Está en la página 1de 163

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016

Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1176623

Ximena Seplveda Barrera, en representacin de


UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

Mixta

CALIDAD VIDA SALUDABLE UCRUDEC

1177269

CLARKE, MODET & CO. CHILE LTDA., en


representacin de Tekni-Plex, Inc.

Denominativa

TRI-VIN

1178319

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


BANCO DE CHILE

Mixta

BANCOEDWARDS DEL BANCO DE


CHILE

A escrito de fecha 22/01/2016: Tngase por aclarada


denominacin de marca.
Se reitera. cumpla con lo dispuesto en el artculo 10 letra
a) del Reglamento de la Ley 19.039 y acompae etiquetas
en el tamao de 7x7 cm., en las cuales se pueda distinguir
con claridad la totalidad de la marca solicitada, sin variar
en diseo ni color a las presentadas originalmente. Las
nuevas acompaadas tampoco permiten apreciar con la
claridad necesaria el segmento "UCR-UDEC".
A su escrito de 9 de febrero de 2016, no ha lugar a la
reclasificacin solicitada, por cuanto el nuevo producto se
aleja demasiado del producto originalmente observado en
clase 17. Se sugiere reemplazar "revestimientos de cierre
para botellas de vino" por "materiales aislantes para sellar
botellas de vino" en la misma clase 17.
En la clase 35 corrija "exportacin y representacin de
toda clase de productos y artculos" por exportacin y
representacin de toda clase de productos.
En la clase 36 aclare "administracin de fondos
estructurados (depsitos), pues la redaccin continua
siendo confusa o bien corrija por servicios de
administracin de fondos de capital de riesgo. Corrija
"servicios de amortizacin de deuda entre una o ms
entidades de crdito" por servicios de prstamo con
amortizacin de deuda a plazo entre una o ms entidades
de crdito.

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1178321

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


BANCO DE CHILE

Mixta

BANCOEDWARDS DEL BANCO DE


CHILE

1178506

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


NEXTEV LIMITED

Denominativa

WE!

1178543

Antonio Vlez Medel

Mixta

avm Tecnologa Acucola

En la clase 35 corrija "exportacin y representacin de


toda clase de productos y artculos" por exportacin y
representacin de toda clase de productos.
En la clase 36 aclare "administracin de fondos
estructurados (depsitos), pues la redaccin continua
siendo confusa o bien corrija por servicios de
administracin de fondos de capital de riesgo. Corrija
"servicios de amortizacin de deuda entre una o ms
entidades de crdito" por servicios de prstamo con
amortizacin de deuda a plazo entre una o ms entidades
de crdito.
Por cumplido parcialmente lo ordenado y tngase por
traducida la marca solicitada.
Respecto de la cobertura en la clase 37 seale si acepta la
siguiente proposicin: "Mantenimiento y reparacin de
vehculos a motor, lavado de automviles, tratamiento
antioxidante para vehculos, estaciones de servicio
[reabastecimiento de carburante y mantenimiento],
asistencia en caso de avera de vehculos [reparacin],
servicios de recarga de bateras de vehculos, servicios de
mantenimiento de vehculos a motor, vulcanizacin de
neumticos [reparacin], mantenimiento, limpieza y
reparacin del cuero, instalacin y reparacin de alarmas
antirrobo".
A su escrito de 5 de febrero de 2016: para proceder a la
rectificacin de cobertura y a la reclasificacin propuesta
en observacin de 29 de enero de 2016, deber
acompaar a su escrito de observaciones el comprobante
de pago del impuesto por la clase adicional resultante de
dicha reclasificacin.
Respecto de lo que indica acerca de la solicitud N
1146014, deber solicitar lo que corresponda en aquella
solicitud a travs de un escrito.

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1178642

MARINO PORZIO , en representacin de


GROUPEMENT INTERNATIONAL
D'ETIQUETAGE POUR L'ENTRETIEN DES
TEXTILES (GINETEX) y COMITE FRANCAIS DE
L'ETIQUETAGE POUR L'ENTRETIEN DES
TEXTILES (COFREET)

Figurativa

1178786

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


CODAN HOLDING GMBH

Mixta

1178787

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


CODAN HOLDING GMBH

Figurativa

1179166

AZ Y COMPAA, en representacin de
INTERNATIONAL MARKETING, INC.

Denominativa

TOTAL

1179180

ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin


de FJR Properties, LLC

Denominativa

REAL FLAME

CODAN

Observaciones
No ha lugar a lo sealado por el solicitante en escrito de
22/01/2016, por cuanto la cobertura de clase 37 en la que
insiste el solicitante en dicho escrito y a foja 1 contiene
errores e imprecisiones, en su lugar se propone la
siguiente:
Clase 37: Servicios de informacin y consultora
relacionados con el lavado de tejidos y productos textiles.
A su escrito de 18 de febrero de 2016, no ha lugar a la
correccin de cobertura pretendida, por cuanto la nueva
descripcin es inductiva a confusin con productos de
otras clases. Se reitera ntegramente la observacin de 8
de enero de 2016.
A su escrito de 18 de febrero de 2016, no ha lugar a la
correccin de cobertura pretendida, por cuanto la nueva
descripcin es inductiva a confusin con productos de
otras clases. Se reitera ntegramente la observacin de 8
de enero de 2016.
Por cumplido parcialmente lo ordenado y se tiene por
acompaado poder en custodia bajo el N65572.
Respecto de la cobertura pedida en la clase 4, aclare
"compuesto para la reparacin y/o lubricacin de
neumticos y/o llantas de vehculos", pues la redaccin
continua siendo confusa, se sugiere corregir por aceites y
lubricantes para la lubricacin de neumticos y/o llantas de
vehculos.
A su escrito de 10 de febrero de 2016, tngase por
parcialmente cumplido lo ordenado. En la cobertura
reformulada para clase 11, debe eliminar "conjuntos
artificiales de lea" por cuanto la lea es un combustible y
como tal pertenece a clase 4.

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179272

MARINO PORZIO , en representacin de


Freshfields International Limited

Denominativa

FRESHFIELDS

1179273

MARINO PORZIO , en representacin de


Freshfields International Limited

Denominativa

FRESHFIELDS BRUCKHAUS
DERINGER

1179284

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


MACDERMID AGRICULTURAL SOLUTIONS,
INC.

Denominativa

PROXANIL

1179285

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


MACDERMID AGRICULTURAL SOLUTIONS,
INC.

Denominativa

AXIDOR

A escrito de fecha 29.01.2016: por cumplido parcialmente


lo ordenado y se tiene por acompaado poder en custodia
bajo el N65140.
Se reitera observacin respecto de la cobertura de la clase
36: corrija "seguros" por servicios de suscripcin de
seguros; "negocios inmobiliarios" por servicios de agencias
inmobiliarias y aclare "servicios financieros relacionados
con planificacin fiscal y asesora fiscal".
A escrito de fecha 29.01.2016: Se deja constancia que el
solicitante a declarado que la marca solicitada no posee
traduccin alguna.
A escrito de fecha 29.01.2016: por cumplido parcialmente
lo ordenado y se tiene por acompaado poder en custodia
bajo el N65140.
Se reitera observacin respecto de la cobertura de la clase
36: corrija "seguros" por servicios de suscripcin de
seguros; "negocios inmobiliarios" por servicios de agencias
inmobiliarias y aclare "servicios financieros relacionados
con planificacin fiscal y asesora fiscal".
A escrito de fecha 29.01.2016: Se deja constancia que el
solicitante a declarado que la marca solicitada no posee
traduccin alguna.
Aclare "agentes biolgicos de origen natural para el control
de plagas, optimizar la nutricin y aumentar el vigor del
cultivo, rendimiento y calidad", pues la redaccin es
confusa, adems de inducir en partes de ella, a error con la
clase 1.
Aclare "agentes biolgicos de origen natural para el control
de plagas, optimizar la nutricin y aumentar el vigor del
cultivo, rendimiento y calidad", pues la redaccin es
confusa, adems de inducir en partes de ella, a error con la
clase 1.

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179328

SARGENT & KRAHN, en representacin de


BETTE GMBH & CO. KG

Denominativa

Bette

1179354

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


KIA MOTORS CORPORATION

Mixta

KIA CVIS

1179374

Juan Francisco Reyes Taha, en representacin de


Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (also trading as
Nissan Motor Co., Ltd)

Denominativa

DATSUN

1179618

SARGENT & KRAHN, en representacin de TEVA


PHARMACEUTICALS EUROPE B.V.

Denominativa

TIAVANT

1179619

SARGENT & KRAHN, en representacin de TEVA


PHARMACEUTICALS EUROPE B.V.

Denominativa

TIOVANS

1179620

SARGENT & KRAHN, en representacin de TEVA


PHARMACEUTICALS EUROPE B.V.

Denominativa

NEXPIRA

Elimine derechamente: "revestimientos para baeras y


baeras de ducha" por cuanto no corresponden a la case
11.
Por corregida cobertura en los terminos observados en
resolucion de 14/12/2015; sin perjuicio de ello y de un
mejor analisis elimine todas la referencias a "PayPal" en la
cobertura, por cuanto corresponde a una marca registrada
y no a un servicio.
Aclare "detergente para piezas de freno; detergente de
motor" sealando si se trata de detergentes para uso
industrial o bien para procesos de fabricacin. Especfique
"sellantes para vehculos terrestres", pues induce a error
con otras clases.
Tngase presente traduccin del poder acompaado, sin
perjuicio de ello, se reitera observacion para que aclare
representante al tenor del poder acompaado, se hace
presente al solitante que debe acompaar los datos para la
incorporacion de ste en la base de datos de este Instituto,
esto es, nombre, rut, domicilio y correo electronico.
A escritos de fecha 26.01.2016: por cumplido parcialmente
lo ordenado y tngase por acompaado traduccin del
poder custodiado bajo el N63254.
Se reitera observacin en el sentido de aclarar
representante, por cuanto el poder custodiado bajo el
N63254 a sido otorgado a personas naturales all
sealadas y no a la persona jurdica que figura como
representante en la solicitud.
A su escrito de 26 de enero de 2016: Por cumplido lo
ordenado en cuanto acompaar traduccin del poder
invocado. Aclare representante de modo que sea
concordante con la individualizacin que contiene el poder
citado en custodia.

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179621

SARGENT & KRAHN, en representacin de


MITRE SPORTS INTERNATIONAL LIMITED

Mixta

M BY MITRE

1179623

SARGENT & KRAHN, en representacin de TEVA


PHARMACEUTICALS INDUSTRIES, LTD.

Denominativa

LECETTE TEVA

1179629

Felipe Domnguez Meneses, en representacin de


Vialcorp Quimica s.a.

Denominativa

H14

Se reitera observacin Reclasifique "bolsos de deporte" en


la clase 18 o bien elimnelos por no corresponder a la clase
28.
Tengase presente lo sealado por el solicitante en cuanto a
que la marca pedida no tiene traduccion, sin perjuicio de
ello y siendo evidente que una parte de la marca s tiene
traduccin, de oficio se incorpora traduccion literal de
marca pedida.
En cuanto a la cobertura: aclare: "Preparaciones
terapeticas para susticin de hormonas" por cuanto no
queda claro en que consiste el producto propiamente tal.
Tngase presente traduccin del poder custodiado bajo el
nmero 63253
Acompae poder en forma, esto es, otorgado en la forma
que sealan los estatutos acompaados, donde dos socios
actuan conjuntamente otorgando poder a un tercero.
En el caso de que comparezca uno de los socios, deben
todos los socios, incluido este, otorgar poder al que
comparece.

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179760

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


HYUNDAI MOTOR COMPANY

Denominativa

GV90

A su escrito de cumplimiento de observaciones, y en un


esfuerzo por aunar los criterios de las anteriores
resoluciones en relacin a las solicitudes N 1179760,
1179784, 1179785, 1179786, 1179787, 1179789, 1179791
y 1179792, presentadas por el mismo solicitante para
idntica cobertura en clase 12, se propone la siguiente
redaccin final de cobertura:
Automviles; autos de pasajeros; autobuses; furgonetas;
autos deportivos; camiones; rodamientos para automviles
(partes y piezas de vehculos terrestres); discos de freno
para automviles; motores para automviles;
amortiguadores de suspensin para automviles;
transmisiones para automviles; tractores; remolques
(vehculos); bolsas de aire [dispositivos de seguridad para
automviles]; bombas de aire para automviles;
carroceras de automviles; manillas de puertas para
automviles; peldaos de entrada de automviles; ruedas
para automviles; pastillas de freno para automviles;
parachoques para automviles; asientos infantiles de
seguridad para vehculos; embragues para automviles;
puertas para automviles; correas de transmisin para
vehculos terrestres; bombas de combustible para
automviles; caps de automviles; bocinas para
vehculos; motores de arranque para vehculos terrestres;
partes para carroceras y para interiores de automviles
que consisten en molduras; motores para vehculos
terrestres; rejillas de radiador para automviles; radiadores
para automviles; espejos retrovisores para automviles;
vehculos frigorficos; fundas especialmente adaptadas
para asientos de automviles; cinturones de seguridad
para automviles; asientos para automviles; volantes para
automviles; intermitentes para vehculos terrestres;
parabrisas y sus partes, incluyendo limpiaparabrisas.

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179784

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


HYUNDAI MOTOR COMPANY

Denominativa

GV80

A su escrito de cumplimiento de observaciones, y en un


esfuerzo por aunar los criterios de las anteriores
resoluciones en relacin a las solicitudes N 1179760,
1179784, 1179785, 1179786, 1179787, 1179789, 1179791
y 1179792, presentadas por el mismo solicitante para
idntica cobertura en clase 12, se propone la siguiente
redaccin final de cobertura:
Automviles; autos de pasajeros; autobuses; furgonetas;
autos deportivos; camiones; rodamientos para automviles
(partes y piezas de vehculos terrestres); discos de freno
para automviles; motores para automviles;
amortiguadores de suspensin para automviles;
transmisiones para automviles; tractores; remolques
(vehculos); bolsas de aire [dispositivos de seguridad para
automviles]; bombas de aire para automviles;
carroceras de automviles; manillas de puertas para
automviles; peldaos de entrada de automviles; ruedas
para automviles; pastillas de freno para automviles;
parachoques para automviles; asientos infantiles de
seguridad para vehculos; embragues para automviles;
puertas para automviles; correas de transmisin para
vehculos terrestres; bombas de combustible para
automviles; caps de automviles; bocinas para
vehculos; motores de arranque para vehculos terrestres;
partes para carroceras y para interiores de automviles
que consisten en molduras; motores para vehculos
terrestres; rejillas de radiador para automviles; radiadores
para automviles; espejos retrovisores para automviles;
vehculos frigorficos; fundas especialmente adaptadas
para asientos de automviles; cinturones de seguridad
para automviles; asientos para automviles; volantes para
automviles; intermitentes para vehculos terrestres;
parabrisas y sus partes, incluyendo limpiaparabrisas.

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179785

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


HYUNDAI MOTOR COMPANY

Denominativa

GV70

A su escrito de cumplimiento de observaciones, y en un


esfuerzo por aunar los criterios de las anteriores
resoluciones en relacin a las solicitudes N 1179760,
1179784, 1179785, 1179786, 1179787, 1179789, 1179791
y 1179792, presentadas por el mismo solicitante para
idntica cobertura en clase 12, se propone la siguiente
redaccin final de cobertura:
Automviles; autos de pasajeros; autobuses; furgonetas;
autos deportivos; camiones; rodamientos para automviles
(partes y piezas de vehculos terrestres); discos de freno
para automviles; motores para automviles;
amortiguadores de suspensin para automviles;
transmisiones para automviles; tractores; remolques
(vehculos); bolsas de aire [dispositivos de seguridad para
automviles]; bombas de aire para automviles;
carroceras de automviles; manillas de puertas para
automviles; peldaos de entrada de automviles; ruedas
para automviles; pastillas de freno para automviles;
parachoques para automviles; asientos infantiles de
seguridad para vehculos; embragues para automviles;
puertas para automviles; correas de transmisin para
vehculos terrestres; bombas de combustible para
automviles; caps de automviles; bocinas para
vehculos; motores de arranque para vehculos terrestres;
partes para carroceras y para interiores de automviles
que consisten en molduras; motores para vehculos
terrestres; rejillas de radiador para automviles; radiadores
para automviles; espejos retrovisores para automviles;
vehculos frigorficos; fundas especialmente adaptadas
para asientos de automviles; cinturones de seguridad
para automviles; asientos para automviles; volantes para
automviles; intermitentes para vehculos terrestres;
parabrisas y sus partes, incluyendo limpiaparabrisas.

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179786

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


HYUNDAI MOTOR COMPANY

Denominativa

GV60

A su escrito de cumplimiento de observaciones, y en un


esfuerzo por aunar los criterios de las anteriores
resoluciones en relacin a las solicitudes N 1179760,
1179784, 1179785, 1179786, 1179787, 1179789, 1179791
y 1179792, presentadas por el mismo solicitante para
idntica cobertura en clase 12, se propone la siguiente
redaccin final de cobertura:
Automviles; autos de pasajeros; autobuses; furgonetas;
autos deportivos; camiones; rodamientos para automviles
(partes y piezas de vehculos terrestres); discos de freno
para automviles; motores para automviles;
amortiguadores de suspensin para automviles;
transmisiones para automviles; tractores; remolques
(vehculos); bolsas de aire [dispositivos de seguridad para
automviles]; bombas de aire para automviles;
carroceras de automviles; manillas de puertas para
automviles; peldaos de entrada de automviles; ruedas
para automviles; pastillas de freno para automviles;
parachoques para automviles; asientos infantiles de
seguridad para vehculos; embragues para automviles;
puertas para automviles; correas de transmisin para
vehculos terrestres; bombas de combustible para
automviles; caps de automviles; bocinas para
vehculos; motores de arranque para vehculos terrestres;
partes para carroceras y para interiores de automviles
que consisten en molduras; motores para vehculos
terrestres; rejillas de radiador para automviles; radiadores
para automviles; espejos retrovisores para automviles;
vehculos frigorficos; fundas especialmente adaptadas
para asientos de automviles; cinturones de seguridad
para automviles; asientos para automviles; volantes para
automviles; intermitentes para vehculos terrestres;
parabrisas y sus partes, incluyendo limpiaparabrisas.

10

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179787

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


HYUNDAI MOTOR COMPANY

Denominativa

G90

A su escrito de cumplimiento de observaciones, y en un


esfuerzo por aunar los criterios de las anteriores
resoluciones en relacin a las solicitudes N 1179760,
1179784, 1179785, 1179786, 1179787, 1179789, 1179791
y 1179792, presentadas por el mismo solicitante para
idntica cobertura en clase 12, se propone la siguiente
redaccin final de cobertura:
Automviles; autos de pasajeros; autobuses; furgonetas;
autos deportivos; camiones; rodamientos para automviles
(partes y piezas de vehculos terrestres); discos de freno
para automviles; motores para automviles;
amortiguadores de suspensin para automviles;
transmisiones para automviles; tractores; remolques
(vehculos); bolsas de aire [dispositivos de seguridad para
automviles]; bombas de aire para automviles;
carroceras de automviles; manillas de puertas para
automviles; peldaos de entrada de automviles; ruedas
para automviles; pastillas de freno para automviles;
parachoques para automviles; asientos infantiles de
seguridad para vehculos; embragues para automviles;
puertas para automviles; correas de transmisin para
vehculos terrestres; bombas de combustible para
automviles; caps de automviles; bocinas para
vehculos; motores de arranque para vehculos terrestres;
partes para carroceras y para interiores de automviles
que consisten en molduras; motores para vehculos
terrestres; rejillas de radiador para automviles; radiadores
para automviles; espejos retrovisores para automviles;
vehculos frigorficos; fundas especialmente adaptadas
para asientos de automviles; cinturones de seguridad
para automviles; asientos para automviles; volantes para
automviles; intermitentes para vehculos terrestres;
parabrisas y sus partes, incluyendo limpiaparabrisas.

11

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179789

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


HYUNDAI MOTOR COMPANY

Denominativa

G80

A su escrito de cumplimiento de observaciones, y en un


esfuerzo por aunar los criterios de las anteriores
resoluciones en relacin a las solicitudes N 1179760,
1179784, 1179785, 1179786, 1179787, 1179789, 1179791
y 1179792, presentadas por el mismo solicitante para
idntica cobertura en clase 12, se propone la siguiente
redaccin final de cobertura:
Automviles; autos de pasajeros; autobuses; furgonetas;
autos deportivos; camiones; rodamientos para automviles
(partes y piezas de vehculos terrestres); discos de freno
para automviles; motores para automviles;
amortiguadores de suspensin para automviles;
transmisiones para automviles; tractores; remolques
(vehculos); bolsas de aire [dispositivos de seguridad para
automviles]; bombas de aire para automviles;
carroceras de automviles; manillas de puertas para
automviles; peldaos de entrada de automviles; ruedas
para automviles; pastillas de freno para automviles;
parachoques para automviles; asientos infantiles de
seguridad para vehculos; embragues para automviles;
puertas para automviles; correas de transmisin para
vehculos terrestres; bombas de combustible para
automviles; caps de automviles; bocinas para
vehculos; motores de arranque para vehculos terrestres;
partes para carroceras y para interiores de automviles
que consisten en molduras; motores para vehculos
terrestres; rejillas de radiador para automviles; radiadores
para automviles; espejos retrovisores para automviles;
vehculos frigorficos; fundas especialmente adaptadas
para asientos de automviles; cinturones de seguridad
para automviles; asientos para automviles; volantes para
automviles; intermitentes para vehculos terrestres;
parabrisas y sus partes, incluyendo limpiaparabrisas.

12

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179791

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


HYUNDAI MOTOR COMPANY

Denominativa

G70

A su escrito de cumplimiento de observaciones, y en un


esfuerzo por aunar los criterios de las anteriores
resoluciones en relacin a las solicitudes N 1179760,
1179784, 1179785, 1179786, 1179787, 1179789, 1179791
y 1179792, presentadas por el mismo solicitante para
idntica cobertura en clase 12, se propone la siguiente
redaccin final de cobertura:
Automviles; autos de pasajeros; autobuses; furgonetas;
autos deportivos; camiones; rodamientos para automviles
(partes y piezas de vehculos terrestres); discos de freno
para automviles; motores para automviles;
amortiguadores de suspensin para automviles;
transmisiones para automviles; tractores; remolques
(vehculos); bolsas de aire [dispositivos de seguridad para
automviles]; bombas de aire para automviles;
carroceras de automviles; manillas de puertas para
automviles; peldaos de entrada de automviles; ruedas
para automviles; pastillas de freno para automviles;
parachoques para automviles; asientos infantiles de
seguridad para vehculos; embragues para automviles;
puertas para automviles; correas de transmisin para
vehculos terrestres; bombas de combustible para
automviles; caps de automviles; bocinas para
vehculos; motores de arranque para vehculos terrestres;
partes para carroceras y para interiores de automviles
que consisten en molduras; motores para vehculos
terrestres; rejillas de radiador para automviles; radiadores
para automviles; espejos retrovisores para automviles;
vehculos frigorficos; fundas especialmente adaptadas
para asientos de automviles; cinturones de seguridad
para automviles; asientos para automviles; volantes para
automviles; intermitentes para vehculos terrestres;
parabrisas y sus partes, incluyendo limpiaparabrisas.

13

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179792

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


HYUNDAI MOTOR COMPANY

Denominativa

G60

A su escrito de cumplimiento de observaciones, y en un


esfuerzo por aunar los criterios de las anteriores
resoluciones en relacin a las solicitudes N 1179760,
1179784, 1179785, 1179786, 1179787, 1179789, 1179791
y 1179792, presentadas por el mismo solicitante para
idntica cobertura en clase 12, se propone la siguiente
redaccin final de cobertura:
Automviles; autos de pasajeros; autobuses; furgonetas;
autos deportivos; camiones; rodamientos para automviles
(partes y piezas de vehculos terrestres); discos de freno
para automviles; motores para automviles;
amortiguadores de suspensin para automviles;
transmisiones para automviles; tractores; remolques
(vehculos); bolsas de aire [dispositivos de seguridad para
automviles]; bombas de aire para automviles;
carroceras de automviles; manillas de puertas para
automviles; peldaos de entrada de automviles; ruedas
para automviles; pastillas de freno para automviles;
parachoques para automviles; asientos infantiles de
seguridad para vehculos; embragues para automviles;
puertas para automviles; correas de transmisin para
vehculos terrestres; bombas de combustible para
automviles; caps de automviles; bocinas para
vehculos; motores de arranque para vehculos terrestres;
partes para carroceras y para interiores de automviles
que consisten en molduras; motores para vehculos
terrestres; rejillas de radiador para automviles; radiadores
para automviles; espejos retrovisores para automviles;
vehculos frigorficos; fundas especialmente adaptadas
para asientos de automviles; cinturones de seguridad
para automviles; asientos para automviles; volantes para
automviles; intermitentes para vehculos terrestres;
parabrisas y sus partes, incluyendo limpiaparabrisas.

14

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1179877

Alberto Zink Rocuant, en representacin de


Bayer Healthcare LLC

Figurativa

1180109

JORGE GARAY PEREZ, en representacin de


HAURATON GmbH & Co. KG

Denominativa

Hauraton

1180184

FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en


representacin de NICOLAI, GABRIEL ALFREDO

Mixta

Trips-SouthAmerica

1180215

HECTOR LOYOLA NOVOA, en representacin de


EMAGINE SpA

Denominativa

TOCOMDROID

1180216

HECTOR LOYOLA NOVOA, en representacin de


EMAGINE SpA

Denominativa

TOCOMDROID

Observaciones
A su escrito de 25 de febrero de 2016, aclare debidamente
el producto observado "dispositivos para la determinacin
de concentraciones analticas" por cuanto la nueva
redaccin sigue siendo confusa. Se propone modificar
dicho producto por "dispositivos mdicos de diagnstico
para analizar la concentracin de analitos en el cuerpo
humano."
Por cumplido parcialmente lo ordenado, tngase por
acompaado poder en custodia bajo el N66481.
En la clase 37 aclare "ejecucin de servicios de obras
pblicas", pues la redacin es confusa y que no se
encuentra en dicha clase.
Por cumplido parcialmente lo ordenado, tngase por
acompaado poder en custodia bajo el N66101 y por
aclarada la cobertura de las clases 35 y 38.
Respecto de la clase 39 elimine "servicios tursticos".
Aclare "servicios de aeropuertos" y Corrija "servicios de
bus transporte" por servicios de transporte.
Tngase presente lo sealado a propsito de la traduccin
de la marca pedida.
Se reitera observacin para que acompae poder, por
cuanto el poder custodiado bajo el numero 23450 no
corresponde al presente solicitante.
As mismo y de un mejor anlisis elimine de la cobertura la
expresin: "Y OTROS SOPORTES DE GRABACIN
DIGITALES" por cuanto corresponde a una expresin muy
amplia que ya no es aceptada por la presente oficina.
Tngase presente lo sealado a propsito de la traduccin
de la marca pedida.
Se reitera observacin para que acompae poder, por
cuanto el poder custodiado bajo el numero 23450 no
corresponde al presente solicitante.

15

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1180297

Juan Francisco Reyes Taha, en representacin de


ABBOTT LABORATORIES

Mixta

PEDIASURE COMPLETE TRIPLESURE


SYSTEM

1180343

Veramark S.A y/o Fernando Fernandez Telleria y/o


Alvaro Fernandez Rojas, en representacin de
LIONEL ANDRES MESSI CUCCITTINI

Mixta

MESSI

1180354

Enrique Dellafiori Morales, en representacin de


Thema Optical S.r.L.

Denominativa

GIORGIO VALMASSOI

1180443

Covarrubias & Ca., en representacin de


Sociedad Comercial Solar Group Ltda.

Mixta

SOLAR WASH SOLUCIONES DE


LAVADO AUTOMOTRIZ

A escrito de fecha 27/01/2016: No ha lugar al cambio de


etiquetas que pretende por resultar improcedente. En su
lugar, corrija la descripcin de etiquetas indicando que la
figura que se encuentra en el extremo superior izquierdo
corresponde a una figura de fantasa. Acompae una
nueva descripcin de etiquetas.
A escrito de fecha 02.12.2015: Atendido a que los
representantes son Veramark S.A. y/o Fernando
Fernandez Tellera y/o lvaro Fernandez Rojas como se
individualiza en la solicitud de marcas y en el poder que se
acompaa en custodia bajo el N63737, individualice
correctamente al representante, indicando RUT, domicilio y
correo electrnico. En caso de ser ms de un
representante individualice suficientemente a cada uno de
ellos, con los datos anteriormente sealados.
Por corregida cobertura.
En cuanto a la declaracin jurada cumpla con lo dispuesto
en el art. 345 N1 del CPC en el sentido de acompaar
declaracin jurada legalizada por los funcionarios chilenos
que correspondan y que acrediten la legalidad de la firma
del funcionario publico extranjero que certifica la
declaracin.
Revisados los antecedentes, el N de custodia indicado no
corresponde al solicitante, por tanto, seale N de custodia
de poder o en su caso acompae poder que corresponda
al solicitante de la marca.
A su escrito de 01 de febrero de 2016: Se reitera
observacin de 22 de diciembre de 2015, en cuanto al
poder.
Sin perjuicio de lo anterior, se tendr por cumplido lo
ordenado en cuanto aclarar la denominacin pedida y
acompaar su traduccin.

16

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1180525

BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en


representacin de FEVERTREE LIMITED

Denominativa

FEVER-TREE

1180526

BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en


representacin de BTF PTY LTD

Denominativa

BIOBALL

1180614

SARGENT & KRAHN, en representacin de


TYCO FIRE & SECURITY GMBH

Mixta

CWSI

1180725

Clarke, Modet & Co. Chile Ltda., en


representacin de Weber-Stephen Products LLC.

Denominativa

WEBER

Tngase presente nmero de custodia de poder, en cuanto


a la cobertura no ha lugar a la aclaracin contenida en
escrito de 27/01/2016, por cuanto no uqeda claro el
producto, atendido lo anterioir, se resuelve: eliminese de
clase 32: "Limon agrio".
Tngase por acompaado poder.
En cuanto a la cobertura complemente: "preparaciones
microbiolgicas y materiales derivados de
microorganismos" sealando que no son para uso medico
ni veterinario.
A escrito de fecha 04/02/2016: En cobertura para la clase
9, aclare "paneles de control, repetidores de wi-fi, mdulos
de monitoreo de seal y dispositivos de iniciacin para
operaciones inalmbricas".
Por corregida cobertura
Se reitera observacin para que acompae poder en
original o copia autorizada ante notario (no fotocopia)
conforme a lo establecido en los artculos 15 de la ley
19.039 y sus modificaciones; 10 letras c) y d) del
reglamento de la citada ley.

17

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1187037

Juan Alberto Daz Wiechers, en representacin de


GCG IP GmbH

Denominativa

GCG

Corrija asuntos financieros y monetarios por operaciones


financiera; operaciones monetarias; corrija factoring por
servicios de agencia de factoring; aclare redaccin de
estrategias para inversiones de patrimonio e
inmobiliarias; aclare redaccin de desarrollo y corretaje
de estrategias inmobiliarias y de activos; deje solo una
vez en la cobertura servicios financieros por cuanto se
repite; corrija preparacin de informes fiscales expertos y
estimaciones fiscales por servicios de estimaciones
fiscales; aclare investigacin de materias fiscales; aclare
securitizacin;corrija servicios para inversiones de
capital por servicios de inversiones de capital;aclare
banca;corrija operaciones de divisas por servicios de
cambio de divisas; aclare administracin de instituciones
de beneficencia.
Aclare gestin de propiedad en valores particulares,
depsitos de valores y bienes races creando inventarios
de activos (particularmente para propsitos fiscales);
aclare revisiones bancarias; corrija oficina de crditos
por servicios de agencias de crdito; aclare redaccin de
consultora fiscal, particularmente en conexin con la
fundacin, compra, venta, conversin, estabilizacin,
reorganizacin, fusin, planificacin de la sucesin y
liquidacin de empresas;elimine inspeccin de
impuestos por no corresponder a la clase; corrija
tasaciones fiscales; valoracin fiscal de empresas;
valoracin fiscal de activos; evaluaciones fiscales por
servicios de estimaciones fiscales; elimine suministro de
noticias por inducir a error con clase 38; corrija seguros
por servicios de suscripcin de seguros; aclare
obtencin de capitales; corrija capital de riesgo; servicios
de capital de riesgo por administracin de fondos de
capital de riesgo.
Aclare asuntos de bienes races; corrija provisin de
consejo relativo a inversiones en bienes races por
servicios de consultora en materia de inversiones en
bienes inmuebles; corrija servicios de agencia de bienes
races por servicios de agencias inmobiliarias; corrija en
toda la cobertura leasing por arrendamiento con opcin
de compra (leasing);corrija servicios de bienes races
relativos a la gestin de inversiones en propiedades por

18

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189422

ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin


de CRESCO S.P.A.

