Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RIVERA VELEZ
Nombre de mots : 4.024
these states could not but fight limited wars 4. Cette affirmation peut tre considre vraie
pour ce qui concerne les guerres contre les ennemis externes au XIXe sicle5, mais Centeno
refuse de considrer dans son analyse les guerres internes du XXe sicle, comme de vraies
guerres, tant celles-ci beaucoup plus nombreuses et plus structurantes pour les Etats latinoamricains6.
A linverse, je considre que les Etats latino-amricains, et en loccurrence lEtat
uruguayen, ont utilis leur apparatus institutionnel pour mener une guerre interne forte,
dans le but de modifier structurellement la faon de gouverner et imposer leur vision
dveloppementiste. Les fonctions de lEtat comme dtenteur du monopole de la violence
lgitime, mais galement comme administrateur des ressources de la nation et gardien du
bien-tre de ses citoyens ont t redfinies par les militaires en premier lieu.
Certes, les solutions de la dictature sont loin de faire consensus, voire ont peu (ou
pas) de soutien aujourdhui dans la socit uruguayenne7, mais lexprience autoritaire a
le mrite davoir questionne la place de lEtat dans la socit, provoquant par consquent
la transformation de celui-ci. Comme laffirme Charles Tilly, lEtat fait la guerre et la
guerre fait lEtat , et dans le contexte Uruguayen, la guerre fait lEtat longtemps aprs la
fin de la guerre.
Cest alors dans la dure que lEtat se transforme. Je partage la vision de Michael
Mann pour qui les crises de situation empchent de voir les vrais bases des crises
structurelles des Etats en Amrique latine8. Ainsi en Uruguay, la fin de la dictature le
gouvernement se centre sur les obligations de la transition (crise de situation) et non pas sur
les problmes structurels de lEtat, en choisissant de revenir lEtat davant guerre et non
pas de renouveler celui-ci.
A travers ltude des personnages qui ont men la transition dmocratique, des ides
quils ont dfendues et des institutions quils ont mises en place ; je me propose dexplorer
la transformation de lEtat uruguayen lie lexprience de la guerre. Ainsi, dans une
premire partie, ltude du projet politique des militaires pendant la dictature (I), me
permettra de poser les bases pour tudier la priode de transition dmocratique (II) quen
revenant la situation davant-guerre va retarder le temps des reformes (III).
NAHUM Benjamin, COCCHI Angel, FREGA Ana, MARONNA Monica TROCHO Ivette,
(1998) El fin del Uruguay liberal, Montevideo : La Rpublica. Pp90-97.
14
travers la Loi organique militaire. Cite en CAETANO et RILLA, 1987, p30
15
Discours du prsident Bordaberry le 19 avril 1976
16
GILLESPIE, p.193
17
Expression emprunte CAETANO et RILLA, 1987, p.110.
18
REAL DE AZUA, 1984.
19
GILLESPIE, 1986, p 193
1967 redevient en vigueur, la loi lectorale de 1910 guide les lections, les institutions
abolies sont rouvertes et les fonctionnaires publics destitus par les militaires sont remis
leurs postes ou compenss. Le premier gouvernement daprs dictature est un de retour la
normale o la classe politique traditionnelle reprend son travail (Sanguinetti mme est
ministre de lducation en 1973) et la gauche est marginalise du jeu politique.
De plus, ce rtablissement dun Etat de droit20 est accompagn de la soumission des
militaires au pouvoir excutif. En termes conomiques, Sanguinetti favorise les politiques
librales celles no-librales, se conseillant de Pacheco Areco (prsident entre 1967-1972)
et centrant la rcupration conomique lintrieur du pays21. En termes ducatifs, le
Parlement vote une Loi dUrgence de lducation (No 15739 du 28 mars 1985) pour la
constitution dun organe de discussion (CONAPRO) qui rcupre et adopte le plan
dducation national de 1957, pour les valeurs dmocratiques et un Etat de droits 22.
LEtat uruguayen de 1990 est ainsi plus de celui de 1970 que de celui de 1980. Il
existait un besoin pour la classe politique de lgitimer leurs actions par rapport aux valeurs
rpublicaines passes, en laissant de cot lexprience autoritaire. Or, ce sentiment est
partag par la majorit de la population, le rsultat du rfrendum sur la loi de Caducit de
1989 (55,44% dapprobation contre 42,42 pour la rvocation) tant la preuve.
