Nombre: Pablo Morales Ruiz

3 A turno vespertino
Espaol III
Prof. Sergio Prieto Lpez

INTRODUCCION
El perfume: historia de un asesino es la primera novela del escritor alemn Patrick
Sskind, publicada en 1985 bajo el ttulo original Das Parfum, die Geschichte
eines Mrders. Inmediatamente se convirti en un best-seller, traducido a ms de
cuarenta lenguas en todo el mundo.
El perfume, transporta al lector a un mundo con el que no est familiarizado, el
evanescente reino de los olores, a travs de su protagonista, Jean-Baptiste
Grenouille
En el libro se muestra la obsesin, de los sentimientos y emociones que los olores
pueden evocar o provocar no solo en el personaje principal sino en la dems
gente que se hace mencin a lo largo de la historia.
El autor divide el libro y tratare de hablar cronolgicamente y acertadamente de los
sucesos del libro, se incluirn citas o partes de la historia que creo tuvieron gran
importancia para la mejor comprensin del personaje principal y de la historia
misma.
Despus de estas citas, dar mi punto de vista personal sobre lo que el autor nos
trat de dar a entender o sobre lo que signific para mi esa frase o cita.
Dar a conocer a los personajes que pienso yo, influenciaron ms en el personaje
principal, en su modo o motivos de tomar decisiones y en la forma de cmo la
historia del libro se fue desarrollando.
EL LIBRO Y SU ESTRUCTURA
El perfume ha sido traducido a 46 idiomas y ha superado los 15 millones de
ejemplares vendidos. La mayora de las ediciones muestran en la portada la
misma imagen: un detalle de la pintura Jpiter y Antope de Antoine Watteau. La
axila desnuda de Antope simboliza la seduccin por medio del olor corporal.
Gracias al libro, la imagen ha alcanzado en todo el mundo fama considerable. Una

excepcin la constituye la edicin de bolsillo de los Estados Unidos, donde est

prohibido representar un pezn desnudo de mujer.
El

libro

se

compone

por

partes,

divididas

en

51

captulos:

Primera parte: Captulo 1 al 22: Corresponde a la infancia de Grenouille hasta su

aprendizaje con Baldini. En ese momento deja Pars para viajar a Grasse. Abarca
18 aos, desde 1738 a 1756, los que pasa completamente en Pars.
Segunda parte: Captulo 23 al 34: Grenouille se asla en las montaas, para luego
encontrarse con el marqus y retomar su viaje a Grasse. Abarca 7 aos, que se
desarrollan principalmente en los Montes de Cantal.
Tercera parte: Captulo 35 al 50: Grenouille llega a Grasse, mata a las jvenes
ms bellas de la ciudad, incluyendo a Laura, para poder concretar su plan del
perfume perfecto. Abarca 3 aos.
Cuarta parte: Captulo 51: Corresponde al regreso a Pars y muerte de Grenouille,
hecho que ocurre el 25 de junio de 1767 a los 29 aos.
SOBRE EL AUTOR
El escritor y guionista alemn Patrick Sskind naci el 26 de marzo de 1949 en la
localidad bvara de Ansbach.
A pesar de que, entre 1968 y 1974, el autor asisti a la Universidad de Mnich
para estudiar Historia Medieval y Moderna, y complet su formacin en la comuna
francesa de Aix-en-Provence, el tambin guionista televisivo (tarea que desarroll
en proyectos como Kir Royal y Monaco Franze) termin seducido por el mundo
de las letras, un mbito que haba descubierto gracias a su padre, el escritor y
traductor Wilhelm Emanuel Sskind y que tambin fue elegido por su hermano
mayor, el periodista Martin E. Sskind.
Patrick dio sus primeros pasos como escritor a travs de un monlogo teatral que
se llam El contrabajo y fue estrenado en Mnich en 1981. Tanto conform al
pblico esa obra que llegaron a ofrecerse, entre 1984 y 1985, 500 funciones, una

