se )De)> Ny WU WO)Y | As hl 00; aarekeitere!| e sh ecsaeanineini cae MagGaZ Ine Peau Foyle or= ltt ele) a Google Play ( Gyre Pei Cy Sa eee se PERSONALIZA ACCEDE ATU EQUIPO TU TELEFONO DESDE EL MOVIL Instala un nuevo launcher Co: on tu ordenador para renovar su look d tu dis, . positiveINTERNET Fut +e " €asy paces ces ats INETTV Aplicaciones Adri visionad de videos enstreamingdelared (WeuTube,redessoeaies, nlormacion de iompo, viionado de {otogatis navegncio poritemat, Easy Home Tablet GF) Hom Internet, aplicaciones, videos, corres y textos en la palma de la mano. Easy Home - re Tablet & a commer (| (CTE | Wunenoe | Aticampo | “Aisi [os — Lan anSRnET S retonet ie * scorn me. LS esr} 802 408 408 ——— res, bentolas apps de Android Market Un cbigo OR es un codigo de barat 20 que almacena informacion, como ‘por eemplo un enlace. En tarevsta te-encontrards con ells, Eseanealo ‘eon tumdulyse descargar la app y ‘nos ena’ mensajes al instante, QR Android cratis Agpgray Oeseeeste eso escaer oo ‘gos gata prs ler nes {roses OF Tanben poe para encore pres ae Abre OR Android y coloca la ‘camara de tu telefono sotre el ‘cbdigo a escanear. PER rca tec} Se | &¥ 06 oo & iAccede! Una vez leldo el codigo se abr una ventana donde elegit a ‘accion a tealzar: abi el navegador, ‘el Androld Market, enviar mensaje. ai : Bienvenido a Android Magazine « iBienvenido a Android! “Después de haber tenido el movil en nuestras manos durante semanas estamos en disposi- cin de juzgar su puntos fuertes y débiles” Asi ES MI ANDROID Este mes en el mévil de Mila... lo on ly off) CUENTANOS 2Qué te gustaria ver &n el préximo ntimero? » facebook i pescanepatson freeones »twitter r B= ee »email Stn anioiamag Schau Cuceomenes nna de las cosas que U missin al comprar un teléfono, es que al sacarlo de su caja ‘sepas que puedes trastear con ély personaiizarlo a tu gusto. Puedes cambiarle numerosas ccaracteristicas que mejoran aquellas que vienen de fabrica. Por ejemplo, en el ‘nuevo Galaxy S Il, puedes conseguir mejorar los ajustes dela app dela cémara o apagar el sonido del obturador, site resulta molesto. Mejoras de este tipo son las que aportan un valor real en Android, y cada vez son mas sencilas de realizar. Asite lo demastramos este mes en nuestra Zona Hacker, donde descubriras los mejores trucos y ROMs que puedes conseguir para tu telefono. También este mes damos nuestro veredicto final a Galaxy SI. Después de habero tenido entre ‘manos durante semanas, estamos en dispasicién de juzgar sus puntos fuertes y débiles (existen mas Puntos positives que negatives). ¥ también hemos echado un vistazo al “otro” mévil de cuatro nicleos, €l LG Optimus 4X. Es un dispositivo que puede pasar desapercibido con tanto bombo causado por €l Galaxy Silly el HTC One X. Pero es un teléfono que tiene mucho que ofrecer iDisfruta de la revistal Milla Lavin DirectoraCOntenidos »Del numero seis » Pruebas de Apps » Hardware » Trucos y consejos » Hacking Launcher 2 48 Los mejores vances, P , trucos, ROMs re ; eee en el mundo os 1 ioe) a oll mas Android de tu feléfono % Cémo ahorrar _ dinero con tu movil Echamos un vistazo a las ‘nuevas apps de Android para gestionar tu dinero Lo Gltimo Una mirada a todo aquetio. que esta sucediendo en el mundo Android Samsung 10 Cosas que debes Galaxy $ Il fe conocer sobre datos Un completo analisis ¢ éCuantos datos utiizas y del nuevo Samsung cuitos necesitas realmente? InformeDroid 50 mej Hablamos sobre la actualidad mejc res. i mas en boga de Android ai a Ice Lepage Abed pps par : Cc reyofe ae Mensajes Cream Sandwich [itr taptaten tess Respondemos afas cartas Haz mds con tu Reagan) de nuestros lectores teléfono Android 4 exetaeiConténidos Del nimero seis « ae) gest) Celli esis Msc) Aprueba Tutoriales [aaies Succ para ICS Loree ee Probamos los méviles Guias para obtener mas y tablets mas novedosos _ de tu movil y de tu tablet 74 Méviles de 4,3" 22 Descubre las redes Gsposities | sociales del futuro esos) CETTE (2 opinion de os expertos neracion de apps soca Saeed 80 26 Tutoriales ert 26 Personaliza tu mévi retreated 28 Administra tus apps creer td T3007 enics 90 ZTE Light Tab 2 29 Captura texto eet yes Samsung Galaxy S de una pagina web eect Advance 30 Accede aa nube cer ene C on Google Dri 90 Accesorios 32 Accede a tu equipo Pee trey Viste tu mévl y tablet con los desde tu movil titimos gadgets y accesorios 34 Edita videos con tu movi ae lanzados al mercado 36 Organiza apps y wid bile airy 40 SoporteDroid Prater poset jondemos a las dudas eee de los lectores y te proponem« Bajos y trucos para Android ete Paro rong pn Enea Pears pas Cate) Hee Heian farts at aco aye WH 44 Elgranreto eo) Tee | Aprende a dibujar: Ponemos as pr one POAC Cc Cem | eis apps de dibujo a prueba Reem Set oeet enemas fa equilibrio entre potencia y tamano [i 3 co — Cambia z aaa econ Beep el look cee eres con otro La “i Lita 7 . FR teusieals q Ee ie Personaliza ed area | 54 tuméxil con eae eae la app Nova ee a www.facebook.com/RevistaAndroidComo ahorrar dinero con tu telefono movil éQuieres darte un capricho? Podrias conseguirlo ahora que tu movil Android puede ahorrarte dinero, Veamos algunas apps que ayudan a ello, ‘medida que os smartpho- res han ido creciendoen importancia, hanido ‘urglendo nuevos usos para ellos, Elfendmeno de as “apps” es s6lo uno de ellos. Considerada en principio una novedad, la app haempezado amadurar como concepto. Por suerte, hemos dojado de gastar dinero para que ‘nuestros teléfonos hiciesen todo cupones descuento. un sistema tipo de sonidos desagradables, Ahora aparecen apps que proporcionan entretenimiento de verdad o que nos ayudan a ‘ser mas productivos. Desde lus hhace poco, las hay pueden ahorrarte dinero. Entre elas igucan varias de que, aunque no est tan historicamente arraigado en Espana como en otros paises, venta ya con muchas pci nes, como Coupies, Groupon, Planeo, Groupalia 0 Dooplan, Las apps de atioro de dinero como estas son perfectas para tu bots. Tim 0'Shaughnessy, CEO Yeonfundador de LiingSacial unt sistema de cupones de descuen to, considera esta app de ahoro {edinero una forma de envque cer la vida dir: “Es muy intere sante, porque soluciona el probe ‘ma que surge, por ejemplo al salirSiempre al dia a: Conoce las ultimas noticias: yruniores sobre Android ‘a comer con varios companeros ‘de trabajo y pensar a dénde ir. Enlaactualidad, cuando estés en lacalle,notienes muchas formas de averguara donde racomer. Es paresido ahacer una Duisqueda de Googe offine. si ‘abtes Google y buscas “bolso azul te mostrara una granlista de resultados. Per siescibes en celbuscador “Dende podria hoy a comer?” natendras alternats: vas. Nuestro servicio es la respuesta eso, yes algo que la ente se pregunta tana menudo ‘que pensamos que podemos. ‘roporcionar una experiencia realmente itila nuestros miembros" Esa bisqueda offine de tipo ‘Google mejorala comunidad focal yaque permite aesos negocios peque ios familares, regentados a menudo por una ‘sola persona, aparecer los primeros en lalista de resultados. (O'Shaughnessy die también: “La verdadera novedad de esto sla siguiente: puedo comprar comida en “Vips” mientras estoy ‘sentado delante demi ordenador ‘0 desde mi mel, y antes no pra hacerlo.” Peroesto no acaba aqui. Las nuevas tecnologjas estan permitiendo que las apps de Puedes escanear cddigos de barras de articulos, para comparar precios y leer criticas ime temps Gesrtadeonrntt co pene ciopae ao fesse toed ae srncteca oe Socrentageer Snepeldanepe onde Wore spon ene Prcon gn fmouprensinc yeas etc ad a sroetacwps cree Sire pn cen tanec carey Copmuncioccoce ln) peltagracoeepane’ moon mn sa reeceeccnch ine Be chest Pensamos que los cupones descuento son la clave para el despegue pliblico del uso de NFC Greg Le Torq, Director de Vouchercloud iChollos! ane ec tao greet Eye ree ten tlt eu Cet Cee eta oe ney pretences Semen eet eee. Seal oe ett ieee ert tes eee cern mrs ees a roe eee ey St Deen etd Ce ee ee eee een eter te ene seat EarnSiempre al dia = Conoce las ultimas noticias yrumores sobre Android & auncher Orange San Diego, el primer movil Intel reciban toda la atencién, pero hay ‘muchas otras cosas interesantes para aquellos que se preocupan por el extremo més econémico del mercado de teléfonos Android. Enos dltimos meses hemos visto ebmo teléfonos de Huawel y Alcatel (el One Touch 995, por ejemplo) tratan funcionall dades de gama media a terminales mas ‘econdmicos, Ahora el iltimo telefono de ‘cudad! de Orange esta aftadiendo algo completamente nuevo al mercado. E1 Orange San Diego, el ultimo en una serie que alcanz6 su cénit con el increfblemente popular San Francisco, esta ubicado en tomoa los 200¢y es el primer teléfono que contiene el nuevo e impresionante [procesador de Intel, conocido como Medfield. Aunque los procesadores no son uno de tos argumentos de venta principa les para el consumidor habitual, a menos que estés hablando de dispostivos quad-core como el S Il, la llegada del Med field es importante. Android ha estado ddominado hasta ahora por procesadores basados en la arquitectura ARM, pero los procesadores Medfield, camo los chips de E 1Galaxy $ Illy el One X puede que sobremesa de Intel, estan basados en la arquitectura x86, Las dos no son compati- bles directamente, con el problema de que las apps escritas para dispositivos ARM (es. decir, todos) no funcionan siempre en el San Diego. Orange dice que el 70% de las. apps de Google Play se soportan, asi que necesitas asegurarte de que tus favoritas ho estan en el 30% restante. parte de las complicaciones técnicas, el Orange San Diego tiene mucho a su favor. ‘Tene una pantalla de 4” con una resolu clon de 1.024 x 600 pixeles, una camara de 8 MP que soporta video Full HD y tiene un ‘modo de réfaga de 10 fotos por segundo. El provesador va a 1,6 GHz (single core) y tlene 1 GB de RAM. £1 dispositivo tiene un. sgrosar de menos de 10 mm. El teléfono Incluye el tipico conjunto de aplicaciones dde Orange, como es de esperar. El'San Diego es un dispositive atractiv. Las preguntas mas importantes son, {como afectard un procesador tan poco probado a la vida de a bateria? 2La arquitectura diferente sera un problema para la comunidad de hackers de Android? Pero buen rendimiento y un estupendo precio podrian convertilo en un ganador. {1San Diego ene» www.facebook.com/RevistaAndroid Visitanos para descubrir las novedades y opiniones Android se extiende L a naturaleza Open Source de Android siempre ha tenido el potencial de ser utilizade en sos més variados que s6lo en un feléfono o tablet. Esto se estd convirtiend en realidad, con el SO, sus apps y su hardware siendo cada vee mas populares e Importantes en los sistemas de computacion actuales ‘el futuro este sistema podria estar en cdmaras, equipos de sobremesa a ser integrado en otros gadgets Ubuntu para Android ambiciosas del futuro {Andro viene de Canonical co desarrolle de una cinta ‘ono Android, que sigue funeionanido como ta hasta el momento en que conectas el epositiva sn dock de sobremesa comrtiéndase en un Ubuntu en toda rea Apps para Android en Windows Maneiar sistemas operatios en fetertesdispostwos puede serun problema, Siempre venes alguna app fava tue ro puedes acceder desde otro lug Cn ta ayia da. BlueStacks App Player, qe todavia ests en eta, puedes erecta todas tus apes Ado avant en Windows funciona través de un emulader, pero el rendimlenta os bueno podias eva as mitaciones a bost del pox Window @ incluso puedes APPS opps Bluestacks compatibles —conaysincel Connect para acceder alas donge sea Escritorio Android portatil No estan sofsticade comaiasokusénde_y Lian, peo 2802 de zer0 ~~ Devices (wi. 2600 devies.com) inclaje too un sisters ‘operative Android en un disposi del tamane de “El Orange San Diego | stv wiessoansas tiene mucho asu favor | #rssjerestan ial10 Launcher streaming due mas datos cosas que debes conocer sobre No deberias tener miedo de tu factura mensual de movil. Presta atencion a nuestros mejores trucos y podras olvidarte de los sustos al recibirla. datos que nunca, porlo que tener control del consumo de datos es cada vez mas importante. Los costes ocultos yas ‘apps que funcionan en segundo plano pueden hacer que egues al maximo de tu tees. Asi que, es sepasios datos que puedes ‘que los gasta y qué puedes hacer para mantener todo bajo un contol firme Si eres lo bastante afortunado como para L fs smartphones tienen mas hambre de estar utilzando ice ‘ispondeds de un contador integrado en el sistema operative. Sino es asi, dispones de algunas herramientas muy ries en la tienda ‘Google Pay, que muestra exactamente cuiintos Megabytes has utilzado, Perono sdlotenes que controlar lo que consumes. nes que saber exactamente lo que incluye tu plan y, :am Sandwich, mas importante tn, lo que no cubre. Un co de planifcacién te ayudard mucho, éQué necesitas? Antes defirmarun contrato, piensa cémo vasa usar tu telefono, Hay muchos tipos de contrato,asicomotarjetas prepago que ofrecen también conexiéna Internet, No tlenes por qué pagar poralgo ‘quenovayasa usar, asi quepiensa bien lo ssa hacer conel movi éDOnde lo necesitas? Wasanavegarsobretodo cuando estésfuera cen casa? Eneste ultimo caso, puede que lastarifasplanasdde resulten rentable, porque p conectartumévilal W! Algunos autobusesutl nos tienen también WiFi gratis, asi quena gastes datos donde no necesites. Apps que gastan mucho Hay apps que consumirén muchos datossilas.usas cuando estas en movil: dad. Porejemplo, lareproduccion de videos en YouTubevaaconsumir mucho. Stusas una app como 36 Watchdog podrass descubrir cuanto estas consumiendo, Apps de bajo consumo. Acciones como comprobar el correo, actualizar redes sociales y un poco de navegacén web no van a hacer que los contadores de 36 suban con rapidez. Si desactivas las descargas en segundo plano y las notificaciones push reduciras todavia mas el consumo en movilidad, pero aunque las teng cantidad de datos consut por tuplan de datos, aunque sea ajustado das, la da sera asumida sin problem:> envoy ecepcon de MMS tambien consume wn poco. 5 Lee la letra pequefia Lee siemprelostérminosy condiciones detucontato, Losdatosméviles estana ‘veces tegulados por poiticas de uso responsablee ilimitadonosiempre stgnificasin limite. itienes dudas, pregunta tuproveedor. Tienesderecho a saberlo que vaa costartey si hay sorpresas relacionadas con los imites Cobertura Las principales operadoras tienen un mapa de cobertura en sus webs. Es buena idea comprobar la fuerza de su senal donde vives 0 vasa usar el mévil antes de darles tu dinero y meterte en papeleos. Un plan més barato no compensa la pérdida de funciones Ruido de fondo Puede que muchas de tusapps estén usandotuconexiéndedatessin que tedes cuenta, Asegiirate de comprobarlaseccién de permisosantes de descargareinstalar ‘una app quenoquieres que se conectea Internet por su cuenta. Puedesevitarlo en muchas, pero noenotras,y tendras que pensarsi siguesusandolas. 