Aragón Universidad #115

2 Quincena de enero de 2017 / N 115
Publicacin independiente para el mundo universitario aragons

UNIVERSIDAD
Nace una spin-off
que llevar la
geografa al
mundo empresarial
INFORMACIN
Los primeros
autobuses
hbridos ya estn
en la calle
Pg. 8
CULTURA
Festividad de El
Voto. Ejea de los
Caballeros
Pg. 10
Pg. 20
Moderno, eficiente y sostenible

El nuevo edificio de Filosofa y Letras y el pabelln de Filologa
respondern "al completo" a las necesidades de sus alumnos y
profesores
Pg. 3
Sumario
Foto: Unizar
La historia del Titanic,

camino de cautivar a ms de
25.000 visitantes en
Zaragoza
El presupuesto de la
Universidad de Zaragoza en
2017 ser de 267 millones
de euros
Pg. 16
Pg. 4
La defensora universitaria
resolvi en total 195
expedientes en el curso
pasado
Pg. 6
El 34% de los aragoneses es

pesimista o muy pesimista
con el futuro de la Unin
Europea
Pg. 14
ACB Aviva! apuesta por la

vida sana con paseos
cardiosaludables para
mayores de 60 aos
Pg. 21
Los del tnel, la ltima

comedia de Pepn Montero,
llega a las salas de cine
aragonesas
Pg. 17
Para anunciarse
www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05
SERVICIOS
Editorial
Colaboracin
Jos Mara Ario
Profesor de Secundaria
Habemus proyecto
Ya hay proyecto para la Facultad de Filosofa y Letras. La semana pasada, la Universidad de Zaragoza
present la maqueta del nuevo edificio, un diseo que
ha sido desarrollado por la UTE Magn Arquitectos Ingeniera Torn y que en los prximos das se sacar
a licitacin para adjudicar una constructora que lleve
a cabo las obras.
A principios del prximo curso, en septiembre, comenzarn los primeros traslados de alumnos para que,
a comienzos de 2018, puedan iniciarse las obras. Si
se harn de golpe todos los trabajos o por fases (primero el pabelln de Filologa y luego la Facultad) es
todava una incgnita.
Hacer todo el proyecto a la vez supondr un ao y
medio menos de obras y que el nuevo edificio estuviera listo en 2021. Sin embargo, el desembolso anual
para su construccin se vera incrementado al tener
que destinar el mismo dinero para el proyecto en
menos aos.
Por ello, est previsto que en estos primeros meses
de 2017 tanto el Gobierno de Aragn como la Universidad de Zaragoza acuerden el Plan de Financiacin
que determinar, finalmente, la ejecucin del proyecto, que supone en torno a los 23 millones de euros.
Se trata de una demanda histrica del campus zaragozano que cada vez suena a ms real y no a otra
promesa incumplida. Aunque no hay que olvidar que
en mayo de 2006 ya se present un proyecto similar
para llevar a cabo la construccin de una nueva Facultad de Filosofa y Letras y que la llegada de la crisis econmica dej olvidado en un cajn.
Obviamente, ante este panorama, son muchos los
trabajadores y docentes que se muestran algo escpticos con este nuevo proyecto y no empezarn a crerselo hasta ver entrar la maquinaria en el campus
San Francisco.
Depsito legal: Z-3796-09
Edicin y Contenidos
Actualidad Media S.L.
C/San Flix 7 50003 Zaragoza
Tel: 902 104 191
publicaciones@aragonuniversidad.es
Diseo y Publicidad
Publicamos Comunicacin Global
Tel: 976 200 656
Tel: 610 228 405
publicidad@aragonuniversidad.es
Telfonos
de
inters
Asignaturas pendientes
El ao que acabamos de comenzar dibuja en el horizonte
nuevos retos, nuevos desafos y mucha incertidumbre en
nuestra Comunidad Autnoma. Son tantos los asuntos a resolver que, como el alumno que tiene que aprobar las asignaturas pendientes, nuestros representantes polticos no pueden perder ni un solo da. Pero para ello deberan dejar de
lado los problemas internos de sus partidos para volcarse de
una vez por todas en solucionar aquellos que ms preocupan
a los ciudadanos. Sera un buen mtodo desempolvar la
agenda y anotar da tras da aquello que es ms urgente y
prioritario. Lo que est claro es que la aprobacin de los presupuestos es el punto de partida para poder dar luz verde a
otras actuaciones que llevan aos en lista de espera.
Una de los objetivos ms importantes es la mejora de las
comunicaciones, tanto por carretera como por ferrocarril.
As, la conversin en autova de la N-232 y de la N-II debera ser una actuacin prioritaria, ya que el nmero de fallecidos en este tramo aumenta ao tras ao. Tambin es
importante la mejora de la lnea frrea entre Zaragoza y
Valencia, especialmente el tramo que discurre entre Teruel
y Sagunto. Est tan deteriorado que, en ocasiones, la velocidad de los trenes ni siquiera supera los veinte kilmetros
por hora. Algo similar ocurre con el histrico tren que enlaza la capital aragonesa con Canfranc. Su recorrido es tan
lento como hace dcadas y la lnea reclama una mejora, especialmente en los ltimos kilmetros. La futura reapertura
del trayecto entre Pau y Canfranc que parece viable a
medio plazo supondra un gran alivio para este medio de
comunicacin y repercutira positivamente tanto en el aspecto comercial como en el turstico
Pero hay otros temas importantes que necesitan una solucin
que no se puede demorar. Uno de los que ms preocupan a
los ciudadanos es el abandono y la progresiva despoblacin
del mundo rural. Nuestros pueblos se estn quedando vacos
y los jvenes tienen que emigrar a las grandes ciudades para
buscar trabajo o avanzar en sus estudios. Este problema es
sangrante en la provincia de Teruel, especialmente en las comarcas de Andorra-Sierra de Arcos y de las Cuencas Mineras.
El reciente cierre de la ltima mina subterrnea de Ario y
el futuro incierto de la central trmica de Andorra suponen
un golpe muy duro para esta zona, castigada desde hace dcadas por la ausencia de inversiones y por el progresivo descenso demogrfico. Para cundo una reconversin industrial, tal como se est llevando a cabo en otros lugares de
Espaa?
Hay, adems, otros proyectos inacabados que no se pueden
dejar de lado. Uno de los que ms se prolongan en el tiempo,
y que est entrando en la va judicial, es la devolucin de las
44 piezas del monasterio de Sijena que todava permanecen
en el Museo de Lrida. El problema se ha enquistado y parece
que ha entrado en un callejn sin salida. El ao acaba de comenzar y las pginas de esta agenda se irn llenando da a
da de nuevas actuaciones. Todo depender de la voluntad
negociadora con el gobierno central y de la disponibilidad
presupuestaria. Porque est claro que las necesidades aumentan cada da y el dinero es limitado. Nuestros lderes polticos
tienen la palabra, pues por algo hemos depositado la confianza en ellos. Nos van a defraudar?
Visita
nuestra
web
Emergencias
Emergencias......................................112
Guardia Civil de Trfico
...................976 217 138 / 976 217 137
Guardia Civil:
..........062 / 976 711 414 / 976 711 400
Polica Nacional ...............................091
Polica Local .....................................092
Proteccin Civil ................................112
Bomberos...........................................112
Cruz Roja ...........................913 354 545
Violencia de gnero.........................016
Ambulancias.....................................061
Sanidad
Hospitales:
Calatayud (Calatayud)......976 880 964
Clnica Montpellier...........976 765 300
Clnica Ntra. Sra. del Pilar
............................................976 275 700
Clnica Quirn...................976 720 000
San Juan de Dios ..............976 271 660
Provincial Ntra. Sra. de Gracia
............................................976 440 022
Clnico Lozano Blesa........976 556 400
Royo Villanova .................976 466 910
Miguel Servet....................976 765 500
Militar ................................976 305 000
MAZ ...................................976 748 000
Centros de Salud:
Urgencias............................976 715 715
Actur (Norte) .....................976 521 562
Actur (Oeste)......................976 547 499
Actur (Sur).........................976 732 443
Almozara ...........................976 431 533
Arrabal ...............................976 731 500
Bombarda ..........................976 318 060
Casablanca ........................976 569 200
Canal ..................................976 258 333
Delicias (Norte) .................976 342 828
Delicias (Sur).....................976 556 000
La Jota................................976 474 210
Fernando el Catlico........976 565 994
Las Fuentes (Norte)...........976 290 330
Oliver .................................976 346 359
Rebolera............................976 398 415
San Jos.............................976 594 157
Santa Isabel .......................976 572 102
San Pablo...........................976 469 106
Seminario ..........................976 458 222
Torre Ramona....................976 591 128
Torrero (Este) .....................976 253 100
Picarral ..............................976 798 680
Servicios Pblicos
Ayuntamiento de Zaragoza
............................................976 721 100
Informacin General........................010
Hacienda:
Agencia Tributaria............901 335 533
Tramitacin DNI y pasaportes:
Centro - Paseo Teruel .......976 235 811
Arrabal - C/ Almadieros del Roncal
............................................976 526 555
Delicias - C/ General Mayanda
............................................976 283 548
San Jos - Paseo de Rosales
............................................976 486 822
Abastecimiento:
Gas - Repsol Butano.........901 100 100
Gas - CEPSA Butano ........902 416 416
Agua - Atencin al cliente
............................................976 721 500
Gas Aragn .......................976 760 000
Electricidad - ERZ ............976 760 000
(averas) .............................902 202 033
2 Quincena de enero de 2017
UNIVERSIDAD
El nuevo edificio de Filosofa y el pabelln

de Filologa respondern "al completo" a las
necesidades de sus alumnos y profesores
As lo asegur su decano, Eliseo Serrano, tras presentar la maqueta del proyecto que comenzar a construirse en 2018
La maqueta muestra un edificio moderno, funcional y sostenible
A.E.C.
La Universidad de Zaragoza sigue
dando pasos en el camino hacia la
construccin del edificio de la Facultad de Filosofa y Letras y del pabelln de Filologa. De esta manera,
el pasado viernes miembros del
equipo de la junta del centro quisieron presentar a los alumnos el proyecto reflejado en una maqueta y en
varios paneles explicativos, que
muestran un edificio "moderno,

funcional y sostenible".
El edificio tendr forma de peine,
contar con 7.800 metros construidos y ambos edificios estarn interconectados. El edificio de la Facultad tendr cinco plantas y
contar con dos patios de luces
abiertos al exterior que estarn cubiertos por una estructura superior
acristalada. sta ser movible, de
modo que en invierno acte de
El edificio cumple con la normativa energtica a la perfeccin
efecto invernadero y en verano

permita la salida del calor y la entrada de aire.
El proyecto ser
desarrollado por la UTE
Magn Arquitectos Ingeniera Torn
El edificio noble contar con tres

puertas de acceso: la principal, la de
la biblioteca y otra desde el pabelln
de Filologa. La puerta de la biblioteca permitir el acceso tambin a
las aulas habilitadas para impartir el
Grado de Periodismo, de tal modo
que se otorgue a estas enseanzas
ms independencia.
El diseo del edificio persigue,
segn indic el director de la Unidad Tcnica de Construccin, Carlos
Gonzlez, cuidar cuestiones de
ahorro energtico. El objetivo es lograr un edificio de energa casi
nula; es decir, que su consumo ordinario y el de sus usuarios permita
no gastar energa. Para ello deber
de contar con un sello internacional
que acredite su calidad ambiental,
con el que cuentan muy pocos edificios de Zaragoza. El actual decano
de la Facultad, Eliseo Serrano, expres su satisfaccin en declaraciones a Aragn Universidad por en-
contrarse ante un trabajo que "responde con las necesidades tanto de

alumnos como de profesores". Serrano aadi que es un edificio que
cumple con la normativa energtica
a la perfeccin, y por tanto es sostenible medioambiental y econmicamente.
El proyecto ser desarrollado por la
UTE Magn Arquitectos - Ingeniera

Torn , y despus se sacar a licitacin para que sea ejecutado por la
constructora adjudicataria.
As las obras arrancarn, como
est previsto, hacia 2018, aunque
los primeros traslados comenzarn a principios del prximo
curso.
El rector confa en hacer las obras "de golpe"

El rector de la UZ, Jos Antonio Mayoral, insisti en diciembre, durante la presentacin al Claustro de los proyectos candidatos, en su
intencin de ejecutar las obras en tres aos, un ao y medio menos,
y hacerlo "de golpe", y no de manera escalonada.
Mayoral seal que "es difcil ajustarse un mes antes o despus", dado
que cabe presentar recursos al ser un concurso pblico, y eso puede
alargar el proceso.
Ese mismo mes tuvo lugar una reunin con la DGA en la que se cerr
el proceso de reubicacin de docentes y alumnos de comenzar las
obras el prximo curso, y, aunque el rector coment que todava estn
en conversaciones con algunos centros prximos, asegura que "est
todo listo" para llevarse a cabo. Este plan se basar en utilizar "todos
los huecos disponibles" en el campus San Francisco y en su entorno.
Asimismo, el rector seal que las conversaciones con la Consejera
de Educacin han sido constantes, y ha agradecido su colaboracin
en ese aspecto. De esta manera, si las obras estuvieran previstas para
comenzar el prximo mes de noviembre, el curso habra empezado
con el Plan de reubicacin en marcha, pero si se retrasase hasta febrero de 2018, se alargara la estancia en las antiguas instalaciones el
primer trimestre del curso. Adems, falta por aprobarse el Plan de Financiacin para las obras, "que si se quieren hacer en menos tiempo,
se necesita ms dinero, pero es posible", apunt el rector. En total, se
calcula que el proyecto cueste entre 22 y 23 millones de euros.
UNIVERSIDAD
La Universidad de
Zaragoza, la 8 que
ms inversin
recibe del Estado
Redaccin
La Universidad de Zaragoza ha presentado un balance de la investigacin del campus pblico aragons
correspondiente al 2016. En l se
reflejan cmo la recuperacin comienza a asentarse en la institucin
acadmica, y la tendencia al alza en
materia de inversiones es una realidad. Tanto es as que se ha producido un incremento de un 33% en
la captacin de fondos ministeriales. Esto se traduce en 8,3 millones
de euros para la Universidad, y la
sita en la octava que ms inversin recibe del Estado para proyectos de investigacin.
As lo explic el vicerrector de Poltica Cientfica, Luis Miguel Garca
Vinuesa. La UZ est desarrollando
con estos fondos 73 proyectos del
Programa estatal de investigacin
del Ministerio de Economa y Competitividad (Mineco), a los que se les
puede sumar los que se estn realizando con la partida europea (26),
que tambin se ha incrementado un
7,5% en 2016 respecto al ao anterior, alcanzando los cinco millones
de euros.
En 2015, en materia de captacin
de fondos de I+D+i a nivel global,
la UZ consigui 33,6 millones de
euros, un 12% ms que en 2014, y
un 28% ms que en 2013, aunque
lejos de los 50 millones de 2008.
El presupuesto de la UZ en 2017
alcanzar los 267 millones de euros
Redaccin
La vicerrectora de Economa, Margarita Labrador Barrafn, present ante

el Consejo de Gobierno el proyecto de
presupuesto de la Universidad de Zaragoza para el ao 2017 que asciende
a 267.161.710 euros. Deber ser aprobado, tras el periodo de alegaciones,
en una prxima sesin de este rgano
y, posteriormente, se elevar al Consejo Social para su consiguiente ratificacin.
Dado que el Gobierno de Aragn est
pendiente de aprobar su presupuesto,
este proyecto ha sido presentado previamente a la Consejera de Innovacin, Investigacin y Universidad con
el fin de cotejar que las cifras relativas
a ingresos provenientes del gobierno
autonmico corresponden a los compromisos de financiacin acordados.
La cifra de las previsiones para 2017
supone un aumento del 4% respecto
al 2016. Esto es debido a un incremento real de la financiacin en un
2,7% pero tambin a la inclusin de
la transferencia del Gobierno de Espaa para contratos predoctorales que
en aos anteriores no se reflejaba en
el presupuesto. Estos 3,5 millones de
la partida no afectan al balance global
puesto que se destinan ntegramente
a financiar las nminas de estos investigadores.
De este incremento del 2,7% real, casi
dos terceras partes (4,68 millones) corresponde al aumento de la Transferencia bsica del Gobierno de Aragn
Anunciada una oferta de

empleo pblico para
personal docente
pactado en el Modelo global de Financiacin para el periodo 20162020, que permiti a la Universidad
de Zaragoza invertir la tendencia decreciente y entrar en una senda de
crecimiento.
En las previsiones del campus para
inversiones del Gobierno de Aragn
se incluyen los 2,5 millones del Contrato Programa para Infraestructuras
e Investigacin firmado en el marco
del acuerdo de financiacin y, tambin, el importe para financiar el proyecto de reforma de la Facultad de Filosofa y Letras.
Por otra parte, siguiendo su poltica
de facilitar el acceso a la educacin
superior de este equipo de Direccin,
se incrementa en 150.000 euros la
partida para Becas rector y en un 17%
el presupuesto para actividades culturales y deportivas.
En cuanto a la gestin econmica, la
vicerrectora ha informado que su proyecto aumenta en medio milln de
euros el importe destinado a amortizacin de la deuda del campus lo que,
adems del natural descenso de la
deuda, permite al campus reducir sus
gastos financieros.
A modo de conclusin, puede afirmarse que este presupuesto contina
la tendencia positiva iniciada el ao
anterior que permitir impulsar a la
Universidad de Zaragoza para seguir
garantizando la calidad en la docencia y en la investigacin.
Se abre ahora un plazo de alegaciones
que finaliza el 28 de enero.
Entre las previsiones est tambin el importe para financiar el proyecto de reforma de Filosofa
Nuevo Plan de Racionalizacin

La Universidad de Zaragoza ha aprobado el Nuevo Plan de Racionalizacin para la contencin del gasto y la obtencin de ingresos. El
documento contina la misma lnea del Plan aprobado en 2012 y que
ha supuesto en el periodo 2013-2015 algo ms de 21 millones de euros,
una cantidad que aumentar cuando se compute el 2016.
El Plan mantiene la misma estructura y los mismos objetivos generales
que el iniciado en 2012 aunque se han introducido cambios como los
relativos al cumplimiento de normativa en materia de Administracin
Electrnica y tambin para potenciar el uso de las TIC.
Los compromisos adquiridos por el rector en su programa electoral
tambin estn reflejados en esta renovacin del Plan. As, las tarifas
de los Servicios de Apoyo a la Investigacin se fijarn de modo que
se cubran los gastos generados y la aportacin de los proyectos europeos a la Universidad se calcular en funcin de las horas de dedicacin de los investigadores.
La UZ ocupa el primer puesto en Espaa en

investigacin en Ciencias del Deporte
Redaccin
Las ofertas de empleo se han publicado en el BOA
Redaccin
El Boletn Oficial de Aragn

