EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA VISTO el Expediente N° 0021-007436/2015 mediante el cual Gerencia Fi- nanzas y Abastecimientos eleva para su aprobacién y posterior remisién al Tribunal de Cuentas de la Provincia, los Estados Contables que informan sobre la situacion y resul- tados de fa gestion econémico-financiera de la Empresa, asi como el Estado de Ejecu- cién del Presupuesto, correspondiente al Ejercicio Econémico N° 63 (parcial), finalizado e131 de marzo de 2015, y CONSIDERANDO QUE al respecio cabe destacar que los mencionados documentos, confor- mados por el Estado de Situacién Patrimonial, el Estado de Resultados. el Estado de Evolucion de! Patrimonio Neto, el Estado de Flujo de Efectivo, Notas 1a 5 y Anexos | a V, correspondientes al mencionado ejercicio econdmico (fs. 3 a 23), integran la rendi- cién de cuentas de la Empresa, a la vez que reflejan la situacién patrimonial y los resul- tados oblenidos al cabo del aludido periodo; QUE por Io expuesto, procede en esta instancia prestar aprobacion a los mismos y someterlos para igual fin al Poder Ejecutivo de la Provincia, en cumplimiento de fo establecido en el Articulo 54° del Estatuto Organico de EPEC (aprobado por Ley N° 9.087 y sus modificatorias), constando a fs. 24 la intervencion de Gerencia General, Por ello, atento lo dictaminado por Gerencia Asesoria y Gestion Legal al N° 617/15 (fs. 26 y vta,). EL DIRECTORIO DE LA EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA en su sesién del dia de la fecha RESUELVE: ART_1°- Aprobar los Estados Contables que informan sobre ia gestion econdmico: financiera de la Empresa, pertenecientes al Ejercicio Econémico N° 63 (parcial), finalizado el 31 de marzo de 2015, conforme documentacion ad- junta, compuesta por veintiin (21) fojas, que forma parte inlegrante de la presente Resolucién como Anexo Unico.- Remitir al Tribunal de Cuentas de la Provincia la documentacién menciona- da en el Articulo 1°, a los fines de su pronunciamiento y postericr envio al Poder Ejecutivo para fa pertinente aprobacion.- Los documentos mencionados se protocolizaran con la presente Resclu- cidn.- CERO nprasustatu SEPAGO Ho biogia de cirtobaART.4°- Comuniquese, dése copia al Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Publicos y a las dependencias que correspondiere; tome raz6n el Tribunal de Cuentas de la Provincia y pase el expediente @ la Gerencia Finanzas y Abastecimientos a sus efectos, debiendo archivarse el original de la pre~ sente en Divisién Despacho.- corvoza, 20 OCT 2015 RESOLUCION AUSENTE ENRIQUE GAR VOCALE.P.E.C. EJERCICIO ECONOMICO PARCIAL N° 63 INICIADO EL 01 DE ENERO DE 2015 Y FINALIZADO EL 31 DE MARZO DE 2015—= = SSS EE. ‘Tistasr toss — PeDOTSL PE — O1SNONOWRILYS AOAISYd LOL ‘Wmsecrews — Woz wee — OAUOV 130 W101 wesvewess © eevee Ler ose (ouopuadraveg opera n6es) O13N ONOMRLVS ZERLELGNT — WEOTRTEST THRE HET _ TER TISTEST— onsva 130 Wi0L FETOCTEE ESE — “GT BigTeTZSE — enm0d on onsea oo red “odoon nes 952 — “Oooo var Pe — (12 eon) sepnaa $20, ' (2 eon) sean 10d SUBD Ss'sectogiece —ov'siovecuoce (52 eon) Sowers BINSINOD ON OAISYE ‘BANBRIIOO ON OALLOY WETTER ‘Meceoore (vz en) souoenaig