Pre-lavado

PAUTA DE MANTENCION FLOTA 994-F CATERPILLAR

CONTRATO "MANTOVERDE"

ETAPA I MONITOREO PRE-LAVADO

EQUIPO :

HOROMETRO :

FECHA :

DESCRIPCIN DEL TRABAJO

Inspeccionar equipo por posibles fugas y desperfectos que puedan ser reparados en la PM.
TEM

INSPECCIN VISUAL

Sistema

Inspeccionar

FUGAS
SI

MOTOR

OBSERVACIONES

NO

- Fugas aceite
- Fugas refrigerante
- Fugas combustible
- Fugas gases de escape
- Fugas por Enfriadores de Frenos
- Otros.

SISTEMA DE DIRECCIN
- Fugas cilindros de direccin
- Fugas bomba de direccin.
- Fugas lneas hidrulicas.
- Fugas tanque de direccin.
- Otros.
TREN DE POTENCIA
- Fugas lneas hidrulicas.
- Fugas Transmisin.
- Fugas Convertidor.
- Fugas Diferencial.
- Fugas Mandos Finales.
- Otros.
SISTEMA HIDRULICO
- Fugas lneas hidrulicas- Fugas cilindros de levante.
- Fugas Bomba de levante.
- Fugas Bomba de Frenos.
- Fugas por respiraderos.
- Fugas tanque hidrulico.
- Otros.
CABINA
- Estado y funcionamiento de baliza.
- Estado y funcionamiento de radio musical.
- Estado y funcionamiento de radio de comunicacin.
- Estado de extintores.
- Otros.

NOMBRE Y FIRMA LDER DE PM

NOMBRE Y FIRMA JEFE DE TURNO

Pgina 1 de 28

Lavado

PAUTA DE MANTENCION FLOTA 994-F CATERPILLAR

CONTRATO "MANTOVERDE"
ETAPA II LAVADO DE EQUIPO
EQUIPO :

FECHA :
HORA INGRESO:

HORA SALIDA:
DESCRIPCIN DEL TRABAJO

Lavar equipo segn procedimiento establecido po Finning.

TEM 1 RECEPCIN DE EQUIPO
SI

NO

OBSERVACIONES

EL PERSONAL CONOCE EL PROCEDIMIENTO?

EL CARGADOR FUE RECIBIDO A LA HORA DE PROGRAMACIN?
ESTABA HABILITADA LA NAVE DE LAVADO?
EL PERSONAL CUENTA CON LO IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD Y VESTUARIO ADECUADOS PARA
REALIZAR EL TRABAJO?

TEM 2 LAVADO POR ZONAS

ZONAS
SISTEMA DE DIRECCIN

LAVAR

SI

NO

OBSERVACIONES

- Cilindros de direccin
- Lneas hidrulicas.
Bombas de direccion
- Tanque de direccin.

TREN DE POTENCIA

- Lneas hidrulicas.
- Transmisin.
- Convertidor.
- Diferenciales.
- Mandos Finales.

SISTEMA HIDRULICO

- Lneas hidrulicas.
- Cilindros de levante.
-Cilindros de volteo
- Bomba de levante.
- Tanque hidrulico.
- Bomba de Frenos.

SISTEMA EN GENERAL

-Sector de pantografo
- Sector de balde
Frontis de cabina
- Tanque de combustible
Zona de plataformas

MOTOR

- Carter aceite Motor.

- Radiador
- Otros.

TEM 3 ENTREGA DE EQUIPO

SI

NO

EL TRABAJO SE REALIZ EN UN 100%?

ZONA DE LAVADO QUEDA LIMPIA?

OBSERVACIONES GENERALES

RECIBE CONFORME
NOMBRE Y FIRMA ENCARGADO DE FINNING

Pgina 2 de 28

OBSERVACIONES

DIVISION MANTOVERDE

FLOTA 994 F

EQUIPO:
HORA INICIO:

FECHA:

HORA FINAL:

HOROMETRO

PAUTA MANTENCION PASO 1

Antes de Ingresar a Nave
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

REVISAR BITACORA DE EQUIPO

Probar Alarma de retroceso
Probar Bocina
Probar Limpiaparabrisas
Probar Sistema de frenos
Probar Indicadores y medidores
Chequear y eliminar Codigos Activos
Desarrolle y llene el formato de inspeccion Diaria.
Drenar estanque de aire
Comprobar Corte Automatico de Sistema de Levante

Cabina
Ajustar rieles laterales del asiento
Llenar depsito del lavaparabrisas
Inspeccionar-cambiar limpiaparabrisas
Limpiar ventanas
Drenar humedad y sedimentos del tanque de aire
Inspeccionar cinturon de seguridad
Cambiar filtro de aire de la cabina
Probar Interruptores de Cabina

9X-8216

Descargar Memorias de ECM y grabar en carpeta

equipo, en el servidor

Tomar Muestra APD a:

Frascos de muestras APD
Frascos de muestras rpidas
Motor
Transmisin
Sistema de Direccin y Freno
Sistema hidrulico
Diferenciales
Mandos Finales
Mando de Bombas Delantero
Enfriamiento de Freno
Refrigerante

Dializar Mandos traseros y Diferencial

Tomar muestras en el inicio y termino de Dialisis

O.K. Cant.
9
5

O.K. Cant.

