Documento 1: Memoria

DOCUMENTO 1
MEMORIA
PROYECTO DE EJECUCIN DE OBRAS DE ACONDICIONAMIENTO TRMICO Y ACSTICO DE LAS FACHADAS SUR, ESTE Y NORTE, MEDIANTE UNA SOLUCIN
VEGETAL, DEL PALACIO DE CONGRESOS EUROPA, SITO EN LA AVENIDA GASTEIZ N 85, EN VITORIA-GASTEIZ
MEMORIA
NDICE
MEMORIA DESCRIPTIVA................................................................................................................................................... 3
Agentes.....................................................................................................................................................................................3
Informacin previa...................................................................................................................................................................3
Descripcin del proyecto.........................................................................................................................................................4
Prestaciones del edificio...........................................................................................................................................................7
MEMORIA CONSTRUCTIVA.............................................................................................................................................. 13
Sistema estructural.................................................................................................................................................................13
Sistema envolvente.................................................................................................................................................................13
Sistema de compartimentacin..............................................................................................................................................13
Sistemas de acabados.............................................................................................................................................................13
Sistemas de acondicionamiento e instalaciones....................................................................................................................13
Equipamiento..........................................................................................................................................................................15
Proceso constructivo..............................................................................................................................................................15
CUMPLIMIENTO DEL CTE................................................................................................................................................. 17
Salubridad...............................................................................................................................................................................17
ANEJOS A LA MEMORIA.................................................................................................................................................. 18
ANEJO 1. MEMORIA DESCRIPTIVA.................................................................................................................................... 18
ANLISIS DEL ENTORNO Y EL EDIFICIO........................................................................................................................ 18
GEOMETRIA Y VOLUMETRIA DEL JARDN VERTICAL.................................................................................................... 18
Fachada Sur. El humedal y el jardn vertical para colonizar.............................................................................................18
Fachada Este. Patchwork vegetal.....................................................................................................................................19
Fachada Este. Cerros margosos........................................................................................................................................19
Fachada Norte. Bosque vertical.......................................................................................................................................20
Parasol vegetal.................................................................................................................................................................20
CARACTERSTICAS Y CONSUMO DE AGUA DE LOS DISTINTOS ELEMENTOS DEL JARDN VERTICAL................................21
JUSTIFICACIN TCNICA............................................................................................................................................ 22
Eleccin del sistema.........................................................................................................................................................22
Distribucin de especies...................................................................................................................................................22
Gestin del agua...............................................................................................................................................................22
ANEJO 2. AMPLIACIN DE JARDN VERTICAL................................................................................................................... 24
-2URBANARBOLISMO
Plz. Gabriel Mir n 18, 3B Alicante, 03001
http://www.urbanarbolismo.es
MEMORIA
1 MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1.
Agentes
Promotor
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
CIF/NIF: P-0106800-F
Proyectista 1
Jordi Serrama Ruiz, Arquitecto
Proyectista 2
Hugo Riquelme Ortega, Ingeniero Tcnico Forestal
Director de Obra
A determinar por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
Constructor
A determinar por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
1.2.
Informacin previa
1.2.1. Antecedentes y condiciones de partida, datos del emplazamiento, entorno fsico, normativa
urbanstica, otras normativas en su caso
El edificio objeto del proyecto, el Palacio de Congresos Europa, se encuentra actualmente
Antecedentes y
en proceso de rehabilitacin y cambio de usos. Mediante la actuacin que se va a llevar a
condicionantes de partida cabo, se pretende mejorar tanto las condiciones acsticas y trmicas del propio edificio,
como su relacin y percepcin con el entorno prximo.
Emplazamiento
La intervencin se plantea sobre las fachadas correspondientes a las dos partes del palacio
de Congresos, tanto en la zona norte como en la zona sur. Afecta principalmente a la zona
de las fachadas que dan frente a la Avenida de Gasteiz, y se extiende someramente el las
calles Chile (sur) y plaza al norte, hasta conectar con los actuales accesos en estas zonas.
Entorno fsico
El edificio objeto del proyecto, el Palacio de Congresos Europa, es un edificio aislado en la

Avenida Gasteiz, a su vez, pendiente de reurbanizar.
Justificacin de la
normativa urbanstica
Marco normativo
Ley 6/1998, de 13 de Abril, sobre Rgimen del Suelo y Valoraciones
Cdigo Tcnico de la Edificacin
1.2.2. Datos del edificio en caso de rehabilitacin, reforma o ampliacin. Informes realizados
Segn lo observado a simple vista y por los planos y las observaciones proporcionadas por la propiedad
la fachada est compuesta por una fbrica de ladrillo macizo enfoscada sobre la que se ancla un
aplacado de piedra de 4cm de espesor. Se ha previsto una cata en proyecto para verificar el estado de
la fachada.
-3URBANARBOLISMO
MEMORIA
1.3.
Descripcin del proyecto
1.3.1. Descripcin general del edificio, programa de necesidades, uso caracterstico del edificio y
otros usos previstos, relacin con el entorno
Descripcin general
del edificio
Acondicionamiento trmico y acstico de las fachadas SUR, ESTE y NORTE del Palacio de
Congresos Europa mediante un jardn vertical
Programa de
necesidades
Aislamiento acstico
Aislamiento trmico
Proteccin frente al soleamiento
Iluminacin nocturna de la fachada
Mejora paisajstica del entorno
Programa didctico sobre las especies locales
Uso caracterstico del

edificio
Jardn vertical
1.3.2. Cumplimiento del CTE

El presente proyecto cumple el Cdigo Tcnico de la Edificacin, satisfaciendo las exigencias bsicas
para cada uno de los requisitos bsicos de 'Seguridad estructural', 'Seguridad en caso de incendio',
'Seguridad de utilizacin y accesibilidad', 'Higiene, salud y proteccin del medio ambiente', 'Proteccin
frente al ruido' y 'Ahorro de energa y aislamiento trmico', establecidos en el artculo 3 de la Ley
38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenacin de la Edificacin.
En el proyecto se ha optado por adoptar las soluciones tcnicas y los procedimientos propuestos en los
Documentos Bsicos del CTE, cuya utilizacin es suficiente para acreditar el cumplimiento de las
exigencias bsicas impuestas en el CTE.
1.3.3. Cumplimiento de otras normativas especficas, normas de disciplina urbanstica, ordenanzas

municipales, edificabilidad, funcionalidad, etc.
Estatales
Cumplimiento de otras
normativas
especficas:
ICT
Real Decreto-ley 1/1998, de 27 de Febrero sobre Infraestructuras