ovezreceose: 92 (iz eon) eopnsg ceaq TERLSOUSETE BELO RGDTETE — evmwco carvers (142 HIN) so20,s 06:09 - Teva BIE PLT GN EO EEE Sa — (vz en) oqueg 99 ovat (01-2 )0N) s0}¢R0g se8e9 A sovorelouNLoRs (Zeon) s049919 8000 (82 €:0n) sou: (2 EN) sev97 206 SOUR (82 e10y) seb 108 sewer (zon) sooveg fee BINaRUOD ONE 3 BANAIWOD CALOY onisvd ‘7102 6p auquowip ep 1¢ fe opesioo pio ja Loe onpereduco $102 9p CZEW Op LE Fe UCUATED URCENIS ap OPER ‘WINOWRLVd NOIDVNLIS 3a Oav1sa ‘O'S'd'3 - VAOGNOD Ad VIDNANA 3d IWISNIAOUd VSaudiWSeanc0 TBANaWld somkyS yar joo i Le 1a ootu201 onjenen sod apres} ek r'czr'so 00 (9 ALE BE SMON) sosa13 { sosasbu) SOND hs'61s'960'900- (6 €0n) eeuovey sod k so1ooveu. soperneoy es zevesi- - sa¥se9 son pezseo9- uppeaiess 9p 0104018 Je RED 9p SaUE%9 2p UpDEMIEA od SOPRIPSIY, Eee ‘onnevedo opennsen lovee ze Tee ‘sorse6 roy, loroce soe eer (re 10 {9 oxouy) sopenesory ugcENsPY 9p SOIseD, pezosacos- (7 ON A oxGuy) (S060) uppeNsuMUDY ap soIseD zo‘uroseco- (re eM ka oxauy) upDERICaI2WoN Bp EONS eer var es eo oRe sor oar 1641 'C SION K A Cxouy) soppUDA soRLL9G £0] 9p CF809 pescouisess (eeATE LE SON) seION seLOA EH woaveanss | —wooWaRIST eserdue ima _| -yownmoosy | _oavouaw. ‘oavauaw ‘Laz eR eusls fap oporied jen uoo anpesedus Giz 8p O218W BP 1¢ 8 OpeRTELY esIed O=P.AI | 0g soaviinsay 3a Oavisa ‘O'S'd'S - VEODNOD 3d VIDYANA 30 IWIONIAONd VSaudWaaMN09 1 ry 7 [vecrevem [oreercooter ‘namo topes tae He seasoenopedumuiy ner sUy 1k Ge SmeN EN rime [prvewesren [Ww aoraeanoe [pcorecins [roneisove [oocarinss Jerse corns lc veorsesrs foesonvec ise epee wp et Ons ‘apace r DIE One 5 “pea FIBER | TET SST anes —] eases | — one ned emu inet | owconewneou | soaueueo | omearwonns | repeswiy |“ cemoey | wpeeuoty sian awiot mio. SoayInWnoy SOoviTnS3y ‘Saud ‘102 sop. jp so eri u nema 6102 wp OR ap ie ETN ed ene 4 ‘OLAN OINOWMLvd 730 NoIoNTOAa 30 OavISa "O'3'd'3 - VAOCOD 3d VIOUANA 3d WIONIAONd VSSudWaEMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA - E.P.E.C. ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO (Método Indirecto) Pere eer pero nated e131 de marzo de 2018 compartvo can ua pele dl ejetico 2014 ments owt [Veriactonas det ofoetvo y quhalontas de fective lecve alin del ere za seca7o6s] 00.107 34581 loctve aioe dees zonest zeae] 195-598, 139 ‘Aumento mato de otectvo .1080176 35497 70038 JCousas de las variaciones del efectivo JActividades operativas Resutodo del elec ssazassszoe) cao 721. urcsl Ajutes parm aba a up neto de electvoproventene pects ‘revs par ceuores ncbrates 236082129 430025059] resutado vauadén Benes ce carbo a VNR 230787201] “san e203] ‘umenio de tienes douse pr roel boca RT 34 000] -r0re.azs.ea6st opracictn de Banos de so por evi henicoRT 31 000 79:70:38503} epreciotn de Bienes de uso sozussiseo] 50766332672) ‘erence de cambo -sriaspoae2] —-12258287200] epreicin de acinosWeangies 206 146.21 442221 ‘Cems en acivos y psios de operaciones ‘aunerto de bates por varia -aozsaserase] — -2r0senc4a. erinucion do oroscerbstos, £190.026.69] 24 540.108.1 ‘aumento de tienes de cambio 19,060 605 9 19.90.3537 ‘umesto de cues por pager werz156:9.0] 71451072420] ‘aumerto co remunerainesy cargas socles 402859109] ao3198793] ‘aumemo