“2014, Ano del Cincuentenario del Paramento Latinoamericano” PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389 QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO PARA LA EXPROPIACION E INDEMNIZACION DE INMUEBLES COMPRENDIDOS EN LAS AREAS DESTINADAS A LA FRANJA DE DOMINIO PUBLICO DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA A CARGO DEL MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES (MOPC) Y DECLARA DE UTILIDAD PUBLICA Y EXPROPIA A FAVOR DEL ESTADO PARAGUAYO (MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES) VARIOS INMUEBLES AFECTADOS POR DICHA CONDICION EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE LEY TITULO | DEL PROCEDIMIENTO PARA LA EXPROPIACION CAPITULO | OBJETO Articulo 1°.- La expropiacién de inmuebles comprendidos en las areas destinadas a la franja de dominio puiblico de obras de infraestructura a cargo del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), y el pago de las indemnizaciones correspondientes, se someteran al procedimiento establecido en la presente Ley. Para el efecto, el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), procedera a la elaboracién de un plano catastral de toda la franja de dominio correspondiente al Proyecto Ejecutivo de la Obra, resaltando los inmuebles afectados a lo largo de todos los tramos, debidamente georreferenciados y constituira un expediente por cada inmueble afectado por la expropiacién incluido el valor de la indemnizacion justa, que sera remitido al Poder Ejecutivo, con el objeto de identificar por Decreto los inmuebles 0 fracciones con sus respectivos desiindes y medidas a ser afectados por los Proyectos de Obras Viales y de Infraestructura detallados en la Ley de expropiacion. CAPITULO II DEFINICIONES Articulo 2°.- A los efectos de esta Ley, se entiende por: a) Ancho de Franja de Dominio: Es la longitud expresada en metros comprendida entre los extremos del perfil transversal, referido a un plano horizontal y cuyos extremos coinciden con la futura linea de cercos de los predios adyacentes. b) Avaliio: Consiste en el justiprecio practicado tanto de las mejoras como de los inmuebles 0 fraccién de inmuebles afectados por la expropiacién, realizado por el Departamento de Avaltio dependiente del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC). ¢) Departamento de Avaliio: Oficina competente del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), para la certificacién del precio justo del inmueble afectado a la expropiacion, es HO:“2014, Anto del Cincuentenario del Parlamento Latinoamericano” Pag. N° 2/15 PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389 d) Franja de Dominio: Es la porcién de territorio, de superficie delimitada por dos lineas rectas y paralelas, seguidas de dos lineas curvas y paralelas alternativamente, separadas por una distancia constante (ancho) en cada caso, destinada a la ejecucién de los proyectos individualizados en el Articulo 1° de la presente Ley. Sobre esta superficie asi definida, el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), ejercera los derechos inherentes a la propiedad. e) Justiprecio: Precio resultante de la tasacién oficial realizada por el Departamento de Avaltio del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (moPC). f) MOPC: Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones. g) Propiedad en Zona Urbana: se define como tal a: - 1- UBH - Unidad Basica Habitacional: Predio urbano con un rea de 360 m? (trescientos sesenta metros cuadrados). 2- VBH - Vivienda Basica Habitacional: Construccién para vivienda con un rea de 90 m° (noventa metros cuadrados), ubicada dentro de la zona afectada. Propiedad de Zona Rural: Se define como tal a: 1- UBEF - Unidad Basica de Economia Familiar: Seguin establecida en la Ley N° 1863/02 "QUE ESTABLECE EL ESTATUTO AGRARIO’. 