TRIGONOTICIAS

Lunes 3 de octubre de 2016

Vol. 35/39
MERCADO DE FUTUROS DE TRIGO EN LOS EE.UU.
(Semana del 26 al 30 de septiembre, 2016)

PRECIOS DE FUTUROS $/TM (AL CIERRE)

CHICAGO BOT
SRW #2
KANSAS CITY BOT HRW #2
MINNEAPOLIS GEX HRS #2

Fecha: VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE, 2016

Dic. 16

Mar. 17

May. 17

Jul. 17

Sep. 17

147.71
152.67
189.04

156.07
158.73
191.43

160.93
162.59
193.91

164.42
166.26
196.76

169.66
171.59
199.61

RESUMEN SEMANAL

Precios futuros: Los mercados futuros de trigo cerraron mixtos esta semana, con ligeras bajas en
CBOT y KCBT, pero un aumento en MGEX debido a las preocupaciones por la oferta mundial de trigo de
alta protena. El trigo CBOT diciembre cay 3 centavos a $4.05/bu. KCBT bajo 6 centavos a $4.16/bu y
MGEX subi 11 centavos a $5.15/bu. El maz CBOT diciembre cerr sin cambios en $3.37/bu, con
buena demanda compensada por una esperada cosecha record. La soya CBOT bajo 1 centavo a
$9.54/bu. Los agricultores estn cosechando el maz y la soya a travs del pas.

Fletes martimos: El ndice Baltic Panamax cerr a la baja el viernes en 888, comparado con 937 la
semana pasada.

El ndice del dlar de EE.UU. baj ligeramente a 95,45 el viernes, comparado con 95,48 la semana
pasada.

NOTICIAS
Mundial
--El Consejo Internacional de Cereales (CIC) elev su pronstico de la produccin mundial de trigo en 4.0
MTM a 747 MTM.

--Segn los cientficos de la Universidad de Arizona, el cambio climtico presenta una amenaza para
los cultivos de arroz y de trigo, que aportan la mayor parte de alimento a la gran mayora de la
poblacin mundial.
Fuente: Estrella Digital

EE.UU.

--Las existencias de trigo en el mercado de Estados Unidos alcanzaron su mximo nivel en casi 30
aos durante los meses del verano, superando las proyecciones, gracias a un incremento del 12% en
la produccin y una dbil demanda exportadora.
Fuente: El Economista
Australia
Las fuertes lluvias en todo el este de Australia causaron preocupaciones por el tamao y la calidad de la
cosecha de trigo, en particular el trigo de alta protena que se cultiva predominantemente en esa rea.
Canad
Las primeras pruebas indican que la cosecha canadiense de trigo de primavera ser inferior al promedio de
protena despus de lluvias justo antes y durante la cosecha. Se ha reportado que el fusarium (DON) es un
problema.
Latino Amrica
Venezuela

Venezuela y Rusia suscribirn pronto un protocolo para iniciar las exportaciones de trigo al pas
latinoamericano, asegur Rosseljoznadzor, el organismo ruso para el control veterinario y
fitosanitario.
Fuente: Sputnik News
Mar Negro
Los agricultores rusos han plantado un 64% del trigo de invierno y cuentan con buena humedad de la tierra.

Informe semanal de USDA sobre el avance de los cultivos:

Trigo de Invierno Progreso
Semana Terminada

Porcentaje Sembrado

Porcentaje Emergido

9/25/2016

30%

8%

9/18/2016

17%

9/25/2015

28%

6%

Promedio de 5 aos

30%

8%

Condicin del Trigo de los EE.UU.

Hard Red Winter
La cosecha 2016 de HRW es completa. Un informe final de la cosecha 2016 de HRW se emitir a mediados
de octubre, cuando todas las pruebas se hayan completado y se hayan evaluado los datos.
WHEAT DATA
Samples
Tested Expected

GRADE FACTORS
Moisture
%

Protein
%

Dry Basis
Protein
Dockage
%
%

TKW
gm

FN
sec

Grade

Test Weight
lb/bu
kg/hl

FM
%

Damage
%

S&B
%

Defects
%

This
483
500
11.0
11.2
12.7
0.6
31.9
392 1 HRW 60.7
79.8
0.2
0.2
0.8
1.2
Week
Last
483
500
11.0
11.2
12.7
0.6
31.9
392 1 HRW 60.7
79.8
0.2
0.2
0.8
1.2
Week
2015
499
499
11.1
12.3
14.0
0.7
29.8
400 2 HRW 59.3
78.0
0.1
0.4
1.2
1.7
Final
Results shown represent all samples collected through this and last week respectively.
Legend: Protein = 12% Moisture Basis; TKW = 1000 Kernel Weight; FN = Falling Number; FM = Foreign Material; S&B = Shrunken and
Broken; n/a = not available. http://www.uswheat.org/cropQualityReports

Soft Red Winter

El reporte final de SRW del 2016 fue emitido el 12 de agosto. El informe completo de la encuesta de calidad
de SRW del 2016 est disponible en www.uswheat.org/cropQuality.
WHEAT DATA
Samples
Tested Expected

