E fia noND OFtcinas CENTRALES: Govinda, 9 Tet 248 6007 - MADAID-20 FABRICAS: Palencia-Cableces (Vizeays) ALMAGENES: MADRID (Capital) Torreyon de Ardoz PUNTOS DE VENTA Bilbao Tarragona: Valencia - Sevatle fusion entre dos eripresas atamente eepecilzades ‘Su experiencia de weinta y ocho aos, uni a la acredit {ds fa alana BORELL, now situan en un primer lag tn eusnta'atecnien de fabieaion. or otra parte, Ia act Sligd de INDESGOPAS est excluivamente dadicsda destinados 8: Contrales Nucleares y Termicas, Retinorias, Fetrolginicas, industria Naval, instalagore. de Tuberias indies en general Enel diseno, apteable a carga de trabajo y temperatura, fo siguon los ertoroe do las normas MGSSP 38 (com un isetor de Seguridad minima des) asl coma el de ANSI Batt y ASME spar a Slecci¢n y aploneén de sopor fen sen MSS aan Cuenta ln siacas normas, suminisrame Go eeuerco con esa produccin lgada e ioe suminatadoresnacionles {Rs piezes toucadas, sno e eapeiica to contra, sean rosch metriea sogin normas DIN: Posemas, no obstante fabricar ‘on todo momento segun edalauir nara espe: {ilesclones: asimiamo, nuestros productos. no se imitan 8 fos indlcados on ceidlogo. Baste una gran fexbidad {2 evolucién continua en cuanto e diseho y métodos de ‘abrigecion, pra major la ealiad y reducittlompos, su bone quo, on un momento dado, ce varen tas dimensiones Se"sigunae plaza, ain detrimerio de i carge gorantends, or timo, ponemos su deposicion nuestra Ovcin Tee ‘ca, com Vnaul de uu crive la Ybria y lon teens Fesponsabies on eats cat, DDeseamos uns boona acomids a este catilogo, resultado de two del mercado nacional, que ecomete la fabricacion deA+ INGENIERIA Cae Wy oreo) TT enlerey rue neeHN & x / a &~ a vermasegoe | ensure a . ~ ae ¥ 5 7| eet eel er 4 a P | f - oie af | TY t 1 noINDICE VER EN ULTIMA PAGINA ALGUNOS DE LOS CONJUNTOS TIPICOS MAS USUALES EN EL SOPORTAJE DE TUBERIA. |INDICEBill yoedog SOPORTES. PARA TUBERIASUNION SOLDADA A VIGA 1.100 ‘Acor0 al corbono, Modo do fbeeacin Caldereria. Monte Ls posicién 1 6s para varias con oj y pasado La posicin 2 ears varias normales wWS eoi UNION PESADA A VIGA 4401‘Acar al crbono, ‘nin de soporte ligers a vga ‘Carga maxima recomended: 2000 Ka, Fig tea SNP ae pect ffm] ancuansimece | 8ANGULAR LARGO 1403 | | | | | Materia eer al earbono aliens ‘Como rlament de unin estructura y como fuo de" apoyo. nao varies estas, Carga moxie recomendade: 1500 Ko. Forma de peso: hombre = Face = Sehoraclén etre cents «BeANGULAR DOBLE ricuraiu OREJETA NORMAL 1405 “Acero al carbone Aplicacion Monte “e200 Ko, Forma de pedi: ‘Soldida a tope con ls vga ‘carga mixin recomendade: ‘Union de soportes y muelles 2 ips s_| vata |roittio [itr [rata fom nmr fora fet fot [eat | ixar1.106 OREJETA LARGA Materia ‘ero al carbon. Union de soportes y mueliose vgs. Monte Soldads a sole en a vig, para lo cual He Carga maxima recomendads ‘400 K9. Forma do pedo:OREJETA DOBLE 1.407 8 tope con la vigs, Carga maxima recomendads: Forms de pedo: NombrePLACA DE APOYO CUADRADA ino “Eston lmensionadas para recibir ta varia do oases ein es ss eae yarn |] eangascen we | PMMRER® | sofas | tolas | imma | accRaaccn [MOUB! [ye ae | as |e st 25 a _| pow ve tos topo = awe ser) sw oo ° tot wae awe two) zp wm =| or wo lot oe fo ae mn wwe ave | so | ow | 0 ss20 | 22[iw Att | PLACA DE APOYO ESPECIAL eet CB E> Para grandes didmetros se ha prevista la utilizacion posible 4e placas de apovo més resistentes y que compensen eficientemente las diferencias entre el dismetro de la varilla y et taladro, El lado de la placa varia entre 2,5 y 3 veces el diémetro de la varia Le altura total de la pleza es sensiblemente igual al diémetro dol taladro, Su fabriescién ce hace bajo pedide por lo que se Indica aterial: Acero al carbono 0 aleado = Didmetro de varila| — Altura total de la pieza — Ancho de la placa base — Espesor de la placa y de arcoau ROTULA DE APOYO 12 Monta: atbono Ft Deberd stu sobre una base do apoyo {Bajo podido ce fabrica on cualquier otro horizontal var Ta Gureza suprtca) ae ane Fabrcocon oe Por mocanizedo de redondo 6 laminado Fama de pedo -Aplicaion Shoe onde secre bine de seve con = hal TARGA te) ommerno ve | 0 | 1 |e |u| ChtasiMa | reso 4a) ie] PARIS | toma | emma | ema | nna] pecoMeNoADA | “oo UNI eae aa 7 ao [ee ae ee se soo 00 3 [ese eee a 3.00 7 eae ees | | i200] we ee as a0 fo «| wet Bee | | zo [i200 [ere [a [eos] aco} 00 | a Za50 0 | eae eo 3600 | 3500 | of ae aoe 00 30 | eae ee ee | eas 30 ie a0 ea a 900] ao 1] ee ere [see | aoa a0 ep wer ev ee fe | | me i500 | aPLACA DE APOYO EN “V" ‘carga maxima recomendads: ‘ero al carbon 1700 Febricnie: Forma do poli: Calder nombre Alcan Figura 113 are sujeccin a techos, vigas, etc, 0 =" Unirmedlante_ pernos.de_ expan aj homigon,Pusde wile ‘perils, puode sujetarse con dos torilos fesrga a pumermo | o |r fio To | a | am |Smdnima” [peso ka) uo J PVARILUA | om fmm firms ftmm [eons | mms |recomend. | 100 und 1 [wo ome [este |@]s |= | mm | [ere ae || ao | 10 ae] a0] a0 50 TIT ere s8 808 aa Pras | —r20 |} ae 5 [wae aie [ae [ef as] 2 “a [ 700] 3GRAPA LIGERA 114, i sacion ap sn probiome, Solo se reconionds para carga igeras Monge = 14 ct aima dol peri no suporaré los 10 mw, en 7 ada Tad. erga maxims recomendads Forms de pedo Nome Shgntte = Clase ‘carga i oc} rts «| Omang? Ne | tovma} mma] com | trims | comer 1] mol 2 | 2 [aoe 25 =| Mie | a | 25 [as i <[ mie |e 3s aoe 0 [wad |e [ae se | 700 [wan | 28 | “0 roots] 0 PERF wy [me] nea | wo [new cuase a 0 10 e too | ta 30 167 To c 20 ie 2a | aap 1 107 700 . 20 | zo 00 wo | a8 8 7 . mo | tn 360 | 00] 188 we] a F 0 | 7 oS a iw va Co es a Ey 0GRAPA PESADA 15ROTULA DE APOYO ESPECIAL ine | Mhcoo al carbo, 47 Mecanizado somal excepto donde seinen ‘Esta piesa esté disofeda de acuerdo con at } te necesla Sspoer de buen fe Ir Gala do ‘en santo fogs Wane t crite ee ee ery pity nose recomionss a Sh cen at come ig eo ie carga nai recomend ‘00 Ko ferns da pci: CARA SY ommerno ve] 0 | 1 | oo, |r | Casi” | eeso wa no | OMA | oma} toma] tm] ma aecoueno. | “to UB: + | wo u[elals as 1 2 | we 3 oe, = 7 ED z a [ee sa fee [|e 200 z [a0 aya [a |e ae [ar | sao Hi | waa ve [| ae | e900 2 ef Mat we [ee | 2000 wo | @ [a [eee 7 are wees] sa oI [wee] e | | | | oa a [waa wee [| ame WFPLACAS DE ANCLAJE. 