2- VBH - Vivienda Basica Habitacional: Construccién para vivienda con un rea de 90 m? (noventa metros cuadrados), ubicada dentro de la zona afectada. h) UBI: Unidad de Bienes Inmobiliarios dependiente del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC). Organismo competente para la certificacién de las mediciones de inmuebles y mejoras afectadas por la franja de dominio, i) Inmueble Afectado: Terreno y sus mejoras o las mejoras comprendidas en las reas afectadas a la ejecucién de obras de infraestructura publica }) Propietario Afectado: El titular del inmueble objeto de la tasacién. k) Ocupante Precario: Habitante del predio afectado que carece de Titulo de propiedad y que ha realizado mejoras. CAPITULO Il . MEDICION Y AVALUO. IMPUESTOS. MEJORAS. INSCRIPCION SECCION| _ . CRITERIOS PARA LA MEDICION Y AVALUO Articulo 3°.- Las superficies a ser afectadas seran determinadas por el producto de un ancho constante por la longitud que corresponderd al Proyecto Ejecutivo. En los casos en que la traza del Proyecto Ejecutivo ingrese a las zonas urbanas, la geometria de la franja de dominio podra sufrir cambios en razén de la necesidad de su adecuacién a la urbanizacién local, teniendo en cuenta el ejido urbano existente. Para la solucién de los problemas emergentes, el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), remitiré a los municipios afectados una copia de! Proyecto Ejecutivo correspondiente y designard a un funcionario para definir con otro representante de los municipios, las normas y politicas que concilien 41 crecimiento urbano en su relacién con las obras de infraestructura, asi como los in autonomia de los municipios.“2014, Atto del Cincuentenario del Parlamento Latinoamericano” Pag. N° 3/15 PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389 Para zonas rurales 0 fuera del ejido urbano exclusivamente, el ancho total de la franja de dominio no sera inferior a 50 m (cincuenta metros) ni mayor a 100 m (cien metros). En lo referente a zonas urbanas, sera aplicable lo dispuesto en el parrafo anterior; pero en ningun caso, el ancho total podra ser inferior a 25 m (veinticinco metros). Articulo 4°.- Si las conclusiones de los representantes del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), y de los municipios implican la modificacién del Proyecto Ejecutivo propuesto, dicha modificacién debera ser aprobada por las autoridades pertinentes de! Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC) y de los municipios respectivos. Articulo 5°.- En los casos de topografia accidentada y que por razones de la ejecucién del proyecto, pudiere resultar un desnivel entre el extremo 0 el borde de la franja de dominio y el lindero o terreno adyacente, la misma sera aumentada en una longitud expresada en metros igual al desnivel ocasionado por el proyecto, expresado en metros. En esta franja adicional, el propietario ejerceré un dominio restringido conforme a las disposiciones tomadas por el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), por razones ecolégicas y de conservacién. El valor del sobre ancho de la franja de dominio es variable. Articulo 6°.- El Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), tipificard todos los casos aplicables en la indemnizacién, de acuerdo con el emplazamiento, sea este urbano o rural, y si el propietario afectado lo solicitara, se adquirird e indemnizara toda ella en los siguientes casos: a) Zona Urbana: Si se afectare mas del 50% (cincuenta por ciento) de la Unidad Basica Habitacional (UBH), se adquirira e indemnizard toda ella. Si se afectare mas del 30% (treinta por ciento) de la Vivienda Basica Habitacional (VBH), se adquirira e indemnizard toda ella. b) Zona Rural: Si el resto del inmueble afectado quedare con un area menor a la Unidad Basica de Economia Familiar UBEF, se adquirira indemnizaré todo este resto. Si se afectare igual 0 mas del 30% (treinta por ciento) de la Vivienda Basica Habitacional VBH, se adquiriré e indemnizara toda ella, en todos los casos, se considerara la funcién estructural de! bloque. Articulo 7°.- En caso que el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), adquiera la totalidad del inmueble afectado conforme a lo sefalado en el articulo anterior, y de existir remanente de la propiedad expropiada e indemnizada, el Ministerio de Obras Pibblicas y Comunicaciones (MOPC) queda autorizado a transferir a Titulo gratuito a entidades publicas y a Titulo oneroso a particulares dicho remanente, previa avaluacién por el Departamento de Avalio Oficial y su aprobacién por resolucién ministerial, en cuyo caso, el importe de la venta debera depositarse en la cuenta habilitada para el efecto por la Direccién General del Tesoro Publico del Ministerio de Hacienda. Articulo 8°.