Mixta

CRESCO ITALIA

1189436

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


LG ELECTRONICS INC.

Mixta

CustomChill

A escrito de fecha 02/02/2016 estese al mrito de autos.


En clase 29, seale si acepta proposicin de cobertura a:
Leche en polvo para uso alimenticio; frutas en conserva,
secas y cocidas, jaleas de frutas, postres de crema
(producto lcteo).
En clase 30, corrija agentes espesantes para la crema
por espesantes para crema batida; corrija redaccin de
esencias y sabores en estado lquido, en pasta y en polvo
para la alimentacin, excepto esencias y aceites
esenciales por esencias y saborizantes para alimentos en
estado lquido, en pasta y en polvo (excepto esencias y
aceites esenciales); corrija saborizantes excepto los
aceites esenciales por saborizantes para alimentos que
no sean aceites esenciales; elimine colorantes
alimenticios (colorantes alimentarios) por no corresponder
a la clase; elimine grasa en polvo por no corresponder a
la clase; elimine excepto aerosol alimenticio de origen
vegetal para ser usados en sartenes por no corresponder
a la clase.
Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del
Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada.Seale si acepta
proposicin de cobertura a: Refrigeradores, y sus partes y
piezas; mquinas automticas para hacer hielo para
refrigeradores; vitrinas frigorficas elctricas; purificadores
elctricos de agua caliente y fra para uso domstico;
humidificadores para uso domstico; deshumidificadores
para uso domstico; purificadores de aire para uso
domstico; secadoras de ropa elctricas para uso
domstico; hornos de coccin elctricos para uso
domstico; hornos de microondas (aparatos de cocina);
cocinas elctricas (aparatos) de induccin; aparatos de
aire acondicionado.

19

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189567

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


LATTY INTERNATIONAL S.A.

Mixta

LATTY

1189568

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


LATTY INTERNATIONAL S.A.

Mixta

LATTY

1189569

Juan Francisco Reyes Taha, en representacin de


Victoria's Secret Stores Brand Management, Inc.

Denominativa

SHEER LOVE

A escrito de fecha 03/02/2016 tngase presente.


En clase 6, aclare "lminas de sellos metlicos, materiales
sellantes metlicos, sellos metlicos"; aclare
"empaquetaduras sellantes mecnicas".
En clase 17, corrija "materiales de embalaje, de fijacin y
aislantes" por "materiales de embalar (relleno) de caucho o
materias plsticas; materiales aislantes"; corrija "lminas
de plsticos para uso agrcola" por "peliculas de materias
plsticas para uso agrcola (que no sean para embalar)";
aclare "fundas trenzadas y en espiral para sellar"; aclare
"sellos, lminas y trenzas para sellos"; aclare "sellos y
empaquetaduras sellantes"; aclare "lminas de sellos no
metlicas"; aclare "anillos para sellar".
En clase 6, aclare "lminas de sellos metlicos, materiales
sellantes metlicos, sellos metlicos"; aclare
"empaquetaduras sellantes mecnicas".
En clase 17, corrija "materiales de embalaje, de fijacin y
aislantes" por "materiales de embalar (relleno) de caucho o
materias plsticas; materiales aislantes"; corrija "lminas
de plsticos para uso agrcola" por "peliculas de materias
plsticas para uso agrcola (que no sean para embalar)";
aclare "fundas trenzadas y en espiral para sellar"; aclare
"sellos, lminas y trenzas para sellos"; aclare "sellos y
empaquetaduras sellantes"; aclare "lminas de sellos no
metlicas"; aclare "anillos para sellar".
Corrija "otras sustancias para lavar la ropa" por "productos
para lavar la ropa"; aclare "tonificante corporal"; elimine
"vaporizador corporal" por no corresponder a la clase;
corrija "sprays para el cuerpo" por "preparaciones
cosmticas para el cuerpo en spray"; aclare "polvos para el
cuerpo".

20

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189581

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


Eleven IP Holdings LLC

Mixta

ELEVEN

Acompae poder en original o copia autorizada ante


notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del reglamento de la citada ley.
En clase 39, seale si acepta proposicin de cobertura a:
Servicios de organizacin de viajes y
excursiones; coordinacin de preparativos de viaje para
individuos o para grupos; servicios de guas de viaje.
En clase 41, seale si acepta proposicin de cobertura a:
Facilitacin de instalaciones recreativas y deportivas para
la prctica de deportes de montaa, rafting en aguas
rpidas, pesca, ciclismo; organizacin y direccin
de eventos y competiciones deportivas; servicios
de instruccin (enseanza) para la prctica de esqu, esqu
de travesa, rafting en aguas rpidas, pesca, montaismo,
ciclismo, escalada, senderismo y excursiones a campo
traviesa.
En clase 43, seale si acepta proposicin de cobertura a:
Servicios de agencias de reserva de alojamiento
temporal; facilitacin de informacin en materia de
alojamiento temporal; servicios hoteleros; servicios de
casas de vacaciones; pubs; servicios de bar; servicios de
restaurantes.

21

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

1189582

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


Eleven IP Holdings LLC

Figurativa

Marca

Observaciones
Acompae poder en original o copia autorizada ante
notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del reglamento de la citada ley.
En clase 39, seale si acepta proposicin de cobertura a:
Servicios de organizacin de viajes y excursiones;
coordinacin de preparativos de viaje para individuos o
para grupos; servicios de guas de viaje.
En clase 41, seale si acepta proposicin de cobertura a:
Facilitacin de instalaciones recreativas y deportivas para
la prctica de deportes de montaa, rafting en aguas
rpidas, pesca, ciclismo; organizacin y direccin de
eventos y competiciones deportivas; servicios de
instruccin (enseanza) para la prctica de esqu, esqu de
travesa, rafting en aguas rpidas, pesca, montaismo,
ciclismo, escalada, senderismo y excursiones a campo
traviesa.
En clase 43, seale si acepta proposicin de cobertura a:
Servicios de agencias de reserva de alojamiento temporal;
facilitacin de informacin en materia de alojamiento
temporal; servicios hoteleros; servicios de casas de
vacaciones; pubs; servicios de bar; servicios de
restaurantes.

22

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

1189608

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


Tepille SpA

Figurativa

Marca

Observaciones
Acompae poder en original o copia autorizada ante
notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del reglamento de la citada ley.Seale si
acepta proposicin de cobertura a: Servicios de seguridad
para la proteccin de bienes y personas; servicios de
vigilancia electrnica con fines de seguridad para la
proteccin de bienes y personas; servicios de inspeccin
de alarmas antirrobo y de seguridad; servicios de
consultora en materia de seguridad; servicios de
seguridad relacionados con la proteccin contra robos y
hurtos; servicios de arriendo de alarmas de incendio.

23

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189613

Covarrubias & Ca., en representacin de


WATCHEVER Group

Mixta

WATCHEVER

Acompae poder en original o copia autorizada ante


notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del reglamento de la citada ley.
En clase 9, elimine "consolas de juegos y dispositivos
mviles" por no corresponder a la clase; corrija "soportes
de registro para..." por "soportes magnticos de datos
para..."; corrija "CD-ROM" por "disco compacto (memoria
de solo lectura)"; corrija "DVD" por "disco ptico de
almacenamiento de datos"; corrija "CD" por "disco ptico
de almacenamiento de datos en formato digital"; corrija
"dispositivos perifricos" por "dispositivos perifricos
informticos".
En clase 35, aclare redaccin de "gestin de negocios
comerciales de bases de datos de informacin, de redes
para la transmisin de datos, sonido e imgenes, as como
redes de telecomunicaciones"; corrija "servicios minoristas
por Internet en relacin con soportes de msica, imgenes
y sonido y soportes de datos grabados" por servicios de
venta al por menor, a travs de internet de soportes de
grabacin digitales para datos, audio y video.
En clase 38, aclare "prestacin de servicios de directorios
telefnicos; servicios de directorios telefnicos"; corrija
"correo electrnico" por "servicios de transmisin de
mensajes de correo electrnico"; elimine "difusin de
anuncios de radio y televisin" por inducir a error con
servicios de clase 35; corrija "distribucin de programas y
eventos de entretenimiento a travs de redes de
telecomunicaciones y servicios de informacin" por
"servicios de transmisin de programas de radio y
televisin en materia de entretenimiento a travs de redes
de telecomunicaciones"; corrija en toda la cobertura
"acceso a..." por "facilitacin de acceso a..."; corrija
"servicios de distribucin por internet de archivos de audio
y video, juegos electrnicos y videojuegos; distribucin por
internet de archivos de video, texto y msica" por "servicios
de transmisin de datos por Internet, a saber, transmisin
de archivos audiovisuales, texto y msica".
En clase 41, aclare "coberturas fotogrficas"; corrija
"publicacin de juegos interactivos para computadoras;
implementacin de juegos en internet en redes de

24

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189616

Covarrubias & Ca., en representacin de


WATCHEVER Group

Denominativa

WATCHMUSIC

Acompae poder en original o copia autorizada ante


notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del reglamento de la citada ley.
En clase 9, elimine "consolas de juegos y dispositivos
mviles" por no corresponder a la clase; corrija "soportes
de registro para..." por "soportes magnticos de datos
para..."; corrija "CD-ROM" por "disco compacto (memoria
de solo lectura)"; corrija "DVD" por "disco ptico de
almacenamiento de datos"; corrija "CD" por "disco ptico
de almacenamiento de datos en formato digital"; corrija
"dispositivos perifricos" por "dispositivos perifricos
informticos".
En clase 35, aclare redaccin de "gestin de negocios
comerciales de bases de datos de informacin, de redes
para la transmisin de datos, sonido e imgenes, as como
redes de telecomunicaciones"; corrija "servicios minoristas
por Internet en relacin con soportes de msica, imgenes
y sonido y soportes de datos grabados" por servicios de
venta al por menor, a travs de internet de soportes de
grabacin digitales para datos, audio y video.
En clase 38, aclare "prestacin de servicios de directorios
telefnicos; servicios de directorios telefnicos"; corrija
"correo electrnico" por "servicios de transmisin de
mensajes de correo electrnico"; elimine "difusin de
anuncios de radio y televisin" por inducir a error con
servicios de clase 35; corrija "distribucin de programas y
eventos de entretenimiento a travs de redes de
telecomunicaciones y servicios de informacin" por
"servicios de transmisin de programas de radio y
televisin en materia de entretenimiento a travs de redes
de telecomunicaciones"; corrija en toda la cobertura
"acceso a..." por "facilitacin de acceso a..."; corrija
"servicios de distribucin por internet de archivos de audio
y video, juegos electrnicos y videojuegos; distribucin por
internet de archivos de video, texto y msica" por "servicios
de transmisin de datos por Internet, a saber, transmisin
de archivos audiovisuales, texto y msica".
En clase 41, aclare "coberturas fotogrficas"; corrija
"publicacin de juegos interactivos para computadoras;
implementacin de juegos en internet en redes de

25

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189618

Covarrubias & Ca., en representacin de


WATCHEVER Group

Mixta

WATCHMUSIC

Acompae poder en original o copia autorizada ante


notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del reglamento de la citada ley.
Aclare marca en conformidad a etiquetas acompaadas y
su descripcin.
En clase 9, elimine "consolas de juegos y dispositivos
mviles" por no corresponder a la clase; corrija "soportes
de registro para..." por "soportes magnticos de datos
para..."; corrija "CD-ROM" por "disco compacto (memoria
de solo lectura)"; corrija "DVD" por "disco ptico de
almacenamiento de datos"; corrija "CD" por "disco ptico
de almacenamiento de datos en formato digital"; corrija
"dispositivos perifricos" por "dispositivos perifricos
informticos".
En clase 35, aclare redaccin de "gestin de negocios
comerciales de bases de datos de informacin, de redes
para la transmisin de datos, sonido e imgenes, as como
redes de telecomunicaciones"; corrija "servicios minoristas
por Internet en relacin con soportes de msica, imgenes
y sonido y soportes de datos grabados" por servicios de
venta al por menor, a travs de internet de soportes de
grabacin digitales para datos, audio y video.
En clase 38, aclare "prestacin de servicios de directorios
telefnicos; servicios de directorios telefnicos"; corrija
"correo electrnico" por "servicios de transmisin de
mensajes de correo electrnico"; elimine "difusin de
anuncios de radio y televisin" por inducir a error con
servicios de clase 35; corrija "distribucin de programas y
eventos de entretenimiento a travs de redes de
telecomunicaciones y servicios de informacin" por
"servicios de transmisin de programas de radio y
televisin en materia de entretenimiento a travs de redes
de telecomunicaciones"; corrija en toda la cobertura
"acceso a..." por "facilitacin de acceso a..."; corrija
"servicios de distribucin por internet de archivos de audio
y video, juegos electrnicos y videojuegos; distribucin por
internet de archivos de video, texto y msica" por "servicios
de transmisin de datos por Internet, a saber, transmisin
de archivos audiovisuales, texto y msica".
En clase 41, aclare "coberturas fotogrficas"; corrija

26

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189621

Covarrubias & Ca., en representacin de


WATCHEVER Group

Denominativa

WATCHEVER

Acompae poder en original o copia autorizada ante


notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del reglamento de la citada ley.
En clase 9, elimine "consolas de juegos y dispositivos
mviles" por no corresponder a la clase; corrija "soportes
de registro para..." por "soportes magnticos de datos
para..."; corrija "CD-ROM" por "disco compacto (memoria
de solo lectura)"; corrija "DVD" por "disco ptico de
almacenamiento de datos"; corrija "CD" por "disco ptico
de almacenamiento de datos en formato digital"; corrija
"dispositivos perifricos" por "dispositivos perifricos
informticos".
En clase 35, aclare redaccin de "gestin de negocios
comerciales de bases de datos de informacin, de redes
para la transmisin de datos, sonido e imgenes, as como
redes de telecomunicaciones"; corrija "servicios minoristas
por Internet en relacin con soportes de msica, imgenes
y sonido y soportes de datos grabados" por servicios de
venta al por menor, a travs de internet de soportes de
grabacin digitales para datos, audio y video.
En clase 38, aclare "prestacin de servicios de directorios
telefnicos; servicios de directorios telefnicos"; corrija
"correo electrnico" por "servicios de transmisin de
mensajes de correo electrnico"; elimine "difusin de
anuncios de radio y televisin" por inducir a error con
servicios de clase 35; corrija "distribucin de programas y
eventos de entretenimiento a travs de redes de
telecomunicaciones y servicios de informacin" por
"servicios de transmisin de programas de radio y
televisin en materia de entretenimiento a travs de redes
de telecomunicaciones"; corrija en toda la cobertura
"acceso a..." por "facilitacin de acceso a..."; corrija
"servicios de distribucin por internet de archivos de audio
y video, juegos electrnicos y videojuegos; distribucin por
internet de archivos de video, texto y msica" por "servicios
de transmisin de datos por Internet, a saber, transmisin
de archivos audiovisuales, texto y msica".
En clase 41, aclare "coberturas fotogrficas"; corrija
"publicacin de juegos interactivos para computadoras;
implementacin de juegos en internet en redes de

27

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189643

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


META4 SPAIN, S.A.

Mixta

META4

1189647

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


META4 SPAIN, S.A.

Mixta

GLOCALTHINKING

Corrija marca a META 4 en conformidad a etiquetas


acompaadas.
En clase 41, seale si acepta proposicin de cobertura a:
Edicin de publicaciones impresas y libros; suministro de
publicaciones electrnicas en lnea no descargables;
publicacin de textos educativos; publicacin de libros de
texto; servicios de educacin y formacin; facilitacin de
cursos de formacin; organizacin de cursos de formacin;
consultora en materia de formacin; organizacin y
direccin de ceremonias de entrega de premios;
organizacin y direccin de conferencias, congresos,
simposios, con fines culturales y educativos; publicacin en
lnea de libros en formato electrnico; produccin de
videos; suministro en lnea de videos no descargables.
Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del
Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada.
En clase 9, seale si acepta proposicin de cobertura a:
Publicaciones electrnicas descargables; publicaciones
electrnicas grabadas en soportes mgneticos de datos;
videos pregrabados en soportes mgneticos de datos;
grabaciones de videos descargables.
En clase 41, Seale si acepta proposicin de cobertura a:
Publicacin del contenido editorial de sitios a los que
puede accederse a travs de una red informtica mundial;
servicios de publicacin de contenidos de entretenimientos
multimedia, de audio y de video digital; suministro de
publicaciones electrnicas en lnea no descargables;
servicios de edicin y publicacin en lnea de libros y
publicaciones en formato electrnico; servicios de edicin
de libros y revistas.

28

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189658

Rodrigo Marre Grez, en representacin de LAPTV,


LLC

Denominativa

CINECANAL

1189671

RODOLFO CLAUDIO UBEDA ALARCON, en


representacin de SOCIEDAD DE PRTESIS
ESTOMATOLGICA Y REHABILITACION ORAL
DE CHILE

Denominativa

Sociedad de Rehabilitacin Oral y


Odontogeriatria de Chile

1189672

SILVA Y CIA., en representacin de Ebel


International Limited

Denominativa

FASHION 101 CYZONE

1189673

SILVA Y CIA., en representacin de Ebel


International Limited

Denominativa

DEPART CYZONE

1189682

Rodrigo arcaya montecinos

Mixta

CONCEPCION PHOTOBOOTH

1189690

JORGE GARAY PEREZ, en representacin de


Comercial e Inmobiliaria Paseo Valle Ltda

Denominativa

PASEO VALLE

En clase 9, corrija "DVD" por "disco ptico de


almacenamiento de datos"; corrija "y otros soportes de
grabacin digitales" por "soportes para grabaciones
sonoras"; corrija "equipos" por "aparatos"; corrija "DVDs"
por "discos pticos de almacenamiento de datos"; corrija
"CDs" por "discos pticos de almacenamiento de datos en
formato digital"; corrija "CD" por "disco ptico de
almacenamiento de datos en formato digital"; corrija "CD
ROM" por "disco compacto (memoria de solo lectura)";
corrija "mouse pads" por "alfombrillas de ratn".
En clase 41, aclare "suministrar informacin en lnea en el
campo de la televisin a travs de Internet"; aclare "diarios
en lnea, tales como, blogs que contienen informacin y
opiniones personales".
En clase 41, corrija redaccin de "Formacin y
perfeccionamiento relativa a la disciplina de prtesis" por
"Servicios de formacin y cursos de perfeccionamiento en
materia de prtesis".
En clase 42, aclare redaccin de: "Servicios de
investigacin profesional para fomentar trabajos en el rea
dental".
Corrija "perfumera" por "productos de perfumera"; aclare
"productos de cuidado personal"; elimine "productos de
higiene personal" por no corresponder a la clase.
Corrija "perfumera" por "productos de perfumera"; aclare
"productos de cuidado personal"; elimine "productos de
higiene personal" por no corresponder a la clase.
Se propone la siguiente reclasificacin y redaccin de
cobertura: Servicios de fotografa y alquiler de cmaras
fotogrficas, clase 41.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.

29

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189734

Valentina Venturelli Santa Mara, en


representacin de Honeywell Safety Products
USA, Inc.

Denominativa

SKYPER

1189735

Valentina Venturelli Santa Mara, en


representacin de Honeywell Safety Products
USA, Inc.

Denominativa

ULTRA SPEC

1189736

Valentina Venturelli Santa Mara, en


representacin de Honeywell Safety Products
USA, Inc.

Denominativa

GENESIS

1189743

Luis Ignacio Olmedo Bustos, en representacin de


ASESORIAS E INVERSIONES MARINOVIC Y
COMPAIA LIMITADA

Denominativa

MARINOVIC & CIA

1189754

JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en


representacin de INTERNATIONAL HOTEL
INVESTMENTS PLC,

Denominativa

CORINTHIA

1189755

JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en


representacin de INTERNATIONAL HOTEL
INVESTMENTS PLC,

Denominativa

CORINTHIA

1189756

Pablo Ruiz-Tagle Vial, en representacin de


Agrcola Frutos del Maipo Limitada
Pablo Ruiz-Tagle Vial, en representacin de
Agrcola Frutos del Maipo Limitada

Denominativa

FRUTOS DEL MAIPO, EL SABOR DEL


CAMPO
FRUTOS DEL MAIPO, CONSERVAMOS
TODO EL SABOR DEL CAMPO

Acompae poder en original o copia autorizada ante


Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del
Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Se propone la siguiente cobertura: Gerencia administrativa
de hoteles y casas de vacaciones.
Seale cobertura para la frase de propaganda en
conformidad al registro invocado.
Seale cobertura para la frase de propaganda en
conformidad al registro invocado.

1189759

Denominativa

30

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189760

Pablo Ruiz-Tagle Vial, en representacin de


Agrcola Frutos del Maipo Limitada
JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en
representacin de INTERNATIONAL HOTEL
INVESTMENTS PLC,

Denominativa
Denominativa

FRUTOS DEL MAIPO, PURO SABOR A


CAMPO
CORINTHIA

JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en


representacin de INTERNATIONAL HOTEL
INVESTMENTS PLC,

Denominativa

CORINTHIA

Seale cobertura para la frase de propaganda en


conformidad al registro invocado.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Modifique "provisin de alojamiento temporal" por
"servicios de alquiler de alojamiento temporal"; elimine
"alquiler, arrendamiento y leasing en relacin con los
servicios indicados" por cuanto no corresponde a la
cobertura indicada una redaccin de esta ndole; elimine
"cotizacin de alojamiento en hoteles" por no corresponder
a la clase.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Modifique "diseo de hoteles" por "diseo de interiores
para hoteles"; aclare "administracin de proyectos
arquitectnicos", "administracin de proyectos de
ingeniera" y "administracin de proyectos de
construccin"; elimine "consultora, diseo y apoyo tcnico
en relacin con los servicios anteriores" por cuanto es muy
amplia la descripcin de los servicios.

1189762

1189765

31

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189781

JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en


representacin de INTERNATIONAL HOTEL
INVESTMENTS PLC,

Denominativa

CORINTHIA

1189782

JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en


representacin de INTERNATIONAL HOTEL
INVESTMENTS PLC,

Denominativa

CORINTHIA

Acompae poder en original o copia autorizada ante


Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Aclare "reserva de entretenimiento"; modifique
"proporcionar instalaciones para el entretenimiento" por
"puesta a disposicin de instalaciones recreativas" ;
reemplace "servicios de entretenimiento en vivo" por
"representacin de espectculos en vivo"; aclare "reserva
de salas de entretenimiento"; elimine "servicios de
entretenimiento en centros de vacaciones" y "servicios de
entretenimiento proporcionados por hoteles" por ser
inductivo a error con otras clases; aclare "provisin de
salas para entretenimiento"; modifique "celebraciones de
bodas (organizacin de entretenimiento para -)" por
"organizacin de actividades de entretenimiento para...";
aclare o elimine "arreglos para reserva de entradas a
espectculos y otros eventos de entretenimiento";
anteponga "organizacin de" a "actividades culturales";
elimine "servicios culturales" por cuanto no existen como
tales.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Reemplace "servicios de construccin relacionados con
bienes races residenciales" por "servicios de construccin
de inmuebles"; elimine "desarrollo y construccin de bienes
races residenciales" por cuanto "desarrollo" es inductivo a
error con otras clases y "construccin de..." ya fue
ordenado modificar; aclare "urbanizacin de propiedades y
bienes races"; aclare o elimine "gestin en terreno de
proyectos relacionados con la construccin de bienes
inmuebles".

32

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189784

JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en


representacin de INTERNATIONAL HOTEL
INVESTMENTS PLC,

Denominativa

CORINTHIA

1189785

Atrium S.A., en representacin de Cantin


Fontecha Mitchell Mark
Enriqueta G. Gonzlez Fuenzalida (Atrium S.A.),
en representacin de Inner Ligth Chile S.A.

Mixta

PALENQUE

Denominativa

SATTVA CHIKITSA

Acompae poder en original o copia autorizada ante


Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Modifique "negocios inmobiliarios" por "servicios de
agencias inmobiliarias"; reemplace "administracin de
propiedades residenciales", "servicios de administracin
relacionados con bienes races residenciales" y
"administracin de bienes races y bienes inmuebles" por
"administracin de inmuebles"; elimine "agencia de bienes
races residenciales" por ya contener "servicios de
agencias inmobiliarias"; modifique "servicios de agencia
para compra y venta de inmuebles y edificios" por
"adquisicin de bienes inmuebles para terceros"; elimine
"servicios de agencia de venta, arrendamiento y
adquisicin de propiedades" por repetir servicios; aclare
"seleccin de bienes races para terceros"; modifique
"proporcionar informacin relacionada con la venta y
alquiler de casas y departamentos" por "proporcionar
informacin respecto de alquiler y adquisicin de casas y
departamentos".
Elimine "y otras preparaciones para hacer bebidas" por
ser muy amplia la descripcin.
Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del
Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada.

1189786

33

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189804

ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,


en representacin de SALUMIFICIO FRATELLI
BERETTA S.P.A.

Mixta

FRATELLI BERETTA

1189806

CRISTIAN CANALES SALAZAR, en


representacin de Sociedad Vida 5 Limitada

Denominativa

vida 5

1189822

BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en


representacin de E.A. COSMETICS
DISTRIBUTIONS GMBH

Mixta

AIGNER

1189823

BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en


representacin de PAUL HARTMANN AG
SILVA Y CIA., en representacin de LA
INDUSTRIAL CERRAJERA, S.A.
Sebastian Rozas Heusser, en representacin de
Santa Maria Uno Ltda

Denominativa

OMNIFIX

A escrito de fecha 10/02/2016: Acompae poder en original


o copia autorizada ante Notario (no fotocopia simple)
conforme a lo establecido en los artculos 15 de la Ley
19.039 y sus modificaciones; letras c) y d) del Reglamento
de la citada ley, el poder invocado en custodia no
individualiza al poderdante.
Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del
Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Modifique "otras sustancias para uso en lavandera" por
"productos para lavar la ropa".
Aclare "vendas para uso mdico" por error con clase 10.

Mixta

LINCE

Denominativa

Realty Capital

BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en


representacin de PAUL HARTMANN AG
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de PAUL HARTMANN AG

Denominativa

ZETUVIT

Modifique "cerrajera y ferretera metlica en general" por


"artculos de cerrajera y ferretera metlicos".
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Se propone la siguiente reclasificacin y redaccin de
cobertura: Servicios de asesoramiento en materias de
negocios y gestin de negocios a empresas, clase 35.
Aclare "vendas para uso mdico" por error con clase 10.

Denominativa

Cosmopor

Aclare "vendas para uso mdico" por error con clase 10.

1189824
1189825

1189826
1189828

34

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189829

BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en


representacin de PAUL HARTMANN AG

Denominativa

VIVANO

1189836

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


INICIATIVES DE COMUNICACIONS GEMINIS,
S.L.

Mixta

CASHDRO

1189845

Sadarangani Mahboobani Mahish Kumar, en


representacin de Surya Henna Cosmetics, Ltd.

Mixta

SURYA BRASIL

1189852

SARGENT & KRAHN, en representacin de


HARBOES BRYGGERI A/S

Mixta

HUSTLER

Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del


Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada.
En clase 5, reemplace " Emplastos de todo tipo" por
"emplastos de uso mdico"; aclare "compresas de
alginato"; aclare "lineamientos", "conjuntos que los mismos
o diferentes materiales de apsitos"; elimine "vendas, en
particular, vendas inmobilizadoras, vendas para todo
propsito, vendas tipo almohadillas (incluidas en clase 05)"
por ser inductivo a error con clase 10
En clase 10, elimine "emplastos" por no corresponder a la
clase; aclare "materiales de fijacin"; aclare " vendas
acolchadas, vendas universales"; elimine "apsitos
elsticos y apsitos de gasa" por no corresponder a la
clase; elimine "apsitos de pasta de Unna" por no
corresponder a la clase.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del
Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada.
Elimine "otras bebidas no alcohlicas" y "otras
preparaciones para elaborar bebidas" por ser muy amplias
ambas descripciones.

35

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189858

SARGENT & KRAHN, en representacin de DCI


MARKETING, INC. (DOING BUSINESS AS DCIARTFORM)

Denominativa

MAGNA-BAR

1189860

SARGENT & KRAHN, en representacin de DCI


MARKETING, INC. (DOING BUSINESS AS DCIARTFORM)

Denominativa

SPACEGRID

1189864

MARISOL BEYTIA AUAD, en representacin de


Inversiones y Asesoras Pizzagalli Limitada

Denominativa

GARANCHIL

1189887

SARGENT & KRAHN, en representacin de


MARCO ANTONIO IBARCENA DWORZAK
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de TRESMONTES LUCCHETTI S.A.

Mixta

FOREVER FIT

Mixta

LIVEAN TEA

Elimine "sucedneos de todos estos materiales o de


materias plsticas, no comprendidos en otras clases" por
ser muy amplia la descripcin; modifique "escaparates
para puntos de venta" por "vitrinas [muebles] para puntos
de venta"; elimine "sistemas" de "sistemas de estantera
para expositores de mercancas formados por uno o ms
estantes"; aclare "expositores en forma de un marco o
soporte para la exhibicin de productos
alimenticios", "unidades expositoras de venta al por menor"
y elimine "equipos de exhibicion de productos" por ser muy
indeterminada la descripcin.
Elimine "sucedneos de todos estos materiales o de
materias plsticas, no comprendidos en otras clases" por
ser muy amplia la descripcin; modifique "escaparates
para puntos de venta" por "vitrinas [muebles] para puntos
de venta"; elimine "sistemas" de "sistemas de estantera
para expositores de mercancas formados por uno o ms
estantes"; aclare "expositores en forma de un marco o
soporte para la exhibicin de productos
alimenticios", "unidades expositoras de venta al por menor"
y elimine "equipos de exhibicion de productos" por ser muy
indeterminada la descripcin.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
Notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la Ley 19.039 y sus modificaciones;
letras c) y d) del Reglamento de la citada ley.
Elimine "sustitutos de comidas" que es inductivo a error
con otras clases.
A escrito de fecha 03/02/2016: No ha lugar por
improcedente.
Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del
Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada.

1189894

36

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M1:

Observaciones de Forma
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189895

ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin


de TRESMONTES LUCCHETTI S.A.

Mixta

LIVEAN TEA

1189896

ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin


de TRESMONTES LUCCHETTI S.A.

Mixta

LIVEAN TEA

1189926

Yurin Ossandn Yanina, en representacin de


Rozas Cornejo Alexander

Denominativa

HUMOCLOTHINGJUNKIES

1189947

Jose ignacio olguin alegria, en representacin de


AFO LTDA

Mixta

La Barra Pizzeria

1189981

Reyes Ojeda Claudio Sebastin, en


representacin de Reyes Ojeda Claudio
Sebastin
MARA JOS RAMDOHR ASSADI, en
representacin de Servicios publicitarios the deco
journal limitada
Athletic Snacks

Denominativa

RETROVISOR

Mixta

THE DECO JOURNAL

Denominativa

Athletic Snacks`

A escrito de fecha 03/02/2016: No ha lugar por


improcedente.
Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del
Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada.
A escrito de fecha 03/02/2016: No ha lugar por
improcedente.
Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del
Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada.
Atendido lo dispuesto en el artculo 9 letra b) del
Reglamento de la Ley 19.039, cumpla con acompaar
traduccin de la marca solicitada, por cuanto el signo
pedido une dos palabras en idioma extranjero.
Acompae poder en original o copia autorizada ante
notario (no fotocopia simple) conforme a lo establecido en
los artculos 15 de la ley 19.039 y sus modificaciones; 10
letras c) y d) del reglamento de la citada ley.
Seale si acepta proposicin de cobertura a: "Organizacin
de actividades artsticas y culturales; servicios de
entretencin prestados por un grupo musical".
Aclare representante (nombre, domicilio, RUT y correo
electrnico) de modo que sea concordante con la
individualizacin que contiene el poder citado en custodia.
Aclare nombre del solicitante en atencin al Rut. de
persona natural que indica en el formulario de solicitud.
Acompae copia simple de la cdula de identidad para as
corroborar dicha informacin.

