Está en la página 1de 5

Me asegur que bailara conmigo si le regalaba rosas rojas exclamaba el

estudiante-, pero no hay una sola rosa roja en mi jardn.


Desde su nido, en la encina, lo escuch el ruiseor y lo mir con asombro a
travs de las hojas.
- No hay una sola rosa roja en todo mi jardn- se lamentaba.
Y sus bellos ojos se inundaban en lgrimas.
- Ah, de qu cosas tan diminutas est hecha la felicidad!
He ledo todo lo que los sabios han escrito, y cuento con todos los secretos de
la filosofa; sin embargo, mi vida fallece por la falta de una rosa roja.
- Hasta que encontr un verdadero enamorado susurr el ruiseor.
Todas las noches he cantado, incluso sin conocerle, noche con noche he
narrado su vida a las estrellas, he aqu que ahora le observo. Su pelo es oscuro
como la flor del Jacinto, sus labios, rojos como la rosa de su deseo, pero la
pasin ha dejado su semblante plido como el marfil y el dolor le ha impreso su
sello en la frente.
-

Los msicos se colocarn en el tablado continu el estudiante- y


accionarn sus artefactos de cuerda, y mi amada empezar a danzar al
ritmo de las arpas y violines. Bailar tan delicadamente que parecer
que sus pies flotan, y los cortesanos engalanados con sus solemnes
vestimentas, la rodearn. Pero yo no podr bailar con ella, debido a que
no le llev la rosa roja.
Y despus de que se dej caer sobre el pasto, se cubri la cabeza la cabeza con
sus manos y comenz a llorar.
-

Por qu ests llorando? le inquiri la lagartija, que con su cola


levantada pas muy rpido a su lado.
- De veras, por qu? interrog una mariposa que intentaba alcanzar un
rayo de sol.
- Cuntanos por qu? susurr una dulce margarita.
- Est llorando porque en su jardn no encontr ni una rosa roja respondi
el ruiseor.
Entonces, la lagartija, que era insensible, empez a rerse a carcajadas.
El ruiseor, que entenda el agudo dolor del amante, se qued en silencio en su
encino, meditando acerca del enigma que esconde el amor.
De repente, extendi sus negras alas y comenz a volar. Revolote entre las
ramas de los rboles como una sombra, y como una sombra cruz el parque,
en cuyo centro se elevaba un majestuoso rosal.
Cuando el ruiseor lo descubri vol en direccin hacia l y aterriz en un
pequeo vstago de la planta.

Reglame una rosa roja le dijo-, y te interpretar mi ms alegre y


acorde meloda.
Pero el rosal le contest:
- No puedo, porque mis flores son tan blancas como la espuma del mar, y
todava ms albas que la nieve de las montaas. Pero quiz mi hermano,
que se eleva enroscado en el reloj del sol, tenga lo que deseas.
El ruiseor emprendi el vuelo en direccin del rosal que se enroscaba en el
viejo relok.
- Reglame una flor roja exclam-, y terarear mi ms alegre meloda.
Sin embargo, el rosal contest:
- Mis flores son tan amarillas como los cabellos de las sirenas que se
sientan en un trono color de mbar, y an ms amarillas que el narciso
que florea en el jardn antes que el jardinero la corte. Pero ve con mi
hermano, que florece junto a la ventana de aqul estudiante; a lo mejor
l tiene lo que deseas.
El ruiseor, emprendi el vuelo en direccin del rosal que floreaba junto a la
ventana del estudiante.
- Reglame una rosa roja le doijo-, y te entonar mi ms bella meloda.
Pero este rosal tambin le contest:
- Mis flores son tan rojas como las patas de las palomas, y an ms rojas
que los grandes abanicos que el mar bambolea en sus grutas.
Sin embargo, el invierno congel mis venas, las heladas secaron mis
botones, y una fuerte lluvia despedaz mis vstagos, por lo que en este
verano no tendr rosas.
- nicamente deseo una rosa roja coment el ruiseor-, nicamente una
rosa roja! No existe una sola forma mediante la que yo pueda
obtenerla?
- Existe una forma contest el rosal-, pero es tan espantosa que no me
animo a comentrtela.
- Revlamela implor el ruiseor-. Yo no tengo miedo a nada.
- Si deseas conseguir una rosa roja asegur el rosal-, debes
confeccionarla con melodas que cantars a la luz de la luna, y la
pintars con sangre de tu corazn. Debes, tambin, interpretar
canciones para m, y una pa debe traspasar tu corazn, adems, tu
sangre deber circular por mis venas para que sea mi propia sangre.
- Una rosa roja bien vale la muerte asever el ruiseor-. La mayora
adoramos la vida. Es agradable posarse sobre las verdes ramas de los
rboles y plantas del bosque y observar cmo el sol se desplaza en su
carro de oro, y la luna en su carro de perlas. Almibaradas son las
campanillas azules que se ocultan en el valle y tambin los arbustos que
se mecen en el otero. Sin embargo, el amor es superior a la vida.