(BOA) ha publicado dos resoluciones del rector de la Universidad de Zaragoza a travs de las
que se anuncian sendas ofertas
parciales de empleo pblico de
personal docente e investigador.
Ambas convocatorias estn destinadas a plazas de funcionarios
de la Universidad: una, para los
cuerpos docentes y, otra, para el
cuerpo de catedrticos.
La oferta destinada a plazas para
profesores titulares, vinculadas

con instituciones sanitarias del
Servicio Aragons de Salud,
estn centradas en las reas de
conocimiento de Ciruga (especialidad de Ciruga General y
del Aparato Digestivo), de Medicina (Neumologa) y de Radiologa y Medicina Fsica (Medicina Nuclear).
Por su parte, la oferta para el
cuerpo de catedrticos suma
tres plazas mediante el sistema
de acceso de promocin interna,
lo que supone un total de 34.
La UZ ocupa el primer puesto en Espaa y el 24 a nivel mundial en investigacin en Ciencias del Deporte.
As lo reconoce la prestigiosa clasificacin acadmica "Ranking de
Shanghai" que ha analizado la investigacin en este campo de medio millar de universidades de todos el
mundo. Para ello, ha realizado, entre
otras cosas, un estudio basado en las
publicaciones en revistas internacionales de prestigio realizadas durante
los ltimos cinco aos, en el que la
Facultad de Ciencias de la Salud y del
Deporte, ubicada en el campus de
Huesca, ha obtenido destacados resultados.
En esta clasificacin, la Universidad
aparece como la primera de Espaa, y
junto a las de Granada y Politcnica
de Madrid, son las tres nicas espaolas en el top100. Pero esta actividad
investigadora ha llevado tambin a la
institucin no solo a colocarse dentro
del top 25 sino a ocupar la posicin
24 de la prestigiosa lista a nivel mundial, un listado en el que destaca la
ausencia de las universidades "tradicionales", mientras que por pases des-
El Campus de Huesca ha obtenido tambin destacados resultados
tacan Australia, Reino Unido, EEUU y

Cnada. El vicerrector de Poltica
Cientfica, Luis Miguel Garca Vinuesa,
ha sealado que este informe del ranking de Shanghai que analiza los resultados universitarios por reas de investigacin, pone en valor un trabajo
de calidad y de excelencia que se est
realizando desde hace tiempo en el
campus pblico aragons.
"Si aparecer a la cabeza de esta clasificacin a nivel nacional es muy importante, situarnos entre el "top 25"
mundial, sin duda, favorecer la captacin de talento para seguir en primera lnea, tal como vienen haciendo
los grupos de investigacin en Ciencias del Deporte. Esto se suma adems
a la excelente posicin obtenida recientemente por la Universidad en un
anlisis especfico por macroreas de
este mismo ranking, y que la ha colocado en una de las 200 mejores universidades del mundo en investigacin en Ciencias debido a la cantidad
y calidad de su produccin cientfica.
UNIVERSIDAD
La UZ modifica la oferta de plazas

Se incrementa el nmero para estudiantes
de nuevo ingreso en Geologa, Derecho,
Veterinaria, Nutricin Humana y Diettica
y ADE
Redaccin
El Consejo de Gobierno de la Universidad de Zaragoza reunido el
lunes 16 de enero acord la oferta
de plazas de estudiantes de nuevo
ingreso para las titulaciones de
grado en el curso 2017-2018.
En la mayora de grados, el lmite
de plazas, o nmeros clausus,
queda en unos niveles similares a
aos anteriores, teniendo en cuenta
las cifras de matrcula.
Sin embargo, los grados de Geologa, Derecho, Veterinaria, Nutricin

Humana y Diettica y Administracin y Direccin de Empresas han
aumentado el nmero de plazas.
En el caso de Geologa las plazas
han pasado de 65 a 67. En el caso
de Derecho estas se han incrementado desde las 280 a 308; en Veterinaria de 140 a 146; en Nutricin
Humana y Diettica de 60 a 65; y
en Administracin y Direccin de
empresas de 40 a 45.
Redaccin
En la mayora de los grados, el lmite de plazas queda en niveles similares a aos anteriores
Este acuerdo tendr que pasar

ahora al Gobierno de Aragn para
que el propio Ejecutivo autonmico
le d el visto bueno.
Los datos pueden variar si en la
prxima Conferencia General de
Poltica Universitaria, en la que

estn presentes tanto todos los Gobiernos autonmicos como el Ministerio de Educacin, Cultura y
Deporte, considera necesaria una
modificacin.
Las dos universidades aragonesas buscan la

inclusin de discapacitados
A.E.C./Redaccin
La Universidad San Jorge y la Fundacin ONCE han firmado un marco
colaborativo dirigido a la mejora de
la igualdad de oportunidades, accesibilidad universal, inclusin social
y fomento de la empleabilidad de
las personas con discapacidad dentro de la comunidad universitaria.
La firma de este convenio, de cuatro
aos de duracin, la han realizado
Jos Luis Martnez Donoso, director
general de la Fundacin ONCE, y
Carlos Prez Caseiras, rector de la
Universidad San Jorge.
Dentro de este marco de colaboracin, las dos entidades van a realizar actividades conjuntas de carcter formativo en relacin a la
igualdad de oportunidades, eliminacin de barreras y sensibilizacin
educativa, con el fin de promover
una mayor accesibilidad de los jvenes con discapacidad a la universidad.
Adems, para fomentar la empleabilidad de este colectivo, se van a
desarrollar acciones formativas
orientadas a mejorar su inclusin
laboral. Del mismo modo, ambas
partes contribuirn a la difusin de

ofertas de empleo y creacin de plataformas, instrumentos y programas
inclusivos dirigidos a personas discapacitadas. Promovern investigaciones y estudios relacionados.
TAMBIN LA UZ. La Universidad de
Zaragoza y la ONCE han renovado
un convenio de colaboracin cuyo
objetivo es "eliminar las barreras
sociales" que todava, aseguran,
existen con la discapacidad.
La firma recoge el compromiso de
las dos entidades en varios mbitos
como el intercambio de informacin, el asesoramiento mutuo para
la realizacin de estudios y puesta
en marcha de proyectos, y el
desarrollo de acciones formativas
para la inclusin laboral, entre
otras.
El rector de la UZ, Jos Antonio Mayoral, ha valorado como "necesario", y ha recalcado el apoyo que reciben los estudiantes con problemas
desde que ingresan en la institucin.
En total, hay 300 discapacitados en
la Universidad, unos 200 estudiantes, y cerca de 100 trabajadores.
"Nos gustara convertirnos en refe-
Un exalumno de la
USJ consigue la
mejor app de 2016
rencia en cuanto apoyo a discapacitados, en referencia en el impulso

de su inclusin en la sociedad, en el
mercado laboral, en la movilidad de
estudiantes... etc.", ha sealado.
En este sentido, programas como el
de la Fundacin ONCE y CRUE Universidades Espaolas (que ofrece
becas remuneradas para la realizacin de prcticas), o el del programa
Becas Oportunidad al Talento (en el
que la ONCE contribuye a la intermediacin y ofertas empresariales
para los estudiantes con discapacidad, y ofrece becas).
La colaboracin entre la UZ y la
Fundacin ONCE se remonta a
2004, cuando ambas entidades firmaron un convenio con el Ministerio de Trabajo para la realizacin de
un proyecto de accesibilidad.
En los aos 2013 y 2015 UZ y ONCE
firmaron convenios (tambin con la
Asociacin para el Empleo y la Formacin de Personas con Discapacidad) para la realizacin de prcticas
acadmicas externas. En 2013 se
sell otro, con el Ministerio, que
permiti la construccin de la
rampa de acceso al Paraninfo.
Los acuerdos, en el caso de la UZ, se llevan produciendo desde 2004
Javier Cobos, egresado del Grado

en Informtica de la USJ, recibi
en el mes de diciembre el Premio
a la mejor app espaola del ao,
en los galardones anuales The App
Date por su trabajo Hear, here.
Este evento reconoce los mejores
proyectos en el terreno de apps y
realidad virtual.
Con esta aplicacin mvil, creada
por Cobos, programador y Jorge
Negrotti, creativo, permite aprender a diferenciar las palabras homfonas en lengua inglesa.
Colaboracin
entre la San
Jorge y Deloitte
Redaccin
La USJ ha rubricado un convenio
de colaboracin con Deloitte. El
objetivo es establecer cauces
entre las dos entidades que permitan la organizacin conjunta
de actividades de formacin, docencia, asesoramiento e investigacin.
Este marco permitir la realizacin en comn de estudios y
proyectos de investigacin en
reas que supongan un inters
mutuo para estas dos compaas,
incluidas actividades formativas.
Adems, para los alumnos de los
grados en Derecho y ADE/Derecho de la USJ, este acuerdo supone una va adicional de acercamiento al mundo empresarial.
Deloitte est presente en ms de
154 pases y emplea a 225.000
personas
aproximadamente,
7.000 de ellas en Espaa. En
1980 inaugur su primera oficina en Aragn donde presta servicios de auditora, consultora,
fiscal, legal, riesgos y financial
advisory y cuenta con ms de
300 profesionales en Aragn.
UNIVERSIDAD
Aragn, primera Comunidad en

lograr un Pacto por la Ciencia
I.C.R.
Aragn es desde diciembre de manera oficial la primera Comunidad
en contar con un Pacto por la Ciencia, logrado gracias al acuerdo de
todas las fuerzas polticas, los representantes del sector de la investigacin y la ciencia, de la universidad
y de las empresas. Fue rubricado por
un total de 35 personas, en un acto
al que acudieron representantes de
todos estos organismos.
El principal objetivo del Pacto por
la Ciencia es aumentar la inversin
que la Comunidad realiza en investigacin, desarrollo e innovacin
que, segn los ltimos datos se sita
en el 0,90% del PIB. Cifra que, de
cumplirse el compromiso alcanzado,

se incrementar a corto plazo hasta
alcanzar el 1,2% de la media nacional. Ms a largo plazo, se espera llegar a la media europea, que se sita
en torno al 2%.
Adems, con el Pacto, el Ejecutivo
aragons adquiere un compromiso
con la sociedad y la comunidad
cientfica. Tambin persigue alcanzar la estabilidad financiera y la
convergencia con Europa y mantiene un compromiso de planificacin y gobernanza.
La presidenta de las Cortes de Aragn, Violeta Barba, fue la encargada
de abrir el acto. En su discurso recalc que el conocimiento es la
base del desarrollo y asegur que
La UZ, el Ayuntamiento y
Banco Santander impulsan 25
proyectos de emprendedores
Redaccin
Un total de 25 jvenes emprendedores de Aragn desarrollarn durante los prximos cinco meses 18
proyectos innovadores dentro del
programa Santander YUZZ "Jvenes con ideas", promovido por el
Banco Santander, la Universidad de
Zaragoza y el Ayuntamiento de la
ciudad.
Entre las ideas ms innovadoras
destacan una Orquesta Escuela, LoBasket, una App que conectar
todo el baloncesto base a nivel nacional, The Ifs, un juego educativo
para nios sobre programacin
tangible y Connex, para la insercin del Internet de las cosas en
objetos. Asimismo participarn

proyectos de las reas de las Smart
Cities, educacin especfica, salud,
moda, gestin empresarial, publicidad, Foodtech y videojuegos.
Esta iniciativa coordinada a nivel
nacional por el Centro Internacional Santander Emprendimiento
(CISE), incluye asesoramiento personalizado y formacin de expertos
en innovacin y modelos de negocio. Estos futuros emprendedores
aragoneses desarrollarn sus ideas
en las incubadoras CEMINEM SpinUP de la Universidad de Zaragoza
y Zaragoza Activa del Ayuntamiento.
En esta nueva edicin, se une el
Banco Santander para financiar el
Centro YUZZ Unizar-Zaragoza.
Aragn puede y debe contribuir al

avance cientfico.
La consejera de Innovacin, Investigacin y Universidad, Pilar Alegra, dej claro que con este Pacto
apostamos por el conocimiento
como elemento estratgico. Y no
solo eso sino que Alegra destac
que se trata de una pica fundamental para lograr avances. Todo ello
para lograr un Aragn ms inteligente y ms competitivo.
Asimismo, Alegra seal que este
Pacto supone un paso adelante que
va a redundar en beneficio de
todos.
El acto fue clausurado por el presidente del Gobierno de Aragn, Javier Lambn.
La consejera de Innovacin, Investigacin y Universidad, Pilar Alegra, en el momento de la rbrica
La defensora universitaria resolvi 195

expedientes el pasado curso
Redaccin
La profesora Mara Jos Rabanaque,

defensora universitaria, present su
memoria de actuacin del curso 20152016. En total, a lo largo del curso pasado la oficina resolvi un total de 195
expedientes, una cifra inferior a los
200 expedientes resueltos en el curso
anterior y a los 327 del curso 20132014.
De los 195 expedientes tramitados,
152 corresponden al sector de estudiantes, 26 al personal docente e investigador, 9 al personal de administracin y servicios y 8 a otros sectores
(generalmente exalumnos). En cuanto
al tipo de solicitudes recibidas, las ms
frecuentes fueron las quejas (72,8%),
seguidas de las consultas (21,5%) y
mediaciones (5,6%). Aunque este
De los 195 expedientes, 152 son del sector de estudiantes
curso ha disminuido el nmero de solicitudes, en el caso de las quejas ha

aumentado la distribucin porcentual
con respecto al ao anterior. En
cuanto a los motivos que llevan a los
universitarios a solicitar la actuacin
de la defensora universitaria, desde la
oficina destacan el desconocimiento
de los mecanismos que pueden usar
para manifestar sus quejas ante los

servicios u rganos de la Universidad;
la falta de respuesta ante sus solicitudes o la excesiva tardanza en las respuestas. Las quejas recibidas pueden
servir de indicador de calidad del funcionamiento de la institucin y una
forma de identificar disfunciones que
hacen necesaria la toma de medidas.
Los alumnos de Medicina mejorarn sus habilidades

gracias a la simulacin de alta tecnologa
Los estudiantes dispondrn de mayor nivel de
destreza para afrontar la Evaluacin Clnica
Objetiva Estructurada
Redaccin
La Ctedra de Simulacin Aplicada a
la Medicina de la UZ ayudar a los estudiantes de Medicina a mejorar sus
habilidades mdicas gracias a la simulacin de alta tecnologa y, as,
afrontarn con mayor destreza la
Evaluacin Clnica Objetiva Estructurada (ECOE), prueba obligatoria para
obtener el ttulo. Ese es uno de los objetivos de la ctedra constituida con
la compaa biofarmacutica AstraZeneca en 2011 y que acaba de renovar su compromiso con el campus, al
que tambin se ha incorporado el
Ilustre Colegio Oficial de Mdicos de
Zaragoza por la importancia que las
actividades docentes de simulacin
que estn desarrollando tienen en la
formacin de profesionales sanitarios.
La colaboracin con la multinacional

farmacutica que empez en 2011
buscaba proporcionar a los estudiantes de Medicina y a los profesionales
mdicos una experiencia realista de
aprendizaje en el trato con pacientes.
Trabajando en entornos virtuales con
maniqus y tambin con actores que
simulan dolencias, el profesional debe
evaluar cmo actuar y tiene un acercamiento a un paciente casi real sin
correr el riesgo de cometer errores en
seres humanos.
Los simuladores de alta tecnologa
tienen prcticamente todas las condiciones de un paciente lo que permite
llevar casi al extremo de la experiencia real al sanitario. Gracias a la realidad virtual se pueden inducir diversos cuadros clnicos crticos que se
pueden repetir cuantas veces sea ne-
La vicerrectora de Transferencia e Innovacin Tecnolgica, Pilar Zaragoza, fue la encargada de presentar esta nueva etapa acompaada de la
presidenta del Ilustre Colegio Oficial de Mdicos de Zaragoza, Concepcin Ferrer (en el centro)
cesario para el desarrollo de las

destrezas clnicas. Oftalmologa,
Medicina Interna, Pediatra, Cardiologa, Urologa o Ginecologa
son algunas de las ramas que se
practican en la realidad virtual, a
travs de simuladores. Tras cuatro
aos de trabajo e interesados por

los objetivos alcanzados, el Colegio
de Mdicos de Zaragoza se ha incorporado al proyecto formando
parte de la Ctedra, reforzando y
dando continuidad a los resultados
de esta. Desde el Colegio han va-
lorado estas experiencias como bsicas y que, adems, permiten llevar a los profesionales casi al extremo, lo que les ofrece una
preparacin mucho ms completa
para enfrentarse a las situaciones
de la vida real.
EDUCACIN
Un toque de humor para luchar

contra la violencia de gnero
El rector de la UZ y su equipo
desayunan "a ciegas"
R.G.T.
Redaccin
Un sarcstico toque de humor protagoniza el nuevo spot del Instituto Aragn de la Mujer contra la
violencia de gnero. En esa lucha
constante contra el machismo, el
IAM y la Universidad de Zaragoza
se unieron para proponer un concurso entre los alumnos del Grado
de Periodismo.
Su ganador sera el protagonista de
la nueva campaa publicitaria en
la Corporacin Aragonesa de
Radio y Televisin.
Es un spot rompedor, que no dejar indiferente a nadie, afirm
rotundamente Jess Martnez, director de marketing de la CARTV.
La temtica gira en torno a un
anuncio de teletienda, en el que se
vende un bote de Machismo 2.0,
un nuevo producto que har superior al hombre frente a cualquier
mujer, y acaba con la pregunta
Realmente lo compraras?.
Una de sus autoras, Mara Rodrguez, ha confesado que se arriesgaron con la idea. No fue la primera idea, surgieron muchas
anteriores, pero las obviamos por
ser muy bsicas y decidimos dar
un paso ms con el humor.
Ese toque de humor fue muy bien
valorado por el jurado, que fall en
el mes de mayo.
El origen de este anuncio est en

una de las vetustas aulas de la Facultad de Filosofa y Letras, concretamente en la asignatura Elementos de publicidad y relaciones
pblicas, de 4 de Periodismo.
Quisimos denunciar el machismo
que se vive da a da. Ya no hablamos de violencia o de agresin. El
machismo se puede encontrar en
cualquier situacin del da a da,
ha comentado otra de las integrantes del grupo, Raquel Prez.
La directora del IAM, Natalia
Salvo, ha agradecido el compromiso desempeado desde la Universidad de Zaragoza con la lucha
contra la violencia de gnero y ha
destacado el compromiso de muchos alumnos y alumnas que ha-
ban hecho trabajos muy interesantes.