Comunes de Telecomunicacin
REBT
Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto de 2002, Reglamento

Electrotcnico de Baja Tensin
RITE
Reglamento de instalaciones trmicas en los edificios. R.D. 1027/2007
-4URBANARBOLISMO
MEMORIA
Normas de disciplina urbanstica

Categorizacin, clasificacin y rgimen del suelo
Clasificacin del suelo
Urbano
Zonificacin
No procede
Normativa Bsica y Sectorial de aplicacin

Planeamiento complementario
No es de aplicacin
Parmetros tipolgicos (condiciones de las parcelas para las obras de nueva planta)
Parmetro
Superficie mnima de parcela
Fachada mnima
Referencia a:
Planeamiento
No procede
No procede
Parmetros volumtricos (condiciones de ocupacin y edificabilidad)

Parmetro
Ocupacin
Coeficiente de edificabilidad
Volumen computable
Superficie total computable
Condiciones de altura
Regulacin de edificacin
Regulacin de edificacin en esquina
Retranqueos vas/linderos
Fondo mximo
Retranqueos de ticos
Referencia a:
Planeamiento
No procede
No procede
No procede
No procede
No procede
No procede
No procede
No se modifica la volumetra del edificio
No procede
No procede
1.3.4. Descripcin de la geometra del edificio, volumen, superficies tiles y construidas, accesos y
evacuacin
Descripcin de la geometra del edificio
Volumen
No se modifica la volumetra del edificio
-5URBANARBOLISMO
MEMORIA
Superficies tiles y construidas

Sin repercusin en elementos comunes
Uso (tipo)
Superficie til (m)

8,48 m2
13,33 m2
15,36 m2
Instalaciones.
Cuarto del depsito.
Elementos comunes.
Notacin:
Sup. til: Superficie til
Sup. cons.: Superficie construida
Accesos
Escalera 4 y a travs del aparcamiento
Evacuacin
Escalera 4
Superficies de fachada
Sin repercusin en elementos comunes
Uso (tipo)
Superficie en fachada (m)
Superficie ajardinada para colonizacin
134,90 m2
Superficie ajardinada de humedal vertical
148,46 m2
Superficie ajardinada de patchwork vegetal
368,77 m2
Superficie ajardinada de huerta vertical
4,82 m2
Superficie ajardinada de bosque vertical
265,93 m2
Superficie ajardinada de parasol vegetal
402,15 m2
Superficie de sealtica de acero corten
77,20 m2
1.3.5. Descripcin general de los parmetros que determinan las previsiones tcnicas a considerar en
el proyecto
1.3.5.1.
Sistema de acondicionamiento ambiental
En el presente proyecto, se han elegido los materiales y los sistemas constructivos que garantizan las
condiciones de higiene, salud y proteccin del medio ambiente, alcanzando condiciones aceptables de
salubridad y estanqueidad en el ambiente interior del edificio y disponiendo de los medios para que no
se deteriore el medio ambiente en su entorno inmediato, con una adecuada gestin de los residuos
que genera el uso previsto en el proyecto.
-6URBANARBOLISMO
MEMORIA
En el apartado 3 'Cumplimiento del CTE', punto 3.4 'Salubridad' de la memoria del proyecto de
ejecucin se detallan los criterios, justificacin y parmetros establecidos en el Documento Bsico HS
(Salubridad).
1.3.5.2. Sistema de servicios
Servicios externos al edificio necesarios para su correcto funcionamiento:
Suministro de agua
Evacuacin de aguas
Se dispone de acometida de abastecimiento de agua apta para el consumo humano. La

compaa suministradora aporta los datos de presin y caudal correspondientes.
Se dispondr en el futuro de una serie de depsitos de pluviales de aproximadamente
40m3 que abastecern el depsito principal del jardn vertical.
Existe red de saneamiento disponible para su conexionado suspendida en el aparcamiento.
La evacuacin de aguas se producir mediante arquetas de bombeo a dicha red.
Suministro elctrico
Se dispone de suministro elctrico con potencia suficiente para la previsin de carga total
de la obra proyectada.
Telefona y TV
Existe acceso al servicio de telefona disponible, ofertado por los principales operadores.
Telecomunicaciones
Se dispone infraestructura externa necesaria para el acceso a los servicios de

telecomunicacin regulados por la normativa vigente.
Recogida de residuos
El municipio dispone de sistema de recogida de basuras.
Otros
---
1.4.
Prestaciones del edificio
1.4.1. Prestaciones producto del cumplimiento de los requisitos bsicos del CTE
Prestaciones derivadas de los requisitos bsicos relativos a la seguridad:
1.4.1.1.
Seguridad estructural (DB SE)
Resistir todas las acciones e influencias que puedan tener lugar durante la ejecucin y uso, con
una durabilidad apropiada en relacin con los costos de mantenimiento, para un grado de
seguridad adecuado.
Evitar deformaciones inadmisibles, limitando a un nivel aceptable la probabilidad de un