8 Mira el reloj Hay apps que tedejan controlar eluse detusdatos,y teavisan cuando estas cerca Muchos Aci pen ize como hotspot bunds cone ats ory saaconexonscae ‘ouestuodeace Comngrato Decotembr us orders ce Dodero teeta can » www.facebook.com/RevistaAndroid Visitanos para descubrir las. novedades y opiniones “Lee siempre las condiciones” desu limite. noson perfectas, yrequieren algo de interaccién con el usaurio para controlarloquese gasta. Prosi estis sobrepasando el limite continuamente, merece la pena descargarlas.Siusasice Cream Sandwich, abre Ajustesy Uso de datos paraajustarellimite Q Costes de roaming Si-viajas a otro pais, ten en cuenta que 16 no esta incuieo en et paquete, asi que tendrés que pagar un coste adicional para usar la conexién de datos en una red diferente. Comprueba cuales serdn los costes antes de conectarte, 108 aol poy 3G? Pagaras por 2G Puede 10 Ee elsimbolo olaletra que indica tuconexiéna Internet movil cambie. Tumevilcambiard automati- camentea a senal maspotenteque encuen- tre, pero notepreocupes. Estén ncluidas todas en tuplan de datos movil. Pagarés ‘gual por descargar conaGomenos. ‘Watendog, ave ayudan 3 Verticals datos gastos ods cnet tat nnaepecnenlPeconmis rT ca ‘Srunnxaon ata coal circa Jed es ‘cence ao Cane sce xctsprnger Dh peal un Pa fends erin Deca hte Sonate iy th Pt Ope cone as Ele Sos Conotearice Sena Dieser dori mie Dace basnclerncc ches osama ecto eon Sc et lal Deseret cesnecer pore files rarer eee eee ennoee Sees aptonnd saan Ceo eben Redaccn y Publicidad (/Sarings de Compete 9.28035 Macc ndroidmagaioegarlprngeces Contin de roducelcn Robert Roda iaibucion SGEL Tel 91 657.6900 Impceion voter com CMa Mester 16 28530 Sr Fernando de Henares (Madi) Diserbueton para America. Hspamedia SL TH902734243 ‘chi fotografie PikStodk Stock ansporteBOWACATeL 917478800 Deptt egal M26¢9 011 {xa evita se imp en pape ecloico Danquess un doe Ponte in Spin 04/2012 Probie reproduc pr cualquier medio ‘soporte dele contenidos de ea pubcaen, fentodo en pate sin permio dl etor ‘Ths gai spl under ene rom Imagine Fubloing Liked Alrightsin the Acensed materi belong to imapinePubliog Lmited and tmay nat be reproduced whether inviole orm part without te pre writen onsnt of imagine Pubisng Lime) 2011 Imagine Publishing Limeed umagie-pubishing cokapps para recibir las ultimas noticias tha buena forte de norracn de Pulse a ep se atuaea constatemente Pocket ocket DF srsiscra cerca Google Currents Oo formato de eit Periédicos del mundo Ez) oteco nacets mores Segara wn Sng ne NewsFlash! Espaiia Gratis tes ttre Se ester soemnuc ce arenians cerca ‘amon eye un weet. »www.facebook.com/RevistaAndroid ft Visitanos para descubrir las novedades y opiniones ’ InformeDro id “El reinado de Nokia en moviles ha llegado a un brusco final, con el adelantamiento de Samsung a la compafiia finlandesa” medida que el niimero de activacio- [ \ nes de Android sigue creciendo, parece que también lo hace la dltima actualizacién del sistema operativo, tanto fen méviles como en tablets. Cifras recientes revelan que ya se usa Ice Cream Sandwich en el cinco por ciento de fos mévites con An- droid, con Gingerbread todavia a la cabeza. Los fabricantes se han estado poniendo al dia, y muchos ya han comunicado cuando planean lanzar la actualizacién a Android 4.0 para sus dispositivos. Hace unas semanas ue Acer ya la lanzé para sus tablets A100 y Asoo, mientras que Sony esté actualizando de forma gradual sus modelos de la gama Xperia {salvo el Xperia Play), Ellargo reinado de Nokia en méviles ha egado a un brusca final, con el adelanta- miento de Samsung a la compania finlandesa y su conversion en el mayor fabricante de moviles. Anos de titubeos de la linea de productos de Nokia y las fuertes ventas del Samsung Galaxy Note, ademas del soporte para la gama SI, son claves para que ‘Samsung haya vendido 93,5 millones de ispositivos sélo en el primer cuarto de 2012. ‘También ha llegado Google Drive a Google Play, con 5 GB de almacenamiento gratis.Los que viven / taFormulal ty st) claro Windows Phone} oy Eee NV CHO OS aU Ceo OMEN UTE PAROS Aes See (OSS (Se Mas informacién en www.autobild .es/app-formula-14 Actualizar ICS Hace poco recibila actualiza- _una serie de extras afadidos. cin oficial a ICS en mi Sam Ciertamente lo recomiendo a sung Galaxy Sitras loque me cualquiera que este decepcio- hhaparecido una larga espera. nado porla experencia ICS de la winteresante es que cuandola _actualizacién oficial. También actuaizacion finalmente leg, __ he instalado la app de fondos fue dif vera dferenciaentre de escrtoro activas, de modo elviejo Gingerbread y el nuevo que miso del Galaxy Stes ee cream Sandwich, gracias al mucho ms dvertido. TouchWiz de Samsung, 'Seguid asi con la revistat Hablé con Samsungacerca de la imposibiidad de reorganizar losiconos enta app delTouch- Come et Galany $i Wi, pero me dijeron que no es _incluye Touche, imaginamos posible hacerlo automatica {que los launchers alternativos mente. Por suerte, unadelas _serdnmuy populares en ese ventajas de ser un usuariode —_dispositivo. Recientemente Android es que puedes elegirel hemos usado Nova en un HTC launcher que mds te guste. One X, en lugarde Sense, y Nohace mucho aparecié Nova hemosvisto que es rapido y Launcher (puedes ver un seneilloy que proporciona un tutorialenla pagina 26),yhace _aspecto completamente nueva tun buen trabajorecuperando el alteléfono. iResuita realmente launcher original de ics, con recommendable! in Sky Got Y Catch Up TV funcionando en et Tengo un tablet Archos 10.169 tablet sin problemas, pero no turbo conelsistema operative soy caparde utilizar Sky Go. Android 4.0 16. Tengo tay atin motivo para ell? instaladas las apps BBC iPlayer * Mensa Respondemosa las cartas de nuestros lectores unico motivo por lel que no puedes hacer funcio: nar la app de Sky Go en tu tablet ls porque no es compatible con 1 Lamentablemente, Sky Go esta limitado aun nimero muy quero de dspositivos y aunque est mejorando, no parece que sera compatible te, Copias de seguridad Estoy buscando una forma de hacer una copia de miteléfono. ‘Aligual que puedo hacer un backup de mi PC, me gustaria poder hacerlo mismo con el “Android. He encontrado apps aque copian mis contactos, emails, mensajes yapps, pero jes AVES ro encuentro una que sea capaz de copiarla totalidad det contenido del telefono igual que hago en el ordenador. 2Me Podeis ayudar? Sites tu cuenta Google contigurada en elteeto no la mayoria de ta informacion se copiara de todas formas, ademés de los mensajes de texto que podras copar con casi cualauier app de terceros. Para tuna copia completa de todo, necesitas haber rooteado e! terminal yentonces puedes usar el estupenda Titanium Backup para guardar maltiples copias de tus apps, datos y austes.iEscribenost Envia tu opinidr Sobre temas de Android MIUI email faq.androidmag_ . Soro? What is MIUI? Cierre forzoso Enunnimero anterior de wuestra evista ll algo sobre apps que habia que cerrarala fuerza. Lo que quiero saber es ssthay una aplicacion que me diga qué apps he tenido que ccerrarforzosamente. Quisiera > twitter 4Cudl es el veredicto el Galaxy SII? cQuién Se va a comprar tino? 4#5¢83 android No creo, Parece hecho de plastico barato, No entiendo ‘c6mo puede ser el Buque insignia. Aver si hacen un HTC One XE: Decepciona un poco a pesar de toda la publicidad. £1 HTC. ‘One X ests tan cerea que ya hay teléfonos comparables, iEspero tener uno pronto! Por ahora me quedo con mi Sansation, Es un poco grande. El sit tiene el tamafo justo. Tengo un Galaxy Note, asi ‘que la pantalla del Sil es ‘demasiado pequetia para mi En blanco para mi. Estoy ‘esperando a ver cémo puedo conseguir el modelo de 32 ‘GB con mi operador. ‘Cuando mi DHD tenga #ICS Que ventaja eal tiene ‘comprar un SGI? twitter 5rN & a STEN Tye eee kes Macy oo BAe GOOGLE PLAY Google Play es el lugar donde encontrar apps, libros y peliculas. Aqui tienes lo que necesitas saber sobre la nueva tienda multimedia. YAN eee er eee etree oer ee papers say ear | ole irene bapey ener Poor auenereeemirnet ee erent lien Peerceemeeerearepearatra Betis ey nner aee tienda Google Play es solamente para | usuarios pueden encontrar sus novelas particular es de tu agrado, puedes compare ee ee ec los detalles con un amigo, o pubear unRome sic Me Cec Neu Nelsen sce) ayudarte a encontar la app perfecta” 5 oe RS RS Ce ents a ere eas ee ee er ee ee en er eee tnd eet es ee Peet ae ee nae ee ee a ced et os, Los usuarios pueden eleg prevsualzar eed Se a es eee ae eee ees eee ee ee ee) pee ene eet td Se eee re eee er) Cees eee a) ee eee ee ed cert eo Play es para descargar apps, 0 en algunos ‘casos para gestionar tus propias apcacio nes. Con este reciente cambio de nombre Eo a eter nd ee eee Pee Cee ‘comprobar sihay actuazaciones de las ‘apps instaladas, y saber qué afiade dicha ee eae ee ee cs Ce eee € incluso poder devover las apps compra See eer es io ee ee eae cd RO ete ee ers eel Ce eee eet aden mated ee er Dee ey eRe cia Cet errr ua Cee Ta Peer eat so antes de bajarte una aplcacion, puedes Re ee ea Co ee eee Ce ee et la tenda Google Piay y puedes elegr entre dversos métodes con facidad, Después de Cet ean See ee ad comprobar su coniguracin, y devlverla en Ce a cen ee ens eed sobre las rebajas disponibles, yno es dick encontrar algo con grandes descuentos. eee cre ‘algunas peliculas y ibros también tienen ee ed encontrar cosas de tu gusto, puedes Cet ey Pee ett ees ee ed See ee ee er eer ee ee cd) Cees ee ee ed eee es Ce et Ce ee ead Peeters DYENU (IVa una aplicacion See EMM od eminence Btn erie eas tee see) eee Mia kas Leretfer| ar Peeretteer eed ent Seer era eee Sees AreeeN ares Cees err eel) peat, Seas eee) aera cesta a eer eoe eet Scie peer tus 1Sminutos para ee tcns es oR) quiero Se iy eam Pe erorar foes eer Beets) eens eee etry Seely pee)San al io Cas a PROMOCION DE VERANO od Pee = Sr erties cro y vena e Cw Laeielele)Xy DE VERANO on eee Aplicaciones Es dificil imaginarse un mundo sin apps. Siguen Beater ce ee kc oe Laeoee- sonics MR oltre peor De eas Ce ee a Cee eed Ere ed ee ee es Ce etry) Ce De eee rs Ce ct ee ee ee las apps que te puedan intere- | ilo que antes, y puedes cam- Seid Ce editeaele eek Se una de estas categoris. Se rt een ate Juegos Pe ree oe ee Peek eat cel i elo Pa one ue eee aunt a ee ee ee ee CT oa también han estado trabajando Pees ee ee Cee Md Ce ee permite ejecutar juegos de ma- | juegos es una répica exacta de Yor calidad, sino que ls juegos | la de Aplicaciones, con algunas Cee te rd Co ee ee oe oe ee ee ‘cada a juegos, y te sorprenderd | da una de ellas una Ksta con los la cantidad de thuos que hay | mas descargades, y los de mar almacenados. La enorme eer See odds encontrar ago que te | llevaran a los juegos més nove. eet dosos (de pago y gratuits) y os ‘Andioid coro Angry Bids y Cut_| mejor caifcados. Cada juego ‘The Rope, pero puedes encon- | tiene su propia pagina, y el con Ce ee eePeliculas aoe ce Ee eae RTL) es euros eto ey peer tes Peco) cece Sees eon oe ae eo ee od Cees er ede erent ec ae principio basico tras la app Fr siempre, y cuendo tengas tus Steere) ‘misma cuenta de Googe, podris Peter Cate ay et rg ere ey ere Google puedes sincronizar y ‘compartic is pels entre cada es ee ert ees ee ‘reco y contiene algunos étos Cd See Cee aed Seed Se en) Cee ty Cet aos eric. Retour En portad roel ta Libros ‘Tu dispositivo tiene multitud de usos, asi que no OSS ce Renee i eas eer Seco Biterernsetes erat emnpne tens enpanipnronint ss peepee ee See coor eda paresis pearance prneiaprn eee Peed peslrtrereeaesietees presser penr errs peerings passat Cee en eet ry Ceo tos Ce Cee ees rréndote el tempo de tener que Cee cs ees poo nets cargados, y elector eBook Incorporado posee interesante ee Seta cs mas de lectura de otros fab Cre ee ee epee settee ee tee eet os ara ‘Google Play eet Re) borers: inate vo 2012) Sat ere) Pr) er hea eed ere enor eM oehelDiez trucos clave para Google Play a Re a Cn ot ace a mee ones Cea kos Meek k Cua Sega soe fee XS Maoh OVCUeekst una app tus permisos Err Tt ce) eee eed Per Ooo) ete ee Fee civ Pirro een ee ae ser cece eet Cee ae meee tae ers eee eet tae eee eens eee ea Ce et ee eet as Pee ere eet ame eer es De ee Meco apps sin hacer amano periécica-_calzarla pga de a appy eee ee ea mmejoralaactualzacion,ocuanta | laappdesdeta seccién eet Cede Su can Pere neen ied Maer) Dentro del mismo meni de configuracin, ve al margen inferior para Fe ea ey see eee) ee ere ee ee Santas pene ecient eeu a {ftco Vigila el plazo arose at ee See eer Ca aaa ae | ee ed ee ae eee eee! Pee oar ee ee eee an See aes Se eer Sa eee Alternativas a Google acl) oni er nda Cee eet eteed Prcescrcet ated eect nes i Seay Sueur) eee onok a > Filtrode = Si Cote) ta) oy 1accd Coed in[o ee se) El ener eT tat Seed Cee Soe ead oc! fee) Tee nd ee eter eet tt oe eld pre ene sete Rect ern ae eae) ee ae | clon, asicome seleccionar como quieres enviarta. Puedes, incluso, Ce ee re et fea ee a jfUco Mis aplicaciones ee eee ged descangadas e instaladas. La primera pantalla que se muestra.al acceder aesta seccion es Ce ee eee Se eee ee pronto comprobarés las aplicaciones al da, que norequieren actualizacion. La segunda eee nea eee cere een Ta Coens gle Pay Boxks Cuentas multiples reenter ener co pee eer eae eee ene petite eatery Pen Re edd Ble Rouen) Cree er eee ers rn eee ue etn a Pome.) d Pee eeen terete eee escent Cee ee ee ene eee ‘sean modifeado oe permisoe de esta seer pr pode aces a stent Herramientas del sis Llamaclas de t Verifica permisos Coenen ay {eas apps, puedes comprabar si ensten ee eee er eed Retour Cet ferry ca Alquila peliculas _ LCR UU Cr R lo Reece lene cic tl srey Te indicamos cémo alquilar una. Busca = a Noe en ores pecanene nets eee tencontaaenla pga de eee éEn HD ene ono? nalginas pets gene ie fees oc ea eee peer OD) Ustrerre RA s(e)nr-Te(o) Gee ett tetas pee eer MattTutoriales A fondo Las redes sociales del futuro En el mundo de las redes sociales no sélo estan Facebook, Tuenti y Twitter. Hay todo un universo Salih de redes sociales innovadoras por descubrir. ry ic i ase pisces anion (tee ey | tec coin fee caer ele siesta mreb ueaameanes Basan de endceaes Foceook,Twitery en pat, Scauvecs legen emen ‘Tuenti. No obstante, hay otras tan buenas como ellas y muchas se estn popularizando tanto que than captado la atencion de los grandes. Por ejemplo, hace poco Facebook compré Instagram por un billon de délares. Instagram te permite crear fotos impactantes y luego compartirlas con terceros. Si Instalas esta app en tu Android, pronto estards tratando de impre slonar a otros con t fot puedes pasar un buen rato con GetGlue mientras dice al mundo en qué empleas tu tiempo libre. También puedes abrir una cuenta en Pinterest, que es basicamente un tablon de anuncios online para que compartas imagenes que encuentras en la web. ‘Algunas compafifas no evitan seguir la estela de Twit- ter 0 Facebook. Google+ {intenta emular a con un servicio que espera “Hay QUE USarbien Lina: | stoceemimeren ib: | wns: vseuss ceases red social, para que 10 QUE seins, Soounsrnsey amas muestras sea interesante —stiicnieergnnonsae” — sinyomrease para tus contactos Sere | meen apps, como Flickr 0 Last.ft ‘otras como Pingdroid, que te nteg yi zs __ Appsdeacompafiamiento permite actualizar tu estado en Comparte: ‘Comparte Comnpate Varlas redes sociales ala vez on Galeria unvigeo Gnawed Las apps que te mostramos son Fv fotos ‘ira ya! Nevega bien innovadboras, divertidas y muy ‘ populares. Hay que usar bien una Seeeaa sy ‘Srowasi0e¥e8 red social para que lo que age qimes muestra sea interesante para tus sehen roatuivaend, _contactos, ast que hemos eset cemerconsett procurado mostrarte las que ane samen ie. feseongabes | pueden usar tus amigos.pf nner eel ae ~ Publica tu vida en Path Comparte tu musica, vida, ubicacion y pensamientos con tus amigos y familiares. p ath es una app creada especificamente para smartphones, que te permite compartir tus fotos y videos. También puedes decir a otros con quién estés y donde, enviar mensajes y contar cual es tu misica preferida. Las atualizacio- nes en Path pueden verse en Facebook, Twitter, Foursquare y en La popia red. Descérgala gratis en Google Play. Te mostrard una pagina de Path tipica antes de ‘que te pida que crees una cuenta de usuario si aun no tienes una. 0 Afiade amigos Puedes ivitar agente de tu lista de contactos ode Facebook. También puedes imitar por email. Toca Amigos ena esquina superior derecta dela pantalay en Facebook