De esta forma, Salvo cree que el
proyecto ganador tena un plus y
un componente que a todas las
personas que conformamos el jurado nos pareci especial y muy
interesante.
Este espacio de concienciacin,
que se est emitiendo en Aragn
Televisin desde antes de Navidad,
ha sido realizado por la productora
con sede en Zaragoza San Jimes.
Mientras que el grupo de estudiantes que desarroll la idea desde un
principio, adems de contar tanto
con Mara como con Raquel, estuvo formado por los tambin estudiantes Mar Burgueo, Nuria
Snchez y Carlos Oliver.
El trabajo ganador y su resultado final fueron presentados en la Universidad de Zaragoza
El XVII Ciclo de Jvenes

Orquestas ya tiene entradas
y abonos a la venta
La Oficina Universitaria de Atencin a la Diversidad (OUAD), junto

con la ONCE y el apoyo del restaurante del Paraninfo, organizaron
un desayuno a ciegas para el rector y su equipo del Consejo de Direccin. Una actividad en la que
los asistentes se ven privados del
sentido de la vista y cuyo objetivo
es la experimentacin de actividades cotidianas tal y como lo percibe una persona con discapacidad
visual.
El Consejo de Direccin haba sido
convocado a una reunin de trabajo pero, sin embargo, al llegar
les estaban esperando miembros de
la Delegacin Territorial de la
ONCE en Aragn que les entregaron un antifaz que impeda totalmente la visin y les obligaba a
utilizar los otros sentidos: el olfato,
el tacto y el gusto.
A continuacin les informaron
que deban degustar un desayuno
completo. Los responsables de
ONCE les informaban durante la
actividad de cmo superan a diario las dificultades con las que se
encuentran las personas con discapacidad. Y los miembros del
equipo del rector pudieron compartir con ellos sus experiencias y
sensaciones.
Por ejemplo, comentaron la dificultad para saber si la copa que cogan era la suya o la de la persona
sentada al lado.
Esta experiencia sensorial permite la concienciacin con la atencin a la diversidad
La biblioteca Ibercaja Jos Sinus

ampla su horario para preparar los
exmenes de febrero
El objetivo es hacer llegar la msica clsica

interpretada por jvenes al pblico en general
Redaccin
El prximo 6 de febrero comenzar
el XVII Ciclo Internacional de Jvenes Orquestas en el Auditorio de
Zaragoza. Lo har con la actuacin
de la Banda Sinfnica del Conservatorio Superior de Aragn, veterana iniciativa encabezada por el
catedrtico de direccin Miquel Rodrigo, con un sugerente programa
contemporneo en el que se incluye
una obra para violonchelo interpretada por el tambin profesor del
CSMA, Fernando Arias.
Arranca as esta propuesta musical
fresca, joven, novedosa, con nuevos
timbres, para todos los pblicos y a
precios irresistibles que estar en
cartel hasta el 14 de mayo de 2017.
Este ciclo, cuyo objetivo es hacer
llegar la msica clsica interpretada
por los nuevos talentos al pblico
en general y, muy especialmente, a
los jvenes, tanto de Zaragoza capital como de otros municipios de
Aragn.
Al mismo tiempo, se ofrece la posibilidad de tocar en las salas de concierto aragonesas a los jvenes intrpretes, componentes de estas
orquestas. La mitad del aforo del

Auditorio de Zaragoza se ofrece a
precios muy reducidos (dos euros)
entre los, aproximadamente, 700
centros de educacin primaria, secundaria, formacin profesional,
universidad y formacin musical de
Aragn y 1.800 colectivos y asociaciones sin nimo de lucro.
El ciclo, en el que participarn cuatro orquestas y una banda sinfnica,
est organizado en su totalidad por
la Universidad de Zaragoza, con la
colaboracin del Ayuntamiento a
travs de su Auditorio y con el
apoyo del Conservatorio Superior
de Msica de Aragn.
OTRAS ACTUACIONES. Tras la
apertura, llega una de las novedades
en este ciclo con la presencia el jueves 30 de marzo de la Lyons Township High School String Orchestra
(EE.UU), orquesta de cuerda de uno
de los institutos ms importantes de
Chicago que ofrecer una seleccin
de conocidos fragmentos de la msica clsica, entre los que cabe destacar el Concierto para guitarra n 1
de M. Giuliani, a cargo del solista
Jason Deroche.
El horario de la sala de estudio hasta el 26 de enero ser de lunes a viernes de 8.30 a 23.00 horas
Redaccin
La biblioteca Ibercaja Jos Sinus
ampliar el horario de apertura de
sus instalaciones hasta finales de
enero con el objetivo de facilitar
el acceso a sus usuarios durante el
periodo de preparacin de exmenes. El horario de la sala de estudio hasta el 26 de enero ser de
lunes a viernes de 8.30 a 23.00
horas, y los sbados de 8.30 a
14.30 horas.
El nico requisito para acceder es
tener una tarjeta expedida por el
Grupo Ibercaja.
El resto de servicios de la biblioteca de reprografa, Rincn.net,

servicio de consulta para la investigacin y servicio de informacin
se seguirn prestando con normalidad dentro del horario habitual
de 8.30 a 21.30 horas.
La biblioteca Ibercaja Jos Sinus,
situada en el Paseo Fernando el
Catlico 1-3, est habilitada con
275 puestos individuales de estudio y lectura, en los que cada estudiante dispone de mesa y luz
individual.
El centro cuenta con ms de
56.000 socios y ofrece un variado
conjunto de servicios que aportan

un valor aadido a sus usuarios.
Entre ellos est la disponibilidad
de manuales y obras de referencia
y consulta, de las principales materias, para apoyo al estudio; la
sala de estudio para grupos, en la
que pueden preparar trabajos en
equipo, exmenes para oposiciones u otras actividades, dotada de
ordenador e impresora y la disponibilidad de conexin a la red wifi
en todas sus instalaciones, as
como un Rincn.Net dotado con
seis ordenadores que pueden utilizar los estudiantes.
UNIVERSIDAD
Nace una nueva "spin-off" en la Universidad de Zaragoza

que llevar la geografa al mundo empresarial
Remot Technologies asesorar sobre el riesgo
de incendios forestales, la estimacin de la
biomasa o la agricultura de precisin, entre
otras cuestiones
Redaccin
Una nueva empresa ha surgido en el
seno de la Universidad de Zaragoza,
esta vez, ligada al conocimiento en
Geografa y Ordenacin del Territorio, para dar respuesta a cuestiones
que van desde anlisis de riesgo de
incendios forestales, estimacin de
biomasa, agricultura de precisin
hasta la rodalizacin de montes.
Todo ello es posible gracias a la utilizacin de las tcnicas de teledeteccin, que proporcionan informacin
sobre longitudes de onda no visi-
bles, captadas por sensores. Remot

Technologies surge con el objetivo
principal de trasladar al mercado un
conocimiento especfico en materia
de teledeteccin, resultado de diversos proyectos de investigacin del
grupo Geoforest, ligado al Departamento de Geografa y Ordenacin
del Territorio de la Facultad de Filosofa y Letras y perteneciente al
Instituto Universitario de Ciencias
Ambientales (IUCA).
Esa es la principal misin de la
nueva spin-off reconocida por la
UZ, que inici su actividad el mes
Hallado un compuesto
en el tiburn capaz de
neutralizar el Parkinson
Redaccin
Un compuesto qumico aislado en
el hgado de una especie comn
de tiburn podra ser la base para
un nuevo frmaco que neutralice
la toxina de la enfermedad de
Parkinson. As lo demuestra el estudio que publica la prestigiosa
revista cientfica PNAS, en el que
ha participado Nunilo Cremades,
investigadora Ramn y Cajal del
Instituto de Biocomputacin y Fsica de Sistemas Complejos (BIFI)
de la Universidad de Zaragoza.
La publicacin de este artculo
cientfico recoge el estudio realizado sobre un modelo animal en
el que la doctora Nunilo Cremades, junto a investigadores de la

Universidad de Cambridge, ha determinado los mecanismos de accin de la escualamina en relacin a la enfermedad de
Parkinson.
Este compuesto inhibe los procesos iniciales que llevan a la protena involucrada en Parkinson a
agregar y a la vez reduce la toxicidad de los agregados dainos
una vez formados.
La enfermedad de Parkinson es la
segunda enfermedad neurodegenerativa con ms prevalencia hoy
en da, afectando a una de cada
1.000 personas en el mundo.
de octubre del pasado ao gracias al

programa spin-up, promovido por
el Vicerrectorado de Transferencia e
Innovacin Tecnolgica de la UZ.
La empresa est situada en la incubadora de empresas Ceminem y sus
fundadores son Juan de la Riva y
Marcos Rodrigues, investigadores
del grupo Geoforest, y Marcos Gimeno y Luca Martnez, que, vinculados a la UZ, proceden del mbito
empresarial.
El equipo de Remot Technologies es
especialista en trabajos con sensores
pasivos pticos y activos para la estimacin de biomasa y productos o
servicios ligados a la agricultura, la
ocupacin del suelo o el medio natural derivados de la teledeteccin y
los Sistemas de Informacin Geogrfica (SIG).
Miembros del equipo Remot: Juan de la Riva, Luca Martnez, Marcos Rodrigues y Marcos Gimeno
Un nuevo experimento de la UZ
buscar la Materia Oscura en el
Laboratorio Subterrneo de Canfranc
Redaccin
Un equipo de cientficos de la Universidad de Zaragoza, encabezados

por el fsico Igor Garca Irastorza,
buscar la Materia Oscura en el Laboratorio Subterrneo de Canfranc
(LSC) con el nuevo experimento denominado TREX-DM. El proyecto se
basa en un nuevo detector, que ha
sido construido a lo largo de los ltimos seis aos en los laboratorios
del equipo aragons en la Facultad
de Ciencias del campus, y que a lo
largo del prximo ao se trasladar
e instalar en el laboratorio de Can-
El fsico Igor Garca Irastorza (izquierda), junto a parte de su equipo de investigadores
franc, junto con todo el montaje experimental asociado. Una vez instalado, el detector podra ser sensible
a partculas de Materia Oscura de
caractersticas no alcanzables hasta
la fecha por ningn otro experimento. Esta actividad acaba de ser

aprobada por el comit cientfico
del LSC en su ltima reunin a principios de diciembre.
Las agroindustrias podrn mejorar su competitividad

convirtiendo residuos en nuevos subproductos
Reaprovechar sus equipos e instalaciones podra reducir un 20% el
coste y originar ahorros de hasta dos millones de euros en los
primeros diez aos
Redaccin
Aprovechar la estacionalidad de algunas agroindustrias para crear
nuevas lneas de negocio basadas
en bioproductos. Ese es el objetivo
principal del proyecto europeo
"AGROinLOG", que entre otras alternativas, pretende utilizar los residuos agrcolas bien para producir
combustibles competitivos en el
sector industrial y/o de servicios,
como materias primas para la fabricacin de muebles, o como base
para la obtencin de productos
qumicos.
Este proyecto es una iniciativa financiada por la Comisin Europea

con cerca de seis millones de euros
que cuenta con la participacin de
15 entidades de siete pases europeos, entre los que se encuentra Zaragoza Logistics Center.
De este modo se conseguir transformar un residuo en un recurso
local y sostenible y, al mismo
tiempo, mejorar la competitividad
de las agroindustrias que presentan
periodos de baja actividad. Estas
industrias podrn reaprovechar
parte de sus instalaciones y equipos
para generar una nueva lnea de
negocio que les permita mitigar su

carcter estacional. Para ello, podrn proveerse de los residuos agrcolas generados en su propia actividad, o de los de zonas o
industrias prximas.
Esto permitir a las agroindustrias
generar una nueva actividad con
un 20% menos de gastos de los que
seran necesarios si se empezara de
cero. Concretamente, los primeros
anlisis efectuados a las agroindustrias piloto han arrojado que se podran alcanzar ahorros de uno o dos
millones de euros en los diez primeros aos de operacin.
Foto de familia de los representantes de los implicados en el proyecto
EDUCACIN
ZLC, mejor centro de Espaa en

formacin logstica
El centro zaragozano ha alcanzado esta posicin gracias a una oferta educativa de alta calidad
Redaccin
ZLC ha sido elegido como el mejor

centro universitario de Espaa especializado en el estudio de la cadena de
suministro por segundo ao consecutivo. Adems, el centro tambin ha
mejorado su posicin tanto a nivel europeo y global. As, en Europa est
considerado como el cuarto de la lista,
mejorando hasta seis posiciones desde
el anterior listado. Por su parte, en
cuanto a nivel mundial, ZLC pasa del

puesto 40 a entrar en el top 20, situndose en el puesto 17.
Estos datos aparecen reflejados en el
ltimo ranking promovido por Supply
Chain Management World (SCM
World). Esta entidad pidi a unos
2.000 ejecutivos del sector en el panorama internacional que valoraran
dnde se estaba formando el mejor talento en esta rea entre 190 universidades de todo el planeta, a las que
posteriormente los encuestados po-
dan aadir ms. El centro zaragozano ha alcanzado esta posicin gracias a una oferta educativa de alta calidad, en la que destacan, entre otros
programas, el mster en Direccin de
Supply Chain (MDSC) o el Master of
Engineering in Logistics and Supply
Chain Management (ZLOG), el cual
aparece en primera posicin a nivel
mundial en el ranking elaborado por
Eduniversal, junto con los msteres
impartidos en la denominada red MIT
Scale que incluye los centros de Estados Unidos y Malasia.
En cuanto a la empleabilidad de sus
alumnos, ms del 90% de los estudiantes que han cursado los programas mster de ZLC han encontrado
trabajo solo tres meses despus de graduarse. De hecho, son muchas las
compaas de relevancia internacional
como Amazon, BSH, Coca Cola, Decathlon, DHL, Pfizer, Ralph Lauren o
Starbucks, las que recurren a ZLC para
que sus alumnos desarrollen proyectos
finales de mster con una clara visin
para aplicarse a la realidad. Con el
tiempo, ZLC se ha convertido en un
centro de referencia internacional.
Crean una red para mejorar la

formacin de los futuros profesores
El proyecto fue presentado en el mes de diciembre
Redaccin
El director general de Personal y
Formacin del Profesorado, Toms
Guajardo, present el proyecto Del
aula al mster, organizado por la
Facultad de Educacin de la Universidad de Zaragoza en colaboracin con el Departamento de Educacin del Gobierno de Aragn. Su
objetivo es acercar la realidad del
aula de Secundaria a los alumnos
universitarios del Mster de Profesorado. En la presentacin partici-
paron Enrique Garca, decano de la

Facultad de Educacin, y Jos Antonio Beltrn, director general de
Universidades.
El objetivo es integrar en las asignaturas del Mster de Profesorado
la colaboracin de docentes de Secundaria para exponer en diferentes asignaturas las acciones de buenas prcticas metodolgicas que se
desarrollan actualmente en sus
aulas. De esta manera, se potencia
la creacin de una red de trabajo
con los docentes de Secundaria
para mejorar la adecuacin de la

docencia universitaria a la realidad
del aula de los institutos.
El proyecto constituye una oportunidad para que el Mster en Profesorado cree una red de colaboracin estable con docentes de
Secundaria y Formacin Profesional y que estos se integren como
colaboradores en diferentes asignaturas del mster, especialmente
para las didcticas especficas,
aportando su experiencia del aula.
Se espera as mejorar la preparacin y el perfil profesional de los
futuros docentes del sistema educativo aragons.
Recientemente, han comenzado algunas de las intervenciones programadas en el mster. Desde el pasado mes de diciembre profesores
de Secundaria de cada una de las
especialidades con experiencia suficiente en el aula participan en la
clase de la asignatura de "Fundamentos de diseo instruccional y
metodologas de aprendizaje" de su
rea para impartir una sesin
acerca de las metodologas que a lo
largo de su carrera docente han
aplicado con mayor xito.
Aumentan un 30% las

actividades culturales
organizadas por la DGA
Las bibliotecas son un pilar fundamental de la planificacin cultural
Redaccin
Educacin ha valorado el ao en las

bibliotecas aragonesas, que se ha caracterizado por un aumento de usuarios en los centros gestionados por el
Gobierno de Aragn, el incremento
del presupuesto para la adquisicin
de fondos bibliogrficos y el xito de
las numerosas actividades culturales
y formativas realizadas en las bibliotecas, que ha repercutido en un aumento de los prstamos de libros,
sobre todo, infantiles.
El director general de Cultura y Patrimonio, Nacho Escun, record que

las bibliotecas son un pilar fundamental de la planificacin cultural
del Departamento.
Las bibliotecas de la DGA han experimentado un ligero repunte en
cuanto a las visitas, en consonancia
con la tendencia de incremento de
visitantes de los ltimos aos.
El Gobierno de Aragn ha organizado en su red de bibliotecas un total
de 356 actividades en 2016 (frente a
252 de 2015, casi un 30% de incremento), con 15.900 participantes.
Una profesora zaragozana,