1.120 Y LLANTAS EMBEBIDAS 1.123 1120-—Llanas embebidas Hines 1122—Placas de ance igeras Determinados tons da inatalacionen industries, tnlee coma centrsee micinares, donde Ie nstrocelon de” edlciog Je hormigon es mayor que os do estructura metaics, la dispar bidad de puntos de anclae pare sopotes puade constr un prasiems, ys forms de paliaros puede, ser to llcin de 1 de acero embebides ene! hormigen, “doors donde ses posible realizar niones soldads En otro orden de cosas, la fabricacon do estos elementos asi como de las places de anclae Interferon ritmo de log constraclones al tumentar i eargn de trabo de los tales de Drelabricaclone obra, maximo al estar estos elementos sujles los necesarios contoles Y Soran. Sm embargo pretaricalon on taller rettari cpacldad de acc en camo ants poe requeridos de compra, disefio, envio, etc. N En nuestro interés de ofrecer soluclones 2 problemas dol campo nuclear homes acometido la Fabriscion da elementas normalizados sabre Tas siguontes hover Disponer de una lines de ricacon que nos pormita poscor una copacidad de = Garaniar un contol de eaided de muestra fabicacin en base a = Contol dimensions — Certtcacion do orign do todos as materses. Control de calidad mediante ensayos no destructivos y destuetivos de nuosta fbr sobre las posiblidades do trabajo yrosistoncias. Fabricacion de elementos balo el dsefo del clone,1.120 ‘3 ha adoptado una cargs segura do trabajo de 2500 Kilogramos repartdoe unformemente on “in motto tinea! y una eargs punta de S00 Ke tstancisda 80 "mm. come minima dela St ‘uiene Con estas cractristcas este tipo es adscuado pare sopertertuborise de hasta $e sicmate, on sufclente seguridad Forma de padido Fig 20 Toit c @ 7 o | Mm | Peso 10] tommy | toma | rma | oomma | crma | aKeriniy 7 00 | e00LLANTA EMBEBIDA PESADA 1421 Estas lasts extn di bowls de dlamatros 1 ‘onde eetuerros dinsmicas 5 para soporte Las cargat de referencia son. sonsilemante ‘Suporires a To sone 132, legends Wshimente ‘ow 8000 Kp do args pinto Forma de pedo Nombre Figo rat = Conus ue 1 oJ om | eso. po] emmy | emma | emma | emma | toms | arnt + | wo [ao | = | 2 |v | 200 2 | 20 | a0 | 2 | 2 | a | asoo4.122 gras enti, sohadas Seieano are err Sa fbricen on acre a exrbono de 42 Ko. Los petnes son unos I pss por soldadura Eston sietade pore. soaray op eslerae Se" Uidmetro con fos sistemas habitus Debio ts estas vals gue punden Brentes ce Webole te se han omiido tes Forme se pedi ome ig ee bo c Te] rt] 0 | om | xeoe | vse wo | imma | com] coma] coma | orma | Peavios | 3), of so [so [wo | Pe [ea 2 aso [aso [| too [ef so | a [sa [aso fo | w [woo fe | 000 | re a sso [sso | w |e | 00 [5 [oon oe [rm [mo] wf wif wf « | ooPLACA DE ANCLAJE PESADA 1423 Las placae de El mayor nimero y espesor de pornos, sat como #1 Uso de espocores mas elovados eon las die Fencios principales bre In sr a posicin de las ancisjes es fciimente dtec- lable ‘ura vee inertade’on et ormigon pote fexistencia de mareas granada. Forma do pod: Nombre, Sets = po. u 5 1 > | u Taeoe [F889 J emma | emma | tom: Pravos | (9) fom J comma | comma | toma | toma Perwos | (9, 1 [eo [200 [2 [| | | ee 2 [300 [00 [|e 3] 9 3 [a0 [so [6s |_| mo |e | vaso [too [ato [as | 6 |e 9 ae ["s [00 "soo [20 [6 | 160 9 Jaro 6 [so | soo | a0 | 8 | veo | Parso 74 soo | «oo | ao | | veo | 2 | se00PLACA DE APOYO SENCILLA 1130 ‘cero al carbon. Pare apoyo de puntles, plares, etc, somet doe 9 argos igorae © medias ae placas se unirin al hormigén. mediante Forma de pedo Nombre = eo Parnas e anclolo © de expansin si se Las dimensiones indicadas corresponden al stock de Indesco Pas pare wtliscion a Ins cestrcturas ausliares que le sean pedidas balo diseto dol cliente o con quastos disones sormaliados, 1 la intencin de Indesco Pas de contribu dentro de sus posoiidades 8 faciter la tarea de Soportado on campo, medante Ia disponbilidad maxima de elementos prefatricados, Por lle, estamos en tines de estudiar en cada caso Ia brante a terminae! montje de saprte, . ad de envio obra desde@ ficuRA au PLACA DE APOYO SENCILLA 1130 ws [cxase | trem | tooma | tm | ini | ope” | pesoro) + | | tox [wo | a | 2] + | ozs 2 | ou | worm | 2 | oo | | ot | oe | 35503150 at] ae 10 +} te | wore | oe | a | ow] 20 a | | wore | oe | mf |e 230 300200] 3029] ian 7 | om | ams | | om | | a6 a | 2 | tor | a | 3 | 2 | 2 | oe 335] aso 280] a] a0 ee a0 wo | 2% | ana | | mo | | 4 22 a | om | dono | oe | oa | ow |e aso 2 | mw | aaa | i | a | we | ft 10 | 2 | amas | we | o | 2 | ft 180 | 20a | asso | 30 | mo | 2 | 4 | 1 [0] aoa00 J 10 es] af ono w | oa | asa | | | ow) ot 00 w | 2 | sox | oe | a | ow |e 250 ws | 3 | dona | we | a | 2 | ft | v0 | | awxom | a | | a] 2 | teen a] 8] asoxaso | ie] ase wz | se | ssn | we | a | om | & | ts wn | 9 | dona | mo | | | 4 | tao zw | a | ssoxa | a | iw | 3 | | nom zs | 3 | sora | oo | wo | 3 | | irs aa] atone] af az | a | foram | ie | a | a | 8 | tom wm | | toro | wo | @ | | o | am aw | a | wore | a | as | 3 | | Sooo xo | ut | dora | 50 | fs M aH pas [aes] ae] a0 ae ate ez | © | sors | mo | & |e ) 3 | am s_| # | oreo | 5 | fs | 8 | eo [sso x80] 42 8 ate 3 | a | sooxsm | ao | a | oe | a | Seo aw | s | soonso | | | os | ssa o_{ ss | Sore | 3 | as | | mmo ae $8 ssoxsso J 42] an ae] a w | os | ssoxso | is | a | oa | 8 | San w | sr | sors | > | o | | 8 | om an 58 1350 x 550 30 so |e 8 7.00 | so | ssonsso | 5p | o | | ae aa 60] 00600 | 3 ne 80 0 a re a | te | sons so | mw | 8 | to a | om | tots zo | ou | 8 | ao a |__| toons so | «| 8 | seoBANDA DE APOYO aa Mate ‘Acer al carbon. Gama de dimensi are tuberise:doode 1/2” hasta 20 Alias Forms de pedo Nombre, = Flr tar EH oe BtejetBANDA DE APOYO CON TOPES 1192 Materia ‘eer al carbon. (Gams de dimensiones: Pare twora desde 1/2" hasta 20 Aolicacién “Apoyo para soportes desizantes Forma do posi: vee | ether | mi | cma | omer Nm | as [eae ere] ae a woasa8 | one ns ‘onasas [048 wpe [ae ae [|e few) ee] ef eonSS PLACAS DE TEFLON ] PARA APOYOS DESLIZANTES 1133 | Material de ttn nas de tlion son especialmente apo Ftberos se desea hacer doslizante, debido 9 la socion de Tos agentes tas laminas de teflin pueden ser eneajadss | th placat de aslento de distin, reo a cerbono, aero lead, fr El conacta ence Ia Ismina de teflon y ol 50 forte Gabe Hacerse modiante une placa ‘do Scere inondable situads entre ambos El spo Ae apropido para sldr a estucure Evtipo 8 es apropiad pera strnilar © coger fon pornos onclle 250 6. Forma de pediques 1134 | PATIN DE APOYO DESLIZANTE jon 187 nove 1434 nou 1135 po p+ ous 1136 cura 1137 ot —— tVIGA INTERMEDIA IPN 1.140 tubers lados de la vig. ‘Desde IPN 80 hasta PN 200, lemento intermado, sldado » estructuras Metalens ‘atories para el sopetado. de En un extrom estas drectamente soldeda calocarin dos cartelas ie Tox tox 10 ‘igs ycartolas se acompaa "eon un tomo Mid de union entre amas carga maxima recomend: “tok Forms ge pet: gure 140 NP e pert Pw — Retell tet [a J [om [ow ew fe ne [ow Jom Jom Jaw Jw [a ARGH MARBLARECOMEIOADAw ae [ase foam [oso ams |e fan foo [a [m0VIGA INTERMEDIA DOBLE UPN 1141 Ic the ‘carbone, Cama de dimensiones: Dos UPN enrantades y cvyos tamafos estin invention ene UPN 109 UPN 22 lomento intermedi, soldado. 