cifra que la convirti en la propuesta teatral de idioma alemn con mayor duracin
en cartel.
Sin embargo, el xito y la consagracin le llegaran recin en 1985, ao en el que
apareci El perfume: historia de un asesino, una novela compuesta por cuatro
partes que se dividen en 51 captulos que pronto se convirti en un best-seller, fue
traducida a ms de 45 idiomas y llevada al cine en 2006 por el realizador Tom
Tykwer.
La paloma, La historia del seor Sommer, Un combate y otros relatos y
Sobre el amor y la muerte son otros de los ttulos que forman parte de la obra
literaria de este autor alemn que, en la actualidad, vive en su ciudad natal cerca
del lago Starnberger, no suele conceder entrevistas, evita aparecer en pblico y
hasta ha rechazado una gran cantidad de reconocimientos, entre los que se
encuentran los premios de literatura Tukan, Gutenberg y Faz.
PERSONAJES:
Jean Baptiste Grenouille: Personaje principal. Hombre con un don extraordinario
para el olfato, pequeo, jorobado, repleto de cicatrices causadas por las mltiples
enfermedades que contrajo y carente de olor propio. De carcter, carece de total
moral, valores y tica. Egosta, astuto, hipcrita, callado, sumiso, obediente para el
trabajo y obsesivo con respecto a la fragancia perfecta. Su resistencia fsica lo
convierte en la garrapata Grenouille.
Padre Terrier: Personaje secundario. Hombre educado y caritativo. Rechaza a
Grenouille al presentir algo maligno en el nio, quien lo olfate a profundidad hasta
extraerle el olor de sus entraas.
Madame Gaillard: Personaje secundario. Tutora de Grenouille en sus primeros
aos. Supersticiosa y apegada a las reglas de su orfanato, pues abandona a
Grenouille cuando deja de recibir dinero del convento sin importarle las
consecuencias de su futuro.

Grimal: Personaje secundario. Patrn de Grenouille en la tenera. Considera a

Jean Baptiste de gran valor cuando ste sobrevive al ntrax maligno contrado por
la humedad de las pieles.
Baldini: Personaje secundario. Perfumista famoso que vive frustrado porque
carece de imaginacin para crear nuevas fragancias. Devoto a Dios y generoso en
cierta forma. Aprovecha el talento de Grenouille, plagia todas sus frmulas y las
guarda

como

sus

ms

preciados

tesoros.

Taillade-Espinasse: Personaje secundario. Cientfico que sostena con fervor su

teora del fluido letal. Usa a Grenouille como un ejemplo vivo de su teora, lo
protege y es generoso con l.
Madame Arnulfi: Personaje secundario. Mujer viuda, hbil para los negocios y
precavida con sus pertenencias. Contrae matrimonio con Druot despus de pasar
su ao de luto.
Dominique Druot: Personaje secundario. Ayudante en la perfumera de madame
Arnulfi, con quien sostena relaciones amorosas. De complexin grande y gustaba
de beber en la cantina.
Antoine Richis: Personaje secundario. Padre de Laure, la muchacha con la
fragancia ms codiciada por Grenouille. Hombre rico, comerciante burgus y
segundo cnsul en Grasse. Inteligente y astuto, conoce los pasos del asesino.
Ama a su hija con gran devocin y lamenta tener algn parentesco por la gran
belleza de su hija.
RESUMEN:
PRIMERA PARTE
Jean Baptiste Grenouille nace el 17 de julio de 1738, en el lugar ms maloliente de
Paris y en un da muy caluroso. Era el quinto hijo, todos haban nacido en la
pescadera y haban muerto; no obstante, Grenouille sobrevivi y su madre fue
acusada de infanticidio y ejecutada una semana despus.

