Desdichado quien va a tomar esposa: le mandan a la guerra

UNIDAD DIDCTICA 10

Los modos verbales: morfologa y sintaxis

Imperativo
Subjuntivo
Optativo
Hipotaxis: la subordinacin
Proposiciones subordinadas adverbiales
__________________________________________
EL TEMPLO DE ZEUS EN OLIMPIA

1 ,

: todo tipo de metales

TEMA 10
LOS MODOS VERBALES:
IMPERATIVO, SUBJUNTIVO Y OPTATIVO
Dentro de la categoras gramaticales del verbo el MODO expresa la
actitud mental del hablante con respecto al mensaje que comunica, su punto de
vista subjetivo de la accin verbal.
En el verbo griego hay cuatro modos: indicativo, imperativo, subjuntivo
y optativo.
El indicativo expresa la realidad, es un no-modo (no expresa valores
subjetivos); el subjuntivo expresa eventualidad o voluntad; el optativo expresa
deseo o posibilidad; el imperativo expresa una orden.
EL IMPERATIVO
1. PARADIGMAS
Voz activa
Presente
desata!

desatad!

Aoristo

Voz activa
desata!

desatad!

Verbo

Voz medio-pasiva

destate! s desatado!

destos! sed desatados!

Voz media

destate!

destos!

s!
sed!

2. FUNCIONES DEL IMPERATIVO

El Imperativo se utiliza para dar rdenes, tanto afirmativas como negativas; en
las rdenes negativas la negacin es .

desata!

no escribis!

escucha!
OJO: La diferencia entre Imper. de Pres. y de Aor., es ASPECTUAL, en la
traduccin, como vemos, NO se aprecia.
2

L SUBJUNTIVO
1. PARADIGMAS

Presente

Aoristo

Perfecto

Voz activa
-
-
-
--
--
--

Voz medio-pasiva
--
-
--
--
--
--

Voz activa
--
--
--
---
---
---

Voz media
---
--
---
---
---
---

Voz activa
--
---
---
----
----
---

Voz medio-pasiva





()

Como vemos, el Subjuntivo tiene VOCAL TEMTICA LARGA y

DESINENCIAS PRIMARIAS, apareciendo, adems, la caracterstica
propia de cada Tema /(una - para el Aoristo, una - para el Perfecto).
Recordar que NO hay Subjuntivo en el Tema de Futuro.
La diferencia entre los distintos Temas es aspectual.
Recordar que hay que estudiarse el Subjuntivo del verbo :

()

2. FUNCIONES DEL SUBJUNTIVO

Como ya hemos dicho, el subjuntivo expresa eventualidad o voluntad.

En oraciones independientes
a. Subjuntivo exhortativo: se usa para dar rdenes en primera
persona

Hagamos un hombre a nuestra imagen y semejanza
b. Subjuntivo en rdenes negativas (prohibiciones)

No hagas eso

No le digamos nada
c. Subjuntivo deliberativo:
;
Qu haremos?/ qu debemos hacer?
;
Hablamos o callamos?

En oraciones subordinadas:
a. Finales (, , )
b. Completivas de temor ()
c. Temporales (, , )
d. Condicionales (, )

En las Oraciones Temporales aparece el Subjuntivo cuando se desea expresar

un hecho repetido o referido al futuro. Entonces las conjunciones temporales se
unen a la partcula modal .
>
>
>
,
Todos enloquecemos cuando (siempre que) nos encolerizamos
En las Oraciones Condicionales el Subjuntivo expresa eventualidad. Entonces
la conjuncin condicional se une a la partcula modal o incluso aparece sola
la partcula .
>
,
Si dices eso, te alabar

EL OPTATIVO
Presente

--
--
-
--
--
--

--
--
--
--
--
--

Futuro

---
---
--
---
---
---

---
---
---
---
---
---

risto

-
-
-
-
-
-

-
-
-
-
-
-

Perfecto

----
----
---
----
----
----

Aoristo Pasivo:

Futuro Pasivo:

Optativo del verbo :

o
o
o
5

Como vemos, las DESINENCIAS SON SECUNDARIAS (excepto la 1

pers. sg. en ), frente a las primarias que usa el Subjuntivo.
Encontramos una -- que unida a la vocal temtica --, forma el GRUPO -, con el que fcilmente identificamos las formas de Optativo temtico.
Existen las formas pasivas de Futuro y Aoristo, como exponemos, y en
cuanto a los verbos atemticos, recordemos que utilizan --/ -- para
expresar el Optativo.