GRADE FACTORS
Moisture
%

Protein
%

Dry Basis
Protein
Dockage
%
%

TKW
gm

FN
sec

Grade

Test Weight
lb/bu
kg/hl

FM
%

Damage
%

S&B
%

Defects
%

This
484
500
12.4
9.5
10.9
0.5
32.2
329 3 SRW 57.9
76.2
0.2
1.0
0.5
1.8
Week
Last
484
500
12.4
9.5
10.9
0.5
32.2
329 3 SRW 57.9
76.2
0.2
1.0
0.5
1.8
Week
2015
519
500
12.7
9.9
11.3
0.7
32.0
267 3 SRW 56.9
75.0
0.1
3.4
0.6
4.1
Final
Results shown represent all samples collected through this and last week respectively.
Legend: Protein = 12% Moisture Basis; TKW = 1000 Kernel Weight; FN = Falling Number; FM = Foreign Material; S&B = Shrunken and
Broken; n/a = not available. http://www.uswheat.org/cropQualityReports

Hard Red Spring

Todas las muestras de HRS han sido recolectadas, y este ser el reporte final semanal para la evaluacin de
la cosecha de HRS del 2016. Hay pocos cambios con respecto a la semana pasada. El contenido promedio
de protena es de 14.2% es el mismo que el ao pasado. El peso especfico medio es de 61.3 lb/bu (80.6
kg/hl), que es ligeramente inferior al promedio final del ao pasado de 61.4 lb/bu (80.7 kg/hl). El promedio de
defectos es de menos del 1%, con muy poco dao a reportar. El promedio de falling number (FN) es de ms
de 400 segundos, lo que indica un trigo sano. El contenido medio de granos vtreos (DHV) es de 79%. La
nota media es Nm. 1 DNS.
WHEAT DATA
Samples
Tested

Expected

GRADE FACTORS
Moisture

Protein

Dry Basis
Protein Dockage
%

TKW

FN

gm

sec

Grade

Test Weight
lb/bu

kg/hl

Final
FM

Damage

S&B

Defects

DHV

2016
475
475
12.0
14.2
16.1
0.7
31.4
413 1 DNS 61.3
80.6
0.0
0.1
0.8
0.9
79
Final
2015
430
430
12.1
14.2
16.1
0.8
32.0
412 1 DNS 61.4
80.7
0.0
0.2
0.8
1.0
77
Final
Results shown represent all samples collected through this and last week respectively.
Legend: Protein = 12% Moisture Basis; TKW = 1000 Kernel Weight; FN = Falling Number; FM = Foreign Material; S&B = Shrunken and
Broken; n/a = not available. http://www.uswheat.org/cropQualityReports

Soft White
El informe final de SW 2016 se emiti el 16 de septiembre.
WHEAT DATA

GRADE FACTORS

Samples
Moisture
Tested
Expected
%

Protein
%

Dry Basis
Protein Dockage
%
%

TKW
gm

FN
sec

Grade

Final

Test Weight
lb/bu
kg/hl

FM
%

Damage
%

S&B
%

Defects
%

2016
402
402
9.8
10.1
11.5
0.6
36.3
314
1 SW 60.8
80.0
0.0
0.1
0.6
0.6
Final
2015
448
440
8.9
10.9
12.4
0.6
30.8
354
2 SW 59.3
78.0
0.0
0.1
1.0
1.1
Final
Results shown represent all samples collected through this and last week respectively.
Legend: Protein = 12% Moisture Basis; TKW = 1000 Kernel Weight; FN = Falling Number; FM = Foreign Material; S&B = Shrunken and
Broken; n/a = not available .http://www.uswheat.org/cropQualityReports

Durum
Todas las muestras se han recolectado y los datos de grado representan la media de 107 de 113 muestras
totales. El promedio de protena es de 13.7% (156%, bs), que es menor que el promedio final del ao
pasado de 13.9% (15.8%, bs). La media del peso de mil granos (PMG) es de 39.8 g, frente a los 39.1 g del
ao pasado. El promedio de falling number (FN) es de 411 segundos y el contenido de granos vtreos
(HVAC) es de 85%, ambos por debajo de los promedios de 420 segundos del ao pasado para falling
number y de 91% para HVAC. La nota media es Nm. 1 HAD, que es similar a la del ao pasado.
WHEAT DATA
Samples
Tested

Expected

GRADE FACTORS
Moisture

Protein

Dry Basis
Protein Dockage
%

TKW

FN

gm

sec

Grade

Test Weight
lb/bu

kg/hl

FM

Damage

S&B

Defects

HVAC

This
113
113
11.5
13.7
15.6
0.8
39.8
411 1 HAD 60.5
78.8
0.0
0.4
0.9
1.3
85
Week
Last
95
113
11.5
13.7
15.6
0.7
39.5
409 1 HAD 60.4
78.7
0.0
0.3
1.0
1.3
86
Week
2015
116
118
11.3
13.9
15.8
0.9
39.1
420 1 HAD 60.6
78.9
0.0
0.2
1.1
1.3
91
Final
Results shown represent all samples collected through this and last week respectively.
Legend: Protein = 12% Moisture Basis; TKW = 1000 Kernel Weight; FN = Falling Number; FM = Foreign Material; S&B = Shrunken and
Broken; n/a = not available. http://www.uswheat.org/cropQualityReports

Fletes estimados en US$ por origen y su variacin respecto al perodo anterior.

