Está en la página 1de 17

Yoel

Los delitos contra el ambiente se encuentran establecidos en el TITULO III de la


Ley Penal del Ambiente, el cual consta de VIII CAPITULOS.
En su CAPITULO I encontramos los Delitos Contra la Administracin Ambiental.
Artculo 33. Autorizacin de actividades tipificadas como delitos.
Accin: Autorizar ilegalmente las actividades tipificadas como delito.
Sujeto Activo: Funcionario Pblico.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente
Pena Principal: Ser la misma pena correspondiente al delito cometido,
aumentadas al doble.
Pena Accesoria: La inhabilitacin del ejercicio de funciones o empleos pblicos,
hasta por dos aos despus de cumplida la pena principal.
Artculo 34. Obstruccin de justicia por funcionarios pblicos.
Accin:

Alterar la informacin para los procedimientos autorizatorios.


Obstaculizar una investigacin.
Permitir el incumplimiento de obligaciones ambientales, en
procedimientos que le fueren encomendados.

Sujeto Activo: Funcionario Pblico.


Sujeto Pasivo: Medio Ambiente
Pena Principal: Prisin de 1 a 2 aos.
Pena Accesoria: La inhabilitacin del ejercicio de funciones o empleos pblicos,
hasta por dos aos despus de cumplida la pena principal.
Artculo 35. Presentacin de informacin falsa.
Accin:

Omitir informacin necesaria.


Presentar informacin falsa o adulterada.

Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.


Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena Principal: Prisin de 6 mese a 1 ao.
Pena Accesoria: Inhabilitacin para el ejercicio de la profesin hasta por dos
aos despus de cumplida la pena principal.
En el CAPITULO II encontramos los Delitos Contra la Ordenacin del
Territorio.
Artculo 36. Otorgamiento de actos autorizatorios para actividades no
permitidas.

Accin: Otorgar actos autorizatorios para la construccin de obras y desarrollos


de actividades no permitidas.
Sujeto Activo: Funcionario Pblico.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena Principal: Prisin de 6 meses a 1 ao.
Pena Accesoria: La inhabilitacin del ejercicio de funciones o empleos pblicos,
hasta por dos aos despus de cumplida la pena principal.
Artculo 37. Ejecucin de actividades no permitidas.
Accin: Construir o desarrollar actividades no permitidas.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 6 meses a 1 ao o Multa de 600 a 1000 UT.
Artculo 38. Contravencin de planes de ordenacin del territorio.
Accin: Degradar o alterar nocivamente la topografa o el paisaje.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Arresto de 3 a 9 meses o Multa de 300 a 900 UT.
Artculo 39. Contravencin de planes de ordenacin del territorio en zonas
montaosas.
Accin: Degradar o alterar nocivamente la topografa o el paisaje en zonas
montaosas, en sierras o mesetas.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 1 a 2 aos o Multa de 1000 a 2000 UT.
Agravante: Pena aumentada al doble.
Artculo 40. Ocupacin ilcita de reas naturales protegidas.
Accin:

Ocupar ilcitamente.
Dedicarse a actividades comerciales o industriales.
Efectuar labores agropecuarios, pastoriles o forestales.
Alterar o destruir la flora o la vegetacin.

Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.


Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.

Pena: Prisin de 2 meses a 1 ao o Multa de 200 a 1000 UT.


Artculo 41. Modificacin o destruccin de bienes protegidos.
Accin: Degradar, alterar o destruir edificaciones o bienes protegido.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 2 meses a 1 ao o Multa de 200 a 1000 UT.
Artculo 42. Edificacin en terrenos no edificables.
Accin: Promover o construir edificaciones en espacios no destinados a ese fin.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 4 meses a 2 aos o Multa de 400 a 2000 UT.
En el CAPITULO III estn establecidos las Omisiones en las Evaluaciones
Ambientales y Planes de Manejo.
Artculo 43. Otorgamiento de permisos y autorizaciones sin estudios de impacto
ambiental.
Accin: Otorgar permisos y autorizaciones.
Sujeto Activo: Funcionario Pblico.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena Principal: Arresto de 6 meses a 1 ao.
Pena Accesoria: La inhabilitacin del ejercicio de funciones o empleos pblicos,
hasta por dos aos despus de cumplida la pena principal.
Artculo 44. Otorgamiento de actos administrativos sin plan de manejo
sustentable.
Accin: Otorgar contratos, concesiones, asignaciones, licencias u otros actos
administrativos.
Sujeto Activo: Funcionario Pblico.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena Principal: Arresto de 3 meses a 1 ao.
Pena Accesoria: La inhabilitacin del ejercicio de funciones o empleos pblicos,
hasta por dos aos despus de cumplida la pena principal.
En el CAPITULO IV se encuentran dispuestos los Delitos Contra la
Diversidad Biolgica.
Artculo 45. Transacciones sobre derechos de propiedad reconocidos.
Accin: Transacciones sobre derecho de propiedad intelectual ya reconocidos en
materia de diversidad biolgica.

Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.


Sujeto Pasivo: Autor de la propiedad intelectual.
Pena: Prisin de 1 a 2 aos o Multa de 1000 a 2000 UT.
Artculo 46. Acceso a los recursos genticos sin autorizacin.
Accin: Accesar a los recurso genticos sin contar con la correspondiente
autorizacin.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo:
Pena Principal: Prisin de 2 a 4 aos o Multa de 2000 a 4000 UT.
Pena Accesoria: Inhabilitacin por un ao para suscribir contratos de accesos.
Artculo 47. Transaccin de material gentico en violacin a contratos de
acceso.
Accin: Realizar transacciones relativas a productos derivados o de sntesis
provenientes de los recursos genticos, o al componente intangible asociado en
contravencin a los trminos de los contratos de acceso.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo:
Pena: Prisin de 2 a 4 aos o Multa de 2000 a 4000 UT.
Artculo 48. Otorgamiento de patentes sobre seres vivos.
Accin: Otorgar patentes sobre seres vivos.
Sujeto Activo: Funcionario pblico.
Sujeto Pasivo:
Pena Principal: Prisin de 2 a 4 aos.
Pena Accesoria: Suspensin por dos aos para el ejercicio de funciones o
cargos pblicos.
Artculo 49. Reconocimiento sobre muestras adquiridas ilegalmente.
Accin: Reconocer derechos de propiedad intelectual sobre muestras
modificadas o partes de ellas, productos sintetizados y procesos para su
obtencin cuando las mismas hayan sido adquiridas en forma ilegal.
Sujeto Activo: Funcionario Pblico.
Sujeto Pasivo:
Pena Principal: Prisin de 1 a 2 aos.
Pena Accesoria: Inhabilitacin para el ejercicio de funciones o cargos pblicos
por igual tiempo.
Artculo 50. Omisin del consentimiento informado y fundamento previo.

Accin: Reconocer derechos de propiedad intelectual sobre muestras


modificadas o partes de ellas, productos sintetizados y procesos para su
obtencin cuando las mismas empellen componentes intangibles asociados.
Sujeto Activo: Funcionario Pblico.
Sujeto Pasivo:
Pena Principal: Prisin de 1 a 3 aos.
Pena Accesoria: Suspensin por 1 ao para el ejercicio de funciones o cargos
pblicos.
Artculo 51.Introduccin o liberacin de material gentico modificado.
Accin: Introducir al pas o liberar al ambiente material gentico modificado sin
el acto autorizatorio correspondiente.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 2 a 4 aos o Multa de 1000 a 2000 UT.
Agravante: Si se causare dao a la salud humana, la sancin ser aumentada al
doble.
Artculo 52. Daos irreversibles por investigacin cientfica.
Accin: Realizar actividades de investigacin cientfica, innovacin o desarrollo
tecnolgico y as causar daos irreversibles a la diversidad biolgica o a sus
componentes.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 1 a 2 aos o Multa de 1000 a 2000 UT.
Agravante: Si se causare dao a la salud humana, la sancin ser aumentada al
doble.
Artculo 53. Uso de jaulas flotantes, encierros o corrales.
Accin: Usar jaulas flotantes, encierros o corrales para la crianza o cultivo de
especies exticas o acucolas en el pas sin los permisos y autorizaciones
correspondientes.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Especie Extica o Acucola.
Pena: Prisin de 1 a 2 aos o Multa de 1000 o 2000 UT.
Artculo 54. Uso de la biodiversidad como arma biolgica.
Accin: Usar la diversidad biolgica para el desarrollo de armas biolgicas o
prcticas de carcter blico.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.

