La pica medieval

Cantar de Mio Cid

1. En qu tres partes se divide el Cantar de Mio

Cid? Explica de qu va cada

parte brevemente.
Se divide en tres destierros:
- 1. El cantar del destierro: Cid fue desterredado de Castilla por el rey Alfonso VI.
A la salida de Vivar, tuvieron la corneja diestra,
y, entrando en Burgos, tuvironla siniestra.
Meci mo Cid los hombros y movi la cabeza:
"Albricias, lvar Fez, que echados somos de tierra!
- 2. El cantar de las bodas: Narra las bodas de las hijas del Cid.
Entonces comienzan a darles los Infantes de Carrin,
Con las cinchas corredizas las golpean sin compasin,
Con las espuelas agudas dan donde les causa mayor dolor;
Les rompen las camisas y las carnes a ellas ambas a dos.
Qu limpia sala la sangre sobre los ciclatones!
- 3. El cantar de la afrenta de Corpes: El compromiso de las hijas del Cid con los
infantes de Navarra y Aragn.
-Si no nos hubiramos casado!Pues nuestras parejas no servan para el abrazo.
La deshonra del len as se ir vengando.
2. Cul es el tema del fragmento v. 1 - 14?
El tema es la salida del Mo Cid de la ciudad, sali llorando y con la cabeza
agachada.
De los sus ojos tan fuertemente llorando,
tornaba la cabeza y estvalos catando:
Vio puertas abiertas y postigos sin candados,
alcndaras vacas, sin pieles y sin mantos,
y sin halcones y sin azores mudado [...]
3. En qu consiste la figura retrica del inicio de este fragmento: "de los sus
ojos / tan fuertemente llorando"? Qu rasgos de la personalidad del hroe
aparecen en esta tirada de versos?
- Expresan sentimientos de tristeza a causa de la deshonra del rey por la
expulsin de la ciudad, dejanso a su famlia atrs.
- El Cid era un hombre muy sensible.

4. Cmo estn agrupados los versos? Qu medida tienen? Cmo es la

rima? Escribe un comentario mtrico de los primeros 14 versos.
- Rima asonante
- Los versos se agrupan hasta veinte slabas
- Quedan divididos en dos hemistiquios por una cesura en el centro
- Se agrupan en tiradas con la misma mida que las monorrimas.
- Uso de eptetos picos
- Empleo de expresiones hablando en primera persona :
Yo soy Ruy Daz, el Cid Campeador de Vivar!

De los sus ojos // tan fuertemente llorando,

tornaba la cabeza // y estvalos catando:
Vio puertas abiertas // y postigos sin candados,
alcndaras vacas, sin // pieles y sin mantos,
y sin halcones y sin // azores mudados.
Suspir mo Cid pues tena // muy grandes cuidados.
Fabl mo Cid, // bien y tan mesurado:
"Gracias a ti, Seor, Padre // que ests en alto!
Esto me han vuelto // mis enemigos malos!"
All piensan aguijar, // all sueltan las riendas.
A la salida de Vivar, // tuvieron la corneja diestra,
y, entrando en Burgos, // tuvironla siniestra.
Meci mo Cid los hombros // y movi la cabeza:
"Albricias, lvar Fez, que // echados somos de tierra!
Esquema mtrico:
- No hay divisin de estrofas
- Los versos se agrupan en tiradas
- Rima asonante
- Versos de 14 a 16 slabas
- Versos irregulares de arte mayor

5. Qu le ocurre a Minaya lvar Fez durante el combate? Quin lo

socorre? v. 744 - 752.
- Durante el combate le mataron a Minaya lvar el caballo.
- Le socorri Mio Cid ruy Daz, salvando a Minaya pero matando a un alguacil
que lo mat, dejando su cuerpo dividido en dos. Y cuyo caballo del alguacil
fue un regalo hacia Minaya.

A Minaya Alvar Fnez le mataron el caballo,

A l atienden mesnadas de cristianos;
La lanza trae quebrada, a la espada meti mano,
Aunque a pie, buenos golpes fue dando.
Lo vio Mio Cid Ruy Daz, el castellano,
Se ech sobre un alguacil que tena un buen caballo,
Son su brazo derecho le dio tal espadazo,
Que lo cort por la cintura y la mitad cay al campo.
A Minaya Alvar Fnez fue a darle el caballo.