comportamiento dinmico y degradaciones o anomalas inadmisibles.
Conservar en buenas condiciones para el uso al que se destina, teniendo en cuenta su vida en
servicio y su coste, para una probabilidad aceptable.
-7URBANARBOLISMO
MEMORIA
1.4.1.2.
Seguridad en caso de incendio (DB SI)
Se han dispuesto los medios de evacuacin y los equipos e instalaciones adecuados para hacer
posible el control y la extincin del incendio, as como la transmisin de la alarma a los
ocupantes, para que puedan abandonar o alcanzar un lugar seguro dentro del edificio en
condiciones de seguridad.
El edificio tiene fcil acceso a los servicios de los bomberos. El espacio exterior inmediatamente
prximo al edificio cumple las condiciones suficientes para la intervencin de los servicios de
extincin.
El acceso desde el exterior est garantizado, y los huecos cumplen las condiciones de
separacin para impedir la propagacin del fuego entre sectores.
No se produce incompatibilidad de usos.
La estructura portante del edificio se ha dimensionado para que pueda mantener su resistencia
al fuego durante el tiempo necesario, con el objeto de que se puedan cumplir las anteriores
prestaciones. Todos los elementos estructurales son resistentes al fuego durante un tiempo
igual o superior al del sector de incendio de mayor resistencia.
No se ha proyectado ningn tipo de material que por su baja resistencia al fuego,

combustibilidad o toxicidad pueda perjudicar la seguridad del edificio o la de sus ocupantes.
1.4.1.3.
Seguridad de utilizacin y accesibilidad (DB SUA)
Los huecos, cambios de nivel y ncleos de comunicacin se han diseado con las caractersticas
y dimensiones que limitan el riesgo de cadas, al mismo tiempo que se facilita la limpieza de los
acristalamientos exteriores en condiciones de seguridad.
Los elementos fijos o practicables del edificio se han diseado para limitar el riesgo de que los
usuarios puedan sufrir impacto o atrapamiento.
Los recintos con riesgo de aprisionamiento se han proyectado de manera que se reduzca la
probabilidad de accidente de los usuarios.
En las zonas de aparcamiento o de trnsito de vehculos, se ha realizado un diseo adecuado

para limitar el riesgo causado por vehculos en movimiento.
Existen previa a la obra instalaciones de proteccin contra el rayo se ha realizado de acuerdo al

Documento Bsico SUA 8 Seguridad frente al riesgo causado por la accin del rayo.
El acceso al edificio y a sus dependencias se ha diseado de manera que se permite a las

personas con movilidad y comunicacin reducidas la circulacin por el edificio en los trminos
previstos en el Documento Bsico SUA 9 Accesibilidad y en la normativa especfica.
-8URBANARBOLISMO
MEMORIA
1.4.2. Prestaciones derivadas de los requisitos bsicos relativos a la habitabilidad

1.4.2.1.
Salubridad (DB HS)
En el presente proyecto se han dispuesto los medios que impiden la penetracin de agua o, en
su caso, permiten su evacuacin sin produccin de daos, con el fin de limitar el riesgo de
presencia inadecuada de agua o humedad en el interior de los edificios y en sus cerramientos
como consecuencia del agua procedente de precipitaciones atmosfricas, de escorrentas, del
terreno, de condensaciones y del propio jardn vertical.
El edificio dispone de espacios y medios para extraer los residuos ordinarios generados en ellos
de forma acorde con el sistema pblico de recogida de tal forma que se facilite la adecuada
separacin en origen de dichos residuos, la recogida selectiva de los mismos y su posterior
gestin.
Se han previsto los medios para que los recintos se puedan ventilar adecuadamente,
eliminando los contaminantes que se produzcan de forma habitual durante su uso normal, con
un caudal suficiente de aire exterior y con una extraccin y expulsin suficiente del aire viciado
por los contaminantes.
Se ha dispuesto de medios adecuados para suministrar al equipamiento higinico previsto de

agua apta para el consumo de forma sostenible, con caudales suficientes para su
funcionamiento, sin la alteracin de las propiedades de aptitud para el consumo, que impiden
los posibles retornos que puedan contaminar la red, disponiendo adems de medios que
permiten el ahorro y el control del consumo de agua.
El elemento proyectado dispone de los medios adecuados para extraer las aguas residuales
generadas en ellos de forma independiente o conjunta con las precipitaciones atmosfricas y
con las escorrentas.
1.4.2.2. Proteccin frente al ruido (DB HR)
Los elementos constructivos que conforman los recintos en el presente proyecto, tienen unas
caractersticas acsticas adecuadas para reducir la transmisin del ruido areo, del ruido de
impactos y del ruido y vibraciones de las instalaciones propias del edificio, as como para limitar
el ruido reverberante.
El comportamiento acstico de los materiales de la fachada vegetal sin incluir las fbricas de
ladrillo de soporte es el siguiente:
Aislamiento acstico del jardn vertical 23,9 dBA.
Coeficiente de absorcin 0,67.
Segn los datos comportamiento de la fachada es especialmente efectivo en la absorcin del

ruido ambiente reduciendo el efecto del trfico en el entorno del Palacio de Congresos.
-9URBANARBOLISMO
MEMORIA
1.4.2.3. Ahorro de energa y aislamiento trmico (DB HE)
Se ha proyectado envolvente de caractersticas tales que limita adecuadamente la demanda

energtica necesaria para alcanzar el bienestar trmico en funcin del clima de la localidad, del
uso del edificio y del rgimen de verano-invierno, as como por sus caractersticas de
aislamiento e inercia, permeabilidad al aire y exposicin a la radiacin solar, reduce el riesgo de
aparicin de humedades de condensacin superficiales e intersticiales que puedan perjudicar
sus caractersticas y tratando adecuadamente los puentes trmicos para limitar las prdidas o
ganancias de calor y evitar problemas higrotrmicos en los mismos.
El jardn vertical dispone de unas instalaciones de iluminacin adecuadas a las necesidades de

sus usuarios y a la vez eficaces energticamente con un sistema de control que permite ajustar
el encendido a la ocupacin real de la zona, as como de un sistema de regulacin que optimiza
el aprovechamiento de la luz natural, en las zonas que renen unas determinadas condiciones.
Comportamiento trmico de la fachada vegetal. Resistencia trmica.

