preguntas, teniendo respuestas abiertas y con un cdigo de grabacin fle&ible y abie rto a cambios. Fundamentos operativos La entrevista se ejecuta en base a unos criterios operativos fundamentales en lo s #ue reside su valide3 como instrumento de captacin y transmisin de significado. -arte del postulado b"sico #ue defiende la capacidad de iniciativa personal en c ada individuo. La entrevista concibe al ?ombre, actor social, como una persona # ue construye sentidos y significados de la realidad ambiental. La entrevista en consecuencia, nace de una ignorancia conciente por parte del entrevistador, #uie n lejos de suponer #ue conoce el sentido #ue los individuos dan a sus actos, se compromete a pregunt"rselo a los interesados, de tal modo #ue stos puedan e&presa rlo en sus propios trminos y con la suficiente profundidad para captar toda la r i#ue3a de su significado. El entrevistador se acerca al mundo simblico del entrev istado de forma gradual, partiendo de cuestiones amplias. Luego va acerc"ndose a l n$cleo de la e&periencia y del mundo interior del entrevistado tra3ando crculos concntricos cada ve3 m"s reducidos. Las preguntas se van encadenando tem"ticamen te. Esta estructura es una gua de conversacin, fle&ible y sometida a cambios conti nuos como resultado de la propia conversacin.? medida #ue progresa la conversacin, el entrevistador se ir" interesando m"s por significados #ue por ?ec?os, por se ntimientos #ue por conocimientos, por interpretaciones #ue por descripciones, to mando al entrevistado como un sujeto apasionado, partidista y comprometido, por tanto incapa3 de mantener la objetividad y neutralidad descriptiva (esta neutral idad es inalcan3able, pero adem"s indeseable).5e trata de acceder, mediante empa ta y sesgo, al mundo interior latente, inaccesible de otro modo. Esto no suprime el seguir otros criterios a lo largo de la entrevista #ue permitan comprobar y c ontrastar las afirmaciones del entrevistado.-or este motivo, el entrevistador ?a r" bien en combinar preguntas abiertas (m"&ima liberad de autoe&presin) con pregu ntas cerradas (comprueban la verdad). 'ar" bien en no contradecir abiertamente l as manifestaciones de su interlocutor, pero no puede mentir o negar su opinin sob re un punto concreto si as se le solicita. %ebe guiarse por el criterio b"sico de obtener el m"&imo de ri#ue3a autntica de contenido.%ado el grado de acercamiento personal #ue una entrevista supone, la comunicacin no verbal ad#uiere, en ocasio nes, tanta o mayor importancia #ue la comunicacin oral. Los procesos La comunicacin no verbal e&ige un talento especial para convencer al entrevistado de #ue se #uiere or y tomar en serio lo #ue slo l tiene #ue contar y e&presar. El entrevistador debe prestar especial atencin a posturas, gestos, tonos de vo3, ap ariencia e&terna en el vestir, todas cosas a travs de las cuales se transmiten es tados de "nimo, inters, aburrimiento, cansancio, disgusto, indiferencia, despreci o, frialdad. Proceso de Interaccin La entrevista es un acto de interaccin personal, espont"neo o inducido, libre o f or3ado, en el cual se efect$a un intercambio de comunicacin a travs del cual el en trevistador transmite inters, motivacin, confian3a, garanta, y el entrevistado devu elve informacin personal en forma de descripcin, interpretacin y evaluacin. 1ual#uie r deficiencia por parte del entrevistador blo#uea la transmisin de informacin por parte del entrevistado. La empata es la condicin esencial y caracterstica para #ue tenga lugar una interaccin social de autntica comunicacin interpersonal.El entrevis tador debe persuadir a su entrevistado el inters, utilidad y oportunidad de la en trevista, identificando sus objetivos y condiciones b"sicas. ?anto la sensacin de invasin o prepotencia como la de servilismo y adulacin, adoptadas por el entrevis tador, deben ser evitadas a lo largo de toda la entrevista. La comunicacin verbal se enri#uece con la comunicacin no verbal. 1uatro t"cticas senillas debe seguir el entrevistador en orden a potenciarla/6 78irar al rostro del entrevistado de forma natural y directa, y de forma m"s bie n continua.7La naturalidad de las posturas y movimientos corporales propios de #
uien sigue con atencin y satisfaccin el desarrollo de la conversacin.7Las respuesta
s y comentarios del entrevistador deben formularse en tono amable, suficientemen te espaciados, sin crtica ni adulacin, en lnea con los comentarios del entrevistado . !o se debe cambiar de tema ni interrumpir.75aber ejercer el arte del silencio tanto propio como ajeno, ya #ue el silencio tambin es una forma de comunicar.9unt o al inters y la atencin, el entrevistador debe manifestarse como un maestro de la comprensin. !o debe evaluar, ser autoritario, paternal ni in#uisitorial. %ebe ge nerar un ambiente de solidaridad. El entrevistador no es mudo jugador de p:er. !o debe enjuiciar al entrevistado pero, si es re#uerido, emitir" su opinin sobre lo #ue le ?a sido comunicado por el entrevistado. El entrevistador debe/7%ebe refl ejar sentimiento siempre #ue el entrevistado e&presa alguna emocin.7%ebe captar t oda la profundidad y todo el espectro de las emociones del entrevistado.7El entr evistador peridicamente debe ir resumiendo los sentimientos del entrevistado para comprobar y, al mismo tiempo, demostrar #ue va captando el mensaje recibido.7%e be e&?ibir una singular prudencia, sabiendo esperar el momento oportuno para emp almar o introducir nuevos temas. Proceso