CARRERA DE CONTABILIDAD

Mdulo de Legislacin laboral.

COG106

CONTRATO

DE

TRABAJO.

En Quillota, a dieciocho de julio de dos mil diecisis, comparecen

don Armando

Esteban

Quito,

Cdula Nacional de Identidad n

7.777.777-7, de profesin ingeniero comercial, en representacin, como se

acreditar, de SOCIEDAD COMERCIAL PAJARITOS LIMITADA, R.U.T.
88.888.888-8, sociedad del giro de su denominacin, ambos domiciliados
en Avenida Condell n 777, comuna de Quillota, por una parte, y adelante,
indistintamente el empleador; y por otra parte, doa MARA JUANA
PREZ GONZLEZ, Cdula Nacional de Identidad n 9.999.999-9,
contador general, domiciliada en calle Diego Echeverra n 999, comuna
de Quillota, de nacionalidad chilena, nacida el 2 de enero de 1980, en
adelante, indistintamente, el trabajador, quienes vienen en celebrar el
siguiente contrato de trabajo, de acuerdo a las clusulas que a
continuacin estipulan:
PRIMERO. De la naturaleza de los servicios: El trabajador se obliga a
prestar sus servicios como dependiente encargado de la atencin de
pblico, vendedor y reponedor interno en el establecimiento comercial de
la empleadora, ubicado en Avenida Condell n 777, comuna de Quillota.
Se entienden incluidas en estas obligaciones todas aquellas que emanen
de la naturaleza de las actividades para las cuales se le contrata, o que le
sean accesorias, o que impliquen una relacin de medio a fin con aquellas.
Lo anterior, las partes lo entienden sin perjuicio de la facultad del
empleador de alterar, por causa justificada, la naturaleza de los servicios,
o el sitio o recinto en que ellos han de prestarse, con la sola limitacin de
que se trate de labores similares y que el nuevo sitio o recinto quede
dentro de la misma localidad o ciudad, conforme a lo sealado en el
artculo 12 del Cdigo del Trabajo.
El trabajador se compromete y obliga expresamente a cumplir
las instrucciones que le sean impartidas por su jefe inmediato o por la
gerencia de la empresa, en relacin a su trabajo, y acatar en todas sus
partes las normas del Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad
(cuando exista en la empresa), las que declara conocer y que forman
parte integrante del presente contrato, reglamento del cual se le entrega
un ejemplar.

CARRERA DE CONTABILIDAD
Mdulo de Legislacin laboral.
COG106

SEGUNDO. Del lugar donde se desarrollarn los servicios: Los

servicios sern prestados por el trabajador en las oficinas respectivas del
empleador, ubicadas en Avenida Condell n 777, comuna de Quillota.
Lo anterior, las partes lo entienden sin perjuicio de la facultad del
empleador de alterar, por causa justificada, el sitio o recinto en que ellos
han de prestarse, con la sola limitacin de que se trate de labores
similares y que el nuevo sitio o recinto quede dentro de la misma localidad
o ciudad, conforme a lo sealado en el artculo 12 del Cdigo del Trabajo.
TERCERO.

Del

Monto,

forma

periodo

de

pago

de

la

remuneracin: El trabajador tendr derecho a una remuneracin

mensual que ascender a la suma nica de $400.000.- (cuatrocientos
mil pesos) brutos, que se pagar por meses vencidos.
Suma

la

que

deben

efectursele

los

descuentos

correspondientes. Las deducciones que la empleadora podr practicar a

las remuneraciones, son todas aqullas que dispone el artculo 58 del
Cdigo del Trabajo.
El trabajador, asimismo, acepta y autoriza al empleador para
que, adems de las deducciones que establecen las leyes vigentes, le
descuente el tiempo no trabajado debido a atrasos, inasistencias o
permisos y, adems, la rebaja del monto de las multas establecidas en el
Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, en caso que
procedieren.
Tal suma ser liquidada y pagada en dinero en efectivo al
trabajador, por periodos vencidos y en forma proporcional a los das
trabajados, cada da 30 de cada mes, salvo que caiga en feriado o en da
sbado, caso en el cual el da de pago de la remuneracin ser el da
siguiente hbil.
El empleador se obliga, adems, a entregar al trabajador los
siguientes beneficios:
a)
b)
c)
CUARTO. De la duracin y distribucin de la jornada de trabajo: El
trabajador cumplir una jornada semanal ordinaria de ................. horas,