1192332

1192357

37

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1172966

SARGENT & KRAHN, en representacin de


EMPRESA NACIONAL DEL PETROLEO
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
perma-tec GmbH & Co. KG
DIEGO ESTEBAN GUTIERREZ MORA, en
representacin de IMPORTADORA Y
COMERCIALIZADORA M Y G LIMITADA
PUGA ORTIZ PROPIEDAD INTELECTUAL
LIMITADA, en representacin de GAS SUR S.A.

Denominativa

NUEVAS ENERGIAS PARA ENAP

Tngase por corregida cobertura.

Denominativa

PERMA

Tngase por corregida cobertura.

Mixta

DPERFUMES.CL

Tngase por corregida cobertura.

Denominativa

GAS SUR MEJOR CALOR

MIO GESTION ASOCIADOS LTDA, en


representacin de TEXTILES Y
COMERCIALIZADORA MARITTE LTDA.
Monsalve PI & Ca. Ltda. , en representacin de
Juan Morera Morral

Mixta

MARITTE

A escrito de fecha 18/02/2016: Tngase por ratificado lo


obrado.
A escrito de fecha 08/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarada cobertura.
A escrito de fecha 22/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase presente poder inscrito en custodia.

Denominativa

Brownie

FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en


representacin de NETEASE (HONG KONG)
LIMITED
Enriqueta G. Gonzlez Fuenzalida , en
representacin de Cortes Navarro Pedro Alfonso
Lineros & Ca., en representacin de Luxconn
Technology Co., Ltd.

Mixta

Netease Games

Mixta

FS CONEJIN

Mixta

MAN O MAN

MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ ARREGUI, en


representacin de RIVEROS Y RODRIGUEZ
LIMITADA
MIO GESTION ASOCIADOS LTDA, en
representacin de IMPORTADORA LA BUENDIA
SPA
ALBA PROFESIONALES SPA, en representacin
de RADIODIFUSORA METRO S.A.

Mixta

THE HEMP COMPANY GROW SHOP

Denominativa

iiwa

Denominativa

PERROS DE LA CALLE

1173126
1173441

1176666

1176684

1176720

1176808

1176928
1176940

1177044

1177191

1177202

A escrito de fecha 18/02/2016: Por cumplido lo ordenado,


tngase por acompaado poder, traduccin de nombre de
marca y por aclarada cobertura.
A escrito de fecha 04/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase presente poder inscrito en custodia y por
acompaada traduccin de nombre de marca.
Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaadas
etiquetas.
A escrito de fecha 30/11/2015: Por cumplido lo ordenado,
tngase presente poder inscrito en custodia y por
acompaada traduccin de nombre de marca.
A su presentacin de 23 de febrero de 2016: Por cumplido
lo ordenado en cuanto acompaar documentacin
indicada. Tngase presente nmero de poder en custodia.
Tngase presente numero de custodia de poder, 62469, de
oficio se corrige error de tipeo en el solicitant, ello al tenor
de poder acompaado.
A escrito de fecha 17/02/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase presente poder inscrito en custodia.

38

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1177335

Ignacio Martnez Cornejo, en representacin de


Biotecnologias S.R.L.
JORGE GARAY PEREZ, en representacin de
NEGOCIOS Y VALORES S.A.
JORGE GARAY PEREZ, en representacin de
NEGOCIOS Y VALORES S.A.
Claudio Boisier Troncoso, en representacin de
Corporacin Municipal Via del Mar para el
Desarrollo Social
RODRIGO GONZLEZ FLORN, en
representacin de AUSTRAL PROJECT
SERVICES SPA
RODRIGO GONZLEZ FLORN, en
representacin de AUSTRAL PROJECT
SERVICES SPA
LILIAN ALBORNOZ PEREZ, en representacin de
JUAN CAMACHO Y COMPAIA LIMITADA

Mixta

OSTIUMMAX

Mixta

Mixta

NEVASA

Denominativa

Farmacia Comunal CMVM Via del Mar

A escrito de fecha 23/02/2016: Por cumplido lo ordenado,


tngase por aclarada cobertura.
A escrito de fecha 09/02/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarada cobertura.
A escrito de fecha 09/02/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarada cobertura y descripcin de etiquetas.
A su escrito de 19 de febrero de 2016, tngase por
cumplido lo ordenado y por rectificada la cobertura.

HERMS & PROPIEDAD INTELECTUAL


CONSULTORES LIMITADA, en representacin de
HERMES ELOY TORRES MASON
HERMS & PROPIEDAD INTELECTUAL
CONSULTORES LIMITADA, en representacin de
HERMES ELOY TORRES MASON
HERMS & PROPIEDAD INTELECTUAL
CONSULTORES LIMITADA, en representacin de
HERMES ELOY TORRES MASON
HERMS & PROPIEDAD INTELECTUAL
CONSULTORES LIMITADA, en representacin de
HERMES ELOY TORRES MASON
Luz Mery Lozano de Leon, en representacin de
Pastelera Artesanal Nelson Leon Diaz E.I.R.L.

1177336
1177337
1177373

1177517

1177518

1177530

1177541

1177546

1177550

1177557

1177565

Figurativa

A escrito de fecha 16/02/2016: Por cumplido lo ordenado,


tngase por aclarada cobertura.

Denominativa

AUSTRAL PROJECT SERVICES

A escrito de fecha 16/02/2016: Por cumplido lo ordenado,


tngase por aclarada cobertura.

Mixta

DCO by Juan Camacho

Denominativa

SAVINA

A su escrito de 27 de enero de 2016, A lo principal: por


cumplido lo ordenado;
Al otros: por acompaadas nuevos ejemplares de etiqueta
corregidos.
Por cumplido lo ordenado, tngase por aclarada la
cobertura de la clase 9.

Denominativa

SaludInnova

Tngase por corregida cobertura.

Denominativa

SaludInnova

Denominativa

Saludconecta2

A su escrito de 03 de febrero de 2016: Por cumplido lo


ordenado en cuanto a rectificar cobertura solicitada en
clase 09.
Por cumplido lo ordenado, tngase por aclarada la
cobertura de la clase 37.

Denominativa

REAL CAF ROYL

A escrito de fecha 19/02/2016: Por cumplido lo ordenado,


tngase presente poder inscrito en custodia.

39

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1177566

HERMS & PROPIEDAD INTELECTUAL


CONSULTORES LIMITADA, en representacin de
HERMES ELOY TORRES MASON
Fanny Astorga C., en representacin de GYC
Diseo Ltda.

Denominativa

Saludconecta2

Por cumplido lo ordenado, tngase por aclarada la


cobertura de la clase 9.

Mixta

GREAT THINGS

1177841

Bulnes Ros Juan Felipe

Denominativa

DISFRUTICE

1178119

Estudio Federico Villaseca y Compaia, en


representacin de FCA US LLC

Denominativa

SRT

1178122

Estudio Federico Villaseca y Compaia, en


representacin de FCA US LLC
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
ABERCROMBIE & FITCH EUROPE SAGL
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
ABERCROMBIE & FITCH EUROPE SAGL
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
MERCURY CORPORATION LTD.
Hernn Jess rdenes Castillo, en representacin
de Iglesia Universal del Reino de Dios
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CRYOVAC, INC.

Denominativa

GRAND CHEROKEE

Al escrito de 03/02/2016: Tngase presente numero de


custodia de poder.
Proveyendo derechamente escrito de 10/12/2015: Tngase
por acompaadas etiquetas en numero correcto y descritas
en forma, asimismo por acompaada traduccin de marca
pedida.
En cuanto a la cobertura, de oficio se complementa:
"Servicios de venta al por mayor y al detalle" con la frase:
"de todo tipo de productos", y se tiene por corregida la
cobertura.
Por cumplido lo ordenado y se tiene por aclarada la
cobertura de la clase 9.
A su escrito de 24 de febrero de 2016: Por cumplido lo
ordenado en cuanto aclarar representante. Tngase
presente nmero de poder en custodia.
Tngase presente nmero de custodia de poder.

Denominativa

HOLLISTER WINTER GETAWAY

Denominativa

A& F POOL TO PLAYGROUND

Mixta

M GOOSPERY

Mixta

Grace REVISTA

Denominativa

CRYOVAC FLEXPREP

1177637

1178136
1178139
1178180
1178394
1178481

A su escrito de 8 de febrero de 2016, tngase por cumplido


lo ordenado y por traducida la marca pedida.
A su escrito de 8 de febrero de 2016, tngase por cumplido
lo ordenado y por traducida la marca pedida.
Por cumplido lo ordenado, tngase por aclarada la
cobertura de la clase 9.
A su escrito de 27 de enero de 2016, tngase por cumplido
lo ordenado.
Por cumplido lo ordenado, tngase por aclarada la
cobertura de las clases 7 y 16. Se hace presente que se
corrige de oficio en la clase 16 "recipientes" por recipientes
de plstico".

40

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1178489

ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin


de THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

Mixta

3 ACTION FORMULA

1178526

SARGENT & KRAHN, en representacin de


JOHNSON & JOHNSON
Ignacio Martnez Cornejo, en representacin de
Kingsport Worldwide, S.A.

Denominativa

TONIGHT WE SLEEP

Mixta

PAX

FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en


representacin de GRUPO ESPECIALIZADO DE
ASISTENCIA INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
GENESIS & ZARETH LTDA, en representacin de
CHILEMAQ S. A.
Luis fernandez

Mixta

e-doctor

A escrito de fecha 16/02/2016: Por cumplido lo ordenado,


tngase por acompaada traduccin de nombre de marca
y por aclarada cobertura.
Por cumplido lo ordenado y tngase por aclarada la
cobertura de la clase 3.
Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaado poder
en custodia bajo el N65724 y por aclarada la cobertura de
la clase 9. Se hace presente que se corrige de oficio
"transformar, acumular, regular o controlar la electricidad"
por aparatos e instrumentos para transformar, acumular,
regular o controlar la electricidad.
Habindose indicado por el solicitante que la marca
solicitada no posee traduccin y siendo evidente que s la
tiene, se traduce de oficio el trmio en su tenor literal.
Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaado poder
en custodia bajo el N66051.

Mixta

CHILEMAQ

Denominativa

Bag in box

SARGENT & KRAHN, en representacin de


SHIRE PHARMACEUTICALS IRELAND LIMITED
SARGENT & KRAHN, en representacin de
NIKON CORPORATION
BEAMIN ANGUITA GUILLERMO, en
representacin de IMP. Y EXP. SILVER KING
LTDA.
Yanina Yurin Ossandon, en representacin de
Metalsur Limitada
AZ Y COMPAA, en representacin de
INTERNATIONAL MARKETING, INC

Mixta

SHIRE

Mixta

D5

Denominativa

DIGITEL FREESKY

Mixta

METALSUR

Denominativa

ECOSEAL

1178597

1178627

1178688
1178779

1179085
1179089
1179099

1179144
1179145

Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaado poder


y por aclarada la persona del poderdante.
A su presentacin de 09 de febrero de 2016: Por cumplido
lo ordenado en cuanto a rectificar cobertura solicitada en
las clases 16 y 21.
Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaado poder
en custodia bajo el N63486.
Por cumplido lo ordenado, tngase por aclarada la
cobertura de la clase 9.
Por cumplido lo ordenado, tngase por traducida la marca
solicitada y por aclarada la cobertura de la clase 9.
A escrito de fecha 03/02/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarada cobertura.
Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaado poder
en custodia bajo el N65572 y por traducida la marca
solicitada.

41

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179147

Ximena Seplveda Barrera


, en
representacin de Emilio Saldaa Caceres

Denominativa

TOSTADURIA SALDAA

1179165

AZ Y COMPAA, en representacin de
INTERNATIONAL MARKETING, INC.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
XLEAR, INC.

Denominativa

STS

Denominativa

LITE AND SWEET

1179319

SARGENT & KRAHN, en representacin de


XLEAR, INC.

Mixta

LITE SWEET

1179326

SARGENT & KRAHN, en representacin de


XLEAR, INC.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
XLEAR, INC.
Jorge Luis Pino Ziga
, en
representacin de ERIC NELSON VSQUEZ
SALAS

Denominativa

SPRY

A su escrito de 27 de enero de 2016: Por cumplido lo


ordenado en cuanto aclarar nombre del solicitante y
acompaar poder.
Tambin se tiene por cumplido lo ordenado en cuanto
acompaar coberturas definitivas en las clases pedidas,
sin embargo, en la clase 31 y, por ser muy amplia la
redaccin y no aceptada por esta Oficina se elimina de
oficio la frase "no comprendidas en otras clases".
Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaado poder
en custodia bajo el N65572.
A su escrito de 25 de enero de 2016, a lo principal: por
cumplido lo ordenado en cuanto acompaar traduccin
completa de la denominacin pedida;
Al otros: tngase presente nmero de poder en custodia.
A su escrito de 26 de enero de 2016, A lo principal: por
cumplido lo ordenado en cuanto acompaar traduccin
completa de la denominacin pedida;
Al otros: tngase presente nmero de poder en custodia.
Tngase por corregida cobertura.

Denominativa

XLEAR

Tngase por corregida cobertura.

Mixta

PISCINAS DE ARENA NATURSAND

ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin


de RORAJ TRADE LLC
Rodrigo Marre Grez, en representacin de
Patagonia, Inc.

Denominativa

RIRI

Mixta

WORN WEAR

Tengase presente lo sealado por el solicitante en cuanto a


que la marca pedida no tiene traduccion, sin perjuicio de
ello y siendo evidente que una parte de lal marca une dos
palabras en idioma extranjero, de oficio se incorpora
traduccion literal de marca pedida.
Tngase presente nmero de custodia de poder, por
acompaada etiquetas en forma.
Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaada
declaracin jurada autorizada ante notario.
A escrito de fecha 27/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por acompaada traduccin de nombre de marca
y por aclarada cobertura.

1179318

1179327
1179347

1179407
1179414

42

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179415

Rodrigo Marre Grez, en representacin de


Patagonia, Inc.
Rodrigo Marre Grez, en representacin de
Patagonia, Inc.
SILVA Y CIA., en representacin de Corporacin
Centro Cultural Gabriela Mistral
SILVA Y CIA., en representacin de Grupo Bimbo,
S.A.B. de C.V.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
ILSA S.P.A.

Mixta

WORN WEAR

Denominativa

WORN WEAR

Denominativa

HAPTO

Denominativa

ALIMENTA TU DIA

Denominativa

VIRIDEM

1179509

SILVA Y CIA., en representacin de Grupo Bimbo,


S.A.B. de C.V.

Denominativa

ALIMENTA TU DIA

1179511

SILVA Y CIA., en representacin de Grupo Bimbo,


S.A.B. de C.V.
Enrique Dellafiori Morales, en representacin de
TERRAMATER S.A.

Denominativa

ALIMENTA TU DIA

Mixta

EMPORIO TERRAMATER

1179660

MARINO PORZIO , en representacin de


Kimberly-Clark Worldwide, Inc.

Mixta

TECNOLOGIA SMELL CLEAN

1179726

S P Mark Ltda., en representacin de


BERNARDO PINCHEIRA PINCHEIRA

Mixta

B P PROPIEDADES

1179771

AZ Y COMPAA, en representacin de RAUL


OLIVOS RENDIC
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
INFINEUM INTERNATIONAL LIMITED
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de CORPORACIN FCIL
QUMICA, C.A.

Denominativa

POEMA DE CHILE

A escrito de fecha 27/01/2016: Por cumplido lo ordenado,


tngase por acompaada traduccin de nombre de marca.
A escrito de fecha 27/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por acompaada traduccin de nombre de marca.
A escrito de fecha 26/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarada cobertura.
Por cumplido lo ordenado, tngase por aclarada la
cobertura de la clase 9.
A su escrito de 25 de enero de 2016: Por cumplido lo
ordenado en cuanto acompaar traduccin de la
denominacin pedida.
A escrito de fecha 17/02/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarada cobertura. Sin perjuicio de lo cual, se
corrige de oficio "procuracin" por "preparacin" y se
complementa "Servicios de campamentos de vacaciones"
con "(hospedaje)".
A su escrito de 29 de enero de 2016, tngase por cumplido
lo ordenado y por rectificada la cobertura.
A su escrito de 22 de enero de 2016: Por cumplido lo
ordenado en cuanto acompaar traduccin de la
denominacin pedida.
A escrito de fecha 22/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarada cobertura y por acompaada
traduccin de nombre de marca.
A su presentacin de 22 de febrero de 2016: Por cumplido
lo ordenado en cuanto a rectificar cobertura en la clase 36
solicitada.
A escrito de fecha 29/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarada cobertura.
A escrito de fecha 29/12/2015 y 25/01/2016: Por cumplido
lo ordenado, tngase presente poder inscrito en custodia.
A escrito de fecha 25/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase presente poder inscrito en custodia y por aclarada
cobertura.

1179419
1179489
1179498
1179505

1179582

1179794
1179800

Figurativa
Mixta

CLIC Shill

43

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1179819

Enrique Dellafiori Morales, en representacin de


SEMINARIUM INTERNACIONAL SPA
Enrique Dellafiori Morales, en representacin de
SEMINARIUM INTERNACIONAL SPA
AZ Y COMPAA, en representacin de
INVERSIONES Y SERVICIOS ILAN LTDA.

Denominativa

DIGITAL 360

Denominativa

DIGITAL 360

Denominativa

BENLIANFOOD RICE ROLLS

CONSULTORA HOLTHEUER & CA. LTDA., en


representacin de PRO-IRODA INDUSTRIES,
INC.
Lineros & Ca., en representacin de
Bioconservacin, S.A.

Denominativa

IRODA

A escrito de fecha 22/01/2016: Por cumplido lo ordenado,


tngase presente poder inscrito en custodia.
A escrito de fecha 22/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase presente poder inscrito en custodia.
A escrito de fecha 26/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase presente poder inscrito en custodia y por
acompaada traduccin de nombre de marca.
A escrito de fecha 29/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarada cobertura.

Mixta

BION

AB Mark Sociedad Ltda., en representacin de


Inversiones Disal Ltda.
Mara Paulina Bardn Calvo, en representacin
de Querqus Fashion S.L.

Denominativa

DISAL

Mixta

VEZAVENA

1180106

JORGE GARAY PEREZ, en representacin de


HAURATON GmbH & Co. KG

Denominativa

Recyfix

1180110

JORGE GARAY PEREZ, en representacin de


HAURATON GmbH & Co. KG
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de AESCULAP AG
SARGENT & KRAHN, en representacin de
UNILEVER N.V.
Covarrubias & Ca., en representacin de Oribe
Hair Care, LLC (a New York limited liability
company)

Denominativa

HiCap

Denominativa

CranioFix

Denominativa

INSTAGROOM

Denominativa

ORIBE

1179822
1179837

1179841

1179884

1179944
1180042

1180115
1180121
1180126

A escrito de fecha 27.01.2016: por cumplido lo ordenado y


tngase por aclarada la cobertura de la clase 1.
A escrito de fecha 23.02.2016: por cumplido lo ordenado,
tngase por acompaado poder en custodia bajo el
N66772.
Tngase por corregida cobertura.
A su escrito de 29 de enero de 2016: Por cumplido lo
ordenado en cuanto acompaar traduccin de la
denominacin pedida y rectificar cobertura solicitada en
clase 25.
Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaado poder
en custodia bajo el N66481 y por aclarada la cobertura de
la clase 19.
Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaado poder
en custodia bajo el N66481.
A escrito de fecha 24/02/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarada cobertura.
Por cumplido lo ordenado, tngase por aclarada la
cobertura de la clase 3.
Por cumplido lo ordenado, tngase por acompaado poder
en custodia bajo el N63719 y por aclarada la cobertura de
la clase 3.

44

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1180130

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


TELEFONICA, S.A.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
RENOVA S.A.C.

Denominativa

Telefonica OnLife Telco

Mixta

RNV

ALBAGLI, ZALIASNIK & CA., en representacin


de MONSTER ENERGY COMPANY
SILVA Y CIA., en representacin de Aguas CCU Nestl Chile S.A.
SILVA Y CIA., en representacin de Grupo Bimbo,
S.A.B. de C.V.
VIGORENA ORELLANA PATRICIA VIRGINIA, en
representacin de HERNANDEZ, YAEZ Y CIA.
LTDA.

Denominativa

MONSTER JUICE

Denominativa

MAS LEMONTUN

Denominativa
Denominativa

GLOBAL ENERGY IDEAL, THINK


GLOBAL, RUN LOCAL
POEME

1180250

RICHARD GERARDO VILLEGAS SALVO

Denominativa

RADIO TAXIS TERRA

1180299

Luis Alejandro Romero Contreras, en


representacin de Jarana ltda.

Mixta

LA WE BUENA

1180303

PUGA ORTIZ PROPIEDAD INTELECTUAL


LIMITADA, en representacin de CAJA DE
COMPENSACION DE ASIGNACION FAMILIAR
LOS HEROES

Denominativa

LOS HEROES CAMINA PROTEGIDO

Por cumplido lo ordenado, tngase por traducida la marca


solicitada.
Por cumplido lo ordenado y se tiene por aclarada la
cobertura de la clase 17. Se hace presente que se elimina
de oficio "y productos de estas materias no comprendidas
en otras clases", pues se trata de una redaccin que no se
encuentra en alguna clase.
Por cumplido lo ordenado, tngase por traducida la marca
solicitada.
Se deja constancia que el solicitante a declarado que la
marca solicitada no posee traduccin alguna.
Por cumplido lo ordenado, tngase por traducida la marca
solicitada.
Por cumplido lo ordenado, tngase por traducida la marca
solicitada y por aclarada la cobertura de la clase 35. Se
hace presente que se corrige de oficio y se elimina de la
cobertura "venta al por mayor y detalle de artculos;
importacin, abastecimiento, exportacin, representacin y
comercializacin de artculos; venta por catlogo, internet y
telefona de artculos y servicios", pues la redaccin no
corresponde a la clase 35.
A escrito de fecha 27/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por aclarado solicitante y por acompaada copia
simple de la cdula de identidad.
A escrito de fecha 28/01/2016: Por cumplido lo ordenado,
tngase por acompaado poder y por aclarada
denominacin de marca.
Por cumplido lo ordenado, tngase por aclarada la
cobertura de la clase 36.

1180134

1180194
1180201
1180203
1180208

45

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1180306

SARGENT & KRAHN, en representacin de


PHILIP MORRIS BRANDS SRL

Figurativa

Denominativa

PARLIAMENT

SARGENT & KRAHN, en representacin de


DETNET SOUTH AFRICA (PROPRIETARY)
LIMITED
SILVA Y CIA., en representacin de Grupo Bimbo,
S.A.B. de C.V.

Denominativa

EZSHOT

A su escrito de 28 de enero de 2016, A lo principal: Por


cumplido lo ordenado en cuanto a corregir cobertura
solicitada en clase 34;
Al otros: tngase presente nmero de poder en custodia.
A su escrito de 28 de enero de 2016, A lo principal: Por
cumplido lo ordenado en cuanto a rectificar cobertura
solicitada en clase 34;
Al otros: tngase presente nmero de poder en custodia.
Tngase por corregida cobertura.

1180307

SARGENT & KRAHN, en representacin de


PHILIP MORRIS BRANDS SRL

1180334

Mixta

DONUTS

Luis Felipe Bermedo Parada, en representacin


de Giroz SpA
ROCIO VALENTINA VALLADARES MELLADO,
en representacin de GUIZA GESTIN
INMOBILIARIA Y CONSTRUCCIN

Denominativa

Giroz SpA

Mixta

GUIZA

1180448

Covarrubias & Silva, en representacin de


Sociedad Punta del Cobre S.A

Denominativa

BIOCOBRE

1180459

Covarrubias & Ca., en representacin de


CHENGDU CENTS IMP. & EXP. CO., LTD.
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de Nicolas Andrs Rogers Joglar
SILVA Y CIA., en representacin de CD PROJEKT
S.A.
MARINO PORZIO , en representacin de
VINOTAGE COSMTICOS LTDA - ME

Mixta

RLM

A su escrito de 29 de enero de 2016: Por cumplido lo


ordenado en cuanto a corregir cobertura solicitada en clase
30.
Tngase presente numero de custodia de poder, por
corregida cobertura.
A su presentacin de 03 de febrero de 2016: Por cumplido
lo ordenado en cuanto acompaar nuevos ejemplares de la
representacin grfica corregidos.
De oficio se rectifica y complementa descripcin de la
etiqueta.
A su escrito de 22 de enero de 2016: Por cumplido lo
ordenado en cuanto a rectificar cobertura solicitada en
clase 07.
Tngase presente n de custodia de poder.

Denominativa

SECRETO

Tngase presente poder.

Mixta

CD PROJEKT RED

Tngase por corregida cobertura.

Mixta

VINOTAGE.

A escrito de fecha 29/01/2016: Por cumplido lo ordenado,


tngase presente poder inscrito en custodia. Tngase
presente que declara el solicitante que la denominacin
pedida no posee traduccin al castellano.

1180335

1180352
1180376

1180463
1180466
1180591

46

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1180673

Isabel Margarita de Lourdes Gallegos Mellado, en


representacin de Pastelera Santa Cruz SPA
MARINO PORZIO , en representacin de VD
Consultores
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
YULONG COMPUTER TELECOMMUNICATION
SCIENTIFIC (SHENZHEN) CO., LTD.

Denominativa

Arte Dulce Pastelera

Denominativa

VD CONSULTORES

A su escrito de 3 de febrero de 2016, tngase por cumplido


lo ordenado y por acompaado el poder.
Tngase por corregida cobertura.

Mixta

COOLPAD

1180829

ALDO VALLE ACEVEDO, en representacin de


UNIVERSIDAD DE VALPARAISO

Mixta

EDEVAL

1180855

SARGENT & KRAHN, en representacin de IVAX


INTERNATIONAL B.V.
SARGENT & KRAHN, en representacin de IVAX
INTERNATIONAL B.V.
SARGENT & KRAHN, en representacin de IVAX
INTERNATIONAL B.V.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.

Denominativa

E-RESPICLICK

Tngase presente lo sealado por el solicitante en cuanto


a que la marca pedida no tiene traduccion, sin perjuicio de
ello y siendo evidente que al marca une dos palabras en
idioma extranjero, de oficio se incorpora traduccion literal
de marca pedida.
Por corregida cobertura.
A su escrito de 25 de enero de 2016, tngase por cumplido
lo ordenado y por acompaado el poder y corregida la
descripcin de etiqueta.
Tngase por acompaada traduccin de poder invocado.

Denominativa

ERESPICLICK

Tngase por acompaada traduccin de poder invocado.

Denominativa

E-SPIROMAX

Tngase por acompaada traduccin de poder invocado.

Mixta

Pleasant Goat and Big Big Wolf

Mixta

Pleasant Goat and Big Big Wolf

Mixta

Pleasant Goat and Big Big Wolf

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.
Corrigiendo de oficio traduccin de marca al espaol.
A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n
de custodia de poder.
Corrigiendo de oficio traduccin de marca al espaol.
A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n
de custodia de poder.
Corrigiendo de oficio traduccin de marca al espaol.
A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n
de custodia de poder.

1180698
1180756

1180856
1180857
1189615

1189617

1189619

1189622

1189624

Figurativa

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

47

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

1189627

FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en


representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de GUANGDONG ALPHA
ANIMATION AND CULTURE CO., LTD.
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Zuffa, LLC

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

Figurativa

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por acompaado n


de custodia de poder.

1189629

1189630

1189633

1189634

1189636

1189639

1189642

1189644

1189646

1189685

Marca

Observaciones

Figurativa

48

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1189697

SARGENT & KRAHN, en representacin de


COMPAIA MINERA DOA INES DE
COLLAHUASI SCM
SARGENT & KRAHN, en representacin de
JOHNSON & JOHNSON
SARGENT & KRAHN, en representacin de
STOLLER DE CHILE S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
STOLLER DE CHILE S.A.
MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representacin
de ALIMENTOS PANCHO VILLA S.A.
MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representacin
de ALIMENTOS PANCHO VILLA S.A.
Luis Hevia Campusano, en representacin de
LABORATORIO PASTEUR S.A.
OSCAR GERMAN SEPULVEDA PALMA.
Rosales Jorge Horacio, en representacin de All
Films S.A
Rosales Jorge Horacio, en representacin de All
Films S.A
Francisco Javier Errzuriz Ovalle, en
representacin de Inversiones Familiares S.A.
Clarke Modet & Co Chile Ltda., en representacin
de DOREL JUVENILE GROUP, INC
Campos Salinas Maximiliano, en representacin
de Ximena Andrea Pino Torres

Denominativa

C+Collahuasi

Denominativa

ONETOUCH SELECT PLUS SIMPLE

Denominativa

NBX

Denominativa

Root Feed

Mixta

PANCHO VILLA NACHOS

Mixta

PANCHO VILLA NACHOS

Denominativa

PROTECTUM

Denominativa
Denominativa

PLAY HAIR
PAMPA STGO

Denominativa

PAMPA

Denominativa

QUEBRADA DE NILAHUE

Mixta

<AIR>PROTECT

Denominativa

PUBLIARICA

1189798

Campos Salinas Maximiliano, en representacin


de Ximena Andrea Pino Torres

Denominativa

PUBLIQUIQUE

1189805

ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,


en representacin de Cargo Mac B.V.

Mixta

CARGO FLOOR

1189702
1189707
1189709
1189711
1189712
1189718
1189740
1189771
1189773
1189776
1189788
1189797

Observaciones

Se corrige de oficio "preparaciones hechas de cereales"


por "preparaciones a base de cereales".

Se corrige de oficio cobertura de clase 16 a "material


impreso, diarios, peridicos, material de encuadernacin,
fotografas, revistas (publicaciones peridicas), folletos,
volantes, reproducciones grficas, afiches".
Se corrige de oficio cobertura de clase 16 a "material
impreso, diarios, peridicos, material de encuadernacin,
fotografas, revistas (publicaciones peridicas), folletos,
volantes, reproducciones grficas, afiches".
A escrito de fecha 10/02/2016: Tngase presente nmero
de poder en custodia.

49

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1189809

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


BASF SE
SILVA Y CIA., en representacin de Conair
Corporation
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
PNEUMRX, INC.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
PNEUMRX, INC.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
BEIERSDORF AG
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de PAUL HARTMANN AG
SILVA Y CIA., en representacin de Conair
Corporation
Sadarangani Mahboobani Mahish Kumar, en
representacin de Surya Henna Cosmetics, Ltd.
Sadarangani Mahboobani Mahish Kumar, en
representacin de Surya Henna Cosmetics, Ltd.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
AVON PRODUCTS, INC.
Puga Ortiz Propiedad Intelectual Limitada, en
representacin de PABLO ANSO
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PRONTOMATIC S.A.
RODRIGO GONZLEZ FLORN, en
representacin de RESTAURANT ATAHUALPA
SPA
RODRIGO GONZLEZ FLORN, en
representacin de Servicios gastronmicos fuente
uoa limitada
Yurin Ossandn Yanina, en representacin de
Rozas Cornejo Alexander
Puga Ortiz Propiedad Intelectual Limitada, en
representacin de BLK CORPORATION S.A.

Denominativa

TAVIDAR

Denominativa

HOLSTON & HAYES

Denominativa

PNEUMRX

Denominativa

ELEVAIR

Mixta

NIVEA

Denominativa

PEHA-HAFT

Denominativa

PRIMA 3000

Denominativa

AMAZONIA PRECIOSA

Denominativa

SAPIEN

Denominativa

WILD COUNTRY

Mixta
Mixta

DENTAL TOTAL CUIDAMOS TU


SONRISA, TE CUIDAMOS A VOS.
Prontito

Denominativa

RESTAURANT ATAHUALPA

Mixta

LA FUENTE UOA

1189813
1189814
1189816
1189819
1189827
1189833
1189842
1189843
1189863
1189870
1189885
1189917

1189923

1189925
1189927

Observaciones

Se corrige de oficio "estuches vacos para artculos de


tocador" por "estuches para artculos de tocador".