de Sonsacamiento El objetivo de la entrevista es sonsacar del entrevistado la e&periencia, la def inicin de la situacin, el significado #ue l solo posee. La naturale3a de la entrevi sta en profundidad puede concretarse en tres elementos/ la captacin o lan3adera, la indagacin o relan3amiento, y la fiabilidad o control. La Lan3adera. Los primer os compases de la entrevista se desarrollan en forma de comentarios y preguntas de car"cter superficial, general y abierto. Esto contribuye a #ue el inicio sea sin violencia y con un ambiente de intercambio espont"neo de informacin. Es impor tante #ue esta primera pregunta impida los di"logos de respuestas +s7no?, tanto c omo las respuestas de ?ec?os concretos (cmo, cu"ndo, por #u). Las preguntas cerrad as #uedan reservadas para los momentos finales de la conversacin, o para concreta r datos ya mencionados y suficientemente e&plorados. !o se deben formular pregun tas confusas o ambiguas, #ue pueden poner en guardia al entrevistado. ?s tambin de peligrosas son las preguntas sesgadas, #ue orientan a una respuesta #ue puede a gradar al entrevistador. Es necesario tambin #ue estas preguntas iniciales eviten el enfrentamiento o c?o#ue, por m"s #ue la pregunta sea abierta no tiene por#ue ser directa. La estrategia b"sica de todo proceso de captacin de la informacin es t" presidida por la #ue se denomina lan3adera7embudo. El entrevistador inicia un tema #ue luego, en pasos sucesivos, se va estrec?ando, e&plicando, concretando, aclarando y minimi3ando. 8ediante esta tcnica se descubre una agresividad crecie nte. 8ediante la lan3adera, el entrevistador puede salirse de tema, iniciar uno nuevo o volver al comien3o para aclarar o concretar aspectos ya mencionados.El e ntrevistador debe mostrar al mismo tiempo un rica sensibilidad (para captar los mensajes de su interlocutor con significado m"s rico y significativo e incluso b lo#ueados), y una agresividad creciente (para eliminar preguntas in$tiles y llev ar la conversacin a datos m"s concretos, reveladores y significativos).? modo de espejo viviente, y a intervalos peridicos, el entrevistador debe ayudar al entrev istado a contemplarse a s mismo. Esto se ?ace mediante el reflejo (reflejar lo #ue el entrevistador va captando en presencia del interlocutor, r epetir ideas, parafrasear) y la estructuracin (reconstruccin en la #ue cada elemento va siendo colocado en su puesto y contrib uyendo a una gestalt final de significado). Esta labor es un instrumento efica3 para #ue, entre ambos, vaya brotando, sin esfuer3o, una interpretacin y significa do compartidos, objetivo final de la entrevista.; <elan3amiento. -or muc?os motivos a lo largo de la conversacin esta se interrumpe , blo#uea. 5ea por#ue el tema se agot, por cansancio del interlocutor, o por#ue st e no se atreve a profundi3ar en un punto concreto, la tarea del entrevistador co nsiste en mantenerse alerta a estos momentos y reiniciar la conversacin mediante la t"ctica de relan3amiento.Este mecanismo es seleccionado en funcin de la causa #ue blo#ue la conversacin. 5i se ?a agotado el tema ?ay #ue abrir otro mediante la
lan3adera, si ?ay se?ales de cansancio se recurre a la distensin. El relan3amien
to asegura #ue la informacin no #ueda a medio recoger. 5u objetivo no es otro #ue ayudar al entrevistado a recorrer su camino ?asta el final.Est" sometido a dos leyes de manejo/ la oportunidad (saber esperar al momento de intervenir, #ue ?ay a realmente un blo#ueo, #ue no intervenir sea embara3oso) y la opacidad (#ue el relan3amiento sea asptico y neutral). ?ipos de relan3amiento/ 5ilencio, Eco (repe tir la $ltima frase del interlocutor), <esumen, %esarrollo (a?ondar m"s en el te ma), Insistencia (repetir la pregunta), 1ita 5electiva, =rigorfico (nuevo tema de los guardados en el protocolo de entrevista), %istensin (caf, c?iste), %istraccin (superficiali3ar, soltar el ?ilo), Estimulacin (apelar a la memoria del interlocu tor), -osposicin (posponer el tema).1ontrol. El investigador debe controlar la in formacin recibida por parte del entrevistado, ya #ue a pesar #ue pueda tener vol untad de colaborar, puede ?aber datos errneos. %ebe controlar las citas y los dat os descriptivos, ya #ue la memoria del entrevistado puede confundirse. %ebe cont rolar las inconsistencias y ambig>edades, mediante el ejercicio de reflejo y est ructuracin. %ebe cuidar las ideali3aciones (reconstruccin de elementos oscuros) y fugas (desvos de tema). ?tras amena3as son el desinters y el cansancio, #ue ?acen #ue el entrevistado sintetice, superficialice. 5e debe cuidar tambin el sentido c om$n, ya #ue lo dic?o por el entrevistado no debe ser interpretado de acuerdo a los valores del entrevistador, lo cual puede llevar a conclusiones prematuras. Proceso de Registro La toma de notas violenta menos al entrevistado y permite al entrevistador anota r comentarios #ue vienen a su mente y #ue pueden ser importantes, pero e&ige dem asiada concentracin y resta intimidad a la conversacin. La toma mec"nica (mediante grabador) libera al entrevistador y le permite trabajar a pleno, pero casi sie mpre #uita espontaneidad al entrevistado. En ning$n caso es bueno fiarse de la m emoria del entrevistador. La alternativa de la grabacin oculta plantea un problem a de tica. La grabacin debe incluir todos a#uellos elementos de datacin (fec?a, lug ar, condiciones), conte&tuali3acin (personaje, situacin) y enri#uecimiento conveni entes para una mejor interpretacin.