Está en la página 1de 2

Tipo Norma

Fecha Publicacin
Fecha Promulgacin
Organismo
Ttulo
Tipo Versin
Inicio Vigencia
Id Norma
URL

:Decreto 1223 EXENTO


:12-12-2002
:05-12-2002
:MINISTERIO DE EDUCACIN
:COMPLEMENTA DECRETOS EXENTOS NS. 511 DE 1997, 112 DE 1999
Y 83 DE 2001
:Unica
De : 12-12-2002
:12-12-2002
:205444
:http://www.leychile.cl/N?i=205444&f=2002-12-12&p=

COMPLEMENTA DECRETOS EXENTOS Ns. 511 DE 1997,


1999 Y 83 DE 2001

112

DE

Nm. 1.223 exento.- Santiago, 5 de diciembre de


2002.
Considerando:
Que, el Ministerio de Educacin ha detectado
situaciones de hecho que causan graves problemas
administrativos y acadmicos entre los administradores
de algunos establecimientos educacionales y quienes
laboran en ellos, tales como no pago de remuneraciones y
de cotizaciones previsionales y obligaciones pecuniarias
con casas comerciales y compaas de seguros, etc. Esto
que causa enorme dao a dichos trabajadores, tambin
perjudica gravemente a los alumnos en el ejercicio de su
derecho a la educacin, puesto que las anomalas
sealadas llegan a provocar la no entrega de
certificados de estudios o concentraciones de notas o
informes educacionales que impiden o pueden impedir los
traslados de alumnos a otros establecimientos e
inclusive la postulacin a la educacin superior.
Que, ante estas situaciones, el Gobierno no puede
permanecer indiferente, ya que corresponde al Estado
promover el bien comn, debiendo adoptar todas las
medidas correctas y adecuadas, para permitir el pleno
ejercicio de los derechos que la Constitucin garantiza,
en este caso, el derecho a la educacin.
Que, sin perjuicio de lo sealado, el Gobierno est
plenamente consciente que conforme a lo establecido en
el artculo 19 de la ley N 18.575, Orgnica
Constitucional de Bases de la Administracin del Estado,
tales medidas slo deben aplicarse frente a situaciones
excepcionales y graves como las descritas, y por un
perodo limitado, transitorio, que permita proteger las
garantas conculcadas, para as lograr el debido trmino
del ao escolar e impedir los perjuicios a los alumnos;
y
Visto: Lo dispuesto en los artculos 1 y 19 N 10,
32 N 8 y 35 de la Constitucin Poltica de la Repblica
de Chile, la Ley N 18.962 Orgnica Constitucional de
Enseanza, ley N 18.956; decreto supremo de Educacin
N 9.555 de 1980 y en la resolucin N 520 de 1996 de la
Contralora General de la Repblica,
D e c r e t o:
Artculo nico: Complemntase los decretos supremos exentos de Educacin
Ns. 511 de 1997, 112 de 1999 y 83 de 2001, en la siguiente forma:
"En situaciones excepcionales que puedan producir serios perjuicios a los

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 29-Mar-2015

alumnos de establecimientos educacionales de estos niveles educativos, el Jefe del


Departamento Provincial de Educacin que corresponda arbitrar todas las medidas
que fueren necesarias con el objeto de llevar a buen trmino el ao escolar, entre
otras: suscripcin de actas de evaluacin, certificados de estudios o
concentraciones de notas, informes educacionales o de personalidad.
Las medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en este decreto tendrn la
misma validez que si hubieren sido adoptadas o ejecutadas por las personas
competentes, indicadas en los decretos que se complementan y durarn slo el tiempo
necesario para lograr el objetivo perseguido con su aplicacin".
Antese, comunquese y publquese.- Por orden del Presidente de la
Repblica, Mariana Aylwin Oyarzn, Ministra de Educacin.
Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- Saluda a usted, Jos Weinstein
Cayuela, Subsecretario de Educacin.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 29-Mar-2015