Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elektronikon Mk5
1.
Elektronikon Mk5
Elektronikon Mk5
2.
:
1.
................................................................................................................................................... 1
2.
........................................................................................................................................................ 1
3.
.................................................................................................................................. 3
4.
........................................................................................................................... 3
5.
.............................................................................................................. 4
5.1.
................................................................................ 4
5.2.
....................................................................................................................... 4
5.3.
................................................................................................................. 5
5.4.
.......................................................... 6
6.
............................................................................................................................................................. 7
7.
............................................................................................................................................ 7
7.1.
7.2.
................................................................................................................................................. 7
................................................................................................ 8
8.
, ............................................................................................................ 8
8.1.
8.1.1.
Mainscreen ( ) [
8.1.2.
8.1.3.
Compressors () [ CP ] ...................................................................................................... 13
] .......................................................................................................... 8
................................................................................................................. 14
9.
9.1.
............................................................................................................................................................... 14
9.2.
.................................................................................................................................................................... 14
9.3.
........................................................................................................................................................... 14
9.4.
/ ......................................................................................................................................... 15
10.
Modbus ............................................................................................................................... 16
10.1.
Modbus ............................................................................................................... 16
10.2.
Modbus .................................................................................................................... 16
31/05/2012
. 1 22
10.3.
- ................................................................................................................................. 16
10.4.
................................................................................................................................................. 17
10.5.
............................................................................................................................................................... 17
10.5.1.
.............................................................................................................. 17
10.5.2.
.................................................................................. 17
10.5.3.
.............................................................................................. 18
10.5.4.
........................................................................................................................................... 18
Profibus ............................................................................................................................... 19
11.
11.1.
- ......................................................................................... 19
11.2.
................................................................................................................................................ 19
11.2.1.
..................................................................................................................................................... 19
11.2.2.
............................................................................................................................................. 21
11.3.
................................................................................................................................................. 21
11.4.
............................................................................................................................................................... 22
11.4.1.
.............................................................................................................. 22
11.4.2.
.................................................................................. 22
11.4.3.
.............................................................................................. 22
11.4.4.
........................................................................................................................................... 22
31/05/2012
. 2 22
3.
.
, , ,
.
4.
00
29/11/2010
CTE-KD
01
22/03/2011
, (Tine Lefebvre)
CTE-KD
02
10/05/2011
ES CRC ES
CTE-KD
03
23/08/2011
CTE-KD
04
23/08/2011
(Guido Willems)
CTE-KD
05
01/09/2011
Modbus Profibus
CTE-KD
06
12/09/2011
SGS
CTE-KD
07
11/04/2012
08
24/05/2012
31/05/2012
CTE-KD
CTE-KD
. 3 22
5.
5.1.
5.2.
,
, ,
,
.
1.
2.
3.
4.
, .
,
, .
, ,
, .
, , ,
, .
.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
.
,
,
.
(
) .
.
.
.
.
, ,
This machine may start without warning (
), .
,
. ( )
.
.
31/05/2012
. 4 22
:
.
.
, ,
.
; ,
.
5.3.
1.
2.
3.
4.
, .
,
, .
, ,
, .
, , ,
, .
.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
(
) .
.
, ,
.
.
, ,
. ,
. , , .
, ,
90 (A), .
:
/ , , ,
, , , ,
, .., ,
.
:
.
.
, ,
.
; ,
.
31/05/2012
. 5 22
5.4.
1.
2.
3.
4.
, .
,
, .
, ,
, .
, , ,
, .
.
,
.
2. .
3. , ,
, Work in progress; do not start (
, !).
4.
(
) .
.
5.
. .
6.
. :
, .
7. .
8. ,
. .
9.
, . ,
.
10. ,
.
1.
:
.
.
, ,
.
;
, .
/
, , ..
, .
31/05/2012
. 6 22
6.
Modbus / Profibus
Elektronikon MkIV / Elektronikon Mk5.
7.
7.1.
Modbus / Profibus
Elektronikon
/ .
(Compressor Network Cabling, 9820 3585 00).
,
/ . ,
CAN.
Modbus / Profibus
, .
Modbus/Profibus,
, ;
Modbus ( ).
,
CAN. ,
.
CANBUS.