9 estructuras fnetlias Iterals, para el soportado et En un extreme estaré directamente soldeds 3'tavige lateral En el ott extremo se coloearin dos cartlas foxmadas, or angulares Jo 7x75 10 a Tos I sumnist e viga y cartelas se acomos hora con un torn itd de unin entre ambos. {carga meéxime rocomendada rao Ka. SEPARAGIN ERIRE FEFLES. UPN_SEOUN VARLLAE ree pad a [mm] i [wc vc [wae] ver | gm AA ee Sosth | cma | mms | coma | coma | “im”VIGA INTERMEDIA wu COLGADA DOBLE UPN ae + Lips ' Acree, Sit | to | as Sade PN Bo hat UP ot. ee | “ert anspor on a a Varaje"se Suapensgn, cc sus sumes sna wee Seine nse in es we [=e Henle “ Ee 12 ‘Carga maxima recomendada: wea ae |e) a Ce mf ape Nt ae [om] Law] [om [ae [ae | [a [ [Se Fm ff [sn [sa [ew [so oeApliescion 2: — Con dos agujeros extreme y uno central Apliecion 3 — Gon do soja entremos y dos aM s au ANGULARES 1143 Aocatin — Con dos sqjros entemos = Con un slo apie extn. Materia Gams de dimensiones: Los pets. longitudes y dmetros de vail Son los Indlados en fo gure 103 -Aplicaion ‘Suspension de vale on diferentes posicio nee" segun Tot necestiades requeridos, Forma de pedi: — Nombre, = Figs tte — ‘pliesen 4 SNe de per = Ne de apulre = Distancia entre oes 6 = Diameto de los agujeros. Fora de pedido: = Nombre Figura 1.143 = Aplicacién 2 = NP de per = Distenca enveejes 8 y M. = Didmatros de los sgueros. Forma de pedo = Nombre Figura 1149 Apleacion 3 = Distancia enve ejes 8, M y S.OREJETA PARA TUBO HORIZONTAL 1.200 vee rt : aml « | wo | wo | ws | us | a | 12 | 1200 | s21a0 Be ee eee ee Moe 155 170 120, 30 ve | 2000 | aveas | 3 | wo | as | ao | 10 | a5 | 2 | sao | «0575OREJETA PARA CODOS 1.201 DETALLE A El mismo deo tuber Apliacon "En codos de hasta 24” inclusive factor detent ‘corrsiin sean un problems Monte: 5 Las orejetas se suministran cortadas pare een ‘justar a codos do redio largo 0 radio corto. ajo pedido se suministran: para’ ajustar en campo. (Detalle A) ‘Ls longitud total varia con objeto de alustars 4 las distitas curvaturas y éidmetros de orl, (Carga méxima recomendads: 15200 Ka. (Forma de pedide: = Material do la tuber = Cortada o en brute. = Didmetro‘do'la Tnce. 180 : 170 7s 2 oF o T Carga méxima | Ne de Ne VARILLA (om) (om) |} recomendads (ka) | huecos 1 re 18 6 500) 1 2 oie 2 10 ‘00 1 3 M20 2 10 1200 4 4 ze ar 2 1.70 1 5 24 0 12 2.000 2 6 8 15 2.600 2 1 36 15_| 2.850 2 8 Eq 20 3.600 2 0 so | as 6.450, 2 “ . _ 8.500 3 2 oe 25, 11.800 3 13 78 25 15.200 3OREJETA PARA CURVAS tse! vs Tustin Mater El mismo de t tubes ales: Kn curvas de radio cinco veces ol dismetro No rovomendeda ‘on linaesriiess donde i {ecto do tentiactn de eatuerzos ya co ‘renga sean un problems, Monte tas oreetas se suminstran cortadas para shatr@ ls curves Bojo pedo se sumiitan para sjustar en La logit total varia con objta de alustarse fas dtintes. curvatures motos, de ‘ri carga mas 18200 Ko Fox de pedide Fig te = Hit ae eee, comands ove ° 1 | carga mixing Ne varitta | (omy (oom) | recomended 0) [a mie rm = 00 2 Mie 2 10 200 a Mao | 10 “20 Ls Ma a 2 1.700 5 uot | 90 2 2000 6 ‘Mar 3 15 2.000 7 ao =| 4s 229 ® a3 2 20 3600 139 s 20 50 ae s 25 680 [1 mae oo 25 8500 [2 sé | as 71.500 3 Mee 76 25 15200outa OREJETAS TRAPECIALES 1203 Gama de dimensiones: ore tuberes donde 2° haste 4” Aalcacén ion de tuberias verticales de pequetio ‘ldietos mayores véase las Ngues Oe y 4205, umetre | te o fe |e | atime toa | coms | feaBRAZOS SOLDADOS 1.204 Materia ‘Rear al carbone, ‘Game de dimensiones ‘ora deade 6 hasta 12 mde tuberas de diémetro medi, Forma do pedide Nombre, gure 1208 ne nis | Pace’ | tom [4858 |? | cy | cra | tna | ess | GI ate [am [wu [mw fm [a |» | oo | oeALAS SOLDADAS srcuea 1.205 ‘eos! esrbone Gama de dimensions: ara tuoeria desde 2” hasta 12 Sijcion de uberias de dismetros pequono y mado ‘ | tala exterior se suspenders el con Forma de podido Fagor 20s.TACOS DE SUJECION oon PARA TUBERIA VERTICAL 1.206 Materia, misma de a tuber Pare teria desde 2 1/2" hasta 24 Aplescitn Montadoe, en nimero de custo sobre abrazs tre para tuberin vores (aor) convenion temonts soldados ala tubera,mpion el mo Vino do éata en sentido vertical La soldadra sts tubers so efoctuars on tos Sistas dal tac, estndo tose nim (tempera de etow lo) es Ge 380° Cr para temperstras ms alts ‘sora nocesrio el uso de ordenador Estos tacos han falitadoe por u = Dismotro de la tuberta, = Expesor de pared dela tubera spropadoe.i ci si ene este, PUNTALES FIJOS rea 1.210 USE A: (Cade de redo largo cuase — Code de ratio corte, Mate El mismo que el deta tuber Pisea de. ssentoe acer sl carbono salvo epecteacon de lo contrari. Fabiesion Masinte tubes sin soladura, do espesor plies: “apoyo desiznte Monta Union, modiantesoldadura de rnctn, Is Deerdtomarse culdedo on que no se pertore Tee Gama de dimensiones Puoden fabrcarse en cuslglor,dlametro, funque to fbriccion”nocmal solo lays Forma de pedi: — Nombre Figura 1210, Mater bitmetro del punta 0. Dismetro do a teri = Indicr si so requore placa de anciie y tp = Indcar si ae requ — ladiear si se real * ‘pornos do expansion @ for XN.PUNTALES AJUSTABLES en ‘ater ~ tubo inferior pod sar del mime materia © someone Le pleca de atiento sere de acero al erbono sto expecitesean de To contara Medion tuberia sin soldadura, do espesor ‘apoyo deslisnt, sl se sueldan entre sf am te tbos, (Gia, sto se suekan dichos tubos. Uncn. mediante solddure do rincon, a Ia ET soiape minimo seré de 50 mm ama de dimensiones Putden fabicarse en cuslguer didmeto, aun fue la fareaciin normal e610 Inclye. has ta (ubo superon (Code de radio largo, = lait si se region placa do anciie y — Indicar st se requore place de asiento indica at 80 requeren parnos de ancaje, Demos de expension 9 foros USE &: amo recto de tubera (Code de ratio corto1212 PATIN SENCILLO offPATI sicuta IN CON CUNA ona z_ Materia “Acero al carbon. dimensiones: Para taera desde 1/2" hasta 10 Aplicei: ‘isetado para permite el movimiento de le ‘uberis en direction horse Forma de pedido igure 213 we cared | cmd | comma | cooms | coma | toms | crea | 0d “ 00a [w]e | ef ef = Ce eae [| ae | oe fe eo 8PATIN ANCHO CON CUNA 1.214 ip FPATIN PESADO 1.215 ect “Dido para porte! movimiento horton Forma do podio: ‘Nombre, es otters | a’ | corm | coma | coma | oma | eotma | O65 Ee EO OTPEDESTAL DESLIZANTE 1.216 atria ams de odo pa tale Ip fubecta 46 pedico: Nombre = fr 6 permit el movimiento horizon % BR EY ates | tama | ota ftom | come | Bead eps Lae pep ep ep me fe pepecura ABRAZADERA DE ANILLO 1220 ‘Acar al carbon. Gama de dimensiones: ora teria desde 1/2" hasta @ En uberat pequafias y sin alslamieto, Permit una reglacén vertical do 252 $0 mm Una vr etectuad el mantsje erator la con lentureatrmemente para cararhermétic. ‘mente la abresadore "eta el flojamiento {ue ls Vbracones pueden veasiono. Cera msima recomendsds: 50 Ka. Tomporatura méxine: 380. Forma de pedido: Telus. 