seleccionada para asistir al
Sciencie on Stage
Redaccin
La profesora del CEIP Ramn
Sainz de Varanda de Zaragoza,
Nagore Lekerika Moreno, ha sido
seleccionada como representante
para asistir al Sciencie on Stage,
un congreso internacional de intercambio de proyectos que se celebrar del 29 de junio al 2 de
julio de 2017 en la ciudad de Debrecen (Hungra). All presentar
el proyecto elaborado junto a sus
alumnos "Magnetismo en nuestras vidas", que recibi en octubre la mencin de honor en la
modalidad Demostraciones de Fsica del concurso Ciencia en Accin de la edicin de 2016.
La entrega de premios del certamen se celebr en Algeciras
donde, entre ms de cien experiencias presentadas, el colegio
aragons recibi uno de los tres
grandes premios de su categora.
El centro ha estado representado
por los alumnos de sexto de Primaria: Irene, Jorge y Jokin. El
proyecto "Magnetismo en nues-
tras vidas" se basa en la experimentacin con imanes para descubrir qu objetos son atrados
por los imanes y cules no. Este
equipo lleg a la conclusin de
que el nquel, el cobalto y el hierro son atrados por los imanes
mientras otros objetos no lo eran.
Adems, hicieron demostraciones
in situ de diferentes formas de
atraccin.
Ciencia en Accin est coordinado con la Semana Europea de
la Ciencia y la Tecnologa, y lleva
a cabo diferentes actuaciones
dentro del mbito internacional.
Una de ellas es Sciencie on Stage,
donde participar la profesora del
Sainz de Varanda, Nagore Lekerika, y en donde se motiva a los
participantes a producir y distribuir materiales y mtodos didcticos. El evento intenta dar a conocer la ciencia a todos los
ciudadanos europeos e implicar a
toda la sociedad para proponer
ms iniciativas en divulgar, crear
y as poder desarrollar ms investigaciones cientficas.
Ms idiomas, ms futuro
Aragn cuenta con 12 escuelas oficiales de idiomas repartidas entre
Zaragoza, Huesca y Teruel. Porque ms idiomas, son ms futuro.
Infrmate en www.educaragon.org/idiomas.
9
INFORMACIN
La sostenibilidad de Zaragoza
empieza por el tejado
En principio, este proyecto se destinar a la colocacin de cubiertas
ajardinadas en el techo de edificios municipales
G.P.P.
Cada vez ms ciudades recurren a
las azoteas verdes, unos mantos
vegetales que recrean la naturaleza en la cubierta de un edificio
y cumplen una de las principales
condiciones del desarrollo sostenible, la conciliacin entre economa
y ecologa.
En los ltimos aos, se han convertido esenciales en el desarrollo
urbano sostenible. Zaragoza se
quiere sumar a las urbes que
apuestan por estas instalaciones,
gracias al apoyo que le han dado
todos los grupos municipales a la
iniciativa presentada en Pleno por
Chunta Aragonesista (CHA).
La concejal de CHA, Leticia
Crespo, apuesta por elaborar una
normativa municipal que establezca criterios de construccin de
cubiertas vegetales y sirva de gua
para poner en marcha una lnea de
ayudas a comunidades de propietarios, que quieran sumarse a esta
medida. Lo primero que habr

que hacer es un listado de todos
los edificios pblicos en los que
pueda plantearse, resalta.
CHA considera que los beneficios
de estos techos son numerosos. En
primer lugar son una medida eficiente para reducir las emisiones
de dixido de carbono a la atmsfera.
Adems, regulan la temperatura de
los edificios aminorando as el
gasto en aire acondicionado y
tambin en calefaccin porque los
techos verdes son un excelente
aislante trmico, ya que reducen
prdidas de calor interior en invierno y aumentan la conservacin del fro en verano.
Esto, subraya Crespo, no es nada
trivial en una ciudad, como la capital aragonesa, de marcados
contrastes trmicos.
Esta masa vegetal tambin asla
acsticamente de los ruidos habituales de la ciudad, absorben un
80% de la lluvia, ayudando a re-
El nuevo Mercado Central

tendr cien puestos
menos
C.O.S.
La reforma del Mercado Central estar terminada en dos aos. El Plan
Director ya est elaborado y las
obras empezarn en 2018. El nmero de puestos se reduce y pasa
de 187 a un mximo de 88 locales.
Se liberarn las fachadas y se generarn nuevos pasillos, dejando
uno central de ms amplitud. Tambin se contempla crear una zona
peatonal y de ocio en el lateral que
ahora se destina a carga y descarga.
Los horarios se adaptarn a los servicios y los puestos tendrn entre
tres y cinco metros. La propuesta
es ubicar en una zona particular las
pescaderas para favorecer a los
clientes. Se retirarn los paneles laterales a cambio de grandes crista-
leras. Los espacios libres se dedicarn a usos complementarios.

El arquitecto Manolo Castillo ha
explicado que se quiere "esponjar"
el centro "porque queremos meter
actividades dentro". As, habr una
gran plaza "para hacer actividades
culturales, presentaciones, degustaciones o elementos interiores".
Los detallistas podrn disear sus
propios puestos.
Se calcula que el nuevo mercado
concentre unos 450 puestos de trabajo directos. Los costes de la obra
rondan los 9,5 millones de euros.
Unos cuatro millones vienen de los
50.000 euros de aportacin de los
minoristas, casi dos proceden de la
aportacin a fondo perdido del
Ayuntamiento y el resto del canon
de unos 220 que pagarn tambin
los minoristas.
La masa vegetal asla

acsticamente de los
ruidos habituales de
la ciudad
ducir problemas de inundacin en
el espacio pblico.
Tambin reducen el efecto isla de
calor que se produce en las ciudades como consecuencia del sobrecalentamiento de algunas zonas
por la presencia de edificios residenciales, trfico y actividad industrial. Esto se traduce en una diferencia de temperatura entre el
ncleo urbano y la periferia de
hasta diez grados.
Las cubiertas vegetales permiten
instalar huertos en la azotea fomentando el autoconsumo de productos hortcolas y mejoran el paisaje urbano, porque a veces la
edificatoria en determinadas zonas
dificulta muchsimo la vista de
zonas verdes.
Esta tendencia ya es una realidad en algunas ciudades como Chicago
PRCTICA EXTENDIDA. Algunos

ejemplos donde esta prctica es
habitual desde hace dcadas estn
en los pases escandinavos, Alemania y Canad. La primera ciudad que apost por la instalacin
de azoteas verdes fue Toronto (Canad), que ha generado 1,2 millones de metros cuadrados verdes en
desarrollos comerciales, institucionales y residenciales, propiciando
un ahorro energtico anual de ms
de 1,5 millones de kilovatios por
hora. En Europa, la primera ciudad
que regul la instalacin de cubiertas vegetales fue Copenhague
(Dinamarca) en 2014.
El edificio del Ayuntamiento de
Chicago (EEUU) puede presumir de

contar con un techo de 23.000
metros cuadrados, en el que habitan plantas y rboles de cien especies distintas de la zona. Adems,
esta medida les permite ahorrar en
climatizacin del edificio.
Pero tambin hay ejemplos ms
cerca. En Alcorcn se ha regulado
mediante una ordenanza especfica. En la azotea del hotel Wellington de Madrid, los ciudadanos
pueden asistir a un espectculo de
300 metros cuadrados de suelo
frtil donde crecen verduras en los
tejados. De momento, Zaragoza
cuenta con el apoyo de todos los
grupos polticos municipales.
Los primeros autobuses urbanos

hbridos ya estn en la calle
A lo largo del ao se irn incorporando casi 40 de estos vehculos
que combinan motor elctrico y de gasoil
C.O.S.
Los cuatro primeros autobuses urbanos hbridos entraron en funcionamiento el pasado 13 de enero dando
servicio a la lnea 38. A lo largo del
ao se irn incorporando casi 40 de
estos vehculos que combinan motor
elctrico y de gasoil para optimizar los
recursos. Los autobuses hbridos pueden llegar a reducir las emisiones de
dixido de carbono hasta en un 40%.
No obstante, si se incluyen xidos de
nitrgeno y las partculas, las emisiones anunciadas por el fabricante se reducen cerca del 50%.
El director del grupo Avanza en Zaragoza, Juan Abel Arias, explic que
estos vehculos, marca Volvo, mejorarn la calidad del servicio. "Lo que
Estas unidades entraron en servicio el pasado 13 de enero
ms va a notar el ciudadano son los

arranques y frenadas ms suaves y
que son ms silenciosos", concret.
Adems, "tienen ms espacio y ergonoma". La apuesta por esta tecnologa
"va en relacin de los objetivos de
nuestro grupo y conseguir nuevas certificaciones de calidad, en concreto de

gestin energtica y de investigacin
y desarrollo".
Esta renovacin no estaba contemplada en el Plan de Renovacin.
La "Fiesta del ngel", declarada de

Inters Turstico de Aragn
Redaccin
El BOA del da 22 de diciembre de
2016 public la Orden de 7 de diciembre de 2016 del consejero de
Vertebracin del Territorio, Movilidad y Vivienda del Gobierno de
Aragn, Jos Luis Soro, por la
que se declaran Las Fiestas del
ngel, que tienen lugar en Te-
10
ruel el segundo domingo despus

de San Pedro (29 de junio) o el
domingo ms prximo al da de
San Cristbal (10 de julio), durante el sbado, el domingo y el
lunes, como Fiesta de Inters Turstico de Aragn.
La solicitud y documentacin integrantes del expediente fueron
remitidas por el Ayuntamiento de
Teruel, habiendo sido informado

favorablemente por la Comarca
Comunidad de Teruel.
Las fiestas del ngel se encuentran ligadas a la historia de Teruel. Cuenta con un arraigo popular demostrado.
La DGA la declara por tanto Fiesta
de Inters Turstico al tratarse de
un festejo popular arraigada.
INFORMACIN
Los jvenes se abren paso en la poltica

A.P.C.
La presencia de los jvenes en la actividad poltica ha crecido en los ltimos aos. Muchos de ellos han llegado pisando fuerte a los diferentes
parlamentos e instituciones pblicas.
Paradjicamente, estos momentos
coinciden con una de las etapas de
mayor desafeccin poltica para este
colectivo, en la que los jvenes de 25
a 34 aos son los que menos confan
en la poltica con un 3,51 de nota,
segn el barmetro del CIS. Pero no
todos lo ven as. Algunos han decidido
embarcarse en la poltica convencidos
de sus posibilidades para transformar
una sociedad y unas administraciones
en las que no se ven representados.
En Aragn, alrededor de 2.000 jvenes
participan, de manera activa, en las
organizaciones juveniles de los partidos con representacin en las Cortes
(PP, PSOE, Podemos, PAR, Ciudadanos, CHA e IU), y algunos ya han dado
el salto a las instituciones. Precisamente, la IX legislatura en el Parlamento autonmico, que arranc a mediados de 2015, ha roto los rcords de
precocidad poltica, con siete diputados menores de 32 aos: la actual presidenta de las Cortes, Violeta Barba,
otros tres parlamentarios de Podemos
(Hctor Vicente, Itxaso Cabrera y
Maru Daz), uno del PP (Ramn
Celma), uno del PSOE (Dario Villagrasa) y otra del PAR (Luca Guilln).
Adems, el Gobierno de Aragn, presidido por el socialista Javier Lambn,

confi la direccin del Instituto Aragons de la Mujer y el Instituto Aragons de la Juventud a Natalia Salvo
y Adrin Gimeno, respectivamente,
ambos del ao 1990 y miembros de
Juventudes Socialistas de Aragn. Y
sin salir del Pignatelli, el Departamento de Presidencia cuenta, entre sus
cargos de confianza, con el secretario
general de Juventudes en la Comunidad, el turolense Diego Pieiro, que
ejerce como secretario particular del
consejero Vicente Guilln.
Todas estas organizaciones coinciden
en que hacen falta ms medidas para
el desarrollo de polticas laborales para
los jvenes. No se nos est prestando
la atencin suficiente y necesitamos
un mayor foco poltico para hacernos
partcipes en la sociedad, porque
hemos sido los ms damnificados en
estos ltimos aos, sostiene Xisco
Milln, de Jvenes Ciudadanos en
Aragn. Un poco ms dura en sus
planteamientos es Itxaso Cabrera, diputada de Podemos en las Cortes, que
critica la fuga de muchos jvenes al
extranjero en busca de oportunidades
laborales. Y para el presidente de
Rolde Choben -jvenes del PAR-,
Rubn Lpez, todava no hemos conseguido tocar la tecla para que territorio y gente joven vayan de la mano
en la bsqueda de oportunidades laborales. Por su parte, Diego Pieiro
El Laboratorio de Carreteras
de Aragn, pionero en
reciclaje de materiales
reivindica la necesidad de prestar con

la misma calidad los servicios pblicos
en los 731 municipios de Aragn, para
fijar poblacin.
Asimismo, tanto el coordinador general de Chobent Aragonesista (filial
juvenil de CHA), scar Castejn, como
Jorge Sanz, miembro del rea de Juventud de IU Aragn, recuerdan que
todava no se ha recuperado el Consejo de la Juventud de la Comunidad
que desapareci con el anterior Ejecutivo autonmico PP-PAR.
CAMBIOS ENTRE PARTIDOS. La aparicin de dos formaciones como Ciudadanos y Podemos, unida al fenmeno de desafeccin poltica, ha
minado, en cierto grado, la visibilidad
predominante que tenan las grandes
formaciones para atraer a los jvenes.
Sin embargo, desde Nuevas Generaciones del PP indican que no lo han
notado tanto, sino que ha sido todo lo
contrario.
Mientras, los jvenes de Ciudadanos
proceden, en su mayora, del mbito
universitario y no cuentan con trayectora poltica. No obstante, "nosotros
no pedimos el DNI de afiliacin poltica", responde Milln, preguntado por
si hay exmilitantes de Nuevas Generaciones.
En el espectro de la izquierda, Juventudes Socialistas de Aragn reconoce
que se ha notado la desafeccin poltica en la participacin, aunque ase-
1.- Celma es diputado del PP en las Cortes desde 2011. 2.- Pieiro valora que es la primera vez que Juventudes Socialistas est presente en todas las instituciones. 3.- itxaso Cabrera ejerce como portavoz de Podemos en materia de Sanidad. 4.- scar Castejn -primero por la derecha- recuerda que la recuperacin del
Consejo de la Juventud es una de las reivindaciones de Chobent Aragonesista. 5.- El presidente de Rolde
Chobent destaca que las listas del PAR en Zaragoza para los comicios autonmicos y municipales de
2015 contaron con un total de 150 jvenes
gura que la irrupcin de Podemos no

les ha afectado.
En la formacin morada recalan jvenes de espacios polticos diferentes.
La magia de Podemos es que acoge a
gente que ha estado, anteriormente, en
formaciones diferentes, seala
Eduardo Garca.
PARTICIPANTES. Nuevas Generaciones encabeza la lista con alrededor de

1.000, seguido de Juventudes Socialistas (450), Rolde Choben (190), Jvenes Ciudadanos y el rea de Juventud
de IU (100), Chobent Aragonesista
(70) y el Circulo de Juventud de Podemos Zaragoza (60).
Los ayuntamientos aragoneses,

los ms "cumplidores" a la hora
de rendir cuentas
A.P.C.
Soro conoci los materiales con los que se elaboran los firmes en Aragn
A.E.C.
Conducir seguros y sin incidentes.
sta es una de las tareas que lleva
a cabo el Laboratorio de Demarcacin de Carreteras del Estado en
Aragn y que se ha convertido en
pionero en el reciclaje de algunos
materiales mixtos en la construccin de carreteras. Un mtodo que
mezcla cal y cemento, y que ya ha
sido reproducido en ms vas del
pas.
Este sistema evita que al renovar
una carretera no se tenga que llevar el material viejo al vertedero,
sino que se recicle en el mismo
lugar con los materiales idneos.
"Se consigue ahorro energtico y
medioambiental", explic la direc-
tora del centro, Pilar Maas. La

tcnica de reciclado siempre se ha
intentado hacer", sostuvo Maas,
"pero la innovacin en ella es lo
que nosotros hacemos". Esta tcnica se aplic en la va entre Cariena y La Almunia y permiti
"que se reciclar ms espesor del
habitual", es decir, ms material.
Si la normativa obliga a que reaprovechen 12 centmetros de la
vieja carretera, con el nuevo sistema se superaron los 15. "Son resultados excelentes", quiso aadir
Maas.
El consejero de Territorio, Jos
Luis Soro, quiso conocer "in situ"
las instalaciones del laboratorio,
del que ha dicho sentirse "especialmente orgulloso".
Hay defectos y cosas que no estn

bien hechos, pero en Aragn, principalmente, somos cumplidores", ha resumido el presidente de la Cmara de
Cuentas, Antonio Laguarta, en referencia a la rendicin de cuentas por
parte de las entidades locales de la Comunidad.
A fecha de hoy, ha concretado Laguarta, el 94% de estas 1.017 administraciones con las que cuenta Aragn,
entre ayutamientos, comarcas, mancomunidades y diputaciones, han presentado sus cuentas ante el rgano fiscalizador, un porcentaje muy superior
al 76% de la media nacional que sita
a la Comunidad a la cabeza. Adems,
el 74,8% lo hicieron en el plazo marcado por la Ley de Haciendas Locales,
el 15 de octubre. La Muela y Zuera son
dos de los consistorios ms significativos que todava no han rendido
cuentas, aunque el responsable de la
Cmara de Cuentas ha asegurado que
el retraso de estas instituciones es "reiterativo".
Laguarta ha atribuido este magnfico
dato a "tres motivos". El "mrito" de
las entidades que se han puesto al da
en rendicin de cuentas y la "labor"
de la Cmara de Cuentas, con personas que atienden las consultas de estas
Laguarta compareci en la Sala de Prensa de las Cortes
administraciones, son dos de ellos. El

tercero, la obligacin de cumplir con
la presentacin de cuentas para recibir subvenciones, como marca la ley
autonmica. "Cuando ya te juegas dinerito, se pone mucho inters en rendir las cuentas en plazo", ha subrayado.
Estas declaraciones las realiz el pasado 11 de enero en una rueda de
prensa en las Cortes para presentar el
programa de fiscalizacin previsto
para 2017, dividido entre el sector p-
blico autonmico, la Universidad de

Zaragoza y el sector pblico local. En
este ltimo apartado, Laguarta destac la fiscalizacin del Ayuntamiento de Zaragoza, que no se realizaba desde 2011. Dentro de este
programa para 2017, se encuentra,
adems, la fiscalizacin del Instituto
Aragons del Agua (IAA), del Fondo
de Inversiones de Teruel y de las sociedades mercantiles, entre las que se
encuentran las plataformas logsticas
de Zaragoza, Huesca y Teruel.
11
INFORMACIN
Las Bodas de Isabel llegan a Fitur

A.B.B.
El programa de actos de Las Bodas de
Isabel se repartir por primera vez en
la Feria Internacional de Turismo
(Fitur) de Madrid. As lo destac la alcaldesa de Teruel, Emma Buj, en la
presentacin de los ms de 80 actos
que componen la programacin. Buj
coment que era uno de los retos que
se haban propuesto en esta nueva
edicin de Las Bodas de 2017 que
coincide con la celebracin del 800
Aniversario de Los Amantes.
La edicin de este ao de Las Bodas
de Isabel presenta varias novedades,
como el traje de novia que ha creado
especialmente para la ocasin la diseadora turolense afincada en Valencia Rosa Blasco, o las referencias
a los Fueros de Teruel y el problema
de la despoblacin, ya vigente aun-
que por diferentes motivos en el siglo