2.- FUNCIONES DEL OPTATIVO

En oraciones independientes
a. Expresa deseo slo o acompaado de partculas como , ,
etc , que significan ojal:
,
Oh, nio, ojal llegues a ser ms feliz que tu padre!

Ojal suceda eso!
b. Expresa posibilidad acompaado de la partcula :
;
Quin podra decir esto?

Esto podra suceder

En oraciones subordinadas

a. Oraciones Condicionales: Aparece Optativo en las oraciones

condicionales llamadas potenciales o posibles, tanto en la subordinada
como en la principal (con ).
,
Si tuviera un amigo, sera feliz
,
Si dijeras eso, te equivocaras
b. Oraciones Temporales: En oraciones temporales el Optativo expresa un
valor iterativo o de repeticin.

Cazaba a caballo cuando / siempre que quera ejercitarse

c. Optativo Oblicuo: Cuando el verbo de la oracin principal est en

pasado, el verbo de la oracin subordinada puede aparecer en Optativo
(lo llamamos Optativo Oblicuo) sustituyendo al modo correspondiente
de la subordinada. Es un recurso formal que NO cambia el significado al
verbo ni tampoco la traduccin.
( = )
Reconocieron que el miedo era vano

Completiva

( = ) Completiva de temor
Tema que sucediera
Interrog. Indi.
El tirano preguntaba a los embajadores qu queran

REPASA:
1 .. de posibilidad (con ):

2 en oracin subordinada temporal (repeticin en el pasado)

, ,

3 .. en oracin subordinada final:

,

4 .......................... de deseo:

5 .......................... oblicuo:

6 ........................... en oraciones condicionales potenciales:

,

7 .......................... en prohibiciones:

8 .......................... en oracin condicional eventual

,

9 .......................... exhortativo:
,

10 ................................ en oracin subordinada temporal (repeticin en el futuro)

,

HIPOTAXIS: LAS ORACIONES SUBORDINADAS

Una oracin subordinada es aquella que tiene una relacin de

dependencia sintctica con respecto a la oracin que llamamos principal,
sea con el verbo que llamamos principal, sea con alguno de sus elementos.

La oracin subordinada desempea la funcin de un sustantivo, un

adjetivo o un adverbio, de ah que tradicionalmente se hayan clasificado
en oraciones subordinadas sustantivas, adjetivas y adverbiales (o
circunstanciales) respec.

Esta clasificacin de las oraciones subordinadas se ha realizado

atendiendo a su funcin. Hemos visto tambin oraciones subordinadas a
las que hemos denominado atendiendo a su forma: oraciones
subordinadas de relativo, interrogativas, de infinitivo, etc

Cuando analizamos una oracin subordinada, debemos indicar tanto la

funcin que desempea como tambin su forma:

Pregunto si Protgoras es sabio o. subor. interrogativa, funcin:
sustantiva (O.D)

A un lugar al que llaman Trtaro o. subor. de relativo, funcin: adjetiva

Al que los dioses aman, muere joven o. subor. de relativo, funcin:
sustantiva (Sujeto)
PROPOSICIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS

1.- Construccin de infinitivo:

Pues es preciso que el general sea sensato o. sub. completiva de infinitivo
(Sujeto)

Digenes dice que el alma del mundo es una divinidad o. sub. compl. inf. (OD)
2.- Con conjuncin:
/ (+ indicativo)
=
Dice que los guiar o. sub. compl. con conjuncin
/ (+ subjuntivo, dependiendo de verbos de temor)

9

Temo que seamos odiosos para los dioses o. sub. compl. con conjuncin
(+ futuro de indicativo)

Los magistrados procuran que la ciudad sea la mejoro. sub. compl. con
conjuncin
3.- O. subordinadas de relativo sustantivadas:

Sabios son los que quieren aprender o. sub. de relativo sustantivada (es decir:
funcin completiva [Sujeto])
4.- Construcciones de participio completivo (o Participio Complemento
predicativo del objeto [con verbos de percepcin sensorial o intelectual])