N Parte
1698373
1779343

N Parte

Motor
O.K. Cant.
Cambiar elemento primario del filtro de aire del motor
Cambiar elemento secundario del filtro de aire cuando
tenga tres marcas de Cambio del primario
Cambiar aceite de motor
Cambiar filtros de aceite motor
Correas - Inspeccionar/Ajustar/Reemplazar

N Parte

Lavado

6I-2510

275-2604

Cod. Mecnico

Observaciones
Si se encuentran sueltos utilizar el
procedimiento SSBU7885

15W40

NIVEL =

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Sistema de Combustible
O.K. Cant.
Drenar agua y sedimentos del tanque de combustible
Limpie la Rejilla/Malla primaria de Combustible.
Cambie los respiradores de Motor.
Limpiar-inspeccionar- filtro primario del sistema de
combustible

N Parte

Cod. Mecnico

9M-2342

Observaciones

Cambiar solo cuando sea necesario

Sistema de Enfiamiento
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

Nivel del refrigerante del sistema de enfriamiento Comprobar

Sistema Hidraulico
Limpiar rejillas de alta presin Implementos
Cambiar aceite de mando bomba delantera (PTO)
Cambiar respiradero Mando Bombas

104-3895

07 Lts

Transmisin - Convertidor
O.K. Cant.

N Parte

Limpiar rejilla magntica de la transmisin/cambiar

FOTOGRAFIAR

Sistema de Direccin
O.K. Cant.
Comprobar tope de la direccin
Limpiar rejillas de alta presin (direccin)

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

104-3895

Lubricacin
O.K. Cant.
Llenar tanque de grasa de la lubricacin automtica
Chequear sistema de engrase centralizado
Lubricar cojinetes de los cilindros de direccin
Lubricar cojinetes de oscilacin del eje
Lubricar estras del eje motriz (de centro)
Lubricar cojinete de soporte del eje motriz
Lubricar junta universal del eje motriz
Engrase estrias del cardn de PTO delantera
Lubrique puntos de engrase Ventilador Motor

N Parte

Realizar con cargador virado en su angulo maximo

Herramientas GET
Inspeccionar-cambiar puntas de balde
Inspeccionar-cambiar cuchillas de balde
Inspeccionar-cambiar planchas de desgaste de balde
Medir dientes y anotar valores en planilla adjunta

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Chassis
Inspeccionar bastidor por posibles fisuras

Sistema Elctrico
Revisar bateras- Limpiar
Rearmar disyuntores
Inspeccionar-cambiar fusibles
Inspeccionar-cambiar lmpara de descarga de alta
intensidad (HID)
Inspeccionar alternador
Inspeccionar-ajustar-cambiar correas

Chequeo niveles
Motor
Hidrulicos ( Implemento )
Hco. De direccion y freno
Hco. Enfriamiento de freno
Transmisin
Mando Bomba Delantero
Diferenciales
Mandos finales
Refrigerante

Cabina del operador

Realizar prueba de humo para chequear sellado de
cabina
Realizar aspirado de la cabina
Hacer aseo a cabina (interior y exteriormente)

Antes de entregar Equipo

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Chequear luces y sealizadores

Chequear funcionamiento de calefactores
Chequear Aire Acondicionado
Revise Tapones en General
Comprobar Funcionamiento de Pre-Lubricacion Motor

Observaciones

Lider Mantencin Responsable ______________________________

Nombre
Mecnico 1
______________________________
Mecnico 2
______________________________
Mecnico 3
______________________________
Mecnico 4
______________________________
Mecnico 5
______________________________
Mecnico 6
______________________________

Coordinador Mantoverde

Firma

Jefe Operaciones Finning

Rev.
Fecha Rev.

DIVISION MANTOVERDE

FLOTA 994 F

EQUIPO:
HORA INICIO:

FECHA:

HORA FINAL:

HOROMETRO

PAUTA MANTENCION PASO 2

Antes de Ingresar a Nave
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

Probar Alarma de retroceso

Probar Bocina
Probar Limpiaparabrisas
Probar Sistema de frenos
Probar Indicadores y medidores
Chequear y eliminar Codigos Activos
Desarrolle y llene el formato de inspeccion Diaria.
Comprobar Corte Automatico de Sistema de Levante

Cabina
REVISAR BITACORA DE EQUIPO
Ajustar rieles laterales del asiento
Cambiar filtro de aire de la cabina
Limpiar ventanas, llenar depsito del lavaparabrisas
Drenar humedad y sedimentos del tanque de aire
Inspeccionar cinturon de seguridad
Limpiar-cambiar filtro de aire de la cabina
Probar Interruptores de Cabina

9X-8216

Lavado

Descargar Memorias de ECM y grabar en carpeta

equipo, en el servidor

Tomar Muestra APD a:

Frascostoma muestra APD
Frascos toma muestra rpida
Motor
Transmisin
Sistema de Direccin
Sistema hidrulico
Diferenciales
Mandos Finales
Mando de Bombas
Enfreiamiento de Freno
Refrigerante

O.K. Cant.
12
5

N Parte
1698373
1779343

Dializar Mandos y Diferencial

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Motor

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cambiar elemento primario del filtro de aire del motor

Cambiar elemento secundario del filtro de aire cuando
tenga tres marcas de Cambio del primario
Cambiar aceite de motor
Cambiar filtros de aceite motor
Limpiar respiradero del crter
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Lavado

6I-2510

271 Lts
4

15W40
275-2604

NIVEL =

Sistema de Combustible
Drenar agua y sedimentos del tanque de combustible
Limpiar-inspeccionar- filtro primario del sistema de
combustible
Cambiar filtro secundario del sistema de combustible
Cebar sistema de combustible

O.K. Cant.

N Parte

9M-2342

1R0755

Cod. Mecnico

Observaciones

Cambiar solo cuando sea necesario

Limpiar tapa de llenado rpido del tanque de combustible

Sistema Hidraulico
Cambiar rejillas de alta presin (implementos)
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (drenaje
de la caja de la bomba del accesorio)
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (piloto)

O.K. Cant.