XIII. Tambin se ha cambiado la ubicacin del Captulo de la Orden del
Temple, que en esta ocasin tendr
lugar en el Atrio de la Catedral, con
lo que podr ser contemplado por
ms pblico.
En cuanto a las escenas propias de la
historia de los Amantes, se introduce
la detencin y juicio a Diego de Marcilla por los desrdenes creados en su
llegada al enterarse de la boda de Isabel, escena que se representar en la
Plaza de la Catedral el sbado antes
de la peticin del beso, muerte de
Diego y lamento de Isabel que continuarn siendo en la plaza del Torico.
El programa de mano presenta un diseo novedoso, con ms espacio para
los actos y un plano con los oficios,
familias de la villa, grupos relacionados con la iglesia y el concejo, las
El paro en Aragn desciende en

1.500 personas y se sita por
debajo de los 80.000 parados
gens, barrios y parroquias y mililia (el

arte de la guerra). Adems, se incluyen los recorridos de la comitiva de
la boda, desfiles, cortejos y toro nupcial as como las actividades a desarrollar en distintos puntos de la ciudad.
Es un programa muy completo y
para todos los pblicos, coment la
directora de la Fundacin Bodas de
Isabel, Raquel Esteban, quien explic
que la recreacin cuenta con un presupuesto aproximado de 180.00
euros.
Un ao ms, Teruel se convertir en
una autntica villa medieval, con
miles de turolenses y visitantes vestidos de poca ambientando la recreacin de la ms bella historia de amor
jams contada.
En esta ocasin, el pregonero ser el
pintor Agustn Alegre.
Imagen de una de las escenas de la recreacin medieval de Las Bodas de Isabel de 2016
El Opel Mokka X de Figueruelas supera

ya los 100.000 pedidos
Redaccin
Redaccin
El paro en la Comunidad Autnoma ha registrado un descenso

del 1,9% en diciembre, respecto al
mes anterior, segn los datos que
ha hecho pblicos el Servicio Pblico de Empleo Estatal.
En concreto, la Comunidad Autnoma contaba al finalizar diciembre de 2016 con 79.933 parados registrados en las oficinas pblicas
de empleo, 1.550 personas menos
que a finales de noviembre.
En un tono similar, en el conjunto
de Espaa el paro registrado des-
cendi en diciembre un 2,3% respecto a noviembre, hasta alcanzar

la cifra de 3.702.974 parados registrados, 86.849 menos que el mes
precedente.
Retrospectivamente, el descenso de
1.550 personas en el paro registrado en Aragn supone el cuarto
mayor descenso en un mes de diciembre desde el ao 2000.
Este descenso del paro tiene su origen, principalmente, en el buen
comportamiento del sector agrcola
y en el aumento de la contratacin
en los servicios derivados de la pasada campaa navidea.
Este descenso tiene su origen en el buen comportamiento del sector agrcola
Slo seis meses despus de que se empezarn a admitir pedidos del nuevo
Opel Mokka X, el vehculo compacto
ha cumplido las expectativas. En toda
Europa ya son ms de 100.000 los
clientes que han pedido este modelo
que se ha convertido en el tercer Opel
de mayor volumen dentro de la gama.
Del Mokka X se empezaron a admitir
pedidos en los principales mercados
europeos a finales de mayo del ao
pasado, y comenz su produccin en
serie en la planta de Opel en Figueruelas (Zaragoza), a finales de agosto. A
lo largo de septiembre fue llegando de
forma gradual a los concesionarios de
toda Europa y, al igual que ya paso
con su antecesor, desde el primer momento se convirti en un xito. En Espaa, por ejemplo, el Mokka X ha doblegado a una dura competencia y,
junto a su antecesor el Mokka, se ha
aupado hasta la segunda posicin del
segmento en el ao que acaba de terminar, con unas ventas totales de
16.972 unidades (cuota del 15,02%),
lo que supone un incremento de casi
el 36% con respecto al ao 2015.
En toda Europa ya son ms de 100.000 los clientes que han pedido este modelo
Segn reconocen en GM, el Mokka

X est ayudando a Opel a conquistar nuevos grupos de clientes que
aprecian el carcter individual con
un diseo sofisticado, disponer de
potentes y eficientes motores y contar con una exclusiva oferta de tecnologa y conectividad. Los aspectos tecnolgicos ms destacados del
vehculo incluyen el sistema de iluminacin adaptativa AFL con tec-
Renfe ofrece miles de plazas de AVE al 70%,

entre ellas viajes de Zaragoza a Barcelona y a
Crdoba
Redaccin
Empezar el ao viajando. Este es el
plan que Renfe va a impulsar con
descuentos de hasta el 70% en sus billetes de AVE y Larga Distancia, durante enero y febrero. As, ser posible viajar de Barcelona a Zaragoza
desde 22,65 euros y de Zaragoza a
Crdoba desde 27,40 euros.
Las ofertas incluyen los trenes con
destino a Barcelona, Madrid, Zaragoza, Sevilla, Valencia, Alicante, Bilbao, Gijn, Valencia, Crdoba y mu-
12
chas otras ciudades. Las plazas estn

limitadas a determinados trenes y
das, hasta agotar existencias.
Se pueden encontrar trenes Barcelona-Alicante desde 15,60 euros, Barcelona Bilbao /San Sebastin-Donostia desde 19,60 euros, Barcelona Crdoba/ Sevilla/ Mlaga desde 35,05
euros, Barcelona - Murcia desde
16,85 euros, Barcelona Pamplona /
Logroo desde 16,15 euros, Barcelona
Valencia desde 12,10 euros, Madrid
Alicante desde 19,45 euros, Madrid
Almera, desde 14,50 euros, Madrid
Barcelona desde 32 euros, Madrid

Bilbao / San Sebastin / Vitoria desde
16,50 euros, Madrid Cdiz desde
22,50 euros, Madrid Len / Ponferrada desde 16,55 euros, Madrid
Mlaga desde 24,50 euros, Madrid
Murcia desde 14,10 euros, Madrid
Oviedo / Gijn desde 16,65 euros,
Madrid Pamplona desde 17,65
euros, Madrid Santander desde
20,45 euros, Madrid Sevilla desde
22,65 euros, Madrid Valencia desde
21,70 euros y Valencia Sevilla desde
27,80 euros.
Las plazas estn limitadas hasta agotar existencias
nologa LED, la ms moderna generacin del sistema de cmara frontal

Opel Eye, junto con los avanzados
sistemas multimedia con proyeccin
de los smartphones y el sistema de
asistencia y conectividad personal
Opel OnStar.
El vicepresidente de Ventas y Postventa, Peter-Christian Kspert,
afirma que el Mokka es una autntica historia de xito para Opel.
INFORMACIN
ECOS impulsa la incorporacin de sus

comercios asociados en San Jos y Las
Fuentes a la App CityPlan
Saica contina su expansin

internacional en Holanda
Redaccin
La Federacin de Empresarios de Comercio y Servicios de Zaragoza y Provincia (ECOS), con el apoyo del Ayuntamiento de Zaragoza, ha puesto en
marcha la incorporacin de sus establecimientos asociados en San Jos y
Las Fuentes a la App Cityplan.
Esta iniciativa tiene como objetivo fomentar la presencia de las empresas
asociadas a ECOS en las nuevas tecnologas, mejorando su visibilidad y
facilitando al consumidor el acceso a
la informacin de sus establecimientos. ECOS y Cityplan colaboran desde
el ao 2014.
CityPlan es una aplicacin mvil, de
fcil manejo y muy intuitiva, que
ofrece informacin prctica de la ciudad: gua comercial, ofertas, eventos
y puntos de inters.
La App, disponible para iPhone, iPad
y Android, supone una oportunidad
interesante para los comercios, ya que
en la gua comercial figuran todos los
establecimientos inscritos ordenados
por categoras.
Para el secretario general de ECOS, Vicente Gracia, esta renovacin supone
continuar la apuesta de la Federacin
por las nuevas tecnologas "para que
los establecimientos asociados estn
presentes en estas aplicaciones mviles que facilitan el acceso a sus seguidores".
Este ao, la puesta en marcha se produce en los comercios asociados de
San Jos y Las Fuentes y en un futuro,
ha anunciado, "se seguir extendiendo
a otras zonas de la ciudad".
Por su parte, Patricia Pueyo y Jess
Rodrguez, como impulsores de la
aplicacin en la capital aragonesa,
han recalcado que "actualmente en
Zaragoza existen ms de 40.000 usuarios y que con las ofertas sacan la
Esta adquisicin permite a Saica continuar su desarrollo en el mercado del embalaje flexible
Redaccin
La multinacional espaola Saica
ha llegado a un acuerdo de adquisicin del 100% de las compaas
holandesas Schut, Hellema y Lemapack pertenecientes a Flexible
Packaging Holding (FPH). Schut y
Hellema producen embalaje flexible, principalmente para la industria alimentaria y del tabaco, y Lemapack es una empresa de
comercio de embalaje flexible con
ventas a nivel mundial.
Con este acuerdo, Saica da un paso
ms en su estrategia de diversificacin y crecimiento internacional
con su introduccin en los Pases
Bajos.
Las compaas Schut, Hellema y
Lemapack tienen dos plantas de
produccin en Pases Bajos que
emplean de manera conjunta a alrededor de un centenar de persoLa Federacin y la aplicacin colaboran desde 2014
esencia de cada establecimiento". En

este sentido, han destacado que la App
es un "escaparate para darles visibilidad y posicionarlos en el mundo digital".
CityPlan, que naci en Espaa a finales de 2012, supone una forma efectiva de captar nuevos clientes a travs
del mvil.
El pack para nuevos asociados a ECOS
incluye: reportaje fotogrfico del establecimiento compuesto de siete
fotos; publicacin de la ficha del establecimiento dentro del apartado correspondiente de la App; publicacin
de ofertas del establecimiento que
sern visibles para todos los usuarios
que utilicen CityPlan, y presentacin
del negocio en su pgina de Facebook
(ZaragozaPlan) que cuenta actualmente con ms de 51.000 seguidores,
estando entre las primeras pginas de
la ciudad en cuanto a seguimiento del
pblico.
Bantierra y CEOE Aragn lanzan una

nueva lnea de financiacin
Precio o esttica, qu tiene

ms valor?
TodoTaras & Outlet abri sus puertas el pasado noviembre en Villanueva de Gllego
R.H.B
Redaccin
El director general de Bantierra,
Luis Ignacio Lucas Domnguez, y el
presidente de la Confederacin de
Empresarios de Aragn (CEOE Aragn), Fernando Callizo, firmaron
un convenio de colaboracin para
impulsar la financiacin del tejido
empresarial aragons. Hasta sus
instalaciones se desplaz el director
general de Caja Rural de Aragn,
Luis Ignacio Lucas Domnguez,
para realizar una visita acompaado de otros ejecutivos de la entidad financiera.
El acuerdo incluye la puesta en
marcha, por parte de Bantierra, de
una lnea de crdito de 200 millones de euros destinada tanto a circulante como a financiacin a
largo plazo del negocio nacional.
Adems est orientada a potenciar
la internacionalizacin de las
Fernando Callizo y Luis Ignacio Lucas, durante la firma
pymes aragonesas. De hecho, uno

de los ejes principales del acuerdo
tiene como objetivo potenciar y reforzar el negocio internacional de
las pequeas y medianas empresas
aragonesas. Para ello, Bantierra
ofrece a todos los asociados de
CEOE un canal exclusivo con atencin personalizada a cargo de pro-
fesionales especializados en comercio exterior as como un conjunto

de productos y servicios financieros.
Este servicio va dirigido principalmente a aquellas empresas que empiezan a exportar y a firmas en
proceso de apertura de nuevos
mercados.
nas con una cifra de negocio de

53,1 millones de euros en 2015.
Esta adquisicin permite a Saica
continuar su desarrollo en el mercado del embalaje flexible con el
propsito de ofrecer una amplia
gama de productos y servicios a
sus clientes.
Esta operacin posibilita que
Saica se consolide firmemente en
el mercado de embalaje flexible de
Europa occidental de la mano de
un actor de primer nivel.
Hemos llevado a cabo este acuerdo
pensando en el largo plazo y
viendo el potencial desarrollo de
este sector en el futuro, afirm el
presidente de Saica, Ramn Alejandro.
Esta compra se ha realizado con el
Banco NIBC como asesor financiero de Saica, con la ayuda legal
de Loyens & Loeff y la auditora financiera de PwC.
Qu puede ms: el precio o la esttica de un producto? Un quicazo

en una mesa o una pequea mancha en un sof pueden ser, para algunos, motivos suficientes para no
comprar el producto pero, para
otros, el precio puede ms que la
esttica. Ese es el pensamiento de
los clientes que acuden a la empresa TodoTaras & Outlet, un almacn donde se puede encontrar
cualquier producto que puede
haber en un hogar con hasta un
80% de descuento.
Detrs de TodoTaras se encuentran
Juan Jos Terrn y Enrique
Aguelo, dos emprendedores zaragozanos que descubrieron un
nicho de mercado que est funcionando muy bien en otros pases: la
venta de productos con taras.
"La idea surge en 2013, cuando
comprobamos que la mayora de
los importadores espaoles que

traen muebles de Oriente estn teniendo un 3% de producto que no
llega a salir nunca a la venta porque tiene algn tipo de incidencia
como roces, golpes o hendiduras",
explica Aguelo. Estas pequeas
taras son los suficientemente importantes como para que las empresas no puedan ofrecerle eso al
cliente, de manera que quedan relegados a una estantera del almacn.
Ante este "problema", Terrn y
Aguelo aseguran que lo "razonable" era pensar: "Por qu no abrimos una va de distribucin para
este tipo de producto?". Para ello
se pusieron en contacto con empresas que tenan este tipo de productos a los que queran dar salida.
De esta manera, los fundadores de
TodoTaras compran lotes en los
que a veces ni siquiera tienen claro
qu hay en las estanteras.
13
INFORMACIN
Cudate+ regresa
a Aragn TV en su
5 temporada
El 34% de los aragoneses es pesimista o muy

pesimista con el futuro de la UE
Redaccin
Redaccin
Vuelve a Aragn TV el programa de salud y bienestar Cudate+, un espacio de divulgacin y servicio pblico que
ayuda a conocer las afecciones
ms comunes y a poner en prctica pautas para la prevencin.
Si la semana pasada, Cudate+
se ocup de las caries, este sbado, a partir de las 12.30
horas, las cmaras entran al
quirfano con Carmen, una paciente con problemas de tiroides
y a la que se le practica una tiroidectoma total, la extraccin
completa de la glndula. Adems, el cirujano de Quirnsalud
Zaragoza Fernando Ruiz Marcuello cuenta cmo se diagnostic el bocio multinodular que
padece la paciente y gua a los
telespectadores en los distintos
pasos de la ciruga para quitar el
tiroides.
Proyecto Hombre
Zaragoza atendi
en 2016 a 125
adolescentes y 133
familias
I.C.R.
La Fundacin Centro de Solidaridad de Zaragoza-Proyecto

Hombre atendi en 2016 a 125
adolescentes y 133 familias a
travs de su programa Tarabidan. El 80% de ellos fueron chicos y el 20% chicas.
Un 63% eran menores de edad.
Desde el centro apuntan que en
la mayora de los casos los jvenes llegaron con una adiccin
conjunta tanto al cannabis
como al alcohol.
En cuanto al perfil, informan
que han aumentado los casos de
jvenes en situacin de vulnerabilidad. Chavales que han tenido problemas de fracaso escolar, del propio abandono del
sistema educativo y estn en
centros sociolaborales, que
acompaan estos consumos con
la comisin de delitos que les
llevan a entrar en una rueda de
proteccin y de reforma, explic el director de Proyecto
Hombre, Jess Snchez. De
hecho, alertan de que algunas
adicciones como el alcohol han
aumentado en los ltimos aos
Para superar estas adicciones es
imprescindible tambin el trabajo con las familias, que en
muchos casos son las que acuden al centro.
Lo hacen preocupadas por el
consumo de sustancias y tambin por el comportamiento
agresivo, el abandono escolar o
los problemas alimentarios.
14
Cambridge University Press ha publicado por cuarto ao consecutivo el barmetro Cambridge Monitor, este ao por primera vez con
carcter europeo. El objetivo de
este anlisis es conocer la situacin social europea en el nuevo
contexto econmico, pero sobre
todo poltico y poder definir tendencias.
Las conclusiones en este caso
dejan claro el clima de desconfianza ante el futuro de la UE: los
europeos viven una situacin de
inestabilidad marcada por el auge
de los totalitarismos y el fundamentalismo religioso; un marco
que pone en duda la permanencia
del actual status quo y los estndares de calidad de vida a los que
estamos acostumbrados.
FUTURO PESIMISTA. Uno de cada
dos europeos considera que la UE
tal y como la conocemos est pr-
xima a desaparecer. Son pesimistas

respecto a nuestro futuro comn,
y, en general, al futuro del euro y
la economa. Aunque Espaa es
precisamente uno de los pases
ms europestas y optimistas, Aragn no se libra de esta tendencia
hacia el escepticismo.
Solo el 24% de los aragoneses expresa un fuerte vnculo con Europa, un porcentaje ligeramente
por debajo de la media nacional
que est en el 27%, y que a su vez
es una de las ms altas de Europa.
Adems, el 34% de las personas en
Aragn no confa en el futuro de
la UE y se declara pesimista o muy
pesimista al respecto.
El 34% no ve futuro tampoco en el
euro como moneda comn y el
39% cree que desaparecer en
menos de diez aos.
Aragn es tambin pesimista respecto a la situacin de la propia
economa nacional. De hecho,
cerca de un 67% la ve bastante o
muy negativa.
Solo el 24% de los aragoneses expresa un fuerte vnculo con Europa
A nivel global, Dinamarca es el

pas con ms apasionados europestas, seguido de Espaa, sin embargo, en trminos generales el
sentimiento comunitario es relativamente bajo. Solo una de cada
cuatro personas afirma tener un
vnculo fuerte o muy fuerte hacia
Europa y lo que esta representa.
Por su parte, un 16% de los europeos expresa no sentir ningn tipo
de vnculo con Europa, siendo
Reino Unido e Italia los pases que
reflejan el grado ms alto de desafeccin, con un 26% y un 19%

