Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dec Sup 011-74-TR - Regl19990 PDF
Dec Sup 011-74-TR - Regl19990 PDF
ASEGURADOS OBLIGATORIOS
Artculo 1.- Los trabajadores al servicio del Estado que tienen la calidad de asegurados
obligatorios, de conformidad con el artculo 3 inciso b) del Decreto Ley N 19990, son los
siguientes:
a) Los ingresados a prestar servicios al Estado sujetos a la Ley N 11377, a partir del 12 de
julio de 1962, sin perjuicio de lo dispuesto en los incisos c) y d) del presente artculo;
b) Los que hubieran reingresado a prestar servicios al Estado, sujetos a la Ley 11377, con
posterioridad al 12 de julio de 1962 y no hayan sido comprendidos en el rgimen de cesanta,
jubilacin y montepo; as como los que habiendo estado sujetos a este rgimen, hubieren
reingresado o reingresen a prestar servicios, con posterioridad al 28 de febrero de 1974;
c) Los ingresados a prestar servicios como docentes sujetos a la Ley N 15215 o como
docentes de Universidades del Estado a partir del 1 de mayo de 1973;
d) Los ingresados a prestar servicios en el Poder Judicial o en el Servicio Diplomtico a partir
del 1 de mayo de 1973; y
e) Los que presten servicios bajo el rgimen laboral de la actividad privada, cualquiera que
fuese la fecha de ingreso.
Artculo 2.- Trabajadores del hogar son aquellos que se dedican en forma habitual y continua a
labores de limpieza, cocina, asistencia a la familia y dems, propias de la conservacin de una
casa-habitacin y del desenvolvimiento de la vida de un hogar, que no importen lucro o negocio
para el empleador o sus familiares, y con un mnimo de cuatro horas diarias y veinticuatro
semanales.
Artculo 3.- Son trabajadores artistas, aquellos a que se refiere el Decreto Ley N 19479.
CAPTULO II
ASEGURADOS FACULTATIVOS
Artculo 4.- Las personas a que se refiere el inciso a) del artculo 4 del Decreto Ley N 19990
podrn asegurarse a partir de los 90 das tiles de publicado el presente Reglamento.
Artculo 5.- Las personas indicadas en el artculo anterior debern presentar la solicitud de
inscripcin conjuntamente con una copia de la declaracin jurada de pago del impuesto a la
renta del ao inmediatamente anterior o, en su caso, con la que deber formularse a Seguro
Social del Per. En lo sucesivo, la declaracin correspondiente deber presentarse
anualmente, dentro del trmino de 10 das tiles computados a partir de la fecha de
vencimiento del plazo sealado por la administracin tributaria para la presentacin de la
declaracin jurada de pago del impuesto a la renta.
Artculo 6.- Se considera actividad econmica independiente aqulla que genera un ingreso
econmico por la realizacin de trabajo personal no subordinado.
Artculo 7.- La obligacin de pago de las aportaciones se generan en la fecha de la resolucin
consentida o ejecutoriada admitiendo como asegurado facultativo al solicitante.
El pago de las aportaciones se efectuar mensualmente.
Artculo 8.- El ingreso asegurable mensual se determinar sobre la base de los datos
consignados en los documentos a que se refiere el artculo 5 del presente Reglamento.
Artculo 9.- Se entiende por ingreso anual a efectos de la determinacin del ingreso asegurable
mensual a que se refiere el artculo 14 del Decreto Ley N 19990, la renta bruta por el trabajo
personal independiente.
Artculo 10.- En ningn caso, el ingreso asegurable mensual podr ser inferior a una
remuneracin mnima vital del lugar de trabajo habitual del asegurado.
Si el asegurado facultativo tuviere a su cargo trabajadores comprendidos en el inciso a) del
artculo 3 del Decreto Ley N 19990, su ingreso asegurable mensual no podr ser inferior a la
remuneracin promedio mensual ms elevado percibida por cualquiera de sus trabajadores en
el ao calendario anterior.
