BRICOLAJE - CONSTRUCCIN - DECORACIN - JARDINERA

Proteccin
y decoracin
de maderas y
hierros exteriores

www.leroymerlin.es
Leroy Merlin, S.A., 2002

Pintura para
hierros de exterior
Protege a la vez que decora

Caractersticas tcnicas
Productos de preparacin
Tansformador de xido:
- Acta directamente sobre el
xido, lo transforma en una
capa negra lisa de proteccin deteniendo su desarrollo.

DOR

A
FORM
S
N
A
TR IDO
X
DE

Destructor de xido:
- Hace desaparecer el xido
sin dificultad, suprimindolo radicalmente.
- Evita los incmodos cepillados y lijados.
- La imprimacin facilita el agarre de
las pinturas antixido.

OR
RUCT
T
S
E
D IDO
X
DE

Productos de acabado
Pintura antixido:
- A base de resinas sintticas, protege a la vez que decora.
- Lisa y con textura, dispone de dos acabados, con una amplia
gama de colores a elegir.
- Bloquea cualquier posibilidad de evolucin del xido.
- Asegura una larga proteccin contra la corrosin.
- Utilizable en exterior, asegura una excelente proteccin
contra las agresiones atmosfricas, incluso en ambiente marino o de montaa.

www.leroymerlin.es

Leroy Merlin, S.A., 2002

Preparacin de la superficie
H E R R A M I E N TA S PA R A L A P R E PA R A C I N

cepillo
metlico

guantes

desengrasante

H E R R A M I E N TA S PA R A L A A P L I C A C I N
brocha

disolvente
(limpieza de
utensilios)

mini rodillo
(pequeas superficies)
rodillo

La superficie debe estar seca, limpia y saneada.

Sobre hierro nuevo

1 Quitar el polvo y desengra-

sar con un producto desengrasante.

Nunca limpiar el hierro con
agua y jabn.

1
2 Aplicar

una imprimacin
para hierro. Insistir en los
ngulos.

www.leroymerlin.es

Leroy Merlin, S.A., 2002

Sobre hierro antiguo

o pintado
1 Eliminar la pintura antigua

no adherida con un cepillo

metlico.

2 Para facilitar el trabajo, utili-

zar un destructor o un transformador de xido.

2

3 Aplicar

una imprimacin
para hierro. Insistir en los
ngulos.

Aplicacin
1 Aplicar la primera mano de

pintura antixido insistiendo en los ngulos.

Dejar secar 24 horas.
2 Aplicar la segunda mano.

En ambiente marino, aplicar

una mano ms.

www.leroymerlin.es

Leroy Merlin, S.A., 2002

Recomendaciones
Nunca aplicar pintura antixido sobre metales no ferrosos:
aluminio, cinc,...

No aplicar a pleno sol ni en

tiempo de lluvia.

Trucos y consejos
Aplicar una mano suplementaria para una mayor proteccin
en los lugares sensibles: ngulos y bordes.

Amplia gama de colores a

elegir:
En Leroy Merlin encontrar
una amplia gama de colores a
elegir, en todas las marcas.

www.leroymerlin.es

Leroy Merlin, S.A., 2002

Pintura para
maderas de exterior
Protege a la vez que decora

Caractersticas tcnicas
Las pinturas especiales para maderas de exterior son transpirables (micro-porosas) y fungicidas.
Transpirables:
- Dejan respirar la madera.
- Permiten la evaporacin del
agua.
- Evitan que la pintura se descascarille o se despegue y que
se abombe la madera.

Fungicidas:
- Ofrece una excelente proteccin anti-moho y destruye los
hongos.

Estas pinturas protegen de los rayos U.V.A., de la intemperie y de

la polucin.

Preparacin de la superficie
H E R R A M I E N TA S PA R A L A P R E PA R A C I N

guantes
gants

brosse
cepillo
mtallique
metlico

H E R R A M I E N TA S PA R A L A A P L I C A C I N

rodillo
rouleau
mini rodillo
(pequeas
superficies)
mini-rouleau

(petite surface)

brocha
pinceau
disolvente
solvant
(limpieza
de
(nettoyage
utensilios)
des outils)

papel de
papier
delija
verre
esponja
lijar
calepara
poncer

www.leroymerlin.es

Leroy Merlin, S.A., 2002

Sobre madera nueva

o decapada
1 Tratar la madera con un pro-

ducto fungicida e insecticida.

1
2 Aplicar

una imprimacin
especial madera (la madera
debe estar limpia de moho,
grasa...).

3 Lijar suavemente con una

lija fina y quitar el polvo.

3

Sobre madera pintada,

con lasur o barniz

1 Limpiar y rascar las partes no

adheridas y las desconchadas.

2 Lijar suavemente con papel

de lija fino y limpiar el

polvo.

Algunas pinturas para

maderas de exterior (especiales para maderas antiguas), no necesitan una
preparacin
especial,
excepto si se trata de barnices antiguos, para los
que es muy recomendable
lijar un poco la superficie
para que est rugosa.

www.leroymerlin.es

Leroy Merlin, S.A., 2002

Aplicacin
1 Pintar con brocha o con

rodillo especial esmalte, cruzando las capas para lograr

un mejor resultado.

2 Aplicar una primera mano

insistiendo en los cantos y

en los bordes.
Dejar secar 24 h.
3 Aplicar la segunda mano.

En caso de pintura especial para maderas antiguas, aplicar esta pintura

directamente sobre la
antigua capa respetando
las condiciones de aplicacin explicadas ms abajo.

Recomendaciones
Las pinturas para madera estn hechas a base de resinas sintticas. No se pueden aplicar sobre cualquier tipo de madera.

www.leroymerlin.es

Leroy Merlin, S.A., 2002