Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. Zeus convoca a los dioses (HOMERO, Ilada VIII, 1-3) (LDO #1, p.15)
Hwj me\n kroko/peploj e)kidnato pa=san e)p' aian,
Zeu\j de\ qewn a)gorh\n poih/sato terpike/raunoj
a)krota/tv korufv= poludeira/doj Ou)lu/mpoio:
3. Los doce en la Ilada, unos del bando aqueo, otros del troyano (HOMERO, Ilada
XX, 31-40) (LDO #6, p.17)
Wj efato Kronidhj, po/lemon d' a)liaston egeire.
ba\n d' imenai po/lemon de\ qeoi dixa qumo\n exontej:
Hrh me\n met' a)gwna newn kai Palla\j Aqh/nh
h)de\ Poseida/wn gaih/oxoj h)d' e)riou/nhj
Ermeiaj, oj e)pi fresi peukalimvsi ke/kastai:
Hfaistoj d' ama toisi kie sqe/nei+ blemeainwn
xwleu/wn, u(po\ de\ knh=mai r(wonto a)raiai.
e)j de\ Trwaj Arhj koruqaioloj, au)ta\r am' au)t%
Foiboj a)kerseko/mhj h)d' Artemij ioxe/aira
Lhtw te Ca/nqo/j te filomeidh/j t' Afrodith.
4. Los doce en una ofrenda ritual en Roma (TITO LIVIO, Desde la fundacin de la
Ciudad XXII 10,9) (LDO #8, p.17)
Sex pulvinaria in conspectu fuerunt, Iovi ac Iunoni unum, alterum Neptuno ac Minervae, tertium
Marti ac Veneri, quartum Apollini ac Dianae, quintum Volcano ac Vestae, sextum Mercurio et Cereri.
ZEUS / IUPPITER
1. Nacimiento (APOLODORO, Biblioteca I 1,6) (LDO #481,
p.316)
Kai prwthn me\n gennhqeisan Estian kate/pien, eita
Dh/mhtran kai Hran, meq' aj Plou/twna kai Poseidwna.
o)rgisqeisa de\ e)pi tou/toij Re/a paraginetai me\n eij
Krh/thn, o(phnika to\n Dia e)gkumonou=sa e)tu/gxane, genn#=
de\ e)n antr% th=j Dikthj Dia. kai tou=ton me\n didwsi
tre/fesqai Kou/rhsi te kai taij Melisse/wj paisi
nu/mfaij, Adrastei# te kai Idv. Autai me\n oun$ to\n
paida etrefon t% th=j Amalqeiaj ga/lakti, oi de\
Kou/rhtej enoploi e)n t% antr% to\ bre/foj fula/ssontej
toij do/rasi ta\j a)spidaj sune/krouon, ina mh\ th=j tou=
paido\j fwnh=j o( Kro/noj a)kou/sv. Re/a de\ liqon
sparganwsasa de/dwke Kro/n% katapiein wj to\n
gegennhme/non paida.
2. Zeus alardea de su poder
#508, p.332)
Istic est is Iupiter quem dico, quem Graeci vocant Aerem, qui
ventus est et nubes, imber postea, atque ex imbre frigus, vent<u>s
post fit, aer denuo.
5. Crianza del dios en Creta (OVIDIO, Fastos VII) (LDO
#483, p.318)
Ardua iamdudum resonat tinnitibus Ide,
tutus ut infanti vagiat ore puer.
pars clipeos sudibus, galeas pars tundit inanes:
hoc Curetes habent, hoc Corybantes opus.
6. Justicia, hija de Zeus (HESODO, Trabajos y Das 256-281) (LDO #502, p.329)
h( de/ te parqe/noj e)sti Dikh, Dio\j e)kgegauia,
kudrh/ t' aidoih te qeoij oi Olumpon exousin,
kai r(' o(po/t' an tij min bla/ptv skoliwj o)nota/zwn,
au)tika pa\r Dii patri kaqezome/nh Kroniwni
ghru/et' a)nqrwpwn a)dikwn no/on, ofr' a)poteisv
dh=moj a)tasqaliaj basile/wn oi lugra\ noeu=ntej
allv parklinwsi dikaj skoliwj e)ne/pontej.
tau=ta fulasso/menoi, basilh=j, iqu/nete mu/qouj,
dwrofa/goi, skolie/wn de\ dike/wn e)pi pa/gxu la/qesqe.
oi au)t% kaka\ teu/xei a)nh\r all% kaka\ teu/xwn,
h( de\ kakh\ boulh\ t% bouleu/santi kakisth.
pa/nta idwn Dio\j o)fqalmo\j kai pa/nta noh/saj
kai nu ta/d', ai k' e)qe/lvs', e)pide/rketai, ou)de/ e( lh/qei
oihn dh\ kai th/nde dikhn po/lij e)nto\j e)e/rgei.