N Parte

104-3895

126-1817

126-1817

Cod. Mecnico

NIVEL =
NIVEL =

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Cambiar aceite del sistema hidrulico (direccin/freno y
enfriamiento de frenos)
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (drenaje
de la caja de la bomba de direccin)

Observaciones

251 Lts
y 22 lts

NIVEL =
2

126-1817

NIVEL =

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Cambiar filtro de aceite del mando de la bomba
delantera (PTO)

1G-8878

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Cambiar respiradero Mando Bombas

3K6905

NIVEL =

Transmisin - Convertidor
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Limpiar rejilla magntica de la transmisin

Sistema de Direccin
Comprobar tope de la direccin
Cambiar respiraderos tanques direccin y enf. Frenos
Limpiar rejillas de alta presin (direccin)

Lubricacin
Llenar tanque de grasa de la lubricacin automtica
Chequear sistema de engrase centralizado
Cambiar respiradero de bomba de lubricacin
Lubricar cojinetes de los cilindros de direccin
Lubricar cojinetes de oscilacin del eje
Lubricar estras del eje motriz (de centro)
Lubricar cojinete de soporte del eje motriz
Lubricar junta universal del eje motriz
Engrase estrias del cardn de PTO delantera
Lubrique puntos de engrase Ventilador Motor

Observaciones
FOTOGRAFIAR

O.K. Cant.

O.K. Cant.

N Parte

Observaciones

104-3895

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

9T-1119

Realizar con cargador virado en su angulo maximo

Herramientas GET
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Inspeccionar-cambiar puntas de balde

Inspeccionar-cambiar cuchillas de balde
Inspeccionar-cambiar planchas de desgaste de balde
Medir dientes y anotar valores en planilla adjunta

Sistema Elctrico
Revisar bateras
Inspeccionar-cambiar bateras o cables de bateras
Rearmar disyuntores
Inspeccionar-cambiar fusibles
Inspeccionar-cambiar lmpara de descarga de alta
intensidad (HID)
Inspeccionar alternador
Inspeccionar-ajustar-cambiar correas

Chequeo niveles
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Motor
Hidrulicos ( Implemento )
Hco. De direccion y freno
Mando Bomba Delantero
Hco. Enfriamiento de freno
Transmisin
mando Bomba
Diferenciales
Mandos finales
Refrigerante

Cabina del operador

Realizar prueba de humo para chequear sellado de
cabina
Realizar aspirado de la cabina
Hacer aseo a cabina (interior y exteriormente)

Antes de entregar Equipo

Dar arranque al motor
Chequear luces y sealizadores
Chequear funcionamiento de calefactores
Chequear Aire Acondicionado
Revise Tapones en General
Comprobar Funcionamiento de Pre-Lubricacion Motor

Observaciones

Lider Mantencin Responsable ______________________________

Nombre
Mecnico 1
______________________________
Mecnico 2
______________________________
Mecnico 3
______________________________
Mecnico 4
______________________________
Mecnico 5
______________________________
Mecnico 6
______________________________

Coordinador Mantoverde

Firma

Jefe Operaciones Finning

Rev.
Fecha Rev.

DIVISION MANTOVERDE

FLOTA 994 F

EQUIPO:
HORA INICIO:

FECHA:

HORA FINAL:

HOROMETRO

PAUTA MANTENCION PASO 3

Antes de Ingresar a Nave
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Probar Alarma de retroceso

Probar Bocina
Probar Limpiaparabrisas
Probar Sistema de frenos
Probar Indicadores y medidores
Chequear y eliminar Codigos Activos
Desarrolle y llene el formato de inspeccion Diaria.
Comprobar Corte Automatico de Sistema de Levante

Cabina
REVISAR BITACORA DE EQUIPO
Ajustar rieles laterales del asiento
Llenar depsito del lavaparabrisas
Inspeccionar-cambiar limpiaparabrisas
Limpiar ventanas
Drenar humedad y sedimentos del tanque de aire
Inspeccionar cinturon de seguridad
Cambiar filtro de aire de la cabina
Probar Interruptores de Cabina

9X-8216

Descargar Memorias de ECM y grabar en carpeta

equipo, en el servidor

Tomar Muestra APD a:

Frascos toma de muestra APD
Frascos toma de muestra rpida
Motor
Transmisin
Sistema de Direccin
Sistema hidrulico
Diferenciales
Mandos Finales
Mando de Bombas
Enfreiamiento de Freno
Refrigerante

O.K. Cant.
12
5

N Parte
1698373
1779343

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Dializar Mandos y Diferencial

Motor
Elemento primario del filtro de aire del motor - Cambiar
si indicador o Vims marca saturacin
Cambiar elemento secundario del filtro de aire cuando
tenga tres marcas de Cambio del primario
Cambiar aceite de motor
Cambiar filtros de aceite motor
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Lavado

6I-2510

275-2604

NIVEL =

Sistema de Combustible
O.K. Cant.
Drenar agua y sedimentos del tanque de combustible
Limpiar-inspeccionar- filtro primario del sistema de
combustible

N Parte

Cod. Mecnico

9M-2342

Observaciones

Cambiar solo cuando sea necesario

Sistema Hidraulico
O.K. Cant.
Limpiar rejillas de alta presin (implementos)
Cambiar respiradero Mando Bombas
Cambiar aceite de mando bomba delantera (PTO)

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

104-3895

07 Lts

Transmisin - Convertidor
O.K. Cant.

N Parte

Limpiar rejilla magntica de la transmisin

FOTOGRAFIAR

Sistema de Direccin
O.K. Cant.
Comprobar tope de la direccin
Limpiar rejillas de alta presin (direccin)

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

104-3895

Lubricacin
O.K. Cant.

