Está en la página 1de 5

NONPQRQRSU

!#!$$%&'%($)*+!%)($,

./012340
5/2676356.430.6
0/..568379823270341
2/.650413..0873...8316
7/..50667352878583862480370566
1/86666663129666370628325663166
8/:525:710
9/:.576:049
4/:1074:2985:27
.6/:08566.:566666:76668:.2062
../:.0587664:2666754:01078.:25766:47
.5/:7.56.02.4:50125666:.57025.:190.57

!"#$

'()*+,+-*+).)&/-012-,*3-45).*)67839):-:*).:;<:).*;1:)==-012>
'&?;+)42)@-A;)A-;-:1:3;-.*)*1:-23B+:-6+.B+;*+C=-012).)4.+B)4A;))2,14-;6D).A;+5-;+-6E).2),3.:-;+-6
).)4F-,@+44);-*16/5<2).4-4+,).,+-*3;-G6H.-45).*)6E-012).3.A12I;-:1'7J3;-.*),3<.*12-012)2*3:+C
=E?;
+)4>
'(3+2I-.CK&/LL).M)F;);16KE/LL).5-;N16K=OLL).-F;+46K==LL).)42+I3+).*)5)267,3<.*1:+.);1I-.C).
E*1*-4>
'Q-;412.-,+C).&RSO6-4-):-::)=D-0122)I;-:3C).4-,-;;);-:)+.I).+);T-G=-012:)2A3922),-2C'7U.839
P-0122)B);+M+,-;1.)2*12=23,)212>
'UM;-T..-,+C).&RDL62),-2C-412=O-0126-412E-012:)5-*;+51.+1.-,+C23V.+,1@+W1'X+UM;-T.M-44),+C,3-.:1
/23@+W1*).T-&P-01267).839-011,3;;+C23M-44),+5+).*1>
'?.-3*15CB+4;)-4+N-3.B+-W)).*;)2)*-A-2A-;-+;:)3.-,+3:-:-1*;-Y).4-A;+5);-)*-A-;),1;;)=&LZ+4C5)*;126
).4-2)I3.:-&OLG).4-V4*+5-EDL[7839:+2*-.,+-)\+2*)).*;)4-2,+3:-:)2>
'U.3.-,-;;);-:)-3*15CB+4)26)4-3*15CB+483)44)B-4-:)4-.*);-@-;),1;;+:1DPLZ+4C5)*;12[2+A-;-44)I-;-4-
5)*-4)M-4*-.EDLZ+4C5)*;1267,3<4)24-:+2*-.,+-83):)F).;),1;;);*1:12412-3*15CB+4)2A-;-M+.-4+N-;4-,15]
A)*).,+->
'?.-):+*1;+-4A3F4+,-&=LLL)W)5A4-;)2:)3.4+F;1:)<4I)F;-6OLLL:)3.1:)I)15)*;T--.-4T*+,-G&LSLL:)3.1
:),<4,341:+M);).,+-4)+.*)I;-467,3<.*124+F;12:)4-2*;)2<;)-2A3F4+,-).*1*-4>
'?.-A);21.-+.I+);)).)4:)2-G3.13.W3I1:).-;-.W-,1.=L,-41;T-2:),1.*).+:1).);I9*+,163.12@3)B12M;+*12
:)OLL,-41;T-263.-;)F-.-:-:)A-.,1./L,-41;T-2G3.,C,*)4:)M;3*-2:)&/L,-41;T-267,3<.*-2,-41;T-2,1.235)
).*1*-4>
L'Q+);*1M-5121W3I-:1;:)M3*F14.-,+C).&RDD6-412&S-012I-.C)453.:+-4W3B).+46-412=P)453.:+-4:)A;+5);-
M3);N-6P-0125<2*-;:)A);:+C3.-M+.-4:),-5A)1.-*153.:+-4GE-012:)2A3922);)*+;C:)4M3*F1467,3<4M3))4
-01:)23;)*+;1>

ghgijkjklnn

?@ABCDABAFFCGHC@IJ@FKL@MANCKI@FO

%P
%$Q
!%"
Q%R#
#%#!
P%Q"!#
$%
%Q#
"%R#Q!
R%RQ"#
%#
%!#P
!%"$#Q
Q%PR!!Q
#%!#"

"#$#%&'()"*#'%+

P%#!$Q!
$%Q#$!R
%RRP#Q!Q#
"%Q$$"
R%PQ#!R
%!PQ$R
%#P"$!R
!%!Q#P$"
Q%#R!R"
#%!#P$R!
P%Q!P#Q"
$%#!RQRR
%#!Q#$!!PP
"%"R!$"RQ$R
!R%Q!$"!""!#RR$R!Q

