Está en la página 1de 15
INSTRUCTIVO PARA LA PRESENTACION, DE PROYECTOS DE PAVIMENTACION Y AGUAS LLUVIAS SERVIU BIO BIO Deporiamento Técnico - Area de Proyectos - Equipo de Urbanlzacion Pe ‘wen senvfubiobio.cl Ins Proy Pav y All2010 16g. - 1 de 15 CHILE PROCEDIMIENTO DE PRESENTACION, REVISION Y APROBACION DE PROYECTOS DE PAVIMENTACION Y AGUAS LLUVIAS 1. INTRODUCCION I presente documento que tiene el carécter de instructivo, regulara el proceso de Ingreso, revision y aprobacién de los proyectos de pavimentacién y aguas lluvias, que en conformiciad a Ia legislacién vigente debe aprobar el Serviu Regién Bio-t Los proyectos de pavimentacién y aguas lluvias deben ser patrocinados [suscritos) por un Ingeniero Civil, quien en conformidad a lo establecido en el Art. 18° del D.F.L. N° 458, Ley General de Urbanismo y Construcciones y articulo 1.2.4. del DS. N° 47/92, Ordenanza General de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, asume y mantiene la responsabilidad legal respecto de Ia elaboracién del mismo; debiendo ser Gichos proyectos presentados en forma simuiténea, conslituyendo para el Serviv Regién Bio Bio un solo expediente en tramite. De igual forma, para este Servicio Ia unidad méxima de proyecto es el loteo y la unidad minima es la avenida, calle o Pasaje. De conformidad a lo expuesto, la forma de Presentacién de los proyectos para su aprobacién al Serviu es independiente de la relacién contractual entre el consultor y su mandante, debiéndose regir por lo precedentemente sefialado. Para los siguientes programas de! Ministerio de Vivienda y Utbanismo, el profesional Potrocinante del proyecto de pavimentacién deber& contar con inscripcién vigente en el Registro Nacional de Consultores del MINVU, lo que deberd acreditorse con el Certificado respectivo: Programa de Pavimentos Participatives Programa de Vialidad Urbana Programa Chile Barrio Programa Fondo Concursable para Proyectos Habitacionales Solidarios uanwserviubioblo.cl Depariamento Técnico Area de Proyectos - Equipo de Urbanizacion Ins Proy Pay y All2010 Pag. -2.de 15 rc) CHILE eva oon 2. INGRESO DE PROYECTOS Los proyectos deben ser ingresados Para su revisién y aprobacién, en Secretaria del Area de Proyectos, ubicada en Rengo 476 er Piso, Concepcién, en horario de 9:30 a 13:30 P.M, El encargado de la Oficina de Recepcién de Proyectos, verificord que el proyecto que solicita ingresar, contenga todos los antecedentes comespondiontes the podré ser ingresado y en consecuencia aceptado por el funcionerie responsable, ningtin Proyecto que omita alguno de los antecedentes sefialados en la lista de chequeo. La identificacién intema seré nica pora cada proyecto y est@ compuesto por un numero comelativo por ao més el cédigo de la comune, 10 gue facilitaré cualquier Consulta posterior por parte del ingeniero Proyectista, En caso de ser rechazado el ingreso del proyecto, este seré devuelto al Proyectista, De set aceptado el ingreso, se procederé a asignarle un numero de partes, que eecita sU Ingreso oficial al servicio, queciando este indlvidualizado en la ceratlo te a carpeta y la carta de ingreso. 3. FORMA DE PRESENTACION DELOS PROYECTOS. Para la revisién de los Proyectos de Pavimentacién y Aguas Lluvias, deben Presentarse sus antecedentes archivados en una carpeta de cartulina de color, seguin el siguiente detalle: 1. Provincia de Arauco Ploma, 2. Provincia del Bio Bio Celeste. 3. Comuna de Concepcién + Naranja. 4, Comuna de Talcahuano : Roja. 5. Comuna de Hualpén : Beige. 