Sujeto Pasivo: El Estado.


Pena Principal: Prisin de 8 a 10 aos o Multa de 8000 a 10.000 UT.
Pena Accesoria: Disolucin de la persona jurdica.
Artculo 55. Daos por la aplicacin de la biotecnologa.
Accin: Ocasionar daos graves o irreversibles a la diversidad biolgica por el
manejo, uso, transferencia o utilizacin indebidos de organismos, resultantes de
la aplicacin de la biotecnologa moderna.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena Principal: Prisin de 8 a 10 aos o Multa de 8000 a 10.000 UT.
Pena Accesoria: Disolucin de la persona jurdica.
En el CAPITULO V se encuentra la Degradacin, alteracin, deterioro y
dems acciones capaces de causar daos a las aguas.
Artculo 56. Cambio, obstruccin o sedimentacin.
Accin: Modificar el sistema de control o las escorrentas de las aguas, obstruir
el flujo de las aguas o el lecho natural de los ros o provocar su sedimentacin.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 1 a 5 aos o Multa de 1000 a 5000 UT.
Artculo 57. Interrupcin del servicio de agua.
Accin: Interrumpir el servicio de agua a un centro poblado ilegalmente.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Un centro poblado.
Pena: Prisin de 2 a 5 aos o Multa de 2000 a 5000 UT.
Artculo 58. Uso ilcito de aguas.
Accin: Utilizar aguas ilcitamente o en cantidades superiores a las que las
normas tcnicas sobe su uso racional sealen.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Arresto de 2 a 4 meses o Multa de 200 a 400 UT.
Agravantes:

Si esta accin impide o entorpece a centros poblados el aprovechamiento


de las aguas, la sancin ser de arresto de 4 a 6 meses o multa de 400 a
600 UT.

Si la accin se realiza con motivo de la ejecucin de alguna explotacin


econmica, la sancin ser de prisin de 6 meses a 1 ao o multa de 600
a 1000 UT.

Artculo 59. Medida Accesoria.


En los artculos 56, 57 y 58 se ordenar adems al infractor realizar lo
necesario para que pueda ser restablecido el uso de las aguas y se
sealar un plazo para ello.
Artculo 60. Surgimiento de peligro de inundacin o desastre.
Accin: Romper o inutilizar en todo o en parte obras destinadas a la defensa
comn de las aguas, a su normal conduccin, o a la reparacin de algn
desastre. O haya hecho surgir el peligro de inundacin o de cualquier desastre.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente y Centros Poblados.
Pena: Prisin de 6 meses a 2 aos o Multa de 500 a 2000 UT.
Agravante: Si se hubiere causado la inundacin o desastre, se aplicar la pena
de prisin de 3 a 5 aos o la disolucin de la persona jurdica y la multa elevada
al doble. Se ordenar al infractor la restauracin de las obras o lugares.
Est establecido en el CAPITULO VI la Degradacin, Alteracin,
Deterioro y Dems Acciones Capaces de Causar Daos a los Suelos, la
Topografa y el Paisaje.
Artculo 61. Extraccin de minerales no metlicos.
Accin: Extraer minerales no metlicos son autorizacin de los siguientes sitios:

Zonas protegidas de ros y quebradas.


A menos de 3000 metros arriba de tomas de aguas para acueductos.
Embalses para dotacin de agua a comunidades.
Embalses para aprovechamiento hidroelctrico.
A menos de 1000 metros debajo de puentes o cualquier obra de
infraestructura ubicada en el ro o sus tributarios.
A menos de 100 metros en el sentido lateral a ambas mrgenes del ro o
quebrada donde estn establecidas obras de infraestructura.
A menos de 500 metros aguas arriba y aguas debajo de estaciones
hidromtricas.
A menos de 1500 metros de una explotacin contina.
En la confluencia con tributarios.

Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.


Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 5 a 8 aos o Multa de 5000 a 8000 UT.
Artculo 62. Dificultad de acceso a playas.
Accin: Impedir o dificultar el acceso a las playas con muros, barreras u otros
obstaculos.

Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.