Grenouille fue enviado con varias nodrizas, pero ninguna deseaba alimentarlo
porque coma mucho. Las nodrizas que lo cuidaron se deshicieron de l y lo
dejaron en el convento de Saint Merri, donde recibi el bautismo y el nombre de
Jean Baptiste.
El padre Terrier decidi criarlo a expensas del convento y lo entreg a la nodriza
Jean Bussie, quien semanas despus lo regres porque lo consideraba diablico,
ya que no emita ningn olor como una persona normal. El padre Terrier, pese a
ser un hombre culto, tampoco deseaba tener al pequeo Grenouille cerca despus
de haber sido olfateado por el nio casi recin nacido, al grado que podra olerle
las entraas; por lo tanto, decide enviarlo lejos de su convento con madame
Gaillard, quien aceptaba nios de toda condicin. Grenouille vivi all hasta 1747;
durante su estancia, madame Gaillard pensaba que Grenouille poda ser una
especie de vidente, pues localizaba las cosas ms escondidas sin ningn
problema; sin embargo, el verdadero don de Jean Baptiste era el olfato altamente
desarrollado, el cual le ayudaba a caminar en la noche, a encontrar la lea y a
distinguir cualquier objeto. Grenouille no fue muy brillante para los estudios,
tampoco muy querido por sus cohabitantes, no obstante, posea una memoria
extraordinaria para los aromas y procuraba aprenderse los nombres de todo olor
que perciba.
Cuando Grenouille cumpli 8 aos, el convento de Saint Merri dej de enviar
dinero para su manutencin y dada la posibilidad de que el nio fuera un vidente
que podra causar desgracias, madame Gaillard decidi deshacerse de l
envindolo a la tenera de Grimal, en donde probablemente tendra pocas
probabilidades de sobrevivir.
Esto no fue as, pues no slo sobrevivi a las malas condiciones en las que viva,
sino que sobrevivi al ntrax maligno contrado por la humedad de las pieles que
transportaba, de tal suerte que se convirti en uno de los trabajadores ms
valiosos de Grimal, dada su resistencia, obediencia, laboriosidad y modestia.

El primero de septiembre de 1753, aniversario de la ascensin al trono del rey, se

encendi un castillo de fuegos artificiales.
La muchedumbre se haba congregado para admirar el festejo. Grenouille asisti
con la esperanza de encontrar un nuevo olor, sin embargo todos los olores de la
muchedumbre y los fuegos artificiales ya eran conocidos para l. De pronto el
viento le llev una fragancia que nunca haba percibido antes, sta vena de lejos,
as que Grenouille comenz a seguirla para descubrir la fragancia de sutileza y
finura excepcional. Por primera vez su corazn sufra un tormento, pues pensaba
que aquella fragancia era la clave para las dems y que sin el conocimiento de
sta estara completamente perdido.
El olor bajaba de la Rue de Seine, en donde estaba una muchacha hermosa,
pelirroja y de ojos verdes pelando unas ciruelas amarillas. Grenouille no se fij en
ella, era su esencia de gran finura y particularidad lo que le mortificaba. ste se
acerc por detrs a la muchacha, la estrangul y entre tanto, absorba su olor con
tal fuerza, que pareca que haba secado por completo el cuerpo de su vctima.
Cuando el cadver fue encontrado, Grenouille ya estaba muy lejos de la Rue de
Seine.
En aquella poca haba una decena de perfumistas en Pars, uno de ellos, Baldini,
era un perfumista famoso que ahora estaba en decadencia, pues su competencia,
Plissier, haba inventado grandes fragancias que se popularizaban con rapidez y
Baldini perda, con la misma rapidez, la inspiracin para crear nuevas fragancias.
El conde de Verhamont le encomend a Baldini un cuero perfumado con la
fragancia similar a Amor y Psique de Plissier. Baldini compr la fragancia e
intent reproducirla sin conseguir xito alguno.
Tras dicho fracaso, tom la determinacin de perfumar el cuero con la fragancia
de Plissier y dejar por completo el negocio de la perfumera, pues senta que ya
no podra continuar ms en ello, dada la falta de inspiracin. De pronto, Grenouille
toc a la puerta de Baldini, pues llevaba consigo el cuero de Grimal para el Conde