respectivamente.
La nueva realidad social se ve tambin reflejada en las preocupaciones de los europeos. El terrorismo
yihadista supera a la situacin
econmica en la mayora de los
pases. No es as en Espaa, donde
la gravedad de la crisis sigue afectando a numerosas familias haciendo que la estabilidad econmica y laboral sea prioritaria.
Mutua MAZ, reconocida por su contribucin

a minimizar el impacto ambiental
Redaccin
MAZ, Mutua Colaboradora con la

Seguridad Social n 11, ha recibido
el certificado de Gestin Sostenible
de Residuos Sanitarios de SRCL
Consesur por su contribucin a minimizar el impacto ambiental. Este
certificado, validado por Bureau Veritas, asegura la metodologa de
clculo de la Huella de Carbono
conforme a los requisitos de la ISO
14064-1-2015.
Mutua MAZ, tras incorporarse al
Programa de Gestin Sostenible de
Residuos Sanitarios de SRCL Consesur, ha conseguido contribuir al
cuidado del medio ambiente en distintos aspectos. En concreto, se ha
evitado la emisin de tres toneladas
de dixido de carbono, lo que equi-
vale al CO2 que absorbe al ao una

superficie de una hectrea de bosque. En cuanto al ahorro en recursos naturales, se ha evitado el consumo de dos toneladas de plstico,
lo que adems implica liberar cinco
metros cbicos de suelo, debido a
no tener que almacenarlo.
Dentro de las acciones que se han
desarrollado desde la Mutua destaca la acometida en el Hospital
MAZ de Zaragoza. Este centro,
como gran productor de residuos,
cuenta con el compromiso de la reduccin del nmero de kilos que
produce al ao. En este sentido se
implant un nuevo sistema de recogida, con la colaboracin del
grupo Consesur, reutilizando los
contenedores del grupo III, los
cubos negros. En lugar de incinerar
conjuntamente el continente y el
La mencin de SRCL hace referencia al Hospital MAZ de Zaragoza
contenido, lo que se ha realizado es

el tratamiento adecuado del contenido y el aprovechamiento y reutilizacin, una vez desinfectado y esterilizado, del continente. Esto
disminuye las incineraciones evi-
tando la emisin de CO2 a la atmsfera y un menor consumo de

plstico.
Este certificado reconoce el esfuerzo de la entidad en el entorno
de la Responsabilidad Social.
Snchez-Miret defiende la
donacin de mdula como va para
salvar vidas
Redaccin
Esta es la segunda vez que Snchez-Miret interviene en este ciclo organizado por Rotary
El ciclo Los martes de Rotary" inici

su andadura en 2017 con una nueva
intervencin del coordinador-jefe de
Trasplantes de Aragn, Jos Ignacio
Snchez-Miret. En la que es su segunda aparicin, detall que "la donacin de clulas madre salva vidas cada
da" y record cmo estos elementos
"protegen a las personas frente a tumores, infecciones y otras agresiones
externas".
Asimismo, se detuvo para explicar el
xito de "un programa poco conocido
y que salva muchas vidas". Se trata del

Programa Concordia, un sistema de
cooperacin que organiza la donacin
de sangre de cordn umbilical y en el
que comparten recursos Catalua, Baleares, Aragn, Navarra, Extremadura,
Cantabria, y el Principado de Andorra.
Segn Snchez-Miret, el Banco de
Sangre de Cordn, donde se guardan
las muestras mandadas desde cada territorio, es "uno de los mejores del
mundo", punto "acreditado internacionalmente" por varias entidades y
organizaciones.
Esta terapia celular est protocolizada
desde hace ms de 20 aos.
MEDIO AMBIENTE
La Aemet prev un invierno ms clido

y lluvioso en la Comunidad aragonesa
I.C.R.
Los montes de Huesca y

Teruel generarn este ao
5,5 millones de euros
V.C.A.
Aragn ha comenzado 2017 con temperaturas ms elevadas de las habituales para estas fechas y con ms precipitaciones. Segn las predicciones de
la Agencia Estatal de Meteorologa
(Aemet), durante estos primeros meses
del ao la Comunidad registrar temperaturas ms elevadas que la media.
Este crecimiento se producir tambin
en las precipitaciones, aunque las previsiones son menos fiables en este aspecto.
El incremento tanto en temperaturas
como en precipitaciones se ha producido tambin este otoo. Durante los
meses de septiembre, octubre y noviembre, la temperatura media ha sido
casi un grado ms elevada de lo normal, alcanzando casi los dos grados en
Teruel. Septiembre fue clido, octubre
muy clido y noviembre fro.
En cuanto a las precipitaciones, ha habido un 19% ms de precipitaciones.
Aunque septiembre fue seco y octubre
El delegado de la Aemet en Aragn, Rafael Requena, present los datos en rueda de prensa
normal, el comportamiento muy hmedo de noviembre impuso un carcter pluviomtrico hmedo. Destacan
las lluvias registradas el 23 de noviembre, cuando en Zaragoza no par
de llover en 24 horas. Tambin las
producidas en Teruel, especialmente
en las comarcas cercanas a Valencia.
La distribucin de las precipitaciones
MAZ, reconocida por su contribucin

a minimizar el impacto ambiental
ha sido desigual, de modo que en Orihuela del Tremedal se registraron los

valores ms bajos y en La Almunia de
Doa Godina los ms altos.
El delegado de la Aemet en Aragn,
Rafael Requena, explic que si las
cosas siguen como estn esto ser lo
normal, aunque apunt que hay que
fijarse en la media.
En 2017, los aprovechamientos que

existen en los montes de Huesca y de
Teruel generarn ms de 5,5 millones
de euros, de los que ms de 3 millones corresponden a la provincia oscense y los 2,5 restantes a la de Teruel. As lo public este pasado
jueves el Boletn Oficial de Aragn
(BOA).
La caza, los pastos, los cultivos y la
madera son los recursos ms importantes, y tambin hay que tener en
cuenta las ocupaciones. Es decir, las
lneas elctricas, las pistas de esqu,
los aerogeneradores, tuberas, edificios, etc. porque, cuando un monte
cuenta con una autorizacin de este
tipo, los beneficiarios tienen que
pagar una cantidad a los propietarios.
Precisamente, en Huesca son las
ocupaciones y concesiones, con ms
de un milln de euros, las que ms
dinero generan. Adems, se obtendrn de los pastos ms de 890.000

euros, de la caza unos 744.000 euros,
de los cultivos ms de 235.000 euros
y de la madera en torno a 76.000
euros.
En cuanto a la provincia de Teruel,
tambin se encuentran en el primer
puesto las ocupaciones y concesiones, con ms de 726.000 euros. Sin
embargo, el resto de los aprovechamientos y su valor cambian de
orden. Los beneficios de la madera
ascienden a 647.000 euros, los de la
caza a unos 440.000 euros, los pastos
a 378.000 euros y los cultivos unos
180.000 euros.
Adems, en Teruel destaca la trufa.
Segn los aprovechamientos publicados, en la provincia hay unas
46.900 hectreas de este producto,
que generar en la zona ms de
50.100 euros. En Huesca, hay algo
ms de 7.800 hectreas de trufa cuyo
valor es de unos 5.000 euros.
Los incendios forestales calcinaron ms

de 915 hectreas en Aragn en 2016
R.S.S.
El responsable del Servicio de Prevencin Propio y Medio Ambiente de Mutua MAZ, Miguel ngel
Hernndez, recogi el certificado
Redaccin
MAZ ha recibido el certificado de
Gestin Sostenible de Residuos Sanitarios de SRCL Consesur por su
contribucin a minimizar el impacto
ambiental. Este certificado, validado
por Bureau Veritas, asegura la metodologa de clculo de la Huella de
Carbono conforme a los requisitos
de la ISO 14064-1-2015.Mutua
MAZ ha conseguido contribuir al
cuidado del medio ambiente en distinto aspectos. En concreto, se ha

evitado la emisin de tres toneladas
de dixido de carbono, lo que equivale al CO2 que absorbe al ao una
superficie de una hectrea de bosque. En cuanto al ahorro en recursos naturales, se ha evitado el consumo de dos toneladas de plstico,
lo que adems implica liberar cinco
metros cbicos de suelo, debido a
no tener que almacenarlo.
Los incendios forestales calcinaron

915,22 hectreas en Aragn en
2016, de las que 309,9 eran superficie arbolada.
En total se produjeron 295 incendios, segn la Estadsticas de incendios del Departamento de Sostenibilidad y Desarrollo Rural del
Gobierno de Aragn, actualizada a
31 de diciembre de 2016.
La mayora de fuegos (220) fueron
conatos; es decir, afectaron a menos
de una hectrea de superficie. Arrasaron 39,66 hectreas (9,93 de superficie arbolada). De ms de cinco
hectreas hubo 23 incendios forestales en la Comunidad aragonesa
que quemaron 747,26 hectreas
(264,91 arbolada).
Por provincias, en la de Zaragoza
hubo 116 incendios que quemaron
304,9 hectreas. En la de Huesca se
En total, durante el pasado ao, se produjeron 295 incendios
produjeron 85 incendios que quemaron 396,13 hectreas y en la turolense se produjeron 94 fuegos que
calcinaron 214,1 hectreas.
Los datos de 2016 reflejan un importante descenso de incendios forestales respecto a los del ao anterior, cuando se produjo un
importante incendio en las Cinco
Villas que calcin ms de 14.000

hectreas.
Segn las estadsticas del Gobierno
de Aragn, en 2016, el 25,8% de los
fuegos fueron provocados por una
negligencia, el 24,1% por accidente,
el 21% por causas naturales, el
15,3% tienen causa desconocida y
el 13,6% fueron intencionados.
15
OCIO Y CULTURA
La historia del Titanic, camino de cautivar

a ms de 25.000 visitantes
Redaccin
GozARTE y varios bloggers se embarcaron recientemente en Titanic The
Exhibition, la exposicin que cuenta
la historia del emblemtico transatlntico que se hundi en 1912. Los bloggers se adentraron en un mundo de
recuerdos que ha sido reconstruido
gracias a los ms de 200 objetos reales
que conforman esta muestra y varias
recreaciones a tamao natural de estancias como, entre otras, un camarote
de tercera clase, el pasillo que acceda
a los camarotes de primera y la sala
Marconi de radio desde donde se emitieron los mensajes de socorro el da
del fatal naufragio.
Tambin han podido disfrutar de la
exposicin, desde un punto de vista
diferente, todos los ciudadanos que
han acudido a las visitas organizadas

por GozARTE. Los guas han hecho
especial hincapi en las cifras "titnicas" del transatlntico como sus
45.000 toneladas de peso, sus 26
enormes calderas que consuman ms
de 600 toneladas de carbn al da o el
tamao de sus chimeneas, por las que
podra pasar un tren, entre otros datos
curiosos.
En los das navideos las visitas aumentaron y se prev que, a lo largo de
este mes de enero, ms de 25.000 personas hayan pasado ya por esta exposicin, propiedad de Musealia y que
se encuentra en el Centro Comercial
Augusta.
Cabe destacar la gran afluencia de pblico que se han registrado los ltimos
lunes, con picos de ms de 700 entradas.
Los museos de la DGA cerraron

2016 con ms de 30 exposiciones
temporales
PROMOCIN PARA GRUPOS. Uno de

los planes familiares estrella de estas
navidades ha sido, sin duda, adentrarse en la historia del Titanic, con la
que han disfrutado pequeos y mayores. Por ello, durante todo este enero,
los grupos de adultos y escolares, de
ms de 15 personas, podrn entrar a
la muestra por slo 3 euros.
Para acogerse a la tarifa reducida, las
solicitudes de reservas debern realizarse
a
travs
del
correo
reservas@musealia.net o el telfono
943 44 55 79.
HORARIO. La muestra abre sus puertas a las 10.00 horas y la ltima entrada se realiza a las 20.00 horas, de
manera que los visitantes pueden permanecer en la sala hasta las 21.30
horas.
El musical de Broadway "Cabaret"

llega a Zaragoza en febrero
Redaccin
Redaccin
El Departamento de Educacin, Cultura y Deporte organiz 34 exposiciones a lo largo de 2016, muestras

que se han celebrado en distintas
sedes y museos gestionados por el
Gobierno de Aragn y otras instituciones. Se trata de un ao en el que
el Ejecutivo aragons ha apostado
por la difusin del patrimonio cultural a travs de su red de museos
(Iaacc Pablo Serrano, Museo de Zaragoza, Museo de Huesca, Museo
Juan Cabr de Calaceite y el Museo
Pedaggico de Aragn), pero tambin ha establecido sinergias con
otras instituciones para esta difusin, como ha sido la organizacin
de muestras en otras sedes: ayuntamientos, comarcas, fundaciones,

embajadas o museos de otras comunidades autnomas.
El director general de Cultura y Patrimonio, Nacho Escun, valor la
consecucin de los objetivos propuestos en relacin al ao musestico y destac el cumplimiento de
la regularizacin de las plazas de directores, basados en los criterios de
buenas prcticas; el cumplimiento
de la programacin cerrada a principio de ao en muchos de los centros expositivos, as como la reconversin del Iaacc Pablo Serrano en
el epicentro de la cultura contempornea en Aragn, con un efecto llamada a creadores de todo tipo de
disciplinas.
La muestra se puede visitar en el Centro Comercial Augusta
El musical Cabaret llegar en febrero a Zaragoza, desde el mismsimo Broadway. Ofrecer siete nicas funciones en el Palacio de
Congresos el jueves 23 de febrero a
las 20.00 horas, el viernes 24 y sbado 25 a las 18.30 y 22.30 horas,
y el domingo 26 a las 17.30 y 21.30
horas.
En 1966, Cabaret se estren en el
Broadhurst Theatre, producido y
dirigido por el mtico Harold
Prince. Anticipando la celebracin
de su 50 Aniversario, el 18 de octubre de 2015 se estren en el Teatro Rialto de Madrid esta nueva
produccin de la versin original
estrenada en Broadway, adaptada y
dirigida por Jaime Azpilicueta, permaneciendo en cartel hasta el 12
de junio de 2016 y consagrndose
como el gran xito de la temporada
con ms de 200.000 espectadores.
Segn la compaa, al xito de p-
blico se ha sumado el reconocimiento de la profesin, al haber

sido elegido como el mejor musical
en Madrid en 2015/16 en la novena
edicin de los premios del teatro
musical, edicin en la que Cabaret
fue el musical ganador en ocho de
las 15 categoras premiadas.
En 1972 se traslad a la gran pantalla dirigido por Bob Fosse, recibiendo un total de ocho Premios
Oscar, doce Premios Tony, tres Premios Olivier y tres Premios Drama
Desk. Cabaret se ha representado
en ms de 50 pases y traducido a
ms de 30 idiomas.
Ofrece varias de las canciones ms
emblemticas de la historia de los
musicales -Willkomen, Cabaret,
Money Money - y est considerado
como una de las obras maestras del
teatro musical de todos los tiempos,
por su intensidad dramtica, la
profundidad de los personajes y la
calidad de su partitura.
La Gira 50 Aniversario de Cabaret
comenz el 5 de septiembre de
Cartel promocional del espectculo
2016 en el Auditorio Mar de Vigo

y terminar en febrero de 2018,
tras recorrer 33 ciudades y ofrecer
ms de 500 funciones a lo largo de
70 semanas, en una oportunidad
nica para los amantes de los grandes musicales internacionales de
disfrutar de esta obra maestra.
El gnero negro y la gastronoma se fusionan

en la IV edicin del Festival Aragn Negro
I.L.M.
Nuevas sedes y ms de 200 actividades forman parte de la IV edicin del

Festival Aragn Negro y que se engloban bajo el eje temtico "Monstruos,
raros y heterodoxos". En esta ocasin
se extiende tambin a las localidades
de Teruel, Utebo, Gelsa y Mirambel.
El cine, el teatro y el cmic sern los
pilares de este Festival, que suma la
gastronoma a su programacin, tal y
como se desvel en la rueda de prensa
que tuvo lugar en el Museo Pablo Se-
16
rrano. Y lo hace para fusionarse con

el gnero negro.
El director del FAN, Juan Bolea, seal que es un elemento "muy distintivo". Participarn 42 establecimientos, repartidos por toda la Comunidad
y darn a conocer una oferta gastronmica inspirada en la temtica de la
novela y el cine negro.
La vinculacin histrica entre ambas
disciplinas es el motivo por el que se
incluye y adems "esta simbiosis es
una oportunidad para la promocin
turstica de la Comunidad", destac el
consejero Jos Luis Soro. Por su parte,

el consejero Fernando Rivars resalt
la cooperacin, la colaboracin y la
descentralizacin como elementos de
este Festival. Y que sus propuestas son
"divertidas" y logran "trascender el
ocio para convertirlo en cultura". La
asesora cultural de Aragn Negro,
Jana Cataln, afirm que este Festival
es el nico en toda Espaa "que est
presente en todo el territorio"
La informacin completa sobre la programacin y el Festival est disponible en www.aragonegro.es.
Una nutrida representacin del mbito cultural asisti la rueda de prensa del FAN , que finalizar el
31 de enero
OCIO Y CULTURA
Pelculas de estreno
Los del tnel
Director: Pepn Montero
Reparto: Arturo Vals, Natalia
de Molina, Neus Asensi, Teresa
Gimpera, Manolo Solo, lex
Batllori
Terra Formars
Un grupo de supervivientes
es rescatado despus de permanecer atrapado 15 das en
un tnel. Qu pasa cuando
termina una pelcula de catstrofes? Qu ocurre con
esos personajes despus del
Fin? Pues que quedan a
cenar todos los viernes. Los
personajes de siempre: el
hroe, la adolescente rebelde,
el matrimonio en crisis y el
idiota. Por una vez, el idiota
va a ser el protagonista: Toni.
Mientras los dems celebran
estar vivos, Toni se plantea su
condicin de idiota del
grupo y eso le sume en una
crisis mayor que la propia experiencia de la catstrofe.
Conseguir salir de ese
tnel?
Shin Godzilla
La luz entre ocanos
Director: Takashi Miike

Reparto: Rinko Kikuchi, Rila Fukushima,
Kane Kosugi
Director: Hideaki Anno, Shinji Higuchi

Reparto: Hiroki Hasegawa, Yutaka Takenouchi, Satomi Ishihara
Director: Derek Cianfrance

