Está en la página 1de 16

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Empoderamiento de las mujeres

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Preparado para: Estrategia de Prevencin de la VRG - SIPASSE


Preparado por: Marcelo Alvarez y Consuelo Tapia de Hechos Imaginarios

Autonoma e independencia de las mujeres para


prevenir la VRG.
Sinopsis
De acuerdo con los resultados del Diagnstico y Estrategia para la Prevencin de la Violencia en Razn de Genero
desarrollada para el SIPASSE a la que responde este conjunto de piezas audiovisuales, uno de los factores clave para la
prevencin es adoptar un abordaje de corte positivo optimista que visualice a las mujeres (con una edad aproximada
entre 16 a 25 aos de edad habitante de una ciudad intermedia del pas) con autonoma e independencia para la la
toma de decisiones en toda instancia de su vida, (pero especialmente en cuanto a la generacin de ingresos) para su
sostenimiento, capacitacin y acceso a fuentes laborales acordes con su rango de edad. En este sentido se han elegido
cuatro escenas clave: conduccin de minibus o micro o volqueta, conduccin de tractor de cosecha y/o siembra,
transporte de insumos para minera y operacin de maquinara de carpintera. Las cuatro escenas tendrn un mensaje
clave: La violencia contra la


Pgina 1

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Empoderamiento de las mujeres

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Duracin mxima: 59 segundos.


Escena

Dialogo
(sugerido)

Escena/Dramatizacin/caractres

En la dinmica agitada de una ciudad intermedia como Viacha, en su plaza principal se observa a un Pista Musical
minibus de transporte interprovincial que busca pasajeros cumple con normas de transito usando
luces direccionales.

La camara hace ingreso al vehculo cuando la conductora se da vuelta y saluda a la cmara

En el horizonte de un campo de produccin lechera se acerca a la cmara un tractor que viene


sembrando alfa alfa para la alimentacin de vacas. La cmara se concentra en el camino o estela
que va dejando sobre el campo cuando es sobre pasado por una pareja que tira al suelo las semillas.

La cmara se acerca al conductor del tractor y verifica que es una mujer quin conduce el vehculo.

En un socavn minero del cerro rico de Potos se observa imgenes contextuales de la actividad
minera, dentro de un socavn. De pronto sobre los rieles se escucha acercarse un vagn que extrae
mineral. Se observa que la persona que empuja el vehculo pesadamente es una mujer

Se observa que la persona que empuja el vehculo pesadamente es una mujer

En un taller de carpintera, una persona se coloca su enterizo y mscara antipolvo para operar
mquinas complejas de corte de madera. Se ve en detalle la cuchilla as como todos los
implementos de corte.

Al finalizar los cortes de madera la persona se retira la mscara y se evidencia que es una mujer la
que ha realizado la operacin.

10 Mensaje
de Cierre

Pgina 2

Observaciones

Ellas son mujeres fuertes, valientes, tu ests preparada para No ser vctima de violencia en razn de
gnero.

especfica

Guin Narrativo
Escena

Dialogo
(sugerido)

11 logotipos


Pgina 3

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Empoderamiento de las mujeres

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Escena/Dramatizacin/caractres

Observaciones

Es un mensaje del Ministerio de Justicia

logotipo

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Autonoma e independencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Preparado para: Estrategia de Prevencin de la VRG - SIPASSE


Preparado por: Hechos Imaginarios SRL

Sensibilizacin a servidores pblicos sobre los tipos


de violencia a prevenir.
Objetivo de Comunicacin
De acuerdo con los resultados del Diagnstico y Estrategia, se identificado la necesidad de fortalecer las
competencias y cualificar a los distintos servidores pblicos, actores activos de la Ruta Crtica de la violencia, y
motivar a trabajo coordinado en pro de la prevencin de la violencia en relacin de gnero. Para ellos se propone
como hilo conductor una reunin de equipo liderado por la unidad de Gnero no de la Gobernacin, donde se
planifica tres actividades claves: coordinacin directa con el SEDES, en el marco de SAFCI, Incidencia en los
proyectos socio productivos, en el rea de Educacin, capacitacin e reconocimiento a la labor de los Promotores
Comunitarios.
Amanecer (+):
Anochecer (-):