1220. — Nem. oN [pumere] © ae piémowo fexorer | vents | a | oe |e no | dertiertal “my Gm) | tema | coma | toma 1 [we a | mo | se | a | asx2| ae | 2 | ae a | wo | or | s | asxal as | 1 aff ss | wo [7 | os | onal om | «fave [6 [mo | o | os | wxal as | 7 s [ive | @ | wo | o% | 7 | mx] a | o[ | mo | se | v6 | aoxal os | 2 t | aur | a | we | ss | om | axa] aso | 33 ef co | 2 | se | 1 | asa] a0 | 26 eo | sve | we [me [es | se | axa] ao | wf us| me | ver | wae | asxal so | 5 a fs we [we [am | me | asxa] soo | , ele wo | moo | oe | tee | aoxe| 750 | 08 ole zo | mez | oo | 192 | soxa] aso | 138ABRAZADERA DE HORQUILLA 4.221 Materia: (Gama de dimensiones: Desde tboria do 1/2" hasta uberis de 30” Aoliescin Soportado de lines no ssldes Monta 1. parte de i tubera do 8° y on adolante se 4 . fnplears una ‘contetverea complements ye infain en cera la sbraadera ent pos. la Side desonda y entar of sfoomenta dobido 3s aco _— . Rermite ia eglcin veri! desde 20mm. Carga maxims recomended 2700 Ks, Z Temperstira mains 00. Forma de pediéo Txombre 22 eclatieral “imma | ied | coma | coma | coma | oma] ssote_| "ina wf» [we | = | @ [os | we | om | Ea TT aie | [we |v [ ve | exe | wo | om | ee [oe [ate [ae [Tara arena ||iS ABRAZADERA DE HORQUILLA LARGA | 1599 & Acero al carbon ‘cama do dimensiones Para tuboras desde 3/4” hats 12 ales: ‘Soportado de tuberae lads a do. hata 1 1/2" a0 emote “Se'4" on aclante se emplears {r islamionto maximo da 100m Monte toll do, unin de las doe partes dele sbrsndra dev qd ster par ia del carga mxime recomended: 1700 KS Temperatura maxima 350 C Forma de pedido: tems | toma | tomy coneABRAZADERA ALEADA DE HORQUILLA LARGA 1.223 Materia: ‘cero sade, ‘Apliccio: ‘Sopartedo de teria sislodon. cf hata 1/82 80 mplear un sale uberis u Pare taterae de 4” on ndslante se omy — || tn’ aisomienta maximo de 100 sn 1 de unin de las dos pat 8] A) Sberadere date quedarslemre por 2 maxima. recomendads: St - Temperatura maxima: sac r Forma de podico: 5 Nombre Flour 220, x Trim | wma | coma | oomr | como | sere | Ra © [ewe | [we | ae | au | an | ww | | ef awe |e [we [ee | one | oe |e |rou s224 ABRAZADERAS NORMALES pou oe : ral carbone, ‘Game de dimensiones = Serie ne = Serie me = Serie posade Fi. 1228 Aplieaci: ‘Soportado de tuberas no aisladae. Suspendda mediante varias do fal ome Temperatura maxima: “00 C. = Nate de Figura Nota: Bajo pedido especial s ualgtior tipo de brat SERIE EXTRALIGERA ot fobo [otha [aba SreeABRAZADERAS NORMALES ped fea se Wea cha] us | 2] se naSE SERIE NORMAL al em [Coe mali aoe | Le alee Te Tesco [wa Fo [ae ee i Irout 224 ABRAZADERAS NORMALES ‘228 ‘SERIE MEDIA nue | ada | rim | coma | mtn | etna | oma | cna | cota co oe] Ee Lal Tw | is | a | 0 Jeeta fia [sarin [ tess [ca | mia | coma | na | cma | ory] “SEFC tar | tea = wre we [a [we | | | we | 9mm | om | toeABRAZADERA DE DOBLE TORNILLO icv 1.229 1.234 oor a carbone. ama do dimensiones Tsevieligere Fg. 1229 = Sere noema fig. 230 = Serie moda Fig 123 Seri de tuberin de esta €° (190 mn) Montae Sesgendie mediante vrs de ois © me Tomporatura maxime: Forma de pede: ‘Nombre Nmere de figure Nota: Bajo pedido especial se pode fabricar usin tipo de sbrazadre odode eee oe Sere as eae [a [ai ABRAZADERA DE DOBLE TORNILLO SERIE NORMAL eae | ter el | we | s | a | 0 | rosmndadatan | opsms ve [ote | ED |Z fas [et |r a SEAR | [ow rar nr oat teow tame ae SERIE MEDIA ve [ate | BBY ta ta fet | tn1229 ABRAZADERA DE DOBLE TORNILLO | cums 534 SERIE PESADA tem) | toma] oom ete] EE] | | othr | bs] in| od Seema | ae [ae aes] ee [er |e | ow La | a [ae [oa [ eeABRAZADERA DE DOBLE TORNILLO. toon 229 SERIE ESPECIALin ABRAZADERA ALEADA ius 1235) DE DOBLE TORNILLO 1.236} ‘SERIE LIGERA ‘Acer aloodo al eremoolibdend. Gama. de dimensiones "serie tgera ig. 1.295 = Sere pesada Fp. 1296 Apliecion: ‘Sopertado de tubers alta temperatura con tn alslomienta memo de (100 Suspendida mediante varlas de oj © me Temperatura maxis: Forma de pedido: Nombre = Noire de tour Nota: Bajo podido especial so podrs fabricar uelgior tipo do srABRAZADERA ALEADA DE DOBLE TORNILLO sour 235 1.236 SERIE PESADAABRAZADERAS iguea PARA TUBERIA VERTICAL 1.240 Gonerlidades: Uae breraderas para wberia vertical se em: Dean donde et uso de oejetas puede crear tn ones en la goldauray afacto de alastamten ten pared dale uteri, 1 "tole de seleecon mostrada 9 cominuacin {el tipo doseado’ se sracadore vetoal es to Inman Shesie Coada ‘et materi eee al carbono Ta temperature mania. s00 6e herd " habe que aplenr fs corespondantes actores devcoreceion de carga, estos actors vienen ‘idor'enfinién etter do To tome peratura Igual 0 superior @ 380°C. recomend. este ean at en Confecetan Je diene tables 64 K/min Never tabricsionintye toe siguiontes: Tipo "Acopiade con custo trios igual, dos ex tremor y os inerioes rode los tomilog extemos. Tipo 26: actamente igs! al tpo 2, pero reforsde on chopas 12 mm Forma de pedo: Nombre = Fire 2a. = bidet de = Caras = Si, — Tempersiur = Distancia ‘etre ojos (A) de tos tonllos de care, tubers Método de seleceién do In sbrazadera para thorinvertial deseads: 1 Conocidos ta distancia entre cantras de ls tris extremos (A) y Ia carga, determi: "ar su punto eo itrscccion, emplaando le parte inferior dela tabla de seaceion 2. Determinado dleho punto tra a encon ftor‘con una horzonal tazoaa desde Ta tabla de eargs, por is carga deseada, Erpumto de intersccsién de amb lineat noe dard a dimension do Petna apropies. facto de coor iho punto ene Soo vols de pling, so ecogers el capertor 2. Por eat ino punto. yuma ver determina etn, trazard na orzo sncontrr In esaia do dimensiones de toriion, sano la inrseccion de esta 86 SNPS to dl wale wood, En caso do coer el punto de intersessin entre dos métrleas, eo escogerd la superior oe elas, " " 4 En cso de, staraderassleadesy para temperatures igual o superores » 250°C ly mension de Is pletina se hod, on Tuncion dela carga coregide, mientras que elt hlfo'se determindrs ‘en fonetn dla arg sin corres *yy |ABRAZADERAS PARA TUBERIA VERTICAL] "| wo fae 8 20 rr 2 | wa |v = nm oss «| we fae on 2 1 = me | a va [vars 2a © | wa [ae 1700 1s 28 7 [| me [or 0 100 350 © | we | te zea | a0 18 « [me | twe | 20m | ase 30 | we | sam | awo | sam eno «| we ae sao | eae 20 [we | tae exo | samo 1080VARILLA ROSCADA A DERECHAS noun EN TODA SU LONGITUD ee rE {Gelongtes standards de suminisve son carga misima recomonda: 2000 Ka Ferma de pode: Je de | Eau recomendads the) | _ Peso por ue [ila | "Sex 6) | pate ‘i | (oid wee | are | wo! + fm |e ve" — 9 5 109 oz 2 [we [ave ee ms |e om | 3 [we [ua 2 8 ‘300 0 as © [we [sie one 00 75 155 S| mao [are e va0 | vars | 240 © [ma |e eo 00 | aes 295outs VARILLA ROSCADA A DERECHAS: AGURA | care gdsina eae tka) trom) | comma | cerma | rsemendaaaiag | unitateTENSOR FORJADO eat too | toma | com eed wo_| iso | 4 =~. 