para wer tus contactas de a red 3) Aula aa ure eto Contacts Facebook Invite 8 Comparte una foto Toca la opcidn +" yescoge elicono dea camara, Decide s quieres compartir tna foto de a galeria o sacar una neva, Anota unos detalles sobre ella en Posty Dulsa el icono dela ed social que quieras. e El ment principal Afinal deta pantalia verds e! simbolo “Al tocario apareceré el mend principal, desde el que puedes decidir ‘compartir una foto decir con quién esta, tuubicacién, misica o pensamientos. People Tene Abelvaquero 0 éCon quién estas? Toca de nuevo elicono "+" peroesta vez lige elicono People (Gente). Aparecera tuna Ista de contactos. SIson miembros de Path, tend sufto, Seleciona aquellos conlos que estés y elige Next y Save Con GetGlue puedes decira otras lo que fn) lees. vesy escuchas, TVED J astcomoverlo que QUI" hacen tos demas. Di atodos qué estas viendo Welcome to GetGlue! Top he ees baton Below and ebaose WH Messages > ‘Conéctate con Facebook o tu corte, La pantala principal muestra tus mensa- Jes. Pero su opcicn principal es el Checkin (Cuando veas o escuches ago, toca su botén. eS wateiog TY 5 SS Wort movi 5 Ja useningse = A Reading ni Dia GetGiue siestés vendo lateleo ‘una pelicula, escuchando misica oun podcast, leyende, ugando 0 pensando en algo, También tiene una lista de actividades. @GetGlue Good Morning America SE Sino encuentras o que haces en la lista, Biscalo. Cuando toques en una serie, juego, etc, puedes comentar en él CCompartelo después en Facebook o Twitter.Marca fotos y videos en un gran tablén con esta web social para compartir imagenes. comentario o compari, 8 Comenta en un pin Pulsa elboten de retroceso de tu oui para regresar aa version maui dela web. Pusa Comment bajo un post yeseibe tun comentario, También puedes repinear el Tutdiiales Fenciona en » Todas las versiones de Android, ifieultad » Fac _ Sigue a usuarios afines en Pinterest beta an sara dee, Pinter ha A avanzado con fuetza, ysis usuarios Pnden crear colecioestmdtes, Una ver que es creo un ema, powdes “pear ideas y oes on tu abl de tunel, pas coepario despues tats de leaner de reds soles, come Tttery Facebook, poo que pods hacerlo Tear ana comunid muy ampli Laden es que ala gente degustos similares le oe Echa un ojo a pins Para crear temas tienes que abrirla web normal. Haz clic en el icone de pin o en tu foto yelige a opcién Full site Pinterest le Pinnors You Follow Everything > videos. oO Afina tu busqueda ‘Toca el icono de la upa ena parte pins, desde los que sigues a “Everything” mas populares, 0 usar un buscador. el: Conéctate ala wed mpinterest.com para ver pins de los temas que te interesan. superior dela pantalla Vers varios tos de (Todo). Tambien puedes ver videos y los pins gustard y se conectard a él. Pero aunque la red tiene algo mas de dos aftos, ain es necesario acceder por invitacion, que puedes pedir y que tardaras mas o menos un dia en recibir por email Aan no hay noticias de una app oficial de Pinterest para Android, aunque si la hay para iS. No hay problema, ya que cuenta con una ‘web para moviles en m.pinterest.com, como verds a continuacidn, eae rom ny ate yun t Afiade un tema Toca Aad, ena parte superior dela web. Aparecerdn tres opciones: Add a Pn, Upioada Pin y Create a Board. Escoge la Litima, eserbe et nombre del talon, su Categoria quién puede “pinea” en ea if) 1Pin > Likes > O followers > 10fotiowing > eo Revisa tu perfil Aunque necesitas estar ena web completa para publica un pin 0 erear uno, puedes ver tu perl de Pinterest Toca e tone del pin o tu fotoy excoge Profi Apareceran tus pins, ustos, seaudores, et.Envia mensajes Ponte en contacto via Facebook 0 Twitter a Funciéna en ») Todas las versiones de Android Dificultad leases ‘twitter Facil entrate en | Instagram Mark Zuckerberg adoraba tanto Instagram que compré la empresa. nstagram es una red social centrada en las fotogratias. Te permite sacar una foto con la cémara de tu teléfono y editarla, anadiéndole efectos ‘especiales. incluso puedes conseguir que parezca tomada con una Polaroid. Sus filtros pueden alterar mucho una foto y darle aspecto retro y vintage. Después puedes compartirlas en redes sociales, como Facebook y Twitter. ‘Antes, su app estaba disponible sélo para dispositi- vvos con 10S, pero hace unas semanas aparecié para ‘Android, con toda la magia del servicio, incluso su ratio de aspecto 4:3 Busca fotos Encuentra amigos en tus ists de contactos, amigos de Facebook o Twitter Toca elicano de a bubuia para comentar en tna imagen o da dos toques en una para indicar que te gusta, Sitocas la estreia veras las fotos populares de instagram. Saca tus fotos Toca econo de la cémara y podras sacar una foto con tu mév, usar una de tu galeria de imagenes. Utiza la heramien ta Cortar para seteccionala zona a compat ti, Después aparecera la pgina de edicion, conlas opciones necesaras para elo, Edita y comparte Puedes afar distntos efectos ala foto, cambiar su bilo, graray aad un borde, Cuando termines de editaa toca e Dotén de avance,escribe su tu decide Si quires compartita en Facebook, Titer, Foursquare o Tumblr, yoca Carga 42) Usa los circulos de Google+ NOR? ca eapost de Gogh ciel eral rufa nitacla iE rte cand ‘crea una nueva cuenta ‘de Googlet 0 conéctate, Cuando to hagas, aparecers tuna lista de gente que puedes conocer de otros servicios de Sitodavia no has creado cicculos, haz clic en Pagina de inicio y elige la opcién Citeulos. Después selecciona Crear cielo, Oate tun nombre ytoca OK. Se aftadird alos predefinidos por Googlet yatos que ya hubieses creado antes. Google para que los agregues a tus cieuos. Toca en uno y después elige aquel en el que quieres colocarl, = © ios: F © conacises = = © desde et mont Para afadirun amigo aun D ciccuto,selecciona aque alque quieras afadire, Toca ‘ahadircontactos y escdgetos. Puedes cambiar el crculo en el ‘ue esta tocando su nombre y otro enelcitculo en el que esta, Aparecerdn opciones para mandarlo a otros circus. Np También puedes tocar en P vosts y Fotos paraverlo ‘que un amigo ha incluido en su perfil Para erwiar mensajes a tus cteuls, toca etleano de la nota en fa ventana principal de Goowlet, toca Tus ereulos y ‘escoge aquélos con os que ‘quieres compartir algo.Tutoriales Funiciona en »» Android 4.0 Dificultad » Facil Personaliza tumovil ==" con Nova ~ pees 2EI disefio de tu movil no te convence? Renueva su aspecto con Nova Launcher actualizacion de Ice Cream Sandwich ha L traido consigo un nuevo aspecto para los Tamajio de widgets ‘méviles Android, ofreciendo alos ABnesnenes cence usuarioa una nueva experiencia que combina | wmavecinadolerwata ats elementos minimalist y modernos. Pero los | fom edt ocr fabricantes siguen creando skins para los teléfonos en pos de un aspecto diferente. AAlgunas veces estos skins son buenos, otras no tanto. Sino te gusta el tuyo, zpor qué no probar ‘un nuevo launcher como alternativa? Et launcher consiste en diversos elementos, desde el cajon de apps, hasta la velocidad y animacio: nes para moverte entre tus distintas pantallas de inicio. Hay varios launchers de sustitucién El dock cena tienda Google Play, ycada uno ofrece una _| Puedes ear tu dock para mostrar experiencia Android personalizada, Para elfin | estmosieonas ats ave venen Laven gata eho de este tutorial vamos a centra Launcher. Nova es una app ex: dispositivos Android 4.0, equipada con risticas y opciones para perfeccionar tu te para que luzea y funcione como tu quieres. nos en Nova’ Edita Inicio Lapestafa Escitoro te permite Acceso a los ajustes é D Instala la app » Tras descargar einstaarla app, se Desde ia pantalla de ico, puisa abrird de una forma muy simiar ala pantalla Configuracién. Te levard a la pagina de ccambaria estructura ydsefo des pata de inicio det launcher esténdar. La tnica opciones de Nova Launcher, donde puedes fas de rico. Lo melores poder afiadir el diferencia apreciable es elicono Configura- _personalizar porcompleto el aspecto de! nina pantalias, Puedes selecconar la pan cin y cinco iconos de app en el dock. él, Hay muchos submends. talla que quieres cargar al encender ef meIc rap ‘Lumera de apps dos sascaree* eee) geo} La animacién Abre la opeién Apariencia desde el ment de Configuracién, Ve ala parte inferior de asta ypulsa en Velocidad de la animacion, Puedes configu quieres que responds el telefono a cambiar entre los istintos menisy > Cambia pantallas Una ver personatizados algunos de los ajustesbisleos de animacion, el siguiente paso ene proceso es cambiar la forma en el aque te despazas ene tus pantalas de inc. Hay mtipes opcones dsponibiesy puedes fear algunos efectos realmente atractivos Cee ) Crea un backup oP Pedes hacer copas de seguridad de las moditeaciones apicadas atu cispositvo ena nube 0 en una tata SD. Lacarpeta Copia de seguridad est en el mend Config rain, ya opcin Restaura, te permite pasar tus modicaciones aun mel fecete 2tsitar el nombre 3 ocutaralunas apps coasnemsar enc real) Petit) ee Wns » Carpetas de grupo BA Dentro del mismo meni Apariencia, abre a pestaia sta previa de carpeta. Cuan do agrupas tus apps se crea una carpeta,y teste mend controa el diseio de previsualza ha carpeta. Al cambiar el modo de \sualzacisn se actuaizan tus capetas. con de ag ee es » Actualiza a Prime oy ‘Segiin busques entre la enorme can tidad de opciones de Nova te encontraras sin duda con algunos ajustes etiquetados como Prime. Estos s6lo estardn disponibles i pagas por la version completa, La mayor de clos se refieren alos gestos y botones Ve el resultado final Tras personalzar des volira a pantala de inicio ver sis ajusta a tus necesidades. Si encuentras ‘ein problema o quieres cambiar algo, wel ‘eal mend Confguracén para moditcrio. en cualquier momento, 4ellimtees cuatro 5 Consigue animaciones wosdempsencncapeta dedesparanerts aspnties ate éHay disponil otros taupehers? éPueden cargarse temas adicionales para Nova Launcher? Podras encontrar distintos fondosy temas especies: ‘mente dseftados para Nova ‘auncher en ia tienda de ‘Google Pay, Estos pueden afiadrse pasando porios ddiversos mends que tienes en laapp Nova Settings. éNecesitas ayuda? dienes alguna duda? iPonte en contacto! Sss40 >) facebook a ieetacge = >> twitter aii aR (bem oe¢.2 email eR faqantroidmag ERI CacelspingesesTutoriales vor Funeciona en »» Android 4.0 Dificultad »» Facil Administra tus apps enICS = Accede rapidamente a tus apps con el Administrador de tareas de ICS no ser que clerres correctamente una app Pulsacién larga en uso, lo mas seguro es que siga en eje- ro cucign en segundo plano hasta que la a clerres de otra forma. Dejar la app en ejecucién en segundo plano consume memoria RAM de tu dispositive, y dejar muchas ablertas puede provo- car que tu dispositivo Android se ejecute mas des- a pacio. El administrador de tareas es facil de encon- suas trary puedes acceder a él pulsando el botén con dos paneles junto al botén de pantalla de inicio. Este ment esta accesible desde cualquier sitio, asi {que abrirlo cada vex que damos atras desde cual {quier aplicacion no tiene complicacin al Eneste tutortal te mostramos el uso de Distinguir entre las apps del administrador de tareas, Administra tus apps coy ¢ Per ao Pea een peeFunciona con ») Todas las versiones de Android Dificultad »» Facil Captura texto de una web Copia y comparte texto online, desde noticias a posts ‘ay muchas razones por las que texto mas tarde, 0 lo necesitas para un querrias copiar un fragmento de documento pero no tienes tiempo de escribir. texto mientras navegas por la Web. _o. No importa la raz6n que sea, copiar texto Por ejemplo, podrias querer enviar infor- de una pagina web es un proceso sencillo, ‘macién importante, como direcciones, aun Para este tutorial hemos utilizado el navega- contacto. También puedes querer leer ese dor de un dispositivo con ICs. barra de bisqueda superior escribe fa ireccion dela web y pus la ipa. ‘Cuando ta pagina haya cargado, x LiL earner we Teas wo ! em O1- Bright size Lifempa min Pacem 1 Decumento sin thulo o= Carga un documento Navega hasta a pantalla de inicio de Google Dive y selecciona la opci6n Documentos. Se mostrar todos los archivos que hayas subido y también el Uitime que hemos creado. Esta pantalla puede tardar un poco en actualizarse cuando se abre por primera vez Documento Hoja de caleulo Documento desde foto subir @ Carga una foto Pulsa el botén de opciones en pantala de nicioy seieciona Nuevo. Selecciona Subir elge imagen (puede aparecer Galera 0 Videos, etc), Escoge la foto y esenibe unos pocos detates. Psa ‘Aceplar para empezar el proceso de card. 1p Document sin titulo 3 Importade des.0120613-1807 iy tmp.foquare pg #2 BO Gestiona las subidas Cada archivo cargade puede edtase Ymoditcarse através de a nube, Puedes hacer que determinados documentos e imagenes esten disponibles aunque estes desconectado con a opin Sin cones ula’ © Mi unidad a Compartide conmigo # Destacado Reciente % sin conexién oe Prepara el terreno Antes de empezar aatemar entre cuentas, asegirate de que has iniiado ‘sesicn en Die. Eta en ia pantalla de inicio. Activa Sin conexién cualquier archivo ‘que queras aad ala segunda cuenta, a & Google Drive es la nueva pagina principal de tus carpetas y archivos de Google Docs. Sincroniza desde todos tus sispositives y almacena hasta 5 6B gratis. Toca a pantalla pare empezar contu cuenta, 6 Sigue el tutorial Sino has alternado antes entre cuentas se cargara nuevamente ef tutorial de mio con nstruciones paso 2 paso ‘muy interesantes. Sno quieres lero ora vez pulsa Ahora no para satrtelo. 