KONGRESUA

CONGRESO
UPV/EHU: 2014ko UDA IKASTAROAK
CURSOS DE VERANO 2014

EUSKAL ZINEMA:
ZINEMAGILEEN
HIRU BELAUNALDI
CINE VASCO:
TRES GENERACIONES
DE CINEASTAS
MIRAMAR JAUREGIA PALACIO MIRAMAR
UZTAILA 02-04 JULIO

ANTOLATZAILEAK ORGANIZADORES

PARTE HARTUKO DUTEN ZINEMAGILEAK

CINEASTAS PARTICIPANTES
KOLDO ALMANDOZ
ASIER ALTUNA
MONTXO ARMENDRIZ
JUANMA BAJO ULLOA
DANIEL CALPARSORO
BORJA COBEAGA
ANA DEZ
VCTOR ERICE
JOSE MARI GOENAGA
ISABEL HERGUERA
PABLO MALO
JULIO MEDEM
PEDRO OLEA
HELENA TABERNA
ENRIQUE URBIZU
IMANOL URIBE

Uztailak 2 de julio:
09:00

Materialeen banaketa Entrega de materiales

09:15

Irekiera Apertura: Cristina Uriarte (Eusko Jaurlaritza/Gobierno Vasco), Ikerne

Badiola (Gipuzkoako Foru Aldundia/Diputacin Foral de Gipuzkoa), Xabier
Paya (Fundacin Donostia/San Sebastin 2016 Fundazioa), Joxean Fernndez
(Euskadiko Filmategia Fundazioa/Fundacin Filmoteca Vasca).

09:45

Santos Zunzunegui (UPV/EHU): Por qu y cmo seguimos todava hablando de

cine vasco

10:30

Etenaldia Pausa

11:00

Susana Torrado (Universidad de Murcia): Pantallas de tinta. El cine vasco en la

bibliografa cinematogrca

11:30

Kepa Sojo (UPV/EHU): Del Nuevo Cine Espaol al cine vasco de la democracia.
Directores vascos en las dcadas de los 60 y 70

12:15

Etenaldia Pausa

12:30

Andoni Elezcano (UPV/EHU): La larga historia de Sinfona vasca (1936-2013).

La polisemia poltica de un documental comercial

13:00

Josu Martnez (UPV/EHU): Zor genion lekua: zenbait apunte, ezuste eta paradoxa
Gure Sor Lekua lmaren aurkikuntzaz

13:45

Goizeko saioaren amaiera Fin de la sesin matinal

16:30

Jess Angulo (idazlea eta zinema kritikaria/escritor y crtico cinematogrco):

La generacin de los ochenta. Un viaje de ida y vuelta

17:00

Zigor Etxebeste (Nazaret zentroko irakaslea eta zinema kritikaria/profesor del

centro Nazaret y crtico cinematogrco): Euskararen erabilera eta presentzia
euskal zineman

18:00

Mahai-ingurua: lehen belaunaldia Mesa redonda: primera generacin

Parte-hartzaileak/Participantes:
Moderatzailea/Moderador: Santos Zunzunegui.
Zinemagileak/Cineastas: Montxo Armendriz, Ana Dez, Vctor Erice, Pedro
Olea, Imanol Uribe.

19:30

Jardunaldiaren amaiera Fin de la jornada

Uztailak 3 de julio:
09:15

Santiago de Pablo (UPV/EHU): La nacin vasca en la pantalla

09:45

Carlos Roldn (idazlea/escritor): Dcada de los noventa; la segunda generacin

de cineastas vascos y su brillante legado

10:30

Etenaldia Pausa

11:00

Casilda de Miguel (UPV/EHU): Itxoiten dut o el tratamiento de lo femenino en el

cine vasco

11:30

Iratxe Fresneda (UPV/EHU): Irrintziaren oihartzunak. Euskal emakumeen

begiraden arrastoen bila

12:15

Etenaldia Pausa

12:30

Begoa Vicario (UPV/EHU): El lugar de la animacin en el cine vasco de las ltimas

dcadas

13:00

Maialen Beloki (Donostia Zinemaldia/Festival de San Sebastin): Zinemaldia eta

euskal zinema

13:45

Goizeko saioaren amaiera Fin de la sesin matinal

16:30

Antonio Santamarina (Filmoteca Espaola): Nuevos tiempos, nuevas formas.

