http://www.galeon.com/tomasaustin/cultypers/cultypers.htm
Este trabajo fue hecho a fines de los 80s, para la naciente Universidad de Temuco, ya
desaparecida. Como ocasionalmente alguien pregunta por informacin sobre "Cultura y
Personalidad" lo dejo a disposicin de quien lo requiera, Eso s, debe quedar en claro que se
trata de un artculo muy breve para informarse muy someramente, por lo que tambin las
referencias son para consultar lo que "suele estar a la mano". Por informacin ms
profunda, como siempre, dirjase a las fuentes mismas, es decir, los autores mensionados en
el artculo. Toms Austin 2004.
personalidad es ms compatible con el ideal cultural debieran ser los ms felices y los que
mejor se ajustan a la sociedad. As, podramos decir que el ethos de la cultura argentina es
distinto al ethos nacional chileno, brasilero, etc. Asimismo, tendramos un ethos cultural
mapuche, que configura una personalidad mapuche, etc.
1.2. El concepto de ethos
Debe agregarse que el concepto de ethos es usado para tratar problemas de
integracin en sistemas sociales y culturales totales. Cuando un analista desea juntar los
detalles de muchas observaciones que ha hecho sobre una comunidad o una nacin, pueden
plantearse interrogantes sobre la clase y calidad de la organizacin total, la congruencia de
sus instituciones y la consistencia de los diferentes aspectos de vida. El concepto de ethos
es usado aqu para crear un orden (conceptual) haciendo notar y sintetizando las cualidades
afectivas distintivas que se expresan en diferentes contextos institucionales, en distintas
clases de comportamiento social o en diferentes productos culturales. El propsito de este
concepto es describir los aspectos emocionales centrales o dominantes de la conciencia que
dan colorido y calidad a los diferentes comportamientos observados en una comunidad, a
diferencia de otros argumentos y conceptos del estudio de la integracin cultural que
enfatizan los conjuntos cognitivos, la estructura social, procesos semntico o histricos, etc.
Para Ruth Benedict, cada una de las culturas hacen una seleccin diferente de las
potencialidades naturales de los seres humanos, dando preponderancia a ciertas
potencialidades en generaciones sucesivas e ignorando y hasta rechazando otras.
Utilizando el contenido cultural de que disponen: tcnicas, formas de organizacin social,
temas religiosos, etc. los herederos de cada cultura configuran un determinado estilo de
personalidad a expensas de otros estilos de vida. La mxima aportacin de esta
antroploga, el libro PATTERN OF CULTURES2 , seala las formas en que los seres
humanos, criados en una sociedad en marcha, desarrollan selectivamente unas
potencialidades a costa de otras que seran incompatibles con los valores de esa sociedad.
De manera que, volviendo a nuestro tema central, el configuracionalismo tena
como objetivo la identificacin del ethos fundamental de cada cultura. Como se explic,
para la internacionalizacin de un mismo ethos cultural, la gente tendr que compartir
ciertas estrucutras psicolgicas bsicas, as ellos tendrn una personalidad configuracional
o dominante en comn. Por ejemplo, los Zuni(5), del grupo de los indios Pueblo (del Sur
Oeste norteamericano), quienes vivan en una cultura permeada por una visin extrovertida,
crecan con una personalidad de tipo apoloniana, es decir, no competitiva, no individualista
y no dada a los excesos, mientras que por el contrario, la gente nacida entre los indios
Kwakiutl (Columbia Britnica, Sur Oeste del Canada) creca con una personalidad
dionisaca, que tiende hacia una gran expresividad e individualismo. De manera que, de
acuerdo con la perspectiva configuracional, la cultura podra ser descrita en trminos de
que, una vez formadas, la estructura bsica de personalidad de una sociedad moldeara el
contenido y significado de las fantasas proyectadas, tales como las creencias acerca de lo
sobrenatural. As un tipo de personalidad bsica fuertemente autoritaria debera ser
correlacionada con las creencias proyectadas acerca de dioses muy altos y poderosos.(9)
Fue Malinowski (1955) y Kardiner (1939, 1945) quienes vociferaron la demanda de la
antropologa de que la cultura produce diferencias reales en la experiencia humana y sus
personalidades resultantes. Ellos establecieron la agenda, por lo menos con respecto a
las proposiciones psicoanalticas, para expandir nuestro conocimiento de la formacin
de la personalidad humana y su variacin, examinando su formacin en una variedad de
diferentes culturas, incluso aunque algunos marcos comunes de necesidades humanas y
de desarrollo podran aplicarse comparativamente a travs de culturas. Theodore
Schwartz, 1991, Anthropology and Psychology: un unrequited relationship
3.1. RALPH LINTON Y CORA DU BOIS
Ralph Linton en EL FONDO CULTURAL DE LA PERSONALIDAD (1945) apoy
esta misma argumentacin, igual que Cora DuBois en LA GENTE DE ALOR (1944).