Conductividad
(W/m.K)
Espesor
(m)
Resistencia
(m2.K/W)
Poliestireno extruido.
0,0350
0,04
1,143
100
Lmina nodular de HDPE
0,5000
0,0010
0,002
100
0,150
100
Material
Cmara de aire
Panel de PVC espumado
0,0850
0,0150
0,176
100
Lana de roca Cultilene HR con una saturacin del 70%
0,1533
0,0750
0,489
100
Tejido no tejido
0,0600
0,0060
0,100
100
Capa de vegetacin. Tepes de Sedum
0,1200
0,0700
0,583
100
TOTAL
2,644
A esta resistencia trmica se le suma la capacidad de enfriamiento por evapotranspiracin en verano

que mejora sensiblemente el comportamiento trmico ante temperaturas elevadas y el efecto sombra
que ejerce la vegetacin sobre la fachada.
- 10 URBANARBOLISMO
MEMORIA
1.4.2. Prestaciones en relacin a los requisitos funcionales del edificio

1.4.2.4. Utilizacin
Los ncleos de comunicacin (escaleras y ascensores, en su caso), se han dispuesto de forma

que se reduzcan los recorridos de circulacin y de acceso a las instalaciones.
Las superficies y las dimensiones de las dependencias se ajustan a los requisitos de las
instalaciones del jardn vertical, cumpliendo los mnimos establecidos por las normas de
habitabilidad vigentes.
1.4.2.5.
Acceso a los servicios
Se ha proyectado la fachada de modo que se garantizan los servicios de telecomunicacin

(conforme al Real Decreto-ley 1/1998, de 27 de Febrero, sobre Infraestructuras Comunes de
Telecomunicacin), as como de telefona y audiovisuales.
1.4.3. Prestaciones que superan los umbrales establecidos en el CTE

No se han incluido en el presente proyecto prestaciones que superen los umbrales establecidos en el
CTE, en relacin a los requisitos bsicos de seguridad y habitabilidad.
1.4.4. Limitaciones de uso del jardn vertical

1.4.4.1.
Limitaciones de uso del jardn vertical en su conjunto
El jardn vertical slo podr destinarse a los usos previstos en el proyecto.
La dedicacin de alguna de sus dependencias a un uso distinto del proyectado requerir de un

proyecto de reforma y cambio de uso que ser objeto de nueva licencia, as como un estudio
previo de modificacin de instalaciones.
Este cambio de uso ser posible siempre y cuando el nuevo destino no altere las condiciones de
funcionamiento del jardn vertical ni menoscabe las prestaciones iniciales del mismo en cuanto
a estructura, instalaciones, etc.
1.4.4.2. Limitaciones de uso de las dependencias
Aquellas que incumplan las precauciones, prescripciones y prohibiciones de uso referidas a las
dependencias del inmueble, contenidas en el Manual de Uso y Mantenimiento del jardn
vertical.
- 11 URBANARBOLISMO
MEMORIA
1.4.4.3. Limitaciones de uso de las instalaciones
Aquellas que incumplan las precauciones, prescripciones y prohibiciones de uso de sus

instalaciones, contenidas en el Manual de Uso y Mantenimiento del jardn vertical.
En Vitoria-Gasteiz, a 15 de Agosto de 2012
Fdo.: Jordi Serrama Ruiz

Arquitecto
Fdo.: Hugo Riquelme Ortega

Ingeniero Tcnico Forestal
- 12 URBANARBOLISMO
MEMORIA
2 MEMORIA CONSTRUCTIVA
2.1
Sistema estructural
Sistema estructural realizado con elementos de Acero Laminado S275JR galvanizado y pintado
atornillado con tornillos de alta resistencia a placas de anclaje ancladas con taco qumico.
Estructura de escalera de Acero Laminado S275JR pintado.
2.2 Sistema envolvente

Fachada ventilada compuesta por aislamiento de poliestireno extruido, lmina nodular de polietileno
de alta densidad con geotextil integrado,de paneles de PVC espumado de 15mm de espesor atornillado
sobre rastreles de aluminio fijados mediante anclajes mecnicos y escuadras de nivelacin de acero
inoxidable. Sustrato de lana de roca Cultilene Hr o similar y tejido no tejido como soporte de
plantacin. Perfilera de aluminio para delimitacin de zonas vegetadas y alambres de acero inoxidable
para anclaje de trepadoras.
2.3 Sistema de compartimentacin

Fbrica de ladrillo macizo enfoscado.
2.4 Sistemas de acabados

Plantacin de especies segn proyecto y especificaciones de la direccin facultativa.
2.5 Sistemas de acondicionamiento e instalaciones

2.5.1
Proteccin contra incendios.
El palacio de congresos cuenta con un sistema de proteccin contra incendios que no se ve modificado
por este proyecto.
2.5.2 Alumbrado
Alumbrado led en perfiles de aluminio y retroiluminacin de sealtica en zcalo de acero corten y
metacrilato.
- 13 URBANARBOLISMO
MEMORIA
2.5.3 Pararrayos
El palacio de congresos cuenta con un sistema de proteccin pararrayos que no se ve modificado por
este proyecto.
2.5.4 Antiintrusin
El palacio de congresos cuenta con un sistema antiintrusin.
2.5.5 Evacuacin de residuos slidos

