Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EN LA TEOLOGA DE PROCLO1
JOHNJ. CLEARY
1. Introduccin.
Aquellos de ustedes que ya estn familiarizados con Proclo sabrn que para la historia de lafilosofasubsiguiente su trabajo de
mayor influencia fue el llamado Elementos de Teologa, que constituy quizs el primer intento de sistematizacin de la filosofa
basada en el modelo de los Elementos de Euclides. Esto sirvi
como precedente para Boecio2 y Alain de Lille3, aunque Euclides
tambin influy de una manera similar en pensadores posteriores
como Hobbes y Spinoza. Por ejemplo, Spinoza denomin su mtodo como more geomtrico, confirmando de ese modo que el
modelo euclidiano de un sistema deductivo ha inspirado muchos
La investigacin de este trabajo se realiz inicialmente en 1996-97 con el
apoyo financiero de una beca NEH para profesores Universitarios (Beca #FA34165). Se continu con el apoyo de una beca Alexander von Humboldt de
octubre a diciembre de 1998. Quiero expresar mi profunda gratitud al Prof. Dr.
Wemer Beierwaltes por su hospitalidad y camaradera durante mi estancia en el
n i Seminario de Filosofa de la Universidad de Munich.
2
La estructura del De Hebdomadiis de Boecio parece estar influida por los
Elementos de Teologa: Proclo, Elementatio Theologica, (cit 7), ed. y trad. E.
R. Dodds, The Elements of Theology, Oxford, 1963.
3
Allain de Lille, De fide catholica, parece involucrar la doctrina cristiana
reconstructiva en el formato demostrativo de los Elementos de Teologa de Proclo, en la medida que incluyen la siguiente proposicin: Monas est qua quaelibet
rest est una. Vase, E. Gilson, La philosophie au MoyenAge, Paris, 1952, 312.
Anuario Filosfico, 2000 (33), 67-85
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
67
JOHNJ. CLEARY
68
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
de la tradicin platnica y utiliza libremente en sus demostraciones. Esto suscita la posibilidad real de que los mtodos de demostracin y argumentacin usados por Proclo a travs de Elementos
de Teologa, en cuanto a su carcter, sean ms dialcticos que
matemticos. Esta posibilidad puede ser reforzada por medio de
comparaciones con la llamada Teologa Platnica y el Comentario al Parmnides de Platn, ambas perteneceran a la ciencia de
la teologa, tal como la concibe Proclo, y aparentemente carecen
de una estructura demostrativa formal.
69
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
JOHNJ. CLEARY
70
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
JOHNJ. CLEARY
72
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
Ver tambin Proclo, Commentarii in Parmenidem, (cit. In Parm.\ 646.21647.16; eds. R. Klibansky / L. Labowsky, London, 1953; hay traduccin inglesa
de G. R. Morrow / J. Dillon, Proclus' Commentary on Plato 's Parmnides,
Princeton, 1987. En esta obra Proclo dice que la verdad puede ser planteada de
muchas maneras. Pero l insiste en que el Sofista y el Parmnides adoptan trminos y estilos especialmente adaptados para ensear la verdad divina dialcticamente; al usar trminos dialcticos como lo Uno y el Ser, todo y partes, lo mismo
y lo otro, identidad y diferencia. Esto podra tomarse tambin como una lista de
topoi dialcticos para los Elementos de Teologa.
73
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
JOHNJ. CLEARY
modo primario. Adems, en del dilogo Parmnides, Proclo encuentra un tratamiento dialctico tanto de las procesiones (flpodovq) desde lo Uno como de la superioridad de lo Uno (tfjv xov
kvoq /)7tepo%f]v), como lo muestra a travs de las discusiones de las
hiptesis. Estas descripciones del tratamiento dialctico de lo divino se corresponden bastante bien, en trminos generales, con el
contenido de los Elementos de Teologa de Proclo. Luego hay
razones prima facie para pensar que tambin l describira su trabajo como dialctico en sentido platnico.
Pero vamos ahora a comparar esto con la cuarta manera de hablar acerca de lo divino por medio de imgenes (8i xcov
eiKvcov); (Th. PL, 1.4.19.6-22, Saffrey-Westerink). Para mis propsitos aqu, podramos ciertamente ignorar la tercera manera que
implica hablar de lo divino simblica o mticamente, y que Proclo
encuentra en el Gorgias y en el Simposium. Sin embargo, deberamos advertir cuidadosamente que en el Timeo y en la Repblica
descubre un modo de discutir de lo divino mediante imgenes, que
incluye el uso de matemticas. Por ejemplo, Proclo toma al hombre poltico para representar el demiurgo celestial, mientras que
escoge cinco cuerpos geomtricos para representar las propiedades
de los dioses que presiden las diversas partes del universo. Adems, las divisiones de la substancia del alma (que tambin estn
especificadas en trminos de vatios), son tomadas por Proclo para
representar todos los rdenes de lo divino.