Pgina 1

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Autonoma e independencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Escena Dialogo (sugerido)


1 Buenos das, manos a la obra vamos a trabajar

Escena/Dramatizacin/caractres
Cmara rpida como entran sonriendo, mesa de reunin de

en el Plan de Prevencin de Violencia en razn

SEDES, con chamarras que identifiquen de que institucin

de gnero, para proteger a de nuestras hijas,

provienen, que estn muy activos, sentados hombre y mujer

madres, tas, abuelas, amigas y hermanas de

intercalado, visibilizando que es un problemtica de todos.

todo tipo de violencia.


Caracteres:
Primero tomo lista por favor: solo levantes
manos: SLIM, SEDEGES, SEDUCA, FELCV,

Trabajo coordinado -en equipo

Ongs, Unidad de Gnero del Municipio, y


nosotros Gobernacin.

Replicar buenas prcticas.


Creativos

2 Protagonista 1.Para Prevencin con el rea de


Salud,

La mayora levanta las manos.mostrando un signo de


participacin. Seala a una persona, menciona una propuesta
concreta.

Protagonista 2: Todas las semanas visitamos


casa por casa, hablando persona a persona,

Se muestra a un mdico, tocando puerta por puerta...y en un

puerta a puerta, y sabemos como estn nues-

Feria de Salud en el rea peri urbana.

tras mujer ...


Pgina 2

Observaciones

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Autonoma e independencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Escena Dialogo (sugerido)


3 Protagonista 1: Prevencin con el rea de Edu-

Escena/Dramatizacin/caractres
Fotos de una feria de PSP, con la temtica.

cacin.
Protagonista 2: la prevencin es un pilar central
en la educacin en Bolivia, el PSP, los brigadistas son acciones concretas..
4 Protagonista 1: La prevencin en la comunidad:

Taller de capacitacin de defensores comunitarios.

Protagonista 2: Vamos a continuar con la


capacitacin de los promotores o defensores
comunitarios, y adems los reconoceremos.

5 Slim: ya es hora trabajemos juntos, para prevenir tapas de peridicos de feminicidio.


y no se nos mueran 94 mujeres al ao.
5 Juntos trabajemos podemos ayudar a prevenir
la violencia contra las mujeres.


Pgina 3

Observaciones

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Lo que estamos haciendo en la


comunidad para prevenir la
violencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Preparado para: Estrategia de Prevencin de la VRG - SIPASSE


Preparado por: Hechos Imaginarios SRL

Tocamos cada puerta para prevenir la VRG - (Para que


prevenir la violencia)
Sinopsis
Una o un lder del barrio realiza una o varias visitas domiciliarias que tienen el objetivo de posicionar la temtica de la
Prevencin de la VRG. Durante la visita se comuncar el mensaje central del spot: Preguntar por las mujeres en cada hogar
es prevenir la Violencia.

Pgina 1

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Lo que estamos haciendo en la


comunidad para prevenir la
violencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Escena Dialogo (sugerido)

Escena/Dramatizacin/caractres

Observaciones

1 Protagonista 1.Buenos das.Como esta tu mam? Primer General Espada pasa a plano detalle golpea la puerta plano
Protagonista 2- cara define la respuesta +
2 Protagonista 1.Como esta tu mam? donde
est?

general del lider.


Plano y contra plano de visitante a dueo de la casa.

Protagonista 2- cara define respuesta

no sabe
4 Protagonista 1.como esta tu suegra?

Plano y contra plano de visitante a dueo de la casa.

Protagonista 2-cara triste


5 Protagonista 1.como esta tu ta?

Plano y contra plano de visitante a dueo de la casa.