6. Resto Provincia de Concepcién : Amarilla, 7. Provincia de Ruble : Verde claro, ‘ev sendubiobio.cl Deparlomento Técnico - Area de Proyectos ~ Equipo de Ubanizacion Ins Proy Pav y All 2010 Pag.-3de 15 PROYECTOS Los Proyectos deben contener como minimo los siguientes antecedentes: 1. Carta de ingreso en original y copia 2. Copia del Certiicade de Titulo Profesional del Proyectista, autorizada ante notario 5. Certtificado de inscripcién vigente en el Registro de Consuttores del MINVU (si procede} Plano de ubicacién, Memoria de Calculo del Proyecto de Pavimentacién y Aguas Lluvias Plano de loteo con visacién de la D.O.M (s! coresponde a un loteo) Nome Informe de mecénica de susios 0 ensayos de laboratorio y cerlificados de Gnélisis de mecénica de suelos 2 Especificaciones Técnicas 9. Cubicacién y presupuesto estimative de obras, 10, Levantamiento topografico 1. Planos del Proyecto (Plantas, perfles y detalles) 2 copias. 12. Cerlificado de Informes Previos emitido por la D.O.M 13. Certificado de’ Bien Nacional de Uso Piblico (solamente sino es loteo nuevo) 3.1.1 CARTA DE INGRESO Este es el documento suscrito por el ingeniero Proyectista, que solicita la revision Gel proyecto y lo somete a consideracién de este Servicio, el cual debe ser dirigido al Jefe det Departamento Técnico del SERVIU Regién del Bio Bio. 8.1.2 PLANO DE UBICACION Se debera adjuntar un plano de ubicacién a escola adecuada, de manera de ser presentado en formato oficio, aww seriublobioc) Deparlamenio Técnico - Area de Proyectos - Equipo de Urbarlaacien Ins Proy Pay y All 2010 Pag.-4 ce 15 CHILE ech eves 3.1.3 MEMORIA TECNICA Este documento debe contener una Memotia Descriptiva y una Memoria de Clculo, 9) Memoria Descriptiva Consiste en un informe breve, pero completo, de cardcter técnico en el cual se resumen y exponen los principales aspectos del proyecto. 5) Memoria de Célculo Este informe debe justificar e! disefio de las obras Proyectadas, tanto de Pavimentacién como de aguas lluvias, sefialando los métodos empleados y los Porametros de célculo considerados, E,mreyectista deberé consuitar los Planes Maestros de Aguas Livvias vigentes, y erie ease ave Corespondan a recies primarias. Se debera adjuntar una carpet @dicional del proyecto de aguas vias para su posterior envio para revision a fa Direccién de Obras Hidrdulicas. Fora los casos en que se requiera de servidumbre de paso para las obras de descarga de aguas lluvias proyectadas, esta debera encontrarse inscrita en et Conservador de Bienes Raices respectivo. 3.1.4 INFORME DE MECANICA DE SUELOS © ENSAYOS DE LABORATORIO Todo proyecto debe incluir, dependiendo del tipo de obras involucradas, un estudio de Mecanica de Suelo o ensayos de laboratorio, informacién necesaria Bara la obtencién de los parémetros que justificaran el disefio de pavimentos otras obras anexas. Los ensayos de laboratorio deberén ser realizados por laboratotios de mecénica de suelo con inscripcién vigente en el registro del MINVU, y los certificados deben sefialar que las muestras empleadas en el o los ensayes, fueron tomadas Por el laboratorio, tbs ensayos de laboratorio necesarios para justiicar el disefio de pavimentos, deberdn incluir calicatas de profundidad minima 20 m cada 180 m come maximo, con su estratigrafia y descripcién visual, andlsis de CBR y limites Atterberg. Adems, los informes de laboratorio deberdn indicar en un croquis el emplazamiento de los ensayos, referenciandolos a partir de elementos que no ‘eww aervubiobio.c] Departemento Técnico - Area de Proyectos Equipo de Urbanlzacion Ins Proy Pav y All 2010, Pég.