0 vo | 200 | 6s aso 1150 iso | 2 | os ta00 150HORQUILLA FORJADA 1332 Motori: ‘Siepenion de vrise Suministada can pene y pater correspon ‘iene Forme de pedi: ‘oo | cma coor | te | cmd | cma | tom | "tnt |g | — 4 7 | Me eel wo oat 2] tte | ; Ba] oe aa 3 | ie elelefele| ea g |» ia 8] te | as 8x] ine 2 S| i mj ule fale | Bel ie | wo el BL RB | | fe fa | | | Sie] 36m | a0 so _| BL ME | 00 Jaso | ae | os | os | os | B89) (882 |asro 0 | Mee Bi] team° noua a CANCAMO FORJADO 1333 poet Soon de vert. org isin rcomnda: 15300 Ko. Forma 6 edd:1350 MENSULA NORMAL.# MENSULA PESADA 1381 sete er eee edn, es SEES oraro nicin,ee Ged ehruatet oie hor ‘mortars ov tone srs y oe i prte NU SS ap pn ie ga ty ene amt, sn tn iE CONSOLA 1352REPISA CORTA rad Jealesin = tonatsREPISA LARGA 1354® VOLADIZO “oon : ma DE UPN ENFRENTADOS 1355‘| q om ACCESORIOS icon 4360 = INCLUIDOS EN SOPORTAJE 1.365TACOS DE EXPANSION€' im SOPORTES DE MUELLESOPORTES DE CARGA VARIABLE PEG psn nl ene. fare‘ia'fopo) na vee Ste, (nd sot louage yf muse egies ‘Sree, Slant bs peta wansdardcte wie Sa ha arealk alals|el ala eoa [as [xe MODELO cvc ‘aia vrste come soqdamome sapecteaman met mana Paria: abe co uaiag sor vi eee Stunde una aera ‘Gidnate y"aego In tubeia eta surpondits por Sabo, Faeaea ee bee 0 H—€st equipo con jn ete,esCoMODELO cvE MODELO CVL = Te 2 al is Ba 2a ESTUDIO DE LA SUSPENSION ELASTICA DE UNA LINEA EJEMPLO NUMERICOFey TTefglelsjfllgel Fs tl" fig ee Re Bee) gives iE al id aau a E1000 SHRUFCADO PAR CALCULA EL MWMENO DE LA UREN be tinted belated ach (nmin) rian por morse “wramande ave Aes en puro ie ‘enoui i G sora enero to Ph nunerce) ere FORMULA PARA OBTENEN EL DESPLAZAMIENTO DE LOS PUNTOS INTERMEDIOS DE'UN'TRAMO HORIZONTAL EN’ FUNCION DEL DESPLAZAMIENTO EN LOS EXTAEMOS.a, TABLA DE DISTANCIAS MAXIMAS. ENTRE SOPORTES thems. = eee eet CENTRO DE GRAVEDAD DE IN CODO A 90° FRECUENCIA NATURAL DE LOS SOPORTES DE CARGA VARIABLEIntroduccién Indice etc ainsi, re penn ¥ sono can cis ‘Semen mma peat ese ie tries eons soon aoe a Taoracucan row ee re ae gets denies etre, ‘ee ee Miyertbo! dea tapetsee sas Vom oom mer BS vine wt citi Sg romano a ei mes oe ‘iets pac oes deat capri ae Spoene iby coeur udo conde oxen inporarae deca ql sTrecons epeaco so mon, estoy | San cn en ton @GORELLO SPA, or ‘en opp ns ona campo dl separa, prs acadon ‘Sr apf tj ana Coe Se soporte ioe wen, cre ‘Cone neve ero ds INDESCO-PAS conden au po- ‘mes enc de rea radon y entre ines compara {5ge cache ben erode yo pros competes Foreword° SOPORTES DE CARGA CONSTANTE ‘bert que taneportn fon somercor sos ve ae ® ae ie en rover se en 8 ‘Seperate enecar ti rp ‘ae For elas ree Reconnivoalin do losin 2). ita ein wo fron Sin sr gato aorta Gaps oom ae ferenmo se incon cmerte an sien uni ‘ie Ingeador del acrid ve: 2 de ps Sn ton (So cl sopoee ae fern nto pc ar no ‘Sun nce gue doa le a poveae oe Semgre av ws recur lata ne wren do Se quote cotute povanerse cn mae Ohare DISERO Y MATERIALES.—1 aio mt sc ‘ASK. i bee oo SME code muon {natal etin de cud co noma UNE an ect MONTAJE.—€ monty ste doa carga ca bos {5 Semon ebvcura condor so srrators Esta contin puae a eleada por modo do aPRUEBAS Y CALIBRACION—Cada uno de fs mie- fis suniistados, por INDESCO-PAD con toancia OnELCO ein stator par Sopra 1 C08 Li cares se has on a msquna de taado seus tine una presticn do 16 Eels cn la dona real de carga, comparads ‘n't vor nominal y debi atlas de fbi in ye teson, nota fableaion normals raza seers sn el arate 0.3 aaa" Sancars 1.12 Sopones constetes Esta ase apes todos tuatonsoportes donde muse de cage varaba ‘Sompensadoo po mecanismos 0 por muss auxio: feo de tal forms que la vormidea tot (desacon) IReyendo el rosamiemo, no supere 6% = través {stool recon. ‘Se peso ate. reguscion do cargo, canis as Sante en campo gr ai menos 10% oe ls c3108, (Macken de i Poon canto ya, imitsdores fara prevent ar exes reorio 2 encore Bevtaigey topos aumiores (cuando se fequeren para tclidad'da mona prueba hci, DDESVIACION.—Es i ums del fHecén aumentads { fourancas oo fabian Se determine en le moa 1a. trad maddontoaptcacn dea Yu FORMULA 1 — FORMULA fas tc. ba = Min cts Mx lect. ba) Min lect. up COMPORTAMIENTO VIBRATORIO.—Es convo Sent esata que bao el punto de wists do vibracion [aecuenclanatral de eon soporte resulta prac amante rsa” Por eo son ho resonantes ara to Sartor vbaciones verses FORMA DE PEDIDO Debarsindicrse: —movéLo =TAMARO —n1P0 =RECORRIDO TOTAL =CARGA EN CALIENTE —AMPLITUD Y DIRECCION DEL MOVIMIENTO. DEL TUGO DESDE LA POSICION FRIA & LA CALIENTE (Pte, —abelo! EJEMPLO DE DENOMINACION BE un sopomte oF CARGA GHH.26A 100mm, 2150 Kg. +78 mmCo Pa ‘TABLA PARA LA SELECCION DE SOPORTES DE CARGA CONSTANTE EN FUNCION DE LAGARGA ¥ EL RECORRIDO Cer ene. yoo Ke eae eels sade eesepm sep: QERSSseeweg suas: art tne [to {aie rae ar fetCd oo TABLA PARA LA SELECCION DE SOPORTES DE CARGAS CONSTANTE EN FUNCION DELACARGA ¥ EL RECORRIDO ; coe | i [9 [res sae ves ara ert ae i ae 42 =f SflceTABLA TABLA PARA LA SELECCION DE SOFORTES DE CARGAS CONSTANTE EN FUNCION (A CARGA Y EL RECORRIDO = Ser aa Lame tar toe |MODELO GHH { wo A i Las dinero as # ln clean como Hove: Dteminaon of ness on nd ae ele ' ‘ner constawte — BECORMDO TOTAL tan = constar — TOTAL TRAVEL ae + RECORRIDO TOTAL Vor tales en pina Wwe para ls cimension L. Soo tables on pages e148 for L. dimension, | ‘asa ol pagSt ieMODELO GHH Ls cimensiones lar @ lu 88 een come sigue: eee consranre —RECORAIDO TOTAL Vm = Han # RECORAIDO TOTAL Lis CONSTANTE ee fa de asunrdo con lo inondo fn tabi go fa pena se ‘er tabs on papinas tru ara la dimonén ‘The CONSTANT valu is indies on the table on Page se ‘See tabes on pages t4-48 fr L. dimensionB a) | ql Li] 45 tir er SEE T ralMODELO GHH 0 C Las dimanions an © Lu 6 clean como sq, eleminaion of innsions tam ad nw 1 ‘hameonsranre— RECORDS TOTAL tau = constant — TOTAL TRAVEL ~ > 2 2 ‘Vor talas en pfcinas 14-148 pars In dimarsén L. See ‘alas on pages 6-18 for L emersonMODELO GHH Las dimensiones Ins @ lu 50 calulan come sigue ls CONSTANTE —AECORRIDO TOTAL 