- Cuando la expropiacién recaiga sobre un inmueble en el que se desarrolla una actividad comercial o industrial con habilitacién legal, que no pueda seguir operando por causa de la expropiacién, el propietario afectado podra hacer valer esta circunstancia en su reclamacién, acompafado de toda la documentacién necesaria, que acredite su habilitacion como empresa o activis cial afectada. QS ir“2014, Arto del Cincuentenario del Parlamento Latinoamericano” Pag. N° 4/15 PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389 A tales efectos, el propietario afectado debera presentar obligatoriamente los siguientes documentos, que seran considerados para la determinacién del justiprecio: a) Registro Unico de Contribuyente (RUC); b) Certificado de no adeudar al Fisco; ¢) Balance e Inventario del comercio o industria; d) Demostrar fehacientemente la antigiedad minima de 3 (tres) afos del comercio o industria; ) Documentacién que demuestre la legalidad del ramo a que se dedica el comercio o industria; f) Cualquier otra documentacién solicitada por la oficina evaluadora del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC). Articulo 9°.- Cuando la expropiacién recaiga sobre inmuebles que posean cultivos de produccién destinados a la industria, se deberdn tener en cuenta el dario emergente y el lucro cesante. Los dafios comprenderan el valor de la pérdida sufrida y el de la utilidad dejada de percibir por el propietario. Articulo 10.- Se tendra como base para la determinaci6n del justiprecio el valor de mercado del inmueble, adicionando las mejoras introducidas en el mismo. Todos los demas gastos inherentes a la transferencia de inmuebles seran incluidos en la valuacién practicada, la que sera soportada en porcentajes iguales entre el propietario y el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC) SECCION I | DE LOS IMPUESTOS, MEJORAS E INSCRIPCION DEL INMUEBLE AFECTADO Articulo 11.- Desde la fecha de Resolucién Ministerial que aprueba el monto de la indemnizacién, se suspendera el pago de los impuestos, tasas y contribuciones que graven los bienes a expropiar, cuando la expropiacién fuere total; si la expropiacién fuere parcial, se deducira la parte proporcional de tales gravamenes. Para el efecto, el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), remitird copia de la resolucién al Servicio Nacional de Catastro del Ministerio de Hacienda y al municipio correspondiente. Asimismo, estas reparticiones se limitaran a tomar nota del fraccionamiento. Los tributos pendientes de pagos que afecten al inmueble, seran soportados por el propietario. Articulo 12.- No sera objeto de indemnizacién las mejoras introducidas en el area a ser expropiada con posterioridad al acta de levantamiento de mejoras realizada por el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), y suscrita por el propietario afectado u ocupante precario del inmueble en cuestion. Articulo 13.- Todas las transferencias de dominio que se formalizaren con respecto al area afectada y conforme al procedimiento establecido en esta Ley, serdn inscriptas en la Direccién General de los Registros Publicos y en el Servicio Nacional de Catastro. En ningun caso, serén aplicables para la inscripcién de las expropiaciones en las citadas dependencias las disposiciones administrativas dictadas con posterioridad. Articulo 14.- Los reclamos de pago por expropiacién contra el Estado por obras viales ejecutadas en el marco de la presente Ley, prescribiran a los 10 (diez) afos, contados a partir de la fecha de notificacién de la afectacion que, quedara consignada en la Orden de Inicio de Obras expedida por el Ministerio de. (MOPC) para el tramo respectivo. ; hss J“2014, Afto del Cincuentenario del Parlamento Latinoamericano” Pag. N°5/15 PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389 CAPITULO IV DETERMINACION DEL VALOR Y FORMAS DE PAGO SECCIONI DETERMINACION ADMINISTRATIVA DEL VALOR DE LOS INMUEBLES AFECTADOS Articulo 15.