de Verhamont. La decisin era clara, Grenouille deseaba convencer a Baldini de

que l tena la vocacin para ser perfumista.
Al principio, Baldini negaba la posibilidad de que un muchacho pudiera crear Amor
y psique sin que ste tuviese la frmula del propio Plissier, de igual forma se
presentaba escptico y receloso ante Grenouille; sin embargo, tras insistir mucho,
Jean Baptiste tuvo la oportunidad de demostrar su talento, de tal suerte que cre
Amor y psique a travs de mtodos no convencionales que probaban que ste no
posea la frmula, pues desconoca las medidas y mtodos exactos y slo se
dejaba guiar por su extraordinario olfato.
A partir de entonces, Baldini descubri que el muchacho posea un talento
excepcional y lo convirti en su aprendiz. Juntos crearon cientos de fragancias que
convirtieron a Baldini, nuevamente, en uno de los perfumistas ms importantes de
Francia. Era evidente que Grenouille creaba las fragancias mientras que Baldini
escriba las frmulas en un cuaderno que cuidaba y guardaba con gran devocin.
Asimismo, Grenouille aprendi los mtodos de los perfumistas con exactitud, las
mediciones, los procesos de destilacin, etc.
Grenouille pasaba horas aplicando los procesos de destilacin de Baldini,
manifestando una obsesin por despojar los objetos de su fragancia, incluso la
sangre, sin conseguirlo con xito. Un da, Grenouille enferm gravemente de una
especie sifiltica de la viruela, complicada con un sarampin purulento en su ltimo
estado.
Estaba condenado a morir y Baldini senta un enorme pesar al pensar que ese
gran genio que yaca en la cama con un aspecto moribundo y desagradable por
las erupciones en su piel provocadas por la enfermedad, dejara de darle los
grandes secretos para crear nuevas fragancias. Durante momentos de agona,
Grenouille le pregunt a Baldini si exista algn mtodo aparte del prensado y el
destilado para extraer la fragancia de un cuerpo; Baldini contest que haban tres
mtodos: enfleurage a chaud, enfleurage a froid, enfleurage a lhuile, utilizados en
el sur de Francia. Un par de das despus, Grenouille mejor y tom la

determinacin de marcharse de Paris al sur de Francia. Baldini accedi a que su

aprendiz se marchara, sin embargo, le puso tres condiciones: no volver a hacer
ninguna de las fragancias que hizo all ni revelar las frmulas de los mismos,
segunda, no volver a Paris mientras Baldini viviera y tercera, guardar secreto
absoluto de las dos condiciones. Como a Grenouille no le afectaban las
condiciones, y como ste no tena moral, jur cumplir las tres condiciones y se
march de Paris.
Esa misma noche ocurri una pequea catstrofe, la casa de Baldini se derrumb
cuando el Pont au Change se resquebraj y desplom, llevando consigo la casa
de Baldini, al propio Baldini y su esposa.
SEGUNDA PARTE
En el momento que se derrumb la casa de Baldini, Grenouille estaba en Orlens.
Entre ms se alejaba de la ciudad, mejor se senta, disfrutaba de las fragancias
del campo y sobretodo la soledad, pues detestaba el olor de las personas y la
maloliente ciudad.
El punto ms alejado de los hombres en todo el reino estaba en la cima de un
volcn de dos mil metros llamado Plomb du Cantal; la montaa era gigantesca y
casi inaccesible, de tal suerte que Grenouille decidi instalarse en una caverna en
donde ningn ser humano haba vivido all antes o se encontraba cerca. Grenouille
se haba aislado del mundo para su propia satisfaccin, era inmensamente feliz e
imaginaba historias en donde l era el rey y su reino era la caverna; recordaba los
olores de su vida como si stos representaran vinos exquisitos y se alimentaba de
serpientes de agua y ratas de alrededor, sin que esto le causara ninguna afeccin.