4iojasdecaiculo —_SPresentaciones Suemowedecrousan Sor geentaceess Googe fewer tamscnpuete —ovetedad ceo seis Crpvtausdeciieds,—desetupueto et. Alternar entre ) varias cuentas Saca todo el partido de Google Drive alternando entre tus diversas cuentas de Gmail + Destacado % Sin conexién Cambia cuentas Mientras estas ena pantalla de iio haz cc ena barra con la dreccsin ‘det cuenta de Gmail Se ari un mend ‘con las distintas cuentas que tenga. Para cambiar a ota pulsala co eam eres ed Sube archivos proceso de carga de archivos y el acceso alos misins se reaiza igual “que hemos visto al principio del tutorial Puedes cambiar entre tus cuentas de ‘Gmail cuanto quieras.Accede de forma remota atu PC desde un tablet o movil Android ose 8 Configura la seguridad Tras instar Streamer, nevesitaras garantiza que solo td tendrés acceso atu PG, Estas a punto de empezar pero primera Movil frente a tablet Hay dos versiones de la app Splashtop en Googe Pay una normal para mules y otra HD, ue es un poco mas cara, ‘con mejoras visuales para tablets, Ege ia mas adecuada para ti Lego vete al PC eo Cuenta de Google ‘Mhadirtu cuenta de Google facita las cosas, asi que escribe los detalles de tu ‘cuenta en Streamer yen la misma app del dispositive, Siya te has saltade este paso, puedes. meter os datos en otro momento Hay muchas apps que te proporcionan cierto nivel de acceso, convirtiendo tu pantalla téctil en un sustituto del ratén y permitiéndote escribir con tu teclado, pero vamos a centrarnos en Splashtop Remote Desktop, que te da control completo sobre tu PC 0 Mac. El proceso de conectar tu PCy Android resulta muy sencillo con Splashtop. S Prolostoo —— 8 Descarga el streamer EntuPC apunta tu navegador a spas: hntop.com/remote y haz cle en Get Streamer. Este es el programa que habla con tu ds psitvo Tienes queinstlao en cualquier PC alque quieras accederremotamente. Conéctate Unavez que los datos de Google estan ena app yen Streamer tu PC deberia ‘parecer ena ista de equpos. Sino aparece ‘uel a splashtop.comy/temote para buscar Ieformacion sobre lo que haya pode faaEnviamensajes onte en ee Facebook o Twitter Entra en tu equipo Aitocar el nombre de tu equpo en la lista te conectards. Puede llevar un tiempo, note impacientes. Dependiendo de la configracin del PC la esolueion puede cambiar pero no te preocupes que cuando salas se ajustard otra vez Aprende los controles ON eam et ratdn o os controle de barido haciendo 'un doble toque en la pantalla con dos dedos. Pelizca para hacer zoom y usa barridos con os dedos para desplazar. Para abi el teclado toca el bot6n inferior dela dereche, None del equpe | f Gg regi (2)rvendo oO Conecta equipos Conectar varios equipos estan fai como seguir los primeros pases de este {torial para cada un de ellos. Conta cuenta de Google, tu Ancroid'y PC se etectardn de forma automata, »» facebook /Revistalndroid Echa un vistazo ‘Tuesetitorio puede controarse ya desde t dispositive, Témate un minuto 0 ds para hacerte con as controle de a app. Y lee las sugerencia que aparecen. Controar {uP conta pantalatcti es un poco rao al principio pero te hard répido a ello. *BRBRBA >» twitter [ected Sis [|] ied 8 Conoce las limitaciones ‘Recuerda que al escribir aunque tu dspostvo Android te muestra as comeccio nes de texto predictivo, tu PC solamente mostra los earacteres que estas ‘esenbiendo, Sino tienes culdado puedes ‘acabar con textos sin sentido. OO ea a a ea Trabajo y musica ‘Solo poraue teas tu PC en el mou no quire decr que tengas que taba too el tiempo, La app sitenca tu PC y deja ‘que el sono salga por tu movi, permiien dete usaro como un gran reproduc MPS. Acaba un trabajo SItUPCesta encendido yejeutan do Streamer, pods conectarte con tu dispostivo Android siempre que tengas una ceonexion de Intemet, no slo cuando estes enia misma ed WiFi Preparate para ‘mejorar tu productivdad. Muchas Esto es slo la punta del iceberg de ‘plashtop. Buscaias funciones que mas te Intecesen, En breve, controlaras el ocioy trabajo de tu via con unos cuantos toques entupantalia Android, PosibilidadesTutoriales oc ei Hy ns foes ad, Edita videos con tu movil Edita tus videos al estilo de Hollywood con la app Movie Studio Funciona en » Android 4.0 Dificultad »» Facil edicién de video, pero no muchas disponibles para méviles Android. Sin ‘embargo, ahora con Ice Cream Sandwich tienes la oportunidad de utilizar la app Movie Studio, aunque nos hemos adelantado un poco porque en el momento de escribir este tutorial todavia no estaba disponible en Google Play para Espafia. jPero merecia la pena probar la Expt os wok 6 wn proedo bastane version americanal En breve estara disponible ‘i slot ya aia €en los terminales con ICS preinstalado y posteriormente para todos en Google Play. Como herramienta de edicién, Movie Studio ofrece las técnicas basicas de edicién que cabria esperarse, ademas de unas cuantas cosas avanzadas para los editores mas concienzudos. Puedes aplicar ilttos y textos a tus videos, aclemas de realizar recortes con precision. Pueden unirse multiples videos en E xisten en el mercado varias suites de tno solo, y los resultados exportarse a otras Linea temporal apps para mostrarios a amigos y contactos. Puedes mara pores "Tanto silo que buscas es aplicar un filtro@ war tuna de tus videos, 0 crear el proximo éxito de ede mov taquilla de Hollywood, lee nuestra guia sobre oreiocoer aun eluso de la app de ICS Movie Studio. (eure) [oly ) Un nuevo proyecto ) Nombre del proyecto ) Importa un video UF 1 atrrta apicacion por primera vex @ Pulsalaopcion Create New Project, y NeW Desde ta pantalla de inicio putsa el te pregunta st abre un nueve proyecto. ¥ despues aparecera un mend para intreducit _simbolo + en ia parte superior de a interaz. ‘guise istarén, siempre que abras la app un nombre para tu proyecto. Una vez ‘Aqui puedes seleccioar si grabar un ideo eel futuro, os videos que hayas editadoy _elegido el nombre pulsa OK para rala drectamente a través de a app, oimportar ablerto anteriormente. pantalia de nici, ‘un video ya almacenade en tu dispostivo,a peecvecce racidos mses , foo ed Afiade un filtro Con el video seleccionado ena linea temporal, pusa el icono Fx er la parte superior. Se mastrara un meni desplegable para video. No hay demasiados donde elegr pero elresutado final es bueno. Jeccionar e fit a aplicar a todo e! Importa una imagen Si quieres aac una imagen esttica a tulinea temporal, puisa el bot6n de Opciones nia pantalla de inicio yselecciona irmport mage en el mens. Se abi a app Galeria y podeas navegar para elegir una imagen o varias que quieres aad, Inicia la exportacion Tras completar la edicion ests listo para exporta ef esuitado fi botén de opciones en la pantalla de inicio y selecciona Export fim, Puedes cambiar la calidad ye tamafo para ajustaroa tus rnecesidades. Para termina pulsaExpor. 1 Pulsa et 2etrota os tempos stents) Ject transition Revisa las transiciones Enel mend FX puedes elegafiaiefectos a las transicones, como el lésico fund, con las opciones Tanston into 0 Transition out of Estos efectos se aptearin a principio final det pelicula ee Importa una pista También es posible afar una pista ‘musical. Abre el misma mend utizado en et 'pas0 anterior, pero ahara selecciona import ‘music em lalista de opciones. Aparecerd ia ‘app Google Music y pods seleccionar la pista que quieres usar en tu pelicula, éDemasiado lento? Puede evar su tempo com exportacién, dependienda del tamafo y del nivel de edicién que se haya apicado. Si crees que esta tardando demasiado puedes cancelare proceso y hacer algunos cambios para agiizar las cosas un poco. 4 Ptaripda SBoracon uid éPuedo afadir texto a mis peliculas? Si pulsa sobre la grande desde la pantalla do cio en taparte superior Esto te permits afar tos a tus mmontajes.Siquleres anaar mas texto repite el proceso. éComo elimino clips especificos? Si quieres recortar determinados clips de ates temporal, simplemente seleccionalos yvete al mens de opciones en la parte superior Selecciona fa opcion Remove vuego toca Sien el meni que aparece. éNecesitas ayuda? dienes alguna duda? iPonte en contacto! See >) facebook a ieetacge & ea = >> twitter stad & be = oe¢.2 email eR faqantroidmag zB @axelspringeresTutoriales Funeiona en »? Android 3.0 y superior Dificuttad Organiza apps y widgets Descubre como gestionar apps y widgets en tu tablet pantalla principal generalmente contiene una serie de apps y widgets. Sin embargo, esta distribucién genérica s6lo te servird durante un breve tiempo. Cada usuario quiere su pantalla principal (o conjunto de pantallas} personalizadas a su gusto. Laseleccién inicial pronto se expan- dird conforme agregues nuevas apps y widgets. Normalmente, lo que afladas “empujara’ tu seleccion actual de apps y ctearé una pantalla menos product: va, Ste gusta Twitter, por ejemplo, no tiene sentido que esté en la tercera pantalla de tu tablet Organizar la pantalla de un tablet Android es cuestidn de tocar y arrastrar. Hay muchas opciones disponibles, como veris a: continuacién, e Quita iconos inutiles % ‘Siyano usas una app o widgets, lo imejr es qutalos de la pantalla actual Mantenio hasta que aparezca la opcién de eliminarenta parte superer dea pata ‘rdstao sobre olay a esta Facil e hy Organiza el La pantalla principal incuea una seleccion de appsy widgets en una dlsposicion predeterminada. Para reorgan zarios tocay mantén e!icono, Esto acta ta relia de colocacion. Ahora arrasta el ieono al ugar que te guste mas. Afiade una app Las apps se gestionan conta pantalla de Apps. Pula el icone de Apps hasta verla selecedn actual desiza a devechayiequierda para ver més. Aerastra la app ala pantaia que auiras. () Hacia otra pantalla Los tablets tienen una svi de pantalasy pasar de una ara es muy Sencito, Manténelicono hasta que _2parezcala relay arrstal hacia el borde Gel tablet, espera.a que aparezca la nueva pantalla y suélao al Oo Informacion de la app Enel paso anterior, cuando ‘rantienes una app, aparece un vncla ala Informacion de a ap en la parte superior dea pantala, Sin sotarla app, aréstrala Sobre elvnculoyverds su nformacionsaat sue ic a Pesan be Iopoprsinpect. Reorganiza y desinstala apps y widgets en un tablet 5 fisetmpoala” 20a aay Mind ceva utara rapidos ?\ Organiza las Ain ) apps en carpetas Sino te gusta tener todas las apps“ala vista” colécalas en carpetas tematicas. > Afiade un widget Toca el icono Apps ydeslzate ala izquirda para abil par Desiza aia iequerda de widgets (si fos hay). Para afar un widget toca y manten el widget seleccionado. Pasaré ala pantala principal, en la que puedes soltar et widget nos Puedes agrupar ls lcanos de apps sp Une dos 2) Dale un nombre 10 unes dos lconos,erean una carpeta sin nombre. Toca la carpeta para aba, toca el nome y eserbe el ‘que desciba el contenido de a carpeta Luego toca de nuevo para cerrar yy widgets por categoria lo que ahorra mucho espacio. oca y mantén un icono y ‘ego artéstralo sobre el otro para asi ‘rear una carpeta, Diferentes opciones Siun widget seleccionado no tiene opciones, simplemente debes arastraro a su lugar. Sitiene opciones, como marcado 1s, apaecera una vertana con las opciones esponibies, Toca ena opcién que aquieras para completare widdet. Widget con opciones Un ejemplo de opciones de widget Afiade mas Puedes afadir mas apps y widgets fy Organiza carpetas Para oxganizar los ieonos en una es indicaciones. Toca, mantén y sueta ‘cuando aparezca lapantata principal. Esto te permite afadir nombre, dreccion, ete. Rellena lo que necesits. alas carpetas. Desde la misma pantalla toca y arrastra al sitio, Para moveria a otra ppantala,ocalzala yluego toca, mantén y arrastra la app ala carpeta que quieras. ‘carpeta, toca para abrila. Después, toca, mantén y arrastra eicono a su nueva posicion Repite el proceso hasta colocar todos los icones donde quietRS SoporteDroid 5 »»ayuda para problemas »trucos y pistas f=) Quitar apps eed Ce se Tengo un HTC Wildfire S A510e. Desde que tengo el teléfono, he tenido siempre el mismo problema. Al abrir la aplicacién Peep, aparece un mensaje de error indicando que necesito mas espacio libre en la memoria. He pasado todas las apps a la tarjeta SD. No sé sila solucion seria rootear el teléfono.” tonino matada Hemos reeibido varias consultas en esta linea y tras echar un vistazo al proble- ma, hemos descubierto que s pasible que esas reinicios. se deban a cierta incompati- bilidad con alguna aplica- cién instalada, Las operado- ras de telefonia tienen la “gentileza’ de instalaren el sistema algunas apps 0 demos que luego no usas 0 que no son precisamente las ‘mejores para llevar a cabo una tarea determinada, Asi que te aconsejamos que ees ial a Ie e [J @ el teléfono. De este modo, usando un explorador con que tampoco usas. Como berarés més memoria ermisos root, como Root _allternativa, también puedes No obstante, para desinsta- Browser Lite. Accede, usando realizar este proceso de lar algunas aplicaciones elexplorador, al directorio/ _limpleza instalando la app nativas, tendras que ser system/app, donde se Root Uninstaller que te usuario root fast que encuentran los archivosde __ayudard a desinstalar todas, instalacion de todas las apps_las apps nativas, de una Instaladas. Borra el forma més grafica. Tas esta apk de las apps nativas, que _limpiezay la sustituacién de no podias desinstalar antes Peep, todo ira bien,Preguntanos tus dudas @ éTjene—un problema con un teléfono/tablet ay 5 Anx‘oid? Comunicanosio y lo resolveremos. Los susurros del Galaxy Sll Estoy muy contento con mi Samsung Galaxy SI, pero le falla el volumen del altavoz. En anteriores nimeros de su revista recomendaban una app esta sdlo funciona si el mavil est llamada Audio Boost. Pero td rooteado, Quisiera saber si existe alguna aplicacién o algo que me ayude sin tener que rootear el movil." Natxo Ai Los fabricantes limitan el volumen de los dispositivos ‘en funcién de la potencia y robustez que tenga el altavoz. Por decirlo de otra forma, limitan el rendimien- to del altavo no trabaja continuamente al limite de su capacidad y se obtiene mayor Rabilidad frente asu desgaste. Por lo Seleccién multiple de fotos Silo necesitas, puedes seleccionar \atas fotogcatios ala vex en tu mi realzando una puisacién prolongada sobre una de ells yseleceionando el lzpunar que, si etiminas ese margen de seguridad, es posible que el altavoz sufra mas de lo deseable. Dicho esto, sin ain asi quieres controlar el volumen del altavoz, existe una app llamada Volumes ‘que realiza perfectamente la funcién que necesitas. En su variante de pago, no solo permite aumentar la potencia de sonido de tu Volumes pemiteaumenta la poten (23 et atavor de tu smart facebook /Revistabndroid ‘aaplieacén parte conga de Suna ace pelgarsunabiidsd tower yparatossuicuares. smartphone, sino que graves. Aunque para ademas podras mejorarla disfrutar de una buena calidad del mismo, yaque calidad de sonido, lo mejor afade un ecualizador y es hacer uso de unos opciones potenciadoras de auriculares de cali Sacale mas partido a tu teléfono Android Abre enlaces en ofra ventana resto. Te sers muy Util para compartir ‘ala ventana que tus fotos 6 para borarias, ver la nueva. HA hupsiimiacebooke... fl Enitu telefono Androl, tienes la pesiblidad de abrir los enlaces sobre los ‘que pulses, en dstintas ventanas del ‘navegador Asi no tends que abando- tienes abierta, para éDOnde hice esta foto? Silonecesitas, puedes actar las funciones de geolocalizaién dela camara del telefono para saber texactamente donde hiciste cada foto. Esta opcon resulta muy iti para los viajes, en vacaciones, sree acesSoporteDroid | tee mercado de Anon hoy en da Antivirus, importante elecci6n 4 “Hola, me pongo en contacto con ustedes Para ver si me podrian ‘smartphone Xperia ete por detecto, ayudar sobre la elec- cidn de un antivirus. ‘Tengo un HTC Sensa- tion y no sé que antivi- Problemas Isa coma, Main tacetoawsl rus natal He mado uch dnuarieaoe revopeatoecen | enema eae con la ose VST emecroamnmeaia — aeadecera esta agend la Después pulsa sobre la algunas opciones desus ayuda, Gracias, silueta del contacto y ROMs.Sinembargo,no tiene Santiago Remén Gureusargnmers | ACTUALIZAr | Sousercomecua — |/iennnutasapenas? wt pncicannces Galaxy SIl Siena tmprenie ances a lcs Seciamume queenurcitiands yeque | tovbualswmang Gaur eopeperen a beatcurainumers | sea ssannolan pee Spee Risaenevoreuem | yoentenuaannercesy Ss ao series Sinmmary pula uminass | arrose au oeveuc es gets ara eeat on aemanedesselaprons, | Gaui mosemenme |eguceer 40@aArvia proteccién Por Z95€ puedes obtener a versién completa de programa, con opciones mas ‘queinteresantes en cuanto a segiidad, proteccin de datos prvados y métodos ‘emotos de blogueo 0 borrado en caso de pérdida 0 robo del terminal Proteccién remota Los servicios de proteccion remota permiten bloquear ti telefono, bora el ‘contenido prvadoyfomatear la tata SD, etectar el cambio de tarjeta SIM y localzar eltelefono usando os datos GPS oa triangulacén de antenas de telefonia o Maxima privacidad Si quieres, puedes ocular parte ola totalidad de tu agenda de contactos, asi ‘como el registro de lamadas © SMS que han sido enviados. Esto proporciona un extra en proteceion de datos, sobre todo en entomos empresariales. ‘Suen en Fock ‘racy cones Q e Siempre protegido Gracias au sistema de andiss en Ja nube, siempre tends atualzadas las bases de datos de vtus uotas amenazas. Laaplcacion analzara cada app 0 actalza cién de software que instals, para proteger tusmartphone. Biel Filtra tus llamadas £1 fra de larnadas agrupa los contactas en dos ists: blanca y negra. Permte bloquea las lamadas 0 SMS de los rimeros asignados aa Iista negra, asi como a meres ocuitos, Puedes timitar las lammadas a os contactos dela lista blanca, ° Facil Sa uTSE A pesar de que se trata de una aplcacioa muy completa en cuanto a funcionaidad, su configuracion resulta bastante sencila