ca cagus Feces ase) 98 054652 <ésminucn do prvsiones 28217) 98633.1 ‘ajo reo etecve generao porta acivcadesopertves Zerwae0.zo] 70907239123] |Actividades de inversion ‘sumerto de tienes do uso ssaorz7e021| — s1082048747 compra de ienes deus on depbato “2340476177 2973072588 ttanlrenin a nmovizaiones 139 83 52301 vance demés obras en eecueda -ssa825 64172] “16.05 28697, fumento de acvos itngiies 1.483269 23| 15824208 ‘tora de elective genera pr as ecivdedes ce iversée| 152206 962.9 Fo 68 12; {Actividades de financiacion toma de préstanas ctoscrerzc| 08587-13089 toma de ores Gouda francierss s76405:177.75| 175423078244 ‘ecepetin de apres el petinoio 14407 497.15 6.150.654 10 ‘hp net de etecvo generedo po te ecivisedes 6 faniacde| 804464 336.67] 605 168 89295] ‘Aumenta moto det elective Sosa aaa e035) os Neus 1 5 ylosAnexos 1a V Forman pet integrate de estos Estados Contabies al ANETTA sua PIMENTELEMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA 1s Tata 90 ~ Casta ce Caro #00 —¢.P. 5000 Cacba IDENTIFICACION DE LOS ESTADOS CONTABLES Los presents estados corresconden al eercico partial NY 63, nlado el 1 ce enero y fraizadoel 31 de marzo de 2085 IDENTIFICACION DE LA MONEDA OE CIERRE La moneda ulzada para efectua la valuacitn dels operaciones, ha sido pesos de 31 de marzo de 2015. IDENTIFICACION DEL ENTE ‘Emprese Provincial de Energia de Cérdoba -E.PEC. ‘on domicio en ealle La Tablads 350 co a Cxudad de Cérdcba dela Provincia de Cordoba. CAPITAL DEL ENTE ‘Su mario asclende @ la suma de pesos 1.919.481.814,49 (OPERACIONES DEL ENTE Generar ransportar, istibulr. comprar y vender enorpa elécrica y servicios de telecomunicaciones Fealza la prestacion del servicio pablo de las mismas.- Ley 9087 - Estaluto Orgénico de la EPEC - Art” NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES 1 PRESENTACION DE LOS ESTADOS CONTABLES Los estados contsbies han sido confeeionados, en forma compartiva, confome a las nomas contables de exposicién y valacion, ‘contenitas en as resolucones tenis de la Federacion Argentina de Consejos Protesionales ce Clencias Econdmicas (FAC.P.CE). odes intermedios R.T, N" 8 - Caputo I, ne E,Informacin Comparative: 1) la informacién comparativa del estado de stuacén paiimonal sera la conesponciente al mismo estado a la fecha de clete del ero completo precedente, 2) la informacones ‘comparaives correspondlentes @ los estados de resultados, de evolucion de patimonio neo y de fjo ce efecto serén les ‘corresponciertes a prfodo equivalent del ejrcico precedente 2. NOTAS AL ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL 24. Cola y Bancos Eldetalle de Caja y dancos al 31 de marzo de 2018 y 31 de diciembre de 2016.08! sguiene: macs ted aia 3563479510 2737064298 Bancos Y67AT410685 165.748.7309 CCuentas Comentes con Atectacion Especitca 95,642.380,30 __101.427.054,58, Total —799.651.286.28 _"294.544.