Toutefois, la situation de statu quo est limite dans la dure. Les traces de la
dictature dans limaginaire collectif sont indniables23. Malgr un taux dhomicide et de
disparitions forces relativement faible vis--vis de ses voisins latino-amricains, 24 le
rgime uruguayen russi avoir le nombre de prisonniers politiques per capita le plus
lev au monde 25 . De plus, en comparaison des expriences des dictatures voisines
contemporaines, lUruguay est le pays o le pourcentage de la population dtenue,
interroge et intimide est le plus lev, dans le climat le plus grave dEtat
totalitaire 26. Le besoin de restructurer lEtat et (re)dfinir sa place dans la socit arrive
ainsi, aprs la stabilisation de la transition.
20
Malgr la validation confirme des actes du gouvernement de facto (loi No 15.738 du 13 mars
1985) afin dviter les conflits juridiques. Cette loi a octroy tous les services publics la capacit
dabrogation des actes considrs illgitimes, et a limin des organes de gouvernement cres
pendant la priode dictatoriale.
21
Ceci ayant de rsultats: croissance du PIB, amlioration des indicateurs conomiques et sociales,
retour de linvestissement, des ngociations collectives dans secteur prive pour plus
dinformation sur les indicateurs conomiques et sociaux dans la dure voir Apendice
estadistico dans CAETANO et RILLA (2005) Historia contempornea del uruguay. De la colonia
al siglo XXI, Montevideo : CLAEH-Fin de siglo.
22
Consejo Nacional de Educacin, 2009.
23
Voir ce sujet larticle Veinte aos largos. De una cultura nacional a un pas fragmentado par
Hugo ACHUAR dans CAETANO 2005.
24
La Comission pour la paix a recens 174 disparus et 100 assassins par la dictature (Informe final
de la comisin para la paz, 2003).
25
NORRIS, p 84.
26
STEPAN 1988, p.32 .
Sans succs car la population sy oppose travers un rfrendum dinitiative populaire en 1992,
72% contre 27%. ARTIGAS, 2005, Chapitre 15.
28
Pour une analyse complte, voir le Rapport du Programme Sectoriel pour la Reforme de lEtat
(2002) fait par le CEPRE (Comit excutif pour la reforme de lEtat).
Conclusion
Pendant les premiers trois gouvernements aprs la fin de la dictature, le visage de
lEtat en Uruguay change drastiquement. Le tournant no-libral arrive dans le pays
travers louverture de lconomie, une rduction de sa place dans la (re)distribution des
29
Alors que la reforme de ladministration provoque un brain drain des fonctionnaires les milieux
qualifis; alors quen termes ducatifs la couverture universelle et le taux dalphabtisation
samliorent.
30
Approuve toutefois avec 50,5% dapprobation, le seuil minimal demand.
31
Analyse inspir de PALIER-SUREL 2005.
32
AMARILLO, 1984.
33
VIGGIANO Martn, Fuerzas Armadas: menos y ms baratas, Peridico El Observador, 05
fvrier 2014. URL http://www.elobservador.com.uy/noticia/270974/fuerzas-armadas-menos-y-masbaratas/?referer=titulares-de-la-jornada. Consult le 19 novembre 2014.
ressources, et des nouvelles rgles de rsolution des conflits travers le changement du jeu
lectoral, qui incite les partis travailler en coalition, et prne plus de transparence et
proximit avec le peuple. Les reformes ont pris du temps tre appliques, mais ce sont les
mmes individus qui ont retard leur mise en place. La guerre interne a t traumatisante
pour la population, et la fin de la dictature le choix politique de mettre un point final
cette priode lemporte. La transition est douce, pact et sans violence ; mais aprs la
priode de stabilisation dmocratique (1985-1990), le temps des rformes conomiques,
politiques et sociales commence sous les principes soulevs par les militaires.
Toutefois, la question du poids des influences des crises de nature diffrente se pose : dans
quelle sens la guerre a t plus dterminante pour le changement que les crises
conomiques ? Quand on regarde lvolution de lEtat en Uruguay dans la plus longue
dure, les plus grands bouleversements sont arrivs aprs les crises conomiques (et
sociales) les plus nfaste. La crise des annes 1910 prcde limplantation du premier
Etat providence en Uruguay34 ; celle des annes 1960 prcde la dictature, celle de 1983
prcde la transition dmocratique, celle de 2002 catalyse le virage gauche du pays et le
retour dun gouvernement fort et impliqu dans lconomie35. Les chocs conomiques et
sociaux sont-ils plus (re-)structurants de lEtat, en comparaison la guerre, considre en Uruguay
un choc politique ? Et surtout, leur temporalit daction serait-elle plus immdiate que celle de
crises politiques, avec des effets sur la longue dure? Des travaux restent faire sur ce sujet,
notamment en comparaison avec les autres pays latino-amricains, victimes dautoritarisme et de
crises conomiques et sociales.