N Parte

Llenar tanque de grasa de la lubricacin automtica

Chequear sistema de engrase centralizado
Lubricar cojinetes de los cilindros de direccin
Lubricar cojinetes de oscilacin del eje
Lubricar estras del eje motriz (de centro)
Lubricar cojinete de soporte del eje motriz
Lubricar junta universal del eje motriz
Engrase estrias del cardn de PTO delantera
Lubrique puntos de engrase Ventilador Motor

Realizar con cargador virado en su angulo maximo

Herramientas GET
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Inspeccionar-cambiar puntas de balde

Inspeccionar-cambiar cuchillas de balde
Inspeccionar-cambiar planchas de desgaste de balde
Medir dientes y anotar valores en planilla adjunta

Chassis
Inspeccionar bastidor por posibles fisuras

Sistema Elctrico

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Revisar bateras
Inspeccionar-cambiar bateras o cables de bateras
Rearmar disyuntores
Inspeccionar-cambiar fusibles
Inspeccionar-cambiar lmpara de descarga de alta
intensidad (HID)
Inspeccionar alternador
Inspeccionar-ajustar-cambiar correas

Chequeo niveles
Motor
Hidrulicos ( Implemento )
Hco. De direccion y freno
Hco. Enfriamiento de freno
Transmisin
mando Bomba
Diferenciales
Mandos finales
Refrigerante

Cabina del operador

Realizar prueba de humo para chequear sellado de
cabina
Realizar aspirado de la cabina
Hacer aseo a cabina (interior y exteriormente)

Antes de entregar Equipo

Dar arranque al motor
Chequear luces y sealizadores
Chequear funcionamiento de calefactores
Chequear Aire Acondicionado
Revise Tapones en General
Comprobar Funcionamiento de Pre-Lubricacion Motor

Observaciones

Firma
Nombre
Lider Mantencin Responsable ______________________________
Mecnico 1
Mecnico 2
Mecnico 3
Mecnico 4
Mecnico 5
Mecnico 6

______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________

Coordinador Mantoverde

Jefe Operaciones Finning

DIVISION MANTOVERDE

FLOTA 994 F

EQUIPO:
HORA INICIO:

FECHA:

HORA FINAL:

HOROMETRO

PAUTA MANTENCION PASO 4

Antes de Ingresar a Nave
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Probar Alarma de retroceso

Probar Bocina
Probar Limpiaparabrisas
Probar Sistema de frenos
Chequear y eliminar Codigos Activos
Probar Indicadores y medidores
Desarrolle y llene el formato de inspeccion Diaria.
Comprobar Corte Automatico de Sistema de Levante

Cabina
REVISAR BITACORA DE EQUIPO
Ajustar rieles laterales del asiento
Llenar depsito del lavaparabrisas
Inspeccionar-cambiar limpiaparabrisas
Limpiar ventanas
Drenar humedad y sedimentos del tanque de aire
Inspeccionar cinturon de seguridad
Limpiar-cambiar filtro de aire de la cabina
Probar Interruptores de Cabina

9X-8216

Descargar Memorias de ECM y grabar en carpeta

equipo, en el servidor

Tomar Muestra APD a:

Frascos toma de muestra APD
Frascos toma de muestra rpida
Motor
Transmisin
Sistema de Direccin
Sistema hidrulico
Diferenciales
Mandos Finales
Mando de Bombas
Enfreiamiento de Freno
Refrigerante

O.K. Cant.
12
5

N Parte
1698373
1779343

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Dializar Mandos y Diferencial

Motor
Cambiar elemento primario del filtro de aire del motor
Cambiar elemento secundario del filtro de aire cuando
tenga tres marcas de Cambio del primario
Limpiar antefiltro de aire del motor
Cambiar aceite de motor
Cambiar filtros de aceite motor
Limpiar respiradero del crter
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

6I-2509

6I-2510

271 Lts
4

275-2604

NIVEL =

Sistema de Combustible
O.K. Cant.
Cebar sistema de combustible
Drenar agua y sedimentos del tanque de combustible
Limpiar-inspeccionar- filtro primario del sistema de
combustible
Cambiar filtro secundario del sistema de combustible
Cebar sistema de combustible
Limpiar tapa y colador del tanque de combustible

Sistema Hidraulico
Limpiar-cambiar rejillas de alta presin (implementos)
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (drenaje
de la caja de la bomba del accesorio)
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (piloto)

N Parte

Cod. Mecnico

Cambiar solo cuando sea necesario

2

O.K. Cant.

1R0755

N Parte

104-3895

126-1817

126-1817

Cod. Mecnico

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (drenaje
de la caja de la bomba de direccin)

Observaciones

NIVEL =
NIVEL =

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Cambiar aceite del sistema hidrulico (direccin/freno y
enfriamiento de frenos)

Observaciones

251 Lts
y 22 lts

NIVEL =
2

126-1817

NIVEL =

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Cambiar filtro de aceite del mando de la bomba
delantera (PTO)

1G-8878

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Cambiar respiradero Mando Bombas

3K6905

NIVEL =

Transmisin - Convertidor
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Limpiar rejilla magntica de la transmisin

Cambiar aceite de la transmisin
Tomar Fotos a rejillas Magneticas de transmision
Cambiar filtros de la transmisin

FOTOGRAFIAR
369 Lts
3

1328876/sello:8t6444

NIVEL =

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Sistema de Frenos
O.K. Cant.
Cambiar filtro del aceite del sistema hidrulico
(enfriamiento frenos)
Comprobar acumulador del freno

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

1328876/sello:8t6444

Sistema de Direccin
O.K. Cant.
Comprobar tope de la direccin
Cambiar rejillas de alta presin (direccin)

N Parte
104-3895

Lubricacin
O.K. Cant.
Llenar tanque de grasa de la lubricacin automtica
Cambiar respiradero de bomba de lubricacin
Chequear sistema de engrase centralizado
Lubricar cojinetes de los cilindros de direccin
Lubricar cojinetes de oscilacin del eje
Lubricar estras del eje motriz (de centro)
Lubricar cojinete de soporte del eje motriz
Lubricar junta universal del eje motriz
Engrase estrias del cardn de PTO delantera
Lubrique puntos de engrase Ventilador Motor

N Parte
9T-1119

Realizar con cargador virado en su angulo maximo

Herramientas GET
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Inspeccionar-cambiar puntas de balde

Inspeccionar-cambiar cuchillas de balde
Inspeccionar-cambiar planchas de desgaste de balde