<7065 (Cala y Bancos han sido vluados a su valor nominalEMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA {a Tatints 350 ~ Cat de Core 600~C.P. 000 Cores 2.2, Créditos por Ventas El cetate de tos Créitos por Ventas al 31 de marzo de 2015 y 31 de dcentre de 2014 es el sguiente: Corriontes ‘Dewdores por Ventas Regularizadores de Activa (Recargos Tatfaics) ‘Antiipos de Clientes Energia Pendient de Factracén Documentos a Cobre sin Garatia Rea! ‘Compromisos de Pago Deudores Moroses. Dewdores en Gestion Judicial ‘Deveores de Teletonia Previedn para DeudoresIncobables No Corrientes ‘eudores por Ventas Dooumentos 2 Cobrr ein Garant Real Compromisos de Pago Daudores en Gestén Judioal Subtotal Subtotal. Subtotal “Tota Los Créstos por Vertas han sido valuados 9 valores conientes, Inuyen tos ‘senicos fecurades y no cobrados y aqualos devengados y no faturados al cere e cata ejercco, determinados en funcén a facturacones postenores 2 dicha I monto total de lot Créctos por Ventas se presenta neteado por los Recargos “Tariforos y pores cuenias que cenforman ol subrubo Antiipos de Crentes Se ince una prevsién para deudores de dudeso cob, 1g ual se basa en ‘estmaciones do cobroreaizadas por la Empresa, 23. Otros Crédiion El dette de los Otes Crbsios al 31 de marzo de 2015 y 31 de ciciombre do 2014 eset siguiente: Deusores Varios DDeusores en Gestion Juda! Prevision pra Ceudores Incobrabes Anicipos a Rend - Varios Sepuresarticnacos Guertas a Liguida-C, Bicertenario-Cargo Filo CGuemtas 8 Liquider-C Bicertenaio Operec y Mantenimionto Creates Diversos Lot Otros Créctos han sido valuados valores comientes. Subtotal T5854 454.33 Gcacenee TILE ALE ras 1 347.586.739.986 “140.362.894.43 53,860.01038 Tisza TS 198,602 854 58 2.111.238.70 24'808.457.72 1.871.107.85 16.039.472.80, 3.198.360.08, 591247268 |B 5a 565.50 8.080.900.40 799,108.69 8.203:367.05, 1673777 77s as20 arts 14576 526.58 1.951.187.75 -$73240.00, 9.047.962.65, 0.00 129019.117,38 107.982.87466 14.102.78,10 ett 1321101 925.08 "148.706.545,65. 2.068.980,73, homes 228.724 443,54 1 961.641.99 parr sra.te 472783107 18.986 519.44 12.083.13268 10.414 52167 Tiiesase2087 7.415.605,82 107148240 .996.775.80 1466154 TTas6 805,56 dete 70313873.48 1952591.25, 653,240.00 Bain e273 25.802.440.40 13478.381.72 178.505.011.80 17.408.670.74 13.465 654.43, aarsoaneeEMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA Us Tatas 350 Canta de Coneo 800 -C.P_ 5000 Core Se incye una prevsion para deudores de dudoso cobro, Ia eval se basa en ‘eslemaciones de cob resizacas por a Empresa 2.4. Blonos do Cambio El detalie de fos Benes de Cambio al 31 de marzo de 2015 y 31 de diciembre de 2014 ese! sigiente: acts aeate Combustites 270997101 2711.490.38 Lubecantes 5.751.636.08, 6.324315.82 Otros Materiales en Depbsto 11834541853 125 168.06982 revision pata Mermas, Oeteores y Desvalorizacion de Materiales -535.414.60 524.416.57 Subtotal —“Tezr261102 T3703 458.50 Materiles Pendientes de Recepcion 49:14446351 -33.050631 51 Materiales en Trdnato 10.111.965.56 __10.117.603166 ‘etl ESERIES, TTEDES TEAST Los combusiles,lbscante y el grup de materiales crtcos se valian a precios <0 uitmas compres, los dems grupos que commponen a cuenta Otros Materiales en epbeito, se valian a precios hstxcosajustados por indice de Precics Mayoristas, sempre que hayan reqitrado salidae en oe tims dos afos, £1 mont lta! de tos Combusibes, Lubicantes y Oos Materiales en Deptsto se presenta neteado por una provision por