Reparto: Alicia Vikander, Michael Fassbender,
Rachel Weisz
En pleno siglo XXI, la humanidad decidi empezar el proceso de terraformacin de Marte, y

para ello se envi una nave con musgo y cucarachas para que poblaran el planeta. Pasados
500 aos, 15 personas seleccionadas entre lo
peor de lo peor de la sociedad son enviadas al
planeta rojo con un objetivo: eliminar a todas
las cucarachas, que han evolucionado hasta
convertirse en humanoides con una fuerza y
agilidad extrema.
Godzilla, fuerza destructiva insondable para

el hombre, resucita en el Tokio de hoy para
acosar de nuevo a la civilizacin. Un pas an
atormentado por las secuelas de un desastre
natural, experimenta de repente el horror catastrfico de Godzilla. Desafiado por la
muerte y la desesperacin, Japn deber encontrar la fuerza para superar estos desafos.
Australia, 1926. Un bote encalla en una isla remota y a su encuentro acuden el farero Tom
Sherbourne y su joven esposa Isabel. En el interior del bote yacen un hombre muerto y un
beb que llora con desesperacin. Tom e Isabel
adoptan al nio y deciden criarlo sin informar
a las autoridades. Todo se complica cuando
descubren que la madre biolgica del beb
est viva.
17
OCIO Y CULTURA
La msica que suena

en Aragn
My Expansive Awareness presenta The Wheel,
el primer adelanto de Going Nowhere
The Wheel es el primer avance de su segundo disco, Going Nowhere (Analog Love, 17), que saldr publicado el 13 de febrero. La banda
arrancar la gira en Zaragoza el 18 de febrero en La Lata de Bombillas
Con tres aos de trayectoria y despus de un 2016 frentico en el que han pasado por festivales como Primavera Sound, Milhoes de Festa,
SOS 4.8 o Monkey Week y en el que han entrado a formar parte del roster deJgermusic, los zaragozanos My Expansive Awareness vuelven
en febrero de 2017 con el que ser su nuevo LP titulado Going Nowhere.
En
este disco la banda demuestra una mayor solidez y madurez en sus composiciones, movindose por terrenos limtrofes entre la neopFoto: Aitor Baigorri Ozcoidi
sicodelia, el garage-psych y el rock espacial pero acercndose a nuevos gneros prximos al folk, al country o al reggae. Partiendo de esos
sonidos, el grupo logra asentarse y generar una personalidad propia que cada vez se hace ms palpable.
Going Nowhere es la cuarta referencia discogrfica en tres aos, editada por Analog Love Records en vinilo de 12 y CD. El disco ha sido grabado en el Laboratorio Audiovisual de Zaragoza,
mezclado en Estudios Circo Perrotti de la mano de Jorge Explosion y masterizado en Vacuum Mastering. Adems, cuenta con la colaboracin del artista mao Kim Fasticks en dos de los
nueve temas que componen el disco.
Abiertas las inscripciones para la XI Edicin del

Concurso Nacional Interpeas Pop-Rock
El plazo de inscripcin para la XI Edicin Concurso Nacional Interpeas Pop-Rock ya est abierto a travs de www.interpeas.es
La Federacin Interpeas de Zaragoza abre las inscripciones para la XI Edicin Concurso Nacional Interpeas Pop-Rock, un certamen
que pretende la promocin y difusin de los grupos que tocan en ambos estilos.
En el concurso podrn participar grupos de msica de todo el territorio nacional, pudiendo participar en l todos los grupos que
desarrollen su carrera musical desde cualquier punto de Espaa y que no hayan resultado ganadores en ediciones anteriores. Cada
grupo slo podr presentarse bajo una denominacin, aunque sus componentes podrn participar por separado dentro de otras forFinal de la edicin 2016, en la que Neverhood se alz con el primer premio.
maciones.
Se otorgarn premios al ganador del concurso, segundo clasificado y al grupo que consiga el premio del pblico (tercer premio). Durante los conciertos, el jurado tambin valorar la actitud en el escenario por parte de los grupos participantes.
El plazo de inscripcin ya est abierto a travs de www.interpeas.es y finalizar el domingo 5 de febrero a las 20 horas. Tras sucesivas fases, a la final, que ser el 22 de abril, llegarn cuatro. Los
cuatro grupos finalistas volvern a tocar en directo para mostrar su calidad artstica.
En la pgina web de la Federacin Interpeas de Zaragoza se pueden encontrar las bases del Concurso y todos los detalles.
__________________________________________________________________________________________________
Directorio de Msicos
Inerte, la nueva cara del Rock Industrial, presenta su visin de este gnero, en una mezcla de estilos, innovadora
y transgresora, diferente a lo que estamos acostumbrados.
Potentes bases electrnicas, cidas melodas de syntes, bajos contundentes junto con desgarradoras guitarras acompaan a unas lacerantes y profundas voces que interiorizan en nuestros instintos. Por esta diversidad se une la electrnica de vanguardia
con el rock-metal ms actual.
Desde su nacimiento en 2015 se han recorrido gran parte de las salas de su ciudad natal teniendo una gran acogida del pblico, por ello
llegaron a ser llamados para actuar en el River Sound Festival durante las fiestas del Pilar y en el festival Tejiendo Esperanzas en el
mismo ao de su formacin.
Ahora, con su primer LP, videoclip y espectculo recin estrenados, tienen ms fuerza y empuje que nunca.
INERTE
Directorio de msicos de Aragn: http://www.aragonsounds.es/directorio-musicos/
- Ya puedes compartir los contenidos de Aragn Sounds por WhatsApp
18
OCIO Y CULTURA
Felipe Sanz - Director de cine
En la vida hay mucho ruido que no nos deja escuchar esos

momentos de silencio que nos guan
M.M.O.
Con 24 aos el director aragons Felipe Sanz acaba de presentar su segundo cortometraje Dos Segundos de
Silencio. Tras el xito cosechado en
2015 con Nemo, Sanz regresa con un
corto hecho "desde el corazn". Esta
segunda produccin tiene como gran
protagonista la msica y a travs de
esta se narra la historia de la pasin,
los miedos y la bsqueda de uno
mismo. El estreno tuvo lugar ante el
gran pblico durante el Festival de
Cine de Zaragoza, el 1 de diciembre.
en nuestra vida. Tambin, abarca el

concepto de cmo nos vemos
nosotros mismos y cmo nos ven los
dems.
P.- El corto se estren el 1 de diciembre, cmo reaccionaron los presentes?
R.- Vino muchsima gente que no conocamos al estreno. Estamos muy
contentos con la recepcin del pblico. Luego en el coloquio la respuesta fue magnfica.
P.- Este es su segundo cortometraje
con repercusin. Qu diferencia hay
con Nemo?
R.- Son muy distintos. Nemo era ms
desde el cerebro y este desde el corazn. El primero era suspense ms cl-
sico, este es ms provocador y ms

fcil de entender para el espectador
y sobre todo ms emocional. Con
Dos Segundos de Silencio hubo una
reaccin ms eufrica entre el pblico.
P.- Cmo surge este corto?
R.- Quera contar algo sobre la pasin y la vocacin, y como lo mo es
el cine dije qu es lo siguiente, y es
la msica. Adems, la msica viene
muy bien para el medio audiovisual.
Y quise realizar una historia sobre la
pasin hacia algo y el miedo que se
puede tener a conseguirla.
PREGUNTA.- Qu vamos a encontrar cuando veamos este corto?

RESPUESTA.- Una historia sobre la
vocacin, la pasin y la msica. Todo
eso mezclado para crear un viaje
emocional hacia la voz interior, hacia
nuestra vocacin. Esperemos que se
emocionen un poquito esos 15 minutos que dura el corto.
P.- Habla de msica y, precisamente,

el escenario del corto es la Sala Mozart por qu este lugar?
R.- Porque le daba magnitud a la
historia. Ese espacio tan grande, para
una historia tan pequea, tan de corazn, tan de dentro, ese contraste
era vital. Es casi un personaje ms.
P.- A qu se debe el nombre, Dos

Segundos de Silencio?
R.- Es un momento de la historia. Es
saber escuchar; en la vida hay mucho
ruido que no nos deja escuchar esos
momentos de silencio que nos guan
P.- Adems del escenario, ha comentado que desde el primer momento

tuvo claro los actores...
R.- Creo que la historia tiene un personaje. Yo lo veo cuando lo estoy
montando y tengo claro el fsico, el
El corto est protagonizado por Jorge Clemente y Nadia de Santiago, dos actores de proyeccin nacional
Fundacin CAI ampla el horario

de su biblioteca Mariano de Pano
Redaccin
Fundacin Caja Inmaculada ha

ampliado los sbados el horario
de su biblioteca CAI Mariano de
Pano, situada en la calle Doctor
Val-Carreres, 12, de Zaragoza,
para facilitar a los estudiantes la
preparacin de los exmenes de
esta primera parte del curso acadmico.
De esta forma, mantiene el mismo
horario de lunes a viernes (de 8.15
a 21.00 horas), mientras que los
sbados, hasta el 4 de febrero,
permanecer abierta de 8.15 a
20.00 horas. Las instalaciones
estn adaptadas para personas
con movilidad reducida.
En el ltimo ao, la biblioteca ha
ampliado notablemente su campo
de actuacin mediante la creacin
de nuevos servicios y programas
dirigidos al pblico en general y,
en muchos casos, a personas que
atraviesan momentos difciles.
Esta reorientacin responde a la
voluntad de la entidad de dotar a
todas sus actividades de un marcado fin social.
La biblioteca se mantiene como
un centro moderno de estudio,
lectura e informacin, con ms de
45.000 volmenes, si bien complementa esta funcin con otras
acciones culturales, educativas y
sociales muy necesarias, que la
convierten en un referente en el
sector y en un espacio dinmico,
creativo y social para nios, jvenes, adultos y mayores. La distribucin de espacios independientes
e insonorizados permite, en este
sentido, realizar simultneamente
actividades de distinta naturaleza.
Destaca el sistema que utiliza
desde 2013 para controlar los libros y materiales prestados. En
lugar de aplicar sanciones por las
devoluciones retrasadas como
suele ser habitual en la inmensa
El Gobierno de Aragn ha puesto en

marcha una nueva pgina web para
promocionar el camino francs del
Camino de Santiago en Aragn
(www.caminodesantiagoporaragon.com). En ella se recogen diversos aspectos de inters como los
alojamientos disponibles, los puntos
de informacin, la localizacin de
las fuentes (muy demandado por los
caminantes), la historia y el patrimonio, entre otros. El objetivo de
esta pgina es, tal y como explic el
director general de Ordenacin del
Territorio, Joaqun Palacn, acercar
un territorio y atraer gente que
venga a disfrutarlo.
mayora de las bibliotecas-, resuelve estos casos con un espritu
totalmente solidario mediante una
frmula que los propios usuarios
asumen con compromiso y especial agrado: saldan sus retrasos
aportando alimentos no perecederos que luego se donan al comedor social de la Parroquia del Carmen de Zaragoza.
En 2016, recogi casi 700 kilos,
muchos de ellos depositados voluntariamente por otros usuarios
del centro.
P.- Se puede vivir del cine?

R.- Grabando ficcin en mi nivel no
se puede. Tienes que aspirar a seguir
luchando. De momento es inviable.
P.- Qu se necesita para que un cortometraje funcione?
R.- Es imposible saber si va a funcionar. Puedes tener un guion buensimo, unos actores buensimos,
una produccin de la leche y la pelcula se te cae. Y en un corto es muchsimo ms difcil porque no tiene
vida comercial, no lo haces para
venderlo porque no puedes, se hace
para ensear tu trabajo, es como una
carta de presentacin.
P.- Cules son sus planes de futuro?
R.- Ahora me voy a Vancouver un
ao para hacer un programa intensivo de efectos especiales. No s ms,
quiero reflexionar y escribir.
Aragn estrena una web para

promocionar el tramo francs
del Camino de Santiago
Redaccin
Algunos de los alimentos recogidos en la biblioteca
look, el estilo y buscas al que ms se

aproxima. En este caso, el protagonista era Jorge Clemente descaradamente. Y Nadia tambin era la actriz
perfecta para el personaje que interpreta. Tuvimos muchsima suerte
porque ambos respondieron muy
bien.
Esta es una de las principales medidas que el Departamento de Vertebracin del Territorio, Movilidad y
Vivienda ha desarrollado con el objetivo de promocionar este atractivo
turstico. Junto a ella, el Gobierno
de Aragn ha planteado otros aspectos como realizar una inversin
este ao de unos 15.000 euros en
acondicionar el tramo del Camino
de Santiago francs que discurre
entre Jaca y Santa Cilia. Esta inversin se llevar a cabo siempre y
cuando se aprueben los Presupuestos de la Comunidad para este ao
y no se prorroguen, segn resalt el
consejero de Vertebracin del Territorio, Movilidad y Vivienda, Jos
Luis Soro.
El Departamento ha elaborado 15.000 folletos de promocin
19
OCIO Y CULTURA
Fiestas de Aragn: El Voto
Un voto de agradecimiento
El da 14 de enero de 1773, hace 244 aos, Ejea instaur una conmemoracin devota a la
Virgen de la Pursima Concepcin, en agradecimiento a su intercesin para lograr el cese
de la epidemia que caus la muerte de 335 habitantes del municipio, 183 nios. Hoy en
da se sigue celebrando con el nombre de la Festividad de El Voto
A.M.V.
Debido a una epidemia de clera

sufrida en Ejea de los Caballeros
entre 1771 y 1773, los habitantes
de la capital de las Cinco Villas se
vieron realmente impotentes ante
las muertes de sus vecinos, ya que
el sistema sanitario de la poca era
muy deficiente. Esta enfermedad
hizo que fallecieran 335 habitantes, 183 nios. Corra el siglo
XVIII, donde la sociedad era claramente religiosa y, por eso, se decidi sacar a la Virgen de la Inmaculada Concepcin por las calles de
la villa, para rogarle la curacin de
la enfermedad. A su paso, ocho enfermos empezaron a sanar y poco
despus esta epidemia remiti, por
lo que se interpret como un milagro, y los ejeanos hicieron un voto
de agradecimiento a la Virgen.
Desde entonces, Ejea no se olvida
de este hecho milagroso celebrando la Festividad de El Voto
cada 14 de enero, da en el que la
Virgen recorri la villa en proceLa imagen de la Virgen Pursima en la Iglesia de San Salvador en Ejea
sin.
Tradicionalmente, esta fiesta siempre se ha celebrado de una forma religiosa, pero desde el ao 2007, adems se
organizan unas jornadas de sensibilizacin turstica, en las que se realizan visitas
guiadas gratuitas por el casco histrico de la localidad junto a numerosas actividades culturales de gran inters.
ACTOS DURANTE LOS DAS 13 Y 14 DE ENERO. Durante los das 13 y 14 de
enero de este 2017, el Ayuntamiento de Ejea ha vuelto a organizar actividades
de carcter cultural para acercar la historia del municipio a los ejeanos. Entre
ellas ha destacado la presentacin de un manuscrito indito de Mateo Suman
sobre el Partido de Cinco Villas a finales del siglo XVIII, una visita guiada por
el recorrido histrico de El Voto que realiz el historiador Jos Luis Jeric y la
ceremonia de entrega de los Ttulos Honorficos y de las Medallas de Oro de la
Villa. En El Voto confluyen la devocin religiosa y la celebracin cvica, pues
es la nica fiesta de Ejea de los Caballeros que tiene un conjunto de documentos
legislativos municipales y eclesiales oficiales, y en la que la sociedad ejeana, representada por su Ayuntamiento, tuvo un papel destacado, explican desde el
Consistorio.
Posteriormente, la parroquia de Ejea recuper la tradicin de la Misa Mayor y la
Procesin de El Voto. Estos dos preceptos, junto al ayuno del da
13 y la declaracin de Fiesta Local, eran los compromisos que los
ejeanos se hicieron para recordar este acontecimiento.
Desde hace varios aos, el Ayuntamiento de Ejea de los Caballeros
ha querido contribuir a complementar culturalmente los contenidos del da de El Voto con un doble objetivo, compatibilizando
el hecho devocional y religioso de El Voto con el fomento del conocimiento sobre nosotros mismos.
El programa ha incluido este ao diferentes actos. As el pasado
viernes 13 de enero, tuvo lugar el acto de presentacin del libro
de Mateo Suman Apuntes para el Diccionario Geogrfico del
Reino de Aragn-Partido de Cinco Villas, editado por la Institucin Fernando El Catlico y el Centro de Estudios de las Cinco
Villas.
Y el sbado, 14, se celebr el tradicional recorrido histrico. Posteriormente fue el momento de la entrega de los Ttulos Honorficos de Hijo Adoptivo (David Caada Gracia) e Hijo Predilecto
(ngel Prez Pueyo) y de las Medallas de Oro de la Villa (Conferencia San Vicente de Pal, Isabel Prez y Elvira Otal).
20
El recorrido histrico
comenz por la tarde
con un numeroso pblico
La procesin recorre
las calles de la localidad
DEPORTES
MotorLand celebra la VII edicin de La La DGA reparte 124.500 euros

de ayudas entre 50 deportistas
Invernal
Un total de 50 deportistas aragoneses de
alto rendimiento se van a beneficiar de
las subvenciones otorgadas por la DGA
para 2016, como Teresa Perales
Redaccin
MotorLand dio el banderazo de salida a su temporada este fin de semana con la celebracin de La Invernal. La cita solidaria, que
cumpli su sptima edicin, reuni
en el circuito alcaizano a 1.336
deportistas entre todas las disciplinas que integra: ciclismo, running,
handbike, patinaje y BTT. Con categoras tanto competitivas como
populares y un atractivo programa
de actividades paralelas, las dos
jornadas en las que se divide la
cita resultaron muy intensas tanto
para los deportistas como para el
pblico. Y es que, coincidiendo
con La Invernal, MotorLand celebr una jornada de puertas abiertas, lo que depar que la afluencia
de aficionados fuera constante
tanto el sbado como el domingo.
Fue este un brillante estreno de
temporada en el que el deporte se
puso, una vez ms, al servicio de
una buena causa: los beneficios de
la cita se destinarn este ao a
Personas y Enfermedades Raras de
Aragn (PERA).
A.P.C.
El domingo tuvieron lugar las pruebas de patinaje
En lo deportivo, La Invernal
arranc el sbado con las pruebas
de ciclismo. La siempre emocionante salida de la carrera se dio a
las 9.30 horas. Minutos antes, las
bicicletas ya poblaban la recta
principal de MotorLand. Igualmente, a lo largo de la maana
fueron integrndose en la pista los
participantes de la categora popular de bicis, entre los que hubo ciclistas de todas las edades y niveles.
EL DOMINGO, TURNO DE PATINAJE, RUNNING, HANDBIKE Y