Artculo 11.- El Seguro facultativo caduca si el asegurado:
a) deja de abonar aportaciones correspondientes a 12 meses;
b) Cesa en su actividad econmica independiente;
c) Obtiene la calidad de asegurado obligatorio; o
Artculo 25.- El asegurado facultativo cuyo seguro hubiere caducado por la causal prevista en el
inc. a) de los Artculos 11 y 17 del presente Reglamento, podr recuperar dicha calidad,
debiendo manifestar en su solicitud si opta por abonar las aportaciones impagas
correspondientes al perodo anterior a su reincorporacin, con los recargos a que hubiere lugar,
o por reanudar el pago a partir de la fecha de reincorporacin.
El derecho que establece el presente artculo podr ser ejercido solamente dos veces.
Artculo 26.- A efectos del Artculo 23 del Decreto Ley 19990, la rentabilidad efectiva neta anual
de cada inversin real se calcular dividiendo el rendimiento total proyectado para el perodo
en que debe recuperarse el capital, entre el nmero de aos de dicho perodo.
Al finalizar cada ejercicio contable se verificar si el resultado en ese ejercicio se ajusta a lo
previsto en los estudios que sirven de base a la inversin. Si no se obtuviere el resultado
previsto en el ejercicio, el Consejo Directivo de Seguro Social del Per adoptar las medidas
pertinentes, previo informe del Gerente General.
Artculo 27.- La rentabilidad efectiva neta anual de cada inversin financiera se verificar
anualmente, debiendo el Consejo Directivo de Seguro Social del Per adoptar, previo informe
del Gerente General, las medidas pertinentes si aquella no se ajustare a lo previsto en los
estudios que sirven de base a la inversin.
TTULO III
DE LAS PRESTACIONES
CAPTULO I
PENSIN DE INVALIDEZ
Artculo 28.- A los efectos del otorgamiento de pensin de invalidez, se considera accidente
comn todo evento producido directa y exclusivamente por causa externa, independiente de la
voluntad del asegurado, que ocasione en forma violenta o repentina, lesin que invalide u
origine la muerte.
Artculo 29.- Para los trabajadores no comprendidos en el Decreto Ley 18846, los accidentes
de trabajo y las enfermedades profesionales se determinarn de conformidad con los Artculos
7, 8 y 60 del Decreto Supremo N 002-72-TR, de 24 de Febrero de 1972.
Artculo 30.- El Sub-Gerente de Pensiones de Seguro Social del Per declarar la invalidez
mediante resolucin expedida en primera instancia, previo informe de la comisin mdica
correspondiente. El, o los Gerentes de Prestaciones de Salud de Seguro Social del Per, en
forma conjunta, designarn las comisiones mdicas pertinentes.(*)
(*) Artculo dejado sin efecto por el Artculo 2 de la Ley N 27023, publicada el 24-12-98.
Artculo 31.- La comprobacin, del estado de invalidez se efectuar con la periodicidad que se
fije en el informe de la comisin mdica que establece el referido estado. Dicha periodicidad no
ser menor de seis meses ni mayor de cinco aos.
Artculo 32.- En el caso de asegurados facultativos, se reputar que estaban aportando, si, no
existiendo aportaciones pendientes de pago por perodos anteriores, el riesgo se produce antes
de haberse vencido la fecha sealada para el abono oportuno de la aportacin correspondiente
al mes en que aquel se produjo.
Artculo 33.- El pago de la pensin se iniciar el da siguiente a aquel en que venza el plazo
mximo establecido por la Ley para el goce de subsidios, salvo que el asegurado sea
declarado invlido antes del vencimiento de dicho plazo.
Artculo 34.- En el caso de asegurados sin derecho a goce de subsidios, se considerar como
fecha de inicio de la invalidez la que establezca la comisin mdica en su informe.
Artculo 35.- El nacimiento de hijos vivos dentro de los 180 das de producida la contingencia
segn los Artculos 31 y 80 del Decreto Ley 19990 da lugar al incremento de la pensin a que
se refiere el Artculo 29 de dicho Decreto Ley.
Artculo 36.- Se considera que el invlido requiere del cuidado permanente de otra persona
cuando se encuentra en el estado de gran incapacidad definido en el Artculo 43 del Decreto
Supremo N 002-72-TR de 24 de febrero de 1972.
Artculo 37.- La bonificacin por gran incapacidad a que se refiere el Artculo 30 del Decreto
Ley 19990 ser pagada, de ser procedente, a partir de la fecha en que se solicita, o de la fecha
en que se requiri el informe de la comisin mdica, en el caso de que el trmite se inicie de
oficio.