-5 de 15 r<) CHILE serene sufiran modificacién durante la ejecucién del proyecto. Fl laboratorto debe Sertficar en su informe el emplazamiento de las calicatas y este emplazamiento debe encontrarse refiejado en el plano de topogratia, Para los casos en que sea necesario proyectar obras de infiltracién, se deberén alizar ensayos de acuerdo a la metodologia Porchet @ informaddos on mm/h. Br gensavOs deberdn ser ejecutados por laborattarios con insetipeion vigente en @l registro del MINVU, De Ia misma forma, para las obras anexas come lo son: muros de contencién, estribos de puentes, atraviesos, etc., se adicionard un informe de mecénica de suslos ue contenga: profundidad minima de fundacion, Coeficientes de emPujes sobre las obras de contencién, tensiones admisibles tanto estdticas como dindmicas, mejoramientos de suelo, etc. Este Informe deberd incluir los ensayos de laboratories realizados y la ubicacién de estos. Los certiicados de ensayos de laboratorio que se Presenten no pueden tener una data superior a 2 afios desde su emision, No se permiten fotocopias de documentos de otros Proyectos. 3.1.5 ESPECIFICACIONES TECNICAS Las especificaciones técnicas deben referise al proyecto, tomando como base las versiones vigentes del "Cédigo de Normas y Especificaciones Técnicas de Obras de Pavimentacién" y la Guia de Disefo “Técnicas Altemativas Para Soluciones de Aguas Uuvias en Sectores Urbanos” del MINVU, para las obras de gates lluvias. Deben detallar claramente la secuencia constuctiva de los 3.1.6 CUBICACION Y PRESUPUESTO ESTIMATIVO DE OBRAS Este documento deberd incluir todas las Cantidades de obras consideradas en el proyecto, conteniendo el numero del ftem concordante con le numeracion de las especificaciones técnicas. El Presupuesto del proyecto debe elaborarse sobre la base de las pattidas y Precios de mercado. Debe contener el nimero del ftem, la descripcién, la unidad de medida, la cantidad, precio unitario y costo total en unidades de fomento. wn sofia RIANA Hon ied Ue HPO IE Em oY ena nnn Ins Proy Pav y All 2010 Pég.- 6 de 15 7 3.1.7 PLANOS DE LOTEO Los planos de loteo deben venir aprobados en Principio por la Direccién de Obras Municipales correspondiente. S| $@ trata de Ioteos de Viviendas Sociales, se deberé adjuntar certificade que acredite su condicién de tal, 3.1.8, PLANOS DE CATASTRO Sosa e Setviclos que se veon afectades como lo son: agua potable, alcantarillado, telefonia, gos, etc., sera Nnecesario ingresar los planos de catastro de los respectivos servicios, para verificar que las obras proyectadas no alteran las obras existentes o en caso Contrario considerar las respectivas modificaciones de servicio. 3.1.9 CERTIFICADOS Se deberdn inciuir los siguientes certificads, segtn sea el caso: * Certificado de informes previos otorgado por la D.O.M, respectiva, * Certificados de extraccién de drboles. (cuando proceda) * Certificados de Bien Nacional de Uso Publico, en el caso de loteos nuevos, En el caso gue el proyecto se emplace en el sector rural, deben adjuntarse los documentos que cerfiiquen el cumplimiento de lo establecide on a Art. 55 del D.F.L. N° 458, Ley General de Urbbanismo y Construcciones, 3.1.10 PLANOS DEL PROYECTO Los planos deben contener Ia vifieta tipo que se indica en el anexo 1, que Incluye ademas del nombre y firma del ingeniero Civil que elabord el Proyecto. Se deberdn ingresar 3 originales del proyecto Los planos deben ser dibujados y presentados ‘n Autocad versién 2000, con las dimensiones de la normativa DIN Al (594x841 mm). uoewservuibiobio.cI Departamento Técnico - Area de Proyectos ~ Equipo de Uibanisacion Ins Proy Pay y All2010 Pag.