Y qu valor tiene el corazn de un ave frente al de un ser humano?.


Otra vez abri sus alas y empez a volar. Cruz el jardn como una sombra y
como una sombra se desplaz por entre las ramas de los rboles.
El joven estudiante an permaneca tirado sobre el pasto, donde el ave lo haba
dejado, todava no desaparecan las lgrimas de sus lindos ojos.
- Sers feliz! increp el ave-, sers feliz! Conseguir tu rosa roja! Te la
confeccionar cantando melodas a la luz de la luna, y la pintar con la
sangre de mi corazn. Slo quiero a cambio que seas un verdadero
enamorado, debido a que el amor, es ms sapiente que la filosofa por
ms que sta lo sea-, ms vigoroso que el poder, por descomunal que
este sea. Las alas del amor son de color de fuego, del color del fuego es
su cuerpo. Sus labios son exquisitos como la miel, y su aliento es tan
aromtico como el incienso.
El estudiante despeg la cabeza del pasto y trat de comprender lo que el
ruiseor deca, pero no lo logr, porque el enamorado nicamente entenda las
cosas anotadas en los libros.
Sin embargo, el roble s entendi, y se puso triste, debido a que quera mucho
al pequeo ruiseor que haba hecho su casa en las ramas de ese rbol.
-

Dedcame la ltima meloda le murmur el roble-. Te echar de menos,


y me quedar desconsolado cuando parta!

El ave empez a cantar para el rbol, y su canto era idntico al sonido que
hace el agua cuando cae en una jarra de plata.
Cuando el ruiseor termin su meloda, el estudiante se par y de su bolsillo
sac un cuaderno y un lpiz.
-

Es muy bello ese pjaro dijo entre s. Y se alej entre los rboles-. Pero
tendr sentimientos? Creo que no. Es cierto, se parece a casi todos los
artistas, quienes tienen buenas cualidades pero no son sinceros. Ese
pjaro no podra sacrificarse por otros. A l slo le importa la msica y
casi todos saben que es envidioso; no obstante, es verdad que emite
excelentes notas. Es una lstima que no valgan nada o que con ellas no
intente conseguir un buen propsito!

Se meti en su habitacin y se ech en su cama a pensar en su amada;


despus de unos minutos, el sueo lo venci.
Cuando la luna reluca en el cielo, el ruiseor emprendi el vuelo en direccin
del rosal, en cuyas espinas recarg su pecho. Inmovilizado por el dolor que le
causaban las espinas, enton bellas melodas durante toda la noche. La fra
luna se inclin para orlo; a cada segundo que transcurra, las espinas se fueron
hundiendo cada vez ms en su pecho, hasta que la sangre brot de sus venas.

Primero cant una meloda relacionada con el nacimiento del amor en el


corazn de un joven y una bella nia; en la rama ms elevada del rosal,
empez a crecer una bella rosa, ptalo tras ptalo, meloda tras meloda.
Al principio, fue una flor blanquecina como la bruma que lentamente se
desplaza sobre el ro. Daba la impresin de que era la silueta de una rosa en un
espejo plateado, como una sombra en el lago. Estas eran las caractersticas de
la rosa que creci en la rama ms elevada del rosal, que le pidi al ruiseor
que se apretujara an ms contra las espinas.
-

Aprtate ms, ruiseorcito implor el rosal- o el sol saldr antes que la


rosa est teida.

