THE TRTUH AND RECONCILIATION COMISSION OF SOUTH AFRICA -TRCActa de Promocin de la Unidad Nacional y la Reconciliacin
del 26de Julio de 1995.
MANDATO Investigar y describir en la forma mas completa posible la naturaleza, causas y extensin de las violaciones a los DD.HH. entre 1960 a 1994. Incluyendo a identificacin de las personas y las organizaciones responsables. FINALIDAD / OBJETIVOS - Promover la unidad nacional y la reconciliacin. - Investigar los delitos. - Ofrecer compensacin a algunas victimas. - Otorgar anmistia a algunos de los transgresores a cambio de confesiones veraces. CRIMENES QUE INVESTIGA - Asesinatos efectuados por agentes del Estado dentro y fuera del pas. - Torturas y abusos de las FF.AA. Y de Polica. - Desapariciones - Incursiones de las FF.AA. en pases vecinos para atacar a la oposicin. - Matanzas causadas por bombas y campos minados por la oposicin armada. - Violencia ejercida por particulares con motivacin poltica. MARCO JURDICO El DIH, Derecho Internacional de los DD.HH. en especial la Convencin contra el Apartheid y contra la Tortura; los principios y normas de la nueva Constitucin de Sudfrica (1996) PERIODO DE INVESTIGACIN Hechos ocurridos durante el apartheid en Sudfrica entre el 1 de mayo de 1960 y el 10 de mayo de 1994. PERIODO DE FUNCIONAMIENTO Entre diciembre de 1995 y el 2002. El 15 de abril de 1996 da comienzo a las primeras audiencias pblicas. 18 meses mas mas 6 meses para elaborar el informe. COMPOSICIN Integrada por un Comit de 17 comisionados y presidida por el Arzobispo Desmond Tutu. Ademas el Comit violaciones de los DD.HH. Se constituyo con 10 miembros, el Comit de Anmistia con 3 jueces y el Comit de Reparaciones con 5 miembros. Estableci oficinas en las cuatro principales ciudades del pas (Ciudad del Cabo, Johanesburgo, Durban y Pretoria) y ademas fue itinerante. En total trabajaron para la Comisin 300 personas. IDENTIFICACIN DE Identifica a seis grupos responsables por violaciones a los RESPONSABLES DD.HH. Seala que el predominio de la responsabilidad le pertenece al Estado y sus aliados. Los responsables fueron conocidos y debieron presentarse a audiencias publicas ante el Sub Comit de Anmistia, para solicitar este beneficio dentro del plazo estipulado por la Comisin. PROCEDIMIENTO / Se conformaron tres comits que trabajaron en forma ATRIBUCIONES simultanea: 1. Comit de violaciones de los DD.H.. de investigacin: para ocuparse de las victimas y establecer la verdad de lo sucedido en el pasado. 2. Comit de Anmistia: para recibir y escuchar las solicitudes de anmistia. 3. Comit de Reparacin y Rehabilitacin: para proponer una poltica de reparacin. Se realizaron audiencias publicas, en ellas participaron algunas victimas que haban dado su testimonio en la Comisin; los perpetradores tambin debieron presentarse a audiencias publicas para solicitar la anmistia. La Comisin tenia facultades para buscar y sancionar y extender citaciones. Invitar a los perpetradores a presentarse y en caso de que estos se rehusasen, poda obligarlos a comparecer. Tuvo facultades para rescatar archivos y documentos clasificados por gobiernos anteriores y sus agentes. ORIGEN
PROCEDIMIENTO ATRIBUCIONES
RESULTADOS
RECOMENDACIONES
Se conformaron tres comits que trabajaron en forma
simultanea: 4. Comit de violaciones de los DD.H.. de investigacin: para ocuparse de las victimas y establecer la verdad de lo sucedido en el pasado. 5. Comit de Anmistia: para recibir y escuchar las solicitudes de anmistia. 6. Comit de Reparacin y Rehabilitacin: para proponer una poltica de reparacin. Se realizaron audiencias publicas, en ellas participaron algunas victimas que haban dado su testimonio en la Comisin; los perpetradores tambin debieron presentarse a audiencias publicas para solicitar la anmistia. La Comisin tenia facultades para buscar y sancionar y extender citaciones. Invitar a los perpetradores a presentarse y en caso de que estos se rehusasen, poda obligarlos a comparecer. Tuvo facultades para rescatar archivos y documentos clasificados por gobiernos anteriores y sus agentes. Truhn ad Conciliatorio Comisionado fo Lesotho A frica Reporta. Informe de la Comisin de la Verdad y Reconciliacin (5 tomos con 3500 paginas). Entregado el 29 de octubre de 1998 al Presidente Nelson Mandela. Se da cuenta de 21.000 victimas, de las cuales 2400 prestaron testimonio en audiencias publicas. Se consigna la mayora de los crmenes que fueron cometidos por la minora blanca del pas tambin se sealan aquellos cometidos por el Congreso Nacional Africano (CNA). Se presentaron 7000 solicitudes de anmistia. Se establecen recomendaciones en diversos mbitos: - Con relacin al Poder Judicial (se considerara abordar las diferencias de composicin racial y de genero del Tribunal Supremo y, Elaboracin de un Cdigo de conductas fiscales, para asegurar que los intereses de las victimas sean debidamente resguardados). - Con relacin a las FF.AA. - Con relacin a la justicia: Se deber considerar el enjuiciamiento cuando se ha considerado o negado la anmistia y cuando hay evidencia de una grave violacin a los DD.HH. - Con relacin a la promocin de los DD.HH. - Con relacin a la reconciliacin (disminucin de la brecha de desigualdad a travs de la educacin y los que se beneficiaron con las polticas del apartheid debera contribuir al alivio de la pobreza, se considerararia un impuesto a la pobreza entre otras medidas). - Con relacin al seguimiento (debera realizarse un profundo anlisis en el alcance como en el contenido de los archivos remanente los servicios de inteligencia y de todas las divisiones de las fuerzas de seguridad). - Con relacin a la Reparacin y Rehabilitacin de las victimas: Con relacin a este punto vale la pena resaltar lo siguiente: 1. Se hablaron de cinco componentes, a saber: A. Reparacin urgente: se trata de proveer servicios y otorgar asistencia a personas con necesidades urgentes. B. Donaciones monetarias de reparacin de acuerdo a ciertos criterios y por 5 aos. C. Reparacin simblica que incluya: - Facilitar el proceso comunitario de recordar. - Se deber declarar un da de recuerdo de las victimas (16 de diciembre); promover la construccin de monumentos y memoriales (Parque de la Libertad en Pretoria, Hector Peterson Memorial en Soweto) - Se debern considerar reparaciones simblicas que re dignifiquen a las victimas por actos ocurridos en otros pases. - Creacin de una estructura en la oficina presidencial que tenga la funcin de la implementacin de propuestas y recomendaciones de polticas de Reparacin y rehabilitacin. Este organismo debera supervisar la emisin de certificados autorizando exhumaciones; destruccin de archivos penales en donde se consignen actividades polticas de las personas, facilitar el nombramiento de calles e instituciones publicas en recuerdo de las victimas -El Estado deber considerar alguna forma de compensacin para las personas que hayan perdido sus negocios o fuentes de ingresos entre 1980 y 1990, especialmente aquellos que no fueron asegurados contra dichos daos. D. Establecido de actividades comunitarias y de promocin. E. Reforma institucional que incluye medidas legales, administrativas