-7 de 15 CHILE sem Heo Ne Los planos deben contener los siguientes antecedentes: @) Simbologia Donde se indique claramente las obras existentes y proyectadas. b) Plano de Ubicacién Debe indicar el Norte y al mens una via principal, gue permita identificar el emplazamiento del proyecto, En escala 1:10.000 Para proyectos de ae eectactén y 1:20.00 para proyectos de Loteo, la dimension del plano de ubicacién seré 100mm de alto por 100mm de ancho. ¢) Planta de Topografia y Demoliciones Debe incluir curvas de nivel, puntos de referencia (PR), cuadro de coordenadas indicando materializacién €n terreno, indicacién de obras exsientes a mantener y/o demoler, etc. Ademés deberé indicar d) Planta del Proyecto Debe inciuir curvas de nivel, puntos de referencia (P.R.) materializados en terreno, Gngulo de encuentro de calles y pasajes, sentido de escurimiento de aguas lluvics, cotas, longitudes, pendientes, obras Proyectadas, Suadriculas cada 50 m para escala 1:500 0 cada 100 m para esecla 1:1000, etc. Ademés deberd indicar sectorizaciones cuando correspenda, En el plano de planta se deberd indicar las canalizaciones existentes y Proyectadas, con sus respectivas longitudes, cotas, diémetros, etc, De Io misma forma si existen otras singularidades, tales como candles a tajo gbierto 0 entubades, estés seran debidamente levantadias pora establecer su incidencia con el proyecto vial, En el caso que el proyecto requiera desplazamiento de algtin servicio u otro slemento, estos deberdn incluir las monogratias, e) Peril Tipo En Proyectos de pavimentacién de calles y/o pasajes se deberdn indicar los espesores de: pavimento, base y sub base, proyectados, al igual que el CBR e indice plastico utilzado para el disefio de sub rasante, En Proyectos de aguas lluvias, se deberd indicar el ancho de la zanja y el eww servubiobio cd Departomento Técnico ~ Area de Proyectos ~ Equipo de Uibankzacion Ins Proy Paw y Al 2010 Pag. -8 de 15 CHILE suviaenen ects 9) h) esquema constructivo para la ejecucién de los rellenos. Escalas que se sugieren: H = 1:100y V = 1:20 Perfil Longitudinal Escalas que se sugieren: H = 1:500y V = 1:50 H=1:100y V=1:20 Debe indicar distancias parciales, distanclas acumuladas, cotas de terreno y de rasante, pendientes, curvas verticals, ubicacién de las calles y/o pasajes y diagramas de peralte segun corresponda. Los perfiles longitudinales deberén dibujarse en la misma escala horizontal y en igual sentido que en Ia planta del proyecto, sefialando las cotas de terreno y de rasante como maximo cada 10 m de longitud. Adicionalmente, todas las obras de contencién proyectadas deberdn confor con sus respectivos perfiles longitudinales indicando: distancias Parciclles, distancias acumuladas, cota sello fundacién y coronamiento, Perfiles Transversales Escalas que se sugieren: H = 1:200y V=1:50H =:100y V= Se deben indicar distancias parciales, distancias acumuladas, cotas de terreno y de rasante entre lineas de cierro, superficie de corte y relleno, volimenes de corte y de relleno acumulado. :20 El plano de perfiles transversales sera obligatorio su presentacién en Proyectos emplazados en terreno de topografia imegular y de alta pendiente. Plano de Replanteo En relaci6n a las laminas o