CARRERA DE CONTABILIDAD
Mdulo de Legislacin laboral.
COG106

de acuerdo a la siguiente distribucin diaria: lunes a ................................,

de ....................... a ....................... horas.
La jornada de trabajo ser interrumpida con un descanso
de

................................minutos,

entre

las

.......................

las ....................... horas, destinados a la colacin, tiempo que ser de

cargo del ....................................................
QUINTO. De la vigencia del presente contrato: El presente contrato
regir hasta el da

28 de diciembre de 2016, pero cualquiera de las

partes, o ambas, segn el caso, podrn ponerle trmino en cualquier

momento con arreglo a la ley.
SEXTO. Rgimen de horas extraordinarias: Cuando por necesidades
de funcionamiento de la Empresa, sea necesario pactar trabajo en tiempo
extraordinario, el trabajador que lo acuerde desde luego se obligar a
cumplir el horario que al efecto determine la empleadora, dentro de los
lmites legales.
Dicho acuerdo constar por escrito y se firmar por ambas
partes, previamente a la realizacin del trabajo. A falta de acuerdo, queda
prohibido expresamente al trabajador trabajar sobretiempo o simplemente
permanecer en el recinto de la Empresa, despus de la hora diaria de
salida, salvo en los casos a que se refiere el inciso precedente.
El

tiempo

estipulaciones
correspondiente

extraordinario

precedentes,
y

se

se

trabajado

remunerar

liquidar

pagar

de
con

acuerdo
el

recargo

conjuntamente

las
legal

con

la

remuneracin del respectivo perodo.

SPTIMO. Negociacin incompatible: Queda expresamente prohibido
para el trabajador ejecutar negociaciones dentro del giro del negocio del
empleador.
OCTAVO. Constancia de Sistema previsional: Se deja constancia que
el

trabajador

cotizar

en

el

rgimen

previsional

chileno,

comprometindose el empleador a efectuar las retenciones y entregarlas a

las instituciones correspondientes.

El trabajador est afiliado a la

Administradora de Fondos de Pensiones HABITAT, y las cotizaciones de

salud las efecta en FONASA.
3

CARRERA DE CONTABILIDAD
Mdulo de Legislacin laboral.
COG106

NOVENO: Gratificacin. El empleador se obliga a pagar al empleado una

gratificacin anual equivalente al 25% (veinticinco por ciento) del total de
las remuneraciones mensuales que ste hubiere percibido en el ao, con
tope de 4,75 Ingresos Mnimos Mensuales.
Esta
mensualmente

gratificacin
en

forma

se

calcular,

coetnea

con

la

liquidar

remuneracin

anticipar
del

mes

respectivo, siendo cada abono equivalente a la doceava parte de la

gratificacin anual.
La gratificacin as convenida es incompatible y sustituye a la
que resulte de la aplicacin de los artculos 47 y siguientes del Cdigo del
Trabajo.
Para los efectos de cotejar la gratificacin convenida en esta
clusula con la que, segn la ley, eventualmente podra corresponder al
trabajador, los valores anticipados mensualmente se reajustarn en
conformidad con lo dispuesto en el artculo 63 del Cdigo del Trabajo, y se
entender que fueron abonados con carcter de anticipos de dichas
gratificaciones legales.
Con todo, si las sumas anticipadas a ttulo de gratificacin
convencional resultaren mayores que las que legalmente correspondieren
al trabajador, el exceso se consolidar en su beneficio.
DCIMO. De los atrasos: Las partes acuerdan en este acto que los
atrasos reiterados, sin causa justificada, de parte del trabajador, se
considerarn incumplimiento grave de las obligaciones que impone el
presente contrato y darn lugar a la aplicacin de la caducidad del
contrato, contemplada en el artculo 160 n 7 del Cdigo del Trabajo.
Se entender por atraso reiterado el llegar despus de la hora de
ingreso durante ......................... das seguidos, en cada mes calendario.
Bastar, para acreditar esta situacin, la constancia en el respectivo
Control de Asistencia.
UNDCIMO. Constancia de ingreso al servicio: Se deja constancia de
que el trabajador ingres al servicio el da viernes 01 de julio de 2016.

CARRERA DE CONTABILIDAD
Mdulo de Legislacin laboral.
COG106

DUODCIMO. Prrroga de competencia: Para todas las cuestiones a

que eventualmente pueda dar origen este contrato, las partes fijan
domicilio en la ciudad de Quillota.
DECIMO TERCERO. Constancia: Se deja constancia que el presente
contrato se firma en dos ejemplares, quedando en este mismo acto uno en
poder de cada contratante.
Firma del trabajador

Firma del
empleador