1+ RECORRIOO TOTAL La constant 6 fla de acvrdo con lo indica en te abin dole pag Vor tales en plpinas 14-44 para ls dimensin 186 te = constant ——TOTAL TRAVEL tose = tne + TOTAL TRAVEL ‘The CONSTANT valu Is Iicted on te table on bagesseTABLA 11: — corrosponde a TABLA 1! TT TTL [erate |e jalule beet = | TABLA > — T pe joule lajeltfalals | s|m|mjela ela W alo |e jalulalfafelefa|n/s | +|m|nlelalelulx) al xly ewes [|u| fo |— [oe roo orl T olela nfs |r |e fen ry v= [wm [ee fs f= [= [we [omMODELO GHV jelajalelejel pt S ‘ara $7260 cara 1 mm 8180 eo A Las dlmanslones tans han ¥ Vn #8 ealelan CCONSTANTE _RECORRIDO TOTAL 2 = an + RECORRIDO TOTAL RECORAIDO TOTAL sons rane —ECOPRIDO TOTAL Determination of gineniont In, Fie, Ina AGF ‘e°Sittned oe fons rare TL f- Fn TOTAL TRAVEL Inn — Constant — TOTAL TRAVEL See tables on pages 48-18 for dimansion,i +} ete—aie — 15 = =te MODELO GHV Tomato 75:28 carera 20mm ‘ara 2598 carera_80 em 100 rm ‘ama 37246 carer 10,2120 rm. RECORAIDO TOTAL 2 FRECORRIDO TOTAL om Ee oral Tavet tam Constany TOTAL TRAVEL 7 le = te + TOTAL TRAVEL The CONSTANT value ie indizated onthe table on Soe tables on pages Ei for L cinensonMODELO GHV amano 21-2 carers 700, ‘Tomato 2335 cara 80 men 100 ‘Tomato 3746 ears 110 ran 13 “arto 0.260 cra 140 on 15 om CCONSTANTE — RECORAIDO TOTAL 2 2 + RECORRIOO TOTAL RECORRIOO TOTAL 2 RECORRIDO TOTAL ONSTANTE 28 fn de acverdo con lo Inglado fn fo bie dee pga Ver tabas on paginas sonstanTe —| tee SOSTANT —_TOTAL TRAVEL tae coneranr TOTAL TRAVEL awe tae TOTAL TRAVEL Tho CONSTANT valve i indicated on the table on See tables on pageshi im TABLA I? — coresponde «TABLA t TTI TIL pola uleble/ele le mls |elmlelola) clea] i aly TABLA » jo y caoee |r| ao [ wa || |= [0 [|x| |— [|] |] TABLA WV. — eorresponde a TABLA TV 4 em] fjor|slo | fala z[e[e[e [a] alolelc yl leJ (eisiviziziezis| ~ | Le sawano cannena | wooeto eit | WODELO Hv ler = = = 98 2060 = = a I = =r TAMAR, cane Oe GHH MODELO GHY ~(tsns [a-lEaiee | | a 8 E a = - sre cI a os a i 3 se a ee i i Be nn conn | MODELO GH ea on ow ~iieiee | EEE z = = ciUSO DE LAS TABLAS orig ‘ony a ase 0.sail. INTRODUCCION.—En orcen a explicar la forma de trabajo do los amoriiguaderes de muell, considera: ‘mos primeramonta. algunos concaptos elomentales ‘sobre vibracion que debon eer tonidos en cusnta Cuan do se disefe la suspension de una tuberia o equipo, Estos conceptos estan dirgidos, dentro de las posto: lidades del catalogo, a expicar la razon de los amor. Uiguadores de mueile. Contiamos en que sirva de ayuda alos no inieiados en el tema DISERO.—Cuando el! numero de soportes necesarios para una linea 0 equipo han sido caleulados de acuer- {do con los desplazamientos y cargas esperadoa, 22 procede @ examinar Ia posilidad de vibracién, ésto 8, fuerzas o movimientos alternativos que puede re bie fa tinea, Si existen posibilidades de vbracién, daberan tomarse ‘medidas para evitar la posiiidad do que se produzea Esta podria crear vibraciones violentas en el sistema de susponsion, slevando la tension en la tuberia 0 en partes conectadas, que podran tradvcitse en un pel ‘030 fallo por fatiga. Existen dos tipos basicos de antvibratorios: Oe mue- lie @ hidréuticos. Los primeros son requeridos espe. Cialmente cuando las vibraciones tienen una treeuen- cla relativamente alta y cuando los movimientos desde ta:posicion ro a calianta son muy poquctos, Cos" antivibraterios hidrdulicos "han sido. cleehados para oscilaciones lontas, golpe do arioto, ote. ¥ para Movimiontos do la tuberia desde la posicion fio @ ca" Hiente de relevante importancia, ANALISIS.—Un estudio completo del problema de las vibraciones en un equipo o linea es un toma complejo. No obstante aqu! so trataran de unos pocos y simples eriteris que bajo el punto de vista de construccion ¥¥ montaje pueden ser suficientes, Foreword epost of nena sates or machina ting abet ce dangorouefalgue abure “nero are two Baie types of Viton Arestors: Spring Vira tion Airestrs ang Hydraulic Shock and'Sway Avesore poston are very sa, ‘The Hytautle Shock and Sway Arestors ar designed fo sow ‘fom cold to hot poston very signiicant (Our Compary, thes 1 te wall equipped shops and quai design fects forward taking nf dng and research range of wbaton the finest vlad and Indice a: im = SOPORTES ANTIVIBRATORIOS DE MUELLEFormulas tplas: (x= A sonwe It Arpitua + parece Ne awccom ow a wsenet = we oe (8) we 2et senda “te tecuenca, 9) me\f~ siete “kta gaes. 2ecion del musi ou Eula eatard rererentaco por la ecu:gue Sad ae la razén ~ es prctcamente igus luna, dc, a wai do a entutra portant eet Spor ora pane ee bastante near 8" Vea Sequidamente verano i aposion prctica de todo eno. " Stpongames que queromes une suspensisn con so- foresde catego tard une Wrecvoncia nator: ’ 1 fe Biers ery noon my sens Seana aie eres ee Soe aed Macrae ESSE so ort, ge fm ernie treat ‘nes practicas, sea bastante més alta, ut cian ove ol sopra ial dee ste frecuencia natural e= Rola, En otras palabras coro ‘eigces muta ing tera poo sr anarais {erat (o.baa recuencla nara) aquellos’ con {exigag init fopore ear constant) Par precar Gtomis staeri, posroe poner Eonatame” En oste care fa uberis ho puede rece ‘Snguna tuerza staves de los spare y 82 porta Cotas eatin Hotan sabre uh Haufcncon a toma alerts, por emo de los‘onde | = longi de rane A en mm {Oo inci co gn da wate comigeedo So 0 dela tori por vad Se*Crofid cn a oat ensesnce 88 oe ees ene ce el Soiseoamereteem on aoreeritscoe Euando son ealocaoe soporte elastase clase fas eonomeagores, coneoneaores tenga (Se sneusevgden os poaran muy ition ‘Ser patgroses fora, ‘Tongaso on cuenta, que todas Int consi fecha hat afer an cari or fn ecto tpo do sopoie, Ler aolclnes praca devon ser sotusadar para coda oso pou ‘muy a monugo requeren gran experionl, eeu (|canactensrons consrnvervas onaigerada sl dole. ‘ba acho. le rescren del a iba ne weston recargs y Sondlones te unm eaves Diseno ¥ MATERILES ted ig peas. exept mls aco de FORMA OE PeDI00.