e intuitiva. En todo ‘momento puedes controlar el estado de la proteccion de tu dispositive en un widget Top trucos para. AJUSTES CORRECTOS eae ee ee Cee eect fos senidores coud de Gouge Googie atraves de ort Googe Pay Horas automaticas Uso de la bateria wopeasons ow partes Fle ono un navegador sencillo tavegsi. Una gan erat. www.facebook.com/RevistaAndroid sree acesSoporteDroi cy) Sioa et cetoee Desbloquea Bootloader Tengo un HTC Wildfire S. He Intentado rootearlo con 24root, on SuperOneClick ycon Universal androot. Pero con ringuno ha funcionado. ‘Me pueden informar alguna ‘manera de rootearla? Alberto Pinela Antes de proceder a intentar el acceso root, hay que desbloquear el Bootloader 0 gestor de inicio. Por suerte, HTC esta muy comprometida con los desarrolladores y desde HTCdev.com, su pagina web dedicada a ellos, permite descargar todos los archivos necesarios para desbloqueario, Por supuesto, antes deberas registrarte en dicha pagina web para obtener los archi vos necesarios, ya. que en el proceso de desbloqueo, necesitards que HTC te envie tun correo electrénico con Informacion de desbloqueo, demas, como es habitual en este tipo de operaciones, deberas activar las opciones de Origenes desconacidos, modo de depuracion y aumentar el tiempo de espera de la pantalla. Una vez que hayas superado el pequetio obstaculo de! bootloader, ya puedes iniciar el proceso de rooteo con el programa SuperOneClick o cualquier otro método que resulte adecuado para tu teléfono en particular. Asi de sencilo y eficaz. No hay espacio en memoria Mi madre tiene un HTC Waldfie y ‘todo aquello que se descarga, se vaalamemoriaintemaynoa latarjeta SD. Esto provoca que ro pueda instalarlas apps que ime gustaria, yquelas que tengo nose puedan actualizar por falta de espacio. Yate probado en ‘Austes pero no veo ninguna op con que me permita hacer lo que deseo. zQueé tengo que hacer para que los juegos ytodo aquello que quiera se guarde en latarjeta de memoria SO? Maite Puerta Si tienes instalada la version 2.2 de Android (o supe- rior), si que tienes la posibilidad de mover las apps desde el mend Ajustes. Lo que ocurre es gue las apps no se pueden Instalar directamente en la ‘Sie actuals tu ster, puedes ie 3 developecandioideam y overgsar fue atustzaclon ha sido, ena pestana SOK) ut seh add exactamente, tarjeta SD. Primero se han de instalar en la memoria Interna del telefono y después, las que lo perm tan, podran moverse ala tarjeta SD y dejar espacio bibre en la memoria interna del terminal. Para mover las apps, accede al ment Ajustes y selecciona la i 1 Android made in USA BUMPS M oe ACR TMC Cio ae ch cura uci sien nace aa eee ae ecu oat ets Eooaereperns Ponerinae 8. Por suert Pee eet Dees een) dispositive sea libre en origen, ppara que luego puedas usarlo con Eoin ceri. rmas, ante la aparicion de distintas versiones ligeramente feed diferentes del mismo terminal en clement aconsejable que te asegures de que eeomreenetg Peetuce eect) erent et eet eae lefonia europea: pemianeseteaeatsts _Sopeién Aplicaciones, Desde saul eligeAdministar aplicaciones ylaapp que quieres mover ala tarjeta SD. Si esa aplicacion soporta la instalacién en a tarjeta SD, tendrd activo el botén Movera la tarjeta SD. Debes saber que algunas apps no podran moverse ala tarjeta Apps que no aparecen ‘Tengo un Samsung Galaxy Ace GT-S5830 de Movistar con Gingerbread 8GKSS y Android 2.35. Lotengo rooteadoy ccompré TtaniurmBackup de ago, pero no puedo desinsta~ lar Movistar Iagenio ni Tuenti En justes> aplicaciones> ‘Administrar aplicaciones, apare- ‘cen ambas apps, pero solo puedo forzar su detencién. ‘Siempre veo el mensaje: "No se puede eiminar esta app. Nose pudo encontrar elfichero ap eende estan para que Titanium no pueda encontrar las eliminarias? wis Fernando Ladero ‘Titanium Backup es muy efectivo, pero tampoco es infali- bile. Aunque a decir verdad, toda la culpa no es suya. ‘Algunas apps no se instalan enel directorio habitual, como el resto de apps, sino que lo hacen en otra carpeta del sistema. De manera que tendras que hacer la desinstalacion de forma ‘manual. Usa un explorador ‘con permisos root. Por ejemplo, Root Browser. Accede a la carpeta /system/ app. Siallfno estan, busca enel directorio /data/app. Cuando la encuentres, simplemente borrala y reinicia el teléfono. Servidores de correo “He comprado un tablet con Android y me voy a animar a un movil con el mismo sistema. Pero es mi primer Android y no sé configurar la app de correo 2Cémo sé si mi servidor de correo es POP3, IMAP, Exchange?” Enrique Martinez PoP3, IMAPy Exchange son ee eee protocolos que usan los clientes de correo, para | "eben saber como deben gestio- Phat nar el email almacenado ‘eneelservidor remoto. Varia | destacoos ecricunan toes Gael eer aioe Por ejemplo, Hotmail utiliza chat Gaptecok POR pede! paced eeu ane Co peronsecpertsIMAPED | sedeaue cambio Gals sopora ambos protocolo. Exchange, | Mate asec masta de Meroe ereeera mas Alambitodeempresaial ya. | proveedor de servicio de eee coer all Gere eae deuna licencia Exchange. | detalles de su configuracion Usliza algunas funciones del | POP30 IMAP. dliente de correo Microsoft | Pero sea cual sea el protoco: Outlook como contacto, to de correo que utilices, calendariosy otras caracte- | podras recibirlos,leetlos 0 ristcas. Consulta la docu- | enviarlos desde tu mentacion de ayuda detu | smartphone o tablet. a Gmai Come na podia ser de tr forma ‘en un dispositive Ando, este se integra ie w-_perfestamente con et resto de servicios ‘de Google ue funcionan en él. Gra, ' ws ademés, soporta os protoclos més Usados, IMAP y POP, MailDroid sor ons Suinterfazes muy daray sencita soccomrwin, | SEUSar. Puede guardarodescargarlos ‘correos en la tarjeta $D para ahorrar x espacio de almacenamiento interno. ES ssseriscs” Compatible con IMAP, POPS y Exchange ‘EREENNENNNNNAWE 2003,2007 y 2010. [some ER K-@ Mail “ % SP royecto de software tore |fommgnmsems ==" _gesaroiad por una ample comunidad pe % ‘Suintertaz esa mas sencilaytgera de QoS 7 la reyes my tegracscon neta, SenISAvatttt. _5e_Soporta protocolos POPG, IMAP y [Meswmnee rm 20" Eychage 2008 y2007. éEsias ala Ultima? » Te ofrecemos las noticias Yyrumores sobre las ultimas actualizaciones de Android {tu teléfono ya ha recibido la actualiza- idm a ice Cream Sandwich, 051 ya te has ‘lvidado completamente de 1a postbilidad de conseguir- 1a, te preguntards por qué ‘esto todavia puede ser de actualidad. Pues, aunque no to creas, asf es. no son solo los dispositivs mas peque- ios ls que todavia pueden recibirla actualizacion de su $0. El Samsung Galaxy Note por elemplo, todavia esta ala espera. Este smartphone! tablet, todavia ha de recibir “su parte del Sandwich Como ya hemos visto en el Galaxy $ tno sera una actua- lieacién que provoque cambios mayores con respecto al funcionamiento del dispositive, sino que es ms bien una actualizacion “de latrastienda” que deberia proporcionar algunas mejorassustanciales en et rendimiento. Tras ello, le toca Sony Xperia Sf finales de Mayo 0 principios de Junto), Naturalmente, en funcién de tu operador puede ‘que tengas que esperar todavia un poco mas. Pero no te preocupes, todo llega. “Esta es una actualizacién ‘que no provocard grandes ‘cambios en a forma que el dispositive funciona” Ploigeyodosgz = s éPuedes mejorar tu técnica de dibujo con un dispositivo Android? Seguramente no puede convertirie en un Picasso, pero ayuda... Con ayuda de tutoriales uando se trata de dibujar, puedes ser de los que crea bocetos fantasticos, o de los que parece luchar para obtener un circulo decente sin parecer estiipido. Sieres de estos tltimos, tienes una buena ayuda en la tienda Google Play: una gran seleccién de tutoriales basados en apps que te ensefiardn las herramientas ytrucos necesarios para convertirte en un gran dibujante. Te mostramos las mejores, para perfeccionar tu habilidades desde tu dispositive Android. Lo primero.que buscamos en Google Play son tutoriales basa {dos en apps que nos ensefiaran los conceptos basicos del dibvo, yencontrarnos Como dibujar. Esta app incluye una serie de tutorials paralos diferentes aspectos del proceso de dibuip. ‘Ya sea para dibujar figuras en ‘movimiento, o puestas de sol, la ‘app cubre una amplia gama de Puedes volver sobre los pasos anteriores y ‘empezar desde ‘cero, 0 comparar tuboceto can el del tutorial. temas, Cada tutorial muestra ‘como dibuiar paso a paso, porto Aue son fciles de seguir, volver atras orepetr si es necesaro, ‘Todos los ejemplos se hicieron ‘sobre una evadricua, eso es muy tit en un primer momento, pero ‘en elfuturo es posible que ree) cers oo ca} a Ti eee oor ornare pawns Deel rors peered peered pena peer peers) peered perpen ens Paseo Inreveif Ce u movil Pee) lec le ene lr 4 optimizar el rendimiento y tener mejores apps Como liberar tu movil Android y como saber qué ROM necesitas instalar Pe ee ed Peace oe eet! eee) ree eC eee ee ee ee eee quieres. Muchos fabricantes como HTC, ee see eae Cee Oe ee god rescribe el sistema operative completo Cnr ae reat) versién similar ala anteriar, pe- erate Sone tee ores Dee a ea eer cee ey ) Peer ta) Cee ery eo ee aay eee emer accra de nuevas versiones del sistema Android eed ee Re ens ‘manera de mantener el mévil actualizado, Pees tery oir ey de complicaciones, La principal es la er ues ee ROM personalizada ello implica que ya Pee ee toed ro ety Peers See ay Ce en Eee Pree eee ee Poo ate ee ters luna comunidad de soporte excelente). Se ut ee ad eter et Problemas fisicos del telefono, indepen- dientes del software, como el fallo de ee eR eee ceed Su Red general, deberias devolver tu movil al ee net era crs ee ee eee eee eee ee nan) Lo primero rootearlo. Este es el proceso Or eee Pe ee eae eee aoe ble en equipos nuevos, basicamente por ‘motivos de seguridad. En segundo lugar Cee se eee bootloader controla lo que sucede cuan- do arranca el mévil. Si esta bloqueado, See ree eo Poe One er niet) eee eet reer. Psy rooting -que difieren de un movil a ‘otro- requieren el desbloqueo del Pe ee mcr) Cree eg Ce aed renee tse mtisa ta ere ented Coonan a ems ty Poa at eed Cee ee acdaan elm el eny40N elec M AMAA) usuario son las ROM multi-device” Pr ea eon peers ees eet eres PC ee sugiere que, incluso revirtiendo el movil Sree ul reer eer tn ‘cla de haber desbloqueado el bootloader pen ert Cony PO ce ue ee si tienes asegurado el mivil estarias ee ag Cre ecient teed Sete ee Peer e ar ees Pee eat oe ety oer) Rea ear oan) ee en ‘cual deberias elegit. Normalmente las oer ret tees basadas en AOSP (Android Open Source oe en Ree ee ee ee ema eee any Pe ote Coonan ee Pee eee gy Per oe ty Interfaz Sense-de HTC y todo su software or eet) mantendria Sense pero eliminando Pee ae ee Oe eer ‘una nueva versidn de Sense a un antiguo Pee ee Cee Ron Cree eer ad eee eee Cote enue Unt Eee ee! Cena etc ee ‘cdmara del HTC One, esté considerada el Cece anes) la perderas si eliminas HTC Sense. Puede eee eee Core ae Pept ee eno ua eet Pee ee eerie) Peete ae) Ce Ce | Crete Aplicaciones Prd eet be Leite anette Parone emi’ - Ceara) mi ors hheramlentas unversales rere pore ere Ce Pee) ces co Cenc) Ceri cree od eed cory Reem re spe aaetg air parry Eero Cre nao ec er re rT Ty Cet ae las instruciones eens cere etre Dro Re ream ere erat eee tay Poe re etre eosDeen) Se eee Bocce Ce mE ed cee ener ete et era Beers Pe eet) 1 mejor lugar para conseguir una ROM Pecan Preteen teow) Pee ae ccs clones. CyanogenMod, Oxygen y AOKP aoe nes de Android de larga trayectoria en apps funcionalidad, con muchas opciones para configurary ajustar los area ee eter LCC ferry os Eee eee Per eeu Peace a prestaciones. Puedes personalizar eee to ery (tra ROM ideal para el uso diario es MIUL Perea eer al aspecto habitual de Android, con iconos Pee el ees oes ener eatery Pose a ee ey une Rett) Pv mee ets ees See co particular, tendras que investigar en las CoE comiin es que desees aumentar la veloci- See Sey Seema ted Ct Ce ees een ees tvamente de un backup eee Roary ee ey ord Ged he eed = eo ee rir enemy Cosco oe Panay = pee) oem cord Cot eo) er a eas ees eo oats ae eas eee teers ented Peete ae es ret as Heo oil E poorer ay tr ia poorer Seleceiona restaurary elige la ROM. |Cee ne ey Pe Cree ‘son muy comunes las ROM aceleradoras, Set none Ce eae Se procesador a trabajar mas rapido. Esto Cee ec ee ed Pee seated See ena ttc Cees a ned ot te ee ee esr eee ns ested ect) Pea Un kernel mas eficiente en consumo oer ne LOM Deere) ea ey Peas Pt ons ee ec oe ee eet ce See ee ete) See oe eos fe CeO ee Perea cert tra ventaja de liberar el movil es dis- Per tence herd eee eee a eC ee od ene creed Cer re roy eee ete ay near correcta eleccion de ROM y variantes pee oes ts ened peers Peet oT) pases Peete reo eee Peet sau eter imet ros era) H ees rea eet) cree Paciolan ere Poerirn rear 4 _ kr Sly i Cee Pats eed uu Pe rantieta a3 Yselecciona premstalscon. {ja pecans rene a Feeney Eta eens rents eee yay PCS a ences ts een eee peat Pale penn empleo Eraeceny pres Prot t 7 oro Ue equipo. Alelegir una se ve lalistade Backup Existing ROM deberia dejar __arrancar con la nueva ROM puedeST en Te contamos como personalizar tu ROM favorita antes de flashearla Pore eee eet ere Pieter Ese difusion. En la mayoria de los casos son Pree eee te res ees Oe ee ae oe ec Pt mee ay Peon eee cry No obstante, a veces no es éste el caso. ee ee ey Ta cea Rena s Se ee Re eee) Sees COO eer ents Se eee ee Ce Soa) Se ey Pee een een d Se eee ng hhacerla unica a tu medida, $i eres nuevo eneesto, debes empezar por una utilidad SR oe Peer oct’ Se eee ce Eee ‘Si sabes cémo, puedes cambiar la ROM a tu gusto y hacerla unica Consigue consejos, eaU ofel- BY \ NL tI Ree anee haat ced petal ies ceecerSeba eer ue any eee erEliminar software no deseado pA (Lal cb cabeiel cele} en el movil Android Pera erreyenen ny En contra peered Pieeeener cine rarity See uetay cond Pen Raireetiy Pare poor Por qué rootear tu movil? Lleol eee Cg ee | ee Rec a rey eet ed Pricey att Ce eon Ce eed Le sacas de su caja. En lo mas profundo se encuentra Pen eee Cee Peo ae ae Pyar tedel telefono que consiste en apps anata wr ew Pence cnet a presi ett tos) ee noes CR ee Coe te’ ery Ce et nn reese et ee 7 eer ace een eee ore cad oer ee eee Re ee ete ae eee td Se ey pee en Py otis eects Ce ey ee oes CS et eco) Peer) Pees Penance Pee ere ernnr ners peepee sere eet Eels Paneer ean peeve meme tg Papeinerul ear raies Peeoerneeitened Pen Eomennnste erent eae cia mreri ere Erin erieerra ty peer Se ee Lae eee pote peeve Checklist ACS Lo que necesitas para eliminarapps cereal que no necesites desde tu mévil tigunos cos toque aad Cea ats Ferre eeenr sumayoriase rata de pairs coer peony ocmennnn ein Titanium Backup Tarjeta de memoriaTODO L©QUE NECESITAS SABER PARA DISFRUTAR ENTRENANDO » SF @ Pierde peso y ponte en forma W Elige la mejor equipacion™... =F Bp @ Trucos para motivarte a2 @ Consejos de nutriciona ecoyponteentorma’, EL 25 DE MAYO Oo eee EN TU QUIOSCO @ Blige la mejor equipacion ag motivarte y ir ia ___ @Trucos para motivate ylograr ty oNeee kere ee PARA ICE CREAM - SANDWICH El tema nativo de Android 4.0, llamado “Holo”, ha dado la ocasi6n a los desarrolladores de crear un paquete de apps uniforme, de aspecto sencillo y elegante. Te mostramos aquellas que no debes dejar escapar. See ee rs Cet es Coe completamente distinto y nuevo, Para concordar con el nuevo Se ete cet disefadores, de forma que las apps consigan un aspecto unforme, ddenominada tema Holo”. La apariencia de Hola concuerda con el Se ee ee ee) Pee ee eee eins chs) Ce eee muchas de las apps de las que se habla en las siguientes paginas ‘isponibles para versiones anteriores de Android, como Ginger bread, Froyo y Honeycomb para