BTT. Ya el domingo fueron ms de
seis horas de competicin las que
se vivieron en MotorLand. En el
segundo da de La Invernal se celebraron las pruebas de running,
patinaje, handbike y BTT. La intensa jornada deportiva depar de
nuevo mucha emocin en las categoras competitivas, mientras que
las populares dejaron estampas entraables.
Abierto el plazo para las candidaturas a la

Gala Provincial del Deporte Turolense
Este ao, como novedad, no se desvelar el nombre de los
ganadores de las nueve categoras hasta la celebracin de la gala
El Gobierno de Aragn ya ha
hecho pblica la lista definitiva de
subvenciones a deportistas aragoneses de alto rendimiento. En total,
el Departamento de Educacin,
Cultura y Deporte ha repartido un
total de 124.553 euros entre 50 deportistas y nueve entrenadores.
Mediante una Orden publicada en
el Boletn Oficial de Aragn (BOA),
la DGA ha concedido subvenciones, entre otros deportistas, a la
nadadora y medallista paralmpica
ms laureada, Teresa Perales (4.515
euros); al esquiador oscense y gua
del paralmpico Jon Santacana en
el campeonato del mundo de slalom, Miguel Galindo (4.376 euros),
y a la nadadora paralmpica Mara
Delgado (4.189 euros).
Tambin han recibido ayudas del
Gobierno de Aragn el campen
de la Copa del mundo de Trial, el
caspolino Abel Mustieles (3.165

euros), y el atleta Carlos Mayo
(2.840 euros).
En esta convocatoria, el Ejecutivo
autonmico ha concedido ayudas
a deportistas de 17 disciplinas diferentes, desde la categora elite a
sub 16, con una cuanta mnima de
1.257 euros. Adems, las subvenciones concedidas a los nueve entrenadores de los deportistas van
de los 838 euros a los 279.
Entre los requisitos para percibir
estas subvenciones, el Departamento establece que la suma de los
ingresos de la actividad deportiva,
as como de las becas y ayudas recibidas no puede superar los
30.000 euros.
La convocatoria ha dejado fuera a
catorce deportistas de alto rendimiento: Damaris Alcubierre, Sergio
Prez y la jugadora de Waterpolo
Andrea Blas.
ACB Aviva! apuesta por paseos

cardiosaludables dirigidos a
mayores de 60 aos
Redaccin
La Gala Provincial del Deporte Turolense 2016 est cada vez ms prxima y, por ese motivo, ya est
abierto el plazo de presentacin de
candidaturas para determinar los
mejores representantes de la provincia en las nueve categoras previstas
para esta edicin. Hasta el prximo
6 de febrero, las federaciones territoriales, sus delegaciones, los clubes
o cualquier otra entidad, as como
los miembros del jurado, podrn
presentar en el Servicio Municipal
de Deportes del Ayuntamiento de
Teruel (de manera presencial, por
correo ordinario o en deportes@teruel.net) los que a su juicio son merecedores de recibir este galardn,
que se entregar en una gala en
fecha y emplazamiento todava por
determinar.
Todos los detalles de la convocatoria para la edicin del ao 2016 fueron presentados en la Diputacin
Provincial de Teruel por parte del
diputado provincial responsable de
Ayudas Culturales y Deportivas, Miguel Iranzo; del consejero delegado
de Juventud y Deportes en la Comarca Comunidad de Teruel, Pascual Soriano; y del concejal de Deportes del consistorio de la capital,
Javier Domingo.
Dentro del captulo de novedades
Los paseos duran de 55 a 60 minutos
El Voleibol Teruel fue reconocido como el mejor equipo de la provincia en la pasada edicin
para la Gala de 2016, el acto cambiar su formato y los premiados no

se conocern hasta la propia ceremonia, en donde el representante
del jurado proclamar, entre los finalistas previamente seleccionados,
los ganadores de las diferentes categoras, decididos por un jurado
compuesto por representantes de la
prensa de la provincia, de las entidades organizadoras y el autor del
trofeo. Tambin al respecto hay novedades, puesto que se incorpora
tambin el galardn al mejor entrenador, para premiar a los preparadores de deportistas y equipos que
con ms xito han desempeado
sus funciones en el ao 2016.
Esta categora se une a las otras

ocho ya tradicionales y que volvern a estar presentes, un ao
ms, para determinar a los mejores deportistas turolenses militen
o no en un club de la provincia,
as como a los nacidos en otros
rincones de la geografa pero que
desarrollan su actividad en clubes
turolenses.
As, adems del nuevo galardn,
se reconocer al mejor deportista
masculino y femenino, a la mejor
trayectoria, al mejor club, a la
mejor promesa masculina y a lafemenina, al mrito deportivo y a
los valores humanos en el deporte.
El centro ofrece durante enero una semana

gratuita para todos los zaragozanos de esta
franja de edad
Redaccin
Como suele ser habitual al comenzar el ao nuevo, uno de los propsitos ms comunes es llevar una
vida ms saludable. ACB Aviva!
Zaragoza lanza una nueva actividad, dirigida especialmente a personas mayores de 60 aos: los paseos cardiosaludables.
El centro deportivo ofrece, durante enero, una semana gratuita
para todos los zaragozanos de esta
edad que quieran llevar una vida
ms sana centrada en hbitos cardiosaludables, dirigidos al buen
funcionamiento del corazn.
Adems de dar a conocer las ins-
talaciones del gimnasio, todos

aquellos que disfruten de esta
oferta podrn probar estos paseos,
as como el resto de actividades
especializadas y dirigidas para
esta franja de edad.
Tanto socios como no socios podrn formar parte de diferentes
rutas saludables, que recorrern el
parque de To Jorge, la ribera del
ro Ebro o el paseo de la Expo.
La actividad durar entre 55 y 60
minutos y se espera que aumente
hasta los 90 minutos, segn ha
explicado el director tcnico de
ACB Aviva! Zaragoza, Carlos Casado Casado. El objetivo es "conseguir los 10.000 pasos diarios".
21
SERVICIOS
Alquiler de
pisos
Pisos en alquiler desde 450

al mes Viviendas de 1, 2, 3 y 4
dormitorios en alquiler situadas en la Calle Adolfo Aznar, 79-11-15 y 17, de Zaragoza en
sector Actur junto a centro comercial Carrefour. Pisos exteriores con cocinas totalmente
amuebladas y equipadas, armarios empotrados, baos
amueblados. Calefaccin individual y servicio de conserjera.
Telf.: 976 20 45 90.
Se alquila vivienda situada
en Barrio de Jess. De 75 metros tiles con 3 dormitorios,
saln, cocina, bao, aseo, galera y balcn. Plaza de garaje
muy grande y trastero de 4 me-
tros. Dispone de calefaccin

individual de gas, aire acondicionado por conductos, suelos
de parquet y gres, puertas en
color haya, armarios empotrados en todos dormitorios, cocina completa, ventanas de
aluminio lacado con cristal aislante, toldos, puerta principal
acorazada. Zonas comunes con
piscina, gastos de comunidad
incluidos. Precio: 650/mes
Tel.: 976 47 94 09.
Clasificados
Pisos en alquiler de dos dormitorios con saln cocina dividida

por barra americana. Luminosos.
Calle Adolfo Aznar nmeros 3 y 5.
Pisos con armarios empotrados
y calefaccin individual. Telf.: 976
20 45 90.
Se alquila piso situado en zona
Romareda. 82 metros tiles con
3 dormitorios, saln, cocina,
bao, aseo, terraza y galera.
Dispone de calefaccin y agua
caliente centrales pero con contador individual, suelos de terrazo, puertas lacadas, ventanas
de madera pintada, armarios
empotrados, planta alta muy luminosa y completamente exterior, finca en perfecto estado y
con dos ascensores, portero f-
TABLA DE PRECIOS
(Precios por
insercin quincenal)
4 Inser.
8 Inser.
12 Inser.
(mximo 40 palabras)
25
21
18
Mdulo Clasificados
38
33
29
Clasificados Palabras
sico, gastos de comunidad incluidos. Precio: 650/mes. Tel.: 976

47 94 09.
Se alquila vivienda en el Barrio de la Jota. Piso de 74 metros tiles con 3 dormitorios (1
doble), saln, cocina, bao y terraza. Dispone de suelos de terrazo y gres, ventanas de aluminio gris, calefaccin individual
de gas (caldera nueva), completamente exterior y muy luminoso, sin amueblar, suministros
dados de alta. Gastos de comunidad incluidos, buena comunidad. Precio: 450/mes Tel.: 976
47 94 09.
Venta de pisos
(38mm x 38mm)
Si desea anunciarse en esta seccin,
llame al 610 22 84 05
CMO ENVIAR UN ANUNCIO?
Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es
con el nombre, DNI, direccin y telfono de contacto, fotocopia
pago anuncio y texto (mximo 40 palabras) o foto con texto
para mdulo. Slo se publicarn los anuncios que renan todos
los requisitos.
Piso en Venta en Balsas Ebro

Viejo. 3 habitaciones, saln, 2
baos, balcn, armarios empotrados. 70 metros, 2 planta, dispone
de: caldera y calefaccin individuales de gas, zona de fcil aparcamiento, piso soleado durante
todo el da, prximo a centros escolares, parques y paradas de
transporte pblico. Disponemos
de certificado energtico tipo y
pocos gastos de comunidad. Tel.:
667 33 54 69.
Clases
Oposiciones, Secretariado, Informtica, Idiomas y formacin

Profesional. Oposbank. Telf.: 976
28 04 24
English On The Corner. Calle
Refugio n 7. 50.001 Zaragoza.
Tel.: 976 91 91 22 y 697 54 71
60.
Varios
Vendo Piaggio Berverly Tourer 400ie. Ao 2010. Color

gris. 17.500 km. Rueda trasera
con muy poco uso. Con puos
calefactables y bal de 46 litros (capacidad para dos cascos). Precio: 2.999. Tel: 976
29 05 38.
Vendo Kymco Grand Dink
250. Ao 2001. Color gris plata.
30.400 km. Precio: 995. Tel:
976 29 05 38.
Vendo Yamaha Jog 50 R. Ao
2005. Color Negro. 5.000 km.
Precio: 499. Tel: 976 29 05 38.
Para
anunciarse
w w w. a r a g o n u n i v e r s i d a d . e s
Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

22
SERVICIOS
Sudokus
Fcil
Horscopo
ARIES
Si estis solos, veris potenciado vuestro carisma
natural y saldris a la conquista.
Pero cuidado, sin proponroslo
podis herir los sentimientos de
ms de uno. Buenos ingresos premiarn vuestra dedicacin en el
trabajo.
TAURO
Pasatiempos
Las relaciones afectivas

tendrn dificultades, aunque os espera una intensa experiencia romntica. Vuestro trabajo os exigir efectuar cambios
significativos, pero stos sern
recompensados por vuestra eficiencia.
Las 7 diferencias
GMINIS
Aumentar vuestra capacidad de seducir al sexo

opuesto, de manera que no tenis que desaprovechar las oportunidades que se os presentarn.
Organzate y aprende a ejercer la
autoridad con tus subalternos.
CNCER
Difcil
Tendrs la posibilidad de
convertir una antigua
amistad en un intenso idilio. Disfruta y no te lo pienses. El curso
de los acontecimientos laborales
os dominar y tendris una crisis.
Busca tu optimismo para superarla.
LEO
Despus de un perodo de
desilusiones sobrevendr
una etapa de flechazos y enamoramientos a primera vista. El problema sern los celos. El ambiente
profesional ser cordial y los resultados acompaarn.
VIRGO
No se esperan flechazos,
pero los solteros ampliarn
su crculo y es probable que de
una vieja amistad nazca un nuevo
amor. Altibajos laborales que solucionaris con paciencia y buena
voluntad.
LIBRA
Sabas que?
La nsula Barataria sigue
teniendo gobernador
"() Lleg Sancho a un lugar de hasta mil vecinos, que era de los mejores que el duque tena. Dironle a entender que se llamaba la nsula
Barataria, o ya porque el lugar se llamaba Baratario o ya por el barato con que se le haba dado el gobierno". As es como Miguel de Cervantes le otorga el honor a Sancho Panza de ser el gobernador de la
nsula Barataria en las pginas de El Quijote.
Dicho territorio no es otro que el ya reconocido como Alcal de Ebro,
municipio situado en la comarca de la Ribera Alta, a poco ms de 30
kilmetros de Zaragoza. Aos despus de que el fiel escudero del hidalgo de la triste figura asumiera el cargo, esta localidad sigue honrando al que fuera su "responsable" por corto tiempo concediendo un
reconocimiento denominado como "Gobernador Honorfico".
Dicho ttulo no tiene otro objetivo que el de reconocer el sentido
comn y el buen gobierno de algunos representantes polticos. Valores
que encarn Sancho Panza realizando una gestin honrada, medida y
cabal; no sin olvidar que dicho nombramiento lleg como una burla
de los verdaderos seores de aquellos territorios contra el acompaante
de Don Quijote.
El primer dirigente en recibir esta distincin fue, en 2005, el por aquel
entonces presidente del Gobierno de Aragn, Marcelino Iglesias. Cinco
aos despus, el testigo lo tom Javier Lambn, que ostentaba el cargo
de presidente de la Diputacin Provincial de Zaragoza.
En 2015, fue galardonado el presidente de la Comarca Ribera Alta del
Ebro, Alfredo Zaldvar, a quien se sum Antonio Ros como "Gobernador Vitalicio", que fue alcalde de Alcal de Ebro durante casi 20
aos. En 2016, el ttulo recay en Juan Antonio Snchez Quero, presidente de la Diputacin Provincial de Zaragoza.
Activa tu vida social y expresa tus sentimientos para

propiciar encuentros romnticos.
Temes imponerte a tus compaeros por no ser comprendido, y te
callars tus ideas aunque sean
provechosas.
Cruzada
ESCORPIO
PALABRAS:
ALVAREZ
BEITIA
BELMONTE
BISTUER
CARBONELL
FERNANDEZOCHOA
HERRERO
MARIN
MARTINEZ
MENGUAL
PERALES
PULIDO
SANCHEZVICARIO
SANZ
SOMARRIBA
VALDEMORO
VALENTIN
ZABELL
Discusiones e intolerancias
sern constantes en vuestras relaciones afectivas. Los
daos no sern irreparables. No es
el momento para lanzarse a lo
nuevo ni atreverse a lo dudoso,
vigila tus pasos.
SAGITARIO
Las fricciones en el plano

afectivo ocasionarn ms
de un disgusto y los desencuentros debern ser manejados con
tacto. Buen momento para poner
en marcha proyectos, con resultados asegurados.
CAPRICORNIO
Desaparecen
vuestras
dudas en el terreno romntico y creeris en la sinceridad de
vuestro enamorado y os entregaris sin reservas al amor. Mejores
ingresos os permitirn resolver
problemas pendientes.
ACUARIO
Lejos de resistiros al compromiso, seris vosotros los

que querris formalizar vuestras
relaciones, sorprendiendo a propios y extraos. Tu energa aumenta y por tanto tu rendimiento
laboral.
PISCIS
Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es
Vuestra pareja deber

sacar a relucir toda su paciencia
y su amor para poder soportarte
ante vuestra susceptibilidad. Lograris alcanzar la tranquilidad
para rendir adecuadamente en
el campo laboral.
23

Aragón Universidad #115

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Aragón Universidad #115

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2 Quincena de enero de 2017 / N 115

Publicacin independiente para el mundo universitario aragons

Moderno, eficiente y sostenible

La historia del Titanic,

El 34% de los aragoneses es

ACB Aviva! apuesta por la

Los del tnel, la ltima

www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

Depsito legal: Z-3796-09

2 Quincena de enero de 2017

El nuevo edificio de Filosofa y el pabelln

La maqueta muestra un edificio moderno, funcional y sostenible

muestran un edificio "moderno,

El edificio cumple con la normativa energtica a la perfeccin

efecto invernadero y en verano

El edificio noble contar con tres

contrarse ante un trabajo que "responde con las necesidades tanto de

UTE Magn Arquitectos - Ingeniera

El rector confa en hacer las obras "de golpe"

La vicerrectora de Economa, Margarita Labrador Barrafn, present ante

Anunciada una oferta de

Nuevo Plan de Racionalizacin

La UZ ocupa el primer puesto en Espaa en

Las ofertas de empleo se han publicado en el BOA

El Boletn Oficial de Aragn

profesores titulares, vinculadas

El Campus de Huesca ha obtenido tambin destacados resultados

tacan Australia, Reino Unido, EEUU y

2 Quincena de enero de 2017

La UZ modifica la oferta de plazas

Sin embargo, los grados de Geologa, Derecho, Veterinaria, Nutricin

Este acuerdo tendr que pasar

Poltica Universitaria, en la que

Las dos universidades aragonesas buscan la

partes contribuirn a la difusin de

rencia en cuanto apoyo a discapacitados, en referencia en el impulso

Los acuerdos, en el caso de la UZ, se llevan produciendo desde 2004

Javier Cobos, egresado del Grado

Aragn, primera Comunidad en

cumplirse el compromiso alcanzado,

objetos. Asimismo participarn

Aragn puede y debe contribuir al

La consejera de Innovacin, Investigacin y Universidad, Pilar Alegra, en el momento de la rbrica

La defensora universitaria resolvi 195

La profesora Mara Jos Rabanaque,

De los 195 expedientes, 152 son del sector de estudiantes

curso ha disminuido el nmero de solicitudes, en el caso de las quejas ha

para manifestar sus quejas ante los

Los alumnos de Medicina mejorarn sus habilidades

La colaboracin con la multinacional

cesario para el desarrollo de las

aos de trabajo e interesados por

2 Quincena de enero de 2017

Un toque de humor para luchar

El origen de este anuncio est en

ban hecho trabajos muy interesantes.

El trabajo ganador y su resultado final fueron presentados en la Universidad de Zaragoza

El XVII Ciclo de Jvenes

La Oficina Universitaria de Atencin a la Diversidad (OUAD), junto

Esta experiencia sensorial permite la concienciacin con la atencin a la diversidad

La biblioteca Ibercaja Jos Sinus

El objetivo es hacer llegar la msica clsica

orquestas. La mitad del aforo del