mermas, deleoros y desvelorizacién de ‘matailes Ia cual se basa en esimaciones de la Empresa, sob los bienes en estenca, 25, Inversiones El dette de las inversiones al $1 de marzo de 2015 y 31 de diciembre de 2014 e561 ‘siguiente: arts diene No Corrientes Valores Mebitaios -ENARSA (Energia Argentina S.A) (Anex0 250,000.00 250:000.90, Subtotal 250,000.00 250,000.00 Tota 250,000.00 250,000.00 Las Inversiones han sido valuadas. @ gu valor nominal. Se ha dasifeads el mubro ‘como No Coriente por cvanto no std en e!dnimo de la Empresa comerciaizar ‘cha acon 26, Bienes do Uso Eldotale de os Bienes de Uso 231 de diciembre do 2014 y de 2013, ese! Siguiente: mans fe BIENES DE USO Inmoviizaciones 15:270.430.104,96 15.256.617.404.15 Inemovilzactones Temporrias Revalio RT3t 9.00 ‘0.00 ‘Amorizaciones 9055626.238,32 _8.963.383.580.50 ‘Sold Neto Anoxo I Tariea EE ERTIESEMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA Ls Telos 350 ~ Coste de Caeo 800 -C.P. 5000~ Caeba BBlones Almaconedos Repuestos de Centates Bienes de Uso en Depisto revision pMemas ‘Obras en Curso do Ejecucién ‘Obras on Curso de Elecucén (médule Proyectos) ‘Obra Justiane Posse (Obra Coop. Sia. Rosa Lida. £7 Sarta Rosa ce Rio Obra Estacion Transtormadora Voliswagen Argentina SA (Obra Coop, Obras y Serv. Poos, Hemando Lia. ET (Obra Coop. Obcas y See. Poot. El Tio Lisa. Repotencacion ET Obra Linea ET Maranzana.Grat Levalie ‘Oora Reparacia Centraes Levate y San Francisco Obra Plan ivirno-Reparecén Central Par Turbo Vapor Otros. Varios Los blenes aimacenarls estan nsieados por una prevision por mermas la cual se basa en estimaciones de la Emptesa Los bienes de uso incorporedos en el ejercco se valian a precios histo. En os ‘Gercicios anteriores se han seguido las pautas de eciualizacin fjedas por ta FACP.CE. La amonizacin esié caladatla por el métado de linea rei. E! monto e los mismes considerados en su conjuto, no supera su valor recupersble; en ‘axén 62 la cantidad y variedad de bienes que lo componen, se imposibitaprectcar eeu ncividval en caca uno de eles, De scverdo 3 las pavias establecidas en la Resolcién Téonics NY 17 (punto 42.72) 6e Is FACP.CE, se imputaron a la obra los cargos financieros de ‘prestamos especticns para la cb, hata la rcepcién de ia misma, (De acuerdo ao estsblecido ena RT. 31 - modelo de revaluacién da bienas de uso dela FAC.P.C.E: on cl eericio cerado al 31 de diciembre de 2013 se procedé 2 la rvalvacén de Ia totaled de las Uneas Secundaras Aéroas y Subterneas por ‘un mento neto de § 1.083.271.547,78; mientras que en el ejercico parcial cerado e! 31 de marzo de 2014 se repistié el evalio de as ineas de Transmisién Go 68 y 132 ‘kvh, por un importe neto de $ 2.002.380.459,39, pos efectos se muestran en el taco de Evolucén del Pavimonio Noo, 227. Actives Intangibles El éetale de tos Acvos intangibles al 31 de marzo de 2015 y 91 de ciciembve de 201480 muecta en et Anexo ll, Los mimes ee vatlan a precios hisbices. La ‘amortzacién esta calculada pore métode de linea recta 28, Cuentas por El cetale de tas Cuentas por Pagar al 31 de marzo de 2018 y 31 de cciembre de 2014 ese sigue: Proveedores y Contratsins Empresas de! Mercado Elécinco Mayorsta