Esta bonificacin se pagar mientras subsista el estado de gran incapacidad a que se refiere el
artculo precedente.
Artculo 38.- El monto de la bonificacin por gran incapacidad se reajustar en el mismo monto
en que se incremente la remuneracin mnima vital del lugar de residencia del beneficiario,
entrando en vigencia a partir del semestre siguiente a aqul en que dichas variaciones se
produjeren.
Artculo 39.- Los pensionistas de invalidez estn obligados a informar a Seguro Social del Per
el reinicio de actividad lucrativa, en el trmino de 30 das tiles, debiendo indicar, en el mismo
trmino, cualquier variacin que registren sus remuneraciones o ingresos.
Al cesar el pensionista en la actividad lucrativa, no se efectuar una nueva liquidacin de su
pensin.
Artculo 40.- En el caso de que un pensionista de invalidez perciba, adems, remuneraciones o
ingresos, al reajustarse su pensin se considerar automticamente reajustado en el mismo
porcentaje, la remuneracin o el ingreso de referencia que sirvi de base para el clculo de la
pensin.
Artculo 41.- El paso a la situacin de jubilado, conforme al inciso b) del Artculo 33 del Decreto
Ley N 19990 se efectuar a solicitud del beneficiario o de oficio, continuando el pago de la
pensin de invalidez hasta que se otorgue la de jubilacin.
El Seguro Social del Per reintegrar la diferencia entre una y otra pensin.
Artculo 42.- La bonificacin sealada en los Artculos 55 y 57 del Decreto Ley N 19990, se
otorgar si la necesidad del cuidado permanente de otra persona existe a la fecha de
fallecimiento del causante.
CAPTULO II
PENSIN DE JUBILACIN
Artculo 43.- Las tasas diferenciales de incremento del 2 por ciento al 10 por ciento por cnyuge
y del 2 por ciento al 5 por ciento por hijo, contempladas en los Artculos 29 y 43 del Decreto Ley
N 19990, se aplicarn de manera que las tasas del 10 por ciento del 5 por ciento, segn el
caso, correspondan a remuneraciones o ingresos de referencia inferiores o equivalentes a una
remuneracin mnima vital de la zona urbana de Lima, y se vayan reduciendo progresivamente
conforme aumenta la cuanta de dichas remuneraciones o ingresos, sin que puedan ser
inferiores al 2 por ciento.
Al efecto, para las remuneraciones o ingresos de referencia mayores a la mnima vital de la
zona urbana de Lima, se aplicarn las frmulas siguientes:
1.- Para determinar el incremento por cnyuge:
monto del
0,02 S - 0,1 r
incremento = 0,1 r + (R - r)
S-r
2.- Para determinar el incremento por cada hijo:
Monto del
0,02 S - 0,05 r
incremento = 0,05 r + (R - r)
S-r
En las frmulas que anteceden, los smbolos equivalen a:
r=
remuneracin mnima vital de la zona urbana de Lima, cualquiera que sea el lugar de
residencia del asegurado.
R=
S=
Artculo 44.- Si el asegurado facultativo a que se refiere el inciso a) del Artculo 4 del Decreto
Ley N 19990, que tuviere aportaciones como asegurado obligatorio con anterioridad al primero
de mayo de 1973, volviera a adquirir esta ltima calidad, podr acogerse al rgimen especial
de jubilacin, siempre que rena los requisitos establecidos en el Artculo 47 del indicado
Decreto Ley y tenga como asegurado obligatorio un mnimo de 36 meses de aportacin
inmediatamente anteriores a la fecha de su jubilacin.
Artculo 45.- El pensionista de jubilacin est obligado a comunicar por escrito a Seguro Social
del Per, dentro del trmino de 30 das, la reiniciacin de cualquier trabajo remunerado, o en su
caso, de actividad econmica independiente debiendo devolver las rdenes de pago que tenga
en su poder, dentro del mismo trmino.