HRH / IUNO
1. Esposa de Zeus y honrada como l (Himnos Homricos XII, a Hera) (LDO #329, p.230)
Hrhn a)eidw xruso/qronon hn te/ke Reih,
a)qana/thn basileian u(peiroxon eidoj exousan
Zhno\j e)rigdou/poio kasignh/thn aloxo/n te
kudrh/n, hn pa/ntej ma/karej kata\ makro\n Olumpon
a(zo/menoi tiousin o(mwj Dii terpikerau/n%.
2. Hera, madre de Hefesto (APOLODORO, Biblioteca I 1,19)
p.238)
To\n d' h)meibet' epeita bowpij po/tnia Hrh:
htoi e)moi treij me\n polu\ filtatai eisi po/lhej
Argo/j te Spa/rth te kai eu)rua/guia Mukh/nh:
ta\j diape/rsai ot' an toi a)pe/xqwntai peri kh=ri:
ta/wn ou toi e)gw pro/sq' istamai ou)de\ megairw.
ei per ga\r fqone/w te kai ou)k eiw diape/rsai,
ou)k a)nu/w fqone/ous' e)pei h polu\ fe/rtero/j e)ssi.
a)lla\ xrh\ kai e)mo\n qe/menai po/non ou)k a)te/leston:
kai ga\r e)gw qeo/j eimi, ge/noj de/ moi enqen oqen soi,
kai me presbuta/thn te/keto Kro/noj a)gkulomh/thj,
a)mfo/teron genev= te kai ouneka sh\ para/koitij
ke/klhmai, su\ de\ pa=si met' a)qana/toisin a)na/sseij.
4. Hera pide a Afrodita que convenza a Medea en beneficio de
AQENA / MINERVA
1. Atenea nace armada de la cabeza de Zeus
POSEIDWN / NEPTUNUS
1. Los Cclopes entregan a Poseidon el tridente
3. Invocacin a Poseidn
DHMHTHR / CERES
1. Diosa del Cereal (HESODO, Trabajos y Das 465) (LDO #258,
p.178)
Euxesqai de\ Dii xqoni% Dhmh/teri q' a(gnv=
e)ktele/a briqein Dhmh/teroj iero\n a)kth/n,
2. Demter revela sus misterios (Himnos Homricos II, a Demter 473-
APOLLWN / APOLLO
1. Apolo y Artemisa, hijos de Zeus
dios
bello
y
polifactico (CALMACO, Himnos II, a Apolo 3246) (LDO #100, p.73)
xru/sea twpo/llwni to/ t' e)nduto\n h t' e)piporpij
h te lu/rh to/ t' aemma to\ Lu/ktion h te fare/trh,
xru/sea kai ta\ pe/dila: polu/xrusoj ga\r Apo/llwn
Augusto (SUETONIO,
Vida de los XII Csares,
Vida de Augusto 94, 4)
(LDO #127, p.87)
In Asclepiadis Mendetis
Theologumenon libris lego, Atiam, cum ad sollemne Apollinis
sacrum media nocte uenisset, posita in templo lectica, dum ceterae
matronae dormirent, obdormisse; draconem repente irrepsisse ad
eam pauloque post egressum; illam expergefactam quasi a
concubitu mariti purificasse se; et statim in corpore eius extitisse
maculam uelut picti draconis nec potuisse umquam exigi, adeo ut
mox publicis balineis perpetuo abstinuerit; Augustum natum
mense decimo et ob hoc Apollinis filium existimatum.
10
ARTEMIS / DIANA
1. Diana asiste a su madre en el parto (SERVIO,
identificacin
(SERVIO,
Comentarios a la
Eneida IV,511) (LDO #173, p.118)
Non nulli eandem Lucinam, Dianam, Hecaten appellant ideo,
quia uni deae tres adsignant potestates nascendi valendi
moriendi: et quidem nascendi Lucinam deam esse dicunt,
valendi Dianam, moriendi Hecaten: ob quam triplicem
potestatem triformem eam triplicemque finxerunt, cuius in
triviis templa ideo struxerunt.