- La determinacién del monto de la indemnizacién correspondiente al inmueble o fraccién de! mismo y mejoras afectadas, sera responsabilidad del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), y este se expediré a través de una Resolucién Ministerial, previa aprobacién para cada caso del area afectada y las mejoras existentes en ellas, segin la tasacién practicada. El expediente de tasacién deberé contener como minimo los siguientes antecedentes: a) El Decreto del Poder Ejecutivo que individualice el inmueble afectado, las referencias del plano catastral, antecedentes dominiales, deslindes y medidas; b) La notificacién al afectado, con la correspondiente determinacién del area afectada por la expropiacién, junto con el informe pericial, la planilla de calculo de la. superficie y el plano del fraccionamiento del inmueble afectado y el detalle de las mejoras afectadas; y, ¢) El informe pericial indicando la superficie o drea restante no afectada por la franja de dominio a ser expropiada. Para la determinacién del precio de las indemnizaciones y relevamiento catastral integral de afectaciones, el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), podra contratar los servicios de consultoria privada, siempre de conformidad con el procedimiento de contratacién establecido en la Ley N° 2051/03 “DE CONTRATACIONES PUBLICAS’. En estos casos, el consultor serd civil y penalmente responsable por el resultado de las operaciones realizadas. Cuando el monto de la indemnizacién sea determinado mediante servicios de consultoria, el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), debera verificar que los mismos respondan a los criterios técnicos de avaluacién establecidos en el contrato; sin perjuicio de la facultad de realizar revisiones aleatorias por muestreo. Articulo 16.- La Unidad de Bienes Inmobiliarios (UBI) verificard la afectacién pertinente sobre la base del andlisis técnico-juridico y de los antecedentes dominiales por cada expediente, a los efectos de la certificacién. Articulo 17.- El Departamento de Avaliio procedera a practicar el justiprecio tanto de las mejoras como de los inmuebles o fraccién de inmuebles afectados por la expropiacién, dando intervencién al o los propietarios afectados. Realizada la valuacién, dicho Departamento notificara al propietario afectado y este dispondra de 5 (cinco) dias habiles para que manifieste su conformidad o disconformidad al resultado de la tasacién. En caso de disconformidad y dentro del plazo previsto en el parrafo anterior, el propietario afectado podra solicitar al Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC) Ia reconsideracién de la tasacién de las mejoras y/o avaluacién del inmueble. La solicitud deberd realizarse ante el Ministro de Obras Publicas y Comunicaciones, mediante escrito fundado, que deberd resolverse en un plazo de 10 (diez) dias habiles. Articulo 18.- Cuando el propietario afectado manifieste su conformidad con el monto de la avaluacién practicada por el Departamento de Avaliio, 0 con la reconsideracion resuelta por el Ministerio de Obras PUblicas y Comunicacionas (MOPC), el precio total se inerementaré en un 10% (diez por ciento) dl valor in rio fijado. Qear ¢“2014, Atio del Cincuentenario del Parlamento Latinoamericano” Pag. N° 615 PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389 Articulo 19.- Cumplido el procedimiento establecido, y en su caso, resuelta la reconsideracién planteada, el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), dictard la Resolucién Ministerial con la cual se tendra por concluido el procedimiento y aprobado el justiprecio y la tasacién del inmueble afectado, que incluird la individualizacién del inmueble y el area afectada por la ejecucién de la obra de infraestructura piiblica, el valor de lo edificado y plantado en cada caso asi como la imputacién del objeto del gasto. ‘A partir de la fecha de la Resolucién del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC) dictada conforme a las disposiciones de esta seccién, se procedera a la anotacién preventiva en el registro pubblico de la restriccién de dominio que pesa sobre el inmueble a expropiarse. Articulo 20.