Bsquedas expresivas en los cineastas vascos de los noventa

17:00

Rob Stone (University of Birmingham): Del cine de ciudadanos al cine de sentimiento

18:00

Mahai-ingurua: bigarren belaunaldia Mesa redonda: segunda generacin

Parte-hartzaileak/Participantes:
Moderatzailea/Moderador: Antonio Santamarina.
Zinemagileak/Cineastas: Juanma Bajo Ulloa, Daniel Calparsoro, Julio Medem
(abian duen lmazioaren daten arabera/en funcin de las fechas de su rodaje),
Helena Taberna, Enrique Urbizu.

19:30

Jardunaldiaren amaiera Fin de la jornada

Uztailak 4 de julio:
09:15

Iaki Lazkano (UPV/EHU): Kimuak, euskal zinemaren erakusleiho

10:00

Mahai-ingurua: hirugarren belaunaldia, KIMUAK Mesa redonda: tercera generacin,

KIMUAK
Parte-hartzaileak/Participantes:
Moderatzailea/Moderador: Txema Muoz (KIMUAK- Euskadiko Filmategia Fundazioa/
Fundacin Filmoteca Vasca).
Zinemagileak/Cineastas: Koldo Almandoz, Asier Altuna, Borja Cobeaga,
Jose Mari Goenaga, Isabel Herguera, Pablo Malo.

11:30

Etenaldia Pausa

12:00

Patxi Azpillaga (UPV/EHU): Euskal zinema industria gisa

12:45

Mahai-ingurua: euskal industria zinematograkoa Mesa redonda: la industria

cinematogrca vasca
Parte-hartzaileak/Participantes:
Moderatzailea/Moderador: Patxi Azpillaga.
Industriaren ordezkariak/Representantes de la industria: Xabier Berzosa
(ekoizlea/productor), Carlos Jurez (EPE/APV), Aintzane Prez del Palomar (ETB),
Joxe Portela (IBAIA), Koldo Zuazua (ekoizlea/productor).

14:00

Goizeko saioaren amaiera Fin de la sesin matinal

16:30

Pilar Rodrguez (Deustuko Unibertsitatea/Universidad de Deusto): Producciones

transnacionales recientes

17:00

Vctor Iriarte (Tabakalera): Postcine. Cine vasco despus del cine vasco. Futuros

18:00

Mahai-ingurua: kritika zinematograkoa Mesa redonda: la crtica cinematogrca

Parte-hartzaileak/Participantes:
Moderatzailea/Moderadora: Begoa del Teso.
Zinema kritikariak/Crticos cinematogrcos: Gontzal Agote, Ricardo Aldarondo, Juan Zapater.

19:30

Amaiera Clausura

INFORMAZIO BALIAGARRIA INFORMACIN TIL

IZEN-EMATEA MATRCULA
UPV/EHUko XXXIII. Uda Ikastaroak XXXIII Cursos de Verano de UPV/EHU
Ikastaroen Idazkaritza Secretara de los Cursos
Apartado 1042 Posta-kodea
20080 Donostia / San Sebastin
T. 943 219 511
Fax: 943 219 598
udaikastaroak@ehu.es / cverano@ehu.es
www.ehu.es/cursosverano
*Balio akademikoa: 40 ordu Validez acadmica: 40 horas.

PREZIOA PRECIO
Matrikula-prezioa: maiatzaren 31ra arte: 80 . Ekainaren 1etik aurrera: 92 .
%50eko beherapena www.filmotecavasca.com web orriaren bitartez izena emanda.
Precio de matrcula: hasta el 31 de mayo 80 . A partir del 1 de junio: 92 .
50% de descuento formalizando la matrcula a travs de www.filmotecavasca.com.

LEKUA LUGAR
Palacio Miramar Jauregia
Paseo de Miraconcha pasealekua, 48
20007 Donostia / San Sebastin
Gipuzkoa

HIZKUNTZA IDIOMA
Euskara eta gaztelania
Izenburua idatzita dagoen hizkuntzan izango da hitzaldi bakoitza. Euskarazko hitzaldiek aldi bereko
itzulpen zerbitzua izango dute gaztelaniara.
Euskera y castellano
Las ponencias se impartirn en la lengua del ttulo de la intervencin. Las ponencias en euskera
contarn con un servicio de traduccin simultnea al castellano.

Antolatzaileak
Organizadores:

Kongresua ondorengo
erakundeen laguntzari
esker posible izan da:
El congreso ha sido posible
gracias a la ayuda de las
siguientes instituciones:

Kolaboratzaileak
Colaboradores: