Está en la página 1de 24

A FONDO

[ Pginas 2 y 3 ]

Entrevista
con los promotores
de Masqueguau

DEPORTES

El Fresi Esprrago
brilla en Navidad
[ Pgina 17 ]

[ Pgina 10 ]

Agustn Durn
salta de Internet
a la gran pantalla

]
[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN

EJEMPLAR GRATUITO [ N 504. III POCA ] ARANJUEZ [ 13 DE ENERO DE 2017 ]

El Real Sitio
cerr el ao con
568 parados menos
que en 2015

la oficina del INEM cerr el


2016 con un total de 568 inscritos menos que en el ao anterior, cifras que, segn ha explicado el Ejecutivo local se
equiparan a las del 2009. En
la actualidad, el cmputo global de parados asciende a
4.447, por los 5.015 que se registraron en 2015. Para el segundo Teniente de Alcalde,
scar Blanco, son datos positivos pero no suficientes, queda mucho trabajo por hacer no
solo en la creacin de empleo
sino tambin en la mejora de
la calidad del mismo. Blanco
se reuni ayer jueves con los
grupos de la oposicin para
que le presentasen sus propuestas al Pacto Local por el
empleo. [ Pgina 4 ]

CULTURA

www.nuevomas.com

Aranjuez no
puede acceder a
subvenciones
europeas rurales
por densidad de
poblacin
[ Pgina 5 ]

Acipa denuncia
problemas en el
Punto Limpio

[ Pgina 6 ]

Nueva edicin de
la escuela de
Padres y Madres
[ Pgina 6 ]

Ozono se une al evento mundial BodyPump 100. Maana sbado, el Club Deportivo Ozono
se une a una iniciativa deportiva de alcance mundial en la que ms de 100 pases, 15.000 clubs, 50.000
instructores, 5.000.000 participantes, 1.000.000.000 de espectadores, participarn en el lanzamiento
mundial de la coreografa 100 BodyPump. Con una seleccin musical muy potente, con instructores
especializados, Bodypump es la autntica clase con barra y pesas que ha inspirado a millones de personas para entrenar juntos para ser ms fuertes. BodyPump es un programa grupal de entrenamiento
basado en el levantamiento de pesas, creado y distribuido internacionalmente por Les Mills International. Creado en 1991 por Phillip Mills en Auckland, Nueva Zelanda, en 2015 estaba disponible en ms
de 100 pases y en 17500 clubes deportivos de todo el mundo.

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

[2]

REPORTAJE [ A FONDO ]

Podramos definir Msqueguau como un centro de encuentro canino en el que se trabaja por y para los
perros, un lugar en el que mejorar la convivencia con ellos e, incluso, aprender tcnicas de adiestramiento.
Para sus promotores, Jaime Vidal Santi y Elisa Hinojosa, la educacin canina siempre ha de ser en positivo, huyendo de correcciones o castigos. En nuestra filosofa prima el respeto, la comunicacin y el
conocimiento de los perros.

Para muchos perros, la adopcin significa


no que su vida ha mejorado, sino que
por fin tienen una vida
[ Emilio Vega. MS ]

Jaime Vidal Santi perteneci


como gua canino a la Unidad
Canina Proteccin Civil-Bomberos de Rescate y Salvamento
de Martorelles, llegando a ser
responsable de la preparacin y
entrenamiento de los perros.
Durante varios aos ha participado en operativos de seguridad con perros detectores y
tambin ha colaborado en varios estudios sobre perros detectores de sustancias qumicas. Ha participado en el adiestramiento de perros detectores
de tortugas de tierra (especie
en peligro de extincin), para
su rescate y reubicacin en hbitats seguros. Es especialista, y
uno de los referentes en el panorama nacional, en el comportamiento canino y en la
reinsercin de perros problemticos en sus nuevos hogares.
Otra de sus virtudes es la recuperacin de perros con comportamientos agresivos, llegando a recuperar a ejemplares
utilizados, incluso, en peleas de
perros. Es docente en varios
masters universitarios de comportamiento canino y ha colaborado con adiestradores de la
talla de Turid Rugaas, Kay Laurence, Helen Phillips, Monique
de Roeck, Emma Parsons, Daniel Mills o Kendal Shepherd.
Elisa Hinojosa, adems de
educadora canina, es sociloga,
psicloga y psicomotricista infantil. Ha desarrollado durante
varios aos funciones de difusin y voluntariado en perreras
y en la actualidad, junto a Santi,
desarrolla proyectos de biodeteccin mdica. Adems, Elisa
ha participado en el proyecto
de Amigos de la Tortuga de Albera para intentar salvar esta
especie autctona.Trabaja tambin en el entrenamiento de varios perros para diferentes ad-

ministraciones en deteccin de
fauna salvaje.
Ambos son los promotores
de Masqueguau, que se encuentra a la entrada de Aranjuez, a la altura del concesionario de coches Hiunday y el Hiper Asia; all un cartel nos indica cmo llegar a la finca, a escasos metros.
Cmo nace Masqueguau?
Antes de nada, queremos felicitar a todos los lectores el
nuevo ao y desearles lo mejor
para este 2017. Desde hace 25
aos estamos vinculados profesionalmente al trabajo con y
para los perros. En esta carrera
profesional hemos desarrollado muchas lneas de trabajo,
que incluyen adiestramiento de
perros especialistas (deteccin), tratamiento de problemas de comportamiento a domicilio, asesoramiento a centros caninos y protectoras sobre cuidados, bienestar y alojamiento de los perros, adems
de formar a nuevos adiestrado-

res, cuidadores y entrenadores.


Despus de tantos aos, pensamos que todo ese conocimiento
acumulado y todas nuestras
buenas intenciones para los perros podamos intentar plasmarlas creando nuestro propio
centro que incluyera residencia
canina.
Por qu la residencia?
Ese era el autntico reto, porque somos anti-residencia canina; los perros como en casa
no pueden estar en ningn sitio; a ellos les resulta difcil
comprender por qu se produce ese cambio en su vida, esa
incertidumbre de qu va a pasar con ellos. Las personas sabemos que son unos das y despus volvern a casa, pero ellos
desconocen esa informacin.
Entonces naci la idea de Masqueguau, que deba ser un centro canino en el que todos los
perros se puedan sentirse a
gusto, un centro en el que pudiramos minimizar el impacto
del miedo y estrs que supone
para muchos perros el paso por

una residencia canina. Y conseguirlo pasaba por unas caractersticas determinadas del tipo
de alojamiento, unas rutinas de
paseos correctas y adaptadas a
lo que necesitara cada recin
llegado, estimulacin mental,
diversin y sobre todo respeto,
manejo amable y ausencia total
de castigos, correcciones o
cualquier tipo de actuacin
que pudiera generarles miedo
o sentirse forzados. As nace
Masqueguau, un montn de
buenas intenciones que se
convirtieron con el tiempo en
una realidad; todos nuestros
clientes peludos vienen contentos y no les importa volver
a visitarnos.
Por qu habis elegido
Aranjuez para desarrollar
este proyecto?
Aranjuez es una ciudad maravillosa, muy bien comunicada y nos permite tener una cantidad importante de clientes de
aqu, pero tambin su ubicacin permite a muchos propietarios que nos siguen y confan

en nosotros desde hace aos,


desplazarse desde distintos
puntos de Madrid y del resto de
Espaa hasta nuestro centro.
Adems, cuando terminamos
nuestro trabajo en el centro,
pasear por algunos lugares de
Aranjuez es uno de los regalos
ms preciados que cualquier
persona debera disfrutar con
frecuencia. Es una ciudad con
mucho encanto.
Cul es el secreto para
mantener una buena relacin con tu mascota?
Quizs deberamos pensar
un poco ms en perro y comprender mejor sus necesidades
y su forma de comunicarse.
Ellos dedican mucho tiempo a
observarnos, a conocernos y se
mueren de ganas de complacernos. En cambio, para los
propietarios, los perros son
desconocidos. Interpretamos
mal sus emociones y nos falta
muchsima empata, paciencia
y comprensin. Debemos pensar en cules son sus necesidades. Y las necesidades van ms
all de comida y una buena cama. Cuando permitimos que
los perros puedan hacer de perros, su comportamiento mejora espectacularmente. Si
aprendemos a escuchar lo que
nos dicen, es el primer paso para que nuestro perro nos quiera
todava ms. Debemos reflexionar sobre cmo interaccionamos con l. Muchas personas dicen que el problema en la
relacin con los perros es que
los tratamos como a las personas. Ojal! No es cierto, nos
abalanzamos sobre ellos, les
invadimos por la calle sin conocerlos, les achuchamos y abrazamos, acaricindolos como si
nos secramos las manos con
su cabeza y ni siquiera pensamos si eso les gusta. Esas interacciones hacia nuestros nios

[3]

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

REPORTAJE [ A FONDO ]
seguro que no las permitiramos. Les llevamos atados con
una correa corta que apenas les
permite olfatear ni hacer sus
necesidades y con frecuencia
olvidamos que al otro lado de la
correa va un ser vivo sujeto de
su cuello. Damos tirones y forzamos a caminar a nuestro lado. Si cambiamos todas esas
cosas y evitamos generar miedo en nuestra mascota, nuestra
relacin con ella ser, seguro,
mucho mejor
Incids mucho en la educacin canina y, sobre todo, en el adiestramiento
en positivo y libre de castigos...
Mira, nuestro trabajo muchas veces es mejorar la relacin entre perros y personas.
La experiencia nos dice que los
problemas ms graves que aparecen en esa convivencia tienen
que ver con el miedo: la ansiedad por separacin, la agresividad, las fobias, el estrs (conductas destructivas, ladridos,
reactividad, etc.). La lgica dicta que deberamos esforzarnos
en educar sin aadir miedo, en
cambio nos empeamos rpidamente en asustar a nuestros
perros cuando algo no sucede
como nos gustara. Los castigos
y correcciones nos parece que
funcionan porque el perro detiene la accin incorrecta. Pero
han pensado por qu la detiene? Por miedo a lo que pueda
suceder si contina con esa accin. Para muchos perros esto
aumenta la posibilidad de que
empiece a tener miedo de su
propietario y esto arruina la relacin y es el principio de problemas ms graves en el futuro.
El sistema nervioso de un perro
es muy similar al de las personas y sus emociones son como
las nuestras. Cuando sienten
miedo, su organismo se llena
de estrs y esto es el cimiento
de futuros problemas. Por no
hablar de la posibilidad de asociaciones indeseadas. Os ponemos un ejemplo: tengo un perro joven, alocado que se excita
mucho con los nios, le encantan y salta sobre ellos para saludarles, muy excitado. Y contratamos a un adiestrador para
que lo corrija. Cuando el perro
se acerca a un nio le da un tirn de correa seco y le grita
NOOOOOO, para evitar el que
salte. Los perros aprenden entre otras formas por ASOCIACIN. El adiestrador quiere

que el perro comprenda que


saltar sobre el nio es incorrecto, pero os hacemos una pregunta muy importante: existe
la posibilidad si esto sucede varias veces que el perro asocie
que cuando un nio se acerca
es muy peligroso y le va a pasar
algo malo? Estamos adiestrndole a tener miedo de los nios!
Y eso podra traer consecuencias muy peligrosas. Educar sin
correcciones ni castigos no es
solo una eleccin tica, es la
mejor forma de educar a los perros. A fin de cuentas la convivencia necesita de unas reglas y
lmites, simplemente es ensear esos lmites y reglas de una
forma amable y libre de temor
para el perro. Supuestamente
somos la especie avanzada y
muchas de nuestras reglas son
egostas o antinaturales. Casi
debera ser una obligacin educar de esta manera, totalmente
en positivo.
Es verdad esa afirmacin que dice que no hay
perro agresivo sino mal
educador?
Se acerca mucho a la verdad,
aunque es todava ms acertada la expresin no hay perro
agresivo sino perros estresados
o asustados. La agresin tiene
que ver con el miedo y el estrs.
Con frecuencia llamamos perro agresivo a un perro que en
realidad solo se defiende de
una situacin que le supera. Para los perros morder no es una
buena idea y agotan las posibilidades antes de morder. Son
animales muy sociables y el
conflicto no permite estar integrado en los grupos o familias.
Por eso tienen un sistema de
comunicacin muy desarrollado en torno a poder vivir sin
conflictos. Ellos anticipan y solucionan los problemas hablando. Pero cuando se incrementa su miedo y su estrs, esa
comunicacin pierde eficacia y
entonces estamos delante de
problemas graves.
Debemos esforzarnos en tener perros calmados, tranquilos y que no se sientan inseguros. Si les protegemos de situaciones que les superan, no necesitarn entrar en defensa.
Adems de la residencia,
tambin ofrecis cursos y
seminarios...
S, desde hace muchos aos
impartimos formacin para
profesionales o para propietarios. Hacemos cursos y semina-

rios que, sobre todo, intentan


que las personas puedan comprender mejor a los perros y a
partir de ah solucionar o prevenir los problemas de comportamiento. Es muy curioso,
porque en los cursos coincide
gente de muy diverso perfil,
desde propietarios que simplemente muestran curiosidad
hasta profesionales de larga
trayectoria que buscan reciclarse o aprender tcnicas ms
amables para ayudar a los perros con problemas. Durante
aos esta formacin la impartimos en otros centros o en distintas universidades. En los ltimos aos disponemos de un
amplio programa formativo en
nuestro centro, en Aranjuez.
Hace poco habis presentado vuestro ltimo libro, 'Adptame'. Qu podemos encontrar en esta
nueva publicacin?
Estamos muy ilusionados, es
nuestro cuarto libro y este era
un proyecto de hace aos, buscbamos la forma de hacer llegar a las personas que cuidan a
los perros en albergues y perreras y a las personas que adoptan a un perro una ayuda para
mejorar la vida de stos, adems de facilitar la adaptacin a
los nuevos hogares. Muchos
perros son abandonados o devueltos al refugio tras ser adoptados por problemas de comportamiento. Este libro busca
disminuir la probabilidad de
que eso suceda. Ayuda a comprender las emociones de un
perro que pasa el shock del
abandono o el paso por un refugio y a partir de esa comprensin del miedo, como construir
el futuro de una relacin maravillosa. Para acabar, un buen
resumen sera que a los perros
adoptados les ha tocado la lotera, pero todava no lo saben.
Este libro intenta hacer llegar
ideas sobre cmo podemos hacer entender a ese perro que su
vida de verdad ha cambiado,
para mejor. Incluso para muchos la adopcin significa no
que su vida ha mejorado, sino
que por fin tienen una vida.
Muchos perros en los albergues
no viven, solo sobreviven.
Gracias a todos los lectores
por compartir su tiempo con
nosotros. Y sobre todo. Gracias
a todos los que pensis que los
perros, de verdad, merecen la
pena. Os deseamos un 2017
maravillosamente perruno.

Los perros acaban


siendo lo que sucede
en su entorno y su
principal referente
para interpretar ese
entorno somos
nosotros, la casa en
la que vive y lo que
sucede en ella
Ojal les tratsemos
de verdad como a
personas. A mi nadie
me grita, me lleva
atado, me zarandea,
me levanta en
brazos, ni me tiran
algo 50 veces para
que vaya a buscarlo
Los perros nos
regalan su perdn,
incluso cuando les
es imposible
Los perros pueden
hacer buenas a las
personas, a cambio
las personas
podemos hacer
malos a los perros
un perro es eso,
lo que tanto nos
costara definir
y que tanto se
parece a nosotros,
a punto que un
perro acaba siendo
lo que somos
Tenemos la
obligacin de ser
amables en el
manejo de la correa...
Al otro lado del
extremo va atado
del cuello
un ser vivo

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

[4]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

El Real Sitio
cerr el ao con
568 parados menos
[ Redaccin MS ]

Hace unas semanas que finaliz el 2016 y los datos de desempleo en la localidad riberea
han resultado, en el cmputo
global, positivos. Respecto a
2015, el paro se ha reducido en
568 personas a lo largo de todo
el ao, dato que complementa
a las 227 personas que encontraron empleo en el mes de diciembre. Estas cifras, segn ha
informado el equipo de Gobierno, se sitan en los niveles de
2009. En la actualidad, el cmputo global de parados en la
ciudad asciende a 4.447 por los
5.015 que se registraron en diciembre del 2015. Estos datos,
segn el el segundo teniente de
alcalde y concejal delegado de
Empleo, scar Blanco, son
positivos pero no suficientes,
queda mucho trabajo por hacer
no solo en la creacin de empleo sino tambin en la mejora
de la calidad del mismo. Blanco se reuni ayer jueves con los
grupos de la oposicin para que
le presentasen sus propuestas
al Pacto Local por el empleo
que les fue remitido el pasado
27 de diciembre.
Los datos revelan que el desempleo se ha reducido en todos los sectores productivos,
con especial incidencia en el
sector Servicios, donde la bajada en 159 personas sita la cifra
total de parados en 3.211.
En la Construccin se acumulan 446 personas en situacin de desempleo, 39 menos
que en noviembre de 2016,

mientras que en la Industria el


desempleo se ha reducido en 10
personas, con un total de 378
inscritas en las listas del INEM.
En la Agricultura, el nmero
total de desempleados pasa de
los 86 a los 82 (-4) y los ribereos Sin Empleo Anterior son
310 frente a los 345 de noviembre del ao pasado.
El portavoz del Gobierno ha
insistido en la participacin de

La cifra total
asciende a 4.447
desempleados
todos los grupos de la Corporacin y en los Agentes Sociales
para trabajar en las lneas que
permitan, desde nuestro mbito y nuestro margen de actuacin, revertir la situacin, para
lo que considera fundamental
la creacin de este Pacto por el
Empleo, en el que adems de
los grupos de la oposicin, tambin participan las asociaciones
empresariales y los sindicatos.
Blanco se ha mostrado convencido de que las aportaciones
de los grupos polticos servirn
para enriquecerlo y para establecer las bases del desarrollo
econmico de la ciudad, as como para pactar la dotacin econmica de sus medidas, de forma que tengan reflejo en el presupuesto municipal.

Adif invertir ms de 3
millones en el mantenimiento
de la red ferroviaria local
[ Redaccin MS ]

Adif ha confirmado que va a invertir algo ms de 14 millones


de euros en el mantenimiento
de la red ferroviaria de la Comunidad de Madrid, para lo
que destinar a la ciudad de
Aranjuez ms de tres millones
de euros para el mantenimiento de la infraestructura. El plazo de ejecucin de las obras, segn confirmaron desde la institucin ferroviaria ser de 9 meses, garantizando la mxima
operatividad de la propia infraestructura ferroviaria riberea.
Desde el grupo independiente Acipa han hecho hincapi en
pedir a la Administracin que
las obras no se queden en un
nuevo paso inferior, en los ascensores y en la elevacin de los

andenes e insisten en que se


proceda tambin al adecentamiento del parking exterior, a
la eliminacin de la playa de vas muertas y a reiniciar de nuevo (con colaboracin de empresas del sector) del tan necesario
proyecto de plataforma logstica intermodal. Esperamos que
este dinero destinado a mantener las infraestructuras ferroviarias sirva de una vez para
acabar con los problemas de retrasos, averas y deficiencias
que sufre la C3 constantemente. Queda mucho por reclamar,
mucho por avanzar para lograr
que una infraestructura tan importante para el desplazamiento de vecinos y turistas sea accesible y til al cien por cien para todos. Adems, para el por-

tavoz del grupo, Jess Mario


Blasco, queda la habilitacin
de espacios para que nuestra
estacin albergue un centro de
recepcin de visitantes, la integracin paisajstica del complejo de la estacin en el Raso de la
Estrella, el problema de las vallas en los Sotos Histricos y en
el puente, la retirada del cartel
que limita el aparcamiento de
personas con movilidad reducida, la mala coordinacin entre
autobuses urbanos y los trenes
de cercanas, mayor nmero de
trenes civis y unidades en doble
composicin para evitar el hacinamiento En resumen, muchas cosas que redunden en la
calidad del servicio, no solo para viajeros sino para todos
aquellos que nos visiten.

[5]

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

Aranjuez no puede acceder a subvenciones


europeas rurales por densidad de poblacin

Desde Acipa han criticado que, por la salida de ARACOVE, el municipio ribereo pudiese perder la
posibilidad de obtener ms de 6 millones en ayudas l El portavoz del Gobierno, scar Blanco, lo
desmiente y el gerente de ARACOVE lo ha corroborado ante la consulta de este semanario
[ Redaccin MS ]

Mara Jos Martnez, y su


equipo de Gobierno, decidieron, en abril de 2014, que
Aranjuez no deba continuar
perteneciendo a ARACOVE
(Asociacin de Desarrollo Rural Aranjuez Comarca de Las
Vegas). Aquella decisin podra tener en la actualidad, segn ha informado el grupo independiente Acipa en una nota
de prensa, consecuencias econmicas para el municipio ya
que la Comunidad de Madrid y
los tres grupos de Accin Local
de la regin van a suscribir una
serie de convenios que supondrn un gasto conjunto de 17,6
millones de euros hasta 2020
para impulsar el desarrollo de
los 102 municipios rurales repartidos por el territorio regional. Se trata de unas ayudas
que buscan impulsar la mejora, modernizacin, preservacin y sostenibilidad de las explotaciones agrcolas, forestales y ganaderas y la generacin
de empleo ligado al campo, entre otras iniciativas. Uno de
los convenios que se van a firmar proporcionar a ARACOVE la cantidad de 6,7 millones
de euros para implementar las
estrategias de desarrollo rural
a travs de los agentes econmicos y sociales de las propias
zonas rurales, constituidos en
grupos de Accin Local. El
portavoz de Acipa, Jess Ma-

ESTABLECIMIENTO

ADHERIDO A

rio Blasco, ha lamentado que


nuestra localidad no forme
parte de ARACOVE, cuando el
anterior Gobierno popular decidi que Aranjuez deba dejar
de ser cabecera de comarca
dentro de esta Asociacin, alegando entonces que el municipio quedaba fuera de las ayudas a la agricultura, el turismo
rural y el entorno rural. Desde
el grupo independiente presentaron una propuesta a Pleno para que Aranjuez volviese
a pedir en ingreso en el Grupo
con la esperanza de que el actual gobierno fuera ms sensible a esta iniciativa. Segn
Blasco, el actual Ejecutivo tena una ocasin nica de volver al sitio del que critic tanto
que se saliera, y sin embargo
rechazaron la iniciativa sealando que nuestro municipio
para Europa haba dejado de
ser Agrcola y no tenamos acceso a subvenciones.

El Gobierno desmiente y aclara


El segundo teniente de alcalde y concejal delegado de Dinamizacin Econmica, scar Blanco, ha explicado al
respecto que Aranjuez no
puede acceder a ninguna subvencin destinada al mbito
rural por su elevada densidad
de poblacin.
Tras la nota de prensa de
ACIPA, en la que se acusaba
al Gobierno municipal de ha-

scar Blanco:
Ni estando
ni dejando de estar
en ARACOVE
hubiramos podido
acceder a estas
subvenciones

MIRADOR. Pareado de una planta con


140 m2. 4 dormitorios y 2 baos completos, saln con chimenea y comedor, cocina ampliada y amueblada, calefaccin
de gasoil y a/a. Planta bajo la vivienda de
105 m2, garaje y trastero. Parcela ajardinada y arbolada. 370.000

JARDN NARVEZ. Pareado de 244


m2 construidos, 2 plantas + stano y 308
m2 de parcela. 4 dormitorios, 3 baos,
cocina amueblada, gas natural, a/a,
suelo de mrmol, armarios empotrados,
trastero, garaje para 3 coches y barbacoa de obra en la parcela. 349.000

ber dejado escapar las ayudas


del programa LEADER de la
UE que s ha recibido ARACOVE, Blanco ha explicado
ni estando ni dejando de estar en ARACOVE hubiramos
podido acceder a estas subvenciones, que estn destinadas a municipios con una
densidad de poblacin inferior a los 150 habitantes por
kilmetro cuadrado.
Segn han aclarado desde el
Ejecutivo local, en Aranjuez, la
densidad de poblacin por kilmetro cuadrado es 287,37

PINAR. Adosado distribuido en 2 plantas


y garaje en la planta stano para 2
vehculos. La planta baja y 1 tienen un
total de 110 m2, dormitorio ppal. suite y 2
baos ms, cocina sin amueblar con salida a un pequeo patio. Muy luminosa.
151.000

habitantes, por lo que es imposible poder acogerse a estos


programas. Blanco ha aclarado que para municipios como
el nuestro hay programas de
inversin como los Fondos FEDER, a travs de estrategias de
desarrollo como la que ha presentado el Ayuntamiento de
Aranjuez y que nos ha permitido recibir 6,4 millones de euros de Europa.
En poltica, no vale solo con
leer el BOE, como hace el portavoz de ACIPA, tambin hay
que saber entender lo que pone, ha dicho el concejal, reseando que el equipo de Gobierno tampoco est de acuerdo con la salida unilateral de
ARACOVE que aprob en la
pasada legislatura el Gobierno
del PP, porque estar presentes
en la asociacin nos permita
ejercer un papel de liderazgo
importante en todo el sureste
de la regin.

En ARACOVE lo corroboran
Desde este semanario nos hemos puesto en contacto con el
gerente de ARACOVE, Roberto Prieto, que ha ratificado la
informacin facilitada por el
portavoz del Gobierno, afirmando que aunque Aranjuez
hubiese estado dentro de
ARACOVE no hubiese podido
optar a estos fondos por densidad de poblacin, segn la
normativa.

PAU DE LA MONTAA. Pareado de 169


m2, distribuidos en 2 plantas. 4 dormitorios, 2 baos y aseo, cocina amueblada,
amplio saln-comedor, suelo de tarima y
baldosa rstica, armarios empotrados,
calefaccin elctrica, a/a y garaje.
229.000

Ctra. Andaluca, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

[6]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

Ms de cien
presos en
aislamiento
preventivo por un
brote de sarna en
Madrid VI

El Centro Penitenciario Madrid VI fue protagonista en la


primera semana del ao al
producirse un brote de sarna
debido al ingreso de 20 reclusos de nacionalidad china,
procedentes de la crcel de
Alicante, de los que once de
ellos portaban la enfermedad.
Ante este hecho, 118 presos
fueron aislados de forma preventiva ante un posible contagio. El sindicato Acaip denunci que la prisin madrilea
no dispona de suficiente cantidad de pomada para tratar el
brote de sarna, una medicacin que tuvieron que pedir a
la Administracin. La pomada
es una crema tpica que debe
aplicarse durante dos das por
todo el cuerpo excepto la cabeza. Desde el sindicato denunciaron que, ante la falta de medicamento, los presos fueron
aislados y se les quit la ropa
de cama, de aseo y de vestir,
permaneciendo desnudos en
sus celdas a la espera del mismo, un hecho que desde Interior se apresuraron a desmentir, afirmando que el tratamiento que se realiz a los enfermos era el habitual de cambiar ropa de cama y vestimenta, pero que en ningn caso estuvieron desnudos. Desde
Acaip lamentaron la decisin
del traslado de internos en las
condiciones de salud en las
que se encontraban aunque
alabaron la actuacin y la diligencia del centro ribereo para evitar nuevos casos.

Puesta en marcha
de una nueva
edicin de la
Escuela de
Madres y Padres
para 2017

La delegacin de Educacin
ha puesto en marcha una
nueva edicin de la Escuela
de Padres y Madres, para el
presente curso escolar, que
dar comienzo con un primer
curso de formacin dedicado
a los Consejos Escolares y a
las Juntas Directivas de las
Asociaciones de Madres y Padres (AMPAS). El prximo 17
de enero tendr lugar la primera charla informativa, que
tendr como ponente a Pilar
Ramrez Serrano, miembro
del equipo de formacin de la
FAPA Giner de los Ros, y
que impartir una conferencia sobre el derecho a participar en el sistema educativo y
sobre la normativa sobre las
elecciones escolares, las funciones y las competencias del
consejo escolar. El da 18 ser
el turno de Dolores Gallego
Peinado, inspectora de la Direccin Territorial de Educacin Madrid-Sur, que hablar sobre la organizacin y el
funcionamiento de los centros educativos, sobre los rganos de participacin y de
direccin y sobre la participacin de los padres. La concejal de Educacin, Luca
Mega, ha manifestado que
con esta iniciativa se trata
de concienciar a la comunidad escolar, en especial a los
padres y madres, de que su
participacin en la vida diaria de los centros es importante para la educacin de
sus hijos.

Acipa vuelve a denunciar


problemas en los alrededores
del Punto Limpio
[ Redaccin MS ]

El grupo independiente Acipa


ha vuelto a denunciar problemas en los alrededores del
Punto Limpio, matizando que
estn llenos de escombros, cristales, suciedad y restos de enseres que no se depositan donde
se debe. Adems, las calles
cercanas a este lugar se han
vuelto a ocupar y son utilizadas
como talleres mecnicos, concretamente en el solar que ha
quedado tras el derrumbe de
las casas de Critas.
Desde el grupo en la oposicin han lamentado que la zona se haya dejado de cuidar,
invitando a personas incvicas a que depositen en ella
materiales que deben estar en
el punto limpio y todo ello

provoca que la zona de la que


estamos hablando no haga
honor a su nombre, desde luego que limpio no nos lo encontramos.
El portavoz del grupo en el
Ayuntamiento, Jess Mario
Blasco, considera que no es
por defender a los incvicos, pero quizs el Gobierno debera
saber, si no lo conoce ya, que
cuando un coche se aproxima a
la puerta del punto limpio es
automticamente abordado
por una serie de personas que
intimidan y acosan a los ocupantes del vehculo preguntndoles qu van a depositar en el
punto limpio y que se lo den a
ellos lgicamente, quin en
su sano juicio va a atreverse a
atravesar la puerta de este ser-

vicio. Adems, Blasco considera importante y as se lo hacemos saber al Gobierno, que debera tomar cartas en el asunto
y prestar un poco de atencin a
los problemas existentes en el
Punto Limpio, vigilar y preocuparse por poner una solucin a
todo lo relacionado con la limpieza y seguridad de las personas que acuden al mismo.
Queda patente que los problemas de convivencia no se
han erradicado derrumbando
las viviendas y todava queda
mucho por hacer y le volvemos a pedir al Gobierno que
inste al Ivima a dejar el solar
de su propiedad en condiciones, limpio y vallado en su permetro, han manifestado
desde Acipa.

Martes 17 de enero a las 19h


Centro Cultural Isabel de Fa
arnesio

Jornad
da Infformativ
ormativa
Fon
ndo
os Europeos

FE
FE
EDER
D
DER
Inversio
ones en

A NJUEZ
ARAN
2016-2022

Una manera de hace


er Euro
opa

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

[8]

ACTUALIDAD [ OPININ ]

[ DESDE LA TRIBUNA ]

Adoptemos un 2017 ms
concienciado

En primer lugar, desde


Aranjuez Proteccin Animal
queremos trasladar nuestros mejores deseos al resto
de la localidad durante este
nuevo ao que estrenamos,
agradeciendo tambin al
Ayuntamiento, equipo de
laceros, veterinaria, voluntarios y socios entre otros
muchas organizaciones, comercios y annimos que, a
base de colaboraciones o difusin, hacen que nuestra
labor sea posible.
Comentado esto, es necesario que aclaremos ms de
un punto, que por malentendido, genera una idea equivocada sobre el funcionamiento de nuestra protectora. Todo sea dicho sin atisbo
de acritud.
Es sabido que el abandono
de mascotas contina siendo
una lacra para la sociedad.
Nuestros cheniles se llenan,
especialmente en la temporada navidea y estival, de
toda raza de perros y colonias de gatos. Como funcin
tenemos la rehabilitacin y
reinsercin de los mismos
gracias a las acogidas o
adopciones pero en ninguno
de estos dos casos se exige
tasa alguna.
Otro detalle a valorar es
que los perros y gatos all
recogidos no estn por gusto sino por necesidad. De
modo que aconsejamos buscar ms all de un cachorro,
que inevitablemente se har
grande, o mascotas pequeas en funcin del hogar. El
animal que adopte se adaptar a usted, dele tiempo pa-

[ HUMOR ]

ra cicatrizar un trauma que


le ha marcado.
Por ltimo recordamos
que el protocolo a seguir
cuando usted ve a un perro
extraviado es llamar a la polica local que avisar al lacero y que para visitar a los
animales deben citarse previamente. Tambin disponemos de una plataforma online donde por tan slo un euro al mes puede contribuir al
mantenimiento de la asocia-

El abandono
de mascotas
contina siendo
una lacra
para la sociedad

cin: www.teaming.net/arpa
Si tienen alguna duda, por
favor, contacte con nosotros
a travs de nuestra web y los
servicios habilitados. Estamos aqu para juntar familias, realizando un seguimiento de la mejora que
produce esa unin. Cualquier comentario desafortunado o infundado limita las
oportunidades de un animal
que espera volver a un hogar.
ARPA
Aranjuez
Proteccin Animal

EN EL OBJETIVO [ TOMS RUIZ. Imagen y texto ]

Calle de las Praderas. Transcurre desde su entronque con la calle de Colmenar hasta la calle
de la Berruga. En su recorrido actual atraviesa el Rebollo Viejo. Su trazado hasta finales del siglo
XVIII era mucho ms corto, ya que fue concebida como acceso hasta la Casa de Campo del Infante
D. Gabriel (el hijo predilecto de Carlos III). La Casa de Campo contaba en sus esquinas, con pabellones muy similares a los existentes en el jardn del Prncipe junto al Embarcadero. Hoy en da
no queda vestigio alguno de dicha edificacin.

[9]

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ OPININ ]

[ EL OJO PBLICO ]

Campanario del Hospital de San Carlos. Se anuncia el


inicio de las obras, se acab mi inmortalidad.

EL MS
Para los datos del paro, que al
fin y al cabo dejaron los nmeros en positivo en Aranjuez
al finalizar 2016. El ao termin con un nmero de parados
inferior del inicial aunque
siempre es una mala noticia
que haya un solo desempleado en las listas. Ojal sea un
precedente y poco a poco el
trabajo pueda ir asomando a
la vida cotidiana de los ciudadanos, siempre y cuando tenga un mnimo de calidad.

EL MENOS
Lo diremos una, cien, mil o las
veces que haga falta, para todos aquellos que no gozan de
un mnimo de civismo y siguen depositando basura en
las calles del municipio. Si hay
ciudadanos que siguen sin poner de su parte no alcanzaremos nunca el nivel de limpieza y pulcritud que esta ciudad
merece. No puede ser que haya basura en los alrededores
de contenedores que, sin embargo, estn casi vacos.

[ EDITORIAL ]

Fiscalizar desde la coherencia

Hace unos das, el grupo independiente ACIPA emiti


una nota de prensa en la que
lamentaba que la mala gestin del ltimo gobierno de
Mara Jos Martnez, decidiendo en 2014 que Aranjuez
abandonase ARACOVE, podra tener consecuencias econmicas muy importantes
para el municipio, al perderse la posibilidad, en la actualidad, de poder optar a unas
subvenciones, procedentes
de los fondos LEADER, que
podran ascender a ms de 6
millones de euros.
Tambin en la misma nota,
el portavoz de la formacin
independiente, Jess Mario
Blasco, arremeta contra el
actual Ejecutivo socialista,
encabezado por Cristina Moreno, por no haber sido capaz
de que el municipio ribereo
ingresase de nuevo en este colectivo, responsabilizando, de
la misma manera, a los actuales dirigentes del Ayuntamiento de la posible prdida
de estos fondos.
El asunto podra convertirse
en cosa seria porque la negligencia o las malas decisiones
de los dos partidos polticos
que han gobernado esta ciudad hasta la fecha podra suponer que la ciudad dejase de
ingresar una cantidad suculenta de dinero que podra haber aliviado las arcas municipales para afrontar proyectos

de ndole agrcola y dinamizar


una economa maltrecha. Y
hablamos en condicional porque, en realidad, quien ha cometido la negligencia, -por no
acusar de malas intenciones,
que es algo siempre susceptible a la interpretacin- es la
formacin independiente, afirmando un hecho sin haberlo

Se comete una
neglicencia si se
afirma algo sin
haberlo
contrastado

contrastado antes con quien


podra haberles sacado de su
error. Resulta que desde la gerencia de ARACOVE han confirmado a este semanario que
Aranjuez no podra haber optado a esos fondos porque, por
ley, la densidad de la poblacin sobrepasa los lmites ampliamente. La llamada no supuso ms de medio minuto
para constatar esta realidad,
algo que podran haber llevado a cabo desde Acipa antes
de entrar en acusaciones que
admitan dudas en la simple
lectura de lo publicado en el
Boletn Oficial. El error que
comete Acipa es asomarse a la

difamacin, sin importar si


las afirmaciones que se hacen
se ajustan a la realidad o no,
dando lugar a interpretaciones que puedan poner en el
atolladero a quienes han gobernado antes o gobiernan en
la actualidad.
Que Mara Jos Martnez se
equivocase o acertase en su
decisin es debatible pero no
discutible. Su gobierno entendi que lo que ARACOVE
aportaba a este municipio en
las condiciones en las que la
normativa europea se encuentra no es operativo para la ciudad, y no le faltaba razn. Otra
cosa es que se lograse meter,
de soslayo, y de alguna manera, las dependencias del Real
Cortijo de San Isidro, que s
cumple con las condiciones y
s puede proporcionar algn
beneficio para la localidad
dentro de ARACOVE.
Poner el grito en el cielo y
anunciar por megafona que la
ciudad puede perder ms de 6
millones de euros es una estrategia poltica que puede dar rditos futuros pero con la que se
corre el riesgo de quedarse con
el carrito aparcado en doble fila. Es loable e, incluso, plausible que la oposicin fiscalice
cada movimiento de quienes
gobiernan, como tambin pedir responsabilidades a quienes antes lo han hecho; lo que
es aconsejable es hacerlo desde la coherencia.

Edita: OPINA [Organizacin de Profesionales de la Informacin de Aranjuez, S.C.M.]. Telfono: 608 76 60 99. Correo: redaccin@nuevomas.com Depsito Legal: TO 130-2007
ISSN 1888 - 2684. Direccin: Jos ngel Rodrguez. Redaccin: Jos ngel Rodrguez, Emilio Vega, Jos Vaquero. Cultura: Ricardo Lorenzo. Diseo y maquetacin: Emilio Vega.
Publicidad: Jos Vaquero 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.

Advertencia Legal: la direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinin de los articulistas. Se reserva el derecho de modificar
su contenido. Eres libre de copiar y distribuir nuestros contenidos reconociendo la autora y el medio. Si es en formato digital, debes aadir un enlace al
contenido original o a www.nuevomas.com.

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

[ 10 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

Agustn Durn salta de


Internet a la gran pantalla

[ CINE ]

[ TEATRO ]

El cmico manchego presentar el prximo 20 de enero en el


Teatro Real Carlos III su nuevo espectculo Hola borreguetes,
despus de haber saltado desde su canal de YouTube hasta la
pantalla para rodar una pelcula junto a Fernando Esteso
[ Redaccin. MS ]

Ken Loach, en la
Cinemateca
[ Redaccin. MS ]

El prximo jueves, la Cinemateca municipal proyectar, en doble sesin, a las 19 y


a las 21 horas, la pelcula
Yo, Daniel Blake, dirigida
por Ken Loach y protagonizada por Hayley Squires,
Natalie Ann Jamieson, Dave
Johns, Micky McGregor, Colin Coombs y Bryn Jones. La
pelcula narra la historia de
un carpintero ingls, de 59
aos, que es vctima de problemas cardiacos y se ve
obligado a acudir a las ayudas sociales. Los problemas
se acumulan porque aunque
el mdico le ha prohibido

trabajar, la Administracin
le obliga a buscar un empleo
para no recibir una sancin.
El protagonista, Daniel Blake, se cruza en la vida de Rachel, madre soltera que tuvo
que aceptar un alojamiento
muy lejos de su ciudad para
evitar que la lleven a un lugar de acogida. Ambos tratarn de ayudarse mutuamente para salvar la incoherencia del actual sistema britnico.
Las crticas especializadas
hablan de una cinta transparente, un drama social
fresco y humano fiel al estilo
de Loach.

Agustn Durn es un cmico


de Ciudad Real que se ha hecho viral en Internet, a travs
de su canal en YouTube, y que
lleg hasta el mundo del humor casi sin quererlo. Todo comenz con un viaje a Madrid
para hacer una oposicin
cuando el manchego se aloj
en un hotel un tanto descuidado. Aquella misma noche
decidi grabarse un vdeo y subirlo a las redes sociales; desde
entonces se han sucedido una
larga lista de vdeos que han
obtenido miles de visitas y que
han conseguido elevar a este
manchego hasta los altares de
la comedia espaola. Agustn
Durn visitar el prximo 20
de enero el Teatro Real Carlos
III para presentar su espectculo Hola borreguetes,
una frase con la que
suele iniciar sus vdeos en su canal. La
puesta en escena es
el desarrollo de un
monlogo que hace un recorrido a
lo largo de la vida desde el
vientre materno
hasta
nuestros das,
pasando por la

televisin, el colegio o el primer amor podrn explicarte


muchas cosas. Sus padres se
gastaron un dinero en una
educacin musical, por eso
Agustn Durn lleva su piano a
las actuaciones para cantar,
hacer cantar a la gente, reforzar sus tesis a travs de las canciones y as mitigar el
enfado que
tienen
sus
progenitores
por
no
haberse dedicado

a la docencia y estar por ah en


la carretera, de escenario en
escenario diciendo tonts.
Pero Agustn Durn no solo
ha dado el salto a los escenarios de teatros o cafs-teatro,
la gran pantalla es otro de los
escenarios donde ha logrado
desarrollar su talento. El director scar Parra le reclut
para su pelcula Re-migrantes. Adis Madrid, que
te quedas sin
gente, en la
que ha trabajado con
uno de los
mitos del
humor de
los aos 70
y 80, Fernando Esteso.

NUE VO SUV

P UGEOT
PE

300
08

NUNC
CA UN SUV HABA LLEGADO TA
AN LEJOS

Gama Nuevo Peugeott 3008: Consumo mixto (L / 100 Km): desde 3, 5 hasta 7,6. Emisiones
iones de CO2 (g/km): desde 92 hasta 174.

NUEVO SUV PEUGEOT


P
3008

MOTORAUTO. Gran Va, 00 - T


Tel
ell .: 00 000 00 00. www.motorauto.es
s

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

[ 12 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

[ Enrique H. Roulet ]

Best-Sellers
de auto-ayuda y
emprendimiento

Hace unos cuntos aos tena


el defecto o la virtud, depende
de cmo se mire, de leer casi
todo lo que me llegaba a las
manos. Acorde al momento
que estuviera atravesando,
unos libros calaban en m ms
que otros; como le debe suceder a todo el mundo. Todava
hoy me gusta pensar en los libros como mensajes en una
botella que uno va encontrando en condicin de naufrago
por su vida. Disfruto con la
sensacin de entrar y pasar un
rato en una librera y sentir
que all encontrar voces en
textos que posteriormente
sentir cercanas, como de viejos amigos.
Me he entretenido en la mayora de las secciones que alberga una librera: Ensayos,
Poesa, Clsicos, Filosofa, Novela, Lingstica, incluso Finanzas cuando me entusiasm
con el Trading Intrada, Informtica, Cine, Teatro y Autoayuda; y es en esta

ltima donde hoy me quiero


detener.
Hubo un tiempo en el que
me obligaba a poner los pies
sobre la tierra y vea la necesidad de emprender un negocio si no quera pasar penurias durante el resto de mi vida, -as de trgico era-. Me
agobiaba con la idea de que
los sueos, sueos son y que
para vivir hace falta ms que
aire. Entonces, era la seccin
de autoayuda la que me demoraba en mis paseos. He ledo varios de estos libros, sobre todo los relacionados al
xito financiero y el emprendimiento: Padre Rico, Padre
Pobre, El Cuadrante del
Flujo del Dinero, Los Seis
Sombreros para pensar, El
libro Negro del Emprendedor, Cimas y Valles, Quin
se ha llevado mi Queso?,
Dejar huella, El da que David venci a Goliat, El Arte
de Negociar, 30 Maneras de
aumentar tu Productividad y
otros cuantos. Cranme,
Fueron bastantes. Tal vez demasiados por la clase de libros que son. Por eso hoy en
da puedo decir que slo me
han servido para darme
cuenta que si quieres salir del
atolladero econmico, de la
carrera de ratas, deberas escribir un libro
de autoayuda o
emprendimiento. Tambin es
verdad que soy un
mal alumno y muy poco

disciplinado, cosa que es lo


primero que exigen los autores de estos Best Sellers. Pero
ms all de eso, el verdadero
motivo de que hayan sido
bastantes, es porque al final
de cuentas me gusta leer y lea casi todo lo que me llegaba
a las manos. Hoy en da selecciono ms, releo a Borges
o leo menos; dira que van
pasando los aos y otras urgencias me agobian la mente,
me entretienen o me roban el
da.
An con la sensacin de
haber perdido un poco el
tiempo aunque los haya disfrutado, de todos los que he
ledo, hay uno, solo uno, que
me animo a recomendar en
esta columna. Se titula: Cmo vivir con 24 Horas al da,
de Arnold Bennett.
El libro es un tomo pequeo, escrito en un lenguaje
claro y coloquial, (o traducido as).
Es un ensayo que en su
contraportada lo califican de
inclasificable pero yo lo encontr en la seccin de autoayuda. Dicen que inaugura
un nuevo genero: la anti-ayuda. Antes de leer cualquier libro de los que antes he mencionado, es verdad que debera haber ledo ste, aunque sea su prime-

ra parte: Apuntes sobre el


xito.
Arnold Bennett (18671931) fue un gran ensayista y
novelista, no es un improvisado en esto de escribir. Ni
escribe este libro para salvarse ni para vendernos nada.
Es un libro que difiere mucho
de lo que l hizo con gran
destreza y maestra, por eso
podemos confiar en que es
sincero y que, an siendo
subjetivo como casi todo en
la vida lo es para cualquiera,
parece honrado.
Digamos que puede ser tomado ms como una conversacin, cuando estamos en
esos momentos en los que la
niebla interior nos quita la
visin de futuro y nos abruma, con un amigo cercano.
Es claramente un mensaje
embotellado que nos llega
del pasado para que nos demos cuenta que lo que nos
preocupa ahora tambin preocup a otros, y que hay un
sentir comn donde todos
nos parecemos aunque seamos todos distintos (si se
quiere pensar as). En este libro Bennett nos habla del
empleo de tiempo que nos
cobija y el xito en el desarrollo de aquello que buscamos
para nosotros mismos
cualquiera que sea el significado que le demos a la
palabra xito.

[ AGENDA ]
[ EXPOSICIONES ]

EXPOSICIN EN INDRA.
Felicidad Huete-Huerta,
'Cachi', inaugura hoy
viernes la exposicin de
pintura en la Asociacin
Cultural y Recreativa Indra
Sistemas (C/ Capitn,
154) promovida por la
Galera Virtual Art
Aranjuez. Abierta de lunes
a viernes hasta el 3 de
febrero en horario de 18 a
20:00 horas. Entrada libre.

SALA JULIAN CASADO


12 al 28 de Enero.
Lunes a Sa\
bados
17:00h a 21:00h
METAMORFOSIS
JORGE PEDRAZA.

EXPOSICIONES
BIBLIOGRAFICAS
Hasta el 30 de enero
CARLOS III
EN LA BIBLIOTECA
1716-2016 (Seccio\
n de
Adultos Biblioteca
Municipal).

[ LITERATURA ]

PRESENTACION DE LIBRO
Mie\
rcoles 18 de Enero
19:00h.
Seccio\
n de Adultos
de la Biblioteca Municipal
A\
lvarez de Quindo\
s
CASO CERRADO DE
ADOLFO PASCUAL
Entrada Gratuita.

[ CINE ]

CINEMATECA MUNICIPAL
Auditorio Joaqun Rodrigo
Socios: 3 No socios: 4
Hazte socio gratuitamente
en cultura@aranjuez.es
Jueves 19 de Enero
1 sesio\
n 19:00h
2 sesio\
n 21:00h
YO, DANIEL BLAKE
Director: Ken Loach Reino
Unido 2016.

[ VARIOS ]

Martes 17 de Enero
19:00h
Auditorio Joaqui\
n Rodrigo
JORNADA INFORMATIVA:
Fondos Europeos FEDER.
Inversiones en Aranjuez
2016-2022

[ 13 ]

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

Qu me van a
hablar de amor!
[ MSICA ]

La Portea Tango Tro presenta el sbado, a las 20 h,


en el Centro Cultural Isabel de Farnesio su ltimo trabajo
discogrfico dedicado a la obra de Hctor Stamponi, uno
de los grandes compositores de la msica rioplatense
[ Ricardo Lorenzo. MS ]

El ltimo disco de La Portea


Tango Tro con la cantante
Eugenia Giordano fue grabado en Buenos Aires y gestado
en Aranjuez. El disco, editado
en el prestigioso sello Melopea, tuvo su estreno porteo
en el Centro Cultural Kitchner
el pasado noviembre con gran
xito.
El disco est dedicado a celebrar el centenario del nacimiento de Hctor Stamponi,
uno de los nombres claves en la
historia del tango: pianista,
compositor, arreglador, un
hombre que supo rodearse de
los mejores poetas para crear
en colaboracin temas capitales donde letra y msica bailan
juntas al mismo comps.
Hmero Espsito y Catulo
Castillo son los poetas ms afines a Stamponi, dos renovadores, amantes de la vanguardias
(en Expsito hay surrealistas
aires lorquianos y en Castillo,
sobre todo en El ltimo caf,
ecos de Prvert), que insufla-

ron al tango inslita hondura,


indito lirismo.
En Qu me van a hablar de
amor! se incluyen tangos, pero
tambin valses (Pedacito de
cielo, Flor de lino) y candombe (Azabache), ritmos a los
que La Portea Tango Tro
otorga su merecido lugar.
Tangos como Qu me van a
hablar de amor!; Quedmonos aqu; Sexto piso (Stamponi, Espsito) o El ltimo caf,
tema con letra de Catulo Castillo, del ao 63, que se transform en un verdadero y perdurable suceso.
Maana, en el Auditorio Joaqun Rodrigo, se podr apreciar, sin adulteraciones, un ramillete de inmarchitables canciones, que se renen en el trabajo de La portea (Alejandro
Picciano, Federico Peuvrel y
Matas Picciano) y la cantante
Eugenia Giordano al servicio
del recuerdo de un enorme
compositor, base sobre la que
se construye un espectculo de
gran intensidad emocional po-

COMUNIDAD DE REGANTES
SEGUNDO QUINTO VALDELASCASAS
Aranjuez, 30 de diciembre de 2016.

CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL


ORDINARIA

Se convoca Junta General Ordinaria de la COMUNIDAD DE


REGANTES SEGUNDO QUINTO VALDELASCASAS para
el SABADO da 18 de febrero de 2017 a las 16,00 horas en
primera convocatoria, para el caso de que en esta convocatoria no concurran comuneros que representen la mayora absoluta de la propiedad, se convoca una segunda convocatoria
para las 16,30 horas en la que sern validos los acuerdos
tomados cualquiera que sea la concurrencia de los participes,
segn el orden del da extenso publicado en el tabln de anuncios de la finca, para el examen y aprobacin de la memoria y
cuentas del ejercicio 2016, propuesta y aprobacin del presupuesto de 2017, liquidacin de deudas y saldos, propuesta
de ampliacin de la red de riego, renovacin parcial de la Junta
de Gobierno y ruegos y preguntas.
La Junta se desarrollar en el CENTRO CULTURAL
ISABEL DE FARNESIO DE ARANJUEZ, calle Capitn, 39.
Las acreditaciones comenzarn a las 15,30 horas a la
entrada de la Sala 17-B.

tenciado tambin por el nervio


de la danza encarnado en Damin Roezgas y Amira Luna.
Todos los integrantes del
grupo residen en Aranjuez y
aqu han rodado Un placer, su
videoclip promocional dirigido
por Daro Idoate, y aqu vuelven despus de cada gira (han
actuado en ms de veinte pases). Aqu tambin han participado en el proyecto de Teatro

La portea Tango Tro.

en las Corralas de Focus y han


colaborado con Aljibe: cuatro
de sus integrantes acompaarn maana a La Portea en diversos temas poniendo el toque
arancetano a Qu me van a
hablar de amor!.
Como sugerencia: no dejis
de adquirir el CD y as podris
recuperar estrofas de estas joyas a descubrir: Eran sus ojos

de cielo/ el ancla ms linda/


que ataba mi sueo (Qu me
van a hablar...!); Amor, la vida se nos va,/quedmonos
aqu, ya es hora de llegar!
(Quedmonos aqu); Llega
tu recuerdo en torbellino,/
vuelve en el otoo atardecer/
miro la gara, y mientras miro,/ gira la cuchara de caf (El
ltimo caf).

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

ESPECIAL [ TURISMO ]

[ 14 ]

El Mongolfier
promocionar Aranjuez

El globo aerosttico realizar vuelos y repartir informacin


de Aranjuez en las Fiestas de San Fermn, en la Feria de Abril
de Sevilla o en el Festival de Cine de San Sebastin
[ Redaccin. MS ]

El globo aerosttico Mongolfier promocionar la imagen del Real Sitio en


algunas de las principales ciudades
espaolas, coincidiendo con algunos eventos y fiestas ms destacadas. Durante los prximos cuatro aos, al Mongolfier realizar vuelos cautivos y vuelos libres durante las Fiestas de
San Fermn en Pamplona,
durante la Feria de Abril
de Sevilla o durante el
Festival Internacional de
Cine de San Sebastin.
As lo ha aprobado esta
semana la Junta de Gobierno, adjudicando el
contrato de gestin y
explotacin a la empresa The Balloon Company SL por un importe de 15.000 euros
anuales y que, en palabras de la concejal delegada de Turismo, Elena Lara , suponen una
importante inversin en
la promocin de Aranjuez como destino
en aquellos espacios y eventos que congregan cada
ao a miles
de
personas
en
las
principales
ciudades
del
pas.
Esta
inciativa
permitir que durante la presencia
del globo en estas
ciudades pueda distribuirse informacin y
material promocional
de la oferta turstica
del Real Sitio. Segn

han informado desde el equipo de Gobierno,


ser de obligatorio cumplimiento para el adjudicatario del contrato que el globo realice
un total de 20 vuelos anuales (10 de ellos
cautivos) y que est a disposicin del Ayuntamiento de Aranjuez en las fiestas de la ciudad, disponiendo adems de 6 vuelos cautivos en FITUR y garantizando su participacin con vuelos libres en la Copa del Rey de
Aerostacin , que se celebra en Aranjuez desde 2015. Adems, ser obligacin del adjudicatario tener en plena vigencia todas las licencias, tasas e impuestos o seguros que requiere las normas legales para el correcto
funcionamiento del globo, as como el mantenimiento ntegro del mismo, el seguro obligatorio anual, la revisin CAMO o el certificado de aeronavegabilidad.
Para Lara, Aranjuez es un destino excepcional para el turismo de interior y es nuestra
obligacin realizar campaas de promocin
que terminen repercutiendo en el nmero de
turistas que nos visitan cada ao y que disfrutan de nuestro patrimonio, de nuestro
paisaje y de nuestra gastronoma.

?
z
e
u
j
n
a
r
A
n
e
r
i
v
i
v
s
e
r
e
i
u
Q

Ctra. Andaluca, 19
28.300 Aranjuez
Tel. 91 892 41 12
www.fysol-inmobiliarias.eu
contactos@fysol-inmobiliarias.com

[ 15 ]

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

FITUR [ 2017 ]. SECTOR HOSTELERO

ESPECIAL [ TURISMO ]

Un Real Sitio para comrselo

Cualquier poca del ao Aranjuez ofrece una interminable y variada oferta gastronmica con platos contundentes, tapas
exclusivas, en los que en buena medida cobran fuerza los productos de sus histricas huertas recin cortados. Alcachofas,
pimientos, tomates, coles, esprragos, fresones y fresas. El sector hostelero y hostelero se ha convertido en un potente motor
de la economa local que genera cinco mil empleos.
Casa Pablo. Un clsico desde 1942.
Cocina de temporada y mercado renovada. Especialistas en caza, asados y
raciones de vanguardia. Destaca su
faisana al Real Sitio.
Almbar, 42.
Tel.: 918 91 14 51.
www.casapablo.net

Rana Verde. Desde 1903. Cocina


muy elaborada con buenas carnes,
asados y pescados. Hay que probar
sus clsicas torrijas. Tres salones y
terrazas indep.
Calle de la Reina, 1.
Tel.: 918 91 13 25.
www.elranaverde.com

Casa Delapio. Cocina slida e identificable. Excelente carta diaria. Materias


primas de la huerta riberea. Buena
seleccin de vinos y espirituosos.
Carnes y pescados de primera. Platos
contundentes. Terraza y dos salones
independientes.
Av. Plaza de Toros, 7.
Tel.: 918 92 09 82.

A Terra Delapio. Se ha especializado


en platos y raciones tpicos de la cocina gallega. Destacan su pulpo y sus
vinos gallegos. Carnes gallegas. Dos
salones muy agradables. Terraza.
Carrera de Andaluca, 95.
Tel.: 918 32 02 59.

Rte. Gastrobar Almbar. Sus callos


son extraordinarios. Buena variedad
de gastrotapas y cocina con variedad
de carnes y pescados. Cuenta con
dos salones de ambiente diferente y
terraza. Amplia bodega.
Almbar, 138. Tel.: 918 91 00 97.
www.restaurante-almibar.com.

Rest. Aguatinta. Cuenta con buen


surtido de ibricos y quesos con D.O.,
como sus vinos. Cochifrito. Tapas y
raciones de alcance. Dos salones
independientes. Ambientado en la
figura de Goya. Almbar, 5.
Tel.: 683 12 56 67.
www.restauranteaguatinta.com.

Restaurante Hostal Real. Cocido


madrileo los mircoles y por encargo.
Arroces y buena relacin calidad precio. Terraza de invierno y verano. Avda.
Infantas, 4. Tel.: 918 62 91 36.
http://www.hostalrealaranjuez.com
Restaurante Casa Pepe. Cocina
casera, platos abundantes y econmicos. Mens diarios y fin de semana.
Asados de cordero y cabrito, paellas y
arroz con bogavante. Foso, 148.
Tel.: 918 91 01 03.

Rte. La Frontera. Especialistas en


arroces, paellas y bogavante. Ideal
para convenciones y reuniones familiares. Cocina tradicional. Parking privado. Ambiente familiar. Terraza de verano. Vistas al Mar de Ontgola.
Ctra. Aranjuez-Ontgola.
Tel.: 925 14 20 86.

Restaurante La Rotonda. Amplio


comedor interior y gran terraza para el
buen tiempo. Cocina casera con
espectculos los fines de semana.
Barbacoas abiertas al pblico con juegos infantiles. Carnes y ensaladas.
Ctra. Sotomayor.
Tel.: 918 92 06 64.

Restaurante Las Calabazas. Uno de


los merenderos tpicos de Aranjuez.
Elabora los domingos de invierno un
cocido para repetir a precio econmico. Agradable terraza.
Paseo de la Princesa.
Tel.: 617 79 74 00.

Restaurante El Paraiso. Saln interior,


paellas de encargo, conejo al ajillo, tortillas y surtido de ensaladas. Un lugar
para comer en familia. Comedor interior. Terrazas y parque infantil en verano. Princesa, s/n.
Tel.: 615 25 26 68.

Ruta del Sol. Cocina casera a base de


buenas carnes y pescados. Ambiente
familiar y buen trato. Terraza de verano. Pza. Cirigata.
M 305 Km 5.
Tel.: 918 91 44 11.

The Dubliner Irish Coffe. La cocina de


la Abuela con destacados platos de
cuchara, ensaladas, codillo alemn,
buen equilibrio calidad, variedad y precio. Variedad de hamburguesas y
sndwiches. Comedor agradable.
Terraza de verano. Actuaciones jazz.
Avda. Prncipe, 26.
Tel.: 918 01 15 29.
thedublineririshcoffee.blogspot.com.es.

Rte. Camping Aranjuez. Dos salones


independientes. Pizzas y pastas.
Cocina casera con platos internacionales. Comuniones y eventos.
Terraza junto al ro.
Soto del Rebollo.
Tel.: 918 91 13 95.
Restaurante El Tomate. Cocina renovada de mercado donde predominan
los guisos y platos de cuchara.
Variedad de tomates todo el ao.
Imprescindible el Marmitako de bonito.
Dos comedores y terraza.
Almbar, 5.
Tel.: 911 74 73 90.
www.eltomatedearanjuez.es.

NGEL HERNANDO
Tel. 918 922 389. 607 26 21 48
angelhernando@ahsclima.es.

Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

Cafeteras Nuevos Sabores. Con tres


locales en Aranjuez. Especialistas en
desayunos. Molletera y productos
ibricos extremeos tambin para llevar. Mens del da en su local de C/
Foso, Glorieta 1 Mayo y Almibar, 94.
Tel.: 918 65 98 45.

Rest. La Almazara. Situado en el


casco viejo cuanta con una cocina
variada en carnes, pescados y puchero
sin descartar arroz con bogavante.
Variada bodega con distintas D.O.
Mens diarios y de fin de semana muy
variados.
Calle del Real, 1.
Tel.: 910 83 29 27.
www.restaurantealmazara.com.
Don Carlos. Abundancia en sus platos
y barbacoas de carne al estilo argentino. Secreto, costillar. Empanadas, croquetas y pizzas de elaboracin propia.
Terraza junto al jardn de Isabel II.
Gobernacin, 12.
Tel.: 91 126 28 94.

El Almirez. Destacan su cocina


casera, su variedad de ensaladas,
raciones y carnes. Probar su brandada
de bacalao o la terrina de lomo
de atn. Opciones vegetarianas.
Terraza en zona peatonal ideal
para nios.
C/ Postas peatonal, 10.
Tel.: 652 61 85 05.

Restaurante Bonavia. Variedad de


platos y bebidas sin gluten y para celiacos. Buen trato y variedas de
opciones en carta de raciones y men.
Productos de Len. Ensaladas, hamburguesas y sndwiches. Saln
y terraza.
C/ Postas peatonal, 18.
Tel.: 649 54 08 90.

Eras 16. Raciones muy elaboradas.


Platos de cuchara. Sus revueltos son
exquisitos con variedad de ingredientes. Destacar el de la casa y el de
morcilla. Saln interior y terraza.
C/ Las Eras 16.
Tel.:918 92 09 86.

Postas 18. Un especialista en tapas y


raciones de elaboracin propia.
Cuenta con un coqueto saln interior y
terraza bien soleada. No olvidar las
tostas y el mini de rabo de toro o el brie
frito. C/Postas peatonal 18.
Tel.: 918 32 03 07.
Taberna la Tinaja. Especilista en
tapas. Torreznos de Soria, pulpo,
mollejas, pescadito, verduras, carnes.
Terraza. C/ Naranja, 6.
Tel.: 665 185039

Rest. Rincn de Juan. Amplia carta.


Mens sirios y comuniones. Salones y
terraza. C/ Foso, 70
Tel.: 91 891 9049

Tabanco El Relio. Ambiente andaluz.


Cocina tpica jerezana. Vinos de sur.
Men diario. Garbanzos con langostino y berza jerezana.
C/ Almbar, 144.
Tel.: 91 865 77 72

Palacio Medinaceli. Terraza en patio


interior privado. Peculiar saln en viejas cuevas del S.XVIII. Destacan sus
asados de cordero y cochinillo. Tapas
bien cuidadas. Terraza interior.
Calle Gobernador, 62.
Tel.: 910 13 52 94
www.asadorpalaciodemedinaceli.es.

Caf Abastos. Buen caf , bollera, tortitas con nata y tartas. Variedad de
tapas, sndwiches y superhamburguesas. Cocina de siempre.
Terraza de verano.
Abastos, 56.
Tel.: 918 91 64 86.
Lizarran Aranjuez. Adems de las
tapas habituales de casa, preparan
mens y buenos platos de carne y
ensaladas. Interesantes y sugerentes
ofertas y platos mensuales.
Stuart, 59.
Tel: 910 23 54 09.

Restaurante Vivaldi. Cocina mediterrnea en la que incluye platos


espaoles e italianos, pastas, pizzas,
canelones. Probar el solomillo Vivaldi.
Saln interior acogedor y amplia terraza de verano. Vinos internacionales.
Agradable saln interior.
Av. del Prncipe, 30.
Tel.: 918 75 41 24.
Rest. Patio del Mercado. Situado
en el histrico y singular edificio
del Mercado de Abastos cuenta
con una cocina econmica,
abundante y casera.
Postes propios.
Mens variados a diario
incluso festivos.
Plaza Constitucin, s/n.
Tel.: 652 34 18 16.

Chumy Restaurante. Ubicado


en el antiguo Palacio de Medinaceli.
Buena relacin calidad precio. Cocina
casera. Tres salones. Cocidos
los lunes, paellas los jueves. Plato
original Palacio Real a base de
setas, verduras y jamn ibrico.
Terraza de verano.
C/ de Abastos, 65.
Tel.: 910 71 90 19.
Restaurante El Asturiano. Cocina contundente. Especialista en cocina
asturiana. Fabes, pulpo, entrecot y
tapas variadas a diario. Terraza bien
sombreada.
Av. del Prncipe, 12.
Tel.: 918 92 40 40.
www.elasturiano.net.

Hotel Mercedes. Amplios salones con


capacidad para 300 comensales ideales para celebraciones y eventos.
Horno de lea. Cocina tradicional con
verduras de la huerta. Mens diarios.
Curioso saloncito con pinturas de
Manuel Saavedra.
Ctra. de Madrid, 15.
Tel.: 918 91 04 40.
www.hotelmercedes.net

Restaurante Las Cabezadas. El


restaurante cuenta con dos comedores amplios, especiales para eventos , bodas, bautizos y comuniones.
Mens diario 8,50 y 14 fines de
semana y festivos. Preparan todo tipo
de asados por encargo.
Ctra. Toledo, 96. Tel.: 685 86 61 89
www.restaurantelascabezadas.com.

Restaurante La Venta. Potente carta


de cocina castellana con buen servicio
y no menos importante carta de
raciones y platos de cuchara. Buenas
tapas en su barra. Terraza exterior.
C/ Stuart, 149. Tel.: 918 92 57 69.
www.restaurantelaventa.net.
Rest. El Rincn de Ana. Acaba
de inaugurar su terraza interior
cubierta con barbacoa. Cocina
casera variada, abundante de buena
hechura como sus raciones. Saln
interior y terraza de verano.
Abastos, 145.
Tel.: 685 52 70 99.

Restaurante Excelente. Cuenta con


saln interior y una agradable terraza
interior con barbacoa. Hacen una cocina casera tradicional muy variada.
Tapas a la hora del aperitivo.
C/ del Mar, 53.
Tel.: 91 862 97 42.

El Picola. Amplia oferta en pizzas, pastas y platos de cuchara. Comedor para


disfrutar de todo tipo de comidas.
Econmico y de calidad. Terraza.
Capitn, 88. Tel.: 918 92 38 25.

Rest. Prncipe (Hotel Don Manuel).


Capacidad para ms de doscientos
comensales en sus salones. Mens
para eventos. Men diario y de fin de
semana con variedad diaria. Asados y
productos de temporada Cafetera
abierta al pblico con men diario.
Terraza verano. Avda. Prncipe, 71.
Telf. 91 875 40 86.
www.donmanuelhotel.com.

Restaurante Quid. Desde 1976.


Mens diarios y de fin de semana muy
variados. Cuenta con una importante
carta de entrantes. Carnes y pescados
a diario. Postres caseros. Terraza y
saln interior. Avda. Prncipe 5.
Tel.: 918 91 33 94.
www.restaurantequid.com.

Rest. Casa Recuero. Saln bien iluminado y climatizado. Mens diarios y de


fin de semana muy equilibrados.
Platos tradicionales y buena relacin
calidad precio. Asados de cordero y
variedad de tapas y raciones. Terraza
verano. Abastos, 2. Tel.: 685 67 82 19.

La Alegra de la Huerta. Especialidad


en arroz con bogavante y cocido el olla
de barro. Cuenta con varios salones
independientes y dos terrazas. Cocina
tradicional desde 1925. Asados.
Mens diarios y fin de semana.
Sugerencia Alcachofas Confitadas a la
Plancha. Ctra. de Madrid, 4.
Tel.: 918 91 29 38.

Asador El Corral de la Abuela. Carnes


a la parrilla y asados al horno y productos tpicos de la tierra forman parte de
su amplia oferta. Saln interior y

ESPECIALISTAS
EN HOSTELERA

terraza de verano. Calle de la Reina, 2.


Tel.: 918 92 02 37.
www.elcorraldelaabuela.es.

Restaurante The Handyman. Situado


en el hotel All In, junto a la plaza d
toros. Carta variada a precios competitivos. Terraza interior. Cocina casera y
platos de comida rpida de calidad
Gourmet con productos de mercado,
frescos y de temporada. Club
Sandwich: Famossimo sandwich de
dos pisos. Capitn, 147. Tel.: 918 316
239. www.aranjuez-hotel.com.
Restaurante La Difference. El restaurante basa sus productos en una cocina elaborada artesanalmente con
influencias Francesa, Italiana, Suiza y
Espaola. Horno de lea para asados y
pizzas. Pastas, ensaladas y postres
caseros. Av. del Prncipe, 17.
Telf.: 918 91 56 22.
www.restauranteladifference.com.

Cafetera Restaurante Dallas. Amplia


terraza exterior. Salon para eventos.
Buena carta de raciones y tapas.
Desayunos completos. Mens bien
elaborados. P del Deleite, 42. Tel.:
697 872 140/918 92 35 68.

Mesn Real Cortijo. Enclavado en el


singular Real Cortijo de San isidro es
un especialista en asados de cordero y
cabrito. Buena cocina con platos
caseros. Saln y terraza. Real Cortijo
San Isidro. Tel.: 918 92 16 36.
Foster Hollywood. Cuenta con 4
salones diferentes. Ofertas permanentes de la franquicia. Avda. del
Prncipe, 21. Tel.: 91 875 42 48.

Hotel Occidental Aranjuez. Salones


para eventos y bodas. Restaurante.
Antes hotel Barcel. Plaza de la
Unesco, 2. Tel.: 918 09 93 99.
www.barcelo.com.

Gran Casino Aranjuez. Grandes salas


multifuncionales para bodas y eventos.
Varios restaurantes.
Plaza de la Unesco, 1. Telf.: 918 91
81 90. www.grancasinoaranjuez.es.

Palacio Silvela. Edificio histrico del


Palacio de Silvela con zona ajardinada.
Eventos y bodas. Frente al Palacio. Tel.:
911 644 016. www.boda-eventos.com.

Finca Los Rosales. En el Real Cortijo


de San isidro. Casa rural y finca para
bodas y eventos. Real Cortijo S. Isidro.
Tel.: 628 05 24 51. fincarosales.com.
Bodegas Regajal. Bodega. Visitas
guiadas parque Regajal. Eventos y
bodas. Antigua Carretera de Andaluca,
km 50,5. Tel.: 913 07 89 03
www.elregajal.es.

Finca La Ribera. Cuenta con amplio


aparcamiento privado. Varios salones.
Zona ajardinada al aire libre. Antigua
Carretera de Andaluca km. 43,800.
Tel.: 691 607 973. www.inbodas.com.
Finca la Montaa. Enclavada en un
recinto histrico. Varios salones para
eventos y jardn. Avda. Amazonas
Central, 2. Tel.: 918 92 73 64.
www.bodasenaranjuez.com.

AMG
ASESORA
JURDICA MENA
GARRIDO SLP
ABOGADOS Y
ASESORES DE
EMPRESAS
PARTICULARES,
AUTNOMOS,
SUBVENCIONES,
SOCIEDADES

JURDICO - LABORAL
FISCAL - CONTABLE
MERCANTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1 J.


Tel. 91 809 09 70
Fax 91 809 09 71

menagarridoasesores.es

CLIMATIZACIN PARA
PARTICULARES E INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD

TODAS LAS MARCAS TAMBIN PARA PARTICULARES

NGEL HERNANDO
Tel. 918 922 389. 607 26 21 48
angelhernando@ahsclima.es.

Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

MEN ESPECIAL
FIN DE SEMANA

Primeros a elegir
LANGOSTINOS
Entremeses fros
Revuelto de esprragos
Segundos a elegir
Entrecot con guarnicin
Chuletas de cordero con patatas
y huevos
Emperador con ensalada
Postre o caf, pan y bebida
Precio: 12 euros

FresiCampeones 2016/17

El pasado da 4 se disputaron las finales


del XXXIII Fresi-Esprrago en las modalidades de
baloncesto, ftbol-sala y ftbol y de tenis fotos y
palmars, la prxima semana, en Las Olivas
y en el Polideportivo Municipal
[ Jos . Rodrguez. MS ]

El Fresi-Esprrago 2016 finaliz en Las


Olivas -tras algunos aos de ausencia en
el recinto- con el juego de las finales de
los deportes de baloncesto (por la maana) y de ftbol-7 y ftbol-sala (por la tarde) y la posterior entrega de trofeos conjunta, tambin novedad en esta edicin.
En la ceremonia de clausura se premi
tambin a los campeones y subcampeones debdminton, una modalidad indita en el trofeoy que se disput de forma
continua a lo largo del pasado da 28 de
diciembre en el Polideportivo Municipal.
En la misma, la alcaldesa, Cristina
Moreno, otorg un trofeo de reconocimiento a su dilatada labor (28 aos al
frente) al ya ex-presidente de la Real Federacin de Ftbol de Madrid, Vicente
Temprado, cuyo organismo coorganiza
el Fresi-Esprrago desde hace muchos
aos. Asimismo, el torneo de tenis pona

punto y final esa misma maana pero en


el Agustn Maran aunque con dos encuentros pendientes de resolver puesto
que fueron aplazados por las inclemencias del tiempo.
En el medallero por centros, Apstol
Santiago encabez la lista con seis trofeos
(cuatro ttulos y dos subcampeonatos),
con Salesianos Loyola y Domnico Scarlatti en segunda posicin (tres y dos) y
Carlos III en la tercera plaza, con tres primeros y un segundo puesto.
Organizado por la Delegacin de Deportes del Ayuntamiento y la Delegacin
Comarcal de la RFEF desde el pasado da
23 de diciembre, en esta edicin han participado alrededor de mil nios repartidos entre las categoras que van de renacuajo a cadete con un descenso de 17
equipos respecto al ao pasado (29 menos con 2014) en las sedes del Polideportivo, El Pinar y San Jos de Calasanz.

[ PALMARS ]

Micro Bsquet Masculino:


1 Safa y 2 Santiago
Micro Bsquet Femenino:
1 Don Bosco y 2 Carlos III
Mini Micro Bsquet Femenino:
1 Somascos y 2 Don Bosco
Mini Micro Bsquet Masculino:
1 Santiago y 2 San Isidro
Mini Bsquet Femenino:
1 Carlos III y 2 Somascos
Bdminton Infantil:
1 David Escalona y 2 Paula Cerrato

Bdminton Cadete:
1 Toms A. Idoate y 2 Jos Javier Martnez
Bdminton Junior: 1 Jorge Cerrato
Ftbol-7 Cadete: 1 Santiago y 2 Rusiol
Ftbol-7 Infantil: 1 Santiago y 2 Loyola
Ftbol-7 Alevn: 1 Salesianos y 2 Litterator
Ftbol-sala Benjamn:
1 Bilinge y 2 Vicente Aleixandre
Ftbol-sala Renacuajo Competicin:
1 Don Bosco y 2 Maestro Rodrigo
Ftbol-sala Renacuajo Iniciacin:
1 Bilinge y 2 San Isidro

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

[ 18 ]

ACTUALIDAD [ DEPORTES ]
[ BREVES ]
40.000 de ayuda
La Direccin General de Deportes de la Comunidad de
Madridha concedido 16 becas de entre 6.000 y 1.000
euros por un total de 40.000
euros a deportistas de Aranjuez. El palista Alberto Pedrero es el ms beneficiado.
Medallas en el Canoe
El equipo Master del Club
Natacin Aranjuez tom
parte en el VI Trofeo Real Canoe Open Master logrando
quince medallas: 7 oros, 5
platas y 2 bronces de modo
individual y una plata por
equipos.
Navideo en Villaverde
El Club Tenis de Mesa Aranjuez particip en el Torneo
de Navidad de Villaverde.
David Gonzlez y Alvaro
Granados, tras ser segundos
en sus respectivos grupos de
cinco personas, llegaron al
cuadro A en el que fueron
apeados en cuartos de final.
Christian Ramrez, tercero
en un grupo de cinco jugadores, pas al cuadro B hasta
quedar eliminado en semifinales.
Campeones de fringlidos
Jorge Gallardo y Jos Angel
Crespo se han proclamado
campeones autonmicos de
Recuento y Suelta de Aves
Fringlidas en Villaconejos.
La competicin, avalada por
la Consejera de Medio Ambiente, consiste en la captura
en vivo de ejemplares de verdern comn, jilguero y pardillo con el fin exclusivo de la
cra en cautividad y su educacin en el canto.

[ 19 ]

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ DEPORTES ]
[ BREVES ]
Medallas en el Nacional
La Asociacin de Canaricultores de Aranjuez ha logrado
ocho medallas en el LI Campeonato de Espaa que se ha
celebrado en Talavera de la
Reina. Doble oro logr Amador Gallego, Mario del Nuevo reuni los tres metales,
campen fue Jacob Romero,
plata Guillermo Gallego y Alberto Alcaide logr el bronce.
Podios en la Liga Centro
El Club de Tiro con Arco
Aranjuez ha obtenido seis
podios en la Liga Centro 3D
que ha organizado junto con
El Clan de Alcal de Henares
y Club Caracal de Fuenlabrada con 135 participantes.
Aranjuez sum la victoria del
infantil Mario Snchez en la
modalidad de sin ayudas, los
segundos puestos de Sonia
Aguilar-Tablada en instintivo y de Esther Monzn en infantil sin ayudas y las terceras plazas de Roco Cordn
en longbow, Mar Rodrguez
en instintivo y Samuel Monzn en junior sin ayudas.
Doblete en la Sierra
El Club de Tiro Arqueros Ribereos una doble cita en
Gargantilla de Lozoya disputando el final de la Liga
CAMS y el Torneo de Navidad. Campeona result Paula Valderas en arco compuesto infantil y segundos fueron
Mnica Ortega en instintivo
y Juan Mara Martija en
compuesto. Tercero en instintivo infantil qued Mauro
Durn. Respecto al Navideo, Valderas fue primera, Alfonso Garca fue segundo y
Mauro Durn fue tercero.

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

[ 20 ]

ACTUALIDAD [ DEPORTES ]
[ BREVES ]
Campeones en Salamanca
Javier Ramos y Tomy Mira
vencieron en la final de 2 Categora del Torneo Winball del
Pdel Mster Center en Carbajosa de la Sagrada (Salamanca)
a Flix Campo y Jorge Mendizbal por 6-4 y 6-3.
Campen de canicross
El ribereo Alberto Alda y su
perro Saw (Mussuk Team) se
han proclamado campeones de
la I Liga de Canicros#patasporlaela, un circuito solidario que
ha tenido tres citas. En Mstoles
Alda fue tercero y adems estuvieron su compaero Juan Carlos Ramos con Nanuk y Jorge
Ismael Ramrez y Kika del Club
Mushing Aranjuez.
Colodrn gana el Ranking
Andrs Colodrn, vencedor en
2013, ha recuperado el Ranking Semanal del Club Ciclista
Cultural Real Sitio de Aranjuez. Colodrn, con 299 puntos, ha ganado despus de 33
salidas puntuables a lo largo
de 3.116 kilmetros en jornadas de entre los 70 y los 148
km de recorrido cada una. Segundo ha sido Antonio Torres
(256) y tercero, el campen
en2012,2014y2015, el tambin veterano Constantino Cobo (227 puntos).
De marcha en el Raso
Un centenar de personas de todas las edades particip a lo largo de cuatro horas y de modo
gratuito en un curso de iniciacin a la marcha nrdica en el
Raso de la Estrella a cargo del
instructor Jos Antonio Prez,
de Nordicartagena y la Federacin de Montaismo de la Regin de Murcia.

[ ARANJUEZ, 13 DE ENERO DE 2017 ]

[ 22 ]

ACTUALIDAD [ SOCIEDAD ]

FEDER:
Una manera de hacer Europa

[ DAVID ESTRADA ]

Primer Teniente de Alcalde


del Ayuntamiento de
Aranjuez
Aranjuez no puede perder ni
una oportunidad de inversin. El equipo de Gobierno
es consciente de las necesidades que nuestro municipio
tiene porque as nos lo han
trasladado los vecinos y asociaciones: desde las ms bsicas (asfaltado de calles, red
de suministro en la Glorieta
del Clavel o el alumbrado
elctrico) a las relacionadas
con la movilidad (eliminacin
de barreras arquitectnicas,
carriles bici, apertura de calles) pasando, indudablemente, por el empleo y el desarrollo econmico (atraccin de
empresas y generacin de
puestos de trabajo).
Para ello, el Gobierno municipal impuls una Estrategia de Desarrollo Urbano
Sostenible consistente en el
trabajo de reflexin sobre
nuestra ciudad que se ha venido realizando en los ltimos aos mediante diferentes trabajos e iniciativas participativas que los gobiernos
socialistas han venido pac-

tando con la ciudadana (Proyecto Ciudad, Plan de Gestin


del Paisaje, Agenda 21, entre
otros).
En esta Estrategia se han
reunido los grandes retos de
Aranjuez: econmicos (turismo e industria), ambientales
(nuestra fuerte identidad con
el ro Tajo, los Sotos, etc.), sociales (la rehabilitacin del
Casco Histrico para mejorar
el fomento de la actividad comercial de barrio), demogrficos e incluso territoriales
ante nuestro enclave geogrfico.
Con la implantacin de la
Estrategia se pretende la regeneracin urbana y social de
barrios desfavorecidos como

medio para crear espacios de


desarrollo econmico. Pretendemos al mismo tiempo la
atraccin de visitantes mediante herramientas TIC hacia lugares diferentes al tradicional binomio Palacio
Jardines, a travs de la rehabilitacin de espacios donde
se generen nuevas actividades y empleo siempre involucrando a los ciudadanos en
este proceso.
Creemos que cada actuacin urbanstica tiene un
componente social y ambiental, y queremos fomentar el
uso del transporte pblico
abriendo nuevos recorridos
que faciliten el acceso a la estacin de Renfe (Raso de la

Estrella, Calle Oropndola) y


aumentar la utilizacin de
modos alternativos al vehculo privado, incrementando la
superficie destinada a la bicicleta y al peatn, regenerando a la vez el tejido productivo y de actividades econmicas, dotndole no slo de los
servicios de los que carece, sino de una presencia digna en
la huella histrica de la ciudad.
Vivimos en una ciudad llena de oportunidades donde la
implantacin de la Estrategia
acaba de comenzar. Europa
ha reconocido nuestra Estrategia con una puntuacin de
las ms altas de nuestro pas,
aportando un total de 6,4 mi-

El arquitecto municipal, Pedro Meja, fue uno de los ponentes en el Taller Peer Review celebrado en Barcelona.

llones de euros a la misma, y


as qued evidenciado durante el pasado 16 de diciembre
en un encuentro celebrado en
Barcelona donde cuatro de
las ciudades ms destacadas
en este programa, entre las
que se encontraba Aranjuez,
exhibieron sus estrategias de
desarrollo. Es nuestro deber
implicar a los diferentes
agentes hacia los retos que ha
de afrontar nuestro municipio. Aprovechemos esta oportunidad que nos da la Unin
Europea para transformar
nuestra ciudad a criterios de
sostenibilidad que hagan posible la conservacin de la autenticidad e integridad de
Aranjuez.