Vemos que los lacedemonios ya estn dispuestos (lit.: vemos a los lacedemonios
estando ya dispuestos)
PROPOSICIONES SUBORDINADAS ADJETIVAS
1.- Proposiciones subordinadas de relativo:

Mat a los hijos que tena de Jasn o. sub. adjetiva de relativo
2.- Construcciones de participio:
Atributivo (con artculo)

Pues eran dos los generales que estaban en la batalla
Apositivo (sin artculo)

Medea, huyendo sobre un carro, lleg a Atenas
Construccin de Genitivo Absoluto
,
Siendo amigo de ellos Farnabazo, le dijeron la verdad

PROPOSICIONES SUBORDINADAS CIRCUNSTANCIALES

Desempean la funcin del adverbio, esto es: complemento

circunstancial.
Existen varias clases: modales, temporales, causales, finales,
consecutivas, condicionales y concesivas.

10

TEMPORALES (+ Indicativo, negacin ; + Subjuntivo, negacin )

/ , / : cuando
/ , / , : despus que
: mientras que, hasta que
: tan pronto como
: desde que
: antes que ( + Infinitivo)
, ,
Vosotros, cuando yo tocaba la flauta, no saltabais o. sub. adv. temporal (conj.:
)

Haca esas cosas antes de llegar los hoplitas o. sub. adv. temp.(conj.: )
CAUSALES
, , , y (+ Indicativo; negacin )

Se irrita con l Poseidn porque no sacrific el toro o. sub. adv. causal .(conj.:
)
,
Y lo acostaron en un pesebre, porque no tenan sitio en la posada o. sub. adv.
causal (conj.: )
FINALES
(+ Subjuntivo / negacin )

El anciano llamaba a la Muerte para que llevase la carga o. sub. adv. final (conj.
)
CONCESIVAS
, , + participio
, ,
Ellos, tras escucharlo (habindolo escuchado), aunque saban que menta, lo
soltaron.

11

MODALES
, (+ Indicativo; negacin )
, ,
Y entonces, como dijo a Farnabazo, se pona en marcha o. sub. adv. modal
(conj. )

Haremos tal como t ordenas o. sub. adv. modal (conj. )
CONSECUTIVAS
(+ Indicativo, negacin ; + Infinitivo, negacin )
,
Siempre una multitud lo acompaaba, de manera que Lisandro pareca un rey
o. sub. adv. consecutiva (conj.: )
,
Los aqueos traicionaron a los colonos, de modo que perecieron
CONDICIONALES
/ (negacin ; puede aparecer Ind., Subj. y Optativo)
, Ind./ Ind. : REAL
Si hacemos esas cosas, cometemos injusticia
,
Subj./ Futuro: EVENTUAL
Si hiciramos esas cosas (en caso de que lo hagamos), cometeremos injusticia
o,
Optativo/Optativo+: POTENCIAL
Si hiciramos esas cosas (y es posible que los hagamos), cometeramos injusticia
, Imperf./ Imperf. + :
Si hiciramos eso (no lo hacemos), cometeramos injusticia

IRREAL DE
PRESENTE

, Ind. Aor./ Ind.Aor. + : IRREAL Si

hubiramos hecho estas cosas, habramos cometido injusticia
DE PASADO

12

SCRATES INDAGA: SOY EL MS SABIO DE GRECIA?

En sus indagaciones para hallar una persona ms sabia que l y as
comprobar la veracidad del orculo de Delfos, Scrates investiga
primero a los polticos y luego a los poetas y sus creaciones.

2 , 3

4 , ,

5 ,

.
PLATN, Apologa de Scrates 22 a-c

Define y relaciona con palabras del texto: caligrafa, metafsica, polifactico,

matemtica.

: parecan, su Sujeto es (a sujeto neutro plural, verbo en singular).

: es un verbo en forma personal, contracto en ; rige doble CD: de persona y de cosa (a
quin y qu.
4
aoristo de .
5
y es que, efectivamente (considralo nexo extraoracional).
2
3

13

SCRATES DA NIMOS A LOS JUECES UNA VEZ CONOCIDA LA

SENTENCIA
, , ,

, .

PLATN, Apologa de Scrates 41 c-d

1. Traduce
2. Analiza morfolgicamente:

3. Analiza sintcticamente:
, ,

4.Define los helenismos siguientes y relacinalos con palabras del texto:

teocracia, eutanasia, cacosmia, pragmatismo, poliandria.

14