1
wow hp.com/caleulator
fy SmartCalc 300s
CALCULADORA CIENTIFICA
Guid do Usuario
Nomero de pogo HP: F2240.90004
Primeira edigao: janeiro de 2009
aor Tega
Este manual « os examples aq
lornacidos “assim como estto"e
lalteracées sem avso prévo. A Hewlett Packard no
fiornece garanfias de qualquer fipa em relagao a
leste manval,indvindo, mas nde limitando, 0s
|garantas implicit de comercalizagdo, no
infragdo © edequasio a um propésio om particular.
la Hewlett-Packard ndo deve ser responsabilizada
per quoisquer eros ou dans incdentais ov
|conseqienciais em conexdo com o fornecimento,
[desompenho ou uso deste manual ou dos exemplos
laqui condos.
|Copyright © 2009 Hewiet: Packard Developmen
[Company Le.
[A roprodusao, edactoct
39 ou raducdo deste
Jmanval & probida sem consentimento anterior por
loscrto da Hewlet-Fackard, exceto quando peritdo|
kde acordo com as leis de direitos autores,
Kewl Packard Company
16399 West Bernardo Drive
san Diego, CA 92127:1899
usa.
listérico da Tiragem
fea 1
iro 2009 eon
| & marca(MAaTH indica um exemplo que viliza 0
formato matemético, enquanto que @ marca INE
indica um formato linear Para ober detanes
sobre ot lormatos de entada/said, consule
Especiicagao do formato de eatrade/saida
| As marcagées no copa da tecla indizam o que @
tecl inser ov qual funede ele ealza
Exemplo: [1 (2, =), AC
|-Prossonor o loca SHIET) ov AIPHA)soguide de
ume segunda lec exeeula a fung8o aternalva
da sogunde tcl, A fungao allemotive ¢indicodo
pel texto impresso acima do tela,
Ln aera
Sin
| A soguir & mostado 0 significado dos diferentes
cores da tecla de fungde alternative,
Fungao
cope de ec.
Frcrsaee de tel Stone:
fer ede co,
PegrneSHIFT 6 oy
Amero fleca para acessar e hngto
lapicéval
FrossoneALMia]e on segulda
Jaecla para inser vail,
[constants ov simbolo apiegrl
Vermatho
| Azaguiré mosrado um exemple de como uma
‘operagao de luncao allemotive ¢representads
nesto Gvie do Usvero.
Exemplo: SHIFTIsin
in’) COE
at
Indica a fungdo que ¢ acessoda pela
‘operagao da ted SHIFT sn) oreo
ta, Note ave esa na e porte da
‘operagto de tecla real que voc! exectar
| A soguir 6 mostado um exemplo de como uma
‘operacdo de ecla pore selcioner um ilom de
menu na fla ¢ represertada no Guia do Usvério,
Trample (SeueT
Indica'o item de menu que ¢ selecionado]
pela operacae de fecla numérea (1)
‘anterior a ee. Note que esta nao e part]
do operacae de tela real que woes
cexectior
| A tecla do cursor & marcada com
{quate solar, indicondo a directo,
conforme mostede na iro
proxima. Nesto Guia do Usuario,
peracéo da tecla do cursor 6
indicada como (w),%)) 0)
(Os visors e iusttages ois como as marcasoes
de tela) mosrades neste Guia de Usuario sao
‘apenas para fins ilsrativos © podem diferr de
tlguma forme dos tens ris que cepresentom,
| © conteddo deste manval st syaio @ aberactas
sem avso preva
| Weg :Expeciica o grav para a unidade angular
[Rad :Espscifea 0 radiano pera a undede onguler|
c Eee
Reclize 0 sogunte procedimento quando quiser
nicilizar @ caleuladora e relorar © modo de
|caeuo e configuracao para suas configuracSee
Iniciais podrso, Note que esto operacao também
limpatedos os dedes atuelmente na meméria da
[calev'odora
SHIET[9) {CLR} (3) (AlN =I (Yes)
| Para informacées sobre os méulos de cdleulo ©
configuracoes, consult "Médules de céleulo e
configuracae da colesladora”
| Para mais informagses sobre a memésia,consvle
‘Uso da meméria de calevladoro
Te
lec eentende perfetamente as precaucées de
Jseguranca antes de sar esc calculedora,
IMartenha este manual & mao para consuls fata,
A Aiencéo
Ete simbolo ¢ viedo por indica informagses que
Poder reslor om formorics pesroois ov donor
molec 20 igrorodo rrr
+ Dopois de remover © botera de colevladoro,
‘coloque.a om vm local seguro onde nao posea
‘air nes méos de criangas pequenas © ser
‘engalide acdentalment,
Manlenho os bateris fore do oleance de
‘iancas pequens. Sefer engoide
‘ocidentaimente, consute um médico de imediata,
Nunca carregue o boterio, tole desmonta
botorc ou pormita que © bolria entre om cur
Ccreito, Nunca exponha a batera ao calor
dlirio ev descartes por incinaracao.
© zo incorreto de boteria pode causar 0 seu
‘yazomento e danos oos lone préximos © pode
‘coro rica de incéndio e dance pessoas,
* Contavoe sore de ae 9 eens
porine © e 9 nage © exoo volades pore
lds coro puedo vch cols balla
na callador
+ Remove abelian no suse eso 2
Caleslodora por om long periods de emp.
+ the somere'o po de bor expecteado
pore esta elsladore neste mane
Descarte da calevladora
+ Nunca descarte@ caluladora queimando-
Fezor isso pode cavsor a combusio
repentina de ceros eomponentes, criando ©
‘aco de ineéndios¢ erimenlos pesoais
Peed
‘Uma batera gas
sav funcionamer
pode vazor, cavsando danas @
‘da calulodora, Nunca deixe
tma baler gosta dentro da calevladore,
ree Por
tdssor ele pede precisar de. repost
‘edo do que a vide itil'de
|-A carga baixa da boterla pode fazer com
ue o conteudo na memoria fique corrupto
S05 pores compictomente, Menten
‘empre os regisivos por escrito de todos os
dados importantes."
| Evite usar e armazenar a calculadora em
reas sujeitas @ lemperatures exiremas,
Tamporatros muito bess podom cova expos
lene do vor Toto otal da visor «reduc da
vide ai Jo bate. Evie ombem descr
incl, oguceder oy aut lock om ee
‘avsar a dercolorasb0 ov dlormasbo da cae
‘da caltlodorae demos acs crcutoe items.
| Evite usar e armazenar a calculadore em
Greas rujeltas grandes quontidades de
simidade pocira. Csidado pore ninco debtor
2 alcladord onde posa reco respingos de
{gua oy ser expose'agrondes quanitdades de
Uidade ou pooro, Toe condgsee podem
{s| [x57 018
Nomn2: 10"), Is1=10'°
Exemplo:]»200=5+10"Norm))
0,005(Nonm2)
feeepnio SHIFTINOD!
lespeciticagée do formato de exibigéo
lestatistiea
Use o procedimento« sequir para ligar ov desliger
1 exbicdo de coluna de Frequénci (FRE) da tela
de odifor STAT do Modo STAT.
FES PP [emer ene operagie de eden
[Exempvor TSP
sor SHIEDMODE@ ASIAN D (On
SHITMODEM AISA (2).0rF
Especificaao do:
ponte decimal
rt) SHIFT MODE AIOWICT =H
(MODE AID WID)
|. configuragdo que vook deine aqui & aplicade
‘operas para resllodos de cdlasos, O porto decimal
ra valores de enrade & sempre um pono
mato de exibigao do
aie) sa
Miniciatizagao do modo de eélcule e 0
configuragées
itt seguinle procediment incalize 0 modo|
de caleuo @ auras configuragses conforme
‘mostado obaio.
oso de cleo, Cone
rea endorse SRS
Distes de enbieso Note
Feorcto defacto ue
Este eteisice oF
Fos deca Der
Para cancelar a iniciolizaga sem fazer nade
Pressione 2) (Cancear) ao invés de
Ee
Entrada de uma expt
usando formate padra
Sa eaelodora pari que ocd eno com a8
‘xprerbes da fomma come eas soo execs Em
Seguide sinplesmerte presione tec
Sees lah clin lg aor
ence promos de calcio para adicoo,
‘sbrors0, mulipleagao, dvsaa, unger ©
paréntese.