El palacio de congresos cuenta con un sistema de evacuacin de residuos slidos que no se ve
modificado por este proyecto.
2.5.6 Ventilacin
El palacio de congresos cuenta con un sistema de ventilacin en el aparcamiento que no se ve
modificado por este proyecto.
2.5.7 Fontanera
El abastecimiento de agua se realizar desde la acometida del Palacio de Congresos.
En el futuro el Palacio de congresos dispondr de un depsito para captacin de pluviales de
aproximadamente 40m3, el abastecimiento del depsito principal del jardn vertical se har desde este
depsito.
La media diaria del consumo de agua del jardn vertical ser de 3,28m 3/da. Ser inferior en invierno y
superior en Verano.
2.5.8 Evacuacin de aguas

La evacuacin de agua se realizar mediante arquetas de bombeo a la red de pluviales del Palacio de
Congresos.
2.5.9 Electricidad
El abastecimiento de electricidad se realizar desde el cuadro elctrico ms cercano del palacio de
congresos.
- 14 URBANARBOLISMO
MEMORIA
2.5.10 Telecomunicaciones
La conexin a la red de telecomunicaciones se realizar a la propia red del palacio de congresos.
2.6 Equipamiento
Instalacin de riego, hidropona y telecontrol compuesta por equipo de presin, depsitos, cabezales
de filtrado, cabezales de fertilizacin, equipos de control de riego y fertilizacin, mdem GPRS,
conducciones, automatismo, etc. que abastecen el jardn vertical.
2.7 Proceso constructivo

El proceso de instalacin de la fachada vegetal seguir el siguiente proceso constructivo:
1) Replanteo e instalacin de las estructuras metlicas de acero que definen los parasoles de las
ventanas.
2) Replanteo e instalacin de los rastreles de aluminio en T 50x40mm.
3) Replanteo e instalacin de los canales de recogida de agua.
4) Replanteo e instalacin de la instalacin de saneamiento y recogidas de aguas de la fachada.
5) Pruebas de funcionamiento del saneamiento.
6) Instalacin de las conducciones elctricas para la iluminacin del jardn vertical.
7) Replanteo e instalacin de los paneles de aislamiento de poliestireno extruido.
8) Replanteo e instalacin de la lmina nodular de HDPE.
9) Fijacin de los paneles de PVC a los rastreles de aluminio y sellado con silicona antifngica.
10) Fijacin de los rastreles de aluminio en doble T
11) Instalacin de los ramales de riego y cableado de los sensores.
12) Fijacin de los paneles de lana de roca.
13) Instalacin de los tubos exudantes de riego.
14) Fijacin de la doble capa de no tejido mediante tornillos autorroscantes.
15) Fijacin de la perfilera de aluminio que separa las distintas zonas de plantacin.
16) Pruebas de riego.
17) Plantacin, bien sea planta a planta o mediante fijacin de tepes.
18) Fijacin de alambres de acero inoxidable para trepadoras.
19) Plantacin de trepadoras.
20) Instalacin de la iluminacin.
21) Instalacin de las planchas de acero corten troquelado.
- 15 URBANARBOLISMO
MEMORIA
Proceso de construccin de las instalaciones y construcciones del stano:

1) Demolicin de forjado existente y tabiquera.
2) Construccin de la nueva escalera.
3) Ejecucin tabiquera, puertas, accesos.
4) Ejecucin de arquetas de bombeo.
5) Instalacin de saneamiento.
6) Preinstalacin para incluir agua de lluvia en el sistema de jardn vertical.
7) Instalacin del depsito.
8) Ejecucin de la instalacin de fontanera y riego.
9) Ejecucin de la instalacin elctrica.
10) Pruebas de riego.

Arquitecto

- 16 URBANARBOLISMO
MEMORIA
3 CUMPLIMIENTO DEL CTE

3.1
3.1.1
Salubridad
HS 1 Proteccin frente a la humedad
La fachada est compuesta de paneles de PVC sellados con cordn de silicona fungicida y lmina
nodular de HDPE que garantizan la estanqueidad del jardn vertical.
3.1.2
HS 2 Recogida y evacuacin de residuos
Compuesta por una recogida mediante canaletas de aluminio registrables y accesibles conectadas a
bajantes y colectores de PVC que conducen el agua del jardn vertical al depsito de fertilizacin.
3.1.3
HS 3 Calidad del aire interior
Se presupone que el aparcamiento del Palacio de congresos cuenta con un sistema de ventilacin.
3.1.4
HS 4 Suministro de agua
El suministro de agua se realizar desde la acometida del Palacio de Congresos.

En el futuro el Palacio de congresos dispondr de un depsito para captacin de pluviales de
aproximadamente 40m3, el abastecimiento del depsito principal del jardn vertical se har desde este
depsito.
La media diaria del consumo de agua del jardn vertical ser de 3,28m3/da. Ser inferior en invierno y
superior en Verano.
3.1.5
HS 5 Evacuacin de aguas
La evacuacin de aguas se realizacin mediante arquetas de bombeo a la red de pluviales existente.