4. Diosa de la caza y de los montes (Himnos Homricos
11
HRMHS / MERCURIUS
1. Hermes y Afrodita, padres de Hermafrodito (OVIDIO,
(HIGINO,
Fbulas 277, 13) (LDO #392,
p.264)
Parcae, Clotho Lachesis Atropos, invenerunt
litteras Graecas septem, . . ; alii
dicunt Mercurium ex gruum volatu, quae cum
volant litteras exprimunt; () idem Mercurius et
palaestram mortales primus docuit.
12
5. Invencin de la lira (Himnos Homricos IV, a Hermes 20-58) (LDO #397, p.267)
oj kai e)pei dh\ mhtro\j a)p' a)qana/twn qo/re guiwn
ou)ke/ti dhro\n ekeito me/nwn ier% e)ni likn%,
a)ll' o g' a)nai+caj zh/tei bo/aj Apo/llwnoj
ou)do\n u(perbainwn u(yhrefe/oj antroio.
enqa xe/lun eu(rwn e)kth/sato murion olbon:
Ermh=j toi prwtista xe/lun tekth/nat' a)oido/n,
h r(a/ oi a)ntebo/lhsen e)p' au)leivsi qu/rvsi
boskome/nh propa/roiqe do/mwn e)riqhle/a poihn,
sau=la posin bainousa: Dio\j d' e)riou/nioj uio\j
a)qrh/saj e)ge/lasse kai au)tika mu=qon eeipe:
su/mbolon hdh moi me/g' o)nh/simon, ou)k o)nota/zw.
xaire fuh\n e)ro/essa xoroitu/pe daito\j e(tairh,
a)spasih profaneisa: po/qen to/de kalo\n aqurma
aio/lon ostrakon esso xe/luj oresi zwousa;
a)ll' oisw s' eij dwma labwn: ofelo/j ti moi essv,
ou)d' a)potimh/sw: su\ de/ me prwtiston o)nh/seij.
oikoi be/lteron einai, e)pei blabero\n to\ qu/rhfin:
h ga\r e)phlusihj poluph/monoj esseai exma
zwous': hn de\ qa/nvj to/te ken ma/la kalo\n a)eidoij.
Wj ar' efh: kai xersin am' a)mfote/rvsin a)eiraj
ay eisw kie dwma fe/rwn e)rateino\n aqurma.
enq' a)naphlh/saj glufa/n% polioio sidh/rou
aiwn' e)ceto/rhsen o)resk%oio xelwnhj.
wj d' o(po/t' wku\ no/hma dia\ ste/rnoio perh/sv
a)ne/roj on te qaminai e)pistrwfwsi me/rimnai,
h ote dinhqwsin a)p' o)fqalmwn a)marugai,
wj am' epoj te kai ergon e)mh/deto ku/dimoj Ermh=j.
ph=ce d' ar' e)n me/troisi tamwn do/nakaj kala/moio
peirh/naj dia\ nwta dia\ r(inoio xelwnhj.
a)mfi de\ de/rma ta/nusse boo\j prapidessin e(v=si,
kai ph/xeij e)ne/qhk', e)pi de\ zugo\n hraren a)mfoin,
e(pta\ de\ sumfwnouj o)i+wn e)tanu/ssato xorda/j.
au)ta\r e)pei dh\ teu=ce fe/rwn e)rateino\n aqurma
plh/ktr% e)peirh/tize kata\ me/loj, h( d' u(po\ xeiro\j
smerdale/on kona/bhse: qeo\j d' u(po\ kalo\n aeiden
e)c au)tosxedihj peirwmenoj, h)u/+te kou=roi
h(bhtai qalivsi paraibo/la kertome/ousin,
a)mfi Dia Kronidhn kai Maia/da kallipe/dilon
on pa/roj wrizeskon e(taireiv filo/thti,
hn t' au)tou= geneh\n o)nomakluto\n e)conoma/zwn:
6. Estatua de Hermes (PAUSANIAS Descripcin de Grecia V 17,3) (LDO #412, p.273)
Xro/n% de\ usteron kai alla a)ne/qesan: )Ermh=n liqou, Dio/nuson de\ fe/rei nh/pion, te/xnh
de/ e)sti Pracite/louj.