- La Resolucién Ministerial a que se refiere el articulo anterior serd Notificada al propietario afectado en su domicilio real o en el domicilio constituido en el expediente. El propietario afectado dispondra de 10 (diez) dias habiles para manifestar su conformidad o rechazo al monto determinado en la Resolucién Articulo 24.- Transcurrido dicho plazo sin que el propietario afectado se manifieste a los efectos de otorgar su conformidad o rechazo, se tendra expedita la via para el del procedimiento judicial establecido en la presente Ley. Articulo 22. El procedimiento para el pago de las indemnizaciones podré realizarse mediante los siguientes procedimientos: a) Pago por Conformidad; b) Pago por via Judicial SECCION II DEL PAGO POR CONFORMIDAD Articulo 23.- Cuando el propietario afectado manifieste su conformidad con el monto de la indemnizacion aprobado por la Resolucién Ministerial, conforme a la seccién anterior, se iniciaran los trdmites para la suscripcién de la Escritura Publica de transferencia de dominio a favor del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC). Articulo 24.- La firma de la referida escritura deberd otorgarse ante Escribano Publico designado por el propietario afectado en el plazo de 10 (diez) dias habiles posteriores a la manifestacién de conformidad del mismo. Trascurrido este plazo sin que medie justificada demora no imputable a las partes, el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), designard un Escribano del listado publicado por el Colegio de Escribanos del Paraguay. EI pago del monto de indemnizacién aprobado se hara en el mismo acto, con lo cual opera la transferencia traslativa de dominio del inmueble afectago a favor del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC). Chat He“2014, Atio del Cincuentenario del Parlamento Latinoamericano” Pag. N° 7/45 PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389 Articulo 25.- Los gastos que demanden las escrituras seran soportados en partes iguales entre el propietario afectado y el Ministerio de Obras Puiblicas y Comunicaciones (MOPC). Los impuestos y otros tributos impagos a la fecha de la escrituracién, deberan ser soportados por el propietario afectado, pudiendo ser deducidos del monto indemnizatorio, al igual que la parte que le correspondiere pagar de los gastos de escrituracién. Articulo 26.- El Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC) preverd en el ejercicio fiscal correspondiente los recursos asignados a las obras de infraestructura para la indemnizacién por expropiacién de las propiedades privadas y la compensacién o resarcimiento por dafios 0 perjuicios a terceros, pérdidas, averias, 0 afectacién fisica de cualquier naturaleza. El pago se realizara conforme a la disponibilidad presupuestaria y el plan financiero del mes correspondiente a la firma de la Escritura Publica. Articulo 27.- El propietario u ocupante tendra un plazo de 30 (treinta) dias para desalojar el inmueble, contados a partir de la fecha de la firma de la Escritura Publica de transferencia de dominio o de la consignacién judicial del monto indemnizatorio. En caso de no hacerlo, el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC) solicitaré al Juez, y este ordenara sin mas tramite el lanzamiento correspondiente. SECCION III PROCEDIMIENTO DE PAGO DE INDEMNIZACION POR LA ViA JUDICIAL Articulo 28.- El procedimiento de pago de indemnizacién al propietario afectado por via judicial, se realizara en los siguientes casos: a) disconformidad del afectado respecto al monto indemnizatorio aprobado por Resolucién Ministerial; b) por ausencia del afectado, imposibilidad de obtener la conformidad del afectado respecto a la indemnizacién aprobada por Resolucién Ministerial o hubiera duda respecto a la titularidad del inmueble o las mejoras; ¢) por silencio del afectado con relacién al monto indemnizatorio, una vez realizada la notificacion de la Resolucién Ministerial, transcurrido el plazo legal para manifestar su acuerdo; d) por cualquier otra circunstancia que imposibilite la continuidad del procedimiento administrativo de pago por conformidad. En estos casos, el Ministerio de Obras Piblicas y Comunicaciones (MOPC), remitira a la Procuraduria General de la Repiblica todos los antecedentes administrativos, con el objeto de promover conjuntamente con el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), en representacién del Estado paraguayo, el correspondiente juicio de pago por consignacién del monto indemnizatorio aprobado por el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), y de obligacién de hacer Escritura Publica a favor del Estado paraguayo. El juicio sera sumario y sujeto a las normas establecidas en aplicacién supletoria el Codigo Procesal Civil. Cho TF fa Secci6n, siendo de t“2014, Arto del Cincuentenario del Parlamento Latinoamericano” Pag. N° 8/15 PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389 Articulo 29.