Arquitecto

- 17 URBANARBOLISMO
MEMORIA
4 ANEJOS A LA MEMORIA
ANEJO 1. MEMORIA DESCRIPTIVA
1 ANLISIS DEL ENTORNO Y EL EDIFICIO
Vitoria-Gasteiz es un municipio reconocido internacionalmente por dar prioridad a la incorporacin de
espacios verdes en el tejido urbano. Esto se materializa tanto en los parques y jardines interiores como
en el anillo verde periurbano. Es destacable la biodiversidad tanto de flora (150 especies de rboles)
como de fauna en las inmediaciones y el interior de la ciudad.
El palacio de congresos Europa se ubica en el centro geomtrico de la ciudad, es la zona ms alejada
de entorno natural, este es uno de los motivos por los que hemos decidido que el eje director del
proyecto sea traer la naturaleza del entorno de Vitoria-Gasteiz a la fachada vegetal. Traer los
humedales de Salbura, traer la agricultura de la llanura alavesa, traer los montes de Vitoria.
Los accesos principales se producen por la fachada este desde la Avenida Gasteiz y desde la fachada
norte desde la plaza. En el proyecto de jardn vertical hemos potenciado estos dos puntos mediante de
la introduccin de elementos vegetacin singular.
2 GEOMETRIA Y VOLUMETRIA DEL JARDN VERTICAL

Tomamos como referencia de diseo una seccin del territorio desde la ciudad de Vitoria-Gasteiz hasta
los montes de Vitoria, a lo largo del recorrido nos encontramos los humedales de Salbura, el campo
de Vitoria y los hayedos del Arrieta, tres ecosistemas que coinciden con las necesidades climticas que
plantean las tres orientaciones del jardn vertical: Sur, Este y Norte.
La principales especies vegetales que hemos seleccionado tienen un elevado valor ecolgico dentro de
cada uno de sus ecosistemas as como un interesante valor didctico que se desarrollar mediante
sealtica en toda la extensin del jardn vertical mediante un zcalo de acero corten troquelado.
2.1
Fachada Sur. El humedal y el jardn vertical para colonizar
La estructura de plantacin de esta fachada reproduce la estructura de la vegetacin de ribera en los

humedales de Salbura. El diseo de la fachada comienza con un sistema de fachada vegetal sin
plantar. El sustrato hidropnico visto permite la colonizacin por musgos y plantas hepticas en un
corto periodo de tiempo, aproximadamente 6 meses. Se trata de nuevo concepto que ha surgido a lo
largo de nuestra experiencia en el diseo de fachadas vegetales, el jardn vertical silvestre.
Sobre esta fachada vegetal silvestre se dibujan las estructuras de la vegetacin de ribera de los
humedales de Salbura utilizando como especies principales algunas especies autctonas del mismo
humedal: Berula erecta, Carex mairii, Carex riparia, Cyperus longus, Juncus effusus, Juncus inflexus,
Lysimachia ephemerum, Scirpioides holoschoenus, Scirpus lacustris, Tetragonolobus maritimus (Lotus
maritimus).
- 18 URBANARBOLISMO
MEMORIA
Las condiciones de temperatura y soleamiento de las fachadas sur y este se convierten en idneas para
el desarrollo de este tipo de ecosistema.
2.2 Fachada Este. Patchwork vegetal
Abandonamos los humedales y seguimos el recorrido hacia la llanura alavesa, una estructura del
territorio pensada para la produccin agrcola, los caminos y la parcelacin definen un entramado de
cultivos con mltiples texturas y colores. En el jardn vertical una serie de perfiles de aluminio
conforman este entramado agrcola sobre el que se plantan variedades de Sedum y gramneas con
distintas combinaciones. Se trata de un jardn vertical de bajo mantenimiento y bajos requerimiento
hdricos, 1.4 l/m2/da.
La plantacin de esta zona se realizar mediante tepes de Sedum y gramneas preplantados, esto
permite disponer de esta parte del jardn vertical acabada desde un primer momento de la instalacin.
Las especies de Sedum a emplear son: Sedum acre, Sedum album, Sedum floriferum, Sedum sediforme,
Sedum sexangulare y Sedum spurium.
Las especies de gramneas a emplear son: Briza maxima, Carex humilis, Festuca sp., y Poa pratensis.
La divisin entre los distintos tipos de plantacin se realiza con perfiles de aluminio en anclados sobre
los rastreles que separan el propio sustrato inerte, estos perfiles permiten continuar el "patchwork"
sobre los huecos del edificio como soporte para el sistema de cables del parasol vegetal, tambin sern
utilizados para la ubicacin de la iluminacin LED sen la zona que define el ro a lo largo del jardn.
El cambio de color de las variedades de Sedum y la estacionalidad de algunas de las especies de
gramneas confieren a esta parte de la fachada vegetal un dinamismo cromtico que emulan los
campos de la llanura alavesa.
En la zona cercana a la entrada Este hemos ubicado una zona de 5m 2 que reproduce una pequea
huerta vertical que aporta un punto de referencia dentro del jardn que marca la entrada.
2.3 Fachada Este. Cerros margosos
La zona ms al norte del Patchwork, de igual forma que lo encontramos de manera natural, se
complementar con especies propias de cerros margosos de pie de monte de los Montes de Vitoria,
creando zonas monoespecficas y zonas mezcladas.
Las especies seleccionadas son: Aphyllanthes monspeliensis, Brachypodium retusum, Helichrysum
stoechas, Lavandula latifolia, Santolina chamaecyparissus y Thymus vulgaris.
- 19 URBANARBOLISMO
MEMORIA
2.4 Fachada Norte. Bosque vertical