13
AFRODITH / VENUS
1. Afrodita hija de Zeus (HOMERO,
14
15
16
11. Prostitucin ritual en honor a Afrodita (HERDOTO, Historias I 199) (LDO #81, p.56)
O de\ dh\ aisxistoj twn no/mwn e)sti toisi Babulwnioisi ode:
dei pa=san gunaika e)pixwrihn izome/nhn e)j iro\n Afrodithj
apac e)n tv= zo/v mixqh=nai a)ndri cein%. () Ai de\ ple/onej
poieu=si wde: e)n teme/nei+ Afrodithj kate/atai ste/fanon peri
tv=si kefalv=si exousai qwmiggoj pollai gunaikej: ai me\n
ga\r prose/rxontai, ai de\ a)pe/rxontai. Sxoinotene/ej de\
die/codoi pa/nta tro/pon [o(dwn] exousi dia\ twn gunaikwn, di'
wn oi ceinoi diecio/ntej e)kle/gontai. Enqa e)pea\n izhtai gunh/,
ou) pro/teron a)palla/ssetai e)j ta\ oikia h tij oi ceinwn
a)rgu/rion e)mbalwn e)j ta\ gou/nata mixqv= esw tou= irou=.
Embalo/nta de\ dei eipein toso/nde:")Epikale/w toi th\n qeo\n
Mu/litta." Mu/litta de\ kale/ousi th\n Afrodithn Assu/rioi. To\
de\ a)rgu/rion me/gaqo/j e)sti oson wn: ou) ga\r mh\ a)pwshtai: ou)
ga/r oi qe/mij e)sti: ginetai ga\r iro\n tou=to to\ a)rgu/rion: t% de\
prwt% e)mbalo/nti epetai ou)de\ a)podokim#= ou)de/na. Epea\n de\
mixqv=, a)posiwsame/nh tv= qe% a)palla/ssetai e)j ta\ oikia,
kai twpo\ tou/tou ou)k outw me/ga ti oi dwseij % min la/myeai.
Osai me/n nun eideo/j te e)pamme/nai eisi kai mega/qeoj, taxu\
a)palla/ssontai, osai de\ amorfoi au)te/wn eisi, xro/non
pollo\n prosme/nousi ou) duna/menai to\n no/mon e)kplh=sai: kai ga\r trie/tea kai tetrae/tea
metece/terai xro/non me/nousi. Eniaxv= de\ kai th=j Ku/prou e)sti paraplh/sioj tou/t%
no/moj.
12. En Corinto (ESTRABN, Geografa VIII
17
ARHS / MARS
1. Los hijos de Ares y Afrodita (HESODO, Teogona 933-937) (LDO
#133, p.96)
au)ta\r Arhi / r(inoto/r% Kuqe/reia Fo/bon kai Deimon etikte,
deinou/j, oi t' a)ndrwn pukina\j klone/ousi fa/laggaj
e)n pole/m% kruo/enti su\n Arhi ptolipo/rq%,
Armonihn q', hn Ka/dmoj u(pe/rqumoj qe/t' akoitin.
#142, p.99)
Silvia Vestalis (quid enim vetat inde moveri?)
sacra lavaturas mane petebat aquas.
(...)
fessa resedit humo, ventosque accepit aperto
pectore, turbatas restituitque comas.
dum sedet, umbrosae salices volucresque canorae
fecerunt somnos et leve murmur aquae;
()
Mars videt hanc visamque cupit potiturque cupita,
et sua divina furta fefellit ope.
somnus abit, iacet ipsa gravis; iam scilicet intra
viscera Romanae conditor urbis erat.
Pater aeternae urbis dixit:
'arbiter armorum, de cuius sanguine natus
credor (),
a te principium Romano dicimus anno:
primus de patrio nomine mensis erit.'
vox rata fit, patrioque vocat de nomine mensem:
dicitur haec pietas grata fuisse deo.
4. Aspecto terrible del dios (Himnos Homricos VIII, a
18
HFAISTOS / VULCANUS
1. Hefesto es hijo nicamente de Hera (HESODO, Teogona 927 s.)
#311, p.216)
hic spelunca fuit uasto summota recessu,
semihominis Caci facies quam dira tenebat
solis inaccessam radiis; semperque recenti
caede tepebat humus, foribusque adfixa superbis
ora uirum tristi pendebant pallida tabo.
huic monstro Volcanus erat pater: illius atros
ore uomens ignis magna se mole ferebat.