Protagonista 2- ni idea no la veo hace meses


6 Protagonista 1.como esta tu hija? No s no la veo Plano y contra plano de visitante a dueo de la casa.
7 En cada hogar Una Mujer. Cuidar de nuestras

Protagonista le habla a la cmara

mujeres, es un trabajo de todos los das


8 Preguntar por cada uno de las mujeres de tu barrio es

Sigue caminando y en una calle transitada, pasa el dirigente y lo salud...

una forma de prevenir la violencia en razn de genero

10 Mensaje de Cierre

Pgina 2

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Lo que estamos haciendo en la


comunidad para prevenir la
violencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Preparado para: Estrategia de Prevencin de la VRG - SIPASSE


Preparado por: Hechos Imaginarios SRL

Prevenir para vivir bien - Los fundamentos de la prevencin sealados en la Ley 348 y el Modelo Boliviano
Sinopsis
En la mayora de los casos cuando hablamos de erradicacin de la Violencia en Razn de Gnero en los mbitos de opinin
pblica predomina la denuncia como la principal accin demandada, no obstante, la prevencin, unos de los componentes
sealados en la Ley y el mismo Modelo Boliviano, aun no ha sido promocionada en una aplicacin prctica, es decir, qu
acciones concretas podemos realizar en nuestro municipio, en nuestro hogar y en nuestro barrio parar prevenir la violencia?.
A continuacin, en concordancia con los tres criterios citados en el Modelo Boliviano: Estructura, Individual y Colectivo
buscamos promocionar aplicaciones prcticas en prevencin de la VRG. Ests aplicaciones se sustentan el Diagnsitico y
Estrategia de Prevencin de la VRG desarrolladas para el SIPPASE.

Pgina 1

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Lo que estamos haciendo en la


comunidad para prevenir la
violencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Escena Dialogo (sugerido)


1 La violencia en razn de gnero signific cerca

Escena/Dramatizacin/caractres

Observaciones

ingreso de un grupo figuras / contornos donde algunas caen o sol

19000 denuncias solamente en el 2016.

volteadas donde los vecinos miran y expresean tristeza.

Solamente un 2.5% de esos casos terminaron en

Mujeres en fila de diversa condicin etarea y cultural se miran a s mismas

sentencia ejecutoriada, pero al mismo tiempo cerca


de 100 mujeres fueron vctimas del feminicidio en el
pasado ao.
2 La vida de cada mujer cuenta. Nuestro pas, en
sus diferentes niveles de gobierno est dando

Portadas de Guas de Prevencin, notas de prensa y otros videos


relacionados con avances en la tematica.

grandes pasos para erradicar de la violencia en


razn de gnero.
4 Pero la pregunta es: podemos prevenir la
violencia contra las mujeres antes que suceda?.
5 S, es posible. Para prevenir debemos conocer los
tipos de violencia que son reconocidos en la Ley

En carcteres: podemos prevenir la violencia contra las mujeres antes


que suceda?.
En caractres: Fsica / Feminicida / Psicolgica / Meditica /Contra la

Individual

Dignidad, la Honra y el Nombre /Simblica y/o Encubierta / Sexual /

348 y actuar anticipadamente en nuestra casa, en Contra los Derechos Reproductivos / Servicios de Salud / Patrimonial y
Econmica / Laboral / en el Sistema Educativo Plurinacional / Ejercicio
nuestro barrio y en nuestro municipio.
Poltico y de Liderazgo de la Mujer / Institucional / en la Familia / Contra
los Derechos y la Libertad Sexual

Pgina 2

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Lo que estamos haciendo en la


comunidad para prevenir la
violencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Escena Dialogo (sugerido)