Para l todas esas enseanzas platnicas demuestran (emSeicuoiv) la similitud (81 jioitriioq) entre las cosas de este mundo y los principios divinos, por consiguiente, la reproduccin visual en forma de imgenes (ev EIKOIV) de todas las procesiones
(7cpo5oi)<;), jerarquas (x;i<;), y operaciones demirgicas. Subsiguientemente {Th. PL, 1.4.20.6 ss., Sarey-Westerink), en su revisin conclusiva de los cuatro mtodos, Proclo conecta este mtodo
con Pitgoras de quien se dijo que descubri las matemticas como una forma de reminiscencia (v|ivr|Gi<;) de lo divino, de tal
manera que sus seguidores buscaron acceder a los principios trascendentales (en 8Kiva) utilizando las ciencias matemticas como
imgenes (cx; eiKvcov) de lo divino. Esta interpretacin nos puede
ayudar a comprender por qu Proclo formula sus Elementos de
Teologa siguiendo las lneas euclidianas y por qu acude a analogas matemticas y a principios en sus discusiones acerca de los
74
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
75
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
JOHNJ. CLEARY
3. La va ascendente y descendente.
Por otro lado, si nos aproximamos a los Elementos de Teologa
segn el modelo euclidiano de ciencia, nos sorprender la ausencia
de una formulacin explcita de los primeros principios, como
76
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
definiciones, axiomas o postulados. Esto nos muestra una diferencia clara entre las matemticas halladas en los Elementos de Euclides y la dialctica tal como se presenta en los Elementos de Teologa de Proclo. Lo cual nos obliga a preguntamos acerca de la ausencia de principios explcitamente sealados en su sistematizacin de la teologa, dado que Proclo sostuvo que todos los seres,
tanto humanos como divinos, dependen de un nico y ltimo principio, el Uno. Simplemente, podemos preguntamos por qu Proclo
no formula este principio y otros relacionados al comienzo, como
lo hace Euclides en muchos libros de los Elementos, antes de
comprobar las proposiciones que siguen a esos principios. Quizs
la conjetura ms simple es que para Proclo las matemticas y la
dialctica operan en diferentes niveles de ser y de conocimiento,
de modo que no es posible para la dialctica extraer sus primeros
principios de otro nivel superior de la misma manera como las
matemticas los extraen de la dialctica. Otra razn puede ser que
lo Uno, como principio ltimo del que depende la teologa, es tan
perfectamente simple que no puede ser captado en una definicin,
puesto que se presupone una estructura compleja en todo ser que
es definido15. Si este es el caso, entonces lo Uno solamente puede
ser abordado indirectamente y captado negativamente, como la
ltima presuposicin de la indagacin por los seres divinos.
De hecho, esto parecera confirmarse por las tres primeras proposiciones de los Elementos de Teologa, que prueban de diferentes maneras que todo grupo unificado depende de un Uno trascendente. De este modo, lo Uno debe ser concebido negativamente
como distinto e independiente de cada cosa unificada que podamos percibir o concebir (vase, ET, prop. 4). Por aadidura, podemos tratar las tres primeras proposiciones como constituyendo
una ascensin truncada al primer principio formulado en la proposicin cuarta16. De una manera general, esta sugerencia se apoya
en la proposicin quinta la cual prueba por eliminacin que todo lo
15
77
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
JOHNJ. CLEARY
mltiple es posterior al Uno. Esto presenta el esquema de prioridad y posterioridad que constituye la columna vertebral de la jerarqua procleana del ser que se extiende a partir del Uno completamente transcendente hasta la materia primera. Esta jerarqua
tambin comprende la cadena de causas trazadas por el mtodo de
la demostracin, operando a travs de trminos medios que son
iguales y desiguales. Por una parte, la procesin (o va descendente) puede ser vista como el sendero de la causalidad formal y eficiente (ET, prop. 11) ya que, por otra parte, la reversin parece ser
concebida en trminos de causalidadfinal(ET, pirop. 12).
Pero, cuando Proclo insiste acerca de la prioridad e independencia de la causa de su efecto, va mas all de los linderos de la
causalidad aristotlica. Verdaderamente, adopta el principio bsico
del neoplatonismo, segn el cual el efecto es inferior en el ser y
emerge de una entidad activa superior que permanece inalterada.