DOGAGADA fryssay dua”
QaAawE 2d
Entrada de uma fungao geral
JGvande vocé enrar com qualquer uma dos
ungdes gerois mosradas aboiso, elo @iserida
Jovlomatcomente com o caracere de porénlese
febero(). A seguir, voce precisa error com 0
fergument efechor © porénlese().
sin(,eo3, tan, sin (.c08" (am, sinh, cosh
taki, sink Gosh fan" log Ine 4,108
FUE (Abst Fol. Ree|, Red
in 30=
eal OOO od
Pressionar TA) insere "sin
|. Note que 0 procedimento de entd & diferente sl
‘océ quier sero formate matemétco, Para mais
informacées, consuite"Entiada com 0 formato,
motematce
Omissdo do sinal de multiplicasao
Vocé pode omitiro sinal de mutpicagae ( <) em
qualquer um dos soguintes casos,
| Anis de um poréntese aberto (1:23
| Antes de uma funcao gera:
2esin GO), 22
|. Antes de um nome de vardvel, constants ov
nmeroalectorio: 2024.2 ete,
+4), ee
Paréntese fechade final
Voce pode omit um ou mais porénleses
fechados que vém no final de um célelo,
imedielamente antes de pressionar a toc
ora oblr detlhes, consulle "Omiss80 de um
porénteselechodo final Exibigée de uma expressée Tonga
(O visor pode mosrar até 14 caracleres por vez. A
‘entrada do 15" caractere faz com que a express
posse para a esquerda. Neste momento, 0
Indicador aparece & eaquerda da expressdo,
indicande que ela passa pore lade exquerdo da
tela,
Expressdo de enbodo:11114222243333+444
Porgbo exbida: fmnaeeaa
|
t
Conor
|. Quando insicadr 4 for exbid, vee8 pode oa
para a eaquerda evsuaizar a pate ocuta
pressionando atc. 80 far com que o
Indicador > aparega & deta da expressdo. Nesta
momento, voce pode usa a ecb) pararolar
devo
Nomero de caracteres de entrada (bytes)
-Voc® pode entrar com a'é 99 byls de dados
para via dnc express, Basieumeno, code
Speragto deta tia a6 um byte Una treo
‘ve requ duos operses de Tela para dor
entode (como (SHED (an) também via
Somente um bye. Observe, porém, que quando
‘oct ale insrindo finger com o formoto
Item, cada lem que voce sei za ole
mats do um byt, Poros ntrmogde, conse
Erivado com o famalo matemdice
| Nomalnent,o camor de entode aparece coma
uma Ino vertical (} ev hoizon (=) piscando
na tela do visor, Quando Rower 10 ou menos
bras de enradarestanes na exprossdo ova, 0
clsor ea de frmelo pore If pore lhe visor, Se
Saaor H oparecer termine @ expresso em un
porto comerionle ecocleo resulted
Wcorresio de uma expresséi
fa tee expia come corgi uma expessoo
enquonto ds enade no mesma, O proced mento
ue voc8 deve wor dependo da sue slogdo ene
inserr ou Sobretcover coma modo de envado,
[Com o medo ner, ot coradrs exibidos possam
para o exqverda ora obi esparo quando wo
fenradarepoe © coradere no poigae aol do.
eur, O modo de enroda padroo il 6
ined, Voe8 pode modar poro © modo
Sobrescover otondo preci
+0 coor 6 ug linha vertia (1) 90 pica
ston nos mr er seco O
Cirzré uma inha horzoral (=) que aco,
Cuando o modo Sobresrverexversleconado
+0 podrdo inl porao enada do fomato linea
60 modo Ine. Voce pode recar pare © mode
Schrescrever ao pressicnar SHIFT: (2 (NS).
*Com o formate metontico, voc pode wsor
somone o modo err Presson SHIFT ED
{IN3) quando o fomoto matemdic ester
seleconodo nde roca pore o modo Sobrecever
Conse “neorporoge de on ale em uma
fongo" para ober mats informe,
+ Aealeadore muda afomacament pare ©
trade Inserr sempre que voce fra formato
de entoda/soida de hneor pore matendtica,
Alteraséo do coractere ou fung
jecabov de dor entrade,
ora corgi exprestde 369-13 de
forme o we fonor 369-12
aque
SOIT Goon
2) |asonrat
Exclusdo de um caractere ov funcio
Para corigir@ expresso 369.12 de
forma o 32 omar 369-12
mn
19 all?
2 coun
Sobrescreve
BERANE
22eRu
Corregéo de célevlo
ora corgi cos{60) de forma aso
tomar sini)
serir (€25)(6) OT Jeosisonr .
a [en
Node Sbrescover (50.0 [oa
220e@
inserinde um eélevlo
[Use sompre o mode Inserr pora esc operocto. Use
18 GD para Ce) mover 0 curs" pore © local onde
rocé quota fozor va nova entrada 2, em sequida,
frsira © que quisor.
3 ExIbIgae do Tocal de Umi erro
Ise uma mensogem de erro (come "Math ERROR® ou|
Symax ERROR") aporecer quando pressioner
Gov, liso exbire @ porte do céleulo onde
locoreu o err, com o eursor posicionad no local
ldo erro, Voce pode entéo faze os conegdes
hnecessrias,
lexemplo: quondo vocé insert erroneamente
14-02» ao invés de 14-10-2
|Use-6 modo Inserir para a seguinle operogde,
THBOMIS|A Sree
‘Voce Gaba mutas gies e7ou parenieses, Se
iso acontecer, diva o célevlo em mips pares
‘ coleve cada parte seporedamente,
[as funcdes © os simbolos accitos
lentrada. de formato matemético
| coluna "Bytes" mostra 0 nimere de bytes do
rmeméra used pela enirade,
Forges veda] Byes
Frssonse =) Hy
info ogo
Toxrateca de 1) [SHIFT
SHIT
loressionondolAC;,o que limpa © eéevlo,
Entrada com o formate matemético
[Quando der entade com o formato molemstico,
|rocé pode inscrir © exibir ragdes e lgumas funcbes
Jzcando o mesmo formato conforme aparecem no £60
ino de exercicr.
Importantel
| Certos tos de expressdes podem fazer com que
‘allura do formula de calcula seja maior do que
uma linha de exibigas. A allura maxima permiida
cde uma formula de cdculo & de duos telas de
‘exbigao (31 pontos»2). A entrada adicional sera
impossvel se © alura do cAlevo que esfver
inserindo excedero limite permitido
| dietbuigao de fungses paréntoses 6
permitda, A entrada adicional hcaré impossivel so
P Deu Dhaghe SHIFT ai) 2
i oo tao Ta [Bieta obs 2
en = = H
hacntosa fae a =
zfeioe ince won [STIS z
2 fst oeae [a 2
mmbém pode sar da tela de ove fees [ed 7
lexemplos de entrada de formato matemético|
+ As operacdes a seguir s60 todos realizadas
tenqvantoo formate matematico ester
seloconado.