: , Profibus,
( GSD) .
, Profibus .
7.2.
Modbus / Profibus
. - .
, / .
:
6x36 :
24 .
6x20 :
(CAN)
6x25 :
6x22 :
Modbus RS485
6x37:
Profibus
6x38 .
31/05/2012
. 7 22
8.
Modbus / Profibus ,
.
AC AC Speci5.
Atlas Copco AC Modi5.
8.1.
, .
.
, , :
, , Enter .
, Cancel (). Left
() Right ().
, ,
. , Cancel (). Enter
( ) Up
() Down ().
Cancel (). .
Enter , , ,
.
8.1.1.
Mainscreen ( ) [
Mainscreen .
, .
8.1.2.
General Settings ( ) [ GE ]
General Settings ,
.
31/05/2012
. 8 22
Communication () [ Co ]
Communication ,
CAN ( Elektronikon CAN), Modbus RS485 Profibus.
/ EtherNet.
Modbus Baudrate ( )
Modbus
:
31/05/2012
9600 /
19200 /
38400 /
57600 /
115200 /
230400 /
460800 /
. 9 22
1 .. 255
31/05/2012
. 10 22
CAN [ CA ]
CAN , CAN, :
31/05/2012
. 11 22
Password Settings ( ) [ PW ]
/
.
Program Information ( ) [ PI ]
Program Information ( ) ,
.
Program Number ( )
Program Number ( ) ,
.
Program Revision ( )
Program Revision ( ) ,
.
Operating System ( )
Operating System ( ) ,
.
31/05/2012
. 12 22
Boot Software ( )
Boot Software ( ) ,
.
8.1.3.
Compressors () [ CP ]
31 ( [CP01] [CP31]), , ,
2 .
Information () [ Info ]
CAN Normal
() High (), Modbus.
31/05/2012
. 13 22
9.
9.1.
: : CAN
.: CAN
: CAN
.: Modbus
.: Modbus
.: Profibus
.: Profibus
.: /
.: /
: /
.: CAN
.: CAN
9.2.
.:
: - .
9.3.
Up ()
Down ()
Left ()
Right ()
Start ()
Stop ()
31/05/2012
. 14 22
9.4.
, .
/ .
(-)
()
(-)
()
Atlas Copco.
31/05/2012
. 15 22
10. Modbus
10.1. Modbus
Modbus:
RTU
RS485
, ,
-:
1, 2
CRC16
RTU .
. , ,
, , ,
.
:
T1 T2 T3
CRC
T1 T2 T3
10.2. Modbus
Elektronikon Mk5 Modbus ,
( ).
01 :
03 :
06 :
: Elektronikon Mk5 .
10.3. -
.
0x80.
.
31/05/2012
. 16 22
10.4.
01
, ,
02
, ,
03
, ,
06
07
08
Elektronikon
09
0A
CRC
CRC16
0B
10.5.
:
Mk5 LU GA30P_08
10.5.1.
, ,
Illegal Data Address ( ).
, (Required Motor Speed).
10.5.2.
31/05/2012
. 17 22
10.5.3.
10.5.4.
31/05/2012
. 18 22
11. Profibus
11.1. -
- .
, - .
.
11.2.
: 8, 16, 32 64 . 2 :
n * (7 )
:
(n)
16
15
32
29
64
57
: 1 .
1 ,
.
11.2.1.
- 1 , .
> > .
>
3 :
Sync
Sync
. .
.
31/05/2012
. 19 22
()
()
:
,
1
:
Elektronikon Mk5 .
2,4,5,6,7
:
.
000
001
010
011
100
101
110
111
>
3 :
Sync
Sync
, .
(-)
1,3,4,5,6
31/05/2012
. 20 22
11.2.2.
- 7 , :
1 , CAN .
2 , , /
Elektronikon MkIV Mk5 CAN.
: 7.
11.3.
, .
.
01
02
Profibus
05
06
07
08
31/05/2012
. 21 22
11.4.
:
Profibus :
Profibus :
11.4.1.
Mk5 - LU - GA30P_08
, ,
Illegal Data Address ( ).
, (Required Motor Speed).
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
11.4.2.
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
11.4.3.
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
11.4.4.
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
31/05/2012
. 22 22
www.atlascopco.com