—cspeciicar lx siguientes a Nléoe.o Tamas GJEURLO DE DENOMINAGION DE UN soPORTE onDARING — ven xt pctMODELO ASC Bes “re £ HP si ~e we wel “ wootio ase Lon "yn ton sti xi Las eeretessrmois ys ene secrete ern ce eas ‘duccién, * _unién a ta tuberin tenga igual carrera en ambos lados Soe ng npn dom mann or i tl Sareea acs ett, Bt tna ct mateo ul MeN Se tat Steet Sanates ieee wean ec SA SS See am a ore | YgT en Jenn] coe ifmfom| om felelelo| © felelw|s le fm *| =| lea] «|| n |e [wore] efe]=| ole | 20] sso | soxe | 120 | vo4| 7 | a05 | meox2s| 6 | 14| 321] oo % 11 | 220 [ 150 | sone | roe [zee oe | aan [uzexa | © [se] 30] 70] | 75 | 14 [ 420] 100 | sox2 | | aor] os | ot [waoxas] wo fr] ar] oo] os 1 [ tom [ssn | sow2 | ae [san oa | sae [wanxa | v2 [a5 | som | 100MODELO ARGa MODELO Ac csOaE ste modelo omplen muses de disco, que ten {a vera o toner unas menace global in tacos y que pueden vost org Sevconatuye' en's tamanos 20 Gores y maguire ui ‘ing to id wing i ip a pa woe 1 casa do su tintada carara do tbs, 4,°tepore fequre une repuicion poricler auminsra con junta estdricn on Is Ee ipo "6 y 2c" sa eben cuando ol expacio di | carge Ka. Jesmm| carcase | le Efeepme| om fatefefo| © frjejuir lela] ufo] [] | esofroxe] ee] o5| vor] aca] wzox2s| 6] v4] 240] co] o0| o4| so] v0 6 1] a0 | em [xe] eo) 7 ver] | neexa | o[ ve] a3] 70] «| 75| e@| | © ve] aia | vom [0x2 | we [v0 | v2 | ae wsoxas [0] 9] 6| «| 5] o2| vo] | 7 [orn | a0 | xe | tn | 7010 | aoa | v2 120 | 00 | 102| | [as ‘20 | aso | toon | toxe | 4 | ara | 10s | sae wsexa [15 | a0] sea] veo | 145 | 100 [25 [a [osze [a2 [100 [oo | 102 | 00 | 20 | MODELO ASiu mt SOPORTES ELASTICOS ANTIVIBRATORIOS MODELO SES Etasrico-Anivienaronto:tapetetapetapet sty sila spa SOPORTES ANTIVIBRATORIOS HIDRAULICOS MODELO SAI erent pins oe ter, rein oon de rte hace necesao e SoU ent on Beraceaaae eaten Seed i pr em dase reposo & fase Jo War Bajo'e weoveea ieee tmutaranrimew aster iseasand mas Sterne ar enc i ane sos valle de sau ‘ie vabuia ge roqucion permibonco a lo aul ‘amos, @e acuerdo com evaalor expectieacon ‘Berm todas Ing pez. lator de soguidad minine ‘doptago 88. ‘atime Zareca oo Gade Smension ee 200, 250 Le caters do clindo deere or ius, a Is istacn tormon me 20% Unidudes con corer carge'y crrra pueden ser siminstradas bao poco speci\@) ise 3), Outaro!taptn de tanspot y conta iva {fe scate Se tanque na axt tana ear "eoe Ihinlaadle" tipo “SKIDROL 7000" de ESEO STANDARD con ol pton consistant comorniga, Stat et tap do anspor por el topan de von Isc pres con soporte, 4) Sacar a varie det piston il toa dt stn cod snd sual soporte er uae 81 8) Cuan piston 9 est Wabajand,contolar Que sheodo a poston eaten, socal —) vases Jean | emo —J eeu —I | Ee 8), Nomatmonte no es recess ringune regu ‘len slat, Paintalacionas inaccesbee ina eos dt soporte. Census ‘sopides ern sumierade epésto debe ser1)" Conia el tel Se aceite dat Sop, BP Goniclar ta varia del pitin pare seegucerse de que'no ha sa0 dahadoo despueads Forma de pedi. —nsca: = rawahs EARMERA DE TRABKIO EN nm ~ NOvivienro Ge LA TUBERIA DESDE UA ROSIgION PIO HARTA CALIENTE EJEWPLO OE OENOMINACION DE UN SOPORTE [ANTIVIBRATORIO MIORAULICO: ‘SA1-1 union 1/8 carer 200 mm. carga 4500 Ka. §0. mm. en compres. Soucion 3500 Xa. De hecho a interseceson de pun tee ua mim'y 3800 kp, cae eactamenie eS ae ot eopais Sa 1 Sienln “hi es 200 em Overman Oe Solucen” SAE. Ls eteminacin oe tamano, on ne por encima ices del soporte SAH#ieite TIPO A Carers tol — Amplitad Ene Eee 2 Enc area tt — Amp a] nm | § fo : " ee fr fErrpefe fe) ee feleL tte [aloe ie |e ve a wl os = 1] | v0 [0 aso] oo | | 20 [15 [er | 2 | 5 [as ar ano fas | 2 | 6 Fae ee fe es |e f= a | 0 ne = 2) som | wo [00] oo | a | 50 [5 [5] so lolz =r 0 ise = | 200 | 890 20 | 220 4“ 2 saxo | 030 | #0] 11 | as | 00 [20 co | «|m sar [ow 3 =kn» aE Pee tn a me | 1 | 216 LEER] | ow SESE)» |e] 20] ns] w] = | oe [ve ‘90 | 65 5 | sis | [ze ws | a8 2| 000 | 90 [350 ao | 150 [35 [366 | 90 | 75 | 200 | uss 10 | 160 ‘0 5 | 518 [ 20 0 | 20 Pree] "Tete5) J nn TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES asennad Bate: | MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS seeming omc ep. aseni etitane a coeodes sin [ACCESORIOS PARA SOLDAR A TORE: sige fn gc ton 3 SR a han as Hog clr‘TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 4 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 1" DIAMETAO EXTERIOR: 38.4 mm. Se eee — iiss {0 [omen Te i Bleoe E ¥ 7 ao ae a ie 2) (Baa = 1 ru gt) eas ae 2 [mee 5 sc [earati eral vx [age Beaton | 7TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES ® BAIL | amas Frecuewres en TewoIbos oF Tuscnas | TABLA? TUBO DE 144" DIAMETRO EXTERIOR: 422 mm 8 fegeorm fa he tee fee et tee foe (oe fa gee fate —t te 8 oe r Ey s = “Seat se we ta =D [Ele = ae _ 1) RSS 72 ee E+—|- - St) [PEs 3 e 1D freee Sotnow‘TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 9 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 11%" DIAMETAO EXTERIOR: 48. mm Ges 1 Ae Eee PO) SF eee jo eee ee 5 cin [ir on ue as ie [ae ede ee Blame = ai rye Fa iia ee ie ine % ete SD [aR SekatonTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TABLA 4 TUBO DE 2” DIAMETRO EXTERIOR: 60.3 mm, Fae BaodS bono HY faee lel ee See eee] ee ee =e‘TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 5 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS fe Tu90 DE 214" DIAMETRO EXTERIOR: 720mm. ‘i CESS) iHTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 6 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 3" DIAMETRO EXTERIOR: 8.9 mm. @ 5 iz Sees <= [oom ee toe tte a e Bi Qbeea Tie = ia = + See fegast | som — PO eee ee a 3om TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TOW TUBO DE 315" DIAMETRO EXTERIOR: 101.6 mm. i Gia fe 8 22 [roma § FEDUECION = a is ihete USIP ort PHS g dame ae me SSS “z ee te Glee be ee Re Ge aTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES aoa 8 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS 2 ee terteets : Pl i a : hE i a 1 [aoe a Te alse aa Ee aa Ahh Pale [etree ie ae ee eee pee] See Ee [= Joe fee [ate | | ‘Je te [aeTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES ranratal MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 6” DIAMETAO EXTERIOR: 168.9 mm, eae = 5 i Leann et} | |} +++} § Qleworn | igspe a 8 fem Tl 7 it | pec — et | tae A EC ow Beret eer t a B Qlcows = a a vs Baa 8lcrmoNn] | HbTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 10 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 8” DIAMETRO EXTERIOR: 219.4 mm. iGises tea LO or =| a E 8 2 rm “glee ise aa [Se =D 9)@ TUBO DE 10" DIAMETRO EXTERIOR: 272.0 mm, eS east eae cnenes a= cas = & Code > LR aa] 2 = ay a= ile = 2 ise Tomo wana Alco wren [ripe a exer Di a a £ = a3 ue p(n rere eee eas fete : oe aeeTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 12 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS & TUBO DE 12" _DIAMETRO EXTERIOR: 223.8 mm. ; == ae . tees asr[ svat ref wee] weer ero aL as ST ig ra F (Dyess iO] ce Es 7 ples [3 [8 een #1212 ‘ele Se [ bai Kn a= Be Ql. ep i a | PP Ts ier ee Oe ee Se feTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES Paarl MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 14” DIAMETRO EXTERIOR: 255.6 mm. | flees z +t ao oe a orc Ee Stilt i=ge= ts Sepicnis ecHites {2 ao 1 [we oor Ms |e. , gd2= Re me Pe 8 Aco pe se iH Qleee Pe Pe Pe Pe | “Ape ree HTD | Weis [te [te 8 a [he |e || 3 aD [Biss ere" |, Z | — 2 Omen — _ | ; aplre. - eee 0) [PSP BERTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES orn MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 18" DIAMETRO EXTERIOR: 45722 mm. i CERES mood FF} fe cae I Banda ZTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES manatee MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 16” DIAMETRO EXTERIOR: 406.4 mm. Clase ere iQ [enee ie : f Sa ee m= | & | pe a et ae & cat [or om Se] ts! is] Ms] is ee EEE Eee coo = t Bs Lomo “Ta | ie | a | Ble * “al = Bis | ts [ts | Pe i ieee bee eetTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 16 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 20" DIAMETRO EXTERIOR: 508 mm. iG eww | fe fet iow 3 [Be ' excae de twro.