* Prete bastante otencao ao local etamanho do
cursor no visor quand vocé der entrada usando
formato matemice,
lExemplo Para insorr 2° +1
jorare, =
eae
| Quando voc8 pression
Exemplo Dara ser TV TD
MATH omen
©oo
200
Exemple 3orainsrir (1+
‘ATE
COARAOTOC
IRIE
obtver um resiado
de desl vsadoo formato mateo, pate da
terpressbe que vocé der errada pode ser covtoda
Corfome mosrode na imagem de elo do Exemplo
Se vocd preciorvisulzar novomeni oda 0
precede needa, pressone AGe depois
presione ©
Incorperagéo de um valor em uma fungte
Gvando ilar ofomato mokono, voce pode
icorparar pate de uma expresso derivado
(Um olor, ume expresso denro de poreneses,
fc) em ima fngbo.
Exemple: Por incorporr a expresso dento dos
portico do Ts(2sa}e4 on ume
foncoo
WATE =
Mova 0 exsor por <8
SHIFDIOE baxzeaice
x0 muda formato do cunor confor moskade on.
fovdnesen am en gto
a [ Seo ciror eaiver localized a exquerda de om
valor ou fragao em parculor fem vez de um
pordnese abert], aquele valor ov fragt sere
Incorporado na fngdo especticada equi
|. Se o cursor ester localizado & esquerda do
fng80, @ fined ineira ¢ incorporada na fungBo
‘espacticad oa.
| seguines exemplos mostram as outras fungaes
‘que podem ser uzzdas no procadimento acima &
(0 operogtes de lela necessvias para wsélas,
Expressbo_original1+I[2-3}44
Fungbo | BERTS*° @ [Rrprende reson
- (s “rs
fevom [eam eae
foscbowe [GEDIEND [ioe
Wace pode também incorporar valores nas
leguinis fungaes,
(sania om ‘SRI co SENN
Sree era
oie ee ae es
ene
[Quando "Mhlo" for selecionado para o formato de
rada/aido, vocé pode especticar se 0s
resultados do celeuio devem ser exibides em uma
forma que inciva os expressoes como 7 @ (forma
Jnumerica ional), ov exibidos wsando valores
|decimats sem usar a forme numérica iracional
| Frosionar(=] depois de dar enade @ um céleulo
‘oxbe 0 resuhado urando a forme numérica
iracional
| Pressionar{ SHIFT] (=! depois de dar entrada o um
cAleuo exibeo resubado vsando valores decimate
INos exemplos 2 soguit.(D mesra © resutado
lavando (= for pressionade, enguanto moro 0
fesulado quando SHIFT [=] s80 presionades.
Nora
| Quando “linelO” for slecionado pare o formato
de entrado/said, os resuiedos do céleulo 0
tempre exoides vsando valores decimais
{nenbume forma numérica imacional) independents
da sve 0p¢80 em pressiona (=) ou (SHIFT (=
|-As condicous de exbicno de forma » fomea que
inclu ™ dento do exibigao de nbmero iraconal)
0 a8 meses daquelos do converse 5. Pora
ablerdetales, consulie "Uso de ransormasto 5.
Exemplo 1: 12 +8 2/2
mare
jp ORGS ws
wl
bp wmemccrersweni=ifane
bomple 2siGo}e
singom)fn |
SHERMER
h
Para detahes de célculoe wsando"e x
'Caleulos de funcao
|. seguir e130 of eéleulos para oF quais oF
resvllados deforma «forma que incl "dentro
do exibigdo de nimeroivacional) podem ser
«2. Célevlos ortméticor de valores com simbolo de
raiz quodrada (J 1,
los de fucao rigonomética
Resulades de forma J podem ser produzidos
por funges igonomeicas somente os
Foguines coro,
Entroda de valor
lsmadar_ [sngvior emer
Em todos of outros caros, ot reslados de clevlos
80 exibidos na forma decimal
Hr Fateo de célcule de forma
(© formoto de dados intemos efaixas de valores
‘oplicdveis para resultados oblidar com x7 20
mosrados a s0gUi. oo thio
© rated do cll bids ne oma dcinel
sersee
ree 5.23
122g assis
48,492424
‘Os resuhados de cleulo 7 atais so exibidos
vande a forma o seguir.
bedkle
a-a-f
decd
ct
Por causa dis, 0 valor que 6 exbido de folo pode
ser moior que © foixa mostrada acim
(103 «1 W3}
1083 s1W2
xomplo: <3.
Bromplo: +79,
(© reultado ¢ exibido na forma dacimal mesmo
quondo quelquer resultado inlermediorio er tres
@
2
a lst sect expica como realizar eéleulos
lorimercos, fracionaies, percantucis e sexagesimats
Todos cz ealewos nena saqGo so reclzadas no
IMode COMP (
[Fara mais informagses, consulta “EspacTcagao do
rnimero de digits exbidos
lomissdo de um paréntese fechado final
face pode omitr qualquer paréntesefechado ())
Imedistamenie anterior & operacao da tecla =) no
fina de um calcu,
Isso ¢ verdade somente no cote do forme linear
Mcélculos aritméticos
\Use as teclas|#), (=), a
larimaticos,
lExemplo:7.2.1-5-26
UNE)
pare realizar célevlos
DABAAw
ae]
| A calevadora jlga eutomaticamente « sequéncia
prortria de calculo. Pare mais informagoes,
cauke "Sequénca prionaria de casio
INomero de casas decimals e nimero de
ldigitos signficatives
/oce pode especiicar um nimaro fixo de casas
ldecimaise digas signifcatvas para o resutade do
lalet.
lexemplo:1 6:
TRE} a
136
‘onfiguragte padrao ica
[Norm}) 0,1666666667]
Oi
ccatos decimais(Fix3} 136
0.167]
B digitos signticativos (Scia) }1+6
Tas
lexemplo:(2.2) las2
Pea
s| 37
(O Tomato da facéo depende da corfiguracao de
formato de fragto selecionada ne momento (racao|
imprépra ou frag mist)
ect nao pode tocar do formato decimal para
formato de frogao mista se 0 nimero tot de
digits usados na hagao mist ncuindo simbolos
de nimero inet, nsmerador, denominador e de
Sseparador) fr maior que 10
Para obler detches sobre a teclo EI, consul
"Uzo de SD ronslormacae
MCéleulos percentuais
rserir un valor © pressonar EEETII sIfaz com que
‘olor insrido vie um percentual.
lexemple: 2%.-0,02(r53)
2 ISHIFTICCI(%)C=))™
2
2 one FB)
SHIFT (UIC)
DEOMI (O}| so-20% |
lel ue porcentagom de 8808660. 75%)
INE (8) (6)(0)[+)(8),8)(0)| 640+ seo .
aa A
Janene 2500 em 15%. 25757
BO aammemraaafan soon
AGRE ARS ve
escent 3600em 25% (2625)
UNE aso 3500254
Desconte some de 168398 «7340n 20%
(00%)
TIRE MOwOe owe) *
7303 ol
(Ans) 2) 2) (OICS TET) 11%) [=] Ans -Ansx20%
2 300 gramas forem adicionadas @ uma amos
12500 gromas, qual
‘o porcentagem de aumento em peso?
le teste pesondo orginal
[XP _osoommeg
(HOCSHED:
ual 6 @ voriagse de porcentagem avendo um
or 6 aumentade de 40 pore 467
(160%
(Calculos de grav, minuto, segundo
(sexagesimal)
Wvoce pode reclizar célevle utiizando valores
kexogesimal e decimal
Iinserindo valores sexagesimais
[A seguir ex 0 sintaxe para entada de um valor
lexogesimal
{Graus}e=s{Minstos}=x1{Segundos}=x2
lexemplo:insira 2 0°30:
TINE 7
AOE] 75
| Note que vocé deve sempre dar enrade em algo
oro of graus © minutos, mesmo se frem zor,
sacdo dos eeguinles tips de cblelos
‘exogesimals produs um resid sexagesimal
‘AdigBo ou sublragdo de dois vloressexogesimols
Muliplicacao ou divisto de um valor sexegesimal
valor decimal
‘00°00
avssoars
lconversée de valores entre sexagesimal
Pressionare= enquanto um rsullado do céeulo 6
lexibido alterna o valor entre sexagesimal e decimal.