CAPTULO III
PRESTACIONES DE SOBREVIVIENTES
Artculo 54.- Para acreditar los perodos de aportacin de conformidad con el Artculo 70 del
Decreto Ley N 19990, Seguro Social del Per tendr en cuenta cualquiera de los siguientes
documentos:
a) La cuenta corriente individual del asegurado;
(2) Artculo modificado por el Artculo 3 del Decreto Supremo N 063-2007-EF, publicado el 29
mayo 2007, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 54.- Para acreditar los perodos de aportacin de conformidad con el artculo 70 del
Decreto Ley N 19990, la Oficina de Normalizacin Previsional tendr en cuenta lo siguiente:
a) Para los perodos de aportaciones devengados hasta el mes de marzo de 2007: Los
perodos de aportacin se acreditarn con el Sistema de la Cuenta Individual de la
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria (SUNAT), por perodos comprendidos
a partir de julio 1999, mientras que los perodos anteriores, se acreditarn con los libros de
planillas de pago de remuneraciones de los empleadores, llevados de conformidad con las
disposiciones legales aplicables, declarados por el asegurado al inicio del trmite de pensin.
De no contarse con los mencionados libros o de contarse slo con parte de ellos, se
considerar, supletoriamente, adems de la inscripcin del asegurado en ORCINEA, Sistema
de Cuenta Individual de Empleadores y Asegurados (SCIEA), Sistema de Cuenta Individual de
la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria (SUNAT) o registros
complementarios que establezca la ONP, por el empleador declarado; cualquiera de los
siguientes documentos:
* Las boletas de pago de remuneraciones, debidamente firmadas y/o selladas por el
empleador;
* Liquidacin de Beneficios Sociales, debidamente firmada y/o sellada por el empleador;
* Declaracin Jurada del Empleador, slo para el caso de persona jurdica o sucesin indivisa,
suscrita por el Representante Legal, condicin que se acreditar con la copia literal de la
correspondiente ficha emitida por Registros Pblicos, en la que se seale que existi la
correspondiente retencin al Sistema Nacional de Pensiones a favor del asegurado;
* Informes de verificacin de aportaciones emitidos por la ONP dentro del proceso
otorgamiento de pensin;
* Declaracin Jurada del asegurado, de acuerdo con las condiciones previstas en el Decreto
Supremo N 082-2001-EF;
* Documentos probatorios de aportaciones emitidos por el ex - IPSS o ESSALUD.
Para el caso de las planillas de pago de empresas que ya no estn operando y las cuales no se
encuentren en custodia de persona o entidades, que por norma expresa estn autorizados a
custodiar dichos documentos, la ONP no se encontrar obligada a tener por cierto lo que en
dichos documentos se exprese.
b) Para los perodos de aportaciones devengados a partir del mes de abril de 2007: La
informacin obtenida del Sistema de Cuenta Individual de la Superintendencia Nacional de
Administracin Tributaria (SUNAT) o registros complementarios que establezca la ONP. Slo
se considerarn aquellos perodos con aportes efectivos al SNP, es decir, que hayan sido
cancelados en su totalidad.
Toda la documentacin supletoria a que se hace referencia en el prrafo a) del presente
artculo, deber ser presentada en original ante la ONP.
Si efectuada la verificacin posterior se comprobara que los documentos presentados por el
asegurado y/o su representante son falsos, adulterados o contienen datos inexactos, sern
responsables de ello penal y administrativamente, el propio solicitante y/o quien corresponda,
segn sea el caso.
provienen de cambios de cargo o promociones que Seguro Social del Per no encuentre
debidamente justificados.
En estos casos, la remuneracin o ingreso de referencia se calcular en la forma prevista en
los dos primeros prrafos del presente artculo.
Artculo 60.- La suma total que el Sistema Nacional de Pensiones destine al reajuste de las
pensiones ser equivalente a la cantidad que resulte de aplicar las cifras oficiales sobre el
porcentaje de elevacin de los precios al consumidor en el perodo comprendido desde el
ltimo reajuste, a la suma que haya abonado Seguro Social del Per por concepto de
pensiones del Sistema, correspondientes al mes inmediato anterior a aquel en que se otorgue
el nuevo reajuste.
El porcentaje de elevacin de los precios ser el correspondiente a la zona urbana de Lima.
Artculo 61.- La suma total que se obtenga segn el artculo precedente, ser distribuida en la
siguiente forma: un 25% en partes iguales entre el nmero de pensiones a reajustarse teniendo
presente la proporcionalidad legal entre los distintos tipos de pensiones; y el 75% en forma
directamente proporcional al monto de cada pensin.