-./010234567389:109;3<4927=0>5?@@941A03BC>55443BDE@B30F9G305BCH21I0J9BA1K5G5B89:50495B21549L
M.HN1I0J3>705G345O94J99/G05BJ3B7B1983GG35B>5P-M@@@;9G923A;G9G1091J3A=F74Q15215BJ9PER@@@L
E.S065494F50>5GB129B950PMR@@@@C3<J750510969090279>5P-E@@@CH21I0J34589<T923BJ9>3B129B9L
D.U9B1A9>549B5>9>5B>5U91G9:N9G7095B>5D?9V3BCB7U91G9J7505MR9V3BCH21I45B495>9>>5N9G709L
R.W7X5G090>9J1F75G9?9V3BA503BJ50>GT9ER:B7Y17445GA3J1F75G9-@9V3BAIBJ50>GT9MRCH21I0J3AIBK3F505B
Y17445GA3Q15X5G090>9L
Z.[092150J9>5983GG3J750510B94>3>5PMR@@CB7B55O52J\910G5J7G3>5P-R@@:B523<G910923A7B7=0>5P];3G
>7B;3B727=0H21I0J3Q15>9>7B;307<4550492150J9L
].[0G3443>5J549J750510943067J1>>5D@A5JG3BC544105BB5F50>75G30EC54A9GJ5B?C54A7^G2345BR:54K15F5BZC
H21I0J3BA5JG3B>5J549Q15>90;9G9F50>5G54G5BJ3>549B5A909L
?.[09J45J9>5<521<G7G109>7BJ90279>5-@@@@A5JG3BCB7G523GG5R?R@CHQ1^>7BJ9027945O94J9G523GG5GL
_.`190B34727J=10;G^BJ9A3>5PM@@@@a54;G7A5GA5B9<30=PZ@@@C54B5610>3PD@@@C:5054J5G25G3PRR@@CH21I0J3
45O94J9;969G;9G921<G7GB19>51>3L
-@.U95>9>>5b<769745B>5E-9V3BC49>5c9G735B>5R_:49>7O5G50279>549B5>9>5B>5N9GA50:N49G95B>5E]9V3BC
H5021I0J35d25>549B1A9>549B5>9>5B>5b<76974:c9G73949>7O5G50279>549B>5N9GA50:N49G9L

)*+,*-.*-0++12,1*34*+56*708153*+9

;<=>?@=;A?
A<=EB?@=EA?
><E=E;D?E=EG?
H<C@=;>?
D<=;D?@=EC?
B<=EH?E=EA?
F<EBE=ED?
C<=;;?@=C?
G<=EG?@=E;?E=E;J?
;J<=;;?E=;>?@=E;B?
;;<E=EAH?@=E;>?E=G?
;A<E=F?@=E>?E=E;B?
;><GE=EB?@=E;A?
;H<=>?E=B?@=ED?E=EC?
;D<GE=D?@=E>?E=;;?

"#$#%&'(")*&"+

-./0123
5.;:;201
/.:1053
;./5;01/
1.535015;
2.35/20/2
3.;44103/2
:.:5/20153;
7.7:5-0/:74

;B<=C@D?E=E;>@A?
;F<=E>EG?E=C@F?
;C<;DE=H@B?@=E>EF?
;G<=G@D?E=CE;;?E;G
AJ<=CEAD?E=C@D?@=;>@;;?
A;<E=DEF?@=;B@>?E=H@F?
AA<E=EFEA?@=B@H?E=E>?EH
A><;E=E>EA@C?@=A@>@;?
AH<HEKB@LED@=;AEC?MN
AD<ED@KH@L>E=HEC?@=EDE;J?MN
AB<EL=C@>?E=DE;?M@L=CE>?E=D@;?M
AF<KGELAE=;ED?MNELHE=DEH?@=ED?M
AC<L=H@AE;;?@=;>@GEAJ?MEL=E>@DEA;?E=;CE;D@B?M
AG<;AEL=BEH?@=CE;D?MELHE=>@A?E=;EF?M
>J<ELEC@=HEF?@=AEDE>?M@L=BE>?E=AEDEB?E;AM
-4.-35/16---
--.891<89;<
-5.8/5<891<
-/.89-;<895/<
-;.89/5;<8;:<
-1.8935/<89;54<
-2.8:;4<895//<
-3.89;512<89/45/<
-:.8953:;1<8/53<