Iconverta 2,255 para seu equivalene sexagesimal,
UNE
focé pode vilizor 0 coraclere de dois pons ()
bora conecor duos expresises ov mise execitlos]
ncia da esquerdo para a dirila quando
Fxempo: Pr ceare un'espressione multiple che
plots sequent due caeol: 3-3 ¢ 3-3
22mm RIM Bo
399
asa
‘Disp indica que este & um resukado itermedlrio
Ide mchiplas deciracées,
a fxs
memétia do histvico de esleulo mantém um
[piso de cade expresso de calle ave nave
Voc’ pode wilzar a mensiia do Waterco de
céleuo somente no Modo COMP [651
fTrazendo de volta o conteide de meméria
ldo historice de calevlo,
Pressione 2 para vohar cade passe pelo conleido
le meméria do hitrico de eéleulo, A memérie do
histonco de calcvlo moste ot expressdes © ot
TINE 7 — fesullodos dos caleuos,
216 a0) emplo
(OUSHIFT ass fre —
eomas| ad = ‘
2 % 2 [skeen com 2
7
w» fez
7
w» fie
2)
| Nole que o contesdo da memér'a do lace de
célelo ¢ limpo sompre que vocb desigar 0
‘aleuladora,pressioner @fecla ON. mudar pare ©
modo de eélevo ov 0 formato de enrade sido,
4 reclizar qualquer operapae de renicio.
| A meméria do hstrico de cBleulo 6 limitada,
{Quando © eélesio que voc6 esiver execuiando fiz
‘om gue @ memérie do hstrco de cslelo fique
helo” 0 céleulo mais antigo & exclude
unaiarent pre or expor pore o rove
IFuncéo de repetigao
lenqvontoo resultado do céeuloestiver no visor,
lroce pode pressionar ase depois © ov = para
leditar @ expressao que voc® usou para o célevlo
lane. Se esverullzando o formato linear, voce
Jpode exibir a expresso co pressionar © ov ©
xemplo: 4x3+2,5=14,5
4x3-7,1=49
INE
AESSZABS |
acl .
@lfanast
an penntoaD 31
[ssveravesronsoda BC KAT
fae seo wiz 0 Mado COMP sop
‘onstar como voce pode usar a meméra,
lm Meméria de resposta (Ans)
isd geral da meméria de resposta
+0 contaddo de meméria de rexposia & atvalizado
sempre que voce execular um eleulo usando uma
das sequins teclas: ~ asamp) rma
[STO).A meméra de resposa pode marter até 15
digics.
+0 conteido da memévia de respasto ndo muda se
‘corer um er durante o célulo ctl
0 conteddo de meméria de esposta & mantido
mesmo se voct pressionar a lela, alerar
mode de célevo ov desligar 0 calevladora
luso da meméria de resposta para realizar
luma série de céleulos
lexemple: Pore divi o resutado de 34 por 30
raze [4
1
(Cominvogao} sia [Ans #30
Pressionar = inser! ual
‘aviomaticamente 0
‘comands "Ans
| Com o procedimenlo ocime, voc# precise realizar
imegiatomente segunda cdlculo opos 0 primaire
{inserindo contetdo da meméria de resposta
fem uma expressao
Fsemplo: Para realizar os célevos mestrados abaixe:
TINE a
csrarsiaim |"22*456
579|
7
sepsis 79 -Am
219)
[i Meméria independente (M)
focé pode odicionor ou subtairresukados do
Jreméria independene. © "M" aparece no visor
jeando ve meméria independante fiver um valor
sao geral da meméria independente
| seguir ests um sumério das diferentes operagbes
‘que vocé pode realizar uliizendo ume memor'a
independont,
ora fazer i
Dillane Tea come gue
| Vacé pode inserir também a voriével M em um
cdlevo, 0 qe diz 8 calevlodora para vsor
‘contoide aivel da memoria independents naquele
local. seguir ens a operasao de fecla para
insorgdo da variavol M
[0 indicador "M'" oparece no canto superior
‘esquerdo do visor quando houver um valor diferente
Street peso ekar de volo o code do meno do vor gordo hoger un volt ds
=I memo de espodo KD, prestone oto BD “ “ depen
2 2
30 [0 corielde da-mendra Tdapandanta 6 maride
mesmo se voc® pressonar a tela i, alerar 0
mode de calcul ov desligar a caleuladora
lexomplos de célculo usando a meméria
lindependente
Se © indicador "M" ester no weor, execute ©
procedimento rob "\impeza da meméro
Independents” antes de execuar ese oxemplo.
lExemplo: 23+9=22 2300
536-47 Tem
)45%2=90 lis
9923233 vase
Total) 22 mM
himpexa da meméria independente
Presione( [STO] eso ipa o meméria
Independiente e faz com que o indicador "Mt
ldesaporeca do visor.
IM Variévets (A, 8, ¢, D,
\visdo geral sobre variéw
+Voce pode atibuir um valor especco ov um
resultado de célulo a uma varive
”)
sorte: fra cbr o evade de 345 & val A
ISNT To
| Use o sequins proced'meno quando quiser
wericaroconteddo de ua vargvel
lsomplo: ar azar devo o contd da vrigvel A
A seguir mosrado como voce pede incr
variveis dono de une expresso,
[exonplo: Foro mullicor o conto do vardvel A
pelo conteido da varvel 8
Iwata
| © conteido da verve 6 montido mesmo so vocé
priorar a eco AC, olerar 0 modo de ealela
Sv dsligaro calcladora
sample: 9X83
Fsemple: 226629. 1,425
POOABoxeae
GHIED EDISTO) =) 18 |
SHOW SADETISTO) ke Cy] s8-c
ALTE (BYP BIPAN)SB(CI= Ios c
Limpeza do conteide de uma variavel
lespecifica
Pressione it (STO) e depois prssione a tecla
ldo nome do variavel cuo confauda voeé quer
limpar. Para lmpar a cantesdo da vara,
lressione sar (STO) (A,
[iLimpeza do contesido de todas as memérias
[Ure sequinte procedimento pare limpar °
lcontetdo da memoria de resposta, maméria
[independents e todos os vanveis,
Pressione sao (C1R) (Memory) = (Yes)
[Para cancelar © operacae de lmpeza sem fazer
nada, pressione(C (Cancel) ao ives de =.
alculos de funcde:
lo socBo oxplica como usar as fungdes embutidar
ld colculadoro
Tungbos disponvels para voc® dopendem do
frsdulo do caevlo om que ests. As explcacees
resto se¢s0 s6o principalmonte sobre os funcéos
Jave estd0 disponiveis em todce os modos de
[slclo. Todos os exomplos nesia secao moskam a
Joperosio no Modo COMP [ote
| Cortes céleules de funcao poder evar algum
tampo para exibir os resultados de céleule. Artes
de realizar uma operacae, ceriiquese de
foquardar ote que a exccucco da operacao atl
‘eseja concuida. Voce pode interomper uma
‘operacao em andamenlo pressionande 7
InPi (x) © base de logaritmo natural
focé pode insarir (11) au base de logarime
jatural ¢ em um calcul
Taguir s80 moskradar os operagBes de fea
hecesscrias © of volores que est caluladora viiza
bore pi (s) ee
14159265358980( sam (=
2,7 1828182845904 5810 })
Jmruncées trigonométricas e
igonométricas Inversas,
| 4 unidede ongularexigida pelos fungdes
higenométrcas ehigonométrcas imersas & aquela
cexpecifcade como a uridade angular padrao do
Calevladora Antes de ralzor um célevlo, eeriique
te de especifcar a unidade angular podrao que
desea uilizcr. Consule“Especticacao da unidade
‘angular podedo™ pore obler mais informaoes
-xemplo'sin 30-0,5,tin’0,5-30
UNE 158
Maons|
GHIET) sintsin WOLIGIDIS)| 5)
iperbélicasinversas|
Pressionar a tele Pye exibe ure menu de funcéer.