6 La violencia contra las mujeres no es un mal

Escena/Dramatizacin/caractres

Observaciones

mesa de trabajo o reunin donde diversos actores, proponen y planifican: Colectivo

reciente, nos toca enfrentarla todos los das y en

SEDES, FELCV, SEDUCA, UNIDAD DE GNERO, ESCUELAS,

todos los espacios de la vida cotidiana. Con

ORGANIZACIONES SOCIALES, ETC

creatividad y con la participacin de todas


instituciones.
7 Mujeres independientes y autnomas son el

Mujer Guardia municipal - Soldadora - chofer de tractor

estructural

eslabon ms fuerte en la prevencin, crecer con


ellas es nuestro desafo.
8 Es posible el cambio en nosotros y en ustedes,

Cierre

juntos podemos prevenir la violencia en razn de


gnero.
10 Prevenir para vivir bien - logos

Pgina 3

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Lo que estamos haciendo en la


comunidad para prevenir la
violencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Preparado para: Estrategia de Prevencin de la VRG - SIPASSE


Preparado por: Hechos Imaginarios SRL

Avances SIPPASE:
Sinopsis
Este es un video animado en 2D, cuyo objetivo es describir que es el Sistema Integrado Plurinacional de Prevencin,
Atencin, Sancin y eliminacin de la Violencia en Razn de Gnero - SIPPASE, resaltando los avances hasta el 2016 en
tanto actividades planificadas. Este material tiene como objetivo principal la induccin o capacitacin ser servidores pblicos
de las Gobernaciones, SLIM, Defensoras del Pueblo, FELCV, DNI SIJPLU, SEPDAVI, Fiscala del Ministerio Pblico,
Institucin de Investigacin Forence (IDIF) Organo Judicial, forma parte de la Caja de Herramientas producto de la Estrategia
de Prevencin de Violencia en Razn de Gnero.

Pgina 1

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Lo que estamos haciendo en la


comunidad para prevenir la
violencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Escena Caracteres (sugerido)

Imgenes sugeridas

1 El Sistema Integrado Plurinacional de Prevencin,

Ingreso del logo

Atencin, Sancin y Erradicacin de la Violencia en


Razn de Gnero SIPPASE
2 Es la Unidad que apoya la actuacin del Estado
Plurinacional frente a la Violencia en Razn de
Gnero (VRG) en el marco de la Ley 348
dependiente del Viceministerio de Igualdad de
Oportunidades y del Ministerio de Justicia.

Observaciones
con efecto

!
Aparece un edificio de similares caractersticas a las del ministerio de Justicia
en el Prado. se ven figuras de personas ingresando al edificio. Se funde con un
organigrama donde en la parte superior est el Ministerio de Justicia, debajo de
el Viceministerio de Igualdad de Oportunidades y debajo la Direccin General
de Prevencin y Eliminacin de toda forma de Violencia de Gnero y
Generacional.

Cuales son los instrumentos operativos del SIPPASE?

Pgina 2

Guin Narrativo
Escena Caracteres (sugerido)
4

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Lo que estamos haciendo en la


comunidad para prevenir la
violencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Imgenes sugeridas

Observaciones

En la imagen parece en el costado izquierdo el logo del SIPASSE y en la derecha


un ruleta que en cada espacio aparece los ttulos:
1. Modelo para la Unidad de Atencin Integral e Inmediata
2. Modelo Boliviano de Actuacin Frente a la Violencia en Razn de Gnero.
3. Estrategia de Inversin Pblica y Movilizacin de Recursos Privados para
la Inversin en Violencia en Razn de Gnero.
4. Sistema de Informacin para el Registro de la Violencia en Razn de Gnero
5. Especializacin de Violencia en Razn de Gnero para Jueces, Juezas,
Fiscales y Policas.
6. Elaboracin de Planes Departamentales y Plan Nacional de Lucha contra
la Violencia en Razn de Gnero.
7. Gua para la Declaracin de Alerta
8. Gua para el Funcionamiento de las Casas de Acogida
9. Gua para el Funcionamiento de los Servicios Legales Integrales Municipales SLIM
10.Gua de atencin a las Vctimas de Violencia Sexual para garantizar sus
Derechos a la Salud, Sexuales y Reproductivos en el marco de la Sentencia Constitucional 206/2014.