-7.89:5;25<853/5<
54.8-53/;<89;52/<
5-.891<89/<893<
55.8/<895<891<
5/.82<89-<89/<
5;.81<8;<89/<89-<
51.897<89:<89/<8;<
52.895<89/<89;<891<892<
53.8;<893<85<89-<891<892<

vwxyz{xyx}}z~zww}wxzw}

LTEgjpFhiQgLpNhiH
ETpFgEpQpLhiEgHpNhiQgFpNh
QTpMiqQprFpEgFpjhst
FTHpqNpFrpMijgNpEhspQt
NTpqpMiFrEpNgFpQgFpQhiEgjpQhhsiEtpL
MTMprFpQgFpEhspqjpNrFpEgjpLhst
jTpEiqpQprjiFgpEiNhstpF
HTLEiQqpMiErNpFgQpEhiNgjpHhspNt
STpEgpjiLLhpNpqpEigpQiNhprFpgEiQhst
LITpLLijpEqpFiLprpEgpQiFhpEiFjpHspFt

xyxz{|{|}

!"#$%

'()*+,-+,./0,1-2*3*+/45,67892,:*-*3,2;<=4+2,+1-*01,-*,2>15/*->,<>/,-,*2/?-*5*1-*0,.*5,6'999:,-@
21*3,2(AB1C3,23*.*->/5*55,5/-,+4D1,+,./0,,-1-:,2EFB4-2/5,+*1-:,2/?1*3*G2,:*-*2(H
I(JK*+/>L*3,5*21=*=C6I95/*+/42(M/,-1-*N4,33*5,2>/-*=*+*=*2*O,2;5/P,+2/Q-6IR99*-1*3,2<AD1S.*->/5*5
5,5/-,+43,240+*=*+*2124>+42?*2>42EFB4-2/5,+*1-*N4/?1*3*RT85U*2(H
R(V-.1*+>,>45,:W2/.42+,./0,.4:4=*?46IG95/*+/42=4+>4.*+,->+,2,:*-*,-1-+,2>*1+*->,<:/,->+*2D1,=4+
>4.*+,-,3:/2:431?*+342X/-,25,2,:*-*,3=*?4,25,6G795/*+/42(AB1C->45/-,+4=,+./0,.*5*/->,?+*->,5,3
?+1=4<2/34D1,?*-*-2,+,=*+>,,-X4+:*,D1/>*>/P*EFB4-2/5,+*1-*2,:*-*/?1*3*Y5U*2(H
G(Z321,3545,1-.*=>1+/2>*5,5*>42,25,6'895/*+/42.4-21+,2=,.>/P45,2.1,->45,6R9=4+.4-.,=>45,/:=1,2>42(
A[1S.*->/5*5+,./0,,-1-:,2EFB4-2/5,+*1-:,2/?1*3*R95U*2(H
8(Z-3*+,=*+>/./Q-5,1-*\,+,-./*,3*01,345,2/?-*,-=*+>,2/?1*3,21->,++,-45,'I\,.>C+,*2*R5,212-/,>42<2/
,3=+,./4=4+:,>+4.1*5+*54,25,6I89<A.1C3,2,3:4->4D1,+,./0/Q.*5*1-45,342\,+,5,+42EFB4-2/5,+*1-*
\,.>C+,*/?1*3*'9999:I(H
T(]40,+>4>/,-,'I*N42<KQ-/.*,2G*N42:C2?+*-5,D1,]40,+>4;^13/C->/,-,,35403,5,3*,5*55,KQ-/.*(
AB1C->4,23*21:*5,3*2,5*5,25,]40,+>4<KQ-/.*;^13/C-E
Y(_*034*2/2>/Q*3*24X,+>*25,1-*>/,-5*5,=*+>*:,->*3;2,.4:=+QR=*->*34-,2,-6Y89.*5*1-4<.4-1-5,2.1,->4
5,6II8=4+=+,-5*`G.*:/2*25,6T993*=/,L*.4-21+,2=,.>/P45,2.1,->45,6'I9=4+.*:/2*;8=3*;,+*2.1;*2
,>/D1,>*2:*+.*0*-1-.42>45,6I89;215,2.1,->45,6Y8,-.*5*=/,L*<A.1C->4=*?Q_*034=4+342*+>U.1342E
7(V-?+*-O,+4+,*3/L*3*P,->*5,:,5/*54.,-*5,04++,?42<7.4-,O42;R.,+542a2/,3=+,./45,1-04++,?4,25,6T99<
,35,1-.4-,O46'89;,35,1-.,+54,25,6G89<A.1C3,2,3/:=4+>,D1,+,./0,=4+3*P,->*5,,2>42*-/:*3,2E
b(c*\/=4>,.*D1,.4->+*O4d*:/C-,-,-,+45,I997.4-1-0*-.4*2./,-5,*6GI8999<2/51+*->,,3=+/:,+*N4d*:/C-
+,*3/L*,3=*?45,6T899:,-21*3,2<A*.1C->4*2./,-5,215,15*=*+*,-,+45,I99bE
'9(Z-1-,2>*5/4\*;R>/=425,10/.*./4-,2.4-5/P,+242.42>42.*5*1-*aI8999,-=+,X,+,->,,2=,./*3<'899931?*@
+,2,-3*2,../Q-5,=+,X,+,->,;R9999,-?,-,+*3<2/,3.42>45,1-043,>4,-=+,X,+,->,,2=,./*3,25,6'89<,35,
=+,X,+,->,6'99;,35,?,-,+*35,679<A.1C3,2,3/-?+,245,3*>*D1/33*2/\*;1-33,-4>4>*3,-,3,2>*5/4E