Se corrige de oficio ttulo de la marca en conformidad a la


representacin grfica de la marca.

Figurativa
Mixta

CAONI CHOCOLATE

A escrito de fecha 05/02/2016 tngase por aclarado


solicitante.

50

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1189954

LEONARDO VENEGAS VERGARA, en


representacin de LEONARDO VENEGAS
VERGARA
Antonio Montes Goldenberg
Enrique Dellafiori Morales, en representacin de
Empresas Tucapel S.A.
MARIELA RUIZ SALAZAR, en representacin de
Noemi Roxana Cabello Urzua
Clarke Modet & Co Chile Ltda., en representacin
de Merck Sharp & Dohme Corp.
Alex Ivan Alvarez Herrera
Clarke Modet & Co Chile Ltda., en representacin
de Merck Sharp & Dohme Corp.
Clarke Modet & Co Chile Ltda., en representacin
de Merck Sharp & Dohme Corp.
MARA PASTORA CAMPOS CARTES
Antonio Castilla Fernandez

Denominativa

LEVEN

Mixta
Mixta

Kap
BANQUETE BUENA COCINA

Mixta

FantasyNails

Denominativa

ZEPATIER

Denominativa
Denominativa

Clamax
ZEGRALYR

Denominativa

PALIROY

Denominativa
Mixta

PUCHERITO EN COLORES
ACENDER

Denominativa

BIKINI BODY GUIDE

1192338
1192344
1192346
1192347
1192348
1192349

Arturo Ren Castillo Undurraga, en


representacin de SERVICIOS DEPORTIVOS
ESPINOZA Y RIVERA LIMITADA
Luis Alberto Muoz Fonseca
Juan machuca reyes
Marcelo Mendizabal Terrazas
MIGUEL GUILLERMO GARATE SOTO
Uwe Hasseldieck
CECILIA ANDREA CARRASCO SNCHEZ

Denominativa
Denominativa
Denominativa
Mixta
Denominativa
Mixta

RECORRIENDO LA NOCHE
RESTAURANT LA CHEPITA
oneticket
AIRSENS
ILTIS
MONKEYS PLAY

1192350
1192351
1192353

Patricia Alejandra Arancibia Martnez


marco Andres Madriaga Riveros
Jorge alberto diaz ayabire

Denominativa
Denominativa
Mixta

Mara Juana
Parapente Extreme
Mercado Urbano

1189978
1192193
1192294
1192319
1192320
1192323
1192324
1192333
1192335

1192336

Observaciones

Corrigiendo de oficio marca a "FantasyNails" en


conformidad a etiquetas acompaadas.

Corrigiendo de oficio tipo de marca de figurativa a mixta en


conformidad a etiquetas acompaadas.
Corrigiendo de oficio marca a "ACENDER" en conformidad
a etiquetas acompaadas.

Se corrige de oficio la descripcin de etiquetas.


De oficio se corrige la denominacin de marca en atencin
a la representacin grfica que se acompaa, se agrega
adems la traduccin literal de la denominacin pedida.
Se agrega de oficio la traduccin de nombre de marca.
Se corrige de oficio la descripcin de etiquetas.

51

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M2:

Aceptacin a Trmite
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1192354
1192355
1192356
1192359

Ricardo Neira Navarro


Gabriel Aguilera Rodriguez
Carlos eduardo sandia abarca
Mauricio mejias bustos

Denominativa
Denominativa
Denominativa
Mixta

Chile Capacitando
Chile Parapente
DUBAI
e factura

1192360
1192361
1192364
1192365
1192366
1192367
1192368

Leslie cea
Mario Loyola Bermudez
Claudio Arrano Cubillos
Mara Carolina Herrera Ruiz
PABLO RIVAS MARIN
PABLO RIVAS MARIN
Aude Marie Pierre Hlne Genevive ARGOUSE

Denominativa
Denominativa
Denominativa
Denominativa
Mixta
Mixta
Mixta

Chanchipleto
radio atubo
Como en Italia
LOBA
FRO FRACTIONAL OWNERSHIP
VAI VACACIONES INTELIGENTES
(A) Acto Editores

1192370

Carlos eduardo sandia abarca

Denominativa

MEN'S BEAUTY

Observaciones

Se separa de oficio "e" y "factura" de la denominacin en


atencin a la representacin grfica de marca que se
acompaa.

Se corrige de oficio la denominacin de marca en atencin


a la representacin grfica que se acompaa, se corrige
tambin la descripcin de etiquetas.

52

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M3:

Observaciones de Fondo
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1123978

MARINO PORZIO , en representacin de Voith


Patent GmbH

Denominativa

OnCare

1140056

Krebs Poulsen Claus, en representacin de


LifeCell Corporation

Denominativa

STRATTICE ENDURE

1145354

SARGENT & KRAHN, en representacin de Odis


SpA

Mixta

CROWN

1153070

Christian Ernst S. , en representacin de


Inversiones Inglaterra SPA

Denominativa

MERCI

1156167

Helena Siebel B., en representacin de Productos


del Mar Ventisqueros S.A.

Mixta

BLUE BACK PREMIUM SALMON BY


VENTISQUEROS

Artculos 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N19.039, la marca


solicitada se presta para inducir a error o engao respecto
de la procedencia de los productos y, adems, presenta
semejanza grfica y fontica, respecto de la Marca
ONECARE, Registro 828321, clases 37 y 42; marca
ONECARE, Registro 789116, clase 9.
Artculos 19 y 20 letras f) y h) inciso 1 de la ley N19.039.
La marca solicitada presenta igualdad o semejanza grfica
y fontica, respecto a STRATYS-3, clase 5, registro
N900.139.
Artculo 20 letra f) La marca solicitada se presta para
inducir a error o engao respecto de la procedencia,
cualidad o gnero de los productos solicitados.
Artculo 20 letra h) La marca solicitada presenta igualdad
o semejanza grfica y fontica, respecto a: CROWN CORK
& SEAL. Registro n 959772. Clase 6.
Artculo 20 letra f) La marca solicitada se presta para
inducir a error o engao respecto de la procedencia,
cualidad o gnero de los servicios solicitados.
Artculo 20 letra h) La marca solicitada presenta igualdad
o semejanza grfica y fontica, respecto a: NO MERCY.
Registro n 958702. Clase 41.
Artculos 19 y 20 letra f) el conjunto pedido al incluir el
trmino SALMON, que segn el Diccionario de la Real
Academia Espaola significa: Pez telesteo de hasta
metro y medio de longitud, de cuerpo rollizo,
cabezaapuntada y una aleta adiposa dorsal junto a la cola,
de lomo azulado, vientreplateado, con reflejos irisados en
los costados, que remonta los ros para desovar,y cuya
carne, rojiza y sabrosa, es muy apreciada. resulta
inductivo a error en relacin a la naturaleza de los
productos que no tengan relacin con el salmn.

53

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M3:

Observaciones de Fondo
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1157379

SILVA Y CIA. , en representacin de Instituto de


Diagnstico S.A.

Mixta

LVARO

1164618

Clarke, Modet & Co. Chile Ltda., en


representacin de Classic Liquor Importers Ltd.

Mixta

RE

1171349

Brand News Ltda., en representacin de


Abramovich Castro Daniel Eduardo

Denominativa

CLINICA MEDICINA ESTETICA LE CIEL

1171884

JUAN PABLO DE LA JARA ANDREWS, en


representacin de INVERSIONES GUILLERMINA
LIMITADA

Denominativa

GREEN PAN

Artculos 19 y 20, Letras F) y H), Ley N19.039. Marca


solicitada se presta para inducir a error o engao respecto
de la procedencia de los productos y, adems, presenta
semejanza grfica y fontica con la marca A ALVARO,
Registro N 875831, Clase 44. A LABORATORIO ALVARO,
Registro N 875830, Clase 44.
Artculos 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N19.039, la marca
solicitada se presta para inducir a error o engao respecto
de la procedencia de los productos y, adems, presenta
semejanza grfica y fontica, respecto de la Marca RE,
Registro 1000520, clase 33.
Artculo 20 letra f) La marca solicitada se presta para
inducir a error o engao respecto de la procedencia,
cualidad o gnero de los servicios solicitados.
Artculo 20 letra h) La marca solicitada presenta igualdad
o semejanza grfica y fontica, respecto a: CIEL. Registro
n 907314. LE CIEL. Solicitud n 1171127. Ambas de clase
Clase 44.
Artculo 20 letra e) La marca solicitada corresponde a una
expresin o signo empleado para indicar el gnero de los
productos solicitados. "Green pan" traducido al espaol
significa "pan verde". El pan verde es un pan integral
hecho a base de espinacas.
Artculo 20 letra f) La marca solicitada se presta para
inducir a error o engao respecto del gnero de alguno de
los productos solicitados, que no consieten en pan verde, a
saber: caf, t, cacao y sucedneos del caf; arroz,
tapioca y sag; productos de confitera, helados; azucar,
miel, jarabe de melaza; levadura, polvos de hornear, sal,
mostaza, vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo,
careciendo de los elementos necesarios para convertirse
en marca registrada.

54

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M3:

Observaciones de Fondo
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1171890

JUAN PABLO DE LA JARA ANDREWS, en


representacin de INVERSIONES GUILLERMINA
LIMITADA

Denominativa

GREEN PAN

1174114

Rodrigo Marre Grez, en representacin de Asia


Pacific Resources International Holdings Ltd.

Mixta

PRODIGI NANOTECHNOLOGY

1175758

Enrique Dellafiori Morales , en representacin de


Konig Rudolf Segner C.

Mixta

LOC E

1176869

JUAN ALBERTO DIAZ WIECHERS, en


representacin de WOZ producciones Ltda.

Denominativa

Pega Martn pega

1176992

YOLANDA MARTHA MAGALLANES FARIAS

Denominativa

NEW ALFA

Artculo 20 letra f) La marca solicitada se presta para


inducir a error o engao respecto de la procedencia,
cualidad o gnero de los servicios solicitados. "Green pan"
traducido al espaol significa "pan verde". El pan verde es
un pan integral hecho a base de espinacas. Por lo tanto, la
expresin pedida es inductiva a error respecto de los
servicios comprendidos en clase 39 y carece de los
elementos necesarios para convertirse en marca
registrada.
Artculos 19 y 20 letras f) y h) inciso 1 de la ley N19.039.
La marca solicitada presenta igualdad o semejanza grfica
y fontica, respecto a PRODIGI, clase 16, registro 844782.
Artculos 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N19.039, la marca
solicitada se presta para inducir a error o engao respecto
de la procedencia de los productos y, adems, presenta
semejanza grfica y fontica, respecto de la Marca
LOCKHEED, Registro 999998, clase 25, a lo que debe
agregarse que la represetacin grfica del signo solicitado
se lee como LOCKED.
Artculos 19 y 20 letras f) y h) inciso 1 de la ley N19.039.
La marca solicitada presenta igualdad o semejanza grfica
y fontica, respecto a la solicitud N 1160934, marca PEGA
MARTIN PEGA, clase 38.
Artculo 20 letra f) La marca solicitada se presta para
inducir a error o engao respecto de la procedencia,
cualidad o gnero de los productos solicitados.
Artculo 20 letra h) La marca solicitada presenta igualdad
o semejanza grfica y fontica, respecto a: ALFA. Registro
n 1116720. Clase 25.

55

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M3:

Observaciones de Fondo
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1176994

CHONG HE

Denominativa

ROYAL CLUB

1177677

Pablo Jos Fernndez Donoso

Mixta

Medical Market

1177801

Francisco Javier Brito Oyarzn

Mixta

PUNKI MASTICABLE

1179545

MARIELA RUIZ SALAZAR, en representacin de


Rosario Francisca Politeo Capella

Mixta

SHEEP & GOAT

1179946

Alexsa Quiquincha Gonzalez

Denominativa

EXPOAGROAZAPA

Artculo 20 letra f) La marca solicitada se presta para


inducir a error o engao respecto de la procedencia,
cualidad o gnero de los servicios solicitados.
Artculo 20 letra h) La marca solicitada presenta igualdad
o semejanza grfica y fontica, respecto a: ROYAL
GAMES. Solicitud n 1109739. Clase 41.
Artculos 19 y 20 letras e) y f) el conjunto pedido resulta
descriptivo e inductivo a error en relacin a la naturaleza
del establecimiento a distinguir, toda vez que Medical
Market, traducido del idioma ingls al espaol es:
Mercado Mdico. A lo que debe agregarse que la marca
solicitada tambin se encuentra formada por trminos de
uso necesario en el comercio que se dedica a la
explotacin en relacin con su cobertura, no
correspondiendo concesiones de uso exclusivo y
excluyente, pues no resulta distintivo de un nico origen
empresarial. Circunstancias todas, que obstan al
otorgamiento de un registro de marca.
Artculos 19 y 20 letras f) y h) de la ley N19.039. La marca
solicitada presenta igualdad o semejanza grfica y
fontica, respecto al registro N 957471. Marca: PUNK.
CLASE 30.
Artculos 19 y 20 letras f) y h) de la ley N19.039. La marca
solicitada presenta igualdad o semejanza grfica y
fontica, respecto al registro N 1191963. Marca: Goats.
CLASE 25.
Artculo 20 letra f) La marca solicitada se presta para
inducir a error o engao respecto de la procedencia,
cualidad o gnero de los servicios solicitados.
Artculo 20 letra h) La marca solicitada presenta igualdad
o semejanza grfica y fontica, respecto a: AZAPA.
Registro n 1017267. EXPOAGRO. Registro n 1050701.
EXPOAZAPA. Solicitud n 1178047. Todos de Clase 35.

56

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M3:

Observaciones de Fondo
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1180064

Juan Eduardo Len Oros

Denominativa

Evoluciona

Artculo 20 letra f) La marca solicitada se presta para


inducir a error o engao respecto de la procedencia,
cualidad o gnero de los servicios solicitados.
Artculo 20 letra h) La marca solicitada presenta igualdad
o semejanza grfica y fontica, respecto a:
E_VOLUCIONA. Registro n 924994. Clase 42.

57

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M4:

Aceptacin a Registro
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1031621

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


SARTORIUS AG
Patricio Gutirrez Gajardo , en representacin de
OPKO DIAGNOSTICS LLC
PATRICIO ANDRES GUTIERRES GAJARDO , en
representacin de OPKO DIAGNOSTICS LLC
MARINO PORZIO BOZZOLO, en representacin
de Julie NGUYEN VAN THAN
SILVIA SEPLVEDA SAN MARTN, en
representacin de RICARDO RODRIGUEZ Y CIA.
LTDA.
MARINO PORZIO BOZZOLO, en representacin
de Marquee Brands LLC
SARGENT & KRAHN, en representacin de
HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT
COMPANY, L.P.
SILVA Y CIA. , en representacin de Fluke
Corporation
PIERO FORNO SANTAMBROGIO
PAOLA QUEZADA, en representacin de
ASOCIACIN INDGENA ATACAMEA DE
MUJERES LASANA QUILLANTAY
SILVA Y CIA. , en representacin de MCM Holding
AG
S P Mark Ltda., en representacin de Herbal Fast
Medicina Alternativa Ltda.
MARINO PORZIO , en representacin de General
Motors LLC
JOHANSSON & LANGLOIS LIMITADA, en
representacin de ANDERSEN CORPORATION
MARINO PORZIO , en representacin de ColArt
Le Mans
MARINO PORZIO , en representacin de Alticor
Inc.

Denominativa

SARTORIUS

Denominativa

SANGIA

Denominativa

SANGIA

Denominativa

MATIERE NOIRE

Denominativa

RICARDO RODRIGUEZ

Mixta

BRUNOMAGLI DAL 1936

Denominativa

HEWLETT PACKARD ENTERPRISE

Mixta

FLUKE

Denominativa
Mixta

COPIHUE SOUR
CKAPAR LICKAU

1110312
1110317
1141956
1142059

1143980
1148588

1157707
1157912
1158046

1161069
1163563
1163917
1164075
1164432
1164496

Observaciones

Sin proteccin a la expresin enterprise aisladamente


considerada.

Sin proteccin al trmino SOUR en forma aislada.

Figurativa
Mixta

GASTROVITA

Denominativa

HUMMER

Denominativa

FIBREX

Denominativa

LEFRANC ET BOURGEOIS

Denominativa

PHYTOPOWDER

58

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M4:

Aceptacin a Registro
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1164782

JOHANSSON & LANGLOIS LIMITADA, en


representacin de VINCENT RAYA (DONGGUAN)
ELECTRONICS CO., LTD.
JOHANSSON & LANGLOIS LIMITADA, en
representacin de HEILAN HOME CLOTHING
CO., LTD.
JOHANSSON & LANGLOIS LIMITADA, en
representacin de HEILAN HOME CLOTHING
CO., LTD.
JOHANSSON & LANGLOIS LIMITADA, en
representacin de HEILAN HOME CLOTHING
CO., LTD.
JOHANSSON & LANGLOIS LIMITADA, en
representacin de HEILAN HOME CLOTHING
CO., LTD.
JOHANSSON & LANGLOIS LIMITADA, en
representacin de HEILAN HOME CLOTHING
CO., LTD.
JOHANSSON & LANGLOIS LIMITADA, en
representacin de HEILAN HOME CLOTHING
CO., LTD.
KAREN ALEJANDRA BRIONES GAETE
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MONTRES TUDOR S.A.
Bardn Calvo Mara Paulina, en representacin
de Lojas Renner S.A.
JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en
representacin de Ripar Cosmetici
Brand News Ltda., en representacin de Sociedad
Inmobiliaria e Inversiones Totoral Limitada y/o
Inversiones Totoral Ltda.
Roberto Jos Villasante Palacios, en
representacin de Alex Segundo Meneses Vega

Mixta

EZwax

Sin proteccin al elemento wax.

Mixta

HLA BY HEILAN

Mixta

HLA BY HEILAN

Mixta

HLA

Mixta

HLA

Mixta

BY HEILAN HLA

Mixta

BY HEILAN HLA

Mixta
Denominativa

CRESPOSALEM
CLAIR DE ROSE

Denominativa

PRESTON FIELD

Mixta

RIPARCOVER CAMOUFLAGE

Denominativa

BINDER

Denominativa

CEPODAX

1165091

1165094

1165099

1165108

1165111

1165117

1165464
1165484
1167678
1169800
1171132

1173524

Sin proteccin al trmino camouflage aisladamente


considerado.

59

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M4:

Aceptacin a Registro
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1173526

Roberto Jos Villasante Palacios, en


representacin de Alex Segundo Meneses Vega
Covarrubias & Silva, en representacin de
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS EN UNO S.A.
SILVA Y CIA. , en representacin de QUMICOS
FAS SPA
MORA MORALES PATRICIA, en representacin
de JOS ANTONIO ZIGA FERNNDEZ
Rodrigo Marre Grez, en representacin de Asia
Pacific Resources International Holdings Ltd.
Mara Loreto San Juan Gonzlez
AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representacin
de VERSALLES S.A.
AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representacin
de VERSALLES S.A.
SILVA Y CIA. , en representacin de Fundacin
San Carlos de Maipo
SILVA Y CIA. , en representacin de Search Cono
Sur S.A.
Paula Bernardita Mara Berta Silva Williamson
Enrique Dellafiori Morales , en representacin de
Konig Rudolf Segner C.
Piedras Garrido Jos Manuel
SILVA Y CIA. , en representacin de Hypermarcas
S.A.
SILVA Y CIA. , en representacin de Fynbos
Comercial e Inversiones Ltda.
SILVA Y CIA. , en representacin de Red de
Televisin Chilevisin S.A.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
SHANGHAI METERSBONWE FASHION AND
ACCESSORIES CO., LTD.
Luis Cristian Puelma Allende, en representacin
de Comercial Pino Solar SpA.

Denominativa

QUETAP

Mixta

HOBBY ENERGY

Denominativa

FASALUM

Mixta

REVOLUTION PET PETSHOP

Mixta

PRODIGI NANOTECHNOLOGY

Denominativa
Denominativa

Movimientos Esenciales
VERSALLES

Denominativa

VERSALLES PREMIUM

, sin proteccin a la palabra PREMIUM.

Denominativa

, sin proteccin a la palabra FUNDACIN.

Mixta
Mixta

MI BRJULA FUNDACIN SAN


CARLOS DE MAIPO
HORTON INTERNATIONAL
MANAGEMENT CONSULTING
SABORES DE ANTAO
LOC

Mixta
Denominativa

ROMPE PARADIGMAS
PALINETES

Mixta

BANANA SURPRISES!

Denominativa

LA INMENSA MINORIA

Mixta

CHIN

Denominativa

KEIQO

1173617
1173668
1174110
1174117
1174185
1174465
1174469
1174597
1174795
1175729
1175757
1175868
1175936
1175937
1175961
1176001

1176071

Mixta

Observaciones

Sin proteccin a la expresin pet y a la expresin pet shop


aisladamente consideradas.
, sin proteccin al trmino nanotechnology aisladamente
considerado.

, sin proteccin a la frase:"INTERNATIONAL


MANAGEMENT CONSULTING".

60

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M4:

Aceptacin a Registro
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1176141

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


PAULA HAMDORF MUJICA
Estudio Federico Villaseca y Ca, en
representacin de Lockheed Martin Corporation
JOSE SARAVIA CORREA
MARIELA RUIZ SALAZAR, en representacin de
Tania Nathalie Gonzlez Gmez
MARIELA RUIZ SALAZAR, en representacin de
Tania Nathalie Gonzlez Gmez
Rodrigo Marre Grez, en representacin de
Patagonia, Inc
Valentina Venturelli Santa Mara, en
representacin de Clinique Laboratories, LLC
SILVA Y CIA. , en representacin de Agrcola
Pitreo Ltda.
SILVA Y CIA. , en representacin de Inversiones
Galilea S.A.
Enrique Dellafiori Morales , en representacin de
Garden Life S.A.
Enrique Dellafiori Morales , en representacin de
Garden Life S.A.
Enrique Dellafiori Morales , en representacin de
Garden Life S.A.
Enrique Dellafiori Morales , en representacin de
Garden Life S.A.
AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representacin
de JOSE FRANCISCO LEYAN CARCUR
AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representacin
de JOSE FRANCISCO LEYAN CARCUR
AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representacin
de JOSE FRANCISCO LEYAN CARCUR
AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representacin
de JOSE FRANCISCO LEYAN CARCUR

Mixta

IMACLICK

Denominativa

LM-100J

Denominativa
Denominativa

FIBROMAS
CHUCAO

Denominativa

CHUCAO

Mixta

PATAGONIA

Denominativa

CLINIQUE SMART

Denominativa

HUEIMEN

Denominativa

COLABORA

Mixta

+ GARDENLIFE

Mixta

+ GARDENLIFE

Mixta

+LIFE DE GARDEN LIFE S.A.

, sin proteccin a la sigla S.A.

Mixta

+LIFE DE GARDEN LIFE S.A.

, sin proteccin a la sigla S.A.

Mixta

MULTIMAS

Mixta

MULTIMAS

Mixta

MULTIMAS

Mixta

MULTIMAS

1176345
1176384
1176399
1176402
1176499
1176506
1176519
1176522
1176939
1176941
1176942
1176943
1177127
1177128
1177132
1177134

Observaciones

61

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M4:

Aceptacin a Registro
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1177138

AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representacin


de JOSE FRANCISCO LEYAN CARCUR
MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representacin
de PENTA FINANCIERO S.A.

Mixta

MULTIMAS

Denominativa

ALTAMIRA ASESORIAS FINANCIERAS

CAROLINA ALEJANDRA BONOMELLI OLGUN


Carla Pastn Vargas, en representacin de
Distribuidora Multicar Limitada
PCM ABOGADOS LIMITADA, en representacin
de United Press International, Inc.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CONTAINER OPERATORS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CONTAINER OPERATORS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MUEBLES Y DISEO HOF LTDA.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MUEBLES Y DISEO HOF LTDA.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
SOCIEDAD COMERCIAL ITAHUE LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA VICUA
MACKENNA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CORREDORES DE SEGUROS, SERVICIOS Y
SOLUCIONES PERSONALES CHILE S.A.
ANDREA JOSE RAVANAL SILVA
Juan Arturo Hernndez Varas
JAIME DUVANCED CUEVAS, en representacin
de PUBLICIDAD FERNANDO ARANCIBIA
VALDES E.I.R.L.
Gustavo Lopez Anton

Denominativa
Denominativa

ROMA PAGANA
MULTICAR

Denominativa

UNITED PRESS INTERNATIONAL

Mixta

CONTOPSA

Mixta

CONTOPSA

Mixta

HOF.

Mixta

SETE

Mixta

HAPPY GREEN HAPPYLAND

Mixta

R RAINFOREST

Mixta

HQO

Denominativa
Mixta
Mixta

MANDRAGORA
Los Residentes de la cueca
TPARATRES

Denominativa

Smartfly

1177584

1177667
1177692
1177721
1177752
1177755
1177756
1177757
1177759
1177760

1177762

1177935
1178078
1178328

1178561

Observaciones

sin proteccin a la frase: "ASESORIAS FINANCIERAS".


A presentacin de fecha 28/01/16,
Como se pide.

Sin proteccin al trmino CUECA en forma aislada.

62

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M4:

Aceptacin a Registro
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1178568

PRESTACIONES Y ASESORAS JURDICA


PATMARK LIMITADA, en representacin de J & V
RESGUARDO SAC
CHERIT ABUAUAD JEANNETTE, en
representacin de AMERICO RENATO LARA
RAMOS
Juan Francisco Muzard Duncan
ALEJANDRO AUGUSTO CONTADOR
BLUMENBERG
PABLO HERNN MNQUEZ ABARCA, en
representacin de TRI-BENEFIT SPA
Enrique Dellafiori Morales, en representacin de
EMPRESAS CAROZZI S.A.
Matias Aldunce Donoso
DANIELA BUSTAMANTE DEL SANTE

Denominativa

LIDERMAN PARKING

Sin proteccin al trmino PARKING en forma aislada.

Denominativa

TRES ARCOS

Mixta
Denominativa

Betastock
Gururoaming

Mixta

triBenefit

1178569

1178656
1178682
1178762
1179340
1180086
1180290

Sin proteccin a la expresin roaming.

Sonora
Denominativa
Denominativa

Futcross
DANIELA BUSTAMANTE DEL SANTE

63

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M5:

Concesin de Marcas
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1018547

ESTUDIO SILVA & CIA., en representacin de


DISNEY ENTERPRISES, INC.
ESTUDIO SILVA & CIA., en representacin de
DISNEY ENTERPRISES, INC.
VERAMARK S.A. Y/O FERNANDO FERNANDEZ
TELLERIA, en representacin de KALE KILIT VE
KALIP SANAYI ANONIM SIRKETI
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de MARS, INCORPORATED

Denominativa

MONSTERS UNIVERSITY

Nmero de Registro: 1197164

Denominativa

MONSTERS UNIVERSITY

Nmero de Registro: 1197165

Denominativa

KALE

Nmero de Registro: 1197163

Mixta

Nmero de Registro: 1196991

1018548
1047986

1148113

64

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M6:

Rechazadas a Registro
Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1162344

DANIEL CRISTBAL URRUTIA LAMA, en


representacin de INVERSIONES TRIPLE OCHO
LIMITADA

Denominativa

Kush Supply Company

Observaciones

65

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M7:

Apelaciones Administrativas por interpuestas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

66

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M8:

Cmplase de apelaciones administrativas


Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

67

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M9:

Resoluciones de pagos incompletos


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

68

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M10:

Avisos de rectificaciones de extractos para publicacin en Diario Oficial


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1170221

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


SCA Hygiene Products AB

Denominativa

SMARTFRESH

Observaciones

69

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

0687523

ESTUDIO SILVA & CIA., en representacin de


AGRICOLA SUPER LTDA.
Resolucin favorable de escrito administrativo
VALENTINA MATURANA ZIPPELIUS, en
representacin de NTN24 S.A.S.
Resolucin favorable de escrito administrativo

Denominativa

AGROSUPER ALIMENTA CON MUCHO


MAS QUE ALIMENTOS

Denominativa

NTN24

0871685

VALENTINA MATURANA ZIPPELIUS, en


representacin de NTN24 S.A.S.
Resolucin favorable de escrito administrativo

Denominativa

NTN24

0871686

VALENTINA MATURANA ZIPPELIUS, en


representacin de NTN24 S.A.S.
Resolucin favorable de escrito administrativo

Denominativa

NTN NUESTRA TELE NOTICIAS

0871687

VALENTINA MATURANA ZIPPELIUS, en


representacin de NTN24 S.A.S.
Resolucin favorable de escrito administrativo

Denominativa

NTN NUESTRA TELE NOTICIAS

0905156

VALENTINA MATURANA ZIPPELIUS, en


representacin de NTN24 S.A.S.
Resolucin favorable de escrito administrativo

Mixta

NTN24 NUESTRA TELE NOTICIAS

0905157

VALENTINA MATURANA ZIPPELIUS, en


representacin de NTN24 S.A.S.
Resolucin favorable de escrito administrativo

Mixta

NTN24 NUESTRA TELE NOTICIAS

A lo principal: tngase presente rectificacin de RUT; al


otros: tngase por acompaados los documentos.
Actualcese base de datos.
A lo principal: tngase presente cambio de representante;
al primer otros: tngase presente personera; al segundo
otros: corrjase base de datos.
Actualcese base de datos.
A lo principal: tngase presente cambio de representante;
al primer otros: tngase presente personera; al segundo
otros: corrjase base de datos.
Actualcese base de datos.
A lo principal: tngase presente cambio de representante;
al primer otros: tngase presente personera; al segundo
otros: corrjase base de datos.
Actualcese base de datos.
A lo principal: tngase presente cambio de representante;
al primer otros: tngase presente personera; al segundo
otros: corrjase base de datos.
Actualcese base de datos.
A lo principal: tngase presente cambio de representante;
al primer otros: tngase presente personera; al segundo
otros: corrjase base de datos.
Actualcese base de datos.
A lo principal: tngase presente cambio de representante;
al primer otros: tngase presente personera; al segundo
otros: corrjase base de datos.
Actualcese base de datos.

0905158

VALENTINA MATURANA ZIPPELIUS, en


representacin de NTN24 S.A.S.
Resolucin favorable de escrito administrativo

Mixta

NTN24 NUESTRA TELE NOTICIAS

0871684

A lo principal: tngase presente cambio de representante;


al primer otros: tngase presente personera; al segundo
otros: corrjase base de datos.
Actualcese base de datos.

70

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

0905159

VALENTINA MATURANA ZIPPELIUS, en


representacin de NTN24 S.A.S.
Resolucin favorable de escrito administrativo

Mixta

NTN24 NUESTRA TELE NOTICIAS

A lo principal: tngase presente cambio de representante;


al primer otros: tngase presente personera; al segundo
otros: corrjase base de datos.
Actualcese base de datos.

0963370

CONCHA EBELING LUIS EDUARDO, en


representacin de MARAMBIO RODRIGUEZ
JOEL MAX
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
SARTORIUS AG
Resolucin de correccin de error que no requiere
republicacin en Diario Oficial

Denominativa

CLC CLUB NACIONAL LEGENDS CARS


DE CHILE

Denominativa

SARTORIUS

VERAMARK S.A. Y/O FERNANDO FERNANDEZ


TELLERIA, en representacin de KALE KILIT VE
KALIP SANAYI ANONIM SIRKETI
Resolucin de trmite administrativo

Mixta

KALE

1031621

1047985

Vistos, la publicacin de fecha 11 de diciembre de 2015, y


la circunstancia que la referida publicacin contiene un
error de hecho no sustancial, puesto que no concuerda
exactamente con la cobertura aceptada a trmite con fecha
12 de noviembre de 2015 y atendido lo dispuesto en el
artculo 4 de la Ley N19.039, se resuelve:
Corrjase de oficio la Publicacin efectuada con fecha de
11 de diciembre de 2015 de la presente solicitud,
agregando en la clase 9 la frase "placas de microtitulado"
antes de "para uso en investigaciones de laboratorio".
Vistos el mrito de autos y teniendo presente la resolucin
de fecha 10 de Febrero de 2016, lo dispuesto en el
artculo 62 de la ley 19.880 y la circunstancia que la
referida resolucin contiene un manifiesto error de hecho,
"pues omite pronunciarse respecto de la descripcin de
etiqueta" se resuelve: Previo a conceder nmero de
registro, "especifique descripcin de etiqueta"; dentro del
plazo de 3 das, bajo apercibimiento de describirla de
oficio como sigue:
Etiqueta consistente en la palabra KALE al centro en
letras de color blanco dentro de un rectngulo de color rojo
con los lados en forma curva hacia adentro. Tras el
rectngulo se observa una circunsferencia de color rojo
con bordes plateados.