Chassis
Inspeccionar bastidor por posibles fisuras
Comprobar par de apriete de los pernos de los
pasadores de Implementos
Inspeccionar estructura de proteccin contra vuelcos
(ROPS)
Medir juego en articulacin central
Medir dientes y anotar valores en planilla adjunta

Si se encuentran sueltos utilizar el

procedimiento SSBU7885

Utilizar procedimiento segn REHS2516

Sistema Elctrico
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Revisar bateras
Inspeccionar-cambiar bateras o cables de bateras
Rearmar disyuntores
Inspeccionar-cambiar fusibles
Inspeccionar-cambiar lmpara de descarga de alta
intensidad (HID)
Inspeccionar alternador
Inspeccionar-ajustar-cambiar correas
Apretar sujetador de las bateras

Chequeo niveles
Motor
Hidrulicos ( Implemento )
Hco. De direccion y freno
Hco. Enfriamiento de freno
Transmisin
mando Bomba
Diferenciales
Mandos finales
Refrigerante

Cabina del operador

Realizar prueba de humo para chequear sellado de
cabina
Realizar aspirado de la cabina
Hacer aseo a cabina (interior y exteriormente)

Antes de entregar Equipo

Dar arranque al motor
Chequear luces y sealizadores
Chequear radio de comunicaciones y musical
Chequear funcionamiento de calefactores
Chequear Aire Acondicionado
Revise Tapones en General
Comprobar Funcionamiento de Pre-Lubricacion Motor

Observaciones

Lider Mantencin Responsable ______________________________

Nombre
Mecnico 1
______________________________
Mecnico 2
______________________________
Mecnico 3
______________________________
Mecnico 4
______________________________
Mecnico 5
______________________________
Mecnico 6
______________________________

Firma

Coordinador Mantoverde

Jefe Operaciones Finning

Rev.
Fecha Rev.

DIVISION MANTOVERDE

FLOTA 994 F

EQUIPO:
HORA INICIO:

FECHA:

HORA FINAL:

HOROMETRO

PAUTA MANTENCION PASO 5

Antes de Ingresar a Nave
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Probar Alarma de retroceso

Probar Bocina
Probar Limpiaparabrisas
Probar Sistema de frenos
Chequear y eliminar Codigos Activos
Probar Indicadores y medidores
Desarrolle y llene el formato de inspeccion Diaria.
Comprobar Corte Automatico de Sistema de Levante

Cabina

REVISAR BITACORA DE EQUIPO

Ajustar rieles laterales del asiento
Llenar depsito del lavaparabrisas
Inspeccionar-cambiar limpiaparabrisas
Limpiar ventanas
Drenar humedad y sedimentos del tanque de aire
Inspeccionar cinturon de seguridad
Cambiar filtro de aire de la cabina
Probar Interruptores de Cabina

9X-8216

Descargar Memorias de ECM y grabar en carpeta

equipo, en el servidor

Tomar Muestra APD a:

frascos toma muestra APD
frascos toma muestra rpida
Motor
Transmisin
Sistema de Direccin
Sistema hidrulico
Diferenciales
Mandos Finales
Mando de Bombas
Enfreiamiento de Freno
Refrigerante

O.K. Cant.
12
5

N Parte
1698373
1779343

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Dializar Mandos y Diferencial

Motor
Cambiar elemento primario del filtro de aire del motor
Cambiar elemento secundario del filtro de aire cuando
tenga tres marcas de Cambio del primario
Limpiar antefiltro de aire del motor
Cambiar aceite de motor
Cambiar filtros de aceite motor
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Lavado

6I-2510

271 Lts
4

275-2604

NIVEL =

Sistema de Combustible
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Drenar agua y sedimentos del tanque de combustible

Limpiar-inspeccionar- filtro primario del sistema de
combustible

Observaciones

Cambiar solo cuando sea necesario

Sistema de Enfiamiento
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Desmontar Panel Trasero para Lavado de Radiador

Sistema Hidraulico
Limpiar rejillas de alta presin
Cambiar aceite de mando bomba delantera (PTO)
Cambiar respiradero Mando Bombas

104-3895

07 Lts

HD-50

Transmisin - Convertidor
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Limpiar rejilla magntica de la transmisin

Observaciones
FOTOGRAFIAR

Sistema de Direccin
O.K. Cant.
Comprobar tope de la direccin
Limpiar rejillas de alta presin (direccin)

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

104-3895

Lubricacin
O.K. Cant.

N Parte

Llenar tanque de grasa de la lubricacin automtica

Chequear sistema de engrase centralizado
Lubricar cojinetes de los cilindros de direccin
Lubricar cojinetes de oscilacin del eje
Lubricar estras del eje motriz (de centro)
Lubricar cojinete de soporte del eje motriz
Lubricar junta universal del eje motriz
Engrase estrias del cardn de PTO delantera
Lubrique puntos de engrase Ventilador Motor

Realizar con cargador virado en su angulo maximo

Herramientas GET
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Inspeccionar-cambiar puntas de balde

Inspeccionar-cambiar cuchillas de balde
Inspeccionar-cambiar planchas de desgaste de balde
Medir dientes y anotar valores en planilla adjunta

Chassis
Inspeccionar bastidor por posibles fisuras

Sistema Elctrico
Revisar bateras
Inspeccionar-cambiar bateras o cables de bateras
Rearmar disyuntores
Inspeccionar-cambiar fusibles
Inspeccionar-cambiar lmpara de descarga de alta
intensidad (HID)
Inspeccionar alternador
Inspeccionar-ajustar-cambiar correas

Chequeo niveles
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Motor
Hidrulicos ( Implemento )
Hco. De direccion y freno
Hco. Enfriamiento de freno
Hco. Enfriamiento de freno
Transmisin
mando Bomba
Diferenciales
Mandos finales
Refrigerante

Cabina del operador

Realizar prueba de humo para chequear sellado de
cabina
Realizar aspirado de la cabina
Hacer aseo a cabina (interior y exteriormente)

Antes de entregar Equipo

Dar arranque al motor
Chequear luces y sealizadores
Chequear radio de comunicaciones y musical
Chequear funcionamiento de calefactores
Chequear Aire Acondicionado
Revise Tapones en General
Comprobar Funcionamiento de Pre-Lubricacion Motor

Observaciones

Lider Mantencin Responsable ______________________________

Nombre
Mecnico 1
______________________________
Mecnico 2
______________________________
Mecnico 3
______________________________
Mecnico 4
______________________________
Mecnico 5
______________________________
Mecnico 6
______________________________

Coordinador Mantoverde

Firma

Jefe Operaciones Finning

Rev.
Fecha Rev.