Sujeto Pasivo: Indeterminado.
Pena Principal: Arresto de 4 a 8 meses o Multa de 400 a 800 UT.
Pena Accesoria: Se ordenar al infractor, realizar lo necesario para que pueda
ser restablecido el libre acceso a las playas y se sealar un lapso para ello.

Artculo 63. Degradacin de suelos aptos para la produccin de alimentos.


Accin: Provocar la degradacin de los suelos o la destruccin de la cobertura
vegetal de los suelos clasificados para aptos para la produccin de alimentos.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena Principal: Prisin de 5 a 8 aos o Multa de 5000 a 8000 UT.
Pena Accesoria: Se ordenar al responsable la ejecucin de medidas a fin de
impedir la repeticin de los hechos y corregir la situacin alterada.
En el CAPITULO VII se dispone la Destruccin, Alteracin, y Dems
Acciones Capaces de Causar Dao a la Vegetacin, la Fauna o sus
Hbitats.
Artculo 64. Incendio de plantaciones o sabana de cra.
Accin: Incendiar fundos rsticos, plantaciones, dehesas o sabanas de cra.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasiva: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 1 a 5 aos o Multa de 1000 a 5000 UT.
Artculo 65. Incendio de vegetacin natural.
Accin: Provocar un incendio en selvas, bosques, sabanas o cualquier rea
cubierta de vegetacin natural.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 1 a 6 aos o Multa de 1000 a 6000 UT.
Agravante: Si las reas incendiadas colindan con bosques que surtan agua a las
poblaciones, la pena ser de 2 a 7 aos o Multa de 2000 a 7000 UT.
Artculo 66. Entorpecimiento de labores de control de incendios.
Accin: Entorpecer las labores que se realicen para control de incendios.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.

Pena: Arresto de 15 das a 3 meses.


Agravante: Si se realiza mediante la sustraccin, ocultamiento o inutilizacin
del material destinado a extincin, la pena ser de prisin de 6 a 30 meses.
Artculo 67. Negativa a informar.
Accin: No transmitir con carcter de urgencia las noticias que recibieran sobre
incendios forestales.
Sujeto Activo: Medios de Comunicacin Social.
Sujeto Pasivo: Indeterminado.
Pena: Multa de 100 a 500 UT.
Agravante: Cuando provenga de un organismo oficial se sancionara al
responsable de 1 a 6 meses.
Artculo 68. Propagacin culposa de fuego.
Accin: Realizar u ordenar realizar quemas autorizadas y ser responsables de la
propagacin del fuego.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Arresto de 1 a 5 meses o Multa de 100 a 600 UT.
Agravante: La pena se aplicar en su grado mximo cuando la quema se
transforme en incendio.
Artculo 69. Destruccin de vegetacin en las vertientes.
Accin: Deforestar, talar o destruir ilegalmente donde existan vertientes que
provean de agua a poblaciones.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 1 a 5 aos o Multa de 1000 a 5000 UT.
Artculo 70. Transaccin ilcita de guas de circulacin.
Accin: Comerciar o facilitar en prstamo guas de circulacin con el fin de
amparar productos distintos a las expresadas en las guas.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Arresto de 1 a 6 meses o Multa de 100 a 600 UT.
Agravante: Si la gua fuere para amparar productos con fines comerciales, la
pena ser de prisin de 1 a 2 aos o Multa de 1000 a 2000 UT.
Artculo 71. Aprovechamiento de especies del patrimonio forestal.
Accin: Aprovecharse ilegalmente de especies del patrimonio forestal.

Sujeto Activo: Indeterminado.


Sujeto Pasivo: Especies Forestales.
Pena: Prisin de 1 a 5 aos o Multa de 1000 a 5000 UT.
Artculo 72. Uso ilegal de licencias de caza o pesca.
Accin: Capturar animales de forma ilegal.
Sujeto Activo: Indeterminado.
Sujeto Pasivo: Especies de la fauna.
Pena: Prisin de 6 meses a 1 ao o Multa de 100 a 600 UT.
Agravante: Si la caza fuere para casa con fines comerciales, la pena ser de
prisin de 1 a 2 aos o Multa de 1000 a 2000 UT.
Artculo 73. Falsificacin de instrumentos identificatorios.
Accin: Falsificar instrumentos destinados a establecer la autenticidad de actos
administrativos relativos a la vegetacin o fauna.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 6 a 10 aos o Multa de 6000 o 10.000 UT.
Artculo 74. Falsificacin de moldes o matrices.
Accin: Falsificar moldes o matrices de documentos identificatorios.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 6 a 10 aos o Multa de 6000 a 10.000 UT.
Artculo 75. Uso indebido de instrumentos identificados.
Accin: Hacer uso indebido de instrumentos identficatorios.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Indeterminado.
Pena: Prisin de 3 a 5 aos o Multa de 3000 a 5000 UT.
Artculo 76. Medida Accesoria.
En los casos de los 4 artculos anteriores se proceder a:

La inhabilitacin para gestionar y obtener ese tipo de acto


administrativo en todo el territorio nacional hasta por 5 aos
luego de concluida la pena principal.
El comiso de los instrumentos con los que se cometi el delito.
La restitucin de los productos explotados indebidamente.

Artculo 77. Pesca y Caza Ilcita.

Accin: Pescar o cazar ejemplares de la fauna silvestre, comercializar, destruir o


causar daos a los recurso que le sirvan de alimento o abrigo.
Sujeto Activo: Indeterminado.
Sujeto Pasivo: Especie de la fauna.
Pena: Prisin de 3 a 5 aos o Multa de 3000 a 5000 UT.

Artculo 78. Pesca Prohibida.


Accin: Pescar en zonas o lapsos prohibidos.
Sujeto Activo: Propietario de un barco pesquero.
Sujeto Pasivo: Especie de la fauna.
Pena: Prisin de 2 a 5 aos o Multa de 2000 a 5000 UT.
Atenuante: El capitn del barco ser sancionado con la misma pena disminuida
a la mitad.
Excepciones: Quedan exceptuados los pescadores artesanales siempre y
cuando usen prcticas o tcnicas conservacionistas.
Artculo 79. Alteracin de cadenas trficas.
Accin: Realizar prcticas de manejo o uso de tecnologas que afecten las
cadenas trficas y los procesos en el ecosistema.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 1 a 3 aos o Multa de 1000 a 3000 UT.
Artculo 80. Pesca y Caza de Poblaciones Bajo Manejo.
Accin: Pescar o cazar donde se encuentren poblaciones bajo manejo.
Sujeto Activo: Indeterminado.
Sujeto Pasivo: Especie de la fauna.
Pena: Arresto de 3 a 6 meses.
Artculo 81. Invasin de predios de manejo de fauna silvestre.
Accin: Invadir predios donde se encuentran poblaciones manejadas.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Arresto de 3 a 6 meses o Multa de 300 a 600 UT.
Agravante: El instigador ser sancionado con prisin de 1 a 3 aos o Multa de
1000 a 3000 UT.
Artculo 82. Propagacin de Especies.

Accin: Introducir, utilizar o propagar especies vegetales, animales, o agentes


biolgicos o bioqumicos ilegalmente.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 1 a 3 aos o Multa de 1000 a 3000 UT.

Se establece en el CAPITULO VIII los Delitos Contra la Calidad


Ambiental, el cual consta de seis secciones.
En su seccin primera se destaca el Envenenamiento, Contaminacin y
Dems Acciones Capaces de Alterar la Calidad de las Aguas.
Artculo 83. Corrupcin y envenenamiento de aguas de uso pblico.
Accin: Contaminar o envenenar las aguas destinadas al uso pblico o a la
alimentacin pblica.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Centro Poblado.
Pena: Prisin de 18 meses a 5 aos o Multa de 1800 a 5000 UT.
Artculo 84. Vertido de Materiales Degradantes en Cuerpos de Agua.
Accin: Verter o arrojar materiales no biodegradables, sustancias, agentes
biolgicos o bioqumicos, efluentes o aguas residuales no tratadas a los
depsitos de aguas.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Centro Poblado.
Pena: Prisin de 1 a 2 aos o Multa de 1000 a 2000 UT.
Artculo 85. Daos a aguas subterrneas.
Accin: Realizar trabajos que puedan ocasionar daos, contaminacin o
alteracin de aguas subterrneas o de las fuentes de aguas minerales.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Centro Poblado.
Pena: Prisin de 2 a 4 aos o Multa de 2000 a 4000 UT.
Artculo 86. Medidas Accesorias.
Se aplicar en los casos de los artculos precedentes que el infractor
instale correctivos a fin de impedir la repeticin de los hechos, se
impondr un lapso para ello. Si no fuese posible se ordenar la
prohibicin de la actividad de origen.
Artculo 87. Alteracin Trmica de Cuerpos de Agua.