71

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

1071526

JUAN ENRIQUE PUGA VALDS / CRISTIN MIR


BALMACEDA, en representacin de CRISTIN
MIR BALMACEDA
Resolucin de observaciones de escrito
administrativo (30 das)

Denominativa

Duty Shop

1079867

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


ARES TRADING S.A.
Resolucin favorable de escrito administrativo
MILITZA MARINKOVIC GUTIERREZ, en
representacin de STARCOM MEDIAVEST
GROUP, INC.
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)
Juan Carlos Gonzlez Barahona, en
representacin de Comercial y Alimentos
Lifegourmet Ltda.
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
ALBAGLI, ZALIASNIK & CA., en representacin
de VENUS LABORATORIES, INC.
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)
JOHANSSON & LANGLOIS LIMITADA, en
representacin de SOS International A/S
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)
Victoria Santis Pinilla, en representacin de Jose
Rivero Llamazales
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)

Denominativa

REMBURT

Vistos, que poder sealado en custodia N 2366, no


entrega facultades a don YAIR RIQUELME BELMAR para
representar a PERFUMAME S.A., se resuelve:
Previo a proveer, acompae poder original o fotocopia
legalizada, para representar a PERFUMAME S.A., en el
plazo de 30 das hbiles, bajo apercibimiento de tener por
no presentado el escrito.
Tngase presente limitacin de cobertura.
Actualcese base de datos.

Denominativa

RELAY

Mixta

life nutre tu vida

Denominativa

BABY ECOS

Mixta

SOS INTERNATIONAL

Mixta

EL VOLCAN

1098979

1123172

1129329

1136595

1142455

72

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

1143996

NICOLS DAZ FYFE, en representacin de


NURIELDN HERMOSILLA RUMI
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
LUIS ALEJANDRO DONAIRE REYES
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
Enriqueta G. Gonzlez Fuenzalida , en
representacin de Muoz Merino Rodrigo
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)
NICOLAS CANALES BUSTOS, en representacin
de COMERCIALIZADORA CS LIMITADA
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
NICOLAS CANALES BUSTOS, en representacin
de COMERCIALIZADORA CS LIMITADA
Resolucin favorable de escrito devolucin

Mixta

EDICIONES NHR

Denominativa

ORB

Mixta

GLOBAL BUS

Mixta

VULTTUR

No se ha acreditado el pago de los derechos finales dentro


del plazo legal.

Mixta

VULTTUR

Certifico que la tasa pagada mediante el formulario de


Tesorera General de la Repblica F10 Folio 14097,
ascendente a $140.297 y que tuvo por finalidad cumplir
con el pago de derechos que establece la Ley 19.039,
respecto de la solicitud N 1148192, referida a (hist) Marca
de productos de la(s) clase(s) 5, extendido a nombre de
Comercializadora CS Limitada, RUT N 76279478-0, fue
acompaado en el expediente de la solicitud antes aludida
para acreditar el pago de la tasa inicial.
Segn consta en la base de datos del Instituto Nacional de
Propiedad Industrial, INAPI, atendido el estado de
tramitacin, la resolucin de fecha 03/03/2016 y
habindose declarado abandonada la solicitud en el ao
2016, procede la devolucin de la tasa cuya orden de pago
se individualiza en el prrafo precedente.Vistos y teniendo
presente lo dispuesto en los artculos 18, 18 Bis B y 18 Bis
E de la Ley N 19.039, escrito presentado con fecha 29 de
diciembre de 2015 y encontrandose la presente solicitud

1145704

1147512

1148192

1148192

Observaciones

73

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

en estado de abandono por falta de pago de concesin, se


resuelve: Devuelvase la totalidad de las tasas pagadas por
el solicitante. En cuanto a lo solicitado en el prrafo final de
su escrito, no ha lugar por tratarse de un procedimiento
regulado en la Ley N 19.030 sobre Propiedad Industrial.
1148407

1149280

1151373

1152058

1152069

1152796

EDUARDO COURBIS MONTALVO, en


representacin de GASTRONOMICA COURBIS &
MUOZ LIMITADA
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
LILIAN ALBORNOZ PEREZ, en representacin de
LUIS FERRADA MONASTERIO y LUIS
CALDERON MONASTERIO
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
IURIS ABOGADOS S.A., en representacin de
SOCIEDAD ARIDOS Y PETREOS MAIPO S.A.
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)
Enriqueta G. Gonzlez Fuenzalida , en
representacin de Importadora Sagar Limitada
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
Mario Amigo Reyes, en representacin de
Prodesa S.A.
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)

Mixta

amanita

Denominativa

Funeraria Monasterio

Mixta

APM

Denominativa

UNICA JEANS

Denominativa

PROACTIVE

Luis Antonio Medina del Gatto , en representacin


de Electrnica Mactech Limitada
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)

Mixta

MACTECH

74

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

1153275

Krebs Poulsen Claus, en representacin de


Raypak, Inc.
Resolucin de desistimiento

Mixta

RAYPAK A RHEEM COMPANY

A lo Principal: Tngase presente desistimiento. Al Otros:


Tngase presente.

1155414

Concha Ebeling Luis Eduardo, en representacin


de Soto Rojas Alejandro Bernardo
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)

Denominativa

TRANSPORTES ATLAS

1156050

TERESA CELEDON AGUILA


Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)

Mixta

ELECTRIVAL

1156427

ALVARO LOPEZ, en representacin de INNOVA


TRES SPA
Resolucin desfavorable de escrito administrativo

Denominativa

MY BAG

1156644

MARINO PORZIO , en representacin de Rotam


Agrochem International Company Limited
Resolucin de remisin al SAG

Denominativa

ROTAM AGRONOMIC SOLUTIONS

1156813

ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y


COMPAIA, en representacin de RAMN
GUIRAL BROTO
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)

Mixta

CAF DEL MAR

1157908

KATHERINA CERIANI FERNANDEZ


Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)

Mixta

COMPLETTITUD

Vistos y teniendo presente el estado administrativo de la


solicitud de autos, se resuelve:
No ha lugar, por extemporneo.

75

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

1159290

ALDO LUCIANO BARBIERI MARTINEZ


Resolucin favorable de escrito devolucin

Denominativa

LOCOS X EL FTBOL

Certifico que la tasa pagada mediante el formulario de


Tesorera General de la Repblica F10 Folio 155662,
ascendente a $131.280 y que tuvo por finalidad cumplir
con el pago de derechos que establece la Ley 19.039,
respecto de la solicitud N 1159290, referida a Marca de
P&S de la(s) clase(s) 35, 41 y 43, extendido a nombre de
ALDO LUCIANO BARBIERI MARTINEZ, RUT N
23593678-k, fue acompaado en el expediente de la
solicitud antes aludida para acreditar el pago de la tasa
inicial.
Segn consta en la base de datos del Instituto Nacional de
Propiedad Industrial, INAPI, atendido el estado de
tramitacin, la resolucin de fecha 03 de Marzo de 2016 y
habindose declarado abandonada la solicitud en el ao
2015, procede la devolucin de la tasa cuya orden de pago
se individualiza en el prrafo precedente.Como se pide, a
la devolucin de tasas.

1159630

SAMUEL ANDRES HUERTA ALVAREZ


Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
ESCOBAR GATTAS ALFONSO ENRIQUE
Resolucin de desistimiento
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de AGUSTIN EDWARDS E. Y COMPAIA
Certificacin de decisin en firme por no recurso
(otorga registro)
DANIEL CRISTBAL URRUTIA LAMA, en
representacin de INVERSIONES TRIPLE OCHO
LIMITADA
Resolucin favorable de escrito administrativo

Denominativa

HIDROSOILING

Mixta

LAZOMILANO

Denominativa

MORGAN

Denominativa

Kush Supply Company

1159718
1161360

1162344

Visto, que con fecha 29/02/16,


Se di cumplimiento al apercibimiento del escrito de folio
A/2016/584, se resuelve:
Por cumplido lo ordenado.
Proveyendo derechamente presentacin folio A/2016/584,
Tngase presente la cesin de la solicitud, corrjase la
base de datos.

76

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

1167053

JORGE IGNACIO CRUZAT RUIZ


Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
CLAUDIO PEREZ LILLO, en representacin de
INVERSIONES SANTA ROSITA LIMITADA
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
Moises Enzo Gonzalez Marin
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
PATRICIO PALACIOS DEL VILLAR
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
Camilo alegria barra
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
Francisco osvaldo Len Heyder
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
Magdalena Germain Ronco
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
MARA FERNANDA MENA SALAS
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
Carmen Vernica Carvajal Jaa
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
CONSTANZA FUENTES GAJARD
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)

Denominativa

FORMA

Mixta

ETNIKUS

Denominativa

Novomerc

Denominativa

PALCA

Denominativa

Sohappy

Denominativa

Heyder

Denominativa

Mis Tatos

Denominativa

FITMAMA

1167931

1168302

1168313

1168430

1168829

1169018

1169172

1169175

1169178

Observaciones

Figurativa

Denominativa

LABOITE CREATIVA. Comunicacin


Consciente

77

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

1169194

Carmen Maria de Lourdes Phillips Saenz


Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
GUSTAVO MORANDE STUVEN
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
GONZALO IVAN FAULKNER NAVARRO
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
Mara fernanda Mena
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
PIERO FABRIZIO NICOLINI PERALES
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
ALBERTO EDUARDO RAMIREZ BASTIAS
Resolucin de abandono por falta de pago de
concesin (marca nueva)
AB MARK SOCIEDAD LTDA., en representacin
de A. MUSIC LTDA.
Resolucin de remisin al SAG
SILVA Y CIA. , en representacin de QUMICOS
FAS SPA
Resolucin favorable de escrito administrativo
Almarza Vsquez David , en representacin de
Cabildo S.A.
Resolucin favorable de escrito administrativo
JUAN ALBERTO DIAZ WIECHERS, en
representacin de WOZ producciones Ltda.
Resolucin favorable de escrito administrativo

Denominativa

Cleovita

Denominativa

EL TELON

Mixta

CASONA VALDS

Denominativa

FITMAMA CHILE

Mixta

THE CORBATA STUDIO

Denominativa

MARINOVA

Denominativa

FARMERS

Denominativa

FASALUM

Denominativa

CABILDO

Denominativa

Pega Martn pega

1169206

1169222

1169225

1169486

1169838

1170730

1173668

1176723

1176869

Observaciones

En lo principal, tngase presente la cesin de autos. Al


primer otros, por acompaados. Al segundo otros,
tngase presente.
Tngase presente.

A lo principal: Tngase por acompaado el documento y


presente la cesin de la solicitud, corrjase la base de
datos; Al primer otros: No ha lugar al patrocinio. Tngase
presente el poder; Al segundo otros: Tngase presente.

78

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

1180445

Covarrubias & Silva, en representacin de Tabex


SPA
Resolucin favorable de escrito devolucin

Denominativa

ATLAS

Certifico que la tasa pagada mediante el formulario de


Tesorera General de la Repblica F10 Folio 397027,
ascendente a $44776 y que tuvo por finalidad cumplir con
el pago de derechos que establece la Ley 19.039, respecto
de la solicitud N 1180445, referida a (hist) Marca de
productos de la(s) clase(s) 34, extendido a nombre de
TABEX spa, RUT N 76436070-2, fue acompaado en el
expediente de la solicitud antes aludida para acreditar el
pago de la tasa inicial.
Segn consta en la base de datos del Instituto Nacional de
Propiedad Industrial, INAPI, atendido el estado de
tramitacin, la resolucin de fecha 03/03/2016 que declara
desistida la solicitud, procede la devolucin de la tasa cuya
orden de pago se individualiza en el prrafo precedente.
Al escrito de 27/021/2016: Tngase presente.
Al escrito de 05/02/2016: Como se pide, tngase por
desistida la presente solicitud. Devulvase el primer
impuesto pagado, equivalente a 1 (una) UTM a la fecha de
presentacin de la solicitud; emtase el correspondiente
certificado de devolucin.

1183510

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


ARCHIES COLOMBIA S.A.S.
Resolucin de desistimiento
Estudio Federico Villaseca y Ca., en
representacin de Agrofresh Inc.
Resolucin de trmite administrativo

Mixta

ARCHIE'S DOMICILIOS DELIVERY

Mixta

SMARTFRESH

SARGENT & KRAHN, en representacin de


OWENS CORNING INTELLECTUAL CAPITAL,
LLC
Resolucin de suspensin de procedimiento de
renovacin

Mixta

OWENS CORNING

1185707

1187841

Previo a otorgar el registro respectivo, acompae etiqueta


segn descripcin de ella y nombre de marca, dentro de 5
das bajo apercibimiento de otorgar tal registro con una
etiqueta erronea a su descripcin.
Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la
resolucin de los siguientes trmites: ;Anotacin 237428
(Anotacin de Transferencia total)

79

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

1188210

MARINO PORZIO , en representacin de


Printronix, LLC
Resolucin de suspensin de procedimiento de
renovacin
SARGENT & KRAHN, en representacin de
FOODS COMPAIA DE ALIMENTOS CCU S.A.
Resolucin de suspensin de procedimiento de
renovacin

Denominativa

GENICOM

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la


resolucin de los siguientes trmites: ;Anotacin 237220
(Anotacin de Transferencia total)

Denominativa

BONY

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la


resolucin de los siguientes trmites: ;Anotacin 237046
(Anotacin de Cambio de nombre)En su oportunidad,
acompae poder que corresponde.

1188746

Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena


Siebel, en representacin de The Absolut
Company Aktiebolag
Resolucin de desistimiento

Mixta

ABSOLUT COUNTRY OF SWEEDEN

1188974

Luis Ignacio Olmedo Bustos, en representacin de


NEW ERA CAP COMPANY, INC.
Resolucin de desistimiento
Luis Ignacio Olmedo Bustos, en representacin de
NEW ERA CAP COMPANY, INC.
Resolucin de desistimiento

Mixta

NE

Denominativa

59FIFTY

1189686

ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,


en representacin de Dematic Corp.
Resolucin de observaciones de prioridad

Denominativa

RAPIDPUT

Acompae documento de prioridad invocada en la


presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.

1189704

SARGENT & KRAHN, en representacin de


CUSHMAN & WAKEFIELD, INC.
Resolucin de observaciones de prioridad

Mixta

CUSHMAN & WAKEFIELD

Acompae documento de prioridad invocada en la


presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.

1188227

1188975

80

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189795

Lineros & Ca., en representacin de Letsbeauty,


S.L.
Resolucin de observaciones de prioridad

Denominativa

WONDY

1189854

SARGENT & KRAHN, en representacin de DCI


MARKETING, INC. (DOING BUSINESS AS DCIARTFORM)
Resolucin de observaciones de prioridad

Denominativa

DOUBLESPACE

1189862

SARGENT & KRAHN, en representacin de DCI


MARKETING, INC. (DOING BUSINESS AS DCIARTFORM)
Resolucin de observaciones de prioridad

Denominativa

RETAIL SPACE SOLUTIONS

1189865

SARGENT & KRAHN, en representacin de


NEENAH PAPER, INC.
Resolucin de observaciones de prioridad

Denominativa

LASER-1-OPAQUE

1189884

SARGENT & KRAHN, en representacin de DCI


MARKETING, INC. (DOING BUSINESS AS DCIARTFORM)
Resolucin de observaciones de prioridad

Denominativa

RETAIL SPACE SOLUTIONS

1189891

SARGENT & KRAHN, en representacin de


SOPRO (SOCIT ANONYME)
Resolucin de observaciones de prioridad

Mixta

ISYME

Acompae documento de prioridad invocada en la


presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.
A escrito de fecha 23/02/2016: Tngase presente nmero
de poder en custodia.
Acompae documento de prioridad invocada en la
presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.
Acompae documento de prioridad invocada en la
presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.
Acompae documento de prioridad invocada en la
presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.
Acompae documento de prioridad invocada en la
presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.
Acompae documento de prioridad invocada en la
presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.

81

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

1189973

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


NORA SYSTEMS GMBH
Resolucin de observaciones de prioridad

Denominativa

VALUA

Acompae documento de prioridad invocada en la


presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.

1189979

Patricio de la Barra y/o Christian Ernst y/o Helena


Siebel, en representacin de Fresenius
Polysulfone
Resolucin de desistimiento
SILVA Y CIA., en representacin de Lwenstein
Medical Luxembourg S.A.
Resolucin de observaciones de prioridad

Denominativa

FRESENIUS POLYSULFONE

Denominativa

Lwenstein

Acompae documento de prioridad invocada en la


presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.

1190063

SARGENT & KRAHN, en representacin de


VIRGIN ENTERPRISES LIMITED
Resolucin de observaciones de prioridad

Mixta

VIRGIN MOBILE

Acompae documento de prioridad invocada en la


presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.

1190085

SARGENT & KRAHN, en representacin de


VIRGIN ENTERPRISES LIMITED
Resolucin de observaciones de prioridad

Mixta

VIRGIN MOBILE

Acompae documento de prioridad invocada en la


presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.

1190087

SARGENT & KRAHN, en representacin de


VIRGIN ENTERPRISES LIMITED
Resolucin de observaciones de prioridad

Mixta

VIRGIN MOBILE

Acompae documento de prioridad invocada en la


presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.

1190049

82

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M11:

Resoluciones Varias
Solicitud

Representante
Tipo de resolucin

Tipo signo

Marca

Observaciones

1190089

SARGENT & KRAHN, en representacin de


VIRGIN ENTERPRISES LIMITED
Resolucin de observaciones de prioridad

Mixta

VIRGIN MOBILE

Acompae documento de prioridad invocada en la


presentacin de la solicitud, emitido por la autoridad
competente del pas de origen de la prioridad, conforme a
lo dispuesto en los artculos 60 y siguientes del
Reglamento de la Ley 19.039.

1191164

SILVA Y CIA., en representacin de 54TH


STREET HOKDINGS, S.A.R.L.
Resolucin de desistimiento
Alberto Zink Rocuant, en representacin de
Bayer Healthcare LLC
Resolucin de desistimiento

Figurativa

1192722

Mixta

NO CODING REQUIRED

83

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M12:

Solicitudes de Renovacin Observadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1187085

SILVA Y CIA., en representacin de Universidad


San Sebastian

Mixta

UNIVERSIDAD SAN SEBASTIAN "LA


RED UNIVERSITARIA DE CHILE"

1187096

SILVA Y CIA., en representacin de Universidad


San Sebastian
SILVA Y CIA., en representacin de Universidad
San Sebastian
Jaime Palma Oyedo, en representacin de
Laboratorio Bago de Chile S.A.

Mixta

Denominativa

UNIVERSIDAD SAN SEBASTIAN "LA


RED UNIVERSITARIA DE CHILE"
UNIVERSIDAD SAN SEBASTIAN "LA
RED UNIVERSITARIA DE CHILE"
SULBAMOX IBL

Verifique inclusin de "planchas electricas", en clase a ser


renovada.
Aclare "distribuidores electronicos".
Aclare "entre otros".

1187102

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

ANDROSTAT

1187103

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

MINTEX

1187104

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

TRANQUINAL

1187105

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

IBL

1187106

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

INCORIL AP

1187107

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

CALTONIN

1187108

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

GLIOTEN

1187099
1187101

Mixta

Aclare "incluyendo todos los servicios basados en una red


computacional global".
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Aclare solicitante, visto titular registrado.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.

84

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M12:

Solicitudes de Renovacin Observadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1187110

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

SERVIPHARMA

1187111

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

TROFIVASEL

1187113

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

DESTENDO

1187115

Jaime Palma Oyedo, en representacin de


Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

DAGLIBEN

1187116

Acua Lizama Edmundo Alberto, en


representacin de Siga Ingeniera y Consultoria
S.A.
Jaime Palma Oyedo, en representacin de
Laboratorio Bago de Chile S.A.

Denominativa

SIGA

Denominativa

NERVIX

BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en


representacin de HON HAI PRECISION
INDUSTRY CO., LTD.
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de HON HAI PRECISION
INDUSTRIY CO., LTD.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Bacardi & Company Limited
FOELDES SENERMAN RAUL, en representacin
de RAUL EDUARDO FOELDES SENERMAN
PEREZ GALLO, JOAQUIN ALFREDO

Denominativa

HON HAI

Verifique solicitud de clases a ser renovadas visto registro


previo.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Verifique tipo de marca solicitada a renovar, visto marca
registrada, junto a ello acompae etiqueta y descripcin de
ella.
Visto poder custodiado bajo el N 11575, del registro de
poderes de este Instituto, resuelvo: Acompae poder de
representacin del Sr. Jaime Palma Oyedo.
Reclasifique o elimine "servicios legales" en clase 42.

Mixta

Reclasifique o elimine "servicios legales", en clase 42.

Mixta

BOSFORD

Denominativa

MOSAICAFE

Mixta

NARRUK'S

Modifique "bebidas alcohlicas en general", por "bebidas


alcohlicas (excepto cervezas)", en clase 42
1) Acompae poder de representacin en forma.
2) Reclasifique "pubs", en clase 41.
Especifique productos de la clase, conforme a legislacin
vigente.

1187117

1187235

1187240

1187309
1187340
1187351

85

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M12:

Solicitudes de Renovacin Observadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1187353

LIBERONA HORMAZABAL DANIEL ALBERTO,


en representacin de MUEBLES LIBERONA Y
COMPAIA LIMITADA
LIBERONA HORMAZABAL DANIEL ALBERTO,
en representacin de MUEBLES LIBERONA Y
COMPAIA LIMITADA
SILVA Y CIA., en representacin de Kabushiki
Kaisha Sony Computer Entertainment
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
COOPERATIVA DEL PERSONAL DE LA
UNIVERSIDAD DE CHILE LTDA-COOPEUCH
LTDA
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
TRANSCONTINENTALE EXPORT-FINANZ
ANSTALT
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
FLORESTAL ALIMENTOS S.A.
Estudio Federico Villaseca y Cia, en
representacin de Hill's Pet Nutrition, Inc.

Mixta

LIBERONA

Mixta

LIBERONA

Denominativa

REALITY SYNTHESIZER

Mixta

COOPEUCH

Acompae poder de representacin en forma


Especifique productos de la clase, conforme a legislacin
vigente.
Acompae poder de representacin en forma
Especifique productos de la clase, conforme a legislacin
vigente.
Especifique o elimine "todos los productos de la clase", en
clase 9.
Elimine expresin "en general" en cobertura de clase 40.

Denominativa

BUSINESS PARK VISTA MANQUEHUE

Elimine clase 36 vista cobertura de marca registrada.


Reclasifique cobertura de clase 42 a clase 37.

Denominativa

FLOPI

Reclasifique cobertura a clase 30.

Mixta

HILL'S PRESCRIPTION DIET

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


SANDRA Y PAMELA ZAVIDICH IBAEZ LTDA.
Carlos Pineda Muoz, en representacin de
Isolab LTDA.
Carlos Pineda Muoz, en representacin de
Isolab LTDA.
ENRIQUE DELLAFIORI MORALES, en
representacin de SOCIEDAD COMERCIAL
BOLSAMARCAS.COM

Denominativa

IBAEZ

Denominativa

LESENHILF

Denominativa

NOUVELLE

Denominativa

INFOMARK

1) Acredtese representacin acompaando poder


correspondiente.
2) Seale exclusin de cobertura en clase 31, conforme a
marca registrada.
Acompae poder correspondiente a sociedad titular de
registro a renovar.
Seale a solicitante renovacin conforme a titular
registrado en marca a renovar.
Seale a solicitante renovacin conforme a titular
registrado en marca a renovar.
Elimine expresin "en general" en cobertura de clase 38.
Especifique "y/u otras formas de comunicacin", "entrega
de toda clase de informacin", "y otros medios
computacionales, "todo servicio de comunicacin" y "otros
medios de comunicacin computacional"; en cobertura de
clase 38.

1187354

1187390
1187682

1187683

1187686
1187691

1187692
1187699
1187700
1187705

86

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M12:

Solicitudes de Renovacin Observadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1187708

Beuchat, Barros & Pfenniger, en representacin


de The Coca-Cola Company
Beuchat, Barros & Pfenniger, en representacin
de The Coca-Cola Company
Mario Amigo Reyes, en representacin de
Cinemagica Producciones S.A.

Denominativa

BURN

Mixta

BURN

Denominativa

CINEMAGICA

Mario Amigo Reyes, en representacin de


Cinemagica Producciones S.A.
Mario Amigo Reyes, en representacin de
Cinemagica Producciones S.A.
Hellmut Armin Schilling Ferrari, en representacin
de Hellmut Armin Schilling Ferrari
Hellmut Armin Schilling Ferrari, en representacin
de Hellmut Armin Schilling Ferrari
Hellmut Armin Schilling Ferrari, en representacin
de Hellmut Armin Schilling Ferrari
Hellmut Armin Schilling Ferrari, en representacin
de Hellmut Armin Schilling Ferrari
Hellmut Armin Schilling Ferrari, en representacin
de Hellmut Armin Schilling Ferrari
Pablo Ruiz-Tagle Vial, en representacin de
Compaias CIC S.A.
Sebastian hurtado valdes, en representacin de
CAMARA NACIONAL DE COMERCIO,
SERVICIOS Y TURISMO DE CHILE
(FEDERACION GREMIAL) Y FUNDACION CHILE
Enriqueta G. Gonzlez Fuenzalida , en
representacin de Vicherat, Vicherat y Pradenas
Ltda
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de EXPLORA S.A.

Denominativa

CINEMAGICA

Denominativa

CINEMAGICA

Mixta

CLOONEY

Mixta

MONTERO

Mixta

MEMOFLEX

Mixta

PEEK A BOO

Mixta

F FEDER

Denominativa

CIC

Denominativa

trazachile

Identifque y acredtese representacin de firma


estampada en poder indicado en custodia.
Identifque y acredtese representacin de firma
estampada en poder indicado en custodia.
Aclare y especifique "servicios de ayuda a personas y
empresas sobre bsqueda de informacin de
profesionales" en clase 35.
Especifique "juegos computacionales y de programas" en
clase 9.
Especifique "cintas de video impresionables y filmada" en
clase 41.
Efecte la solicitante de renovacin, descripcin de marca
mixta a renovar.
Efecte la solicitante de renovacin, descripcin de marca
mixta a renovar.
Efecte la solicitante de renovacin, descripcin de marca
mixta a renovar.
Efecte la solicitante de renovacin, descripcin de marca
mixta a renovar.
Efecte la solicitante de renovacin, descripcin de marca
mixta a renovar.
Especifique "para reserva de pasajes" en clase 39.
Aclare y especifique "estaciones climticas" en clase 42.
Aclare HACCP en cobertura de clase 41.

Mixta

BUSSCAR

Especifique los productos de las clases referentes a


cobertura a renovar.

Denominativa

HOTEL DE LARACHE

Reclasifique servicio de "pub" a clase 43.

1187709
1187732

1187733
1187734
1187736
1187737
1187738
1187739
1187740
1187757
1187758

1187769

1187780

87

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M12:

Solicitudes de Renovacin Observadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1187782

BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en


representacin de POLLA CHILENA DE
BENEFICENCIA S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Siemens Aktiengesellschaft

Denominativa

SUELDO POR 20 AOS

Elimine expresin "en general" en cobertura de la clase 38.

Mixta

SIEMENS

1187819

SARGENT & KRAHN, en representacin de


SOCIETE DU FIGARO S.A.

Denominativa

LE FIGARO

1187823

ALBAGLI, ZALIASNIK & CA., en representacin


de CONGELADOS AGRICOLAS S.A.
CONGELAGRO S.A.
ALBAGLI, ZALIASNIK & CA., en representacin
de CONGELADOS AGRICOLAS S.A.
CONGELAGRO S.A.
ALBAGLI, ZALIASNIK & CA., en representacin
de H-D U.S.A., LLC
JUAN ENRIQUE PUGA VALDES, en
representacin de MIGUEL MAZZOCCO
E-MARCAS SPA, en representacin de QUIMICA
AQUA NORTE LIMITADA

Mixta

RAPI YUCA

Aclare y/o especifique, en su caso: "Aparatos, equipos e


instrumentos neumticos", "estaciones de trabajo", "partes
electrnicos, electrnicos y cermicos y subgrupos
formados por estos", "blancos areos", "aparatos para
administrar flotas de vehculos", "redes de a bordo",
"resonadores de ingienera automovilstica",
"accionamientos", "tcnicas de conferencia", "instalaciones
formadas por estos", "planchas", "soportes de
catalizadores para motores de combustin interna",
"soportes de catalizadores para accionamiento de vehculo
terrestres, areos o acuticos"; en cobertura de clase 9.
Acompe documentacin de poder en originales o copias
autorizadas, no en fotocopias simples como rolan en poder
indicado en custodia.
Especifique "productos alimenticios de orgen vegetal" en
cobertura de clase 30.

Mixta

RAPI YUCA

Especifique "Poductos alimentiicos de orgen animal", " y


otros productos hortcolas comestibles" , en clase 29.

Denominativa

HARLEY-DAVIDSON H.D.

Denominativa

SITMED

Mixta

QUIMICA AQUA-NORTE LIMITADA

ENRIQUE DELLAFIORI MORALES, en


representacin de BONAFIDE S.A.I.C.
ENRIQUE DELLAFIORI MORALES, en
representacin de BONAFIDE S.A.I.C.

Denominativa

BONAFIDE

Denominativa

BONAFIDE

Modifique representante conforme a mandatarios indicados


en poder.
Acredtese representacin acompaando poder
correspondiente.
Acompae poder en custodia 52145, en original o copias
autorizadas; no en fotocopias simples como rolan en poder
indicado en custodia.
Especique "servicios de estimaciones de impuestos" en
clase 35.
Especifique "holding" en cobertura de clase 36.

1187793

1187825

1187827
1187844
1187850

1187851
1187852

88

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M12:

Solicitudes de Renovacin Observadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1187863

MARINO PORZIO , en representacin de W.R.


Grace & Co.-Conn.
Clarke Modet & Co Chile Ltda., en representacin
de Jose Moreno y Cia Ltda.
MARINO PORZIO , en representacin de
Asesoras Profesionales y Deportivas CMR
MARINO PORZIO , en representacin de Cooper
Industries, LLC
MARINO PORZIO , en representacin de Cooper
Industries, LLC
MARINO PORZIO , en representacin de
Kimberly-Clark Worldwide, Inc.
Covarrubias & Ca., en representacin de
HOTELES CHARLESTON S.A.
MARINO PORZIO , en representacin de
Manufacturas Pabose, S.A.
MARINO PORZIO , en representacin de
Centroacero S.A.
MARINO PORZIO , en representacin de Olitalia
S.r.l.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
BASIC TRADEMARK S.A.

Denominativa

GRACE DIVISION

Denominativa

CHANTILLY

Aclare y/o especifique, en su caso, "para electrnicos",


"ventanas, labor artstica" en cobertura de clase 1.
Acompae poder de representacin en forma

Denominativa

DIME

Acompae poder de representacin en forma

Denominativa

KYLE

Acompae poder de representacin en forma

Denominativa

COOPER POWER SYSTEMS

Acompae poder de representacin en forma

Denominativa

HUGGIES

Mixta

CASA MEDINA

Aclare o reclasifique cobertura para "toallitas desechables


para mudar".
Acompae poder de representacin en forma

Mixta

PABOSE

Acompae poder de representacin en forma

Denominativa

TECNOACERO

Aclare rut del solicitante, visto registro a renovar.

Mixta

OLITALIA

Acompae poder de representacin en formaAsimismo,


seale descripcin de etiqueta.
Acompae poder que seale el nmero de registro a
renovar, el sealado en custodia slo indica la Sol. N
1088456.