Grenouille vivi all siete aos y la razn por la cual decide marcharse es porque
descubre que su cuerpo no posee ningn olor; l conoca perfectamente los olores
de las personas y le extraaba y mortificaba enormemente pensar que despus de
tanto tiempo, sin haberse baado ni una sola vez y con la misma ropa con la que

lleg, no emita el olor de los seres humanos, peor aun, olor alguno; la caverna
segua oliendo exactamente igual que cuando lleg.
Su aspecto era espeluznante, el cabello le llegaba hasta las rodillas, la barba
hasta el ombligo y sus uas eran como garras de ave. Al llegar a la ciudad, la
gente le rehua por su aspecto. Sin embargo, el marqus de la Taillade-Espinasse,
creador de la tesis acerca del fluido letal (tesis que plantea que la vida slo puede
desarrollarse a cierta distancia de la tierra, ya que sta emana constantemente un
gas putrefacto y la mejor manera de conservar la salud es mediante una
alimentacin de productos alejados del suelo) qued maravillado al descubrir a
Grenouille, quien a sus 25 aos presentaba ya un aspecto senil y en cierta forma
verificaba sus teoras. Grenouille justificaba su ausencia afirmando que durante un
viaje lo haban asaltado unos bandidos, secuestrado y mantenido como prisionero
en una cueva durante siete aos.
Taillade-Espinasse tom a Grenouille como la prueba y objeto de su tesis, lo
arregl de pies a cabeza, lo perfum, lo visti como todo un caballero y lo present
ante sus discpulos como una evidencia viva de su teora, que al recibir una dieta
adecuada, impedira que el fluido letal siguiera causando efectos negativos en su
cuerpo. Grenouille accedi a ser el protegido de Taillade-Espinasse, pues por
ahora, necesitaba regresar al negocio de la perfumera y fue el conde quien le
permiti que siguiera con dicha actividad.
Durante esta poca, Grenouille cre una fragancia a base de excremento de gato,
vinagre, pescado podrido, sal fina, huevo podrido, nuez moscada, castreo,
cuerno pulverizado, tocino chamuscado, algalia y alcohol, para obtener la
fragancia de ser humano, asimismo cre una fragancia agradable la cual mezcl
con la fragancia pestilente para obtener como resultado un olor a ser humano
perfumado.
Cuando Grenouille aplic la fragancia diseada para l mismo, la gente ya no le
tema ms, se haba vuelto ms agradable y le produca orgullo el efecto que
causaba sobre sus semejantes. Una maana de marzo, Grenouille se march de

Montpellier, y ese da nadie le vio salir, pese a su fama del caverncola

restablecido, ya que no se perfum con su fragancia especial.
Taillade-Espinasse estaba furioso, pues ya tena planes de presentarlo en todo el
reino, sin embargo, avis que Grenouille se haba marchado a Paris para atender
asuntos familiares. El conde se calm despus, pues su teora se hizo muy
famosa y en 1764 fund la primera logia del fluido letal, posteriormente, a
principios de diciembre, fue con varios discpulos al pico ms alto de los Pirineos y
nunca ms se le volvi a ver.
Todava hoy existen varias vertientes de los Pirineos, logias tailladistas secretas
que encienden una hoguera en memoria de su maestro Taillade-Espinasse y su
gran fluido para alcanzar la vida eterna.
TERCERA PARTE
El recorrido de Grenouille para llegar a Grasse, la cuna de los perfumistas
franceses, tom 7 das. All se podan apreciar grandes casas burguesas, que de
acuerdo al don olfativo de Grenouille, tenan muchas esencias, dinero y jardines
detrs de sus muros.
En la Rue Droit, al final de la ciudad, detrs de los muros de una de las casas ms
grandes, percibi la fragancia de la muchacha pelirroja que haba asesinado en la
Rue de Marais en 1753. Grenouille saba que provena de una nia pelirroja, la
cual en dos aos ms, poseera la fragancia ms exquisita de Francia, sin
embargo, Grenouille control su estado de embriaguez y decidi esperar el tiempo
necesario mientras aprende los mtodos adecuados para extraer su fragancia
como si sta fuera una flor extica.
Grenouille solicit trabajo en un pequeo taller que perteneca a una mujer viuda
hbil para los negocios, madame Arnulfi. Reciba dos francos por semana, dorma
en una cabaa cerca de un convento y trabajaba con Druot, un hombre grande
que tambin era ayudante de madame Arnulfi y con quien tena relaciones ntimas