El ruiseor se apretuj contra las espinas y su meloda fue ms fuerte debido a


que cantaba el nacimiento de la pasin en el alma de dos personas que se
amaban.
Un leve enrojecimiento se dispers en todos los ptalos de la flor, como el
semblante del novio cuando besa la boca de amada. Pero como la espina an
no atravesaba su corazn del ruiseor, el corazn de la rosa segua siendo de
un color blando, debido a que nicamente la sangre del corazn del ruiseor
poda pintar de rojo el corazn de la rosa.
El rosal volvi a implorar al ruiseor que se apretujara an ms a las espinas.
-

Estrjate ms, pequeo ruiseor le peda- o el alba aparecer antes que


la rosa est teida y terminada totalmente.

El ruiseor hizo un extraordinario esfuerzo para apretarse an ms contra las


espinas las cuales, por fin atravesaron su corazn, causndole un terrible
sufrimiento. Cuando ms padeca, ms apasionada era su meloda, porque
cant al amor encumbrado por la muerte, al amor que no concluye en la
tumba.
Y la rosa, que creci en la rama ms elevada del rosal, logr teirse de rojo
como las rosas del firmamento de Bengala; rojos eran sus ptalos, y carmes
como el rub, su corazn.
Entonces la voz del ruiseor se fue desgastando y una nube mortecina envolvi
sus ojos.
Se percat de que algo le apretaba su garganta.
Entonces, emiti su ulterior nota. La luna lo escuch y no hizo caso de que el
amanecer ya haba llegado, y continu en el firmamento. La rosa roja lo
escuch, se sacudi de gozo y abri sus ptalos rojos al helado viento del
amanecer. El eco lo condujo hasta la cueva escarlata de las lomas, y arrebat
de su letargo a los pastores quienes, dormidos entre las plantas del ro, se
encargaron de llevar su mensaje hasta el mar.
-

Mira, mira! exclam el rosal-, ya est acabada la rosa.

Pero el ruiseor no respondi: haba muerto encima de la hierba, las espinas


haban atravesado su corazn.
Al medioda, el estudiante enamorado abri su ventana, y replic:
-

Viva, hoy es da de buena suerte hay una rosa roja en mi jardn!


Nunca haba visto una rosa como esta. Es tan bella que le deber poner
un nombre en latn.
Y agachndose, la separ del rosal.
Despus se acomod el sombrero y se encamin con rapidez al domicilio del
profesor con la flor en su mano.
Enrollando seda azul en una bobina, se encontraba sentada en la puerta la hija
del profesor.
-

Me prometiste que ibas a bailar conmigo si te regalaba una rosa roja


exclam el estudiante-. Mira, te obsequio la rosa ms roja que hay en el
planeta. Esta noche la sujetars muy cerca de tu corazn, y en el
momento en que bailemos, ella te comentar lo mucho que te quiero.
Pero la bella joven, hizo una mueca de desagrado, y le contest:
-

Esta rosa no har juego con mi vestido, adems el sobrino del


mayordomo me ha enviado unas alhajas, y como t lo sabes las alhajas
valen ms que las flores.
- Eres muy desagradecida exclam el estudiante, muy enojado, y lanz la
rosa al camino, donde una carreta la destroz.
- Desagradecido! grit la joven-. Eres muy soez. Despus de todo quin
te crees? Slo un estudiante. Por Dios! Adems, tus zapatos no tienen
hebillas de plata como las que adornan el calzado del sobrino del
mayordomo.
Y parndose de la silla, se meti a su casa.
Qu injusto es el amor!, se dijo para s el enamorado frustrado, quien se
alej con prisa. No es ni la mitad de provechoso que la lgica, debido a que no
puede comprobar nada, y habla permanentemente de cosas que no sucedern,
adems de que obliga a creer en cosas falsas. No tiene nada de prctico, pero
como en este tiempo el objetivo es ser til, regresar a la filosofa y a los
estudios de la metafsica.
Volvi a su recmara, y empez a leer un gran libro lleno de polvo.