del pseudotallo y el nmero
y tamao de los frutos.

Referencias bibliogrficas
Academia de Ciencias de Cuba (1995). Segunda clasificacin gentica de los
suelos de Cuba. Serie Suelos 23:3-15.
Acosta,R. (1999). Caracterizacin citogentica, gentico-bioqumica y
morfoagronmica de diez clones de pltano Burro (M usa spp Grupo ABB).
Tesis de Diploma.65pp.
Aragn,A.(1994).Cultivo
del
Pltano.
Fundamentos
Bsicos
de
Agronoma.200-208.
Daviers, J.C. (1973). Stadistics and date analysis in geology,I. Winley,Sans
Inc.536pp.
INIBAP, IPGRID, CIRAD (1998). Descriptores para el banano(Musa spp).Roma
55pp.
Jaramillo, R. (1987). La red internacional para el mejoramiento de bananos y
pltanos (INIBAP).Asbana 11(27): 21-22.
Linares, G. (1988). Analisis de datos. La Habana.Pueblo y Educacin 590pp.
Lpez, J.; J. Ventura; A. Rodrguez; C.M. Rivera (1990). Comportamiento de
tres clones dee pltano Burro (Grupo ABB) en las condiciones de Cuba.
MINAG 34-38.
Makumbi, D.; P.R. Rubaihayo (1995) Evaluation of Uganda highland banana
germplasm African. Crop Science. Kampala (UGA) 1:183-187.
Muoz,S.; A.Rodrguez (1985). Estudio comparativo de cuatro clones de
pltano fruta enel peniplano Camaguey -Tunas. Cienc.Tec. Agric. Viandas
Tropicales 8 (1): 93-102.
Perea, D. (1995). La biotecnologa en banano y pltano. Augura (Col).18(1):
56-65.

Perrier, X. (1993). Numerical analysis of genetic diversity in banana. Breeding

Banana and aaaplantain for resistance to diseases and pest. Montpellier.
France. Part I: Plant Related Constraints. 23-24.
Rodrguez A.; E. Prez (1984). Influencia del desmane y despampanado en los
rendimientos
del
pltano
fruta
(Musa
AAA,
clon
'Cavendish
gigante').Cienc.Tec.Agric.Viandas Tropicales 7(1): 81-89.
Romn, M.I. (1996). Estudio morfolgico, bioqumico y de fertilidad del polen en
clones diploides de pltano fruta (Musa spp). Tesis de Maestraen Ciencias
38pp.
Simmonds, N.W. (1966). Los pltanos. Barcelona. Ed Blume. 537pp.
Siquiera, D.; C. Silva; R. Gmez (1988). Variabilidad de caracteres
morfolgicos y agronmicos de clones de banana 'Prata'. Ciencia y Prctica
(BRA) 12(2):200-206.