opoqrsrstvw

xyz{|}z{z||yy|||y

X>YB
A>CXW
Y>fYY
>jAWf
C>XAjW
W>XBAYW

f>AYBC
B>YCXAXW
j>XACYfA
XF>BCYAjW
XX>CAWXCYjW
XA>jFYABf

XY>XAFCWYfA
X>WAXBFCFX
XC>XACFYXAFjfY
XW> ACAYXAYAf
Xf> XFFCYAFFFYBA
XB>AAYACXXFXAXBf



!"!$%& %'()*$+!,-.

0123456789:;<;9<8=;;>6?@;AB0C;6DECF
G13H;67BB<I;678J9;H9@H>K;9B9;9>BL4;8IBAA8AB6MG8>4@6B9N;>O;<6B>PQH<BN;H6Q;6H;AR8K8A894QA8N48<HP6S9H
<8N8;974NH867;8IBAAP>8@H9@8<867HN8NS2<4567BNH6;AB8IBAAP<8N846BF
D1T>KABN4<7BN;G6?@;AB9;90DU0VMS46BN;;>>B9;9VGUS2<45>;9;>B7AB6?@;ABF
E123456789IBA89I8J;6DDMW@H647B9S9H9;98=;L4;468IBA87H;6;MW@H647B9F
C1X;A;K8A7;6UGWW>H=AB9N;@87;@57H<898E;9<4;>89S9H<8N8468N;;>>897H;6;MWW8>4@6B9S2<4567B9>H=AB9>;7B<86
8<8N8;974NH867;F
M12T6<456789IBA89A;<BAA;A50EEYH>P@;7AB946847B@P:H>L4;:H8Z880MYH>P@;7AB9KBAIBA8F
U1234567B9NR896;<;9H78A5[8=H56K8A8<8K74A8A;694<B@K478NBA8>B9N87B9N;46>H=ABN;@87;@57H<89L4;<B67H;6;
GGEK5QH689S9H<BKH8EK5QH689;6468IBA8J7A8=8Z8\IBA89KBANR8F
\1]6A;>BZ9;8N;>8678D@H647B9<8N8EIBA89S2<4567B9;I8=A58N;>8678NB8><8=BN;GWIBA89F
V1]68^4;67;7H;6;<8K8<HN8NK8A8GUWW>H7AB9N;8Q48S2L4_<867HN8NN;;97;>RL4HNBN;=;;<I8AKBA@H647B468>>8:;
L4;>8>>;68;6CIBA89F
0W1T64687H;6N8N;ABK8S`@8A<B@KA8HQ48>6?@;ABN;K8678>B6;9L4;N;<I8@8AA89<B646<B97B7B78>N;a0CWWS
<8N8K8678>P6<4;978aGWWJ<8N8<I8@8AA8aCCWS2<4567B9K8678>B6;9J<I8@8AA89<B@KAPF
001bB9DH67;QA867;9N;468^8@H>H8N;<HN;6A;K8A7HA>B9Q897B9L4;9;Q;6;A86;694<898c;>A;<H=B=H@;97A8>N;>4d
>>;Q8N;aDGWe;>A;<H=BN;>7;>_^B6BN;aGEW@;6948>;9e>87;>;:H9HP6KBA<8=>;aGMW@;6948>;9J;>KA;NHB;9N;
aDMWW8648>;91234567BNH6;AB>;7B<88KBA78A@;6948>@;67;8<8N8H67;QA867;S9H>B9Q897B99;A;K8A7;6N;@86;A8
;L4H787H:8F

También podría gustarte