Este es un largo camino desde la nocin de accin y reaccin uniforme de la Fsica de Aristteles, que le llev a situar al motor
inmvil como una causa nofsica.Por eso para Proclo los movimientos inversos de regresin y procesin reflejan ambos la dependencia del efecto inferior respecto de la causa superior e independiente. Por ejemplo, el Bien primario no es nada ms que bien,
mientras que los bienes subordinados participan en el principio
ms alto. Por consiguiente, hay una brecha ontolgica entre las
cosas desiguales, que en opinin de Proclo debe ser solucionada
por los trminos medios que se encuentran entre lo igual y desigual (ET, prop. 28), si los movimientos de procesin y regresin
son posibles. Presumiblemente, se puede encontrar una analoga
en el nivel lgico, con la estructura del silogismo aristotlico, el
cual depende de un trmino medio que hace de puente entre dos
premisas para as alcanzar una conclusin vlida. Desde esta perspectiva, sera plausible considerar la demostracin silogstica como la manera ms adecuada de trazar el movimiento de procesin
desde el principio ms alto hasta la conclusin ms baja, despus
de haber ascendido al principio a travs del anlisis.
Pero quizs sea ms plausible considerar las primeras seis proposiciones de los Elementos de Teologa en trminos de los topos
dialcticos tradicionales de lo uno y lo mltiple. De este modo el
hecho de que sean formulados como proposiciones demostrativas
puede hacer que sea malentendido, puesto que su objeto es tan
78
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
79
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
JOHNJ. CLEARY
que todo lo que existe procede de una causa nica, mientras que la
proposicin 12 hace una llamada suplementaria acerca de que todo
lo que existe tiene al Bien como su causa primera. La relacin
entre esa causa y el Uno trascendente se aclara en la proposicin
13, la cual sostiene que el Bien es idntico al Uno porque todo lo
bueno tiende a unificar a lo que participa de l. Adems, segn
Proclo, este principio ltimo tiene dos aspectos correlativos; que el
Uno es la causa de la procesin, mientras que Bien es la causa del
retorno. Con referencia a ese principio bsico, puede establecer su
tpica concepcin jerrquica de la realidad; i.e. Uno, Ser, Nous,
Alma y Cuerpo.
En trminos de esa jerarqua, Proclo puede hacer un conjunto
de distinciones ontolgicas (prop 14) entre las cosas inmviles
(Nous), las intrnsecamente movidas (Alma) y extrnsecamente
movidas (Cuerpo). Mientras que explcitamente se apoya en proposiciones previas (7 y 11) para argumentar que el Nous es un
motor inmvil, resulta claro que se apoya tambin en la metafsica
de Aristteles, en cambio sus argumentos para Alma como un
motor intrnsecamente mvil estn tomados obviamente de la
concepcin platnica del alma como algo intermedio entre el intelecto y el cuerpo. Esto es lo que permite a Proclo aplicar la regla
de los trminos medios utilizando el alma para mediar entre esos
dos extremos que son totalmente diferentes entre s. En efecto, esta
regla matemtica se combina con argumentos metafsicos extrados tanto de Aristteles como de Platn para producir la jerarqua
del Nous, el Alma y el Cuerpo. Pero es importante subrayar que
Proclo adopta una concepcin del Alma exclusivamente platnica
en las proposiciones 15-17 cuando la identifica con algo incorpreo capaz de volver sobre s. De hecho, stas proposiciones ilustran muy bien la mezcla eclctica de axiomas, principios metafsicos y normas dialcticas que se combinan en la ciencia de la teologa procleana19.
19
Esto tiende a confirmar la observacin de Dodds (en su edicin y traduccin
de ET, X y 187) acerca de que la teologa de Proclo es entendida en el sentido
aristotlico de filosofa primera, la cual Proclo y Siriano identificaron con la
dialctica, como la ciencia platnica ms alta.
81
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
JOHNJ. CLEARY
82
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
vo en el sentido de habilidad para producir continua y necesariamente llamado el poder-en-actividad discutido en ET, prop. 78.
Este es el poder ilimitado del Uno como queda reflejado en el
principio de lo Ilimitado. En contraste con este poder perfectivo,
existe tambin un poder pasivo imperfecto, como se refleja en la
aptitud de cada participante para recibir el efecto (ET, props. 7780). As, para que cualquier suceso causal sea realizado, debe estar
presente tanto el poder casual activo como el poder pasivo del
receptor. En los niveles inteligibles superiores, la causa y el efecto
se implican completamente y as el suceso causal ocurre necesariamente; mientras que en los nivelesfsicosinferiores la relacin
entre causa y efecto puede ser contingente (In Tim., 1.25.25-30).