DIVISION MANTOVERDE
EQUIPO:

FLOTA 994 F

HORA INICIO:

FECHA:

HORA FINAL:

HOROMETRO
PAUTA MANTENCION PASO 6

Antes de Ingresar a Nave

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Probar Alarma de retroceso

Probar Bocina
Probar Limpiaparabrisas
Probar Sistema de frenos
Chequear y eliminar Codigos Activos
Probar Indicadores y medidores
Desarrolle y llene el formato de inspeccion Diaria.
Comprobar Corte Automatico de Sistema de Levante
Cabina
REVISAR BITACORA DE EQUIPO
Ajustar rieles laterales del asiento
Llenar depsito del lavaparabrisas
Inspeccionar-cambiar limpiaparabrisas
Limpiar ventanas
Drenar humedad y sedimentos del tanque de aire
Inspeccionar cinturon de seguridad
Cambiar filtro de aire de la cabina
Probar Interruptores de Cabina

9X-8216

Descargar Memorias de ECM y grabar en carpeta

equipo, en el servidor
Tomar Muestra APD a:
Frascos toma muestra APD
frascos toma de muestra rpida
Motor
Transmisin
Sistema de Direccin
Sistema hidrulico
Diferenciales
Mandos Finales
Mando de Bombas
Enfreiamiento de Freno
Refrigerante

O.K. Cant.
12
5

N Parte
1698373
1779343

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Dializar Mandos y Diferencial

Motor
Cambiar elemento primario del filtro de aire del motor
Cambiar elemento secundario del filtro de aire cuando
tenga tres marcas de Cambio del primario
Limpiar antefiltro de aire del motor
Cambiar aceite de motor
Cambiar filtros de aceite motor
Limpiar respiradero del crter
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Lavado

6I-2510

275-2604

15W40

NIVEL =

Sistema de Combustible
O.K. Cant.
Cebar sistema de combustible
Drenar agua y sedimentos del tanque de combustible
Limpiar-inspeccionar- filtro primario del sistema de
combustible
Cambiar filtro secundario del sistema de combustible
Limpiar tapa y colador del tanque de combustible

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cambiar solo cuando sea necesario

1R-0755

Sistema Hidraulico
Limpiar-cambiar rejillas de alta presin (implementos)
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (drenaje
de la caja de la bomba del accesorio)
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (piloto)

O.K. Cant.
4

N Parte
104-3895

126-1817

126-1817

Cod. Mecnico

NIVEL =
NIVEL =

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Cambiar aceite del sistema hidrulico (direccin/freno y
enfriamiento de frenos)
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (drenaje
de la caja de la bomba de direccin)
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad
Cambiar filtro de aceite del mando de la bomba
delantera (PTO)
Cambiar respiradero Mando Bombas

Observaciones

250
Lts y
22 lts

NIVEL =
2

126-1817

NIVEL =
1

1G-8878

3K6905

Transmisin - Convertidor
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Limpiar rejilla magntica de la transmisin

Observaciones
FOTOGRAFIAR

Sistema de Direccin
O.K. Cant.
Comprobar tope de la direccin
Cambiar respiraderos tanques direccin y enf. Frenos
Limpiar rejillas de alta presin (direccin)

N Parte

9T-1119

104-3895

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

Lubricacin
O.K. Cant.
Llenar tanque de grasa de la lubricacin automtica
Chequear sistema de engrase centralizado
Cambiar respiradero de bomba de lubricacin
Lubricar cojinetes de los cilindros de direccin
Lubricar cojinetes de oscilacin del eje
Lubricar estras del eje motriz (de centro)
Lubricar cojinete de soporte del eje motriz
Lubricar junta universal del eje motriz
Engrase estrias del cardn de PTO delantera
Lubrique puntos de engrase Ventilador Motor

N Parte

9T-1119

Realizar con cargador virado en su angulo maximo

Herramientas GET
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Inspeccionar-cambiar puntas de balde

Inspeccionar-cambiar cuchillas de balde
Inspeccionar-cambiar planchas de desgaste de balde
Medir dientes y anotar valores en planilla adjunta
Chassis
Inspeccionar bastidor por posibles fisuras
Sistema Elctrico
Revisar bateras
Inspeccionar-cambiar bateras o cables de bateras
Rearmar disyuntores
Inspeccionar-cambiar fusibles
Inspeccionar-cambiar lmpara de descarga de alta
intensidad (HID)
Inspeccionar alternador
Inspeccionar-ajustar-cambiar correas
Chequeo niveles
Motor
Hidrulicos ( Implemento )
Hco. De direccion y freno
Hco. Enfriamiento de freno
Hco. Enfriamiento de freno
Transmisin
mando Bomba
Diferenciales
Mandos finales
Refrigerante

Cabina del operador

Realizar prueba de humo para chequear sellado de
cabina
Realizar aspirado de la cabina
Hacer aseo a cabina (interior y exteriormente)
Antes de entregar Equipo
Dar arranque al motor
Chequear luces y sealizadores
Chequear radio de comunicaciones y musical
Chequear funcionamiento de calefactores
Chequear Aire Acondicionado
Revise Tapones en General
Comprobar Funcionamiento de Pre-Lubricacion Motor

Observaciones

Lider Mantencin Responsable ______________________________

Nombre
Mecnico 1
______________________________
Mecnico 2
______________________________
Mecnico 3
______________________________
Mecnico 4
______________________________
Mecnico 5
______________________________
Mecnico 6
______________________________

Coordinador Mantoverde

Firma

Jefe Operaciones Finning

Rev.
Fecha Rev.