En nuestro recorrido vamos abandonando el campo y adentrndonos en los montes de Vitoria. El
paisaje se organiza a partir de los barrancos y los ros que discurren entre quejigares y hayedos. De la
misma manera la plantacin de la vegetacin del jardn vertical toma forma a partir de las lneas
maestras definidas por un ro y sus afluentes realizados mediante perfilera de aluminio.
Hemos realizado una seleccin de vegetacin que reproduce el sotobosque de estos ecosistemas.
poniendo especial nfasis en la seleccin de especies con bayas comestibles para que puedan atraer a
la fauna hacia el jardn vertical, as como la integracin refugios para pjaros en la vegetacin de la
fachada.
Las especies a emplear son: Arctostaphylos uva-ursi, Avenochloa vasconica (Avenula partensis subsp.
vasconica), Brachypodium pinnatum, Bromus erectus, Buxus sempervirens, Calluna vulgaris, Carex
humilis, Crataegus monogyna, Dymondia margaretae, Erica cinerea, Globularia vulgaris,
Helianthemum nummularium, Juniperus horizontalis, Narcissus asturiensis, Ophiopogon sp., Prunus
spinosa y Teucrium pyrenaicum
Aunque la estructura de la fachada no permite plantar especies de gran porte, hemos realizado una
pequea actuacin con un Haya de pequeo tamao (Fagus sylvatica), un Haya roja (Fagus sylvatica
atropurpurea) y un Tejo (Taxus baccata), en la parte ms cercana a la fachada norte para marcar la
entrada.
2.5 Parasol vegetal
Con el objetivo de mejorar el comportamiento trmico del edificio se ha propuesto la cubricin de los
huecos de las fachadas Sur y Este con especies de trepadoras, mayoritariamente caducifolias, para
protegerlo de la insolacin en verano y permitir el paso de la luz en invierno. Las especies a emplear
son: Humulus lupulus, Lonicera periclymenum, Parthenocissus tricuspidata, Partyhenocissus
quinquefolia, Tamus communis y Vitis vinifera Purpurea.
Se ha optado por una solucin donde los huecos superiores se cubren totalmente y los huecos
inferiores se dejan libres en la parte inferior. Segn el estudio de soleamiento realizado esta
configuracin del parasol es especialmente efectiva en la fachada sur mientras que en la fachada Este
la solucin ms efectiva sera cubriendo la totalidad del hueco. Hemos descartado esta opcin ya que
la mejora en el comportamiento trmico no se ve compensada por el aumento de presupuesto debido
al aumento de superficie, se realizar una seleccin de trepadoras que puedan descolgar desde la parte
superior de la ventana para cubrir el mximo hueco posible.
- 20 URBANARBOLISMO
MEMORIA
3 CARACTERSTICAS Y CONSUMO DE AGUA DE LOS DISTINTOS ELEMENTOS DEL JARDN VERTICAL

Sistema de jardn
vertical
Superficie
Vegetacin
Tipo de
plantacin
Mantenimiento
Consumo de
agua estimado
Jardn vertical para

colonizar
134 m2
Musgos y plantas hepticas
Colonizacin
espontnea
Sin mantenimiento
3 l/m2/da
Prados hmedos mediterrneos:

Scirpoides holoschoenus, Cyperus
Plantacin
longus, Carex mairii, J. maritimus, J.
manual una a
acutus, etc. Cirsium monspessulanun,
una
Tetragonolobus maritimus, Lysimachia
ephemerum, etc.
Mantenimiento
normal con podas
anuales
5 l/m2/da
Humedal vertical
148,46 m2
Patchwork vegetal 368,77 m
Huerta vegetal
4,82 m2
Bosque vertical
265,93 m2
Parasol vegetal
402 m2
Variedades de Sedum y gramneas:

Bromus erectus, Avenochloa
vasconica, Carex humilis, sedum
album, etc.
Mantenimiento
Plantacin de
mnimo, no necesita
tepes
podas ni control de
preplantados
malas hierbas
1,4 l/m2/da
Tomates, lechugas, repollos,

pimientos, acelgas decorativas, etc.
Mantenimiento
Plantacin
elevado con ciclo de
manual una a
la huerta segn las
una
estaciones
4 l/m2/da
Ribes alpinum, Sorbus aria, Crataegus

monogyna, Prunus spinosa, Erica
Plantacin
vagans, Genista occidentalis,
manual una a
Globularia nudicaulis, Teucrium
una
pyrenaicum, Bromus erectus,
Avenochloa vasconica, Carex humilis
Trepadoras: Parthenocissus
tricuspidata, Parthenocissus
quinquefolia, etc.
Plantacin
manual una a
una
Mantenimiento
normal con podas
anuales
3 l/m2/da
Mantenimiento
normal con podas
anuales
2 l/m2/da
La media diaria del consumo de agua del jardn vertical ser de 3,28m 3/da. Ser inferior en invierno y
superior en Verano.
- 21 URBANARBOLISMO
MEMORIA
4 JUSTIFICACIN TCNICA
4.1 Eleccin del sistema
Para la ejecucin de toda la fachada opaca hemos optado por un sistema hidropnico vertical de
sustrato de lana de roca Cultilene o similar. Esta decisin se ha tomado por los siguientes motivos:
1) Durabilidad. La utilizacin de un sustrato inerte garantiza unas condiciones estables de por
vida, al contrario que los sistemas que utilizan sustratos orgnicos que tienen una durabilidad
limitada.
2) Multiples opciones de plantacin. El sistema adoptado permite la plantacin planta a planta, la
plantacin en tepes (jardn terminado desde el primer momento) y la posibilidad de dejar el
sistema sin plantar para su solonizacin natural.
3) Sustrato visto. El sustrato visto permite la colonizacin por musgos y plantas hepticas y una
mejor visibilidad en le control de hongos y plagas.
4) Facilidad de sustitucin de la plantacin y mantenimiento. Las plantas se sustituyen una a una
y el mantenimiento puede ser independiente de la empresa fabricante an contrario que sucede
con los sistemas de paneles de sustrato.
5) Resistencia al fro. El sustrato lana de roca garantiza la resistencia al invierno de Vitoria, frente
a otros sistemas de menor espesor.
4.2 Distribucin de especies
Cada ecosistema tiene unas necesidades de humedad y nutrientes especficas, estas condiciones se
logran modificando las condiciones de riego de la parte superior del paramento. Esto nos conduce a
una distribucin de los distintos sistemas de vegetacin en franjas verticales a lo largo de la fachada. El
presupuesto y necesidades de mantenimiento de cada uno de estos sistemas es diferente, variando sus
dimensiones se puede modificar el presupuesto y el mantenimiento del jardn vertical.
4.3 Gestin del agua
En el sistema de jardn vertical hidropnico que hemos seleccionado el agua de riego se bombea desde
el depsito de la solucin hidropnica al jardn vertical, el agua sobrante se recoge en la parte inferior
de la fachada y se reconduce de nuevo al sistema para su reutilizacin. En el depsito de la solucin
hidropnica de 20.000l se reproducen las condiciones idneas de nutrientes,pH y conductividad que
garantizan el control sobre el crecimiento del jardn y la durabilidad.
El depsito de agua se abastece por tres vas:
1) La principal es el agua de lluvia procedente de la captacin de las cubiertas del Palacio de
Congresos. Esta captacin se almacenar en un depsito situado en otra zona del edificio.
2) Agua de red. El aporte de agua de red se har de forma puntual en los periodos largos de
sequa.
3) Retorno del agua sobrante del propio jardn vertical.
- 22 URBANARBOLISMO
MEMORIA
Todo el sistema de riego est controlado por un ordenador de fertirrigacin y un sistema de telecontrol
y telegestin va web que permiten la actuacin a distancia sobre los parmetros del jardn vertical y la
gestin de alarmas en caso de fallos en el riego.
El sistema permite la implementacin de la reutilizacin del agua de lluvia de las cubiertas del edificio,
tal y como se muestra en el esquema de la documentacin anexa.
- 23 URBANARBOLISMO
MEMORIA
ANEJO 2. AMPLIACIN DE JARDN VERTICAL