1188103
1188161
1188163
1188164
1188166
1188169
1188206
1188209
1188212
1188233

Figurativa

89

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1187086

SILVA Y CIA., en representacin de Universidad


San Sebastian
ENRIQUE DELLAFIORI MORALES, en
representacin de ST. DALFOUR
INTERNATIONAL INCORPORATED
SILVA Y CIA., en representacin de Universidad
San Sebastian
SILVA Y CIA., en representacin de Universidad
San Sebastian
NICOLAS GARCIA LORCA, en representacin de
LIN YIQING
SILVA Y CIA., en representacin de Universidad
San Sebastian
Acua Lizama Edmundo Alberto, en
representacin de Siga Ingeniera y Consultoria
S.A.
Acua Lizama Edmundo Alberto, en
representacin de Siga Ingeniera y Consultoria
S.A.
Acua Lizama Edmundo Alberto, en
representacin de Siga Ingeniera y Consultoria
S.A.
Acua Lizama Edmundo Alberto, en
representacin de Industria Saionara S.A.
Acua Lizama Edmundo Alberto, en
representacin de Industria Saionara S.A.
Acua Lizama Edmundo Alberto, en
representacin de Industria Saionara S.A.
Acua Lizama Edmundo Alberto, en
representacin de Industria Saionara S.A.
Morales, Besa y Ca. Ltda., en representacin de
Schwanek S.A.
Morales, Besa y Ca. Ltda., en representacin de
Schwanek S.A.

Mixta

UNIVERSIDAD SAN SEBASTIAN "LA


RED UNIVERSITARIA DE CHILE"
ST.DALFOUR READY TO EAT
HEALTHY CUISINE

1187087

1187088
1187092
1187098
1187100
1187109

1187112

1187114

1187118
1187119
1187120
1187122
1187333
1187334

Denominativa

Mixta
Mixta
Mixta
Mixta

Observaciones

UNIVERSIDAD SAN SEBASTIAN "LA


RED UNIVERSITARIA DE CHILE"
UNIVERSIDAD SAN SEBASTIAN "LA
RED UNIVERSITARIA DE CHILE"
QILOO

Denominativa

UNIVERSIDAD SAN SEBASTIAN "LA


RED UNIVERSITARIA DE CHILE"
SIGA CONSULTORES

Denominativa

SIGA CONSULTORES

Denominativa

SIGA CONSULTORES

Denominativa

WIENER

Denominativa

WIENER

Denominativa

WIENER

Denominativa

WIENER

Mixta

SCHWANEK

Mixta

SCHWANEK

90

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1187343

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


ALLERGAN, INC.
Clarke, Modet & Co Chile Ltda., en representacin
de KRATON POLYMERS RESEARCH B.V.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CERVECERIA AUSTRAL S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
JOHNSON CONTROLS INC.
SILVA Y CIA., en representacin de Kabushiki
Kaisha Sony Computer Entertainment.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
UNIVERSIDAD DIEGO PORTALES
SARGENT & KRAHN, en representacin de
SERTA, INC.
SILVA Y CIA., en representacin de Kabushiki
Kaisha Sony Computer Entertainment
SILVA Y CIA., en representacin de Carvallo
Pardo, Javier Alberto
SILVA Y CIA., en representacin de Starbucks
Corporation
SILVA Y CIA., en representacin de Starbucks
Corporation
SILVA Y CIA., en representacin de Seattle's Best
Coffee, LLC
SILVA Y CIA., en representacin de Seattle's Best
Coffee, LLC
SILVA Y CIA., en representacin de Laboratorio
Drag Pharma-Chile-Invetec S.A.
SILVA Y CIA., en representacin de Laboratorio
Drag Pharma-Chile-Invetec S.A.
SILVA Y CIA., en representacin de Laboratorio
Drag Pharma Chile Invetec S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
PEPSICO, INC.

Denominativa

BIAMOTIL-D

Denominativa

ELEXAR

Denominativa

calafate

Denominativa

JOHNSON CONTROLS

Mixta

PlayStation

Mixta

REDPYME

Mixta

Denominativa

RSX

Denominativa

ESTUDIO CARVALLO

Denominativa

MUAN JAI

Denominativa

CAFE ESTIMA BLEND

Mixta

SEATTLE'S BEST COFFEE

Mixta

SEATTLE'S BEST COFFEE

Denominativa

ENDOFACIOL

Denominativa

BIO-POWER

Mixta

DRAG PHARMA

Denominativa

PEPSI ONE

1187359
1187377
1187378
1187379
1187380
1187383
1187387
1187393
1187395
1187396
1187397
1187398
1187399
1187400
1187401
1187402

Observaciones

91

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1187403

SILVA Y CIA., en representacin de LRC Products


Limited
SILVA Y CIA., en representacin de Reckitt &
Colman (Overseas) Ltd.
SILVA Y CIA., en representacin de Reckitt &
Colman (Overseas) Ltd.
SILVA Y CIA., en representacin de Reckitt &
Colman (Overseas) Ltd.
SILVA Y CIA., en representacin de Reckitt &
Colman (Overseas) Ltd.
FERNANDO FERNNDEZ TELLERIA, en
representacin de SANCHEZ ROMATE
HERMANOS, S.A.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
EMBOTELLADORA ANDINA S.A.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
EMBOTELLADORA ANDINA S.A.
Estudio Federico Villaseca y Cia., en
representacin de Adama Irvita N.V.
Estudio Federico Villaseca y Cia, en
representacin de Colgate-Palmolive Company
Estudio Federico Villaseca y Cia, en
representacin de Colgate-Palmolive Company
MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representacin
de EMPRESAS CAROZZI S.A.
MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representacin
de EMPRESAS CAROZZI S.A.
Francisco Javier Errazuriz Ovalle, en
representacin de Inversiones Familiares S.A.
Francisco Javier Errazuriz Ovalle, en
representacin de Inversiones Familiares S.A.
Mario Amigo Reyes, en representacin de
Manufacturera Levtec Chile Limitada

Mixta

DUREX Q QUALITY

Denominativa

AIR WICK FRESH MATIC

Denominativa

AIR WICK FRESH MATIC

Mixta

AIR WICK FRESH MATIC

Mixta

AIR WICK FRESH MATIC

Denominativa

CARDENAL MENDOZA

Denominativa

PANIMAVIDA

Denominativa

PANIMAVIDA

Denominativa

MAVRIK

Mixta

COLGATE ULTRA BLANCO

Mixta

COLGATE ULTRA WHITE

Mixta

EMPRESAS CAROZZI

Mixta

EMPRESAS CAROZZI

Denominativa

CANTO DE FLORA

Denominativa

PICHILEMU

Denominativa

LEVTEC

1187404
1187406
1187409
1187411
1187678

1187684
1187685
1187688
1187689
1187690
1187703
1187704
1187713
1187715
1187723

Observaciones

92

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1187724

Mario Amigo Reyes, en representacin de


Manufacturera Levtec Chile Limitada
Mario Amigo Reyes, en representacin de
Manufacturera Levtec Chile Limitada
Mario Amigo Reyes, en representacin de
Manufacturera Levtec Chile Limitada
Oscar Gonzalo Figueroa Garmendia, en
representacin de Industria de Galvanoplasta
Ltda.
Zuanic Brupbacher Alex Divo
Mario Amigo Reyes, en representacin de
Cinemagica Producciones S.A.
Enriqueta G. Gonzlez Fuenzalida , en
representacin de Fernandez Carbo Rodrigo
Jorge
Enriqueta G. Gonzlez Fuenzalida , en
representacin de Vicherat, Vicherat y Pradenas
Ltda
Enriqueta G. Gonzlez Fuenzalida , en
representacin de Vicherat, Vicherat y Pradenas
Ltda
Alvaro Soto Len, en representacin de Sutter
Hermanos Ltda
Alvaro Soto Len, en representacin de Sutter
Hermanos Ltda
Alvaro Soto Len, en representacin de Sutter
Hermanos Ltda
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de POLLA CHILENA DE
BENEFICENCIA S.A.
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de POLLA CHILENA DE
BENEFICENCIA S.A.

Denominativa

LEVTEC

Denominativa

LEVTEC

Denominativa

LEVTEC

Mixta

INDEGAL

Figurativa
Denominativa

CINEMAGICA

Denominativa

RF

Mixta

BUSSCAR

Mixta

BUSSCAR

Denominativa

LA LEONA

Denominativa

LA LEONA

Denominativa

LA LEONA

Denominativa

RASPA DOS DE POLLA

Denominativa

SUELDO POR 20 AOS

1187726
1187727
1187728

1187730
1187731
1187768

1187770

1187772

1187773
1187774
1187777
1187779

1187781

Observaciones

93

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1187783

BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en


representacin de POLLA CHILENA DE
BENEFICENCIA S.A.
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de VETERQUIMICA LIMITADA
MARINO PORZIO , en representacin de
VANGUARD TRADEMARK HOLDINGS USA LLC
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de SOCIEDAD CHILENA DEL
DERECHO DE AUTOR
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de SOCIEDAD CHILENA DEL
DERECHO DE AUTOR
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de FUNDACION MUSICA DE
CHILE
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de FUNDACION MUSICA DE
CHILE
BEUCHAT, BARROS & PFENNIGER, en
representacin de FUNDACION MUSICA DE
CHILE
SARGENT & KRAHN, en representacin de
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS
INC.
SARGENT & KRAHN, en representacin de DD IP
HOLDER LLC
SARGENT & KRAHN, en representacin de DD IP
HOLDER LLC
SARGENT & KRAHN, en representacin de DD IP
HOLDER LLC
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PARIS S.A.

Denominativa

SUELDO POR 20 AOS

Denominativa

IGC

Denominativa

GREEN MEANS GO.

Mixta

SCI

Denominativa

S C I- INTERPRETES

Mixta

MUS.CL

Mixta

MUS.CL

Mixta

MUS.CL

Denominativa

SKI-DOO

Mixta

DUNKIN'DONUTS

Mixta

DUNKIN'DONUTS

Denominativa

DUNKIN'

Mixta

ATTIMO

1187784
1187796
1187797

1187798

1187799

1187801

1187804

1187822

1187824
1187828
1187829
1187830

Observaciones

94

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1187831

SARGENT & KRAHN, en representacin de


PARIS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PARIS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PARIS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PARIS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PARIS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PARIS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PARIS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PARIS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PARIS S.A.
ENRIQUE DELLAFIORI MORALES, en
representacin de INDUSTRIA TEXTIL TALINAY
S.A.
ENRIQUE DELLAFIORI MORALES, en
representacin de CASSORLA HERCOG,
DANIEL
ENRIQUE DELLAFIORI MORALES, en
representacin de CASSORLA HERCOG,
DANIEL
MARINO PORZIO , en representacin de General
Motors LLC
Mara Paulina Bardn Calvo, en representacin
de IPALCO B.V.
Mara Trinidad Wunkhaus Rojas, en
representacin de GIGASTORAGE
CORPORATION

Mixta

ATTIMO

Mixta

ATTIMO

Mixta

ATTIMO

Mixta

ATTIMO

Mixta

ATTIMO

Mixta

ATTIMO

Mixta

ATTIMO

Mixta

ATTIMO

Mixta

ATTIMO

Denominativa

MARC'O POLO

Denominativa

VAINILLA

Denominativa

VAINILLA

Denominativa

CAPTIVA

Denominativa

CAVOTEC

Mixta

MAXMAX MAX

1187832
1187833
1187834
1187836
1187837
1187838
1187839
1187840
1187853

1187854

1187855

1187864
1188049
1188050

Observaciones

95

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1188054

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


STOKELY-VAN CAMP, INC
Jaime Palma Oyedo, en representacin de
Nutraline Limitada
Jaime Palma Oyedo, en representacin de
Nutraline Limitada
Jaime Palma Oyedo, en representacin de
Nutraline Limitada
Jaime Palma Oyedo, en representacin de
Nutraline Limitada
Jaime Palma Oyedo, en representacin de
Nutraline Limitada
SILVA Y CIA., en representacin de Seiko
Holdings Kabushiki Kaisha (que comercializa
como Seiko Holdings Corporation)
SILVA Y CIA., en representacin de KABUSHIKI
KAISHA SONY COMPUTER ENTERTAINMENT
TAMBIEN COMERCIA COMO SONY
COMPUTER ENTERTAINMENT INC.
SILVA Y CIA., en representacin de Elbit Systems
Ltd.
Marcela Eugenia Ros Rodrguez , en
representacin de Laboratorio Chile S.A.
Marcela Eugenia Ros Rodrguez , en
representacin de Laboratorio Chile S.A.
Marcela Eugenia Ros Rodrguez , en
representacin de Laboratorio Chile S.A.
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada

Mixta

GATORADE

Mixta

SPORT LAB

Mixta

SPORT LAB

Mixta

SPORT LAB

Mixta

SPORT LAB

Mixta

SPORT LAB

Denominativa

SEIKO RIVOLI

Mixta

PS3

Denominativa

TORC2H

Denominativa

BINAX

Denominativa

BRUMAX

Denominativa

CARTILAR

Denominativa

LACTIUM

Denominativa

BBX

1188065
1188067
1188069
1188072
1188073
1188082

1188086

1188100
1188104
1188105
1188106
1188126

1188127

Observaciones

Rectificando de oficio en clase 14, repuestos y accesorios


por partes y piezas.

96

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1188128

ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,


en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada
Estudio Federico Villaseca y Compaa., en
representacin de Farmacutica Medcell Limitada
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Farmacutica Medcell
Limitada

Denominativa

COROMEGA

Denominativa

COROMEGA

Denominativa

COROMEGA

Denominativa

SYTRINOL

Denominativa

LACTIUM MED CELL

Denominativa

K+ALAM

Denominativa

K+ALAM

Denominativa

K+ALAM

Mixta

HELTY

Mixta

HELTY

Denominativa

BBX

1188129

1188130

1188131

1188132

1188133

1188134

1188135
1188136

1188137

1188138

Observaciones

A su escrito de fecha 22 de enero de 2016, como se pide,


rectifiquese representante, corrjase base de datos.

97

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1188139

ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,


en representacin de AGROFRESH INC.
SOCIEDAD ORGANIZADA BAJO LAS LEYES
DEL ESTADO DE ILLINOIS
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de FLEXITALLIC
INVESTMENTS, INC.
Estudio Federico Villaseca y Cia, en
representacin de DIRECTED, LLC Sociedad de
responsabilidad limitada organizada bajo las leyes
del estado de Delaware
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de ASK CHEMICAL L.P.
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de TEDDY S.P.A.
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de DELPHI TECHNOLOGIES,
INC., UNA SOCIEDAD ORGANIZADA Y EXIST.
BAJO LAS LEYES DEL ESTADO DE DELAWARE
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de DELPHI TECHNOLOGIES,
INC., UNA SOCIEDAD ORGANIZADA Y EXIST.
BAJO LAS LEYES DEL ESTADO DE DELAWARE
JORGE GARAY PEREZ, en representacin de
CAP S.A.
MARINO PORZIO , en representacin de
Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

SMARTFRESH

Denominativa

FLEXITALLIC

Denominativa

DIRECTED

Denominativa

ISOCURE

Denominativa

CALLIOPE

Denominativa

DELPHI

Denominativa

DELPHI

Denominativa

TECNOCAP

Denominativa

IAM

1188153

MARINO PORZIO , en representacin de


Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

IAM

1188154

MARINO PORZIO , en representacin de


Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

IAM

1188140

1188141

1188142
1188143
1188144

1188145

1188148
1188152

Observaciones

Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder


sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.
Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder
sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.
Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder
sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.

98

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1188155

MARINO PORZIO , en representacin de


Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

IAM

1188156

MARINO PORZIO , en representacin de


Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

INVERSIONES AGUAS
METROPOLITANAS

1188157

MARINO PORZIO , en representacin de


Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

INVERSIONES AGUAS
METROPOLITANAS

1188158

MARINO PORZIO , en representacin de


Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

INVERSIONES AGUAS
METROPOLITANAS

1188159

MARINO PORZIO , en representacin de


Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

INVERSIONES AGUAS
METROPOLITANAS

Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder


sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.
Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder
sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.
Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder
sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.
Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder
sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.
Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder
sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.

1188160

MARINO PORZIO , en representacin de Louis


Vuitton Malletier
MARINO PORZIO , en representacin de
Soparind
MARINO PORZIO , en representacin de
Kimberly-Clark Worldwide, Inc.
MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representacin
de SANTANDER ESCOBAR, MANUEL ANTONIO
MAURO DELLAFIORI ALBALA, en representacin
de SANTANDER ESCOBAR, MANUEL ANTONIO
VIGORENA ORELLANA PATRICIA VIRGINIA, en
representacin de A. LECAROS Y CIA. LTDA.
MARINO PORZIO , en representacin de
Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

SPEEDY

Mixta

GROUPE SOPARIND BONGRAIN

Denominativa

KLEENGUARD

Mixta

COLEGIO PARTICULAR LOS CARRERA


LC COQUIMBO
COLEGIO PARTICULAR LOS CARRERA
LC COQUIMBO
AMARO

Mixta

IAM INVERSIONES AGUAS


METROPOLITANAS

MARINO PORZIO , en representacin de


Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

IAM

1188162
1188165
1188167
1188168
1188170
1188203

1188204

Mixta
Mixta

Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder


sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.
Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder
sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.

99

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M13:

Solicitudes de Renovacin Aceptadas


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

1188205

MARINO PORZIO , en representacin de


Inversiones Aguas Metropolitanas S.A.

Denominativa

IAM

Rectificando de oficio rut del titular, segn registro, poder


sealado en custodia y revisin en pgina web del servicio
de impuestos internos.

1188207

MARINO PORZIO , en representacin de


Soluciones Medio Ambientales Limitada,
Oxiambiente Ltda.
MARINO PORZIO , en representacin de
BredenMaster S.A.
MARINO PORZIO , en representacin de
MeadWestvaco Packaging Systems, LLC
SARGENT & KRAHN, en representacin de
ELENA MARGARITA PAULA GIROUX GAUYACQ
SARGENT & KRAHN, en representacin de
SYNGENTA PARTICIPATIONS AG
SARGENT & KRAHN, en representacin de
GENFAR S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
GENFAR S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CENCOSUD S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
ORIGEN S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CENCOSUD SUPERMERCADOS S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CENCOSUD SUPERMERCADOS S.A.
RIVERA RUIZ SAMUEL ORLANDO, en
representacin de RIVERA RUIZ SAMUEL
ORLANDO

Mixta

OXIAMBIENTE

Mixta

PAN PIERRE

Denominativa

YOGOPAK

Denominativa

MADRIGAL

Mixta

SYNGENTA AXIAL

Denominativa

PET-DRY

Denominativa

REPROMIN

Mixta

JUMBO TE DA MAS

Denominativa

ORIGEN

Denominativa

MONTECARLO

Denominativa

SANTA ISABEL

Mixta

HIDRAULISUR

1188208
1188211
1188226
1188228
1188229
1188230
1188231
1188232
1188235
1188236
1188242

Rectificando de oficio cobertura, conforme a legislacin


vigente.

100

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M14:

Resoluciones pagos incompletos de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

Observaciones

101

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1061599

JOHANSSON & LANGLOIS /A.ECHEVERRIA/


F.LANGLOIS/M. MONTERO, en representacin
de ARC INTERNATIONAL
Jurgen Paulmann Kemna, en representacin de
Labsa S.A.
Clarke Modet & Co. Chile Ltda., en representacin
de Mexichem Brasil Indstria de Transformao
Plstica Ltda.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
ITF-LABOMED FARMACEUTICA LIMITADA
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
ITF-LABOMED FARMACEUTICA LIMITADA
ALBAGLI, ZALIASNIK & CIA., en representacin
de ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VIA DEL
MAR
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
PAUL FRANK INDUSTRIES LLC
Estudio Transglobo Ltda., en representacin de
Pizza Napoli Limitada
Pablo Ruiz-Tagle Vial, en representacin de
Correa y Compaa Limitada
SILVA Y CIA., en representacin de Televisin
Nacional de Chile
SILVA Y CIA., en representacin de Televisin
Nacional de Chile
SARGENT & KRAHN, en representacin de
AUTOBAHN S.A.
Estudio Transglobo Ltda., en representacin de
Socope S.A.
Estudio Transglobo Ltda., en representacin de
Socope S.A.
Estudio Transglobo Ltda., en representacin de
Socope S.A.

Denominativa

CRISTAL D'ARQUES

Denominativa

MEMO

Denominativa

BIFLEX

Denominativa

SOLIANA

Denominativa

FELAXEN

Denominativa

GAVIOTA DE ORO

1117422
1122668

1152193
1152201
1167088

1169946
1169990
1170740
1173577
1173581
1173646
1174873
1174874
1174875

Observaciones

Figurativa
Denominativa

NAPOLI

Denominativa

ESTUDIO CORREA Y CIA

Denominativa

LA REPRESA

Denominativa

LA DAMA DEL BALCON

Denominativa

AUTOBAHN

Mixta

CHATEAU CONTESSE

Mixta

CHATEAU CONTESSE

Mixta

CHATEAU CONTESSE

102

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1174876

Estudio Transglobo Ltda., en representacin de


Socope S.A.
Estudio Transglobo Ltda., en representacin de
Socope S.A.
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de NATIONAL OUTDOOR LEADERSHIP
SCHOOL
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de NATIONAL OUTDOOR LEADERSHIP
SCHOOL
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de CITIGROUP INC.
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de Sociedad Industrial
Pizarreo S.A.
Estudio Federico Villaseca y Ca - Agente de la
Propiedad Industrial, en representacin de
Bionorica SE
MARIELA RUIZ SALAZAR, en representacin de
PABLO E. VAZQUEZ NANINI
Estudio Federico Villaseca y Ca, en
representacin de ZAGRO SINGAPORE PTE
LTD.,UNA CORP.ORG.Y EXIST.BAJO LEYES DE
REPUB.DE SINGAP
Estudio Federico Villaseca y Ca, en
representacin de ABLE C & C CO., LTD.
Estudio Federico Villaseca y Ca, en
representacin de LOTTO SPORT ITALIA S.P.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
BLISS CHEMICALS (PROPRIETARY) LIMITED
Estudio Federico Villaseca y Ca, en
representacin de CHEVRON INTELLECTUAL
PROPERTY LLC

Mixta

CHATEAU CONTESSE

Mixta

CHATEAU CONTESSE

Denominativa

NOLS

Denominativa

WMI

Denominativa

THANKYOU NETWORK

Denominativa

PERMANIT

Denominativa

BIONORICA

Denominativa

DUFOUR

Denominativa

NEOCIDOL

Mixta

MISSHA

Mixta

LOTTO

Denominativa

MAQ

Mixta

CHEVRON

1174877
1175161

1175171

1175203
1175280

1175521

1176143
1176276

1176281
1176288
1176550
1176637

Observaciones

103

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1176689

E-MARCAS SPA, en representacin de JUAN


ALEJANDRO OSORIO GOMEZ
SARGENT & KRAHN, en representacin de
STAPLES, INC.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CENCOSUD S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CENCOSUD S.A.
Estudio Transglobo Limitada, en representacin
de Sociedad de Entretenimiento Intergames
Limitada
Estudio Transglobo Limitada, en representacin
de Sociedad de Entretenimiento Intergames
Limitada
Estudio Transglobo Limitada, en representacin
de Sociedad de Entretenimiento Intergames
Limitada
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MECANICA BONFANTI S/A
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.

Denominativa

ROPATERRANO

Denominativa

STAPLES

Denominativa

JUMBOFERTA RELAMPAGO

Mixta

JUMBO

Denominativa

INTERGAMES

Denominativa

INTERGAMES LTDA.

Denominativa

INTERGAMES LTDA.

Mixta

MECANICA BONFANTI S.A.

Denominativa

VIOLIN ROJO

Denominativa

CARMIN VALLIS

Mixta

YESS

Denominativa

FRESSCO BOLA 4

Mixta

CLOS DE PIRQUE

Denominativa

FRESSCO COOLER DURAZNO CARTA

Denominativa

UCUQUER

1176841
1176861
1176862
1176907

1176908

1176909

1177001
1177705
1177706
1177709
1177710
1177711
1177712
1177713

Observaciones

104

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1177714

SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA


CONCHA Y TORO S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
CONCHA Y TORO S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
LIFE IS GOOD, INC.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
LIFE IS GOOD, INC.
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de LOVG EDICIONES, S.L.
Weekmark Ediciones y Serv. Ltda., en
representacin de Importadora y Exportadora
Evershine S.A.
Enriqueta G. Gonzlez Fuenzalida , en
representacin de Terminal de Buses Los Hroes
S.A.
Enriqueta G. Gonzlez Fuenzalida , en
representacin de Terminal de Buses Los Hroes
S.A.
Weekmark Ediciciones y Serv. Ltda. , en
representacin de Vicente Gimeno Camacho
SARGENT & KRAHN, en representacin de
DEPUY SYNTHES, INC.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
LESAFFRE INDUSTRIAL CHILE S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
FABRICA DE CONFECCIONES SCHUPPER
S.A.C.

Denominativa

TAKANAS DE LIMARI

Denominativa

FRESSCO CARTA

Mixta

Sunrise

Denominativa

TRES ROBLES

Denominativa

GRAN ROBLE

1177715
1177716
1177730
1177731
1177941
1177942
1178794
1178805

1180741

1180742

1180924
1182504
1182743
1182746

Observaciones

Figurativa
Denominativa

LIFE IS GOOD

Denominativa

LA OREJA DE VAN GOGH

Mixta

STRIKER

Mixta

TERRAPUERTO LOS HEROES

Mixta

TERRAPUERTO

Mixta

VICENTE GIMENO

Denominativa

AEGIS

Denominativa

PROVIPAN

Denominativa

ROBERTO CAVALLI

105

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1182773

BOTTO MANRIQUEZ EDUARDO, en


representacin de FOTOGRAFIAS MUENCKE
HERMANOS S.A.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
ADOLF SCHNORR GMBH & CO. KG
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
TELEFUNKEN LICENSES GMBH
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
AUTOMACION MICROMECANICA S.A.I.C.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
LESAFFRE INDUSTRIAL CHILE S.A.
BOTTO MANRIQUEZ EDUARDO, en
representacin de SANTIAGO FERRETTI
SOLARI
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de NOVUS INTERNATIONAL, INC.
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de CITIGROUP INC.
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de THE PROCTER & GAMBLE COMPANY
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de VICURON PHARMACEUTICALS INC.
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de Wyeth LLC.
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de NCH CORPORATION
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de NCH CORPORATION
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de PARFUMS CHRISTIAN DIOR, S.A.
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de PARFUMS CHRISTIAN DIOR, S.A.
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de TRESMONTES LUCCHETTI S.A.

Denominativa

MUENCKE

Denominativa

SCHNORR

Mixta

TELEFUNKEN

Mixta

MICRO AUTOMACION

Denominativa

PS PANSANO

Denominativa

SANTIAGO FERRETTI

Denominativa

NATUGUARD

Denominativa

TREASURYVISION

Mixta

PANTENE PRO-V

Denominativa

ECALTA

Denominativa

XYNTHA

Denominativa

NC-123

Denominativa

CTD-99

Mixta

POISON

Mixta

CAPTURE TOTALE

Denominativa

LUCCHETTI PRONTA

1183260
1183261
1183263
1183332
1183467

1183568
1183573
1183576
1183577
1183578
1183581
1183582
1184091
1184093
1184094

Observaciones

106

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1184095

ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin


de Braun GmbH
ALESSANDRI & COMPAIA, en representacin
de TRESMONTES LUCCHETTI S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de VIA
SAN PEDRO TARAPAC S.A.
Albagli, Zaliasnik & Ca., en representacin de
Constructora Novatec S.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
OWENS CORNING INTELLECTUAL CAPITAL,
LLC
SILVA Y CIA., en representacin de Inversiones
Cifco S.A.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
ANRITSU KABUSHIKI KAISHA, QUIEN TAMBIEN
COMERCIA COMO ANRITSU CORPORATION
SARGENT & KRAHN, en representacin de FIAT
AUTO S.P.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de FIAT
AUTO S.P.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de FIAT
AUTO S.P.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de FIAT
AUTO S.P.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de FIAT
AUTO S.P.A.
SARGENT & KRAHN, en representacin de FIAT
AUTO S.P.A.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
THE POPULATION COUNCIL, INC.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
EDUCATIONAL TESTING SERVICE
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
MITAC INTERNATIONAL CORP.

Denominativa

SMARTLIGHT

Denominativa

NATUREZZA SOPA PERSONAL

Denominativa

PECADO

Denominativa
Mixta

INMOBILIARIA MONTE ACONCAGUA


S.A.
OWENS CORNING

Mixta

ECOSCIENCE CHILE

Mixta

ANRITSU

Denominativa

ALFA 169

Denominativa

ALFA 169

Denominativa

ALFA 169

Denominativa

ALFA 149

Denominativa

ALFA 149

Denominativa

ALFA 149

Denominativa

NESTORONE

Denominativa

TOEFL

Mixta

MIO

1184097
1184170
1184256
1184259

1184300
1184849

1185050
1185052
1185053
1185056
1185060
1185061
1185106
1185110
1185112

Observaciones

107

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

1185113

JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de


KRUPLET S.A.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
GAMO OUTDOOR, S.L.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
RHM GESSELLSCHAFT M.B.H.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MULTITIENDAS CORONA S.A.
Weekmark Edic. y Serv. Ltda., en representacin
de Empresa Portuaria Coquimbo
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
DRAYTEK CORP.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
CROCS, INC.
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
CHANEL SARL
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
ALIMERA SCIENCES, INC.
COOPER & CIA LTDA, en representacin de
WALMART CHILE S.A.
COOPER & CIA LTDA, en representacin de
WALMART CHILE S.A.
COOPER & CIA LTDA, en representacin de
WALMART CHILE S.A.
COOPER & CIA LTDA, en representacin de
WALMART CHILE S.A.
COOPER & CIA LTDA, en representacin de
WALMART CHILE S.A.
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de COLGATE-PALMOLIVE
COMPANY, SOCIEDAD ORGANIZADA BAJO
LAS LEYES DEL ESTADO DE DELAWARE

Figurativa

1185115
1185116
1185157
1185168
1185198
1185200
1185203
1185204
1185449
1185450
1185451
1185452
1185453
1185473

Marca

Mixta

GAMO

Mixta

ROHM

Denominativa

COMPAGNIE GIRLS

Mixta

PUERTO COQUIMBO

Mixta

DRAYTEK

Observaciones

Figurativa
Denominativa

ROUGE ALLURE

Denominativa

ALIMERA SCIENCES

Denominativa

LIDER

Mixta

B BY BOULEVARD

Denominativa

EKONO

Denominativa

ALMAC

Denominativa

EKONO

Denominativa

COLGATE LUMINOSO

108

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1185475

ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,


en representacin de ORACLE INTERNATIONAL
CORPORATION
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de MARUBENI AUTO
FINANCE LIMITADA
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de MARUI LIMITED
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de MIGUEL MARITANO
INDUSTRIA DE JABONES S.A.
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de MIGUEL MARITANO
INDUSTRIA DE JABONES S.A.
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de MONTRES EDOX ET VISTA
S.A.
ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y COMPAIA,
en representacin de SUNSWEET GROWERS
INC. CORPORACION DEL ESTADO DE
CALIFORNIA
Weekmark Edic. y Serv. Ltda., en representacin
de Sociedad de Mantencin Industrial, Transporte
terrestre y Alquiler de Maq. Solfeo Ltda.
Weekmark Ediciones y Serv. Ltda., en
representacin de AustralPlastic Chile
JOHANSSON & LANGLOIS, en representacin de
GIANT MANUFACTURING CO., LTD.
Estudio Federico Villaseca y Compaa, en
representacin de Walgreen Co.
Estudio Federico Villaseca y Ca., en
representacin de Sony Corporation
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PREMIER FARNELL PLC

Denominativa

PEOPLESOFT

Mixta

MASFIN

Mixta

SHOGUN

Mixta

BALTO

Denominativa

NEUTREX

Mixta

CLAUDE BERNARD

Mixta

SUNSWEET

Denominativa

WWW.SOLFEO.CL

1185476

1185477
1185478

1185481

1185482

1185483

1185485

1185521
1185620
1185708
1185709
1185886

Observaciones

Figurativa
Mixta

GIANT

Denominativa

WALGREENS

Mixta

BETACAM SX

Denominativa

FARNELL

109

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1185887

SARGENT & KRAHN, en representacin de


PREMIER FARNELL PLC
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
MASISA S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
ASEA BROWN BOVERI S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
BASF SE
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
COGNIS IP MANAGEMENT GMBH
Arce Olgun Carolina Alejandra, en representacin
de Aluminios Armados S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Cadbury UK Limited
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
SANYANG MOTOR CO., LTD.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PRYSMIAN CAVI E SISTEMI S.R.L.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PRYSMIAN CAVI E SISTEMI S.R.L.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PRYSMIAN CAVI E SISTEMI S.R.L.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
PRYSMIAN CAVI E SISTEMI S.R.L.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Merck KGaA
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
MOLINOS IP S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
ARES TRADING S.A.