Artculo 62.- Slo se reajustarn las pensiones otorgadas con fecha anterior al reajuste
precedente.
Artculo 63.- El reajuste de las pensiones no implicar el reajuste de las bonificaciones
establecidas en el Artculo 30 y en la dcimo cuarta disposicin transitoria del Decreto Ley N
19990.
Artculo 64.- El informe actuarial dispuesto por el Artculo 79 del Decreto Ley 19990 deber
especificar la suma total destinada al reajuste y analizar su efecto en el equilibrio financiero del
Sistema Nacional de Pensiones.
Artculo 65.- Seguro Social del Per no est obligado a otorgar prestaciones del Sistema
Nacional de Pensiones a personas no comprendidas en el mismo ni a sus familiares, aun
cuando aquellas hubieren estado inscritas y/o se hubiere pagado aportaciones. En este caso,
se anular la inscripcin y/o se efectuar la devolucin del ntegro de las aportaciones sin
intereses.
Si se hubieran otorgado prestaciones, quienes las percibieron devolvern el importe de las
mismas, con descuento de las aportaciones que se hubieren abonado.
Artculo 66.- La entrega de las rdenes de pago de las pensiones a cargo de Seguro Social del
Per, se har semestralmente. Slo los beneficiarios o sus representantes legales podrn
hacer efectivas dichas ordenes de pago.
El pago de las referidas pensiones se efectuar por mes adelantado,a partir del da 15 del mes
anterior al cual correspondan.(*)
(*) Artculo modificado por el artculo nico del D.S. N 10-76-TR, publicado el 12.08.76
(*) Artculo sustituido por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 007-84-PCM, publicado el 09
febrero 1984, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 66.- La entrega y el pago de las rdenes de pago de las pensiones a cargo del
Instituto Peruano de Seguridad Social se efectuar en el tiempo, modo y forma que esta
institucin determine. Slo los beneficiarios o sus representantes legales podrn hacer
efectivas dichas rdenes de pago.
Artculo 67.- Las rdenes de pago de prestaciones a cargo del Sistema Nacional de Pensiones
se harn efectivas en el Banco de la Nacin o en la Banca Asociada. (*)
(*) Artculo sustituido por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 007-84-PCM, publicado el 09
febrero 1984, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 67.- Las rdenes de pago de pensiones del Instituto Peruano de Seguridad Social se
harn efectivas en sus propias oficinas, en las del Banco de la Nacin o en las de las dems
entidades del Sistema Bancario.
Artculo 68.- Las rdenes de pago correspondientes a las prestaciones econmicas diferidas
podrn recibirse y cobrarse mediante apoderado slo en casos de ausencia del pas o
incapacidad temporal del beneficiario, debidamente acreditadas.
Si el monto mensual de la pensin fuere de diez mil soles o ms, se requerir poder por
escritura pblica.
Si dicho monto fuera inferior a la suma indicada, se podr nombrar apoderado para cada
oportunidad de entrega de las rdenes de pago, mediante carta poder con firma legalizada por
Notario Pblico o donde no lo hubiere por Juez de Paz.
Artculo 69.- Si el pensionista cambiare de lugar de residencia deber comunicar este hecho a
Seguro Social del Per dentro de los 30 das de producido.
Artculo 70.- Seguro Social del Per, sealara los documentos que debern ser presentados
con las solicitudes de prestaciones. Si la documentacin estuviera incompleta la Seccin u
Oficina Regional correspondientes indicarn por escrito al asegurado los documentos que
faltan.
Las solicitudes y los recursos en el procedimiento para el otorgamiento de prestaciones no
requerirn de firma de abogado.
Artculo 71.- El asegurado podr iniciar el trmite para el otorgamiento de la pensin de
jubilacin, desde seis meses antes de la fecha en que desee jubilarse, siempre que a esta
ltima fecha rena las condiciones necesarias para obtener este derecho.(*)
(*) Artculo dejado sin efecto por el Artculo 2 de la Ley N 27562 publicada el 25-11-2001.
Artculo 72.- El trmino de tres aos a que se refiere el Artculo 82 del Decreto Ley 19990 se
contar a partir del primer da del mes siguiente a aqul en que debi ser cobrada la prestacin
correspondiente.
Artculo 73.- La supervivencia del beneficiario que no cobra personalmente su pensin, se
acreditar semestralmente con un certificado domiciliario extendido por la autoridad
correspondiente.
Si el pensionista se encontrare en el extranjero, acreditar semestralmente su supervivencia
mediante certificado expedido por el cnsul del lugar de su residencia o trnsito.
Artculo 74.- Seguro Social del Per otorgar pensiones provisionales. A tal fin, bastar
acreditar los requisitos mnimos de aportacin, as como la edad y el vnculo familiar si fuere el
caso; debiendo liquidarse la pensin provisional en base a los perodos de aportacin
acreditados y a los incrementos a que hubiere lugar.
Si se tratase de un asegurado o sobreviviente invlido que se encontrare en la situacin
prevista en los Artculos 30, 55 y segundo prrafo del Artculo 57 del Decreto Ley 19990, se le
CAPTULO V
DE LAS PRESTACIONES DE SALUD PARA PENSIONISTAS
Artculo 80.- Las prestaciones de salud a que se refiere el Artculo 85 del Decreto Ley 19990
sern otorgadas por los servicios propios de Seguro Social del Per o por aquellos con los que
tengan contrat.
Artculo 81.- La renuncia al derecho de gozar de prestaciones de salud contemplada en el
Artculo 87 del Decreto Ley 19990 slo ser revocada si el pensionista estableciese su
residencia en una zona en la cual fuere factible el otorgamiento de prestaciones asistenciales
directas, o si stas fueren extendidas a la zona donde resida. En estos casos, el descuento de
Si antes de haberse vencido el trmino para ejercitar la opcin sealada en dicha Disposicin
Transitoria el asegurado hubiere fallecido, la misma podr ser efectuada por sus derechohabientes a los representantes legales de stos.
Artculo 87.- Los plazos a que se refiere la Dcimo Stima Disposicin Transitoria, no sern
mayores de tres aos, fijados por quien debe efectuar el reintegro y se contarn a partir de la
fecha de la opcin del asegurado.
Artculo 88.- El trmino fijado en el Artculo 15 del Decreto Ley 20492 se calcular a partir de la
fecha de publicacin del presente Reglamento.
OTRAS DISPOSICIONES
Artculo 89.- Los asegurados a que se refiere la segunda parte de la Dcimo Segunda
Disposicin Transitoria del Decreto Ley 19990 estn obligados a presentar a Seguro Social del
Per, dentro de los 30 das de publicado el presente Reglamento, constancia de la fecha de
ingreso y remuneracin actual; y a comunicar, dentro de los 30 das de producida, cualquier
variacin de sus remuneraciones asegurables.
Artculo 90.- Para el primer reajuste de las pensiones se tomar en cuenta la variacin del
costo de vida desde enero de 1973.
Artculo 91.- En los casos en que se hubiere venido pagando pensiones con mayor adelanto
que el sealado en la segunda parte del Artculo 66 del presente Reglamento, las fechas de los
pagos mensuales sucesivos se reajustarn progresivamente, de modo tal que el pago de la
pensin correspondiente a enero de 1975 se efecte en la oportunidad prevista en el indicado
artculo.
Artculo 92.- Los asegurados obligatorios de las ex-Cajas de Pensiones de los Seguros
Sociales y de Seguro Social del Per que cesaron con anterioridad a la fecha de la publicacin
del presente Reglamento, podrn acogerse a la continuacin facultativa a que se refieren los
Artculos 14 a 17 del mismo, siempre que al momento de su cese hubieran tenido por lo
menos dieciocho meses calendario de aportacin.
Esta facultad podr ejercerse dentro de los seis meses de publicado el presente Reglamento.
Artculo 93.- Si no coincidiesen los datos consignados en la cdula de inscripcin del
asegurado, relativos a su identidad, con los que aparecen en el documento pblico que
presenta, al solicitar una prestacin, el asegurado har una declaracin jurada ante Seguro
Social del Per ratificada por dos testigos bajo responsabilidad, de que se trate de la misma
persona. Las rdenes de pago sern expedidas con los datos que figuren en el documento que
se presente.
Si no hubiera coincidencia en los datos relativos a la edad se tendr en cuenta la que figure en
el documento pblico presentado.