- En el escrito de demanda, el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC) podra solicitar medidas cautelares para la liberacion inmediata de la franja de dominio. Promovida la accién, el Juez, atendiendo al interés puiblico, deberd disponer la apertura de la cuenta judicial a los efectos del depésito del importe del monto de la indemnizacién aprobada por el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC). Confirmado el depésito, el Juez ordenaré la medida cautelar que otorgaré la posesién inmediata del inmueble a favor de! Ministerio de Obras Piblicas y Comunicaciones (MOPC). En ese sentido, el Ministerio obtendré la disposicién inmediata de la franja de dominio, y podrd solicitar el desalojo de cualquiera de sus ocupantes, asi como la destruccién de las mejoras que sean necesarias para la construccién de la obra. Articulo 30.- El Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), notificaré la promoci6n de la accién judicial al afectado. El propietario afectado tendra un plazo de 10 (diez) dias para contestar 0 reconvenir por fijacién de precio o de avaltio de bienes no incluidos en la tasacién administrativa, independientemente del cumplimiento de la medida cautelar de urgencia dispuesta por el Juzgado. En caso de reconvencién o impugnacién del monto indemnizatorio, deberan sefalarse los fundamentos de estos. Dicho juicio versara solo sobre el onto complementario a su pretensién. Articulo 31.- El valor de los bienes debe estimarse sin tomar en consideracién la plusvalia (ventajas 0 ganancias hipotéticas) derivadas de las obras viales a ejecutar. La indemnizacién no excedera al valor practicado y estimado por el Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), salvo contradiccién, en cuyo caso ser estimada Judicialmente, Articulo 32.- Transcurrido el témino establecido para la contestacién de la demanda sin que el afectado formule objecién alguna, el Juez deciarara la cuestion de puro derecho. Articulo 33.- Contestada la demanda u opuesta la reconvencién en su caso el Juzgado interviniente verificara si se acredité la titularidad del inmueble 0 de las mejoras y si se acompafaron los fundamentos de su reclamacin. Articulo 34.- En caso de existir diferencias entre la tasacién del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC) y la tasacién asignada por el afectado, se procederé a realizar la prueba pericial que sera la Unica admisible. Articulo 35.- El juzgado designara un perito Unico quien deberd aceptar el cargo, bajo juramento de Ley y sefialar el dia y hora en que practicara su diligencia. A dicho acto, podran concurrir las partes con sus respectivos peritos. Concluido este tramite, el perito deberd elevar al Juzgado dentro del término de 10 (diez) dias, un informe circunstanciado, con indicacién de los criterios tenidos en cuenta para establecer el justiprecio de su tasaci6n, con copia para las partes. Los honorarios de los peritos tasadores correrdn por cuenta de las partes proponentes. Si la tasacién judicial asignada al inmueble 0 mejoras fuere mas préximo al propuesto por una de las partes, |g honorarios de este serén soportados por la otra parte. has b itp v“2014, Ato del Cincuentenario del Parlamento Latinoamericano” Pag. N°9/15 PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389 Articulo 36.- Las partes podran presentar alegatos de bien probado dentro de los 5 (cinco) dias siguientes de la entrega del informe del perito designado por el Juzgado. Articulo 37.- Vencido el término para la presentacién de los alegatos, el Secretario del Juzgado certificaré tal circunstancia, y quedard la causa en estado de sentencia. Articulo 38.