Pressione « fecle numérica que coresponde &
"a0 que deseia inser.
Mruncéeshiperbslicase!
empl: sinh 1=1,175201194,cosh
TINE]
ranrmmeoef |
tal 5) (cosh THE)
Mconversao de um valor de entrada para @
vunidade angular padrae da calculadora
Bepo's de inser um valor, presione i a (ORG
loaraexibir o menv de especifcagae da unidade
gular mostrado abaixo, Pessione a fecla numérico
Je comesponde & unidade angular que deseja,
Frserz A calevladora i converte,
womalicemente para a unidade angular padre
fa celevladora
2
3 lexempl 1: Para conweror oF sequins valores em
grou
Frodianos=90', $0 grodos=A5
lo pracedimento a seguir ressupoe que a unidade
langvlor padrao da caleuladora & grove.
[Pare a fungao Togariinica Tog(, vod® pode
especticar a bose m ysando a sintoxe “Tog (m,n
Se voe® inorr somone um valor snico, uma base
de 10 6 vsoda para o éleuo,
| "ln & uma funeae logartirica natural com base €
| Voce pode war também a Yeca laa quando inseir
uma expressdo com a forma de “logma enquario
tetvervillzando o formate matemétice. Para ober
detales, conse
Exomplotlogsl6=4
HFuncées exponenciats « funcées
logeritmicas
caryrans
Exemplo?:2°
Mar
(PBeI)2A}=1
INE Ie
OMI
w=2
GISHEToAdSy
aD
UNE] —
psa Bar earn fos.
‘i * A
_ cone) TERDSHITIDL fogs
scsrmacn [50° Mee) A
aes a3 Note gu oc ve bon ase
tradenes ; quando vlzor atc 1 para dor entrada
Esemple2:cos{ x radionce 00 grades)-0 IN egiéct.2081 19969
LUNE 63) -
Ln) SEE ort eaCT@LDE) foots
REHM FDL 1 f 204 0a
SO OWSHETAAMIORG[osooy | TINE
Fae EAeeY Y | fir nes1-4arrco7
lexemplo3:cos'{—1)=180 Baw
cos" (He
nel
[sara =
a Caria Ete DE) vey
Des) (SHIETEsaNcor ICT forty
= xed #°=22026,46579
[a CHEN Ecos BODfoin (SHIFT IIa@ HDI) Jerre
| Umo bore de 10 (ogaritmo comum) é vsade se
renhuma base fr especticada,
Exemplod: hy =12
PATE
290024053
SHIT I
SHIFDIg (10
CeeTD
1B
DONE
5De
2D
FungGes potenclais « fungber de raiz
id
35
36 + conversd0 de coordenada pode se relizode
‘ot modos de célevlo COMP e STAT
|converséo para coardenadas polares (Po!)
Polen) % Especic volr Xda coordenoda
reongular
Y: Expect o valor Y da coordenada
reanguior
+0 renutade & do coll 6 exibido no foika de
~1e0"=0= 180"
+0 resutodo 0 do cds &exbide vsondo a
undade angular padrae da colculadora
+0 rewltodo do cdo &otibuido & vrvel X,
fenguarioy& abuido a ¥.
Iconversae para coordenadas retangulares
fteesy"°° Ps
Rec(r,0) © Especiea 0 volor r de coordenade
a) olor
0: Expeciica o valor @ da coordenada
poor
+0 valor de enfrada 0 ¢ ratada como um valor
‘ongular, de ocordo com 0 conliguragso da
Unidade angvlar padrae da calculadara,
© resutade » do calulo cribuido @variel X,
enguanto 0 6 atrbuide a ¥.
|. Se voce reclzar 2 conversdo de coordenado
‘eniro de una expressd0 ao invés do ume
funer
(SHED Pot) ra
SHIFT)
[E058 (r,0)=(2,30)~(X,¥)
(SHIET]=)Roe)(2ISHIFTI
300)
outros funsses
sta seca expica como usar as funcdee mastradas
labaixo
Fratorial ()
sta funcao obtém os fatorcis de um valor que sola
lero ov um nimeroineiro postive,
Exomplo:(5+3}!=40320
case)
MSBSOSEDAK«
Alculo de valor absoluto (Abs)
lGuande voce realizar um elcula de um nomero real}
festa funcao simplesmanteobtém o valor absolut,
Exemplo:Abs(2—7)=5
case) —
aBOSaD
INimero aleatério (Ran#)
Ista funcao gera um nmero pseudoleatrio de 3
ldigitos que & inferior a1.
ra Wis ror Tatars Be 3 gion O
lores decimais de 3 digiosoletérios sb
‘meres pora valores neires de 3 digs 00
frutipicar por 1000
serve que os nimaros mestados aqui 280 oper
rps. Os vlores gerados de fer pelo sua
alevlodora sr60 difernts
iPermutagéo (nPr) « combinagéo (nCr)
sos lunebes possibliom realizar eéleulos de
frermutacoo e combinagbo,
‘er devem ser ntios na axa de
Ercan x10"
wanes permviocées e combinacBes de qvtro
fessoos 200 possivels para um gripo de 10 pestoos
UNE
(DOSEN Ie ore
TIOISHIFTIED (aCe f *
presto no argumento da fungd0 pore © nimero
le cighos signfcatvas erpacifcades pelo nimero
la confiqurogao de digilor de exbicao,
onfiguragée de digites de exibigé
13 Not?
‘mantissa 6 aredondode para 10 digios.
enfigurast igitos de exibigéo: Fx ov Se
valor ¢ enedondade para o nimere especticado
le digits.
xemple:200-+714=400
form)
operacao independenie, 0 edculo& realizado 1010) fiocoent™ fore 7
tid ware prince wer lor ono vb (sHinncRend wd aoBETeUG
X produzide pelo conversdo Expeciica tres cosas decimos. “
Exemplo:PolWZ, 42}+5=245=7 fooonene (Especca née wr
es) (X,¥) (42, ¥2}—.0) a EBA
> — 409,000)
UAH _ SHENG Irol SIS [reccnee {célcvlos sao realizedes internamente usondo 15
END ISAODO| nas = 16 aigios)
7 38 # 28.57
sore
400,00}
A seguir 6 mostada @ realizagao do mesmo
céleuo com orredondamento.
arom [7
28,571
(Arredonda © valor para © nimero especticedo de
digits)
wore fer
26.57
(Verfique o resulted omedondado})
eae"
399,994
=
fronsformar um valor exbido em notagao de
longenharia ov para tonsformor ene forma padrao
forma decimal.