DIVISION MANTOVERDE

FLOTA 994 F

EQUIPO:
HORA INICIO:

FECHA:

HORA FINAL:

HOROMETRO

PAUTA MANTENCION PASO 7

Antes de Ingresar a Nave
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Probar Alarma de retroceso

Probar Bocina
Probar Limpiaparabrisas
Probar Sistema de frenos
Chequear y eliminar Codigos Activos
Probar Indicadores y medidores
Desarrolle y llene el formato de inspeccion Diaria.
Comprobar Corte Automatico de Sistema de Levante

Cabina
REVISAR BITACORA DE EQUIPO
Ajustar rieles laterales del asiento
Llenar depsito del lavaparabrisas
Inspeccionar-cambiar limpiaparabrisas
Limpiar ventanas
Drenar humedad y sedimentos del tanque de aire
Inspeccionar cinturon de seguridad
Cambiar filtro de aire de la cabina
Probar Interruptores de Cabina

9X-8216

Descargar Memorias de ECM y grabar en carpeta

equipo, en el servidor

Tomar Muestra APD a:

Frascos toma muestra APD
Frascos toma muestra rpida
Motor
Transmisin
Sistema de Direccin
Sistema hidrulico
Diferenciales
Mandos Finales
Mando de Bombas
Enfriamiento de Freno
Refrigerante

O.K. Cant.
12
5

N Parte
1698373
1779343

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Dializar Mandos y Diferencial

Motor
Cambiar
del del
filtrofiltro
de aire
del cuando
motor
Cambiar elemento
elemento primario
secundario
de aire
tenga tres marcas de Cambio del primario
Cambiar aceite de motor
Cambiar filtros de aceite motor
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Lavado

6I-2510

275-2604

NIVEL =

Sistema de Combustible
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Cebar sistema de combustible

Drenar agua y sedimentos del tanque de combustible
Limpiar-inspeccionar- filtro primario del sistema de
combustible

Observaciones

Cambiar solo cuando sea necesario

Sistema Hidraulico
Limpiar rejillas de alta presin (implementos)
Cambiar respiradero Mando Bombas
Cambiar aceite de mando bomba delantera (PTO)

O.K. Cant.

N Parte

104-3895

3K6905

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

07 Lts

Transmisin - Convertidor
O.K. Cant.

N Parte

Limpiar rejilla magntica de la transmisin

FOTOGRAFIAR

Sistema de Direccin
O.K. Cant.
Comprobar tope de la direccin
Limpiar rejillas de alta presin (direccin)

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

104-3895

Lubricacin
O.K. Cant.

N Parte

Llenar tanque de grasa de la lubricacin automtica

Chequear sistema de engrase centralizado
Lubricar cojinetes de los cilindros de direccin
Lubricar cojinetes de oscilacin del eje
Lubricar estras del eje motriz (de centro)
Lubricar cojinete de soporte del eje motriz
Lubricar junta universal del eje motriz
Engrase estrias del cardn de PTO delantera
Lubrique puntos de engrase Ventilador Motor

Realizar con cargador virado en su angulo maximo

Herramientas GET
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Inspeccionar-cambiar puntas de balde

Inspeccionar-cambiar cuchillas de balde
Inspeccionar-cambiar planchas de desgaste de balde
Medir dientes y anotar valores en planilla adjunta

Chassis
Inspeccionar bastidor por posibles fisuras
Comprobar par de apriete de los pernos de los
pasadores de Implementos

Si se encuentran sueltos utilizar el

procedimiento SSBU7885

Sistema Elctrico
Revisar bateras
Inspeccionar-cambiar bateras o cables de bateras
Rearmar disyuntores
Inspeccionar-cambiar fusibles
Inspeccionar-cambiar lmpara de descarga de alta
intensidad (HID)
Inspeccionar alternador
Inspeccionar-ajustar-cambiar correas

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Chequeo niveles
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Motor
Hidrulicos ( Implemento )
Hco. De direccion y freno
Hco. Enfriamiento de freno
Hco. Enfriamiento de freno
Transmisin
mando Bomba
Diferenciales
Mandos finales
Refrigerante

Cabina del operador

Realizar prueba de humo para chequear sellado de
cabina
Realizar aspirado de la cabina
Hacer aseo a cabina (interior y exteriormente)

Antes de entregar Equipo

Dar arranque al motor
Chequear luces y sealizadores
Chequear radio de comunicaciones y musical
Chequear funcionamiento de calefactores
Chequear Aire Acondicionado
Revise Tapones en General
Comprobar Funcionamiento de Pre-Lubricacion Motor

Observaciones

Lider Mantencin Responsable ______________________________

Nombre
Mecnico 1
______________________________
Mecnico 2
______________________________
Mecnico 3
______________________________
Mecnico 4
______________________________
Mecnico 5
______________________________
Mecnico 6
______________________________

Coordinador Mantoverde

Firma

Jefe Operaciones Finning

Rev.
Fecha Rev.