Denominativa

FARNELL

Denominativa

NUTRITIONAL COMPASS

Denominativa

WELLNESS IN ACTION

Mixta

MASISA

Denominativa

NIESSEN

Denominativa

ASTRUM

Denominativa

POLYQUART

Mixta

INDALUM

Denominativa

CADBURY TRES SUEOS

Denominativa

SYM

Denominativa

PRYSMIAN

Denominativa

PRYSMIAN

Denominativa

PRYSMIAN

Denominativa

PRYSMIAN

Denominativa

FLORAPEARL

Denominativa

GALLO

Denominativa

OVIDREL

1185920
1185921
1185922
1185923
1186023
1186024
1186045
1186073
1186074
1186103
1186104
1186105
1186106
1186125
1186126
1186127

Observaciones

110

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1186128

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


Siemens Aktiengesellschaft
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
SANYANG MOTOR CO., LTD.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
MOLINOS RIO DE LA PLATA S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Amer Sports Deutschland Gmbh
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Siemens Aktiengesellschaft
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Siemens Aktiengesellschaft
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Siemens Aktiengesellschaft
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Siemens Aktiengesellschaft
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Siemens Aktiengesellschaft
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Siemens Aktiengesellschaft
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
HADSA S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
ANDES INDUSTRIAL LTDA.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
SICPA HOLDING SA
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
PRINAL S.A.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
ARCOR S.A.I.C.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA

Mixta

SIEMENS

Denominativa

SYM

Denominativa

VITINA

Denominativa

AMER SPORTS

Mixta

SIEMENS

Mixta

SIEMENS

Mixta

SIEMENS

Mixta

SIEMENS

Mixta

SIEMENS

Mixta

SIEMENS

Mixta

HADDAD

Denominativa

FORZA

Denominativa

OVI

Denominativa

PRINAMUL

Denominativa

ARCOR ONE

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Mixta

MINERA ESCONDIDA

1186199
1186200
1186201
1186203
1186204
1186205
1186206
1186207
1186208
1186209
1186210
1186211
1186212
1186247
1186276
1186279

Observaciones

111

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1186281

SARGENT & KRAHN, en representacin de


MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MINERA ESCONDIDA LIMITADA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
ULRICH JSTRICH HOLDING AG
SARGENT & KRAHN, en representacin de
MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP, INC.
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
Zadafo Verwaltungsgesellschaft mbH
RUIZ CABRERA VANIA MONICA
SARGENT & KRAHN, en representacin de
SANCHEZ SILVA JOSE VICTOR
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CINNABON, INC.
SARGENT & KRAHN, en representacin de
CINNABON, INC.

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Mixta

MINERA ESCONDIDA

Denominativa

LAMELLODERM

Mixta

MUFG

Denominativa

PACIFIC PARADISE

Denominativa
Denominativa

VENTANA URBANA
STRONG

Denominativa

CINNABON

Denominativa

CINNABON ROLLS

1186282
1186284
1186286
1186289
1186291
1186293
1186294
1186296
1186298
1186299
1186301
1186344
1186435
1186458
1186467
1186469

Observaciones

112

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin M15:

Resoluciones de inscripcin de renovacin


Solicitud

Representante

Tipo signo

Marca

1186511

ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de


Bacardi & Company Limited
ESTUDIO CAREY LTDA., en representacin de
ABBOTT MEDICAL OPTICS INC.
FERNANDEZ TELLERIA FERNANDO, en
representacin de PLIMER S.A.

Mixta

RON JAMAICA DUVAL

Mixta

REZOOM

Mixta

PLIMER

1186512
1192986

Observaciones

Firma por orden del Director Nacional


y de la Conservadora de Marcas

113

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A1:

Anotaciones Observadas
Anotacin

Registro

Representante

Marca

Observaciones

226803

721974

Marino Porzio , en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

AUSTRAL

Atendido que la anotacin consiste en un cambio de nombre, aclare rut del solicitante.

226804

724823

Marino Porzio , en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

INSTAPANEL-PIT 900

Atendido que la anotacin consiste en un cambio de nombre, aclare rut del solicitante.

226805

724833

Marino Porzio , en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

INSTAPANEL-R1

Atendido que la anotacin consiste en un cambio de nombre, aclare rut del solicitante.

228090

730462

Silva & Ca., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

ALUMCO

Se reitera observacin de 24 de julio de 2015, en cuanto a aclarar rut del titular, segn
registro y documento acompaado.

236391

736933

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

E-PASSIVATION

A la presentacin de 12 de febrero de 2016: A lo principal: Acompae documento que


corresponda efectivamente al cambio de nombre que se solicita; al primer otros: Como
se pide; al segundo otros: Tngase presente.

236392

736934

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

E-PASSIVATION

A la presentacin de 12 de febrero de 2016: A lo principal: Acompae documento que


corresponda efectivamente al cambio de nombre que se solicita; al otros: Tngase
presente.

236847

737955

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

DORMAL

Aclare rut del titular del titular, segn registro y documento acompaado.
A la presentacin de 15 de febrero de 2016: Por cumplido lo ordenado.

236848

737956

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

DORMAL PLUS

Aclare rut del titular del titular, segn registro y documento acompaado.
A la presentacin de 15 de febrero de 2016: Por cumplido lo ordenado.

236849

737971

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

CROP MIGRATE

Aclare rut del titular del titular, segn registro y documento acompaado.
A la presentacin de 15 de febrero de 2016: Por cumplido lo ordenado.

114

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A1:

Anotaciones Observadas
Anotacin

Registro

Representante

Marca

Observaciones

236851

742021

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

NEUTRALIZE

Aclare rut del titular del titular, segn registro y documento acompaado.
A la presentacin de 15 de febrero de 2016: Por cumplido lo ordenado.

236852

742022

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

COMOFIX

Aclare rut del titular del titular, segn registro y documento acompaado.
A la presentacin de 15 de febrero de 2016: Por cumplido lo ordenado.

236853

742040

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

COMPLEFIX

Aclare rut del titular del titular, segn registro y documento acompaado.
A la presentacin de 15 de febrero de 2016: Por cumplido lo ordenado.

236854

742042

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

COMOFIX

Aclare rut del titular del titular, segn registro y documento acompaado.
A la presentacin de 15 de febrero de 2016: Por cumplido lo ordenado.

238183

801411

Marino Porzio, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

GEM

PARA ACEPTAR, ACOMPAE TRADUCCIN AL CASTELLANO DEL DOCUMENTO.

238184

863373

Marino Porzio, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

GEMU

PARA ACEPTAR, ACOMPAE TRADUCCIN AL CASTELLANO DEL DOCUMENTO.

228091

885149

Silva & Ca., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

ALUMCO

Se reitera observacin de 24 de julio de 2015, en cuanto a aclarar rut del titular, segn
registro y documento acompaado.

236894

919279

Marino Porzio, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

ISOPOL

Atendido que se trata de un cambio de nombre, aclare rut del solicitante.

238124

949698

Fernando Fernndez Telleria, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

1901 TRADITION OF
SPAIN

Documento de poder acompaado no se encuentra firmado.

238213

1004742

Juan Pablo de la Jara Andrews, en


calidad de Representante de

AUXILIA

Acompae poder del solicitante.


Se rectifica el solicitante, segn documentacin acompaada.

115

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A1:

Anotaciones Observadas
Anotacin

Registro

Representante

Marca

Observaciones

Anotacin de Transferencia total


238212

1004748

Juan Pablo de la Jara Andrews, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

AUXILIA

Acompae poder del solicitante.


Se rectifica el solicitante, segn documentacin acompaada.

238211

1004796

Juan Pablo de la Jara Andrews, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

AUXILIA

Acompae poder del solicitante.


Se rectifica el solicitante, segn documentacin acompaada.

238210

1077024

Juan Pablo de la Jara Andrews en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

AUXILIA

Acompae poder del solicitante.


Se rectifica el solicitante, segn documentacin acompaada.

238207

1078410

Juan Pablo de la Jara Andrews, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

AUXILIA

Acompae poder del solicitante.


Se rectifica el solicitante, segn documentacin acompaada.

238209

1078480

Juan Pablo de la Jara Andrews en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

AUXILIA *2407

Acompae poder del solicitante.


Se rectifica el solicitante, segn documentacin acompaada.

238208

1078482

Juan Pablo de la Jara Andrews, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

AUXILIA *2407

Acompae poder del solicitante.


Se rectifica el solicitante, segn documentacin acompaada.

238203

1096984

Juan Pablo de la Jara Andrews, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

CLUB HOGAR

Acompae poder del solicitante.


Se rectifica el solicitante, segn documentacin acompaada.

238206

1124523

Juan Pablo de la Jara Andrews, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

AUXILIA

Acompae poder del solicitante.


Se rectifica el solicitante, segn documentacin acompaada.

238205

1136406

Juan Pablo de la Jara Andrews, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

AUXILIA *2407

Individualice en escritura de fusin marca que se asigna a la sociedad absorbente.


Asimismo, acompae poder del solicitante.
Se rectifica de oficio el solicitante, segn escritura.

116

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A1:

Anotaciones Observadas
Anotacin

Registro

Representante

Marca

Observaciones

238204

1157543

Juan Pablo de la Jara Andrews, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

AUXILIA *2407

Acompae poder del solicitante.


Se rectifica el solicitante, segn documentacin acompaada.

117

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A2:

Anotaciones aceptadas
Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

235821

740148

Marino Porzio, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

INSTAPANEL-MP 68

235822

740149

Marino Porzio, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

INSTAPANEL-KOVER

238182

747023

Marino Porzio, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

GALA

238180

750813

Estudio Federico Villaseca y Cia, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

PROGUT

238120

751061

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M.
Montero, en calidad de
Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

SCANPUMP

238119

751755

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

GFK

238168

769138

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

SUPER HANG ON

238197

780878

Jarry IP Spa, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

MELANO

238165

805494

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

SONIC THE
HEDGEHOG

Observaciones

118

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A2:

Anotaciones aceptadas
Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

Observaciones

238125

810981

COOPER & CIA LTDA, en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

VIKANE

RECTIFICANDO DE OFICIO LA RAZN SOCIAL DEL SOLICITANTE SEGN


DOCUMENTOS.

238174

826316

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

VIRTUA STICK

229063

827097

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

238161

886499

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

238159

886500

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

238158

886501

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

238156

886502

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

238198

931585

Jarry IP Spa, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

PALMY

238163

939881

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

SONIC
GENERATIONS

A la presentacin de 19 de febrero de 2016: A lo principal: Por cumplido lo ordenado; al


primer otros:Como se pide; al segundo otros: Por acompaado.

119

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A2:

Anotaciones aceptadas
Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

238202

953990

Valentina Venturelli Santa Mara, en


calidad de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

LUCKY BRAND

238179

969703

Abarca Jara, Luis Gastn

AQUAVAL

RECTIFICANDO DE OFICIO LA RAZN SOCIAL DEL TITULAR SEGN REGISTRO Y


DOCUMENTO.
Por cumplido lo ordenado.

Anotacin de Transferencia total

Observaciones

236119

1011481

Clarke, Modet & Co. Chile Ltda., en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

ERGOSOFT

238199

1021345

Jarry IP Spa, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

PALKENA

238200

1052981

Valentina Venturelli Santa Mara, en


calidad de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

LUCKY BRAND

238201

1059571

Valentina Venturelli Santa Mara, en


calidad de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

LUCKY BRAND

238157

1059621

S P Mark Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

NIMBUS

RECTIFICANDO DE OFICIO RUT DEL REPRESENTANTE SEGN PODER.

238160

1081725

S P Mark Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

TITANIUM BY VENTUS
CORP

RECTIFICANDO DE OFICIO RUT DEL REPRESENTANTE SEGN PODER.

238162

1081727

S P Mark Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

TITANIUM BY VENTUS
CORP

RECTIFICANDO DE OFICIO RUT DEL REPRESENTANTE SEGN PODER.

120

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A2:

Anotaciones aceptadas
Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

Observaciones

238164

1104098

S P Mark Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

IMEGA

RECTIFICANDO DE OFICIO RUT DEL REPRESENTANTE SEGN PODER.

238166

1127593

S P Mark Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

GRUPO IMEGA
VENTUS

RECTIFICANDO DE OFICIO RUT DEL REPRESENTANTE SEGN PODER.

238169

1127595

S P Mark Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

GRUPO IMEGA
VENTUS

RECTIFICANDO DE OFICIO RUT DEL REPRESENTANTE SEGN PODER.

238175

1128159

Albagli, Zaliasnik & Cia., en calidad


de Representante de
Anotacin de Transferencia total

PLAZA PBLICA

238171

1129308

S P Mark Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

IMEGA

238170

1149462

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

VIRTUA FIGHTER

238167

1149464

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

SONIC THE
HEDGEHOG

238172

1150604

Estudio Carey Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

VIRTUA FIGHTER

238173

1165979

S P Mark Ltda., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

IMEGA

RECTIFICANDO DE OFICIO RUT DEL REPRESENTANTE SEGN PODER.

RECTIFICANDO DE OFICIO RUT DEL REPRESENTANTE SEGN PODER.

121

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Anotaciones de renovacin aceptadas

Seccin A2R:
Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

Observaciones

122

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A3:

Resoluciones que ordenan inscripcin de anotacin


Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

237016

692981

Silva y Ca., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

ELIGARD

237760

745267

Adrian Alonso Feli Abarca, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

TELNET

237965

746601

Enrique Dellafiori Morales, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

MARZOCCHI

237907

749347

Estudio Federico Villaseca y Cia, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

POLYSTRAND

236926

750242

Silva y Ca., en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

NECKY KAYAKS

235746

762244

Sargent & Krahn, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

CASCAMITE

235748

762245

Sargent & Krahn, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

CASCOPHEN

237018

780924

Silva y Ca., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

SWANSON

237017

783056

Silva y Ca., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

SWANSON

Observaciones

123

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A3:

Resoluciones que ordenan inscripcin de anotacin


Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

236088

854481

AZ y Compaa, en calidad de
Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

TIENTO

236622

897907

Estudio Federico Villaseca y Ca., en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

CHI-TECH

236623

912855

Estudio Federico Villaseca y Ca., en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

CHI-TECH

236054

929576

Leiva Pea Ricardo Andres

CONSERVFRESH
FILTRO CONTROL
ETILENOBACTERICIDA
GULDEN'S

Anotacin de Transferencia total


236385

1015891

Sargent & Krahn, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

236386

1019173

Sargent & Krahn, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

CHEF BOY-AR-DEE

237430

1025970

JORGE GARAY PEREZ, en calidad


de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

PROURBE

235750

1044685

Sargent & Krahn, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

CASCOTACK

235752

1051931

Sargent & Krahn, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

CASCOREZ

Observaciones

124

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A3:

Resoluciones que ordenan inscripcin de anotacin


Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

230237

1062195

Silva y Ca., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

UNIAO

235755

1087412

Sargent & Krahn, en calidad de


Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

CASCOPOX

237188

1100175

Silva y Ca., en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

MULTITEC

236827

1148372

Estudio Transglobo Ltda., en calidad


de Representante de
Anotacin de Transferencia total

GRECO

236003

1176602

Estudio Federico Villaseca y Cia., en


calidad de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

AFLUCELL

235801

1184455

Silva y Ca., en calidad de


Representante de
Anotacin de Licencia (inscripcin)

CONSUMOCUIDADO

237270

1190624

Enrique Dellafiori Morales, en


calidad de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

KIDKRAFT

Observaciones

125

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A4:

Resoluciones varias de anotacin


Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

Tipo de resolucin / Observaciones

238181

750813

Estudio Federico Villaseca y Cia, en


calidad de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

PROGUT

Resolucin de suspensin de anotacin por trmite

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M. Montero
, en calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

SCANPUMP

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la resolucin de los siguientes


trmites: ;Anotacin 238180 (Anotacin de Transferencia total)
Resolucin de suspensin de anotacin por trmite

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M.
Montero, en calidad de
Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

SCANPUMP

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la resolucin de los siguientes


trmites: ;Anotacin 238177 (Anotacin de Cambio de nombre)
Resolucin de suspensin de anotacin por trmite

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M.
Montero, en calidad de
Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

SCANPUMP

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la resolucin de los siguientes


trmites: ;Anotacin 238122 (Anotacin de Cambio de nombre)
Resolucin de suspensin de anotacin por trmite

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M.
Montero, en calidad de
Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

SCANPUMP

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la resolucin de los siguientes


trmites: ;Anotacin 238117 (Anotacin de Cambio de nombre)
Resolucin de suspensin de anotacin por trmite

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M.
Montero, en calidad de
Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

SCANPUMP

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la resolucin de los siguientes


trmites: ;Anotacin 238120 (Anotacin de Cambio de nombre)
Resolucin de suspensin de anotacin por trmite

238191

238177

238122

238121

238176

751060

751060

751060

751061

751061

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la resolucin de los siguientes


trmites: ;Anotacin 238121 (Anotacin de Cambio de nombre)

126

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A4:

Resoluciones varias de anotacin


Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

Tipo de resolucin / Observaciones

238193

751061

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M. Montero
, en calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

SCANPUMP

Resolucin de suspensin de anotacin por trmite

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M. Montero
, en calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

PUMPEX

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la resolucin de los siguientes


trmites: ;Anotacin 238176 (Anotacin de Cambio de nombre)
Resolucin de suspensin de anotacin por trmite

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M. Montero
, en calidad de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

PUMPEX

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la resolucin de los siguientes


trmites: ;Anotacin 238178 (Anotacin de Cambio de nombre)
Resolucin de suspensin de anotacin por trmite

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M. Montero
, en calidad de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

PUMPEX

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la resolucin de los siguientes


trmites: ;Anotacin 238123 (Anotacin de Cambio de nombre)
Resolucin de suspensin de anotacin por trmite

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M. Montero
, en calidad de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

CEMENTERIO
PARQUE LA FLORIDA

Espinoza Olgun Jos, en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

BONFIT

Johansson & Langlois / A.


Echeverra / F. Langlois / M. Montero
, en calidad de Representante de
Anotacin de Cambio de nombre

CEMENTERIO
PARQUE LA SERENA

238192

238178

238123

228791

236397

228788

781152

781152

781152

812732

850656

858029

Suspndase la tramitacin del procedimiento hasta la resolucin de los siguientes


trmites: ;Anotacin 238116 (Anotacin de Cambio de nombre)
Resolucin de suspensin de anotacin por plazo

60 das.
Resolucin de suspensin de anotacin por plazo
60 das.
Resolucin de suspensin de anotacin por plazo

60 das.
A la presentacin de 12 de febrero de 2016: Como se pide, por el plazo de 60 das.

127

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin A4:

Resoluciones varias de anotacin


Anotacin

Registro

Representante / Anotacin

Marca

Tipo de resolucin / Observaciones

235102

1117944

Mario Amigo Reyes, en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

FEELING

Resolucin de trmite administrativo de anotacin

Espinoza Olgun, Jos, en calidad de


Representante de
Anotacin de Transferencia total

HELLER

A la presentacin de pago de fecha 29 de febrero de 2016: No ha lugar por


extemporneo.
Resolucin de desistimiento de anotacin

Estudio Federico Villaseca y Ca Agente de la Propiedad Industrial, en


calidad de Representante de
Anotacin de Transferencia total

REDUCOL

A la presentacin de 19 de febrero de 2016: A lo principal: Como se pide, estese a lo


resuelto; al otros: Como se pide, restityanse los documentos al interesado, dejando
copia de los mismos en el expediente a su costa.
Resolucin de suspensin de anotacin por plazo

236400

234252

1130908

1177740

60 das.

Firma por orden del Director Nacional y


de la Conservadora de Marcas

128

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C1:

Notificacin de Traslado en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1166375

1166375: SOCIEDAD DE INVERSIONES Y


ASESORIAS SANTA JOSEFINA Y CIA LTDADERCO S.A.

MA MALL AUTOMOTRIZ

1167575

1167575 - MANUEL FLORES - SOCIEDAD


DE RECAUDACIN Y PAGOS DE
SERVICIOS LIMITADA.

serviayuda.cl

1168292

1168292: ANTONIO PARDO SAN JUANMUNDO LIMPIO LTDA-QUIMICA


INDUSTRIAL GOLDEN OMEGA S.A.

golden

1170121

1170121: JOANNA OBACH KINGTHEODULOZ Y CIA. LIMITADA

theodora

Proveyendo escrito de fecha 19/02/2016: Tngase por cumplido lo


ordenado y por validamente presentado el escrito de folio N 1361 por
parte del oponente para todo efecto legal.
Proveyendo escrito de fecha 06/01/2016: Al Primer Otros: Tngase
por acompaados con citacin, Al Segundo Otrosi: Tngase
presente por constituido patrocinio y poder, Al Tercer Otrosi:
Tngase presente nmero de custodia de poder.
Proveyendo escrito de fecha 13/01/2016: Al Otros: Tngase
presente nmeros de custodia de poderes y por constituido patrocinio
y poder.
Proveyendo escrito de fecha 10/02/2016: Tngase presente nmero
de custodia de poder, por constituido patrocinio y poder y por
actualizada la base de datos.
Proveyendo escrito de fecha 05/02/2016: Tngase por cumplido lo
ordenado y por ratificado el escrito de fecha 15/01/2016 por parte del
oponente para todo efecto legal.
Proveyendo escrito de fecha 15/01/2016: Tngase por cumplido lo
ordenado y por aclarada la razn social por parte del oponente para
todo efecto legal.
Proveyendo escrito de fecha 05/10/2015: Al Otros: Tngase
presente nmero de custodia de poder, por acompaado y por
constituido patrocinio y poder.
Proveyendo escrito de fecha 27/10/2015: Al Primer Otros: Tngase
presente, Al Segundo Otrosi: Tngase presente por constituido
patrocinio y poder.
Proveyendo escrito de fecha 05/02/2016: Tngase por cumplido lo
ordenado y presente nmero de custodia de poder del oponente para
todo efecto legal.
Proveyendo escrito de fecha 24/12/2015: Al Primer Otros: Tngase
presente por constituido patrocinio y poder, Al Segundo Otrosi:
Tngase presente.

129

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C1:

Notificacin de Traslado en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1171902

1171902: CENTRO DE EX CADETES Y


OFICIALES DE LA ARMADA CALEUCHEVIA TABALI S.A.

BUQUE MADRE

1172037

1172037: JING LI-CAROLINA HERRERA LTD.

C&H

1172602

1172602: SANDE S.A-EQUIPOS


MAQUINARIA Y TRANSPORTES LIMITADA

VIC

1172664

1172664: RSA SEGUROS CHILE S.A-BITUAJ,


AGENTE DE SEGUROS Y FINANZAS S.A.
DE C.V-COMPAIA DE PETROLEOS DE
CHILE COPEC S.A.

Auto Click

Proveyendo escrito de fecha 25/01/2016: Tngase por cumplido lo


ordenado y por vlidamente presentado escrito de folio N
87715 para todo efecto legal.
Proveyendo escrito de fecha 29/12/2015: Al Otros: Tngase
presente nmeros de custodia de poderes y por constituido patrocinio
y poder.
Proveyendo escrito de fecha 26/01/2016: Tngase por cumplido lo
ordenado y por ratificado el escrito de oposicin para todo efecto
legal.
Proveyendo escrito de fecha 29/12/2015: Al Otros: Tngase
presente nmero de custodia de poder y por constituido patrocinio y
poder.
Proveyendo escrito de fecha 27/01/2016: Tngase por cumplido lo
ordenado y presente nmero de custodia de poder del oponente para
todo efecto legal.
Proveyendo escrito de fecha 24/12/2015: Al Primer Otros: Tngase
presente por constituido patrocinio y poder, Al Segundo Otrosi:
Tngase presente nmeros de custodia de poderes.
Proveyendo escrito de fecha 01/02/2016: Tngase por cumplido lo
ordenado y por validamente presentado el escrito de folio N 87327
por parte del oponente para todo efecto legal.
Proveyendo escrito de fecha 29/12/2015 folio 87327: Al Otros:
Tngase presente nmero de custodia de poder y por constituido
patrocinio y poder.
Proveyendo escrito de fecha 29/12/2015 folio 92026: Al Primer
Otros: Tngase por acompaados, Al Segundo Otrosi: Tngase
presente nmeros de custodia de poderes, Al Tercer Otrosi:
Tngase presente por constituido patrocinio y poder.
Proveyendo escrito de fecha 25/02/2016: Estse al mrito de autos.

130

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C1:

Notificacin de Traslado en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1176266

1176266: VICTOR PALMA-JUAN LOPEZ


BEAS Y CIA. LTDA.

BEAST

Proveyendo escrito de fecha 08/02/2016: Tngase por cumplido lo


ordenado y por validamente presentado el escrito de folio N92112
por parte del oponente para todo efecto legal.
Proveyendo escrito de fecha 29/12/2015: Al Otros: Tngase
presente nmero de custodia de poder y por constituido patrocinio y
poder.

131

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C2:

Notificacin de Causa a Prueba en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1131130

1131130: MIHA BODYTEC GMBHINVERSIONES EN RECREACION DEPORTE


Y SALUD S.A. BODYTECH
Resolucin de apertura a prueba de
oposiciones de marca

miha bodytec

Como se pide, vistos el mrito de autos y las causales de


irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 14, y lo dispuesto en el
artculo 10 de la Ley N19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan
como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los
siguientes:
1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o
engao respecto de la procedencia, cualidad o gnero de los
productos que pretende distinguir la marca impugnada.
2.- Efectividad que el demandante es el creador de la
marca BODYTECH, para distinguir los productos pedidos de la
clase 10, 25 y 28, u otros relacionados.
3.- Efectividad que el demandante es titular de registros marcarios
vigentes en el extranjero de la marca BODYTECH, para distinguir los
productos pedidos de la clase 10, 25 y 28, u otros relacionados,
desde una fecha anterior a la solicitud impugnada.
4.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la marca BODYTECH,
en el pas originario del registro, en el sector pertinente del pblico
que consume los productos pedidos de la clase 10, 25 y 28, u otros
relacionados.
5.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la expresin invocada
por el oponente, en Chile, en el sector pertinente del pblico que
habitualmente consume y demanda los productos y servicios que
ampara dicho signo.
6.- Efectividad que la cobertura solicitada guarda algn tipo de
conexin con los productos y servicios que ampara la marca del
oponente, segn los registros invocados por ste en su demanda.

132

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C2:

Notificacin de Causa a Prueba en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1146488

1146488: KICHINK SERVICIOS S.A DE C.VSUBSECRETARIA DE TRANSPORTES


Resolucin de por no contestado el traslado
de oposiciones con recepcin de causa a
prueba

BIP

~~A lo principal: Tngase por evacuado el traslado en rebelda.


Al otros: Como se pide, vistos el mrito de autos y las causales de
irregistrabilidad alegadas por el actor de fojas 09, y lo dispuesto en el
artculo 10 de la Ley N19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan
como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, los
siguientes:
1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o
engao respecto de la procedencia, cualidad o gnero de los
servicios que pretende distinguir la marca impugnada.
2.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la expresin invocada
por el oponente, en Chile, en el sector pertinente del pblico que
habitualmente consume y demanda los productos y servicios que
ampara dicho signo.
3.- Efectividad que la cobertura solicitada guarda algn tipo de
conexin con los productos y servicios que ampara la marca del
oponente, segn los registros invocados por ste en su demanda.
4.- Efectividad de que la marca impugnada ha sido solicitada en
contravencin a los principios de competencia leal y tica mercantil.

133

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C2:

Notificacin de Causa a Prueba en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1149086

1149086: SYMANTEC CORPORATIONBUREAU VERITAS CHILE S.A.


Resolucin de apertura a prueba de
oposiciones de marca

VERITAS

A lo principal: Tngase presente.


Al primer otros: Tngase presente.
Al segundo otros: No ha lugar, por ahora.
Vistos el mrito de autos y las causales de irregistrabilidad alegadas
por el actor de fojas 10, y lo dispuesto en el artculo 10 de la Ley
N19.039, se recibe la causa a prueba y se fijan como hechos
sustanciales, pertinentes y controvertidos, los siguientes:
1.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o
engao respecto de la procedencia, cualidad o gnero de los
servicios que pretende distinguir la marca impugnada.
2.- Efectividad que el demandante es el creador de la
marca BUREAU VERITAS y sus derivados, para distinguir los
servicios pedidos de la clase 42, u otros relacionados.
3.- Efectividad que el demandante es titular de registros marcarios
vigentes en el extranjero de la marca BUREAU VERITAS y sus
derivados, para distinguir los servicios pedidos de la clase 42, u otros
relacionados, desde una fecha anterior a la solicitud impugnada.
4.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la marca BUREAU
VERITAS y sus derivados, en el pas originario del registro, en el
sector pertinente del pblico que demanda los servicios pedidos de la
clase 42, u otros relacionados.

134

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C2:

Notificacin de Causa a Prueba en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1157435

1157435: FRANCISCO JAVIER PALACIOS


MILLER-YAPLUS D/B/A YOGA ALLIANCE, A
NON-PROFIT VIRGINIA CORPORATIONYOGA ALLIANCE PTY LTD
Resolucin de apertura a prueba de
oposiciones de marca

YAI YOGA ALLIANCE INTERNATIONAL

Resolviendo escrito de fecha 09/02/2016:


A lo principal: Como se pide,
Al otros: Tngase presente.
1.- Efectividad que el demandante es el creador de la marca YOGA
ALLIANCE para distinguir los servicios pedidos de la clase 41 u otros
relacionados.
2.- Efectividad que el demandante es titular de registros marcarios
vigentes en el extranjero de la marca YOGA ALLIANCE, para
distinguir los servicios pedidos de la clase 41, u otros relacionados,
desde una fecha anterior a la solicitud impugnada.
3.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la marca YOGA
ALLIANCE, en el pas originario del registro, en el sector pertinente
del pblico que consume los servicios pedidos de la clase 41, u otros
relacionados.
4.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o
engao respecto de la procedencia, cualidad o gnero de los
servicios que pretende distinguir la marca impugnada.
5.- Efectividad de que la marca impugnada ha sido solicitada en
contravencin a los principios de competencia leal y tica mercantil.

135

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C2:

Notificacin de Causa a Prueba en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1171076

1171076: MANUEL ANTONIO MORALES


ARCOS-W.W. GRAINGER, INC.
Resolucin de por no contestado el traslado
de oposiciones con recepcin de causa a
prueba

CONDOR MOUNTAIN

Resolviendo escrito de fecha 17/02/2016:


A lo principal: Como se pide, tngase por evacuado el traslado en
rebelda.
Al otros: Como se pide,
1.- Efectividad que el demandante es el creador de la
marca CONDOR para distinguir los productos pedidos de la clase 09
Y 25 u otros relacionados.
2.- Efectividad que el demandante es titular de registros marcarios
vigentes en el extranjero de la marca CONDOR, para distinguir los
productos pedidos de la clase 09 Y 25, u otros relacionados, desde
una fecha anterior a la solicitud impugnada.
3.- Fama y notoriedad que hubiere alcanzado la marca CONDOR, en
el pas originario del registro, en el sector pertinente del pblico que
consume los productos pedidos de la clase 09 Y 25, u otros
relacionados.
4.- Uso real y efectivo en el territorio nacional, por el demandante de
la expresin CONDOR, en relacin a los productos que pretende
amparar la solicitud de autos, u otros relacionados, con anterioridad a
la solicitud de registro impugnada.
5.- Efectividad de prestarse el signo pedido para inducir a error o
engao respecto de la procedencia, cualidad o gnero de los
productos que pretende distinguir la marca impugnada.
6.- Efectividad de que la marca impugnada ha sido solicitada en
contravencin a los principios de competencia leal y tica mercantil.