JaUsando notagéo de engenharia
|Ume simples operacio de tele transforma um valor
loxibido om uma notagao de engenhora,
[ranserme o valor 1234 em uma notacao de
lengenharia, passando © penis decimal para a dirt,
—
a)
[ransforme o valor 123 em uma notaqa0 de
lengenharia, possondo 0 ponto decimal para @
lsquerda,
F Depots de sbier um reaiodo de ealelo na Torre
J", woe’ pode convetélo 0 ume forme decimal
pretsionando @ tela 02. Quando 0 resuiiodo do
él original exiver no forme decimal, le nao
pode ser comverido para a forma
lexemplos de transformacie S-D
Wace pode uror a transformagaa SD para
fronsformar um valor enre sua forma decimal (D) ©
fa forma padreo (5) (rogto, =)
Frermatos aceites para transformagée S-D
[a tansformagao $9 pode ser vsade pore
franstormar um reeutada de cAleuo decal exibido|
lor wma das formas dosctos obaixo. Roclzor
hrovamente a transformacao $-D converte de vo o
jor decimal original
| Gvondo voc transformar da forma dacim
forma padrao, a colculadora decide
avlomaticamente forme podrao @ ura. Vocé ndo|
pode especiicar forma pao,
Fracao: A conliguracae do formato de fracdo atual
determina se oresukado ¢ uma fregao
imprépea ov frogs mista
Je: Aseguirestao os formas de = que sto
liso ¢ verdade somente no caso do formeld
matematica, a (a um nimero intira)
nara] INote que o transformacao SD pode levr cero
xa fempo pora ser realizado
: semplo:Fragdo —> Decimal
SHINee —
veel | fame
SHEDENG(— > acess |* “
Jn Uso da transformacéo s-p 120012510 é
| Code vez que presionar o tela S-5 alterna ene
‘docs formar.
“o[_o esaa32a20al
=Fragao—> Decimal
aris
(SHIETIZTOX
me
> Decimal
= > ovo (deperdendo do conigvacco
cosas | poe ge formato de oe) suas
214) | | A tarslornacse pore une forma de » Feconéria
xg Sita ao reaiodo da rag Weonomstica
eof invena e valores que sd0 romaine expresses
~ a @ fodos ox cleus nesta seco 38 realzados no
IModo STAT (wast |
Iselegae de um tipo de céleulo estatistico
INo Modo STAT, exibe «tele de selogao do tipo de
felculo estos
HaTipos de célculos estotisticos
Caleulo estat
Variével nica
Regresséo linear
Regressto quadrtice
Regressto logoriimica
@X__| Regretedo exponancal @
| a- Box | RegressGo exponencal ab
Z_[ A+ x8 | RegressGo potencial
ex
Hinserinde dados amostrais
lexibigdeo da tela de edigéo STAT
[A tela de edicao STAT aparece dopo's que vocs
lena no Modo STAT @ partir de outro modo. Use ©
Imenu STAT para seleconar um tipo de célevo
leotsico. Foro exbir a ola de odigdo STAT a portr
lie utr tla do Modo STAT, presione 7
[stan = (Dato)
Istar Tela de edisao
IH dois fermetos de tela de edicao STAT, dependndo|
ls ipo de calcul extatisico que seleconou,
FT] Fr
[A primeira linha da tela de edigao STAT mesira 0
valor pare o primeira amosia ou os valores para
‘ur primeiros pares de amostas
Rogressbo Inverso
ina FREG (Frequendlay
Ie voe® ava o item Exibito Esttistica na tela do
konfiguracdo de calvledora, uma colona rotvleda
FREQ" lambém rer incluida na tela de edict
IsTAT. Voc® pode usor a colune FREG para
lepeciicar o hequéncia (0 nimoro de vores quo @
Irosme omosta aparece no grupo de dados) de
kcoda volor da omost,
IRegras para inserir dados amostrais na tele
\de edicao STAT
|-Os dados que voc inserrna célula onde o cursor
‘ee locolizade, Use a teclos de cursor para mover
‘cursor ene as celui.
ATT
Cotor
| Os voles © expresses que wack pode inser na tel]
de edicdo STAT 00 08 mesias daquelas que woce
pode inser no Modo COMP com formato linear
| Pressionar ‘Ac. enquanio inser os dadot impo sua
entrada atl
| Depo de inserr um volor, pressions. Iso
regis 0 valor © exe até tes de seus digitos ne
calla atvalmanteselecionada,
:xemple: Para inerir 0 valor 123,45 ne céluloX1
move 0 cusor pre a esivlax 1)
sasff=[
a pio
[istar Precausées de entrada na tela de
digo
|-© nimero de linhos na tela de edigdo STAT fo
nme de voles de dadas emaerais que voc8
pode inser) nomero de valores de dodot
Emestais que vec® pode insert
FOS tipos « seguir da entrada no sBo peritdos
na ila de edicao STAT.
* Operas SH 80 (MM)
+ Assagnazione alle variabil (STO)
ecausées sobre os dados amostrais
|Armazenamente
dados amosras que voc inser 0 exludos
omaticamente sempre que voc’ oberor para ovr
rode © partir do Modo STAT ov allerar a
nguracao de Bxibicao Estotisia (que faz com
v0 @ colina FRE soja mestrada ov ecullada} na
jlo de coniguracao da colevadore,
idigdo de dados amostrais
ubstituigae de dades em uma célula
T)Na tela de edigdo STAT, mova 0 cursor para @
‘lla que vor’ deseie edit.
2nsra 0 nove volor de dodos ov expressSo @
depois pressione
importante!
| Observe que voed dove substi olalmente os
dados existones na eélua por novos dodos, Voce
‘80 pode ediar pores dos dados xitentes,
Fxclusdo de uma linha
1)Ne tela de edigdo STAT, mova @ cursor
linha que voce desea exclu
2JPrssione
inserindo uma linha
1)No tela de edigdo STAT, mova 0 cursor pora ©
Tinhe que estore abaixe da linbo que ir inert
(STAN © (Ed
2}Pressione si
2)Prsione (i.
importante!
| Observe que 0 operacse de entrada nao fincionar4
se-o mero méximo de nhos permitdo para tel
de edigto STAT@ Hv sido cleoncodo
a
a Excluséo de todo © conteddo do editor
\STAT
T)Pressione sie (STAT a
2)Pressione + (Del
*lss0limpa todos 6s dados amosrais na tla
de ediceo STAT
ota
| Observe que voce pode realizar os procedimentos
fem “Iserr uma linha” e "Excuir todo © eonletdo
cdo edilor STAT somente quando a tela de edict
STAT esiver no tel
[Tela de céleulo STAT
tola de cdleulo STAT 6 pare realizacao de
Ialelusextotisticoe com ox dados que voc inserit
kcom a ela de edicao STAT. Pressionar a fecla =
lonquanto a tela de edicao STAT for exbida troca
pore a tela de caleulo STAT.
[tela de cAleulo STAT vea tombém o formats linear,
[independiente da configuracao de formato de
fontrada/saida atval na tela de configuracco da
fslevladore
JmUso do menu STAT
quanto a tela de edicao STAT ou a tela de céevlo
TAT esiver em exbigao, pressione Sar (STAT)
ara exbir © menu STAT
Contedide do menu STAT depende do tipo de
peracae esatisicaselecionado uiliza ov ndo uma
rival Unica ou varveis pareadas
STAT Trens do men
fens comune
[Sam Submenu (i= (STAT = (Sumy
Eki o sul Mtoe de commen po]
Min Ma) fer vrs chines ewan,
Exe
Se oie Etats quent vost qulser ob
ten de mene nate | Some dos quodredos dos dados
Type [Egeeealato dtd Serco
Tata [fei oid wo azz | Soma dos dados omcshais
can [Eig bras Ed pro edipo ds
it__| nad. al econ 57 Saber (THO STATIS War
2Sum _ | lg shrew Som decree poe Eaeiee sis quando voct queer obter ts
© Exbir o submenu Vor de comandos pore in Nimero de omostros
Nar lor mado, 0 dena podr, Se
Gy [Mia do dds anode
Dixon [Devo podrae da populogao
One w1 [Dose padre da amara
[auvande quiser fazer isso: IminMax Submenu (ars (STAT) (Minkax)
Ista en
Tabi osbmeno Reg de covandos paw
lls degre
‘fora oblr dealer, conse “Comardoe
Reg | "quando calla de rego (A¥8K),
‘eer saleconada”» "Comondos quando
Cealnle da rgressde gastates (CX
‘eve seleconade
Ieedoe &¢] Quando vocé quiser obter is
minx [Valor inime
BmexX [Valor méximo
lestatisticas de varldvel dnica (1-VAR)
lcomandos de céleulo,
sequirerf0 0s comandos exibidos nor submenus
fave aporecem quando voct selciona «| (Sum),
®(Mer)u 6) (MinMax) ne menu STAT enquonto um
ipo de céleuleestatisico de varidvel driea 6
ksleconado.