3. La cojera del dios, provocada por Hera (Himnos Homricos III, a Apolo 311-320) (LDO
#314, p.217)
ke/klute/ meu pa/ntej te qeoi pa=sai te qe/ainai,
wj em' a)tima/zein arxei nefelhgere/ta Zeu\j
prwtoj, e)pei m' aloxon poih/sato ke/dn'
eiduian:
kai nu=n no/sfin e)meio te/ke glaukwpin Aqh/nhn,
h pa=sin maka/ressi metapre/pei a)qana/toisin:
au)ta\r o g' h)pedano\j ge/gonen meta\ pa=si
qeoisi
paij e)mo\j Hfaistoj r(ikno\j po/daj on te/kon
au)th\
r(iy' a)na\ xersin e(lou=sa kai embalon eu)re/i+
po/nt%:
a)lla/ e( Nhrh=oj quga/thr Qe/tij a)rguro/peza
de/cato kai meta\ vsi kasignh/tvsi ko/missen:
4. La cojera de Hefesto hace rer a los dioses
19
20
AIDHS / PLUTO
1. Reparto del mundo segn Poseidn (HOMERO, Ilada XV, 188-193)
Zeu\j kai e)gw, tritatoj d' Ai+dhj e)ne/roisin a)na/sswn.
trixqa\ de\ pa/nta de/dastai, ekastoj d' emmore timh=j:
htoi e)gwn elaxon polih\n ala naie/men aiei
pallome/nwn, Ai+dhj d' elaxe zo/fon h)ero/enta,
Zeu\j d' elax' ou)rano\n eu)ru\n e)n aiqe/ri kai nefe/lvsi:
gaia d' eti cunh\ pa/ntwn kai makro\j Olumpoj.
2. La casa de Hades y su terrible perro (HESODO,
Teogona 767-773)
Enqa qeou= xqoniou pro/sqen do/moi h)xh/entej
[ifqimou t' Aidew kai e)painh=j Persefoneihj]
e(sta=sin, deino\j de\ ku/wn propa/roiqe fula/ssei,
nhleih/j, te/xnhn de\ kakh\n exei: e)j me\n io/ntaj
sainei o(mwj ou)rv= te kai ouasin a)mfote/roisin,
e)celqein d' ou)k autij e)#= pa/lin, a)lla\ dokeu/wn
e)sqiei, on ke la/bvsi pule/wn ektosqen io/nta.
3. Los Cclopes entregan a Hades el casco invisible (APOLODORO,
22
23
HSTIA / VESTA
1. Hija de Cronos y de Rea (HESODO, Teogona 453-458)
24
DIONISOS / BACCHUS
1. Invocacin a Dionisio (Himnos Homricos III, a Dionisio)
Eij Dio/nuson
Kissoko/mhn Dio/nuson e)ribromon arxom' a)eidein
Zhno\j kai Seme/lhj e)rikude/oj a)glao\n uio/n,
on tre/fon h)u/+komoi nu/mfai para\ patro\j anaktoj
deca/menai ko/lpoisi kai e)nduke/wj a)titallon
Nu/shj e)n gua/loij: o( d' a)e/ceto patro\j ekhti
antr% e)n eu)wdei metariqmioj a)qana/toisin.
au)ta\r e)pei dh\ to/nde qeai polu/umnon eqreyan,
dh\ to/te foitizeske kaq' u(lh/entaj e)nau/louj
kiss% kai da/fnv pepukasme/noj: ai d' am' eponto
nu/mfai, o( d' e)chgeito: bro/moj d' exen aspeton ulhn.
Kai su\ me\n outw xaire polusta/ful' w Dio/nuse:
do\j d' h(ma=j xairontaj e)j wraj autij ike/sqai,
e)k d' auq' wra/wn eij tou\j pollou\j
e)niautou/j.
25)
e)j th/nde prwton hlqon Ellh/nwn po/lin,
ta)kei xoreu/saj kai katasth/saj e)ma\j
teleta/j, in' eihn e)mfanh\j daimwn brotoij.
prwtaj de\ Qh/baj th=sde gh=j Ellhnidoj
a)nwlo/luca, nebrid' e)ca/yaj xroo\j
qu/rson te dou\j e)j xeira, kissinon be/loj:
Bacantes 234-235)
filei de\ t#= dustro/p% gunaikwn
a(rmoni# kaka\ du/stanoj a)mhxania sunoikein,
7. La enajenacin de la msica y el vino (EURPIDES,
Bacantes 156-165)
barubro/mwn u(po\ tumpa/nwn,
euia to\n euion a)gallo/menai qeo\n
e)n Frugiaisi boaij e)nopaisi te,
lwto\j otan eu)ke/ladoj
iero\j iera\ paigmata bre/mv, su/noxa
foita/sin eij oroj eij oroj:
8. La flauta de Dioniso
(ARISTTELES, Poltica
1341a)
eti de\ ou)k estin o( au)lo\j h)qiko\n
a)lla\ ma=llon o)rgiastiko/n, wste
pro\j tou\j toiou/touj au)t%
kairou\j xrhste/on e)n oij h(
qewria ka/qarsin ma=llon
du/natai h ma/qhsin.