En cualquier suceso, el principio del Lmite debera ser visto
como un aspecto del Uno mismo, haciendo implcita su autoidentidad y unidad, la cual permanece eternamente la misma, sin
importar qu seres emanen de ella. Este es el aspecto llamado
Permanencia, que es contrastado por Proclo con la Procesin que
toma el principio de lo Ilimitado como otro aspecto del Uno que se
manifiesta en su indisminuida produccin de una multiplicidad de
seres (Th. PL, IDL3). Finalmente, existe un tercer aspecto llamado
Retorno, que parece reunir lo Limitado e Ilimitado, al devolver a
todos los seres a su fuente en el Uno. Proclo conecta este tercer
aspecto con el nombre divino de Providencia, mientras que Lmite
se asocia con divinidades paternales, e Ilimitado con las divinidades maternales. Otra manera de concebirlos como aspectos de la
divinidad es como su esencia (Lmite), poder (Ilimitado), y actividad (Providencia) respectivamente. Pero, dada la dificultad de
proveer una relacin clara de lo divino, Proclo tambin esboza una
analoga con los nmeros. As el original Uno se compara con la
mnada aritmtica, la cual, a travs de la auto-adicin, produce
muchos otros nmeros como dos, tres... y as hasta el infinito. A
pesar de este proceso de generacin de nmeros, sin embargo, la
mnada en s misma permanece unificada y auto-idntica como el
Uno, aunque su poder ilimitado se refleja en la infinidad de nmeros. Podramos, al contrario, ver tambin el proceso de generacin
refiriendo el nmero total de series a su mnada generativa (ET,
props. 10,21-22; PL Th., ni.7-9). De esta manera, la aritmtica
provee una imagen indispensable a nivel del Alma para pensar
83
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
JOHNJ. CLEARY
5. Conclusin.
En general, creo que es seguro decir que tanto el orden como el
contenido de los puntos en los Elementos de Teologa son claramente ms dialcticos que matemticos. Adems, no fue un error
Existe una diferencia importante en la manifestacin de lo Ilimitado en los
dos niveles diferentes de lo inteligible y lo dianotico, vase In Eucl., 5.18. En un
nivel inteligible no dividido, lo Ilimitado se muestra a s mismo como un poder
generativo, mientras que en el nivel dianotico es mostrado como una capacidad
pasiva para la divisin; vase, ET, prop. 61.
84
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a
de Dodds insertar la siguiente lista de encabezamientos sin ninguna autoridad antigua: Uno y Mltiple, Causalidad, Grados de Realidad, Todos y Partes, Causas y Efectos, Lmite e Ilimitado. Todo
esto puede ser visto como categoras generales para la ciencia del
ser qua ser, o teologa, que discute una jerarqua que se extiende
desde las henadas divinas o Dioses, a travs del Nous hasta el Alma. Sin embargo, ah permanece una fuerte analoga entre la estructura demostrativa de las matemticas y la de la teologa o dialctica. De la misma manera que las demostraciones geomtricas
comienzan a partir de verdades auto-evidentes, as tambin las
demostraciones dialcticas comienzan con hiptesis metafsicas
fundamentales como las que estn expresadas en el Parmnides de
Platn. Adems, as como los primeros principios de la geometra
son logoi en el Alma, los cuales no estn desarrollados por la
geometra, as tambin el dialctico comienza con logoi en el Intelecto y los articula en sus demostraciones. En cada caso la va
descendente de los principios apenas corresponde a demostraciones silogsticas sino ms bien a trminos medios, por lo que la
verdad ya contenida en las premisas es elaborada en las conclusiones a travs de la actividad de la dianoia. A la inversa, la va ascendente a los principios la concibe Proclo en trminos de anlisis,
o ascensin al no-hipottico Uno, que es tarea del Nous. De esta
manera, Proclo concibe el sistema total de proposiciones en los
Elementos de Teologa como el despliegue de la estructura de la
realidad desde su fuente ltima en el Uno. Adems, como concluye apropiadamente O'Meara22, las matemticas proveen a Proclo
con un modelo (o imagen) de ciencia que aplica a la dialctica,
incluso cuando considera que sta funciona a un nivel superior al
del ser. Este nivel superior se refleja en el sujeto de la teologa,
pero no en sus mtodos, que comparte con las matemticas.
John J. Cleary
Faculty of Phosophy
National University of Ireland
Maynooth, Co. Kildare Ireland
jcleary@ailm.may.ie
22
Department of Philosophy
Boston College
MA 02467 Chestnut Hill, U.S.A.
85
c 2008S
e
r
v
i
c
i
odePubl
i
c
ac
i
one
sdel
aUni
v
e
r
s
i
daddeNav
ar
r
a