Célevls enaisicos de varvel rice
Ielecione a varével nica (VAR| ¢insra os dados
‘eguit
1,2,3,4,5,6,7,89,10)
SHIETINOSESCAISTAT) CLION]
wove 2 (STAT)
(FREG:ON}
TUT-VAR)
a
@ “Tar 0 dados para 0 seguite, wando os OPO
le insorro ox
11,2.3,4,5,67,89,10)
(FREG-ON)
swerrnstan Of FY
DISTAT) (BER)
ae|
(FREG:ON}
2,1,2,2,2,3,4,2,1)
SHIETICDISTAT) (2{0eta)
PIAA 1212
ac]
| Exompls:
|Coleule a some dos quadrados dos dados amostras
leo soma dor dade omostais
SHETIDISTAN (Sum)
— [Som Subrreno (ATT (STAT (Sum
i 20 elim ee quando voce quiser obter isso:
STAT) BHVar) crIRI|® Ex [Sona dor quadrados dos dads X
sa Ex | Sona dos dodos x
SHTMISTAT WVer)fren Ey? | Soma dos quadhados dos dados¥
arsenal Ey [Soma dos dados
Kcoeveo velr minimo eo vlor méxino. STE | Sono dos prods dos odes Ke dodenY
sure usta cain on™ a7Ex? | Soma dos cubos dos dados X
"ay _[ Sona de qvodiode dor dades X= dodosY
simon TEx [Sone dos biquadiados dos dade x
d 1 Submenu (5500.9 (STAN) (Ver))
SHIFTD(STAN) (@IMin Maxlfvax™ eo 61 Quando wocd quiser ol
en 2iMowN emde mens] Wwando vocd quiser ob
lComandos quando o célculo de regressao
linear (A¥Bx) estiver selecionade
Icom a ragressao linear, a ragresedo & execuiode de
Jacorda com a seguinte equagae model,
BX.
[A sequir estso o8 comandos exbidos nos submenus
lave oporecem quando voe8 selecione (Sum,
7), [7(MinMax) ou (7 (Reg) no men STAT
Jenquanio © regressaa linear esiver selecionada
[como o tip de céleulo esas.
GHETIDSTAT) Sum)
ic
Actents
Icaleule 0 nimero de amostras, médio © desio
Jpadrao de populacso.
SHIEDODISTAN) (B1Verl] 350 ton
+B
Numero de amestas
Soma des dade X
Desvo padrto da popilato dos dados x
Desvio padrae amesiral dos dados X
Soma des dadee ¥
Desvio padrto da papi des dodes Y
Dewio padre ameriral dos dados ¥
IminMax Submenu (sr
0 (STAN) (Mina)
fleiane es Quando vocé quiser obter isso:
oMinX | Velor minimo dos dados X
Manx |Volor marino dos dados X
Min [Velo minimo dos dados ¥
~Max¥ [olor méxime dos dados ¥ [Reg Submenu ( (i917 (STAT) = (Sum)
[cine Quando vocé quiser obter iss
‘A [Tem A conrad coc doer
TB | Coehcerte deregreo 8
Tr [Cockers de conelocoo
73 [Nolo einode de
7 [Valor etmado do
[Céleslo do regress linear
| Exemplos de todos os usor de enrade de dados
nesta tba
x -¥ zy,
|SHEMODReCaUSTAT IORI Zier
HISTAT)
SHEE
xo
(SHIETICTSTAT) (B)(MinMaxy
Mos
SHIFT TISTAT [7}1Reg)
DA
(DISTAT) Reg)
28
SHETICUISTAN (7iRegh (Bie
+1 (SISHIFTINISTAN) (7i(Reg)
awe}
+2 (AISHIEDLDISTAN iiReg)
EO
“1 Volor estimade (y
*2Valorestimodo (x
2
= [fomandos quando o cAicule de
ae, Iregressao quadratica (_+CX ) estiver
ue clecionade
om a eresito quot, oregade&
oad) | Pie mone
ze Forexenel:
- Serbs
f=" seetelel
a) | | seypzep sane
[a a1 age
E 520 APE
= peAebasce
csnasunis|| | eg Submeny (STAN) (Som)
p> [Bs [avonde vost qiserobter leo:
wom sr [Tome A conore do cores do
se | Coskcone Ineo dos coker do
or ] | Cosi qadize © doe
Cccrts So regessoe
3. see ma Valor estimado de»
Tia [Valoresinade deve
si) ty __| Velor estimado dey
>¥=2)
3
oa FAs oparaqaes do submanv Sum somes], subrena
Var {numero de amastras, média, desvo pedrao) ©
submenu MinMox (valor néxime, valor minino}
{2a at mesmas daquelas para célelos de
rogreseda ln
Celevlo da rogreso quedietice:
| Por exemplo:
Todos o: dados sendo usados como a abela @
seguir
7 x
SSHIETICD(STAT} [Dilypel
ISHIFTIIYSTAT) (7(Reg) fi
3)
jr
2ISHIFTILTNSTAT) (70Reg) py
ay) 1 4e2sar704)
ale juant
Regress80 potencali =x)
yar?
‘Acoxp(Eaebtns
aasliadaghinetl
Jtomentérios para outros tipes de regressio
Para detalnes sabre a férmula de célevo do
lcomando incvida em cada tipo de regressao,
Kcensute as Yarmulas de culo indicados.
Por exemple:
kregresdo logarinice (IX)
+x)
cl
SIESTA CResIpS,
S-Ar Bins
Je Exponentiol Regression (€° X}
wey 7020598638)
SHIEDIINSTAT) 7}(Reg)
DIB =| oasreaeasrl
SHIEDIUISTAT) (Rea)
BICIE|_o,osnrorrersa
saleh
y=AB
yore
Regressao iverea(1/X)
pan
a Bets!
a3
spree SE
sop ttety ERY
io
poaek
Comparacao de curs de regressto
[0 exemple a seguir wilza a enrada de dados na
eeguine tbela
x7 x4
Icompare 0 coeliciente de correlacio para ragrssdo|
lagartmice, exponencal e, exponencial ob
jpotenciol einersa
yoo
TSHIFITUSTAT) 7lReg) pe
OE) sora as
35
37 SHIFTICTSTAT) (10
Ink) ROSHIFTIMISTAT)
TRegl BNE]
SIFT (STAT)
CDISTAT) Ciyped
(UA BX) ACISHIFTITISTAN)
7 (Reg) I=
FIED (STAT} (tye)
TIA XVACSHIFTISTAT)
ZiReah N=
SEED
]Outos pes de leu de rogresde:
y=A+Blnx
TT] (sHer
on)
T
Ts }8
(mooe|2)(STAT) (4)(InX)
(STAT) (OFF)
ISHFTIITISTAT i7iRea)]
x80
BIOISHIETIISTAT) [7iReg)
ye73a>
ZISISHIETIDISTAN) [7K Reg) [7
yrAct
worse
Gene
jer
a
43
SHIFT ODT
VODs!
Baae
Bose
Boe
eons
31) ro
racine 8 '
Sage sla)
TETIISTAT) (Reg) [a
IAN so.asrser
ir
SHETIDISTAT) Reg)
SUN] sas
yx20—vie?