Accin: Provocar la alteracin trmica en los cuerpos de agua por verter aguas
utilizadas para el enfriamiento de maquinarias o plantas industriales.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 3 meses a 1 ao o Multa de 300 a 1000 UT.

Artculo 88. Descargas Ilcitas al Medio Marino, Fluvial, Lacustre o Costero.


Accin: Descargar al medio marino, fluvial, lacustre o costero aguas residuales,
o desechos de cualquier tipo, que contengan contaminantes.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente o Centro Poblado.
Pena: Prisin de 2 a 4 aos o Multa de 2000 a 4000 UT.
Artculo 89. Vertido de Hidrocarburos.
Accin: Verter hidrocarburos o sus derivados en el medio marino que pueda
causar dao a la salud de las personas.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente o Centro Poblado.
Pena: Prisin de 1 a 3 aos o Multa de 1000 a 3000 UT.
Atenuantes: Habr una rebaja en la pena hasta en una tercera parte cuando

El vertido haya tenido la finalidad de evitar una avera grave que pusiera
en peligro a las personas.
El escape provenga de una avera imposible de evitar.

Artculo 90. Construccin de obras Ilcitas.


Accin: Construir obras o utilizar instalaciones capaces de causar contaminacin
grave del medio, marino, fluvial, lacustre o costero.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Arresto de 3 a 6 meses o Multa de 300 a 600 UT.
Artculo 91. Infracciones a convenciones internacionales sobre contaminacin
por hidrocarburos.
Accin: Quebrantar prohibiciones de descargas de hidrocarburos, contenidas en
convenciones internacionales.
Sujeto Activo: Capitn de un buque sometido a las convenciones.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.

Pena: Prisin de 3 a 5 aos.


Atenuante: Cuando se trate de navos cuya potencia exceda la cifra que se
fijara por decreto, ser sancionado con prisin de 1 a 3 aos.
Artculo 92. Sancin al propietario o explotador del buque.
En los casos de los artculos anteriores, si la infraccin fue cometida
bajo la orden del propietario o explotador del buque, sern castigados
con la pena aumentada al doble.

Artculo 93. Contaminacin accidental de aguas territoriales.


Accin: Provocar un accidente que haya ocasionado contaminacin a aguas
territoriales por negligencia o imprudencia.
Sujeto Activo: Capitn del buque.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 1 a 3 aos.
Artculo 94. Omisin de dar aviso.
Accin: No dar aviso de un accidente de mar capaz de causar contaminacin.
Sujeto Activo: Capitn del buque.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Arresto de 3 a 8 meses.
Artculo 95. Inmovilizacin de navos.
El navo que haya cometido las infracciones que se encuentran en los
artculos anteriores podr ser inmovilizado por decisin del tribunal.
En su seccin segunda se establece todo lo referente a
Envenenamiento, Contaminacin y dems Acciones Capaces de Alterar
la Atmsfera.
Artculo 96. Emisin de gases capaces de deteriorar la atmsfera.
Accin: Emitir o permitir escape de gases, en cantidades capaces de deteriorar
la atmsfera o el aire.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 6 meses a 2 aos o Multa de 600 a 2000 UT.
Artculo 97. Instalacin de Dispositivos.
En el caso del artculo anterior se instalarn dispositivos para evitar la
contaminacin atmosfrica o molestias snicas.
Artculo 98. Violacin normativa sobre capa de ozono.

Accin: Violar por motivo econmico las normas nacionales o convenios


internacionales para la proteccin de la capa de ozono.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente.
Pena: Prisin de 1 a 2 aos o Multa de 1000 a 2000 UT.
Se encuentra establecido en su seccin tercera lo referente a Residuos
y desechos slidos.
Artculo 99. Disposicin indebida de residuos o desechos slidos no peligrosos.

Accin: Infiltrar o enterrar sustancias o materiales no biodegradables que no


sean peligrosos.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente o Personas.
Pena: Arresto de 1 a 3 aos o Multa de 300 a 1000 UT.
Artculo 100. Disposicin indebida de residuos o desechos slidos peligrosos.
Accin:

Introducir en el manejo de desechos no peligrosos, sustancias peligrosas.