26
Invocacin a Dionisio
Comienzo por cantar al que cie de hiedra sus cabellos, al de poderoso bramido, Dioniso, hijo ilustre de Zeus y de la
gloriossima Smele, al que criaron las Ninfas de hermosa cabellera, tras haberlo recibido en sus regazos de su padre, el
Soberano. Cariosamente lo cuidaron en los barrancos del Nisa, y l creca por voluntad de su padre en una cueva fragante,
pero contado entre los inmortales.
Mas cuando las diosas acabaron ya de criar a quien sera motivo de muchos himnos, ya entonces frecuentaba los boscosos
valles, cubierto de hiedra y lauro. Las Ninfas lo seguan a una, y l las guiaba. El fragor se adueaba del bosque inmenso.
As que te saludo a ti tambin, Dioniso, prdigo en viedos. Concdenos llegar alegres a las prximas estaciones y a despus
de esas estaciones, por muchos aos.
(Himnos Homricos III, a Dionisio)
Nacimiento de Dioniso
"y la cadmea Smele, igualmente en trato amoroso con l [Zeus], dio a luz un ilustre hijo, el muy risueo Dioniso, un inmortal
siendo ella mortal. Ahora ambos son dioses"
(HESODO, Teogona, 940-942)
Origen asitico de del culto dionisaco
...he llegado en primer lugar a esta ciudad de los griegos, tras de haber levado all [Lidia, Frigia, Arabia y Asia] tambin
mis coros y fundado mis ritos, a fin de ser un dios patente a los mortales. A Tebas, la primera en esta tierra helnica la he
alzado con mi grito...
(EURPIDES, Bacantes, 20-25)
El rito dionisaco
Qu gozo en las montaas, cuando en medio del cortejo lanzado a la carrera se arroja al suelo [Dioniso], con su sacro
hbito de piel de corzo, buscando la sangre del cabrito inmolado, delicia de la carne cruda, mientras va impetuoso por montes
frigios, lidios!
(EURPIDES, Bacantes, 135-139)
Retrato del dios
"que lleva una melena larga y perfumada de bucles rubios, de rostro lascivo con la atractiva mirada de Afrodita en sus ojos"
(EURPIDES, Bacantes, 234-235).
Dionisio y las mujeres segn Eurpides
"la dura y desafortunada impotencia ante los dolores del parto y el delirio armonizan con la difcil condicin de las mujeres"
(EURPIDES, Hiplito, 163-165).
La enajenacin de la msica y el vino
al son de panderos de sordo retumbo, festejando con gritos de evoh! al dios del evoh, entre los gritos y aclamaciones
frigias, al tiempo que la sagrada flauta de loto melodioso modula sus sagradas tonadas, en acompaamientos para las que
acuden al monte, al monte.
(EURPIDES, Bacantes, 156-165)
La flauta de Dioniso
"la flauta no es un instrumento moral, sino ms bien orgistico, de modo que debe utilizarse en aquellas ocasiones en las que
el espectculo pretende ms la purificacin que la enseanza"
(ARISTTELES, Poltica, 1341a).
La flauta y su origen extranjero
"todo el delirio bquico y todo el tumulto de tal clase [...] se expresa por medio de la flauta, de entre los instrumentos, de
modo especial, y entre las armonas toma el parecido de las msicas frigias"
(ARISTTELES, Poltica, 1342b.4 13-6)
El vino como medicina
"No hay otra medicina para las penas!" (EURPIDES, Bacantes, 283)
El origen del teatro est en el ditirambo, el verso dionisaco
Por lo dems, hacindose al principio sin arte as sta como la comedia (la tragedia por los corifeos de la farsa ditirmbica,
la comedia por los del coro flico, cuyas mojigangas duran todava en muchas ciudades recibidas por ley), poco a poco fue
tomando cuerpo, promovindolas los dichos, hasta descubrirse tal cual forma de ellas. Con eso la tragedia, probadas muchas
mutaciones, hizo punto, ya que adquiri su ser natural
(ARISTTELES, Potica I, 2.3)
27