antecedentes de replanteo del proyecto, estos se desarrollarén estableciendo la ubicacién de a lo menos 2 P.R. del proyecto, con cotas fomadas en terreno, as! como sus coordenadas, lo que también seG exigible a los puntos singulares, tales como, vérlices de fjes y deflexiones, entre otros. Plano de Sefializacién y Demarcacién En el caso de proyectos que incluyan la demarcacién y sefializaci6n, estos deberén realzarse segun el Uitimo Monual de Sefalzacién de Transito y deberdn venir visados por el Departamento del Transito de la municipalidad respetiva. Ins Proy Pav y All 2010 Pag.-9 de 15 directamente sobre los planos y memoria del proyecto, como en los Roe eondientes oficios de observacién, si las hubiere. For lo tanto, la Gocumentacién contenida en el primer ingreso debe adjuntarse en el Segundo ingreso para la revisién de las observaciones formulades. En el caso que el proyecto sea observado, Serviu Regién del Blo Blo devolveré al Proyectista el expediente ingresado, adjuntando el oficlo conductor con las observaciones del caso. 5.- REINGRESO DE PROYECTOS Corregidas las observaciones, se ingresord el proyecto en la misma oficina del ingreso original, adjuntando los antecedentes observados Para efectos de comparacién por parte del revisor, incluyéndose una minuta que indique detalladamente si el proyectista acoge o no las observaciones, y en este Ultimo ‘CAS0 sefialando su justificacién, En cada reingreso se deberén ingresar 3 copias del plano corregido, En el reingreso dei proyecto las carpetas deben ser del mismo color, en el lomo Ge bolo hacia aniba se debe colocar una tabla con texto en lhe Century Gothic, Tamario 18 en negrita con los siguientes datos: 1. Cédigo del Proyecto asignado. 2. Tipo de Proyecto (PPP=Programa de Pavimentacién Parlicipativa, ENDR, Nombondo Solicario de Vivienda, LOTEO =Loteos de inversion privad) 3. Nombre del Proyecto. 4, Comuna, 5. Numero de Ingreso. 16n el siguiente ejemplo: CODIGO | TIPO | NOMBRE ‘COMUNA ID CP-1700_| FSV_| LOTEO NUEVA ESPERANZA SAN PEDRO DELA PAZ | 5420 Subsanadas todas las observaciones, el proyecto estara en condiciones de ser ‘aprobado. Ins Proy Pav y All 2010 ©” Pg. 10 de 15 LE se BHO 6.-APROBACION DE LOS PROYECTOS Una vez que el proyecto presentado tenga la totalidad de las observaciones subsanadas, se procederdé a enviar una Copia por Oficio a la Direccién de Obras respectiva, con copia a la direccién del proyectista, la DOM dispondré de un plazo de 10 dias habiles a contar de la fecha del presente once para emit ebservaciones o pronunciamiento favorable, si pasado el plazo de 20 dias corridos de Ia fecha del Oficio no se ha recibido el pronunciamiento de lo DOM, © se cuenta con él pronunciamiento favorable. DOM. Se procederé a Id gprobacién técnica del proyecto, la cual se comunicara al consultor mediante un oficio de informe favorable del Jefe del Departamento Técnico del Soivig Regién del Blo Bio. Previa cancelacién de los derechos de Inspeccién, cuando corespondan, se Procederd a la visacién de los pianos del proyecto. 10 dias comidos después de |a entrega del comprobante de la cancelacién de los derechos podrd retirase | - la copia del proyecto visado. En el caso de proyectos participatives se remifiran 2 copios de caracter Informative 1 para el Consultor y otra para el representante del Comité de Pavimentacién. unwwservubiobio.c] Deparlamento Técnico Area de Proyectos Equipe de Urbanization Ins Proy Pay y All2010 Pég.- 11 de 15 @ CHiié sev waco nots 7.