tablets. Nos hemos sumergido en ee ee ee Tg ‘que debes echar un vistazo, Las hemos buscado de varios tipo, ee ee ee See ee et ee ey Populares con otras desconocidas.En portada » Las mejores apps para Ice neo ‘Sandwich Apps de ocio imprescindibles n los pies sobre la mesa y (0) 7: Precio: Gratis 1= resentaciones con tus fotos con esta [erences Tiene ‘muchas opeiones para compartir, y podras hacerlo. con tus amigos de Facebook e incluso con tus seguidores de Twitter. Hacerlo es sencilla, es la forma de accedery descubir un monton ddeimagenes. Lo que la diferencia del esto de apps similares esa posibidad de proteger tus fotos con cantraseria, MX Reproductor precio: ciatis {La mejor forma de disfrutar de tus peliculas y archivos multimedia en tu dispositive con Android. MX es e! primer reproductor de video de [Android que es totalmente compatible con la decosiicacién ‘muttindcleo o que permite a sus usuarios distutar de gran \atiedad de formatos de video con él, Tambien permite agregar ‘otros cédecs, fa que ampla su compatbiidad. B ingur for Android Precio: Grats 3m una app creada para compartir Oatem: ‘conta que sus usuarios pueden librarse de ta ataduras de las cuentas de usuario convencionales,y pubicary compartir fotos con quien ‘quieran. La galeria compuesta con ls fotos subidas ala red puede ‘modficarse a voluntad. Puedes compartirlas imdgenes que edites ‘con tus amigos otros usuarios, aunque mediante opciones basicas, BeyondPod precio: ss2¢ > 4 situa reprictor de podcasts, entonces GRE: Lh scnirsestrsaisrecesndess a perfeccidn. Con #! puedes suscribirte a feeds 35 descarpro tospoents ocochars on recto ede C. a Ne) at Bat Prec: Grats | jate con estas apps cen streaming en tu m6vil de forma gratuita, con ‘acceso aun catdlogo compuesto pormas de 30.000 grupos y artistas, y ue se renueva frecuentemente. Te ‘ofrece varios canales para escuchar, incluso offine, puesto que ‘puedes descargar hasta tres, yaprende deo que escuchas para “ofrecerte més musica parecida y que pueda gustarte 5 Bit es una app que te permite escuchar musica “Dark Horse Comics: precie:cratis 6= puede quer seala app de cémics mas conocida del mercado espanol, Dark Horse 6" una de las que mejor utiliza el tema Holo. Tiene numerosos cémics para elegr, aunque puede que no ‘reconoicas muchos a primera vista. Sus precios varia, y algunos de Jos mas famosos cuestan mas que otros. Los cémics Se ven bastante bien enlaapicacion Shot Control Precio: 2.39 Las fotos pueden verse yompartise fete amos peer cos - Apps de viajes Utiliza estas apps mientras estés de viaje, a modo de ayuda para saber dé G& Foodspotting Precio: Gratis Slestis fuera de casa yte 1 4 spac mon one Foodspoting para encontrar restau: fantes cereanos que destaquen por sus, plats. Funciona en vais pales, ¥ también funciona como guiade tos de cocina, Puedes puntuarloque puebes entus viajes y compari locontus amigos. a RACC Infotransit rec: Gratis 7s deberia instar y proba la app ACC Infotranit.Con ela puedes obtener informacion de as ineidencias de tatico en tiempo realy previsiones, asi comode: la.ubicacion de fos radares fos de las carreteras esparolas. ‘También ofvece datos de miles de gasolineras, asicomo et precio dels carburantes en ‘cada una, y acceso a cémaras etratico, eT si onde te encuentras @® Google Earth | Precio Gratis Google Earth oftecetvista mis ] cxoustvedel rund que woe rode, Gracias 3 funedn de vita nivel de cae puedes localzarstios que ‘ures vistar mientras jas as/como lugares conocids y cereanos, Gracias a | nivel de detale de Google Earth os puntos | deinterés son econocibles: Lo malar de Google Eartnes sugran extension yte sorprenderds de lo ampla que es su vision dela Tier, Puedes acerearteoaeiarte de una zona, y algunas partes incuyen datos cue puede ve desconocieses, | | Google Maps reco: Gratis ] continacen con ooo ath Maps.esun ‘recurso muy fiable si EE buseas una gua det punto en el quete ‘encuentra de! mundo. Sumejorfunciénes ia Google Maps, que funciona en 1 vo | psi deatece a! Yume | wercehtees sn Sea | importa el lugar donde F teencuenas. @ Google Py | 5 rigs yotograias Prec: Gate Uoave ieenca aNosh dots 16 meses entra est and, puedes comentarios plone pubes yas restores Muchos turned Ciro nce patos ue han sido Comers nis pa qu ro enc pebaiospor ououauicqare gio: Comertares aga, espetasosy destacadn etn LOX9) Tripadvisor Precio: Gratis Sipiensas ite de vacaciones y necesita ifomarte no sla sobre alojamentos con plazas para as fechas que quieres, sino tambiende su estado, Se Tipadisorte ayuda. Sdlotienes queindicate ll loshteles vet destino ‘que quieres consultar y a parecer na sta ce resultados con comentsEn portada Las mejores apps para Ice neo ‘Sandwich Las mejores apps Apps de estilo de vida de negocios Aumenta tu product Pc ee ETL) jotentes y titi AudioManager preci ‘ eet Astrid rrecio:cratis CY soy dabteentry 2 ‘Astrid funciona como lista de tareas con eid a muchas funlonesocutas Es sencia, z Duedes anad widgets ala pantaa deco. Beare) eres Pr : ee SHidENOIES rece: cas ) RRS rere : N: Aparte de utilizar bien el tema Holo, es oe eee : un evademode nots vitua, Escrbiry 5 2¢ iar nota en ees muy seni esa cnicns = Mentions Evernote recw:o ri DT sarrete esrason artenae apuntes en Android Puedes creary _ Beart tantos como 3 Cia Peer erry 5 ee: Preclo: Gratis 7 eee ttt) ae Siestas familiarizado con Basecamp, piece cee 10 tends problemas eon Camper. 5 7 28 de recordatooyista de trea. GTASKS precio: cratis 2 29 stesso scons cn spe Google terceros. Con ela pods festonar us tars eventos pencients, Gmail reais peer enei tiene yee sartin un ble de notas yunalista de areas. AE cel one coor Cash rack precio: cratis Bi] castes ssunsitena sent ra controlar el dinero que ganas ygastas. Guarda un control de todos ls movimentos fom oe eee ee Pee es V)' bsserpeidashesteentaiesinoas Ce Poe ee ne tens Casmack gestions tea tus panvaex Apps para » redes sociales con tus amigos, ma Holo estas apps cor BUMP Precio: Gratis AS vectors cies cor autonnanne sly comparte fotos, contactos yapps.al instante. Se basa ena tecnologia NFC. } GigBeat recess ‘artista preferido con GigBeat. Esta ‘app te erwiarecordatoios cuando toquen tus grupos favoritos, Soporta Last fy Rei. /_ FOUrSQUATE Precio: Gratis Qe AB ince serssmioest personas que usan Foursquare ys os aprovechan de ofertas en su zona. Tiene tras funiones, como un sistema de mensaje. Robot Bird preci: eras By Geet teens de iter ‘ pero creado especialmente para ro ICS. Gustara alos novatos, ya que es. sencllay te deja vert timeline, responder escribir tuts, Tumblr reco: ratis AT ness nase mejces apps de bloggins para Android. También oftece mensajerta.Ydoja enviar fotesy videos aatras paginas, GroUPMe precio: gratis AG sexptte es etc pra emir un mensaje varias personas ala vez WP Adem de dar enlaces alas reds sociales ‘mis populares deja conectar con MSN, IM y Skype ® Google + precio: cratis Lared socal de Google ha crecldo Ds AO re avepeetspevemec = es perfecta para contactar con amigos. Unete alos cheulos de tus amigos y encuentra oto. re Reddit News meci:save 2 By H(pisssestestines poststen dos enla web de Reddit y te dela comentaren ellos, Eitema Holo esta muy. cconseguido yes muy facil maneiara ps para Ice Cream Sandwich Perfil nw ad yr eee ere Dee eC ne on ot Eras eae ee Peas cele eee ties npor... via @BI_Advertising eer eet ga Pent. your only way to get ahead Pete etry eee Se UR hea) Romar rte Sprosperbydesign Elige un perfil Almacena tuitsmagazine Z Suscribete 12x9 nunverus teitneras 12 numeros Teléfono: 902 540 77? meee e-mail: SUSCTipeeeetunelapringer es Internet: WWW. SURES -ADDS © Apex Launcher Un lanzador alternativo, repleto de caracteristicas sutiles ines Fa sent, ZN arenes pemerg tected P- > UI cto ¢ que.es capaz de hacer. Al abir el ment de Configuracién, ves todas las opciones que puedes personalizary sunivel de detalle, También puedes cambiar la pantalla de las apps, sometiéndola a un iting facial completo, legando incluso a poder acultar fs ieanos de algunas apps especticas También puedes modificar los widgets yaccesos drectos cambiando su tamafio de forma individual. Elita atajos, cambia Escanea los cédigos OR para irl ink de Android Market arket Te arrepientes dela compro? Tienes § min. para decide By 20-5 minutos BI feconiaertaz ‘vay velocidad » 5.10 minutos Meno erence w 105 minutos Deseand a est 290 los nombres ylosiconos para quetu dispositive sea unico. Incluso silo deseas puedes crear una nueva animacion para la pantalla de inicio, agregar un huevo fondo de eseritorio, 0 nuevas iconos de acceso recto alas apps. Enlos menis encontraras, tuna serie de ajustes con ta etiqueta de Comportamientos. En este mend puedes moditicar el significado de los gestos que haces sobre tuteléfono, y confgurarlas tectas de acceso- rapido que te permiten navegar rpidamente en tu dispositive. Esto esrealmentelo que Touchnote - Postales market Escanea los cédigos QR para irl link de Android Market Envia postales personalizadas desde tu teléfono Lt i ialarecenrenrter ee red ar a ae pate eer reer erent eee tre @ Hacer foro BH Galeria Facebook errr Porro aay Precios Parades Comprar entaweb Comprar por eefono -Anodir alclendatio Una a Rene oenazadectamente ‘eon iweb para eamora de ites et nen eres ads, 0 simplemente p eee ete tat Peeters) mundo fee ee od peony eae erent eer Ya Tren isenada) Planifica tus viajes en los trenes de Renfe at iu (ER) esto ole eneae Acca tenis rer toes ents wtractrwebde tele ope Sra ttce esc STeamaaioce tomo ‘aoceder rpidamente atu titima busqueda. Aunque se lecha de menos una pestana con tus trayectos favorites, tambien que no aparezcan por ninguna parte los trenes de cercanias Pero ain as, tanto si eres un usuario asiduo de fos trenes espatoles, como si ‘quieres programay tus proximas, ‘vacaciones en ten, debes descargartela. Precio Grats ‘Disefodo para Teléfono Roquiere Android 22 superiorFae & NOMobile E Security & yee Antivirus Cee rs pies cme oo Ena tus fotos comp postales de verdad, aeeA Ca¥ piece perenne Brera) beta Ve eee reer cr Peery NO Mobile Security szeremer & Antivirus evi Proteccién antivirus y mucho mas ; Contacantidad de | como unasesor de pvacidady vies ee informacion quetay algunos consejos antirobo que © > entudispositivo ‘te ayudaran a mantener tu Android note gustaria que dispositive seguro Sila oat ‘ayera en manos equivocadas. seguridad del telefono es tu BE - ‘Aligual que el software antivirus __gran preocupacién, no dudes en BB orton roe quetienes instlado en uPC, | descargarte esta aplicacion + esta app busca malware y ae By Meher =| twayanosentudispasitvo.yio | PPradeGrts sexwwen “) protege de laciberdelincuencia, | Raguare Anda 00sipeior \ifea Amazon Laapp se presenta con a a caracteristicas interesantes, OE A sonesscoeccaz Ai Sa mre apnrseeencnes Ride the City 140¢ sentio de tu eudody FEI ented puts, ata tras sepia po iren bet En espana: Wat Barecona ‘Seta Valen 2aragaza ac as do Cas a, Bike Repair 2.99¢ ‘eidopeday una ulsque te syns ‘agrosticaysouconse las problemas mas comnes elas ‘pees, Escta eninge pe ‘Bete entender con magenes, emma di oa Co, Strava Cycling crats pete contr tas amigos pubicanco ts meses AWS rere, ytovand un segment de tu progres. Con em os oa at CityBikes cratis seta esto det ‘Seema cobs (sy ‘spores de mis de Batelon, Girona, Sev, Valencia Zaragra Leb Sor, en 28 a a World Bike cratis 2 Te ata ifomacion eto eh manga aba ectamente cons gras eb de as empresas de ate 6B) EB Bdman Escanea los cédigos QR para iral ink de Android Market si “Re Sages HSRESAE Morphivic- Apps a MorphWiz-Play Un experimento de sonido e imagenes ‘Aprimera vista, parece un brilante y colorido creador de eons, Pero se trata de un controlador musical através de lineas de luz. Desliza el dedo sobre elas, haciendo variar los sonidos y las tonalidades, creando interesantes composiciones must cales. Viene con 30 preajustes programados por Jordan Rudess, ‘miemro de la banda de metal progresivo Dream Theater. Podrds. lugar con estos sonidos preseleccio nados ereando tus propios sonidos, sin necesiad de tener conocimien tos musicales ycon tan sélo ‘esplazar tu dedo por la pantalla, (Con muchas ganas de curioseary ‘experimentar y un poco de paciencia odds conwertite en un mado det teclado,€s una app interesante, ‘aunque algo esotérica que muchos van aodias,y otros van a amar, Precio 149 Disefiode pore Teléfono tablet Require Android 230 superar LD 6, ~ PLASMA SOUND ta extrata app de Andi ue ‘i combina imagen y sonido demaneravertignes. aCar Pro Mantén un seguimiento de tus vehiculos Sierespropitario deun coche, sabris lo que cuesta BZ rvantenerio. Esta app no solo te permite realizar un Seguimiento ear delconsume de combust ylos costs de mantenimento, aes, klometale ygasts generals de {eoche sin que puedes afc mas vehicules yealular su tasa media de gastos yoros muchos mas servicios env ellos, pot tempo, que se sparen alerts orecordatvos para cuando tengas (CREED 121222 2 te psa ners reson o cambiar el aceite. Con una intertar muy amigabey eraicas | estaistcas muy visuales. Ege un Bh @ | pecocetaea paractusuara afaciendo datos ycitas, y podria KG | veraowra saves aden é P| eics eroquztsdemasadocara : Parahogaes con un sl coche SD. 2S | smeciossse = Dias por oe0 Fours And ouerer at ke ee ees ms, FUELAGE™ Una sp seneta ue te permite er un segulmlent del dinero que gastas en gasolia, orate” Clock Ultr. Para aquellos que les cuesta despertarse cada mafana pee or Enel botn del mbre pussesestbieery octal po de armas, cambar e sorgo ys eretes areas ue tends ale lAun es (ole. 6) Lt) es una buena opcion” Olrasfinciones, ademas de asegurarse de que te levantes dela cama cada manana... |Sonidos relajantes Pundes deceargayrepod Precio: 2,29 € ree Le renee Rc ee TinyList Una lista de tareas muy especial Algunas apps anteponen el disefioa la funcionalida, mientras que otras solo buscan llegar disefiarse una aplea ‘6m de manerainteigente. Y comparariacon muchas de las que usamas a diario, hacer bien su trabajo. TinyList ‘combina estos dos estilos ala perfeccién, creando una app bien diseada que cumple su ‘objetivo. Creay gestiona as listas de tareas con simples ‘estos, pasar el dedo para volver aorganizar o pelizcar para agregar entradas nuevas. Elsistoma es facile intutivo, y uiliza su propio teclado, en lugar det instalado ene! dispositive, pero estabien disefado, y encala perfect mente con a estetica dela apicacidn, Se echa de menos a posibildad de sineronizacion on otros disposes. Pero, después de algunas actualiza clones mas, puede legar a ‘convertrse en una apicacién ‘esencial.Apesar de eso, en este momento vale la pena descargaria, aunque sélo sea paraverlo bien que puede Precio: 0,79 € Disefada para etono Requere Android 220 superior Disefio inteligente, buenas funciones e interfaz innovadora (npn las tare peetes DO Te reid do fo qi ain tienes netsh” Sat tee Sens Sti pszeebox Television de todo el mundo en tu movil ‘Ademas dela informacion sobre tos programas, con zeebox puedes ver la misma tele que tus amigos. Aunque la app en si re cuenta con muchos canates, Vilas descripciones de los programas no van muyall, tiene laventala de que se puede utilizar como mando a distancia en algunos televisores y verlos tweets mas recientes. sobre cada programa de nae television, eee °°" = poco més. Precio Grats ‘Disefad para Teléfono Requer Android 2.2 0 superior A 2 Money Tab No te salgas del presupuesto Esta app te permite mantener el control sobre tus ingresos y gastos sobre una base diaria, Puedes modiicarios datos de entradas saidas segin tu presupueste, Con una pagina dé estadistcas para compararas pees cies durante ae yvera donde TSS Fide = * Muytctce miei roo Diseftade para Telefono Require Android 22 0 super éQuién esta detras de los productos? Marea Blanca te permite conocer alos fabvicantes de los productos de marca blanca. Solo has de seleccionar et supermercado, dentro de ta Ista que aparece y luego localizar el producto, tantoa por nombre 0 cédig. La app sineronizalos productos para tener actualizadala listade fabrcantes. Precio Gratis Disofodo por elton Requere Android 1.60 super 4s mobile9 Lo ultimo para customizar tu teléfono ‘mobile9 busea todo lo recesario para que personalices tu teléfo- ‘no, Una vez que lo encuentras, la app te lleva a Google Play para descargaro. Cuentas con luna gran galeria de fondos de pantala para esecoger, temas rats de gran calidad, asfcomo luna buena seleceién de tonos Especificaciones Casa reece) Precio Grati: SWIFTKEY X z Pelee Vasu ese Ne stn snccs ae ed ene enc Rena ee OAC: pero si has de elegir una, cual seria? Haan emia 2 eFa20 pre (as corr PRECIO La app de Google es mucho mas que un simple teclado, pero quizds no sea la solucién si bus- cas introducir texto preciso y rapido. Sin embar- go, SwiftKey X te da mas control que la voz.