PROTEGIENDO

NUESTRO
MEDIO AMBIENTE

Reciclaje de Aceite
Prevencin de la Contaminacin de Aguas Lluviales
Reciclaje de Desechos Peligrosos Domsticos
Impreso con la autorizacin de las ciudades de Rancho Cucamonga, Rialto,
Upland, Fontana, Ontario, Montclair, Chino, y Chino Hills.

Tenemos la obligacin de reciclar el

aceite que usamos para lubricar los
motores y automviles. Sabas que un slo
cuarto de aceite puede contaminar
250,000 galones de agua potable?

Cuando vaces el aceite para lubricar motoresy

automviles asegrese de utilizar un Recipiente
para Reciclaje de Aceite
de uso repetido.

Entonces, por favor no tire el aceite usado

en la basura o en
la alcantarilla.

!El aceite contamina el agua!

Es peligroso para las personas,
los animales y el medio ambiente.

Apoya al comercio local (como negocios

de repuestos para automviles) que
reciben aceite para lubricar
motores para su reciclaje...

Centro
Autorizado
Para
Reciclaje
de Aceite

o tu puedes llevar el aceite para lubricar

motores junto con los desechos domsticos
peligrosos a tu
Instalacin local
de Recoleccin
de Desechos
Peligrosos.

!Tu tambin puedes reciclar los filtros de aceite!

Trilos junto con otros
desechos domsticos
peligrosos a la Instalacin
de Recoleccin.

GRACIAS. Con tu ayuda, podemos hacer

que California sea un lugar an mucho
mejor para vivir.

D POR FAVOR A TUS PADRES

Compre slo lo que va a utilizar

Use los productos hasta que se acaben
Cuando regale productos a alguien,
asegrese que los utilizarn para lo
que fueron fabricados.
Cuando sea posible, use productos
menos txicos (ms seguros).
Recicle los desechos (como
pintura, pilas, aceite
y filtros de aceite)
trayndolos a la
Instalacin de
Recoleccin de
Desechos
Peligrosos.

Impreso en papel
reciclado

Diseo grafico por McAllister Design

Fundado por Agencia de Proteccin del Medio Ambiente de California

Departamento de Control de Sustancias Txicas de California

www.dtsc.ca.gov 1-800-72-TOXIC

OEA-02-050-ED