Pgina 3

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Lo que estamos haciendo en la


comunidad para prevenir la
violencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Escena Caracteres (sugerido)


5

Para garantizar una actuacin coordinada entre

Imgenes sugeridas

Observaciones

Modelo para la Unidad de Atencin Integral e Inmediata

instituciones contribuyendo a que la investigacin, procesamiento del delito, sancin y repara-

Se visualiza un conjunto de figuras humanas reunidas en torno a una vctima de

cin integral se realicen con un enfoque de g-

violencia. Encima de cada figura aparece un letrero correspondiente a su

nero.

institucin: SLIM, DNA, SIJPLU, SEPDAVI, FELCV, Ministerio Pblico, IDIF y


Organo Judicial

6 Para que en todas las Entidades Territoriales

Modelo Boliviano de Actuacin Frente a la Violencia en Razn de Gnero

Autnomas se identifique los tipos de violencia, la


prevencin, as como la atencin y proteccin a

Se visualizar la portada del documento.

vctimas con un fuerte nfasis en la reparacin del dao


jurdicamente social y laboralmente.
7 Presupuesto pblico y privado para erradicar la
violencia en todos los escenarios posibles, y el

Estrategia de Inversin Pblica y Movilizacin de Recursos Privados para


la Inversin en Violencia en Razn de Gnero.

desarrollo capacidades y movilizacin continua.


8 Generando sistemas de informacin para la toma de

Sistema de Informacin para el Registro de la Violencia en Razn de G-

decisiones mediante la creacin de un Registro nico

nero

de Violencia en Razn de Gnero.

Sitio web del registro nico animado con el cursor haciendo clic en las
diferentes secciones

9 Para contar con un Programa de Formacin


Especializado para operadores de justicia en el marco

Especializacin de Violencia en Razn de Gnero para Jueces, Juezas,


Fiscales y Policas.

de la legislacin nacional e internacional aplicados en la


investigacin policial, demanda, actuacin fiscal y
sentencia.

Pgina 4

Guin Narrativo

Cliente

Ministerio de Justicia - SIPASSE

Ttulo preliminar

Lo que estamos haciendo en la


comunidad para prevenir la
violencia

versin:

para aprobacin

Fecha:

15 de diciembre de 2016

Escena Caracteres (sugerido)


10 Consolidando una planificacin participativa, sinrgica
e integral que acte en todos los estados de la Lucha

Imgenes sugeridas

Observaciones

Elaboracin de Planes Departamentales y Plan Nacional de Lucha contra


la Violencia en Razn de Gnero

contra la Violencia, desde la prevencin hasta la


reaparecn del dao
11 Para evitar la violencia feminicida actuando de forma

Gua para la Declaracin de Alerta

organizada y al mismo tiempo con la celeridad necesaria


en todas las instancias gubernamentales que participan
en la ruta crtica de la violencia.
12 Para garantizar que la vctima de violencia sea

Gua para el Funcionamiento de las Casas de Acogida

contenida, y asistida en la toma de decisiones en las


dimensiones psicolgica, legal, social y salud.
13 Siendo una de las principales instancias donde se
origina la denuncia, fortalecer a los SLIM en el marco

Gua para el Funcionamiento de los Servicios Legales Integrales Municipales SLIM

de la ruta crtica de la violencia, incluyendo acciones de


prevencin, proteccin, recepcin y seguimiento a las
denuncias.
15 Delineando las obligaciones de las instituciones que

Gua de atencin a las Vctimas de Violencia Sexual para garantizar sus

intervienen en los casos de violencia sexual, estupro e

Derechos a la Salud, Sexuales y Reproductivos en el marco de la Senten-

incesto.

cia Constitucional 206/2014.

16 Logo del ministerio de Justicia

Pgina 5