- El Juzgado dictara sentencia dentro de los 5 (cinco) dias siguientes, la cual seré notificada a las partes, conforme a las normas del Cédigo Procesal Civil. La sentencia sera recurtible dentro de los 5 (cinco) dias de notificada, la que sera concedida con efecto suspensivo, En todos los casos, las costas serdn impuestas por su orden, con la excepcién establecida respecto a los honorarios del perito designado por el Juzgado. Articulo 39.- Recibido el expediente recurrido, el Presidente del Tribunal de Apelacién ordenaré que el recurrente exprese agravios dentro del término de 5 (cinco) dias de notificado. Si no lo hiciere, se declarara desierto el recurso y la resolucién recurrida quedaré firme, y se devolverdn los autos al Juzgado de origen, sujetandose los trémites y plazos restantes, a lo estipulado en la Ley N° 1337/88 "CODIGO PROCESAL CIVIL". Articulo 40.- Una vez firme y ejecutoriada la sentencia que establece el monto indemnizatorio, el Juez intimaré por 8 (ocho) dias al propietario atectado para que este otorgue la Escritura Publica correspondiente. Vencido dicho plazo el Juez la otorgara en su nombre y la misma sera inscripta en la Direccién General de los Registros Publicos, dependiente de la Corte Suprema de Justicia, en cardcter de Titulo traslativo de dominio. CAPITULO V DISPOSICIONES GENERALES Y TRANSITORIAS Articulo 41.- Las expropiaciones declaradas por Ley que afecten la franja de dominio de proyectos y obras de competencia del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), y que no establezcan el procedimiento de ejecucién se regiran por el procedimiento establecido en la presente Ley. Articulo 42.- Para todos los efectos y procedimientos judiciales que se impulsen con arreglo a la presente Ley, seran competentes los Tribunales de la Capital de la Repiiblica. TITULO I EXPROPIACION DE DETERMINADOS INMUEBLES Articulo 43.- Declérase de utllidad publica y expropiase a favor del Estado paraguayo - Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC), los inmuebles atectados a la franja de dominio de las obras de infraestructura a ser ejecutadas por el Ministerio de Obras PUblicas y Comunicaciones (MOPC), de conformjdad a los Tramos y especificaciones técnicas que se detallan en los Angyos de la * 9 iy: TW. (prs 5 =“2014, Ato del Cincuentenario del Parlamento Latinoamericano” PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389. Pag. N° 10415 "ANEXO DE IDENTIFICACION V ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LOS TRAMOS AFECTADOS POR EL ARTICULO 43 DE LA PRESENTE LEY. “QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO PARA LA EXPROPIACION E INDEMNIZACION DE INMUEBLES COMPRENDIDOS EN LAS AREAS DESTINADAS A ‘OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES (MOPC) Y DECLARA DE UTILIDAD PUBLICA Y EXPROPIA A | LA FRANJA DE DOMINIO PUBLICO DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA A CARGO DEL MINISTERIO DE | |FAVOR DEL ESTADO PARAGUAYO (MINISTERIO DE,OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES) | VARIOS INMUEBLES AFECTADOS POR DICHA CONDICION’ Longitud | apartamentos | Tames aprotimada | Locelidades Baneficiades on Kn Bonefcladen | Mojoramiento da Tas Travesias Urbanas Go 'tas” Gudades "de Pavauar, Carapenua, “und.” “Soop . 1 |Mefoamterio de Tames. Ds raves | zoo |Paregquarcarapeaus | paraguay Urbana (Circunvalacién de la Ruta N° 1 en uiindy, Caapucl, la lads, do Parequr, Caron. | Quiindy, Caapuct) _ ~ Gonstveson y PavnelaGBn Gl hezaso 2 [Este ate Soa Ue nauren fade | 614 | ASUNEHN, Fo, dla Mor | og | Laguna Grande) eae 7 | Anplacn dea Raia 3, Tao WF 3 | Alonso (Desvio Puente Remanso) - 651 'M. R. Alonso, Limpio ‘Central tine brat: Fehabitacén del Taro Coronel rel Ova, Yay, vei 4 | Oviedo - Villarrica (Variante Mbocayaty) 49,00 | sabocayaty, Villarica Casquazi-Gualrd 7 Pavimeniacin Attica dea uta t : 5 | AscouoLome Meta Accto Flodeia- | 2200 [Lama Pita Fladeia, | ein Ruta N° 9 (Villa Choferes Del Chaco) _ al Obra 2 Rehabitacien cel Taro a «| Cxa2: Reel et tamo 2sco_|viarea- Guat Tehabitain y Pavoni dl Gi Guarani Caviar 7 | Fame oun Crist Crue Guarani- | 46.00 | Cops Orsi, Prony” |Canindys | Findoy Bore : Po Pavimenacn dl Tram