Viernes 30 de septiembre, 2016
Handy
Regin de
Exportacin
Golfo de Mxico

Atlntico
St. Lawrence
Pacfico Noroeste

Regin de Importacin
Mxico (Veracruz)
S.A. Oeste (Per/Ecuador)

25-30
MTM
15
22

Var*
0
0

S.A. Suroeste (Chile/San Antonio)

25

+1

S.A. Norte (Colombia/Barranquilla)

S.A. Este (Brasil/Santos)
S.A. Norte (Venezuela)
S.A. Norte (Venezuela)
S.A. Oeste (Per/Ecuador)

19
25
27
24
23

+1
+2
-3
-3
0

S.A. Suroeste (Chile/San Antonio)

26

S.A. Suroeste (Colombia/Buenaventura)

22

Handy
max
40-46
MTM
13

Var*
0

Fuente: Representantes comerciales y cargas recientes. * Variacin en US$ respecto a la semana anterior
LES RECORDAMOS QUE TRIGONOTICIAS Y MAS INFORMACIN VINCULADA AL MERCADO DEL
TRIGO DE LOS EE.UU. PUEDEN ENCONTRARLA EN WWW.USWHEAT.ORG

ESTIMACION DE LOS PRECIOS DEL TRIGO DE EXPORTACION DE LOS

ESTADOS UNIDOS FECHA, VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE, 2016
OCT (Z16)

NOV (Z16)

DEC (Z16)

JAN (H17)

FEB (H17)

MAR (H17)

Ao
Anterior
Futuro

Puerto
Origen

Clase Trigo &

% Protena

FOB

Base

FOB

Base

FOB

Base

FOB

Base

FOB

Base

FOB

Base

cercano

$/MT

/bu

$/MT

/bu

$/MT

/bu

$/MT

/bu

$/MT

/bu

$/MT

/bu

$/MT

55
60

209
211

55
60

209
211

55
60

closed

N/A

closed

N/A

closed

N/A

Grandes

NS/DNS 13.0

Lagos

NS/DNS 13.5

209
211

closed

N/A

closed

N/A

closed

N/A

212
219

NS/DNS 14.0

215

70

215

70

215

70

closed

N/A

closed

N/A

closed

N/A

227

NS/DNS 13.0
NS/DNS 13.5

255
257

180
185

255
257

180
185

255
257

180
185

250
252

160
165

250
252

160
165

250
252

160
165

251
256

NS/DNS 14.0

264

205

264

205

264

205

259

185

259

185

259

185

264

Golfo de

HRW Ord.

Mxico

HRW 11.0

HRW 12.5

184
186
193
199
211

85
90
110
125
160

184
186
193
199
211

85
90
110
125
160

184
186
193
199
211

85
90
110
125
160

183
184
192
197
210

65
70
90
105
140

183
184
192
197
210

65
70
90
105
140

183
184
192
197
210

65
70
90
105
140

221
222
224
226
230

SRW

186

105

188

110

188

110

193

100

193

100

193

100

222

NS/DNS 13.0
NS/DNS 13.5

242
244

145
150

240
242

140
145

239
240

135
140

237
239

125
130

237
239

125
130

237
239

125
130

243
245

NS/DNS 14.0

250

165

248

160

246

155

245

145

245

145

245

145

249

HRW Ord

204
210
221
254

140
155
185
275

199
204
215
248

125
140
170
260

197
202
213
246

120
135
165
255

203
208
219
252

120
135
165
255

201
206
218
251

115
130
160
250

201
206
218
251

115
130
160
250

235
237
241
248

WW 10% Club

198
198
206
202

5.40
5.40
5.60
5.50

197
197
204
200

5.35
5.35
5.55
5.45

200
200
208
204

5.45
5.45
5.65
5.55

204
204
211
208

5.55
5.55
5.75
5.65

204
204
211
208

5.55
5.55
5.75
5.65

204
204
211
208

5.55
5.55
5.75
5.65

220
263
307
276

WW 20% Club

206

5.60

204

5.55

208

5.65

211

5.75

211

5.75

211

5.75

285

HRW 11.5
HRW 12.0

Pacfico

HRW 11.5

N.Oeste

HRW 12.0
HRW 13.0
SW Unspecified
SW 10.5% Max
SW 9.5% Max

Precios indicativos basados en encuestas a los exportadores. Los valores reflejan el trmino medio de los
precios cotizados el da de la encuesta, no representan ofertas de compras o ventas. Los precios en
toneladas mtricas, han sido redondeados al valor dlar ms prximo.
NOTA: Para convertir de dlares por bushel a dlares por tonelada, multiplicar por el factor 36,7437.