6. Los cambios rpidos del tiempo verbal (del pasado al presente, y al revs)
son caractersticos del estilo pico. Seala algunos ejemplos de estos
cambios en los versos 2689 - 2694. Cmo se llama el verbo usado en tiempo
presente para explicar hechos pasados? Se llama gerundio porqu est
comentando acciones es progreso que han estado hechas y que se estn haciendo
en el momento.
Salieron del Ansarera los Infantes de Carrin,
Deciden avanzar de da y de noche;
A la izquierda dejan Atienza, un fuerte pen,
La sierra de Miedes pasaron a continuacin,
7. Desde cundo estn resentidos los infantes de Carrin? Cmo deciden
vengarse? En qu versos se manifiesta su crueldad hacia las hijas del Cid?
Los infantes de Carrin se sienten resentidos cuando Mandan armar la tienda los
Infantes de Carrin, all pasan la noche todos cuantos del cortejo son. Con sus
mujeres en brazos les dan muestras de amor. Qu mal se portaran luego tras la
salida del sol! . Es decir, observamos que los infantes sienten envidia de ver que
los dems criados tienen mujeres a las que poder acercarse y dormir juntos, cosa
que ellos dos carecen. Estos deciden vengarse en Aqu seris escarnecidas en
estos fieros montes. Nosotros nos iremos y aqu os dejaremos a las dos. No
tendris parte ninguna en tierras de Carrin, llegarn las noticias al Cid Campeador;
de que as nos vengaremos: Esto por lo del len! . Justamente en estos versos
explica cmo se vengan. Estos dejan a las hijas del Cid en el campo sin abrigos
para poder refurgiase del fro ni nada para comer y beber.
Los versos en los que se observa la crueldad de los infantes hacia las hijas se
encuentran del 2720 al 2724:
All les quitan los mantos y los chaquetones,
Las dejan con solo las camisas y ciclatones;
Las espuelas llevan calzadas los malos traidores,
En mano prenden las cinchas, gruesas y fuertes como son.
Cuando esto vieron las damas, hablaba as doa Sol.

8. El juglar expresa en diferentes ocasiones "Qu ventura tan grande si

quisiese el Creador / que asomase entonces el Cid Campeador!", qu
objetivo persigue con esta repeticin?
Esta cita persigue el objetivo de que los infantes de Carrin no quieren que el Cid
Campeador encuentre los cuerpos sin vida y torturados por los mismsimos infantes,
ya que si este las encuentran, buscar venganza por la muerte de sus dos hijas, es
decir, hara todo lo posible por matar a los infantes de Carrin.
http://recursostic.educacion.es/eda/web/tic_2_0/informes/garcia_monedero_gloria/EL_CID/q
uest5.html
https://sjcxabi.files.wordpress.com/2013/05/siglo-xii-parte-1.pdf

Romance del conde Arnaldos

9. Resume en un mximo de cinco lneas el contenido del romance.
El conde Arnaldos decide ir a buscar comida para su falcn una maana de san
Juan. Cuanod este iba buscando, vio llegar una galera enorme en la que haba un
marinero que iba cantando una cancin. Cuando atrac en el puerto, el conde se le
acerc y le pidi que cantase la cancin que haba escuchado. El marinero decidi
negarse dicindole que solo cantaba canciones a los que le acompaaban en su
galera.
10. Escribe un comentario mtrico de este romance. Qu relacin guarda
desde el punto de vista mtrico con los cantares de gesta?