Bota Vita Bala Vista Note, San Jos, 8 | Norte - Ruta V 78,40 Cruce Bella Vista ae 9 | Qua8:Retabitacon dt Trame Rumi- 1.25 | kum, an oes, Canzaps | Gumi Caazns L . | Concopeén, Loreto, Paso Aehabitacion yPavinentacin Atlin . © ' 10.08 | orga San Atedo ta, | Concepcion Gai rao Goneepoon- Valo Horqula, Son Afedo, Sa | Construccién de La Autopista Nu Guazu, ncién, Luque ‘entral 11 | Comson de 20 [Aswan Cental Torial Porta Waiproptsto em | Paar Aocoso a Puote co Par | eamtuee 12 | Circunvalacion de la Ruta 4 en la cludad 19,80 Gy Lea | soot “ _ Paviertacn Atliea—Trame: San San Borarcne, YI. | cugnaya 13 | Bernardino Yukuyry - Luque stew Luque Codniera cone Mojramint yPavmentacin dram Cut, Vila Yon. | Canpaeya 14 | Curuguaty - Villa Ygatimi - Ypen; 91.93} Ypehi Canindeya | Mojremion yPaventacin de Tam uote Pasize, Vila 042. | eompuct 15 | km 40 - Alberdi 73,00 Alberdi Leela | Mejormienoy Pavimertacén dt Taro Yoni taara: Cap. Bato, [egnndggs te | Yponiclaners Cap Bado-Petro.”"| oes72 |e wen abalore,cmy | candy Juan Caballero - Colonia Estrella - Bella. T. [Vista Norte Estrella, Bella Vi Chass 7 Se nS“2014, Afto del Cincuentenario del Parlamento Latinoamericano” PODER LEGISLATIVO LEY N° 5389 Pag. N°41/15 Majraneno y Pavimentacion del Tamme ee 17 | Alor Vita Perea" Pier=Paco do” | s67.70_[Aberd WitaFranca, Pi. | oombucs Patria y Acceso a Curupayty “ te | Fetabinctiny Pavmertacéndel | aap qq |oMaLMAA, Cente. | poser Ato Tramo Loma Plata Carmelo Perata 100 |r. Bahia Negra. Kin5, | Boraguay Construcién dela Avenida Costanra clin, MA Alonso | Conta tg | Consuein dela Aven 15,00 | Asuncin, MA. A Cental Corredor de Transporte Publico Masivo; ncn, Fdo. De la Mora, | CaPitaly Central 20 | Sores sal Gres’ de Tranpone rao [Asn Feo, De Mer, | San Pablico Masivo de Pasajeros (BTR) E Lorenzo) | Programa Civdades intermedas omen eaTeee (Alcantara Sante): Consiruceiin Tobat, Ypacara, Santa” | Centra - Cortera - 21 | dePlania de Tratamionio Santarioontas| | ta San ignac, Misiones, Allo Parandé Gludades de Sen suan Butta, rogue, Fa Senigmacio, | Melones, Hi Tobat, Yoacaral, Santa Fil, San Horquots, Caacupe, Ignacio, Horqueta, Caacupé, Concepcién: pel Constracin del Acceso al Segundo | Puorto sobre El Pio Parana - ocd ol Hemandarias, Cuda del 22 | empaime dela Ruta Ne hasta el 4700 Esto, pce. Fanco, Tres | Ato Parana tempalme con el puente sobre el io Frontoras Parana ° Duplcecin del Tama Guararibaré feees0 Sur Vilta Obras de Guarambaré, Acce80 Sut, | Corea td Duplicacion del Tramo Acceso Sur - | 1140 Villeta coma viet Circunvalacion dela uta en la Gudad ee 24 | Crounvalc | 350 | Yoacer Cent Cireurvaiaciin del Ruta 2 en la Coded oo , 25 | Stearate 7 700 [Cassino Cordiora Cireurvaiacion dea Ruta 2 on la Ciudad ' 2 | Sturvancin da Fs 2 5.00 |nacurubide la Cordtera | Condilera Cireunvalacin dela Puta 2 en la Chdad ees ae 27 | de San José de los Arroyos eer leee |iceomseactectenrn Caagi Pavimeniacion Asflica del amo Tava 7 5 | 28 | = Tomas Romero Perova Mara ceo | Zave-Tomas somere | canzapt tape Auxiliadora) [7 Pavimontacon Atalca dt Tarra Sen San Juan Nepomuceno | 29 | Quan Nepomiceno-Tavai-Empaime | oGea |Sarvua Nepemuceno | caszapd -tapia [2 | ata nse [Tat Naraneo, Rehabitacin del Tram Ruta N° 6 Cr Sta. Clara, Cap. Mez2, | nani au Capitan Meza - Edelira - Natalio ore Edelira, Natalio tap Pavimentacin Asftica do a Travesia ay | Urbana dela cudad de Hernandaras” | 44, |Hemandarias, Cludad del | ats parand Tramo Envada ITAIPU Rotors 80 | Est, Santa Fe del Parand Homandarias Pavimentaciin Astica do la Greurvalain aa Ghd do : co | Hornandaes amo Supecaretea- | 2700 /Hetandaras. Clad ah parand Puono bro Ro Acaray- : | Fata 7 inga Guact) | ‘Asunclén, Fao. Dela Mora, : ‘4 San Lorenzo, Capita, | Coral - Cordier 2a | Quploaindecpacad FuasN'2y | sano) |Saneite Coe Bato, |Sogeans ate |Caaguazt, Minga Port, | Parana | Ciudad. det este j aa | Pévmentacin Asttica dol Tao Co | | indopondncia, Paso Yoba,| Guaié- Caazap- ere See ‘San Cristobal, Naranjal Alto Parana Geta = Noranjl- Ruta N° 6 ese 1 [ = | Beto ane 1720 [Puoro vite, N conta Mb ) Carlos Nuiiez Agiiero Secretario Parlamentario enero dexols publiquese e insértese en el Registro Oficial. idente de la 4blica $