secretas. All aprendi el mtodo para extraer las fragancias de los narcisos
mediante una caldera hirviendo con cebo de cerdo; de dicho procedimiento se
extraen pomadas y esencias, las cuales tenan un gran valor comercial, dado que
se utilizaban miles de flores para obtener tan slo 3 frasquitos con esencia de
narciso.
Poco a poco, Grenouille, aparentando un carcter sumiso, fiel y jams arrogante o
petulante, fue ganndose la confianza de Druot, quien lo dejaba ms tiempo solo y
le delegaba mayores responsabilidades para cumplir con madame Arnulfi y
embriagarse en la cantina, pues de cierta forma comprenda que ste tena la
suerte de atinarle a los procesos, a las pieles y al aroma de los perfumes, sin
embargo, dicha suerte no era ms que el gran olfato del aprendiz sumiso y
obediente.
Grenouille cre varias fragancias para s mismo: la primera, a base de leche,
serva para hacer sentir compasin; la segunda era para pasar desapercibido, la
tercera, un poco ms fuerte, la utilizaba para ser atendido y la ltima, la ms fuerte
y desagradable de todas, era usada para evadir a las personas. Durante este
tiempo, Grenouille realiz experimentos, tanto con cuerpos inanimados como con
seres vivos para extraer su fragancia, de tal forma que dejaba trapos impregnados
de grasa en las iglesias y en los bares para extraer el olor de los lugares,
asimismo, mat un cachorro para extraer su fragancia, concluyendo que deba
matar a los animales o personas para alcanzar sus objetivos.
Un da Grenouille fue a la casa de la Rue Droit y permaneci all un largo rato
aspirando el aroma de la muchacha pelirroja. Se sinti frustrado al pensar que su
fragancia la perdera al poco tiempo despus de hacerla, pues esta se evaporara;
no obstante, dedujo que para conservar la fragancia, sta deba ser mezclada con
otras que no predominaran de la misma forma, pero que finalmente sirvieran para
fijar el aroma.
En mayo del mismo ao apareci una muchacha muerta, desnuda y sin cabello en
un campo de flores. Posteriormente, se hallaron ms mujeres que seguan el

mismo patrn: muchachas que acababan de convertirse en mujeres, las ms

hermosas, tipo moreno y seductor, siempre y cuando no fueran muy delgadas.
Poco despus, ya no importaba si stas eran morenas, rubias o castaas, o si
eran capturadas en la calle. Finalmente, 24 mujeres fueron encontradas, ninguna
haba sido violada, pero todas estaban desnudas y rapadas.
La gente de Grasse y sus alrededores estaba aterrada, los familiares de
muchachas jvenes no permitan que stas salieran solas a la calle, se
organizaron patrullas nocturnas para vigilar las calles e incluso la iglesia
excomulg al asesino de dichos crmenes.
En noviembre cesaron los asesinatos y muchos lo atribuyeron a que en Grenoble
haban encontrado a un hombre que estrangul y desnud a una muchacha, sin
embargo, los asesinatos de las 24 muchachas eran mucho ms limpios y
minuciosos y el patrn no se repeta de la misma forma.
Antoine Richis, Segundo Cnsul de Grasse, rico y poderoso comerciante burgus
y padre de la muchacha pelirroja que viva en la Rue Droit, segua preocupado por
el asesino, pues estaba seguro de que ste se encontraba en Grasse y que
continuara con la ola de asesinatos. Lo que ms le inquietaba era pensar que su
hija, Laure Richis, ahora ms hermosa y cautivadora que nunca, sera la cspide
entre las vctimas del asesino.
Ante esto coloc rejas en las ventanas de su casa y aument la vigilancia, sin
embargo, aun se senta inquieto y padeca de pesadillas. Todo ello lo orill a
precipitar la boda de su hija con el barn Bouyon, quien ya no tena mucho dinero
pero su ttulo representaba una buena posicin social, ofreciendo pagar las
deudas a cambio de que la boda se realizara en los prximos 10 das; entretanto,
llevara a Laure a un monasterio en Saint Honorat.
A la maana siguiente, Antoine Richis orden empacar todo para viajar a
Grenoble. Esta ruta no era ms que un plan para despistar, pues en realidad se
dirigan hacia la costa. Ese mismo da, Grenouille, quien ya haba elaborado 24