Construir lugares para la disposicin de desechos peligrosos.
Exportar desechos peligrosos.

Sujeto Activo: Indiferente.


Sujeto Pasivo: Medio Ambiente o Personas.
Pena: Arresto de 1 a 3 aos o Multa de 300 a 1000 UT.
Artculo 101. Importacin de desechos peligrosos.
Accin: Introducir al pas desechos peligrosos.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: El Estado.
Pena: Prisin de 6 a 10 aos o Multa de 6000 a 10.000 UT.
Se fija en su seccin cuarta los delitos referentes a Substancias y
Materiales Peligrosos.
Artculo 102. Manejo indebido de substancias o materiales peligrosos.
Accin:

Desechar sustancias o materiales peligrosos, de forma que pueda


contaminar el ambiente.
Generar materiales o sustancias peligrosas provocando riesgos a la salud.

incumplir con las normas en materia de traslados de sustancias o


materiales peligrosos.

Sujeto Activo: Personas naturales o jurdicas.


Sujeto Pasivo: Medio Ambiente o Personas.
Pena: Prisin de 4 a 6 aos o Multa de 4000 a 6000 UT.
Artculo 103. Generacin de Epidemia.
Accin: Ocasionar epidemia mediante la difusin de grmenes patgenos.
Sujeto Activo: Personas natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Gran Cantidad de Personas.
Pena Principal: Prisin de 6 a 10 aos o Multa de 6000 a 10.000 UT.
Pena Accesoria: Si se trata de una persona jurdica se ordenar la disolucin de
la misma.

Artculo 104. Propagacin de enfermedad en animales o plantas.


Accin: Difundir algn tipo de enfermedad en animales o plantas.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Flora o Fauna.
Pena: Prisin de 6 meses a 2 aos o Multa de 6000 a 10.000 UT.
Artculo 105. Omisin de Medidas.
Accin: No proceder inmediatamente a tomar las medidas pertinentes relativas
a una denuncia.
Sujeto Activo: Funcionario Pblico.
Sujeto Pasivo: Denunciante.
Pena: Prisin de 6 meses a 2 aos.
Artculo 106. Medidas de Seguridad.
En los casos de los artculos anteriores se destruir, neutralizar o
tratar a los elementos contaminados.
En la seccin quinta se dispone lo relativo a Materiales Radiactivos.
Artculo 107 Emisin de radiaciones ionizantes, electromagnticas o
radiactivas.

Accin: Tener, importar, fabricar, transportar, distribuir, almacenar o


comercializar aparatos o sustancias capaces de emitir radiaciones ionizantes,
electromagnticas o radiactivas.

Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.


Sujeto Pasivo: Medio Ambiente o Personas.
Pena: Prisin de 1 a 3 aos o Multa de 1000 a 3000 UT.

Artculo 108. Liberacin de energa nuclear.

Accin: Liberar energa nuclear poniendo en peligro la vida o salud de las


personas o sus bienes.
Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Centro Poblado o Particular.
Pena Principal: Prisin de 4 a 6 aos o Multa de 4000 a 6000 UT.
Pena Accesoria: Si se trata de una persona jurdica se ordenar la disolucin de
la misma.

Artculo 109. Perturbacin de instalaciones nucleares.

Accin: Perturbar el funcionamiento de una instalacin nuclear.


Sujeto Activo: Persona natural o jurdica.
Sujeto Pasivo: Medio Ambiente o Personas.
Pena Principal: Prisin de 1 a 10 aos o Multa de 1000 a 10.000 UT.
Pena Accesoria: Si se trata de una persona jurdica se ordenar la disolucin de
la misma.

En la seccin sexta y ultima de este captulo se encuentra un solo artculo que


abarca las Molestias Snicas.

Artculo 110. Generacin de ruidos.

Accin: Generar ruidos que por su intensidad, frecuencia o duracin fuesen


capaces de causar daos o molestar a las personas.
Sujeto Activo: Propietarios de fuentes fijas o establecimientos.
Sujeto Pasivo: Centro Poblado o Particular.
Pena: Arresto de 3 a 6 meses o Multa de 300 a 600 UT.