= . amuses > Directo al market Derr Ogee iral ink de Android Market EESEASE abit Ninja SEGAL Thief Lupin 35 mn ee l rm mt wi ui a MT in Eljuego también esta conectado con el sistema de Scoreloop, permitiendo alos jugadores subir sus puntuacio nes alos marcadores del sitioy jugar contra milones de juga tes detodo el mundo, En ‘general, este tio de combate svelefuncionar bastante bien, ‘aunque a veces la conexién con otros jugadores puede levarte Las trtaswenen hci deferentes mas deo que ests dspuesto . . . Tpocyastntacveocsses 5 esperar Shit Ninaes sin du it Ninia ee mercado este a, Esquivar fruta en un mundo pixelado Precio Gratis ised poa Teo Nada mas descar- | desde cielo. Cuantomas uate etivego se puede Reqer hid 2.2 cuperie farlaapicacén, lo tiomposobrewvessinguete descargar var eats, tam &s Drimerequeves.en aplaste,masmonedas ganas‘ puedes comprarayudasy AME AE. 2, a me, SbitNinjaes que para personaarel juego Las eta, sinnecestad de gona loa pficosetroterecuordan | personalzaconesvan desde | loshugendo alvegvspatadesHostalos. | los poderes més simples, hasta. | Enelmen de ustes poe imenus,tlenenuniookretiode | escenariosy personas nue- | des elegeltipo de contr det Sbits,yainasifuncionaala ves. Ameddaquejuegastam- rina Los cantiles tacts son perfeccion en tu mei bién subes dervel yeadavez | faces de usar, erono suelen Tlobjetve principal deljuego | necesitasequparmejorats | sertandvertoos comousarel | Nuaniuemeereme immer esesquiarla futaquecae | guererorinia sistema de contioldeincina- puedes compare na rete Hemos Thief Lu pin ! Cada ne! presenta un eto : : diferente, yen cada edict hay JUGAdO A... }} noes exactamente Misién imposible, pero casi ee ee aie co et Angry Birds Space Enestejuego, teres | entras hay una serie de desbloquearos sirobas las o7se as trnmeuntaténeue’ | ehticuosquetewranto | fyessocentes Ree wee sceraoms Tl necida que sevaabriendo. | comrectamenteta distancia, aftu- | hace de Tif Lupin! un juego Comino entrees viiondasde | raywalocitaddecata mou | estela, aunque no haynada 4 un edifielo, En cada casa que miento para sobrepasarlas. nuevo, sin duda, tiene un ‘Osmos HD 249€ tmontn de elementos asufovor oreo esos auto hacen digno de una Om: pole ‘ereansmos mds gandes goo, EE Praco Gratis ne Saimectemepeae | Rescuers | a tt 2 »twitter ‘eeoetakntadFragger tao ce Ota Roa ea feet ty a ney Cee ene el lanzamiento de granadas, ee) eet Bird Jump Saltar, saltar y saltar =n poco mas ‘implemen te laclave estaen saltar. Después de tuna bonita pelicula de Inicio, coges el mando del pajarto que se ha ‘caida de sunido y thene que atravesaret desierto para volver. control selleva con la ‘nclinacion det telefono, muy sensible al movimiento. A ‘medida que tu amigo ccon plumas trata de Negara sunido, tendrds que combina la mejor ruta con a altura {de rebote en las ramas y elementos como cuerdas celasticasy setas que le ayudardn a proputsar el ‘salto. Hay un montén de obstaculos a sortear antes de pasar al siguiente nivel. Noes tan fact ‘como se puede pensar con un primer vistazo. Precio Gratis ised pora Teleono Require Android 2.00 superior vy {Empieza muy al, pero cad ezse va complcndo mas eco ‘quer otro uego qu Gen ee oy) cere Eee ey ey Cen COST} eo a ens Ere Caner es rn Strike Knight Eres el rey de la bolera? Qué hay ‘mejor que un partido de hockey 0 de bolos? Qué tal un juego sencilo pero adictvo que implicalas dos cosas? El juego ensi consiste en desizar el disco de hockey por la pantalla, para deribar y eee |||. paso. También : ‘cuentas con un modo ‘mutjugador, donde pueden participar hasta cuatro jugadores, compitiendo uno contra ‘otros en cualquier momento y luchando por a ‘puntuacion mas alta, Sin embargo, el mado de Jugador Unico es igual de entretenido. Evita el ‘abucheo constante del resto de jugadores para {que no teafecte en tus jugadas. Predo eats Disetiado par Telsiono Require Android 2110 superior SED, ‘Con stikes segues obtenras mas prtos. a Cae Frisbee Forever cratis Coasts oS: eden re Ee crisis crncrain Ice Age Village crats Senadne = penne Fete om ‘Shogun: Bullet Hell ‘Shooter 2,35¢ muchos ees paa completa Dark Legends cratis Una perfeca combi: ‘in de gicsestl ‘eo Carona ane ets detveg, Desbioguea ts i Dream Heights crats RBA cosvuyet pie ‘rcacwrsny eonette ‘conto aoe para creacones desbioquear nes Babylonian Twins fens a —— contd denen, egun sana spreboc sonmss ies im 3Comparativa Moviles 4,3° éBuscas el equilibrio perfecto entre el tamafio y la utilidad? Enfrentamos alos mejores teléfonos de 4,3”. éCual se alzara sobre los demas? ate ctl en os ers Al een evar eaneee Eoeeeerreraeanty eter (Opie ive ape seylaeiacesra ities Pye eo eke, alae iets siete Gales rcs oman pees rereermnniocienene rm Berney Sipe ase pele este Se ee erent Bese meler er Sole es aes Passe erga Ce ee ed Oe i ae ee ty Cee eee Se eed es eae Ce enced ee kee ear) Bers te ee tet Pers (Que fos terminals tengan pantalas pequerias. Po Sinica que sus baterias deban tener un rendimiento negativo. Después de todo, nadle Aulete tener ue hacer una carga de su eee ice ee Ce ee ed las cinco paginas siguientes qué dispositno es eee esEST) AVDA o]=1i tees) informacion ai eR- nk Paces Ce raul ord eee or rey rr Erie ed renee) ee erin » Peso wae pent pear reo) men Tle es rots Broad ery Perce os »cara a cara Did ees Pee tetera See Poet Cd eee ca) ‘al maximo, podria ser mejor. Gracias Bet tenre a ed Ce rs Raa renee ene tery etre Pero aman. ee tue rey Cicer nty Preset Cn eras ecm »Conclusion tere krona por la pantalla, que ee Rem Nog eel PV. Y. V. VeY Perea te ey peeeater as peter heeerre teen Be ntereerme sce & Pi Pera Perec Ereidpasearbentetl Sony Xperia S Tiene la mejor calidad de fabricacion vista hasta ahora en la compajiia, pero deberian mejorar en la pantalla y la bateria eee) etree Cee Te ee eed ea Pe eee cs Perens ee ee CC ee eee eet) eee Tes eee ee et ret peut cence ced unas imsgenes increbies. Como sucede con et See Aue tends que conformarte con sus 32 68 de Se ces ee eee ad ee eer) ek en) Re ree ees Ce ee eee razonablemente bien. Desgraciadamente, la ee eet ror rT ‘aja mas de las posiciones de cabezas Cia. Pheer poate’ Eimeria ae or Pei ai) tier eer obra pereeamie YY poorer Peng Rrorernereesrintets pitepircerenris HTC One S Super rapido y muy completo, con una pantalla excelente, pero ésera el HTC One S recordado por sus carencias? el ee eer! Se ie ea a teu en al ee ee ae a Cee ees Sere eC tres eee eters Pee eet ed eee ec ec) peo cen) Soporta desbloqueo por el rstro, algo muy intere- Se ns ee et eee ees Coe ee ees Seu et tec Ce ee eet td ee te ee) ee tint Pee ees eee ed Reece er tarer ra sobreexpuestas, y por defecto produce sobreso eeu. La arqutectura Snapdragon S4 derrota cémodamente ala competenca can un impacto Recetas Aprueba HTC One S informacion Peh-ae 2 ec nore Cle ee alee eer eee errs cy eee er cat Peso. peor! oo cc meet oe Leen Exe cerry od tena oC »cara a cara Decry ELHTC One Ses ligero, fino y certo eet aes eo! eee Ce eee Pee aga eer Ceti Perret eee eo eon eer eae ee peer ers Peo cy reece eee ena tee ee cd Cea es »Conclusion Sin lector microSD. PaRe eee h ay pantalla es de lo mejor. arc ae ee PV. W.-Y. YYS38 eee » Precio 659 € eae cod anlar peeereee errs) meer ey carr ee RY simacenariento >) Dimensiones—_4275x69'x8,5 mm » peso ar Eee egos rd eee es Carn Eon) Piero Perey pees »cara a cara Der ene acd er eee Re ee noes bueno debido a algunos fallos. Ce eee etait? Eee de a pantalla-con algunas apps no Cee Pee Cee kere Eee ey ‘una buena opcién la compatbiidad Roomate! cy ere cd Se ee terre Pee ee td Pee ote ete »Conclusién fee atcen cir) Puc Rie eee Netter cite ont) PSM eeu oy PY. YY. VN rue) pert ee aay eT poe a Tonaeerornarn es osetia Beeeiey ferrrerse irene Cicer ee Preece er Prien tensieesy hay LG Prada 3.0 El teléfono Prada de LG llega verdaderamente con un aspecto Unico, gestan sus caracteristicas técnicas a la altura de su disefio? Ree ae te Cerri Cru ek ee mets propio, yeso depende del gusto de cada uno. Cee es eee eee eee Created aloe el Peete ee eta blanco y nego. Es algo diferente, pero no eens teeny Ce er {a pantalla en s{ produce una imagen bonita en Juegos y videos (con un buen Angulo de vin), ere eb ty Cee eee er oe eed ee ee ae Peete ees Ce ee Cee eat Pee eee Perera ye Ses pobre, sto estando ala parcon el Sony, tanto Cee tec) Deeae esc nag eter et pasha entecess cue) erry e tae tbateraoptimzadapocas a Rn paar Peston yty Macc Bar itu ycereraereriee Motorola RAZR El Motorola RAZR tiene una de las mejores pantallas del grupo, y bastantes elementos positivos que suman a su favor... Ce ena) ny hha dotado de un borde superior fino e et ee oe ee et ‘una cubierta protector locaizarés a ranura para Pe ec eu ete) eee cnc! Co ce enc ee eae ten eater Cee ee ra) eee er Ron ap eed ‘reviamente en otro aparato, No es necesafio Cee ee ee er eer Cee ee ood Cee ee eer ad ere ne colores dela pantalla son espectaculres y su eee eee Se ee eat ee ie et hn perono nos importa. Elrendimiento general es un era Velamo trente a 849, pero la autonomia de la Pee eat ea Ree eee tied A prueba Motorola RAZR informaci6n ake t ke Becca ene ey peer e recy) orn Pere ome TICE preenoay CTU ery 3205 Soa Peco pre) eee ere SDR, HSUPA » ciara eran Perey cd »cara a cara Pe Todos los Motorola RAZR han tenido Pere a Este, a pesar de su tamaio, encaja een Ce) eee eat Se een ee ce a eee Cte ‘Amplia potencia de procesamiento Y memoria con el bonus de contar Cee ee et er raes baa. Peo) eee erg ala del HTC, impresionante vsta su ees erat ae »Conclusion Peuriret ees nee) Cor T emcee ee god Pesineset eeu forte EB rod PV. W.-Y. VY3 ganador. i =—=> — wer re HTC One S y Motorola RAZR quedaron muy igualados, pero el modelo de HTC se impuso finalmente por sus mejores caracteristicas técnicas stacoiprt ete ene eee fepeirsiaieneenensary penton eepowgeeienr pSarceoretaietead ate ioe recon annnrtyrerete precios Sears nator dod st omer mere Ge cy Co Platatorma cena eae Peso eed Conectividad Cron) Se ee ee ey ed ‘final optamos por el smartphone HTC Se en ed Cee peecee eee See er a) ero Cee eee Se eee rd See et a tea Cree ee ee eee ea es ‘Sony XperiaS HTC Ones UG Prada3.0 Motorola RAZR pate tatn 9 eer ae Serie een ECL hd oe SS ers ed aaa] =r aaa coy } prermenteccttTUS REVISTAS FAVORITAS TAMBIEN EN FORMATO DIGITAL Computer = ae S an. Todas a la venta en: Koi y 4 zinio ymésA prueba % ~ Samsung Galaxy S Ill ¢Puede el sucesor del teléfono Android lider de ventas superar las expectativas que todos hemos puesto en él? “El dispositivo esta ——-s centradoensupantalla de 4,8 pulgadas... es impresionante” ,Se utezaparalatuncen Sar Stay gla ts 005 enti rotanuensy poraienenencendcn ben aunque solos hay nel Galany i, Samsung busea asegurar su posicion de lider enel ‘mercado de los telétonos Android. Con supantala més grande, un procesador mss, rapido y muchas mejras enel software, representa una ejora signcante sobre el modelo anterior, lS, det que se han vendido sms de 28 millones de unidades. Pero, eum pli con toda la expectacion que ha rodeado sulareamienta? Tras supresentacion algunos quedaron bastante decepcionados con el aisefo de! $i. Esclerto que elaspecto deteléfono no es precio al del HTC One X(o elHTC One ), con sucubierta trasera de apariencia igeray demasiado pléstica. Pero es justo decir que el telefono es mejor en realidad que enlas fotos =e fino yigero, pero soto yas esquinas redondeadas ayudan aque se adapte bien ala ‘mano-, Noes iracionalhaber esperado una ‘mejor terminacién exterior como la que tienen HTC, Nokia yAppie, pero, a pesar de las prime= ras impresiones, el no parece ago barato Tene un boton Home bao la pantala, con un botdn capacitive a cada lado. Uno de ellos es el bbotén Ment: aprovechando que Google anima 2 los desarotadores de software aeliminalo ‘on Popup play puedes conten vendo un viseo ‘ne demo dela poten cel ttlone, perro pages ‘eer que sea una uncon que se ayaa ular mucho paulatinamiente de sus apps. En los lateraes, el boton de encendido esta en medio dellado erecho, en elsito justo para que un dedo (seas 241600 diesto)o encuentrerépido;yel control de volumen ena zquierda. La parte superior alojalatomea de auricular yla Inferior el puerto miero USB, que con et ‘adaptador correspondiente (no inclido) se ‘desdobla en una sada HOM. Lacubierta trasera oculta un slot micro SIM y una ranura ara tarjetas micros. El cispositve esté centrado en su pantalla {6e 4.8 pulgadas. Noes la mejor que hemos visto ~ese titulo pertenece al HTC One X- pero a pesar de todo, sigue siendo impresionante. Laresolucién 720p yuna densidad de pte de ‘ms de 300 pppiiahacen inreiblemente rida, yes incluso posible ler texto de paginas web sin necesidad de aplicar200m, Nos parece que os niveles de bril automtico ‘quedan un poco escuros, ylos ajustes que reaizan son demasiado bruscos, pero en cualquier caso, os ojos se acabian acostur brando. Teniendo en cuenta el rendimiento de labateria, como veremos después, probable mente pods asumir sin problemas un equeri ineremento en etbilo, Salida TV Pods conectar tetera 23a role puecesoceta sn cooisenocndo sean ets contend manera 1S eecuta ce Cream Sandwich con la interfaz de Samsung TouchWiz por encima, TTouchive no ha sido slempxe muy popular centre os usuarios Android, pero esta version son cferencia fa mejor. Por primera ve, ha dejado de ser una personalzacion para creat Clerta diterenciaciény se ha convertido en algo {que aiade funcionaidad real ‘odavia hay algunas peculardades en la usablldad de TouchiNe, No podras ear car ‘petas ena pantalla principal arrastrando unas. apps sobre otras, come se puede hacer en ¢S;ensulugar tienes que hacer primerola ‘carpeta. cambiar ls iconos de la barra ferior (0K te obtiga primero a desplazaios al escitorioy, desde ahi, movelos asulugar de- fino. Situ pantalla ya estllena, tendrds que hacer algunos malabares. ‘También hay algunas mejoras. Una de las co ‘sas que no nos gusta de CS es su manera de ‘combinar el volumen del telfono yas noi ‘caciones en un tirico contol, TouchWiz os ‘wuelve a hacer independientes. ‘Ahora TouchWiatiene una buena cantidad de software extra que aporta clerto interés, e ‘ncluso un valor eal Tlene muchas apps, todas ltamadas “Saigo. Por eiemplo, § Calendarobtener lo mejor de tu coleccién musical” reemplaza el calendao basico yaporta un buen ndmero de exceletes widgets. § Memo std pensado para tomar notas yes compati+ ble con puntero (amentablemente no eset ‘excelente S Pen dela gama Galaxy Note). S\oice es el equivalente de sistema de reconocimiento de or Sir de Apple. Laidea es oder hablarle al tetfono cuando quieres escribir un mensaje de texto, aad unacta enlaagenda, comprobar e tiempo orealzar cualauer otra funcin, Una buena idea, pero para uncionar necesitaria entender el 100% » Tamato de a panto. 