frasquitos con las fragancias de las muchachas asesinadas, iba ahora por la ltima
y la ms importante de todas; no obstante, su olfato le revel que algo marchaba
mal y por un momento pens que su flor preciada haba fallecido. Grenouille le
pregunt a un vigilante sobre el rumbo que haba tomado el Segundo Cnsul,
tom sus cosas y se march, no a donde le haban dicho, sino a donde su olfato le
gui.
Grenouille lleg a La Napoule antes de que arribara la caravana de Richis; pidi
asilo en el establo y un poco de comida, argumentando que era curtidor de Niza
con direccin a Marsella. Cuando Richis se present en la posada de La Napoule,
fue al establo a verificar el aspecto de Grenouille, quien aparentaba dormir en paz
y no representaba ninguna amenaza ante los ojos de Antoine.
Por la noche, todos dorman plcidamente y Grenouille se preparaba para realizar
su ltimo golpe. Se introdujo en la habitacin de Laure, la mat de un golpe en la
nuca, la desnud para envolverla, como una momia, en los paos engrasados y se
sent a esperar seis horas a que se impregnara su fragancia. Estos eran los
momentos ms felices y afortunados de su vida, la espera no le molestaba y
aguardaba pacientemente y sin contratiempo alguno. Casi al amanecer, Grenouille
recogi el pao que la envolva, su ropa y sus cabellos y se march
silenciosamente.
Al poco rato, Richis descubri el cuerpo de su hija y record que la escena ante
sus

ojos

era

la

misma

que

haba

tenido

en

sus

pesadillas.

La noticia de la muerte de Laure caus pnico en la poblacin provocando una

exhaustiva bsqueda, tanto en Grenoble, Marsella, Niza, Grasse y sus
alrededores. Ahora, el asesino haba sido visto, aunque nadie recordaba con
exactitud su fsico, todos coincidan en que cojeaba. Esto provoc que muchos
pensaran que era el mismo diablo el autor de los crmenes y realizaran rituales de
brujera entre ciertos sectores de la poblacin.
Despus de 10 das, y de haber apresado a un inocente que cojeaba por
casualidad, el capitn de guardia, que le haba dicho a Grenouille la direccin que