Depostos Recibcos en Garantie ‘Cuenies por Pagar Dversas, CComercales en Otras Monedat - Contaistat Tou total 109,808.411,05 105.030 562,94 1811,558.207.07 6.207-108.19 1575673.90 ‘0.00 626.37868 1.141.186 54 15302 787.69 48.583,70496 ‘0.00 33001.21420 198.595.196.15 08270.947,04 11.191.956.76 2:362.905.01 197.81521507 218.83 184.050.461,83 167.268.1558 (374.202,12 695.353 952.21 6.207.108, 1.57567390 0.00 62837858 114115654 1930278768 48.583.70295 8.00 36.729.627.43 Timeigeras 77 ete 261.29801263 1.046.267 749,95 8.876.405.54 280721249 146.791.127.04 ise oa 285EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA La Totes 360-Calia de Conde 800 CP S000 - Cérsba Las Cuentas por Pagar han sido valuadas a su valor aominal 29, Pristamos Eldetale de los Présiemos oi 31 de marzo de 2016 y 31 de diciembre de 2014 es 1, siguiente: Comentes Préstamos en Pesos Bancaros De Otas Enicases CAMME. S.A (ET Arroyo Cabra) CAMME SA (C Levaley Seo) CAMME. SA (Panlovera) CAMM.E S.A (Reparaciin Rio Grande} Contatistas Varios s wat VLLNVA ‘pohaid mocap op ose2 La suaeRS venaHAD oF ORNS OP EOPNER EET. fereorive [owicvaioz Jaezvecezn [ozone [oocweennz larienreen |eceoocor: [ova __|aveseceezs [porn svseose Jorseose foros fooo ——facoavusr evsozen foro faa’ -—ewssven sors op sopnsa, ocuvzes Jivrcicss —Jewseovee |rovanze |ocieeiovs forssrvooe fooo fava over vooe va) ences vonenenoy 9 bela levsrrsse frvzesven |iseesese> lastarese jooverosoy fersecerze [eresocert fovo —faowsrery | oremosencineporana ours | oo. oxiusrs uaa] P2579 | Soom] COS | conan | eviva | OCS riozaa.oia| sisew o1an | Svarnnmoe svarnnnar| Svnotsau "| “avnossoe '$0130N09 ows | “wowa Noroviozud0 NoIOovIoRudIO NIS SRUOTWA 17402 @p esqwarap op 1¢ 19 epes180 o-12:0f0 19 Leo onyeLedwieD S102 op OZIEW Op 1¢ f@ opeZIeUy emIed ODAle fo Jo ‘S3TSIONVINI SOALLOV lwoxeuy . °0°H'd"A - VAOCHOD 3d VIOUSN3 3G IWIONIAONd WS3dN3[esere sso cor [52-961 ee6-z06 V r les'eve sse'cor seen era or jevosrsere ——[aeSorsarsé ——|poerv zero leoosrz x Joo loozes jzoves rostosiz'snt ozerssoea —aovsoziowz —fewecv net's owo tie 98 erscezizze — |sorereecey loozsovcreze foo escsosrowce — fevtearsasex lcezisscots x ovseeres §——oc'sex ves levecrsezit | rvereist —fev'arv'arceoe lever ese rier ler ver rev ve erver Tes we secu noone oo saNo1ovo. woavuaN39 swawoort | —oavouan woamnanisio oovauaN ‘rLoz opie jap opo.a jenB von onpeseduco 02 ap o2:eu 3p Le OpezeUY feted OOD 20 SOAIGN3A SOIDIAURS $0130 SOLSOD ‘O'a'd’a - VAOCNOD Ad VISYANA 30 IIONIAONd VS3udIN3ayan 3 TainaWia SOTaRO NVA ses ees 91 ‘s0'6ee 652 sor os'sroesr er seoorize ve'ors sence cousrezee wusy seessrs vrevos weszy'eee were ss'euty seers zor vecevere ert et Jooro ovine wuz reweow art eouurce evueeis exo1o'ses ze9ze608'et oszce rs seer esrs svecwees urers ses arisoeret ovezoein ee P06 uve evecz oer? avecseie'eet weesotisz roneenoaes | waa Nooruseeney | ngowiseenor orovarwuBHOD were nocrausoany Wwengaibaius NOMS OWES UEHOS ‘S2NOIOVOINNNODTTAL woawsaNa | ‘oavouaw woainanuisia cavowa 102 emia op opoyiod ren woo oxreiedwoo S102 2p oxew |¢ 18 opazyeUy yomIed opEIAI 2 0g NOIDVULSININGY A NOIDVZIIVIDNSWOD 3d SO1SVD ‘O'sa'd'a - VAOGHOD 3d VIDYANA 3d TVIONIAONd VS3udWa