34
BONINO, KWON et PEYRE DUTREY, Uruguay's Social and Economic Challenges and Its
Policy Responses in RIESCO, 2007.
35
Voir CAETANO 2005 et Revue Franaise de Science Politique, 2005/1 .
BIBLIOGRAPHIE
AMARILLO
Mara
del
Huerto
(1984).
Participation
poltica
de
las
Fuerzas
Armadas
.
Uruguay
y
la
democracia.
Tomo
I.
Montevideo
:
Ediciones
de
la
Banda
Oriental.
ARTIGAS
Alvaro
(2005),
Amerique
du
Sud
:
les
dmocraties
inacheves,
Paris
:
Armand
Colin.
CAETANO
Gerardo,
ed.,
(2005),
20
aos
de
democracia,
Montevideo
:
Santillana.
CAETANO
Gerardo
et
RILLA
Jos
(1987)
Breve
Historia
de
la
dictadura,
Montevideo:
CLAEH-
EBO
1987
(primera
edicin),
Montevideo
:
Grupo
Editor
1998
(segunda
edicin).
CENTENO
Miguel
Angel
(2003)
Limited
War
and
limited
States
in
DAVIS
Diane
et
PEREIRA
Anthony
(dir.),
Irregular
Armed
Forces
and
their
Role
in
Politics
and
State
Formation,
Cambridge
:
Cambridge
University
Press.
Consejo
de
Educacin
Primaria
(2007),
Breve
anlisis
histrico
de
la
educacin
en
el
Uruguay,
au
sein
de
lAdministracin
nacional
de
educacin
publica
Disponible
sur
http://www.cep.edu.uy/archivos/programaescolar/analisis_historico.pdf
Consult
le
10
novembre
2014.
DABNE
Olivier
(1997),
LAmrique
latine
lpoque
contemporaine,
Paris:
Armand
Colin,7e
dition
2011.
Evans
Peter,
El
Estado
como
problema
y
como
solucin,
Revista
de
Ciencias
Sociales,
No
140,
1996.
GILLESPIE
Charles
G
(1986),
Uruguays
Transition
from
Collegial
Military-Technocratic
Rule
in
ODONNELL
Guillermo,
SCHMITTER
Philippe
C
et
WHITEHEAD
Laurence
(ed.)
(1986)
Transitions
from
authoritarian
rule.
Latin
america.
Baltimore/London
:
The
John
Hopkins
University
Press.
GROS
ESPIELL
Hector,
la
Evolucin
en
el
Uruguay
en
los
ltimos
setenta
aos
1917-1987
.
MANN
Michael
(2004)
La
crisis
del
estado-nacin
en
America
latina
,
Desarrollo
Economico-
Revista
de
Ciencias
sociales
(Buenos
Aires),
Vol
44.
No
174.
pp179-198.
NAHUM
Benjamin,
COCCHI
Angel,
FREGA
Ana,
MARONNA
Monica
TROCHO
Ivette,
(1998)
El
fin
del
Uruguay
liberal,
Montevideo
:
La
Rpublica.
Pp90-97.
NORRIS
Robert
E.
(1992),
Leyes
de
impunidad
y
de
los
Derechos
Humanos
en
las
Americas
:
una
respuesta
legal
,
Revista
IIDH,
No
15,
San
Jose
de
Costa
Rica.
ODONNELL
Guillermo
(1986)
Introduction
to
the
Latin
American
Cases
in
ODONNELL
Guillermo,
SCHMITTER
Philippe
C
et
WHITEHEAD
Laurence
(ed.)
(1986)
Transitions
from
authoritarian
rule.
Latin
america.
Baltimore/London
:
The
John
Hopkins
University
Press.
PALIER
Bruno
et
SUREL
Yves,
(2005)
Les
trois
i
et
lanalyse
de
lEtat
en
action
,
Revue
Franaise
de
Science
Politique,
Vol
55,
No
2005/1,
p
7-32.
RAMOS
Conrado,
(1992)
La
racionalidad
de
la
gestion
pblica
en
el
contexto
de
la
reforma
del
estado,
Seminario
Reforma
del
Estado,
FESUR-Servicio
Civil-PRONAE-CLAEH,
Montevideo
:
10
et
11
septembre
1992.
10