tomaron los Richis, reconoci a Jean Baptiste cuando ste entraba al taller de
madame Arnulfi.
Grenouille fue capturado y en su cabaa encontraron enterradas las ropas y
cabellos de las 25 muchachas. El pueblo estaba conmocionado y deseaba
lincharlo, pero al verlo, no podan concebir que aquel hombre pequeo, encorvado
e indefenso, podra ser el autor de dichos crmenes. Grenouille fue sometido a
torturas para que confesara las razones por las cuales haba asesinado a las
muchachas, sin embargo, su nica respuesta era: porque las necesitaba. El 15 de
abril de 1766, se defini que la sentencia de Grenouille sera recibir 12 latigazos
con una barra de hierro que destruiran sus articulaciones y posteriormente,
colgarlo en una cruz hasta su muerte en la plaza principal de Grasse.
Toda la poblacin esperaba con ansiedad el evento, incluso se construyeron unas
gradas en primera fila para los ms ricos y poderosos; entre ellos, Richis, quien se
senta repugnado por la situacin, pidi estar en primera fila para verle morir y
sufrir como un criminal.
El da de la ejecucin, la multitud se aglomeraba alrededor, los comerciantes
vendan bien y las familias esperaban con emocin. Haba un total de 10,000
personas, tanto de Grasse como de sus alrededores.
Grenouille arrib dentro de un carruaje, pues de esta manera evitaran que los
presentes intentaran matarlo antes y era el trato especial que deba recibir un
criminal de su talla. Cuando Grenouille sali del carruaje un milagro ocurri, la
gente senta, convencidamente, que l no era culpable; no podan creer que un
ser tan hermoso y tan inocente fuera un asesino.
La muchedumbre comenz a sentir excitacin y deseos de amor, a tal grado que
comenzaron a surgir actos orgisticos en la plaza. Grenouille senta que era el rey,
tal como en las historias que imaginaba cuando viva en la cueva; todos lo
adoraban y con su simple presencia haban olvidado sus crmenes, incluso las
familias afectadas. Richis se le acerc y Grenouille pens que no podra engaarlo
a l, sin embargo, Richis le pidi perdn por haberlo juzgado mal; en ese instante,

Jean Baptiste perdi el conocimiento y fue llevado a la recmara de Laure Richis;

all, Antoine, quien cuidaba atentamente de Grenouille, le pidi que fuera su hijo y
heredero.
A la maana siguiente, Grenouille se march de Grasse sin que nadie se diera
cuenta de ello, pues muchos seguan embriagados por el da anterior y sin su
esencia, tena la fortuna de pasar desapercibido. En el pueblo, nadie recordaba
con exactitud lo que haba ocurrido y preferan no hablar de aquel da y dado que
Grenouille era considerado inocente, el caso se reabri y encontraron culpable a
Dominique Druot (finalmente era suya la cabaa y las evidencias estaban all).
CUARTA PARTE
Para la aparicin en Grasse, Grenouille slo haba utilizado una gota de su
perfume y si lo deseaba, en Paris podra dejarse adorar por miles de personas o
incluso como a un Dios en la tierra; tena el poder para hacer todo esto, sin
embargo, no poda olerse a s mismo y por lo tanto, le importaba un bledo el
mundo, l mismo y su perfume.
Estaba profundamente decepcionado, ya que no quera ser la adoracin de los
hombres, aborreca a los hombres. Ya no encontraba sentido a su vida, no quera
regresar a la cueva, pues saba lo que esto significaba, as que decidi regresar a
Paris para morir all.
El 25 de junio de 1767, Grenouille entr en un cementerio donde se reuna la
chusma ms heterognea: ladrones, asesinos, prostitutas, desertores, jvenes
forajidos. A continuacin se salpic varias veces del perfume. En el primer
momento retrocedieron con profundo respeto y pura estupefaccin, pero su
respeto se converta en deseo y su asombro en entusiasmo.
Se sintieron atrados hacia aquel ngel humano quien emita un reflujo avasallador
que atraa a todos los presentes hacia l. Pronto no cupieron todos en l y
empezaron a apretarle, a empujar y a devorar. En tiempo muy breve, el ngel

qued partido en 30 pedazos y cada miembro de la chusma se apoder de un

trozo hasta que la ltima fibra de Jean Baptiste Grenouille haba desaparecido de
la faz de la tierra. Todos haban cometido ya en alguna ocasin algn crimen, pero
devorar a una persona? En sus almas tenebrosas se insinu una alegra que
produca felicidad suave y virginal. Estaban extraordinariamente orgullosos. Por
primera vez haban hecho algo por amor.