DIVISION MANTOVERDE

FLOTA 994 F

EQUIPO:
HORA INICIO:

FECHA:

HORA FINAL:

HOROMETRO

PAUTA MANTENCION PASO 8

Antes de Ingresar a Nave
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Probar Alarma de retroceso

Probar Bocina
Probar Limpiaparabrisas
Probar Sistema de frenos
Chequear y eliminar Codigos Activos
Probar Indicadores y medidores
Desarrolle y llene el formato de inspeccion Diaria.
Comprobar Corte Automatico de Sistema de Levante

Cabina
REVISAR BITACORA DE EQUIPO
Ajustar rieles laterales del asiento
Llenar depsito del lavaparabrisas
Inspeccionar-cambiar limpiaparabrisas
Limpiar ventanas
Drenar humedad y sedimentos del tanque de aire
Inspeccionar cinturon de seguridad
Cambiar filtro de aire de la cabina
Probar Interruptores de Cabina

9X-8216

Descargar Memorias de ECM y grabar en carpeta

equipo, en el servidor

Tomar Muestra APD a:

Frascos toma muestra APD
Frascos toma muestra rpida
Motor
Transmisin
Sistema de Direccin
Sistema hidrulico
Diferenciales
Mandos Finales
Mando de Bombas
Enfreiamiento de Freno
Refrigerante
Refrigerante

Dializar Mandos delanteros y diferencial

O.K. Cant.
12
5

N Parte
1698373
1779343

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Tomar muestras en el inicio y termino de Dialisis

Motor
Cambiar elemento primario del filtro de aire del motor
Cambiar elemento secundario del filtro de aire cuando
tenga tres marcas de Cambio del primario
Cambiar aceite de motor
Cambiar filtros de aceite motor
Limpiar respiradero del crter
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

6I-2509

6I-2510

275-2604

4W-3027

NIVEL =

Sistema de Combustible
O.K. Cant.
Cebar sistema de combustible
Drenar agua y sedimentos del tanque de combustible
Limpiar-inspeccionar- filtro primario del sistema de
combustible
Cambiar filtro secundario del sistema de combustible
Limpiar tapa y colador del tanque de combustible
Cambiar filtro bomba cebado combustible

Sistema Hidraulico
Limpiar-cambiar rejillas de alta presin (implementos)
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (drenaje
de la caja de la bomba del accesorio)
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (piloto)
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad
Cambiar aceite del sistema hidrulico (direccin/freno y
enfriamiento de frenos)
Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad
Cambiar filtro de aceite del sistema hidrulico (drenaje
de la caja de la bomba de direccin)

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cambiar solo cuando sea necesario

2

1R-0755

1R-0750

O.K. Cant.

N Parte

104-3895

126-1817

126-1817

Cod. Mecnico

Observaciones

NIVEL =
NIVEL =
251 Lts y
22 lts

NIVEL =
2

126-1817

NIVEL =

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Cambiar filtro de aceite del mando de la bomba
delantera (PTO)

1G-8878

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Cambiar respiradero Mando Bombas

3K6905

NIVEL =

Transmisin - Convertidor
O.K. Cant.
Limpiar rejilla magntica de la transmisin
Cambiar aceite de la transmisin
Cambiar filtros de la transmisin

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones
FOTOGRAFIAR

369 Lts
3

HD-30
1328876/sello:8t6444

NIVEL =

Realizar corte de filtro y anotar nivel de criticidad

Sistema de Frenos
O.K. Cant.
Cambiar filtro del aceite del sistema hidrulico
(enfriamiento frenos)
Comprobar acumulador del freno

N Parte
1328876/sello:8t6444

Cod. Mecnico

Observaciones

Sistema de Direccin
O.K. Cant.
Comprobar tope de la direccin
Limpiar rejillas de alta presin (direccin)

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Cod. Mecnico

Observaciones

104-3895

Lubricacin
O.K. Cant.
Llenar tanque de grasa de la lubricacin automtica
Chequear sistema de engrase centralizado
Lubricar cojinetes de los cilindros de direccin
Cambiar respiradero de bomba de lubricacin
Lubricar cojinetes de oscilacin del eje
Lubricar estras del eje motriz (de centro)
Lubricar cojinete de soporte del eje motriz
Lubricar junta universal del eje motriz
Engrase estrias del cardn de PTO delantera
Lubrique puntos de engrase Ventilador Motor

N Parte

9T-1119

Realizar con cargador virado en su angulo maximo

Herramientas GET
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Inspeccionar-cambiar puntas de balde

Inspeccionar-cambiar cuchillas de balde
Inspeccionar-cambiar planchas de desgaste de balde
Medir dientes y anotar valores en planilla adjunta

Chassis
Inspeccionar bastidor por posibles fisuras
Inspeccionar estructura de proteccin contra vuelcos
(ROPS)
Medir juego en articulacin central

Utilizar procedimiento segn REHS2516

Sistema Elctrico
O.K. Cant.
Revisar bateras
Inspeccionar-cambiar bateras o cables de bateras
Rearmar disyuntores
Inspeccionar-cambiar fusibles
Inspeccionar-cambiar lmpara de descarga de alta
intensidad (HID)
Inspeccionar alternador
Inspeccionar-ajustar-cambiar correas
Apretar sujetador de las bateras

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Chequeo niveles
O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

O.K. Cant.

N Parte

Cod. Mecnico

Observaciones

Motor
Hidrulicos ( Implemento )
Hco. De direccion y freno
Hco. Enfriamiento de freno
Hco. Enfriamiento de freno
Transmisin
mando Bomba
Diferenciales
Mandos finales
Refrigerante

Cabina del operador

Realizar prueba de humo para chequear sellado de
cabina
Realizar aspirado de la cabina
Hacer aseo a cabina (interior y exteriormente)

Antes de entregar Equipo

Dar arranque al motor
Chequear luces y sealizadores
Chequear radio de comunicaciones y musical
Chequear funcionamiento de calefactores
Chequear Aire Acondicionado
Revise Tapones en General
Comprobar Funcionamiento de Pre-Lubricacion Motor

Observaciones

Lider Mantencin Responsable ______________________________

Nombre
Mecnico 1
______________________________
Mecnico 2
______________________________
Mecnico 3
______________________________
Mecnico 4
______________________________
Mecnico 5
______________________________
Mecnico 6
______________________________

Coordinador Mantoverde

Firma

Jefe Operaciones Finning

Rev.
Fecha Rev.