136

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C3:

Citaciones a or sentencia en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1138387

1138387: CAROLINA GUILLERMINA


ANTUNEZ VELASCO-ASESORIAS E
INVERSIONES CURACAVI LTDA
Resolucin de citacin a oir sentencia de
oposicin

Antnez

A lo principal: Tngase por evacuado el traslado conferido con fecha


04/02/2016.
Proveyendo derechamente el incidente promovido con fecha
08/01/2016:
A lo principal: Vistos y teniendo presente la audiencia llevada a cabo
con fecha 05/01/2016, y teniendo en especial consideracin que no
se advierte perjuicio alguno, no ha lugar.
Al otros: Estese a lo resuelto precedentemente.
Al primer otros: Como se pide, ctese a las partes a or sentencia.
Al segundo otros: Tngase presente.
Al tercer otros: Por acompaado.

1142787

1142787: GATES CORPORATION-OXFORD


S.A.
Resolucin de citacin a oir sentencia de
oposicin

CENTURY

1143797

1143797 LIEU LE POYET 43 500 BEAUNE


SUR ARZON FRAMCE - GADOR S.A. LABORATORIO BAG DE CHILE S.A. LABORATORIOS SAVAL S.A.
Resolucin de citacin a oir sentencia de
oposicin

D-STRESS

Tngase por evacuado el traslado en rebelda conferido con fecha


09/02/2016.
Proveyendo derechamente el incidente promovido con fecha
26/01/2016 y 27/01/2016:
Tngase por objetados los documentos, sin perjuicio de la valoracin
que de ellos haga este Instituto en definitiva.
Vistos el mrito de autos, ctese a las partes a or sentencia.

1147347

1147347: EDUARDO ANDRES SEGURO


ALFARO-REPUBLICA DEL PERU
Resolucin de citacin a oir sentencia de
oposicin

PERU FUSION

Al acta de fecha 09 de febrero de 2016:


A sus antecedentes.
A la presentacin de fecha 09/02/2016:
Tngase presente, la delegacin de poder.
Vistos el mrito de autos, ctese a las partes a or sentencia.

137

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C3:

Citaciones a or sentencia en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1148172

1148172: ATLAS SOLUTIONS LLC-BANCO


DE CHILE
Resolucin de por no contestado el traslado
de oposiciones con citacin or sentencia

ATLAS

1152913

1152913: INTORE LIMITADA-MARCOS


CASTRO WIREN
Resolucin de citacin a oir sentencia de
oposicin

DELIVER

1169272

1169272: CARLOS LASTRA ARGOMEDOCOMEX S.A.


Resolucin de por no contestado el traslado
de oposiciones con citacin or sentencia

CHILECOMEX

Tngase por evacuado el traslado en rebelda.


A la presentacin de fecha 10/02/2016:
A lo principal: Tngase presente.
Al primer otros: Tngase presente.
Al segundo otros: Por acompaado.
Al tercer otros: Tngase presente y por constituido el patrocinio y
poder.
Vistos el mrito de autos, ctese a las partes a or sentencia.
Resolviendo escrito de fecha 08/02/2016:
A lo principal: Tngase por evacuado el traslado.
Resolviendo derechamente incidente de fecha 19/01/2016:
Tngase por objetados los documentos sin perjuicio de la valoracin
que de ellos haga este instituto en definitiva.
Al otros: Como se pide, citese a las partes a or sentencia.
Resolviendo escrito de fecha 10/02/2016:
A lo principal: Como se pide, tngase por evacuado el traslado en
rebelda.
Al otros: Como se pide, citese a las partes a or senetncia.

138

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C4:

Fallos de Oposicin
Solicitud

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

139

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C5:

Ejecutorias en juicios de Oposicin


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1143336

1143336: EMPRESAS PENTA S.A-IMPRENTA


ALFREDO MOLINA FLORES S.A.
1143338: EMPRESAS PENTA S.A-IMPRENTA
ALFREDO MOLINA FLORES S.A.
1143340: EMPRESAS PENTA S.A-IMPRENTA
ALFREDO MOLINA FLORES S.A.
1145310 - GLOBAL ALIMENTOS S.A.C. - EL
ANGEL S.A.
1146584: AMERICAN FILMS S.P.AIMPRENTA ALFREDO MOLINA FLORES S.A.
1151955: FISKER AUTOMOTIVE AND
TECHNOLOGY GROUP, LLC-OSCAR
SEBASTIAN VERGARA GAJARDO
1153518: INNOVAQUIMICA S.A-IMPRENTA
ALFREDO MOLINA FLORES S.A.
1153536: INNOVAQUIMICA S.A-IMPRENTA
ALFREDO MOLINA FLORES S.A.
1155919: COMERCIALIZADORA DE
PERFUMES KTM LTDA-MANUFACTURAS
KEYLON S.A.
1166897: MAURICIO CHRISTIAN ALDAY
MAFFEI-SILVIA COMINETTI INFANTI

AMH

Certificacin de decisin en firme por no recurso

AMH

Certificacin de decisin en firme por no recurso

AMH ADMINISTRADORA DE MUTUOS


HIPOTECARIOS
ANGEL BREAK!

Certificacin de decisin en firme por no recurso

AF AMERICAN FILMS

Certificacin de decisin en firme por no recurso

ATLANTIC

Certificacin de decisin en firme por no recurso

IN-AMIN

Certificacin de decisin en firme por no recurso

IN-AMIN

Certificacin de decisin en firme por no recurso

K UNIFORMS

Certificacin de decisin en firme por no recurso

SOL DE ATACAMA

Certificacin de decisin en firme por no recurso

1143338
1143340
1145310
1146584
1151955

1153518
1153536
1155919

1166897

Certificacin de decisin en firme por no recurso

140

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C6:

Apelaciones en juicios de oposicin por interpuestas


Solicitud

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

141

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C7:

Cmplase en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

142

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C8:

Resoluciones varias en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

0956558

956558: KABUSHIKI KAISHA SONY


COMPUTER ENTERTAINMENT-MARPEFA,
S.L.
Resolucin de correccin por Art. 17 bisA en
oposicin (a pedido de parte)

PSVITA

Vistos, el mrito de autos, la sentencia notificada con fecha 11 de


septiembre de 2015, lo dispuesto en los artculos 17 bis A y 182 del
Cdigo de Procedimiento Civil y la circunstancia que la referida
sentencia contiene un manifiesto error de hecho en su parte
expositiva y considerativa, por cuanto se omiti la descripcin de una
de las coberturas solicitada, resuelvo: Ha lugar a lo solicitado con
fecha 16 de septiembre de 2015.
Rectifquese la aludida sentencia en el siguiente sentido:
Agrguese en la parte expositiva, en lo relativo a cobertura, y a
continuacin de de la clase 16 y antes de Segn limitacin de
cobertura que se tuvo presente a fs. 133, lo siguiente:
Juegos de mano con pantallas de cristal lquido; tarjetas para juegos
de cartas y; juegos de cartas, de clase 28.
De igual forma, reemplcese lo dispuesto en la parte considerativa en
lo concerniente al punto N7, quedando ste de la siguiente forma:
7.- Que, corresponde reconsiderar la observacin de fondo
formulada por este Instituto, fundada en la infraccin de la letras f) y
h) del artculo 20 de la Ley 19.039 as como en el registro N913.732,
toda vez que al hacer una revalorizacin de las marcas en objeto, se
puede concluir que las diferencias graficas y fonticas entre ambas
marcas, logran crear signos completamente distinguibles. En efecto,
si bien es cierto que las marcas en conflicto comparten ciertas letras
en comn, tambin es cierto que las modificaciones realizadas en el
signo pedido, logran dotarlo de una fisonoma e identidad propia, lo
cual da lugar a presumir de manera racionalmente fundada, que es
perfectamente posible una coexistencia pacfica en el mercado sin
inducir a ningn tipo de error o confusin, en relacin a la cualidad, el
gnero o el origen de los productos a distinguir.
En lo no modificado, rija ntegramente la sentencia de fecha 11 de
septiembre de 2015. La presente resolucin se entiende formar parte
de la referida sentencia
Resolucin dictada por don Maximiliano Santa Cruz Scantlebury,
Director Nacional del Instituto Nacional de Propiedad Industrial.

143

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C8:

Resoluciones varias en juicios de oposicin


Solicitud

1096687

1134984

1136115

1136453

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

1096687: DSV A/S-DCV DEPOSITO


CENTRAL DE VALORES S.A.
Resolucin de trmite contencioso oposiciones
1134984 DE LAGE LANDEN
INTERNACIONAL B.V. - EMPRESAS
CONSTRUCTORAS D.L.P. LTDA.
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)
1136115: KISHOR NATHURMAL DINANI-THE
POLO/LAUREN COMPANY L.P-LIFESTYLE
EQUITIES C.V.
Resolucin de trmite contencioso oposiciones
1136453: DELTA ELECTRONICS, INCDELTATRAK SOUTH AMERICA S.A.
Resolucin de trmite contencioso oposiciones

Marca

DSV

Observaciones

Autoriza la Secretaria-Abogada de Marcas e Indicaciones


Geogrficas y Denominaciones de Origen, doa Lorena Mansilla
Inostroza.
Resolucion notificada por estado diario de fecha:
A la presentacin de fecha 20/08/2015:
Tngase presente y por constituido el patrocinio y poder.

DLL

A la certificacin de fecha 17/02/2016:


A sus antecedentes.
A la presnetacin de fecha 17/02/2016:
Por acompaados, con citacin.

SOUTH BEACH POLO CLUB

Vistos y tniendo presente lo dispuesto en el art. 84 del C.P.C y que


por un error involuntario no fue notifcada por el estado diario
resolucin de fecha 18 de febrero del 2016, resuelvo: Notifquese
vlidamente con esta fecha
~~A escrito de fecha 17 de febrero de 2016, Como se pide.
Vistos, la sentencia definitiva de fecha 3 de febrero de 2016 y lo
dispuesto en el artculo 84 del Cdigo de Procedimiento Civil, y la
circunstancia que la referida sentencia contiene un manifiesto error
de hecho, por cuanto en su parte tanto considerativa como resolutiva
se hace mencin dentro de la cobertura pedida de la clase 9 la
expresin ENSEANZA, lo que no corresponde bajo ningn
respecto y, por otro lado, en lo resolutivo del fallo se seala que se
otorga el registro pedido para la clase 9, en circunstancias que debi
decir clase 11, se decreta lo siguiente:
1. Reemplcese en el RESUELVO N 3 del fallo, donde dice9 por:
11.
2. Elimnese en la parte CONSIDERATIVA del fallo, en su N2 y en el
RESUELVO N1, la expresin ENSEANZA.
3. Corrjase base de datos en lo pertinente.
En lo no modificado, rija ntegramente la sentencia definitiva de fecha
3 de febrero de 2016. La presente resolucin se entiende formar

DELTA

144

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C8:

Resoluciones varias en juicios de oposicin


Solicitud

1137809

1143240

1144039

1144891

1145501

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

1137809: GLORIA S.A-LIVSMART BRANDS


S.A-DISTRIBUIDORA CODINA S.A.
Resolucin desfavorable de escrito
contencioso oposiciones
1143240: WATTS S.A-SOCIETE DES
PRODUITS NESTLE S.A
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)
1144039 - ACG SERVICIOS INTERGRALES
INC. - CORPGROUP ACTIVOS
INMOBILIARIOS S.A. - VEVO LLC.
Resolucin de traslado de incidentes de
escrito contencioso oposiciones
1144891: AGRICOLA SAUCO SPAEXTRUDER S.A-PATAGONIA INC.
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)

CALIFORNIA GUAYABA NECTAR

parte de la referida sentencia.


Resolucin dictada por doa Carolina Belmar Gamboa, Directora
Nacional (S) del Instituto Nacional de Propiedad Industrial.
Autoriza la Secretaria-Abogada de Marcas e Indicaciones
Geogrficas y Denominaciones de Origen, doa Lorena Mansilla
Inostroza.
RVS
Estese al mrito de autos.

1145501: SEBASTIAN NERVI AGUIRREORLANDO CHACRA ORFALI


Resolucin de por no contestado el traslado
de oposiciones

BEST

SLIM

A lo principal: Tngase presente.


Al primer otros: Por acompaados, con citacin.
Al segundo otros: Se tendrn a la vista en su oportunidad.

VIVOPLAY.NET

A lo principal: Traslado.
Al otros: Tngase presente.

WILD PATAGONIA

A lo principal: Se tendrn a la vista en su oportunidad los documentos


individualizados y que obren efectivamente en la solicitud N
1138142. Vistos que estos documentos no fueron acompaados de
forma material, no ha lugar a tenerlos por acompaados, con citacin.
Al otros: Por acompaado, con citacin.
A lo principal: No ha lugar por extemporneo, tngase por evacuado
el traslado en rebelda.
Al primer otros: No ha lugar, por extemporneo, tngase por
evacuado el traslado en rebelda.
Al segundo otros: Tngase presente y por constituido el patrocinio y
poder.
Al tercer otros. Por acompaados, con citacin.

145

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C8:

Resoluciones varias en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

1145692

1145692: TRANSPORTES NUEVO FLASH


S.A-DC COMICS-THE NORTH FACE
APPAREL CORP.
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)

FLASH

Por acompaado, con citacin.

1145791

1145791: ROBINSONS SOFT DRINKS


LIMITED-C.H. ROBINSON WORLDWIDE,
INC
Resolucin de traslado de incidentes de
escrito contencioso oposiciones

ROBINSONS

Traslado.

1146202

1146202 - COMPAIA CERVECERA


KUNSTMANN S.A. - VIA CONCHA Y TORO
S.A.
Resolucin desfavorable de escrito
contencioso oposiciones

torodiablo

Tngase por evacuado el traslado en rebelda conferido con fecha


11/01/2016.
Proveyendo derechamente el incidente promovido con fecha
22/12/2015:
Vistos el mrito de autos, los fundamentos y causales invocadas por
la oponente, no ha lugar.

1146321

1146321: MARIA ELIZABETH RODRIGUEZ


LEAL-FUNDACION IMAGINA, PEQUEOS
NEGOCIOS, GRANDES EMPRENDEDORES.
Resolucin de correccin por Art. 84 del CPC
en oposicin

Desafo850

Vistos y teniendo presente lo dispuesto en el artculo 84 inciso cuarto


del Cdigo de Procedimiento Civil que consagra expresamente la
facultad de corregir los errores que se observen en la tramitacin de
un proceso y teniendo en especial consideracin que los servicios
solicitados fueron clasificados errneamente en clase 35, en
circunstancias que, los servicios educacionales corresponden a clase
41, segn el Clasificador Internacional de Niza; RESUELVO:
Djase sin efecto la publicacin efectuada en Diario Oficial de fecha 6
de abril de 2015, y todo lo obrado en adelante. Pasen los autos a la
Sra. Conservadora de Marcas para que efecte un nuevo examen de
forma y ordene una nueva publicacin.

146

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C8:

Resoluciones varias en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

1146491

1146491 PATRIA INVESTMENTS LTD. REASEGURADORA PATRIA S.A.


Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)

PATRIA INVESTMENTS

1148184

1148484 - HOPIN CHILE S.P.A. MAPCITY.COM CHILE S.A.


Resolucin de por contestado el traslado de
oposiciones

AppCity

1148814

1148814: BACARDI & COMPANY LIMITED-LA


FEE LLP
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)
1151040: LORETO CORINA BISQUERTT
BERRIOS-SCHUNK GMBH-CARL SCHENCK
AG-SCHUNK GMBH & CO. KG SPANN UND
GREIFTECHNIK
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)
1151041 - PAULINA LORETO CORINA
BISQUERTT BERRIOS - SCHUNK GMBH.
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)

ANGEL'S ENVY

A la presentacin de fecha 19/02/2016:


Como se pide, por 30 das hbiles a contar de la extincin del plazo
original, que se computar de conformidad a lo establecido en el
artculo 11 de la ley 19.039.
A la presentacin de fecha 22/02/2016, folio 164:
Por acompaado, con citacin.
A la presentacin de fecha 22/02/2016, folio 11467:
Por acompaados, con citacin.
A lo principal: Tngase por contestada la oposicin.
Al primer otros: Por acompaados, con citacin.
Al segundo otros: Por acompaado.
Al tercer otros: Tngase presente y por constitudo el patrocinio y
poder.
Resolviendo escrito de fecha 24/02/2016:
Como se pide, por 30 das hbiles a contara de la fecha de expiracin
del plazo original.

1151042 - PAULINA LORETO CORINA


BISQUERTT BERRIOS - SCHUNK GMBH.
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)

1151040

1151041

1151042

SCHUNK

Tngase por cumplido lo ordenado en virtud de resolucin emanad


con fecha 11 de febrero de 2016 y por acompaados, con citacin.

SCHUNK

Tngase por cumplido lo ordenado en virtud de resolucin emanada


con fecha 11/02/2016 y por acompaados, con citacin.

SCHUNK

Tngase por cumplido lo ordenado en virtud de resolucin emanada


con fecha 11 de febrero de 2016 y por acompaados, con citacin.

147

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C8:

Resoluciones varias en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

1151355

1151355: SAINT AMELIE LTDA-INSTITUTO


NACIONAL DE NORMALIZACION
Resolucin de traslado de incidentes de
escrito contencioso oposiciones
1152748 - R... AND EVERYTHING ELSE INC.
- BRAND VENTURES INC.
Resolucin de por contestado el traslado de
oposiciones

INN MO

Resolviendo escrito de fecha 09/02/2016:


A lo principal: Traslado.
Al otros: Tngase presente.

R. RUSTY

1154540

1154540 - BRISA VERGARA NUEZ - PABLO


RAFAEL PINTO EPSTIEN Y ANA LVY
LEHMANN SAS.
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)

ANTOJOS "RESTAURANT"

Resolviendo escrito de fecha 12/02/2016:


Tngase por evacuado el traslado.
Resolviendo derechamente incidente de fecha 12/01/2016:
A lo principal: Se resolver en definitiva.
Al 1 otros: Por contestada la oposicin.
Resolviendo escrito de fecha 24/02/2016:
Por acompaados, con citacin.
Resolviendo escrito de fecha 24/02/2016 folio 14756:
Por acompaado, con citacin.
Resolviendo escrito de fecha 24/02/2016:
Como se pide, por 30 das hbiles a contar de la fecha de expiracin
del plazo original.

1155734

1155734: SMARTBOX SPA-WONDERBOX


SAS
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)

WONDER BOX

Resolviendo escrito de fecha 23/02/2016:


Como se pide, por 30 das hbiles a contar de la fecha de expiracin
del plazo original.

1156424

1156424: INVERSIONES Y
COMERCIALIZADORA VOS S.A-EMPRESAS
IANSA S.A-GRUINDAG INTERNATIONAL, S.
A. DE C. V.
Resolucin de por contestado el traslado de
oposiciones

BEST GARDEN

A la presentacin de fecha 02/02/2016:


A lo principal: Tngas epor evacuado el traslado conferido con fecha
28 de enero de 2016.
Al otros: Por acompaado, con citacin.
Proveyendo derechamente a lo principal y primer otros de fecha
12/01/2016:
A lo principal: Vistos y teniendo presente que los argumentos en que
funda la nulidad es una cuestin que ser resuelta en definitiva: No
ha lugar.
Al primer otros: Tngase por contestada la oposicin.

1152748

148

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C8:

Resoluciones varias en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

1156464

1156464: GLORIA S.A-SOCIETE DES


PRODUITS NESTLE S.A.
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)
1156969 - FRANCISCO DAMIANI
SANDOVAL. - BIMBA & LOLA STUDIO, S.L.
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)
1160054: SEVEN PHARMA CHLE SPABAYER AKTIENGESELLSCHAFT
Resolucin favorable de escrito contencioso
oposiciones (sin certificacin de ejecutoriedad)
1161501: DOTERRA HOLDINGS, LLCTECNOQUIMICAS S.A-CPT AGENCIA
MARITIMA S.A.
Resolucin de observaciones de escrito
contencioso oposiciones plazo Art 11 Ley
19039 (3 das)

GLORIA INFANTIL

Resolviendo escrito de fecha 11/02/2016:


Tngase presente.

BIMBA&LOLA

Resolviendo escrito de fecha 05/02/2016:


A lo principal: Tngase presente.
Al 1 otros: Por acompaados, con citacin.
Al 2 otros: Estese a lo resuelto con fecha 23/10/2015.
Resolviendo escrito de fecha 23/02/2016:
Como se pide, por 30 das hbiles a contar de la fecha de expiracin
del plazo original.

CP TG

Resolviendo escrito de fecha 12/02/2016:


Previo a proveer, haga concordar la suma con el cuerpo del escrito
dentro de 3 da hbil, bajo apercibimiento de tener por no presentado
el escrito.

1163089

1163089: VKR HOLDING A/SDISTRIBUIDORA E IMPORTADORA DE


IMPLEMENTOS PARA FLUIDOS
INDUSTRIALES, INFLUID LTDA.
Resolucin de por contestado el traslado de
oposiciones

ARCON SUNMARK

Resolviendo escrito de fecha 04/02/2016:


A lo principal: Por contestada la oposicin.
Al 1 otros: Por contestada la observacin de fondo.
Al 2 otros: Tngase presente.
Al 3 otros: Tngase presente y por constituido patrocinio y poder.

1163090

1163090: VKR HOLDING A/SDISTRIBUIDORA E IMPORTADORA DE


IMPLEMENTOS PARA FLUIDOS
INDUSTRIALES, IMFLUID LTDA.
Resolucin de por contestado el traslado de
oposiciones

ARCON - SUNMARK

Resolviendo escrito de fecha 04/02/2016:


A lo principal: Por contestada la oposicin.
Al 1 otros: Por contestada la observacin de fondo.
Al 2 otros: Tngase presente.
Al 3 otros: Tngase presente y por constituido patrocinio y poder.

1156969

1160054

1161501

ASPIRO

149

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C8:

Resoluciones varias en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

1167731

1167731: FELIX SOLIS S.L-JOSE GABRIEL


UNDURRAGA MARTINEZ
Resolucin de por contestado el traslado de
oposiciones

CALIZA

1169298

1169298: RENE CLAUDIO ROJAS PEREZMEGASALUD S.A.


Resolucin de trmite contencioso oposiciones
1169862: MIMEC CLIMATIZACION CONTROL
Y CALEFACCION LIMITADA-MIMET S.A.
Resolucin de trmite contencioso oposiciones
1170285: VALERIA CORNEJO-REPBLICA
DEL PER
Resolucin de trmite contencioso oposiciones

MS Movilsalud

Resolviendo escrito de fecha 05/02/2016:


A lo principal: Por contestada la oposicin.
Al 1 otros: Tngase presente.
Al 2 otros: Tngase presente y por constituido patrocinio y poder.
Al 3 otros: Se tendrn a la vista en su oportunidad los documentos
que obren efectivamente en la sol. N 1070174.
Al 4 otros: Por acompaados, con citacin.
Habindose devuelto los documentos de la notificacin agrguense a
los antecedentes.

1172162

1169862

MIMEC

Habindose devuelto los documentos de la notificacin agrguense a


los antecedentes.

El Gran Luigi Sangucheria Peruana

Habindose devuelto los documentos de la notificacin agrguense a


los antecedentes.

1172162: ARIEL VEGA ALDUNATE-ARIE


ZEGWAARD H.O.D.N. K1DRINK.COM
Resolucin de trmite contencioso oposiciones

Canna Energy Drink

Habindose devuelto los documentos de la notificacin agrguense a


los antecedentes.

1172684

1172684: VICTOR EDUARDO DACCARETT


RIADI-DISTRIBUIDORA TECNICA
ELECTRICA VITEL S.A.
Resolucin de por contestado el traslado de
oposiciones

VETTEL

Resolviendo escrito de fecha 04/02/2016:


A lo principal: Por contestada la oposicin.
Al 1 otros: Por acompaados, con citacin.
Al 2 otros: Tngase presente y por constituido patrocinio y poder.

1173005

1173005: CHANEL SARL-JORGE PACHECO


ZAPATER
Resolucin de tener por no presentado escrito
contencioso oposiciones

COCO

Visto al mrito de autos tngase por evacuado en rebelda


el apercibimiento conferido con fecha 01 de febrero del 2016 y
tngase por no presentada la nica oposicin de fecha 29
de diciembre del 2015 por parte de JORGE PACHECO
ZAPATER para todo efecto legal.

1170285

150

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C8:

Resoluciones varias en juicios de oposicin


Solicitud

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

1175518

1175518: J & V RESGUARDO SACINMOBILIARIA HOTEL MANQUEHUE


LIMITADA
Resolucin de tener por no presentado escrito
contencioso oposiciones

GRUPO MAN

Visto al mrito de autos tngase por evacuado en rebelda


el apercibimiento conferido con fecha 12 de enero del 2016 y tngase
por no presentada la nica oposicin de fecha 14 de diciembre del
2015 por parte de INMOBILIARIA HOTEL MANQUEHUE LIMITADA.
para todo efecto legal.

151

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C9:

Traslado de demanda de Nulidad


Solicitud

Registro

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

152

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C10:

Causa a prueba en juicios de Nulidad


Solicitud

Registro

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

1120333

1148990

25-2015 HIDROMFD COPIAPO S.A. - BORISLAV


BAKULIC GOVORCIN
Resolucin de apertura a prueba de nulidad

HIDROCROM

Resolviendo escrito de fecha 22/02/2016:


Como se pide,
1.- Efectividad que la vigencia del registro impugnado
se presta para inducir a error o engao respecto de la
procedencia, cualidad o gnero de los servicios que
distingue este mismo.
2.- Efectividad de que la marca impugnada ha sido
registrada en contravencin a los principios de
competencia leal y tica mercantil.

153

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C11:

Citaciones a or sentencia en juicios de Nulidad


Solicitud

Registro

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

154

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C12:

Fallos de juicios de Nulidad


Solicitud

Registro

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

155

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C13:

Ejecutorias en juicios de Nulidad


Solicitud

Registro

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

156

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C14:

Apelaciones en juicios de Nulidad por interpuestas


Solicitud

Registro

Expediente y Partes

Marca

Observaciones

157

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C15:

Cmplase en juicios de Nulidad


Solicitud

Registro

Expediente y Partes
Tipo de resolucin

Marca

Observaciones

158

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C16:

Resoluciones varias en juicios de nulidad


Solicitud

Registro

Representante

Marca

Observaciones

0971388

936879

124-2015 KITZ CORPORATION DISTRIBUIDORA E IMPORTADORA DE


IMPLEMENTOS PARA FLUIDOS INDUSTRIALES
IMFLUID LTDA.
Resolucin que decreta medida precautoria
(notificada por Receptor)

KITZ

A lo principal, al 1 y al 4 otros: Como se pide. Se


decreta llevar a efecto de inmediato medida
precautoria, solicitada correspondiente al N 4 del
artculo 290 del Cdigo de Procedimiento Civil, que
consiste en la prohibicin de celebrar actos y
contratos sobre la marca impugnada de nulidad,
medida que se decreta previo pago de los derechos,
sin perjuicio de lo que se resuelva ms adelante.
Notifquese personalmente o por cdula al
demandado, dentro del plazo de 5 das de
conformidad con lo establecido en el artculo 302 inc.
2 del Cdigo de Procedimiento Civil, plazo que podr
ampliarse por motivos fundados. Frmese cuaderno
separado.
Una vez verificada la notificacin, comunquese de
oficio y en forma interna al Departamento de Marcas
Registradas de este Instituto, adjuntando al
Memorndum copia autorizada por la Secretaria
Abogado de la presente resolucin, as como del
certificado receptorial en donde conste la notificacin,
con el objeto que el referido Departamento d inicio al
proceso de administrativo de anotacin de la medida
decretada. Djese constancia que para que inscriba
la referida precautoria al margen del citado registro
deber pagar los derechos legales, una vez que la
anotacin marginal sea aceptada.
Asimismo, se deja expresa constancia que el
interesado deber notificarse de las resoluciones
administrativas que durante la tramitacin del
procedimiento de anotacin de la medida precautoria
se dicten a travs de los estados diarios que INAPI
publica en sus oficinas y que adems informa
mediante su pgina web , utilizando el nmero de

159

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C16:

Resoluciones varias en juicios de nulidad


Solicitud

1107311

Registro

1150255

Representante

118-2015 COMERCIAL SABORES DEL VALLE


CHILE SPA -ARAOS ALMENDRAS
Resolucin que decreta medida precautoria
(notificada por Estado Diario)

Marca

MAXIFRITS

Observaciones

expediente que INAPI asigna al expediente de la


anotacin marginal de que se trate.
Al 2 otros: No ha lugar, por innecesario.
Al 3 otros: Por acompaados, con citacin.
Al 5 otros: Como se pide, a costas del solicitante.
A lo principal y al 2 otros: Como se pide. Se decreta
llevar a efecto de inmediato medida precautoria,
solicitada correspondiente al N 4 del artculo 290 del
Cdigo de Procedimiento Civil, que consiste en la
prohibicin de celebrar actos y contratos sobre la
marca impugnada de nulidad, medida que se decreta
previo pago de los derechos, sin perjuicio de lo que se
resuelva ms adelante. Frmese cuaderno separado.
Estando ya notificada la demanda principal,
notifquese esta resolucin por estado diario.
Comunquese de oficio y en forma interna al
Departamento de Marcas Registradas de este
Instituto, adjuntando al Memorndum copia autorizada
por la Secretaria Abogado de la presente resolucin,
con el objeto que el referido Departamento d inicio al
procedimiento administrativo de anotacin de la
medida decretada, Djese constancia que para que
inscriba la referida precautoria al margen del citado
registro deber pagar los derechos legales, una vez
que la anotacin marginal sea aceptada.
Asimismo, se deja expresa constancia que el
interesado deber notificarse de las resoluciones
administrativas que durante la tramitacin del
procedimiento de anotacin de la medida precautoria
se dicten a travs de los estados diarios que INAPI
publica en sus oficinas y que adems informa
mediante su pgina web , utilizando el nmero de
expediente que INAPI asigna al expediente de la

160

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C16:

Resoluciones varias en juicios de nulidad


Solicitud

Registro

Representante

Marca

1129585

1168840

01-2016 HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES


SWITZERLAND GMBH; HUNTER DOUGLAS
CHILE S.A. - FELTREX S.A.
Resolucin que decreta medida precautoria
(notificada por Receptor)

DECORUETTE

Observaciones

anotacin marginal de que se trate.


A lo principal, al 1 y 2 otros Como se pide. Se
decreta llevar a efecto de inmediato medida
precautoria, solicitada correspondiente al N 4 del
artculo 290 del Cdigo de Procedimiento Civil, que
consiste en la prohibicin de celebrar actos y
contratos sobre la marca impugnada de nulidad,
medida que se decreta previo pago de los derechos,
sin perjuicio de lo que se resuelva ms adelante.
Notifquese personalmente o por cdula al
demandado, dentro del plazo de 5 das de
conformidad con lo establecido en el artculo 302 inc.
2 del Cdigo de Procedimiento Civil, plazo que podr
ampliarse por motivos fundados. Frmese cuaderno
separado.
Una vez verificada la notificacin, comunquese de
oficio y en forma interna al Departamento de Marcas
Registradas de este Instituto, adjuntando al
Memorndum copia autorizada por la Secretaria
Abogado de la presente resolucin, as como del
certificado receptorial en donde conste la notificacin,
con el objeto que el referido Departamento d inicio al
proceso de administrativo de anotacin de la medida
decretada. Djese constancia que para que inscriba
la referida precautoria al margen del citado registro
deber pagar los derechos legales, una vez que la
anotacin marginal sea aceptada.
Asimismo, se deja expresa constancia que el
interesado deber notificarse de las resoluciones
administrativas que durante la tramitacin del
procedimiento de anotacin de la medida precautoria
se dicten a travs de los estados diarios que INAPI
publica en sus oficinas y que adems informa

161

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin C16:

Resoluciones varias en juicios de nulidad


Solicitud

Registro

Representante

Marca

Observaciones

mediante su pgina web , utilizando el nmero de


expediente que INAPI asigna al expediente de la
anotacin marginal de que se trate.
Al 3 otros: Como se pide, a costas del solicitante.

Secretario Abogado
De Marcas e indicaciones Geogrficas y
Denominaciones de Origen

162

Estado Diario Subdireccin de Marcas 03/03/2016


Seccin E1:

Estado Diario especial Correcciones de fecha de concesin


Solicitud

Registro

Representante

Marca

Observaciones

Firma por orden del Director Nacional y


de la Conservadora de Marcas

163