Las dimensiones del jardn vertical podrn ampliarse durante el proceso de ejecucin de la obra, en el
caso que esto sucediera esta ampliacin se realizar segn lo especificado en planos ms all del lmite
establecido en proyecto y segn el presupuesto de ampliacin anexo.
- 24 URBANARBOLISMO

Documento 1: Memoria

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Documento 1: Memoria

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DOCUMENTO 1

Jordi Serrama Ruiz, Arquitecto

Hugo Riquelme Ortega, Ingeniero Tcnico Forestal

A determinar por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz

A determinar por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz

El edificio objeto del proyecto, el Palacio de Congresos Europa, es un edificio aislado en la

Descripcin del proyecto

Uso caracterstico del

1.3.2. Cumplimiento del CTE

1.3.3. Cumplimiento de otras normativas especficas, normas de disciplina urbanstica, ordenanzas

Real Decreto-ley 1/1998, de 27 de Febrero sobre Infraestructuras

Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto de 2002, Reglamento

Reglamento de instalaciones trmicas en los edificios. R.D. 1027/2007

Normas de disciplina urbanstica

Normativa Bsica y Sectorial de aplicacin

Parmetros volumtricos (condiciones de ocupacin y edificabilidad)

No se modifica la volumetra del edificio

Superficies tiles y construidas

Superficie til (m)

Escalera 4 y a travs del aparcamiento

Superficie en fachada (m)

Superficie ajardinada para colonizacin

Superficie ajardinada de humedal vertical

Superficie ajardinada de patchwork vegetal

Superficie ajardinada de huerta vertical

Superficie ajardinada de bosque vertical

Superficie ajardinada de parasol vegetal

Superficie de sealtica de acero corten

Sistema de acondicionamiento ambiental

Se dispone de acometida de abastecimiento de agua apta para el consumo humano. La

Se dispone infraestructura externa necesaria para el acceso a los servicios de

El municipio dispone de sistema de recogida de basuras.

Prestaciones del edificio

Seguridad estructural (DB SE)

Evitar deformaciones inadmisibles, limitando a un nivel aceptable la probabilidad de un

Seguridad en caso de incendio (DB SI)

No se produce incompatibilidad de usos.

No se ha proyectado ningn tipo de material que por su baja resistencia al fuego,

Seguridad de utilizacin y accesibilidad (DB SUA)

En las zonas de aparcamiento o de trnsito de vehculos, se ha realizado un diseo adecuado

Existen previa a la obra instalaciones de proteccin contra el rayo se ha realizado de acuerdo al

El acceso al edificio y a sus dependencias se ha diseado de manera que se permite a las

1.4.2. Prestaciones derivadas de los requisitos bsicos relativos a la habitabilidad

Salubridad (DB HS)

Se ha dispuesto de medios adecuados para suministrar al equipamiento higinico previsto de

1.4.2.2. Proteccin frente al ruido (DB HR)

Aislamiento acstico del jardn vertical 23,9 dBA.

Coeficiente de absorcin 0,67.

Segn los datos comportamiento de la fachada es especialmente efectivo en la absorcin del

1.4.2.3. Ahorro de energa y aislamiento trmico (DB HE)

Se ha proyectado envolvente de caractersticas tales que limita adecuadamente la demanda

El jardn vertical dispone de unas instalaciones de iluminacin adecuadas a las necesidades de

Comportamiento trmico de la fachada vegetal. Resistencia trmica.

Lmina nodular de HDPE

Lana de roca Cultilene HR con una saturacin del 70%

Capa de vegetacin. Tepes de Sedum

A esta resistencia trmica se le suma la capacidad de enfriamiento por evapotranspiracin en verano

1.4.2. Prestaciones en relacin a los requisitos funcionales del edificio

Los ncleos de comunicacin (escaleras y ascensores, en su caso), se han dispuesto de forma

Acceso a los servicios

Se ha proyectado la fachada de modo que se garantizan los servicios de telecomunicacin

1.4.3. Prestaciones que superan los umbrales establecidos en el CTE

1.4.4. Limitaciones de uso del jardn vertical