-c| $0 |e [is [io [3s [3s | Se a ise spears papoose an = a § imo 000 a? a are BE Dp|ccoos a | |e [Me |e |e _ Emer = SD] Fiee SitoTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES Tanta 17 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TU80 DE 24” DIAMETRO EXTERIOR: 609.6 mm: a eee natant wise a Sd al ste [ a8 [ven fos fotos bape Sonn PT =TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES rarest MAS FREGUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS DIAMETRO EXTERIOR: 6504 mm. i i I 8 t 3 u 2 a 7 acdAbongt te) fl CSS)TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TABLA 18 TUBO DE 28” DIAMETAO EXTERIOR: 711.2 mm. z = — a ae pa 4 iGas 7 7 igs 4 2a )eome 8 D7 [recone a ies) a is [is if ee iz : a = #2 “eye T +4) | Sin =1)| | <1) 19] aba Scan I ITABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 20 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS. TUBO DE 20" DIAMETRO EXTERIOR; 762.0 mar iin Rane fona| cd no assed en Qy d le ‘so grape I TD $ LeLel Lake BaaSSlconn [$4TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 2 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 32" DIAMETRO EXTERIOR: 8128 mm. ee taclar daa te tated tea eee = 2 straw? “is | “is | “ta | Sia | ES ea oe ualasra - AEA [aoe — Saye =D [i Sion, 4 3b &TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES VE MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 36” DIAMETRO EXTERIOR: 069.6 mm. Basco | HPFTABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 23 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 26” DIAMETRO EXTERIOR: 914.4 mm. Aas eet | (a {eee Gest ot | et Jee = = == [RE TET = a =‘TABLAS DE PESOS DE LOS MATERIALES TABLA 24 MAS FRECUENTES EN TENDIDOS DE TUBERIAS TUBO DE 42" —_DIAMETRO EXTERIOR: +.068.8 mm. ge ain e ie eect latag y Sao Seow i SSaddconn (bb + [Hl (CSSa : a g i £ 4 z 2 8 a . A 8 z ga] i 5 = 7 8 H 7 $ 7TABLA 26 gae8| BEaa! pecitico 7.85, PESO DE PLETINAS Y LLANTAS DE ACERO EN Kg,/metroPESOS DE PERFILES (tomando un peso especifico de 7,85) TABLA 27 _—=_]@ *_=. He om | 2] 2] 2 San ees peaPESOS DE PERFILES (tomando un peso especifico de 7,85) TABLA 28PESOS DE PERFILES (tomando un peso especifico de 7.85) TABLA 29 ‘| ©] Mm] ©, | Bae otanonmnPESO ESPECIFICO DE LOS METALES en Kg./dm' TABLA 30 reo a2 0s | ono v3 cal unostno 83.8) 2 nao 2 ve 1905 Ss wma 88 on) = wencuno 1955 cm aro 300 a 00 naan |B “« 1010 wo |B fuiwo awe) mu 0 8) uo vascan | Oe ono 17 60 now oie rama oie wooo 02 (a) vesuuro nao. 216 cone a9 00 wo esr un bd o a ssaso rau | one a4 19) now ren | neoowo 70 (a) summon xno enon | = mewowo eae 0) emcowo es ca) raumo esa uta owen | van ett ea a uno sae | saewo oon rao walS smo satan samo as 1) sumo ar) | OB esmanco a8 Gt 070 acs | sco axon |@ ‘CONVERSION DE LIBRAS mu POR PULGADA CUADRADA A Kg./em TABLA 31 ee Factor de conversién = 1 libra = 0,45359243 Kg. tase | aren | arent [tnvent | aaron | taeme fare | gre! = aie asussaeas 8 sszessees § sszessuzs B ssesscess a #$ CONVERSION DE PULGADAS EN MILIMETROS a TABLA 32 (1 pulgada = 25,399772 mm.)CONVERSION DE PULGADAS EN MILIMETROS oon (1 pulgeds = 25,399772 mm) 7‘CONVERSION DE MILIMETROS A PULGADAS (para Ia conversion de decimales de milimetro TABLA 34 fen decimales de pulgada ver tabla M)CONVERSION DE MILIMETROS A PULGADAS: (para la conversion de decimales de milimetro TABLA 35 fen decimales de pulgada ver tabla I)iy CONVERSION DE DECIMALES DE MILIMETRO EN DECIMALES DE PULGADA, ed vom [tots | om | mann | mm | roine | mm [rome | mm | mamine| om | ri] cane [oom [car | omove [aon | oome | ow | ome | ow | amen [an | ome ‘ao | aowrs [eos | oooxs [ao | conse | eae | aome | om | omer | ont | eosro‘CONVERSION DE FRACCIONES DE PULGADA EN FRACCIONES DECIMALES DE PULGADA TABLA 37 Y MILIMETROSCONVERSION DE DECIMALES DE PULGADAS EN MILIMETROS TABLA 38CONVERSION DE DECIMALES DE PULGADAS EN MILIMETROS TABLA 39CONVERSION DE PIES Y PULGADAS EN METROS | TABLA 40 ARBRE BRBERBREE #2) 2 || 2] | 2| | 2| 2/2 | 2/8 ane = ‘in | Sine Ste | Si | eeCONVERSION DE GRADOS FAHRENHEIT EN GRADOS CENTIGRADOS Y VICEVERSA TABLA 4 ibe "Sead on Wes Seas eM cetera : 7 aeEe CONVERSION DE GRADOS FAHRENHEIT EN GRADOS CENTIGRADOS Y VICEVERSA TABLA 42wz? CONVERSION DE GRADOS FAHRENHEIT EN GRADOS CENTIGRADOS Y VICEVERSA TABLA 43PUNTO DE FUSION DE LOS METALES TABLA 44 Si Raa Tesi on ee = roo or sr s s rau ae aes 5 S oso 3 ousoeno a6 ar0 > 019 o urna se te Ss s maewo rae woe | won ats es | nono zm am 2 00 wo ssn | anno sm eo | oem tem oem | ccrowo seit ate |r ass ames] ances m0 zn 3 comcomo vest ans | contro ss ars] tumor tse aun | ron ws ass | mo two ame | uno tes am |e namo mm | wou tas sst | come a ss 2 rua wr ma | mrowso or wr] smo | cemawo sera | aaron wpe ee | uo mi |B s nama ww woe | reno a wo |S ean wai | one ane | s000 = cxco sa ts | row a eu |Q eno ste | cxomo amt se | cto ne |=COEFICIENTES DE DILATACION PARA ACERO AL CARGONO TABLA 45 {am./m) a a sa] as Sotx[ a em| mo ta[ wr om| ans am] oo am] sr amCOEFIIENTES DE DILATACION TABLA 48 (am./e,5884) HERES) TABLA 47 saat) eae ae asa sage $888 ease Sa888 {en milimetros por metro) naa DILATACION TERMICA DE LOS TUBOS sana puns sees) nea ence] tne ane] mexex)ensee| senna uaase] guess] aDATOS RELATIVOS AL VAPOR DE AGUA SATURADO TABLA 48TABLA 49 para los dngulos de 0° 2 80° nosontpensegnnhaRanRRaasAAsahaRes voy: TABLAS DE LAS PRINCIPALES LINEAS TRIGONOMETRICASgi E t aaa 4 5 eel eem rama laren = 3 : : ei 8. é = e 28 g g8 ou 3 ° i i z Hqbo FACTORES DE CONVERSION TABLA 51 ts ses) Seb Fre on Seesores DE CONVERSION TABLA 52 Feo eeFACTORES DE CONVERSION TABLA 53@ a FACTORES DE CONVERSION TABLA 54 = aad se nest owl, — rn Sat Bes/mmteFACTORES DE CONVERSION rs (sce) insets} Sat, 1 seats C61