-VIGENCIA DE PROYECTOS DE PAVIMENTACION Y AGUAS LLUVIAS Eloficio que informa como favorable el proyecto tendré una vigencia de un aio contado desde su fecha de emisin, tes Proyectos del Programa de Pavimentos Parlicipativos, Programas de la SUBDERE y aquellos financiacos por el Gobierno Regional, cuya aprobacién fenga més de 5 aflos de anfigdedad, deberdn ser actualizados, es decir, quedan obsoletes, por lo cual se debe ingresar un nuevo proyecto de Pavimentacién, Para los proyectos que tengan mas de 3 afos y hasta 5 afies de gniigdedad, deberén contar con un informe favorable del proyectista, estobleciendo que las caracteristicas topogréficas, de catastro y del entomo no 88 han modificado, que las obras proyectadas cumplen con la normative vigente y que no requieren obras adicionales, solicitando la prolongacién de la Vigencia del proyecto. A partir de lo cual se procederé a la verificacién en terreno por el SERVIU, y si comesponde, validar el informe del proyeciista, Ctorgéndose una prolongacién de la vigencia del proyecto, por tinica vez mediante la elaboracién de un presupuesto oficial actuaiizado, sien el plazo de 2 afios no se da inicio a las obras, el proyecto automaticamente quedaré obsoleto, a En el caso que habiéndose cancelado los derechos de inspeccién, no se solicite {a inspeccién de las obras respectivas en un plazo de tres afios a contar de la fecha del presente documento, este perdera su vigencia técnica y se deberg Presentar un nuevo proyecto con las modificaciones correspondientes. ae Valenzuela Navarrete Coordinador Equipe de Urbanizacién awe serdubiobio.c! Deporiamento Técnico = Ared de Prayactos - Equipo Ge Ucbanlzackon Ins Proy Pav y All 2010 Pég.- 12.de 15, 2 HiLeé sacred ois ANEXO 1: Vifieta Tipo —$—____, GOBIERNO De CULE MINISTERIO DE VENDA UnNISMO SERVIU REGION DEL Bio.Bio SS ee TIPO DE PROYECTO. (PAVIMENTACION, AGUAS CLUVIAS 0 DE CONTENCION} (NOMBRE DE LA VIA. COLECTOR, LOTEO. ‘O POBLACION PLA contés oct oro De omnes PROVINCIA ‘SOMUNA ‘SECTOR PROVINCIA COMUNA porate | PRoRETII | NGENERO Revson a les | rene [ona =a COD - NUM 1DE1 ABRIL 2008 ea cor ea INDICAR | [ io ‘Gincaoo Arana INDICAR CERTIFICADO DOM 0 LoTo aww seniubiobianad Departamento Técnico — Area de Proyectos Equipo de Ubanliacr Ins Proy Paw y All2010 Pag.- 13 de 15 ay CHILE, ANEXO 1: Lista de Chequeo (CHEQUED DE INGRESO DE PROVECTOS DE PAVIMENTACION Y AGUAS LLUVIAS Fecha Ingreso mre del pro [Comuna, Pi sta [Le Carta {Caratula en Carpeta (formato N® (3. Ficha Técnica (formato N°3) os i. Cer Profesional del ‘autorizado ante notario de Inscripcién del Pr ‘en RENAC MINVU, Br imentacién con visaci6n de Ja D.O.M (para loteo nuevo) (9._Certficados de andlsis de mecanica de suelos 0 165 Tecricas (Ti. Cubiescin y pr je obras Pianos de, 3. Al as y parties Tal [24 Exigencta imentacién con far je Serviu y dela municipalida [15. Certificados de Informes Previos oto OM, [16. Cortificados de Bien Nacional de i. Sino 8 loteo nuev9) (27. Autorizaciin de la SEREMI MINVU (Golamente en area rural \Aceptacién de Ingreso a Oficina de Partes [Observacioness————— re "roa Enel caso de proyectos mplazado on ol da rural, debe presetare (a resclcén de la SEREMI de Venda y ‘banismo aoe cai el cumplmianto del pesto en el at 55 del DL. He 458, Ley Garoral Gs Uitanooe Construcones, PARA LOS PROYECTOS DE PAVIMENTACION PARTICIPATIVA, PREVIO INGRESO DEBERA CONTAR CON EL ACTA DEL COMITE EN QUE SE ESTABLECE QUE ESTAN DE ACUERDO CON EL PROYECTO, ‘enw senubioblo.

También podría gustarte