AUOOSHEDOISTAT Rog)
4G) 8,574868047|
yeast
7
z
aisiier
SHE
(SHEDDISTAN DReg) |r
SHIFT ODED (STAT) CLOFF)
(STAT) i71Re)
(star
ae)
1
= rel je
(SHETIOISTAT) ikea) |e ”
wee COGISHIENIDISTAT cries)
IVIL
(SHEET)COISTAT)(7)(Reg] [> y=1,02-> Re
— (30) O|_oaerness DE @ASHENMsTAN foe”
SHIFT (STAT) Reg) lRegy at RHE ossasreus
ale)
3 w w SHIFT 1038)
(STAT) :2(0FF
ROSHEDISTAT) ZiReg]
OIA)
HISTAT) 7iReg)
28
(SHENITUSTAN ZiReay]
arm Bl
x=40—> fe?
(HOISHIFTINSTAN) (71Rea
31)
y-1000->%-7
DODOSAENMISTAT
THReg)B 3)
SHIFT ODE CDISTAT) (Q(OFF)
imoog(2)(STAT) (B11/)
Sor
Todos or calelos nara seqGo s00 realizado no
Modo TABLE ( oma)
Hconfiguraséo de uma fungéo de geragao
cde tabela numérica
procedimento abaixo define a ingae de geracto|
je lbela rumérice com ae saguintes configuragoes,
Fungae: 4b
Voor de Star: 1,Valor de End, Valor de Stop:
INE
\)Pressione 803 TABLE)
7
OISHIETIDISTAN) (Real |
TItA) | o,ova4sosr817
SHETIDISTAT) (Reg) |s™
18)
f2jinsra a fungae:
SHIETIDISTAN (7\Reg) |r
Git) @L_oseeaszues9
|2iDepois de corficarse de que ¢ funcdo ests
:d0 mado desejodo, pressions
“io exbe tele de entrade do vale inicio!
3S?
IEISISHIETLISTAT) (Real [37
319)
TeIsHIENNISTAN fee
7AReg}ialt
+ Se. valor nici nde for 1, pressione pore
‘especticar o olor inical para este exempio.
}Depois de erpectcaro valrincial, pressions =
+ exo exibe a tela de entrada do valor fina
lbicas de uso de comandes
Os comandos incluidos no submenv Reg levom
imo ompo para execvior om cdevlo de regressoo
legarimica, exponencial¢, exponenciol ab ov
potencial qvando houver um nimero grande de
sSados omostas,
+ Especica © val final
@
a Depots de expecicar 6 valor Tra], pressone =
*leto exbe a tela de entrada do valor de etapa,
+ Espoctica 6 valor de elope
*Para obter detalhes sobre a especticagao dos
‘lores inca, fnl » de elapa, conse “Rogray
ora valores Slat, End, Steph
[6IDepois de especticaro volar de slapo,
ressone,
a
‘”
oma 6 tela de edigdo de
+ Pression aoe
King
JnTipos de funcéo aceitos
[Exe par verve Kovos vrais 8, C |
‘os famous reopened toes ended
‘a vloes ovoovel sual rood sve
Srrmczoneds ta menor independent
Semerle ovr pode sr vaso come vr
atmo
Aslingds de converte de coordada (Pl, Ree)
TE a
Seika mice
Gren qu a operas de geet de labia
numérica lex com que conside da varevelX saa
hoe
JRegros para valores Stort, End Step
Fofemsc ne esemreuizss poets de
oct pode epeiicr woos ov expresses de
Sea fo uc lve secinsum estlods ronsnco]
poser Ende Sep
| Especticr um vor Ed que si inferior 20 valor
Goon borne
Sereda
| cfilos sinEsg tpepetcades evn,
prolansun maumode cows spersctorala
Rime casene goede Excedor eobea de
Geostand pursue conbinache de
{Shes do Sen ue produ at de 93
| Ceri funcdes ¢ combinages de volores Slot
End, Step podem fazer com que © gerogao de
tabela nomérica love um bastane lempo.
InTela de tabela numérica
tela da tabela numérica mostra valores x
kalevlados vsondo os valores Sart, End, assim como
ls volores cblidos quonde code valor x &
substi a fung80 fs).
| Observe que vect pode usar tla de abela
numérica pare vsuolizarsomente os valores. O
Confeide de tabla nao pode ser ecitado
| Pressionor a acl reloma & lla de edicao de
uneao.
HITABLE Precaucées de modo
[Observe que alterar as configuracées de formate de|
Jntade/saida (formato maremético au formato
linear) no tela de configuracdo da caleuladora
Jonquanto exver no Modo TABLE limpa a fingdo de
\geracao de tabela numérica
| As'ecpresroes denro de parnises tim prcrdade
erento
eect
ssin{, cosf, tan{,sin "{, cos "{, tan", sinh{, cosh{,
ea eer
abst
nal
2Fungbes precedidas por valores, potncas, iz
cuocrode re n
Bernie,
SFracoen oe
4 Simbolo de pref: (inal negative)
2 prioritre para
mat
3. Cilelo de valor eaimade eHaNCOr, 5 HE
6 Fermutagoes, combinagSes! nPrnCr
Titiplicagao e divsoo: x, +
‘Multiplicagde onde o sina é mid:
Sinal de mulislicogae omitdo imediotomente
‘nes dee, varaveis (2, 5A, "A, ee)
ingBes com parneses (20° (3) Asin(30}, ete.)
B.Adica0 e subtacdo:
Se win cBleuo contém um volor negotivo, woes
ode precisor crcundr 0 valor negative om
Porénteses,
Se woes quiser fazer © quadrado do valor ~2, por
fexempl, voce preciso inser ( 2). eso porgue x
Jé uma funceo precedida por um valor (Prridede
2 acima), cuja prordade 6 meer que © sinel
negate, qual é um simbolo de prefixo
[Peoridade
Example:
am} 24
COORD 2-4
Matiplicacao e dvisbo, © mutpicagde onde 0
sinel 6 omitide possvem a mesmo prividade
(Pricrdode 7). Forint, esss operagdes $80
redlizades de esquerde pore 6 die quando
‘ambos of tines edo mistrados no mesmo
También podría gustarte
- La petite fille qui embrasse le vent: Histoire d'une Refugiée CongolaiseDe EverandLa petite fille qui embrasse le vent: Histoire d'une Refugiée CongolaiseAún no hay calificaciones
- NICO e o KIT de MÁGICA (Coleção dos Sonho em HQ)De EverandNICO e o KIT de MÁGICA (Coleção dos Sonho em HQ)Aún no hay calificaciones
- Diálogos Inesperados Sobre Dificuldades DomadasDe EverandDiálogos Inesperados Sobre Dificuldades DomadasAún no hay calificaciones
- :): A Importância Da Psicoterapia E Da Luta AntimanicomialDe Everand:): A Importância Da Psicoterapia E Da Luta AntimanicomialAún no hay calificaciones
- O Sus_piro Da “bipolaridade” E O Protagonismo Na Saúde MentalDe EverandO Sus_piro Da “bipolaridade” E O Protagonismo Na Saúde MentalAún no hay calificaciones
- NICO e a Caixa de Giz de Cera (Col. dos Sonhos em HQ)De EverandNICO e a Caixa de Giz de Cera (Col. dos Sonhos em HQ)Aún no hay calificaciones
- Análise Matemática No Século XixDe EverandAnálise Matemática No Século XixAún no hay calificaciones
- A Contente Mãe Gentil Rumo Ao BicentenárioDe EverandA Contente Mãe Gentil Rumo Ao BicentenárioAún no hay calificaciones
- My First Bilingual Book–Numbers (English–Portuguese)De EverandMy First Bilingual Book–Numbers (English–Portuguese)Aún no hay calificaciones
- Chakras, Kundalini e Poderes Paranormais: Revelações inéditas sobre os centros de força do corpo e sobre o despertamento do poder internoDe EverandChakras, Kundalini e Poderes Paranormais: Revelações inéditas sobre os centros de força do corpo e sobre o despertamento do poder internoCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (10)