Ralph Linton (1893-1953). Antroplogo conocido internacionalmente, comenz su carrera
como arquelogo y fue enviado por el Museo Bishop de Hawaii a las Islas marquesas en
1920 - 1922. Estando all se interes en la gente de las islas Marquesas y se cambi a la
Antropologa Cultural. De all en adelante sus inte-reses antropolgicos primarios se
centraron en la personalidad, la estructura social, en los procesos culturales y la cultura
material.
Cora DuBois (nac. 1903) fue una antroploga cultural interesada en la cultura y la
personalidad. En su libro LA GENTE DE ALOR(10) us el termino personalidad modal
para referirse al patrn o pauta de atributos de personalidad estadsticamente ms frecuente
(es decir, basado en la MODA estadstica). aqu la moda estadstica fue seleccionada como
la medida apropiada de tendencia central, lo que explica el nombre del concepto:
"personalidad modal". As entonces, lo que se convierte en la personalidad modal, es el
patrn o pauta de atributos de personalidad estadsticamente ms frecuente encontrado en
una muestra de material de prueba psicolgica. (en otras palabras, la personalidad bsica se
encuentra expresada en el tipo ms frecuente de patrn individual de comportamiento
observado en una sociedad). Esta era esencialmente un instrumento metodolgico
concebido por Cora Dubois y A.F.C. Wallace para remediar una brecha en la teora de la
personalidad bsica desarrollada por Kardiner. Este defecto se refera a la falta de un medio
matemtico y objetivo para determinar la configuracin tpica de los rasgos de personalidad
en una sociedad.
4. La Nocion De Caracter Nacional En C. GORER
La nocin de que la cultura da origen a una personalidad comn, fue extendida a la
nocin que seala que los grupos nacionales poseen un caracter nacional. Los estudios del
carcter nacional estn entre los ms primitivos argumentos para el estudio de otras
6
3(11) Ver por ejemplo, los intentos de describir el carcter chileno, los que no logran superar
un marcado acento psicologista con muy poco de antropologa cultural.
Sistema de
mantenimiento
SECUNDARIO
Personalidad adulta
Economa
Comportamiento adulto
Tasa de criminalidad
Tasa de suicidio
Tiempo de ocio
Actividades, etc.
Estructura social
Productos culturales
Creencias religiosas
Teora de la enfermedad
Cuentos populares
Comportamiento infantil
Trabajo
Juegos
Productos culturales
Fantasas
Expresiones
Juegos
Conceptos del mundo
Procesos de
educacin infantil
Personalida infantil
Necesidades
biolgicas,
tendencias,
capacidades...
CONCLUSION
Todas estas variadas formas de comprender la relacin entre la cultura y la
personalidad fueron criticadas por otros antroplogos, acusndosele de basarse en datos
inadecuados y en conceptos cuestionables. Los primeros antroplogos parecan asumir que
la cultura es algo diferente a la experiencia psicolgica de los individuos, mientras que en
realidad la cultura es perpetuada y modificada por cogniciones humanas conscientes e
inconscientes, afectos e ideales. Hasta cierto punto, la cultura y la persona-lidad son
meramente formas distintas de ver la misma realidad. Nosotros no vemos a la cultura en un
8
lado y a la personalidad en otros: sino que vemos gente que piensa, siente y acta en cierta
forma (estructura de la personalidad) bajo la influencia de valores y costumbres prevalentes
en una sociedad dada (cultura). Los antroplogos modernos admiten que la gente que
aprende ciertas pautas de comportamiento s adquiere ciertas formas de personalidad, pero
no acepta la nocin de que incluso tambin las estructuras profundas de la personalidad
estn estandarizadas y son condicionadas culturalmente.
Para comenzar, los procesos biolgicos parecen tener una importante influencia en
la formacin de la personalidad, segundo, los individuos estn expuestos a diferentes
situaciones de vida y, consecuntemente, internalizan diferentes aspectos de la cultura.
Ms an, una variedad de estructuras cognitivas y motivacionales no son imcompatibles
con un conjunto de expectaciones e interacciones mutuas y organizadas, las que son
indispensables para la vida social.
Tanto la psicologa freudiana como la del aprendizaje han sido usadas en los
estudios de la cultura y la personalidad; J. Whiting y I.Child han intentado utilizar una
sntesis de las dos argumentos. La aplicacin de los tests de percepcin temtica han
permitido a los investigadores estudiar la personalidad sin usar elementos culturales, para
as evitar la circularidad de los primeros estudios sobre cultura y personalidad.
En el presente, hay en uso una variedad de rigurosos estudios experimentales y
comparativos en todos los aspectos de los procesos psquicos normales y anormales, tales
como los estudios comparativos del desarrollo cognitivo y moral, desviaciones a raz de
salud mental, el efecto del cambio cultural en la formacin de la personalidad, etc.
Ya no se creen en la vieja argumentacin de que cada persona lleva en su psique una
versin en miniatura de su cultura. Hoy sabemos que la cultura ambiente, el contexto
cultural, puede tener muchsima influencia sobre la personalidad comn de un grupo
humano.
Desde la dcada de los 60 en adelante la corriente de Cultura y Personalidad ha pasado a
llamarse ANTROPOLOGA PSICOLGICA, variando su orientacin y contenidos hacia
estudios psicolgicamente ms orientados como puede verse en el artculo de 1974 que
aqu se muestra. Como campo de studio an encontramos publicaciones al final del siglo
XX: Theodore Schwartz, Antropologa y Psicologa: una relacin no solicitada en T.
Schwartz, G. M. White y C. A. Lutz (Eds.), 1992, NEW DIRECTIONS IN
PSYCHOLOGICAL ANTHROPOLOGY, Cambridge University Press, Cambridge. Mi
traduccin de Toms Austin M., con lo que se muestra que la preocupacin por ahondar en
la relacin entre cultura y personalidad mantiene su vigencia.
BIBLIOGRAFA
Ember, R. Carol y Ember, Melvin, ANTROPOLOGA CULTURAL, Prentice Hall,
Madrid, 1997, Captulo 14, "Psicologa y Cultura"
DeVos, George, Estudios de Antropologa Psicolgicamente Orientados en
Comportamiento Cultural Comparativo en Murray Leaf (ed.) FRONTIERS OF
ANTHROPOLOGY, Van Nostrand New York 1974. Lalo en
http://www.geocities.com/tomaustin_cl/ant/antpsicouno.htm Esta es una visin actual
de los estudios sobre Antropologa y Psicologa.
Johnson; Young y otros, 1967, NATURALEZA, CULTURA Y PERSONALIDAD, ...
Kardiner, Abram, FRONTERAS PSICOLOGICAS DE LA PERSONALIDAD, Fondo de
Cultura Econmica, Mexico, 1955.
Conrad P. Kottac, ANTROPOLOGA, UNA EXPLORACIN DE LA DIVERSIDAD
HUMANA, Mc Graw-Hill, 1997. Captulo 16, "Personalidad y Visin de Mundo".
Marvin Harris, ANTROPOLOGA CULTURAL, Cp. 14, Personalidad y Sexo, Alianza,
Madrid.
Mirta Lishetti, ANTROPOLOGA, EUDEBA, Cap. El particularismo histrico: Boas.
Robert A. Levine, CULTURA, CONDUCTA Y PERSONALIDAD, Akal,
Ralph Linton (1945) 1983, CULTURA Y PRSONALIDAD, F.C.E. Mex.
Victor Barnow , (1963) 1967, CULTURA Y PERSONALID, Troquel
10
(5) Vea un breve relato sobre los Zuni en Horton y Hunt, SOCIOLOGIA: Los
serviciales Zui, pg. 89.
(6) Leer Victor Barnow, CULTURA Y PERSONALIDAD, Cap. III: "Paterns of
Culture de Ruth Benedict", pgs. 59 a 83. (Ed. Troquel, Bs. As. 1967) y pgs. 61 y
62 de Adamson Hoebbel, citado. Tambin CULTURA Y PERSONALIDAD, artculo
de la Enciclopedia Internacional MacMillan-Aguilar.
(47) En este punto compare las diferentes costumbres de crianza relatadas por M.
Harris: ANTROPOLOGA Cap. en Sexo y Personalidad.
(8) Encontrar breves reseas sobre Kardiner y su obra en: Robert A. Levine,
CULTURA, CONDUCTA Y PERSONALIDAD, pgs. 84 al 87; y en Marvin Harris,
citado.
(9) Para una buena comprensin del trabajo de Kardiner, ver: Abram Kardiner,
FRONTERAS PSICOLOGICAS DE LA SOCIEDAD: Prologo de Ralph Linton, Los
alorenses, Caps. 5, 6 y 8 (en biblioteca de la Universidad).
(10) Sobre LA GENTE DE ALOR, ver V. Barnow (fotoc.) Cultura y Personalidad
pgs. 5, 6 y 7/. Adamson Hoebel (fotoc.) ANTROPOLOGIA, el estudio del hombre,
pgs. 63 a 65/. Victor Barnow (libro) CULTURA Y PERSONALID, y A. Kardiner,
FRONTERAS PSICOLOGICAS DE LA PERSONALIDAD,
11