10

15

Quin hubiera tal ventura (8)

sobre las aguas del mar, (7)
como hubo el conde Arnaldos (8)
la maana de san Juan ( 7)
yendo a buscar la caza (7)
para su falcn cebar, (7)
vio venir una galera (8)
que a tierra quiere llegar (7)
las velas trae de seda (7)
jarcias de oro torzal (7)
ncoras tiene de plata (8)
tablas de fino coral (7)
marinero que la gua (8)
diciendo viene un cantar (7)
que la mar pona en calma (8)
los vientos hace amainar (7)
las aves que van volando (8)
al mstil vienen posar (7)
los peces que andan al fondo (8)

20

25

arriba los hace andar. (7)

All habl el infante Arnaldos (9)
bien oiris lo que dir (7)
"Por tu vida el marinero (8)
dgasme ahora ese cantar (8)
Respondiole el marinero (8)
tal respuesta le fue a dar (7)
"Yo no digo mi cancin (7)
sino a quien conmigo va". (7)

Este poema contiene versos octaslabos y heptaslabos. Muchos de estos versos

tiene rima asonante. Mantienen una relacin de mtrica con los cantares de gesta
por su rima asonante y monorrima, es decir, se repiten las vocales a partir de las
slabas tnicas en la ltima palabra de cada verso. Adems de una mtrica irregular,
como por ejemplo no someterse a un nmero fijo de slabas y mantener una rima
irregular.
11. En qu versos del romance se ensalza la belleza del cantar del marinero?
Cmo interpretas el final?
diciendo viene un cantar
que la mar pona en calma
los vientos hace amainar
las aves que van volando
al mstil vienen posar
los peces que andan al fondo
arriba los hace andar.
La interpretacin que tiene el marinero hace referencia al velero, que le da fuerza
para poder seguir su camino. Y el dilogo que tiene el marinero; habla con el mismo
per cantaria una cancin si fuera acompaado con alguien.
"Por tu vida el marinero
dgasme ahora ese cantar"
Respondiole el marinero
tal respuesta le fue a dar
"Yo no digo mi cancin
sino a quien conmigo va".

12. El estilo de los romances presenta las siguientes caractersticas.

Comntalas y apoya tus argumentos en el texto:
- mezcla de narracin y dilogo. vio venir una galera que a tierra quiere llegar las
velas trae de seda jarcias de oro torzal (Narracin)
- "Por tu vida el marinero dgasme ahora ese cantar" (Dialogo)
Respondiole el marinero tal respuesta le fue a dar (Narracin)
- Respondiole el marinero tal respuesta le fue a dar (Dialogo)

- llamada de atencin sobre el oyente (lector, ahora).

All habl el infante Arnaldos bien oiris lo que dir
- exclamaciones.
"Por tu vida el marinero dgasme ahora ese cantar" Respondiole el marinero tal respuesta le
fue a dar "Yo no digo mi cancin sino a quien conmigo va".

- enumeraciones en las descripciones.

yendo a buscar la caza para su falcn cebar, vio venir una galera que a tierra quiere llegar
las velas trae de seda jarcias de oro torzal ncoras tiene de plata tablas de fino coral

- intemporalidad.
como hubo el conde Arnaldos la maana de san Juan yendo a buscar la caza para su
falcn cebar

- lenguaje sencillo.
tablas de fino coral marinero que la gua diciendo viene un cantar que la mar pona en
calma

Romance de la Jura de Santa Gadea

13. Resume el contenido del romance en un mximo de ocho lneas.
Es un romancero viejo, en concreto un romancero juglaresco. Se introduce en un
momento concreto y cuando termina este momento, tambin termina la
composicin.
La Jura de Santa Gadea de Burgos aparece en las crnicas del siglo XIII. Tienen
una medida de 16 versos y se dividian, daban versos de 8 slabas. El primero queda
libre y los dos siguientes rimaban asonantemente.
El romance empieza cuando el Cid le pide al rey Alfonso, que jure que l no tenia
relacin con la muerte de su hermano Sancho. El Cid le desea todo tipo de males y
el rey jura, y el primer acto de su reinado lo destierra por un ao.

14. En qu versos se enumeran los males que le desea el Cid al rey Alfonso
si no dice la verdad en su juramento?
Los versos de la 10 a la 38.
El Cid jura que si no dice la verdad lo matar en malas condiciones con cuchillos, ya
que el rey mat a su propio hermano.
15. En qu se diferencia la figura del Cid que aparece en el Cantar y la que
aparece en el romance?
- Las dos personas tienen una carcter triste.
- Las dos personas son leales.
- Los dos se encuentran en fase de deshonor, se encuentra el enfrentamiento
entre el Cid, el rey y el destierro.