48 pulgadas Dy Resoluon de partata 720 1.280 piles 2» Ranura de expansion._mleresD Rendimiento — an.am.amcimcm Rendimiento super rapido, autonomia de la bateria excelente Disefio a No es precisamente espectacular, ero si cémodo en la mano Caracteristicas ncn iene Todo lo que necesitas y mucho mas en la palma de tumano Calidad/precio a.m. (Caro pero no se va a quedar obsoleto fen un periodo cereano » Conclusion Es el teléfono Android mas completo que hemos visto hasta el momento 7 2 2ma Optimu ead 4X HD Puede que el ultimo teléfono Android de LG no haga titulares, Seog Scum mg pero podria tener verdaderos bes talentos ocultos... CeCe cae ee Creost Contacts Downloads E-mail ar Has de ver con tus yy Pi propios ojos la forma cer llcay Gmail Googlet en que maneja video y juegos complejos wi & mend Reproduccién de videoPequetosdetaiesenlos bores acon qu este teeton ongn Erartpone pra suse dao and setita de eta ss C_Siesorenons eat sata gpl Opt 41 retrotnrs tech pe ecirereeen creda ogo por sper de ape dens competion Sineingcany sya eX Peces trees pestesapeen ct iatueravpecie Daschocodmy ban parserdetseveyeva sete eoxies Gietoinees cn niacon ieee SSomdedara a Lapone vest tower a ue oy weet personal Encaroalopanista croninen tie uses dr ttn ee pecs Finer cols coo pm Geeta neesipclan cnet poe procera is rag cpr Coatrenvrijotaperontnes ‘Groton eecios oie cream sands pha rude ies ‘oreo clean aia ‘an ue pees psoas ine tan congue dels amas eos. Over omteetncyen un mene ates reorder ue Gogetavaonenar toto rset xeon Stor nga sats nap a tld qe demesta ur haersada tncins eres ries nn Sopecimcnasoneas truco teas sean mi encase ‘cata, creas runes anos de los ets lar tnbn denestan ponyecapecamnn wen) Camara tay 2s esmaras ard und de NB eniatacera yonace BNP dle (58 ‘eolimadss Ftconan oda ser melt Pantalla La potas freee una reseiein e280 7209 ert verve con st tecnologia HO FS Necesas ver Umvideo en Den este tetono ‘que hace que a experiencia de jugar se acerque ala de una videoconsola, en ‘muchos casos. La cémara oftece una velocidad excencio- nal para fotografi flay parece que hayas echo la foto antes de pulsar el dsparador. Utiizan una tecnologia intelgente que hace ‘que todo vaya tan rpido, hasta el punto que pronto no admits algo mas lento de los teléfonos de la competencia. La captura de ideo no es tan buena como esperdbamos endo as fotos fas y el enfoque ‘automatico, que a veces es muy lento. ‘Nuestro modelo de prueba todavia no tenia firmware fina, con lo que esperamos que esto se haya arreglado cuando el dispositive salga ala venta. Elrendimiento de ia bateriatue ms que ceptable, en particularen esperay al realizar tareas con menos demanda, pero los usuarios mas intensivos seguiremos teniendo-que cargarlo cada da. Para ta ‘mayotla de usuarios, sin embargo, la carga ‘aguantard un par de dias. Con|o plano que sel teléfono, este rendimiento dela bateria es realmente impresionante. Un buen smartphone necesita reunir todas estas funciones yfuncionar perfecta ‘mente con el software que est utiizando, y 1G Optimus 4X HO fo cansigue con faciidad. Nos sorprendié en casi cualquier aspectoy es un gran paso adelante desde modelos ‘Android anteriores de LG. Eltamafo, los ‘materiales usados yel endimiento generat locconvierten en un dispositive fable con un aspecto estupendo. Aprueba LG ens 4XH informacion Precio sin confirmar 2 Mas informacion — Autonomia — PRE er rwestas prvebas bateria Secomporto muy bien con na cargacada cla ends dos das datos técnicos Sstema operatvo Android 4.0168. 9 Memosa, Yn Dimensiones._132/4 x68,1x8,9 mm > Peso. 333g » Tamao pantala__47° 2 Resolucionpantala 2.280 x 720 paces »» Ranura expansion —_miroSD hasta 32 G8 Rendimiento as.cmom.cr.can. En ningiin momento el 4X HD tropez6 ‘con algo que le pidiéramos Disefio aa Muy delgado, ligero y con toques retro, 2A quién no le gusta? Caracteristicas aca iene ‘Todas las funciones son de gama alta ‘con pocos cambios a Android Calidad/precio ananananam Como es de gama alta, resulta caro, ‘asi que “calidad/precio” es relativo »Conclusi6n Nos ha sorprendido gratamente en casi todos los camposEl teclado incluye una segunda bateria que eleva su autonomia a 15 horas ablet Asus Eee Pad Transformer Prime fue uno de nuestros preferidos durante et pasado aio. Asus continda Transformer === Pad TF300T === El Ultimo Asus Transformer recorta el precio juegos de su tablet estrella. Pero, gy su rendimiento? 88 3a de! modelo anterior tado bastante el preci, do? ¢Merece la pena elgee Sapontaarancess ve ‘ncluye una segunda batera que eleva su autonomia hasta las 15 horas, mientas que ‘el tablet individual ronda las diez horas. ‘Conseguimos un par de dias de uso inten: sivo entre cargas. El procesador sigue endo un Cortex 9 NVIDIA Tegra 3 de cuatro nicleos, con un so de energia muy contenida. Es mas into, 1,2 GHz frente alos 13 GHe det rime, ‘aunque funciond correctamente, Cuenta ‘c0n 32 GB de memoriaintegrada y una ra ‘ura para microSD en eltablet, aparte de un ‘puerto USB y una ranura SO en elteciado a pantala de 10,1 pulgadas continda ‘eniendo una resolicion de 1.280 x 800 ‘paeles con una salida miniHOMI La pantalla ‘sigue siendo razonablemente nitida ycémo- {da paral vista, aunque nos parece un poco ‘menos bilante y eso hace que “sutra” en ‘eateriores. Aunque todavia lo pasa peor sila ‘comparamos con la pantalla Retina del ‘ttime iPad, algo que sera igualado en el futuro Transformer et infintycon su pantalla full HD. La camara sigue teniendo & megapixels, pero carece de flash, que si estaba presente fen el rime. No es algo muy importante deb do a que estos aparatos no estan pensados paral fotograta.Tiene una camara frontal ‘tilde 1,2 megapieles. Eisistema de acoplamiento entre el te lado yeltablet es robusto, yutitzar el teclado en si es un verdadero placer Tene ‘el mismo fall ene! diserio que encontramos ‘ene! Prime: un mal equiltri la tendencia a volcarse cuando se toca la pantalla. Enel ‘modo “portti” descubrimos cieta incina Baterias ‘dn a usar el trackpad y su cursor, o-que ‘nos hacia perder uno de los mayores beneficios de Android, dado que su sistema ‘se ha optimizado para tocar la pantalla. Probablemente, la dHerencia mas clara centre el Prime y el nuevo Transformer Pad 1F300T es a rebaja en la calidad de los materiales utlizados. La cubierta trasera ‘ahora es de pléstco, algo no demasiado ‘ave, paro que hace que desaparezcala ssensacion detablet de gama ita, El nuevo modelo es un poco mis pesado, ¥’siendo un poco tiquismiqus, nos sigue sin {ustar el conectorpropietaio para el carga dor. En estos das, enlos que encontramos USB en cualquier lugar, obigamos a cargar on un cable especial est4 pasado de moda yes ademas bastante iritant, Elteclado tiene un uso muy confortable, con teclas separadas y bien situadas: solo requlereligeras pulsaciones. Incluye Polaris Office, que te permite crear documentos compatibles con Word, Excel y PowerPoint. ‘Una aplcacién interesante y itl pere con ‘un problema que esperamos subsanen: los documentos creados se abrian en Word 2010 en Modo protegido en lugar de un ‘modo totalmente editable. Elfallo de Polaris, a cubierta trasera de plistico ye cable de carga propietaro son los inconvenientes més destacables que le hemos visto al tablet Asus Transformer Pad ‘TF30OT. Los componentes intemos, en ‘cambio, impresionan. ¥ con el teclado-que ‘ahora se incluye de serie y no como una ‘opcidn- se convierte en una eleccién muy atractiva para el usuario. Aprueba Transformer Pad TF300T informacion Precio 499€ 2 Masinformacon ~~ Autonomia — ns = Ere Eee ee [Ze sori das deso mtenso datos técnicos Sistema operatho Andel > Procesador Cortex A9 NVIDIA Tega 3 ‘cuatro nucleas 2 GHz Memon 3200 inac/1 08 de AM Dmersiones. 1608x263 9.9 mm » Pee 695 g 2.81 g contend) Tana gets partata. 103° y Resouctin de partala_ 1.280 x 800 places y Ronwa ae expansion mlraS en el tablet; USB y SD.en elteclada Rendimiento an.am.an.cm.am. No es tan bueno como dicen, pero suficiente para utilizario, Disefio an Teclado ergonémico, una pena la tapa trasera de plastico Caracteristicas ance sence Android 4 complementa muy bien el resto de caracteristicas Calidad/precio s.am.an.am.m Hasta el momento, el mejor equlibrio nia gama Transformer »Conclusi6n Un tablet muy atractivo que puede funcionar también como un portatil 2 2 2 os Masinformacon sr samsung.com — Autonomia — “PRB apstcrade 1800 ea ste minal eon estas datos técnicos Sstema operative. Andold 23.6 » Pocesador [ARM Cortex 29 doble releo 1c » Memoria 768 MB.4e RAM, 868 almacenamiento » Dimensiones _123,2x639,69mm nn Peso 208 Tata de partata4,0" 2» Resotucon deparala 480x800 places Rendimiento = an.ah.an.cmn.am. Un terminal rapido y capaz; ta duracion de la baterta casi aceptable Disefio ana Aspecto tipico de teléfono Samsung: lineas limpias y poco grosor Caracteristicas ance iene Buena mezcla de procesador doble nndcleo y pantalla no muy grande Calidad/precio anananamam No tiene un precio demasiado malo para estar en la gama mediaalta » Conclusion No ofrece nada nuevo, pero esta bien un doble nucleo en un gama media 2 2 2 osAceesorios Da edits es) ee SS = aa) -——— AudioPro Living LV2e Ceca MAM mcr ecw ket Mester) ree ees de ata calidad que se eed wireless de 50 watios. con Ce ec on ied ce cy Peneeee ets pores ee fe eter! Eu eee rd erty era Eee oie 5 aed Peete had ree et eee ry pent coe et) Ce a eed pee eee ores Cee poem et ay ue eed eet Ln sonido de graves increble Dera ey tembiar tu casa. En la parte ee ets pee a) eran net Sees ree ene enn Pere nnn Cocos ede rer rere ea eee crs ena eran eet ened ede Boe ead ered Pad S Ag a, ‘Algo caro, pero la calidad Como kaAluCube Mini Una manera elegante de guardar los cables ‘Alucube Min ofrece una ‘solucininteligente y elegante al problema de recogida de ‘cables. Cada paquete se com ‘pone de dos cubos metaiices, ‘con un acabado platead mate. Cada cube posee una ranura en cel centro, sobre la que puedes ‘envollarel cable, Slemprey verdadera pesadila el desene- datlo. Su tamafo pequeio lo hhace perfecto para viajar y su faciidad de uso loconvierte en Lun buen dispositive para ‘mantener controlados os cables tebeldes. Ademas, el precio es mas que razonable. cand estosseandtgdes, = Pris perosipasasdemasinias > le bemasn ‘yueltas de cable en a ranura, pueden atascarse, siendo una 2 a os ca tt “Un juego 1 divertido para evitar un ataque de zombies” Gumdrop Case para Galaxy Tab 10.1 Grande en la proteccién, pero sin estilo La Gumdrop Case esuna funda | accedera ellos, Sin embargo, decaucho que enuelveyse otros puertosnolasievan, 0 ajustaalaperfeccién alrededor que parece una decision cuanto menos extra, Sin serla mais elegante de as carcasas, los propietarios del Samsung Galaxy Tab que las leven pueden estar bastante tranquilos. {del tablet Galany Tab de 10.1" Lacarcasa tiene una parte posterior muy gruesa, con un disen rigid yresistente, ade ‘més, cada esquina leva un re- fuerz0 con un acolchado adicio: ‘nal Algunos puertos tenen unas tapas de goma que los protegen {de polo y la sucedad, y estas, pueden ser retradas para rere aecisiadarg igha e Taek a figlas Prepdrate para el fin de! mundo. Precio 758 ¢ » Mésinformacion swarm gurnéropeases.com A OO a, ZombieBurbz High combina una app descargabl, junto con un ppaquete de cuatro figuras, tres zombies y un héroe, en este caso una nina, La figura del héroe se puede utitzar para controlar la app (un Juego dvertco en el que trataras de evtar un ataque de zombies). 'N mover la figura alrededor de la pantalla controlas sus movimien tos. Esto funciona bien en tos teléfonos, pero para dispositivos de mas de 4” puedes desesperarte hasta que reconocen la figura. Otro Inconveniente es o que tarda la app en instalarse (210 MB), demasia: {do para una gran cantidad de telefono. Pri 798 More information appgeaccom BAB BLED.ee bse ire (ScMU are Orel alice) (WA UUMteMeeIe RUIN reg de horas mas de conversacion” Desktop Dock a Mésinlomasdn ote Proporta Battery Extended ela Charger Stand | Battery Kit CoG eT ee Cee ee Crea Cee one eee eae) eee eee Rt tc es combinacion de cargadory et ere) Pee eee pees peer ligero, parece un poco barato, Co eae et a i : cee et) eee eee ae eee eer ey ee et ee porloquecumple sucometido. | diel paralas manas grandes. | cable microuss. blancos debera : ve We We Weve We we oN Pave We we Pv. Ws VNCisor BTS =a” Un pequeiio altavoz con un sonido muy grande FE Cisor BTS es un altavor de vibracién que ‘cuando se apoya sobre cualquier superficie, Jnmediatamente se convierte en un altavor ‘claro ynitido. Noencontrards niun centimetro de pistico ‘enelCisor BTS, ya que todo 6 esta fabricado ‘bajo una carcasa de aluminio cepliado, que Johace muy agradable. Puedes elegiren dlistintas tonalidades (negro, plata, azuly +082). Es muy potente en comparacién con ‘otros atavoces de vibracion, ye sonido que ‘emana a través de él hace que valga la pena. Sony Ericsson Car Kit Lega a tu destino de forma segura Es el kit de coche oficial de Sony Ericsson, /hado especificamente para el Sony Xpe- ria, pero se puede ajustar para adaptarse a ‘casi cualquier telefono. Elkit esta fabricado enteramente en pldstico, cn una ventosa en la parte inferior para trio ala superficie. Dispone de dos pestafas acolchadas para evitararafarla pantalla del telefono y una patanca lateral para ajustarlo correctamente. Es fcii de ‘montar sobre el salpicaderoo el parabrisas {de cualquier vehiculo,e incluso viene con ue ‘cargador de coche, para cuando dispositive empieza a quedarse sin baerla, Sitienes un Sony Xperia, yviahas regular ‘mente en coche, este kit es perfect. Elaltavor se conecta al dispositivo a través de un cables mieroUS® y USB, que incluye, 0 sin cables a través de Bluetooth, Puede parecer un poco caro, pero tiene un montén de ventajas a su favor. ¥ por estas razones, si ests en un altavor de vbraciones, este puede sertu primera opcion. » Pro12338€ » Mas informociba damsanauso.com (ABC OD arn > Procio37€ °» Mas informacién wrwimoblefunes Bam cae Loree articulos pueden ser pequefios, pero de gran calidad Otone Accento » Precio 36,95 € Web vet ctoneauso o.uk ‘Atavor portsti que por su tamato pods evar a todas partes colgado de ieee, ya caldad det sondo es buena. Quicksand Rock Case para Xperia Arc precio 27¢ 2 Web wv mobletines Carats retstene aos aaPazos marcas, cen un geo taco grarado La seeccin cles se ita apuuray neg. Kenzo Hard Case para Galaxy S Il 8 Precio24.54€ 2 Web vor roporta com ‘Bona carcasa fda dela marca Kenan Se ‘usta bien a ala. Aunque un poco elgada para proteger do mundo rea. Aponyo Duo stylus Sp Pred 8.s0€ > Web wa acrssoetcam Es queso pesado, peroto pundes woot tart coma sv comototgate La punta de Roa uncon bastante bien {bre todas es pana. mas b=10)1 8 }=\> 10/0) 7]éHas hecho una gran foto con la cémara de tu Android? Enviala a: 2 4 ee > email ElincreiblerincéndeAndroid 249% faq.androidmag@axelspringer.es I i Fran 1 Salvador Samsung Galaxy StLa guia esencial para los amantes de los videojuegos clasicos Ete heh fe elec tel a 3 [5 [issies of | + 148 PAGINAS de juegos clasicos que han marcado la evolucion de la industria. LOS PERSONAJES mas relevantes de las mejores sagas que . siguen en activo tras Eee eee peo mas de 20 anos. Ete Cl ey Te lecdal cine at GAMERColeccion LA HISTORIA DE COMPANIAS miticas, desde su fundaci6n. LOS CLASICOS EN IMAGENES. Para que descubras como eran los juegos que hicieron época. Edicién Especial para ColeccionistasCobertura WiFi cien por cien en todo el hogar alinstante _ Cy ip =" 7 devaLo