Está en la página 1de 178

CIMIENTOS DE UN FESTIVAL SIN MEMORIA

Festival Internacional de Msica Contempornea De Bogot

ESTUDIANTES:
RICARDO ENRIQUE ISOZA VISBAL
DAVID EDUARDO LOZANO GMEZ

ASESORES:
MAESTRO PEDRO ALEJANDRO SARMIENTO
PHD BLANCA LUZ MORALES

UNIVERSIDAD EL BOSQUE

PROGRAMA DE FORMACIN MUSICAL: NFASIS DE COMPOSICIN

BOGOT, 2012

Artculo 37
Ni la Universidad El Bosque, ni el jurado sern responsables de las ideas
propuestas por el autor de este trabajo
Acuerdo 017 del 14 de Diciembre 1989

AGRADECIMIENTOS

Agradecemos a nuestras familias, quienes por su esfuerzo y apoyo constante, logramos


iniciar y culminar nuestra etapa universitara. Tambin un agradecimiento a los asesores
Blanca Luz Morales y Pedro Sarmiento, que estuvieron al tanto en nuestro proceso de
investigacin, dndonos las herramientas necesarias para la realizacin del proyecto. Por
ltimo, agradecemos a Caterine Mora Murcia, quien con sus desvelos logr que tuvieramos
una ptima culminacin del documento.

Tabla de contenido

INTRODUCCIN ............................................................................................................. 15

I.

PRESENTACIN DE LA INVESTIGACIN ................................................................... 17


1.1

Planteamiento del problema ...................................................................................... 17

1.2

Justificacin ................................................................................................................ 23

1.3

Antecedentes ............................................................................................................. 23

1.4

Pregunta de investigacin .......................................................................................... 25

1.5

Objetivo general ......................................................................................................... 25

1.6

Objetivos especficos .................................................................................................. 25

II.

MARCO TERICO .................................................................................................... 27

III.

METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN ............................................................... 39

3.1

Tipo de estudio ........................................................................................................... 39

3.2

Diseo de la investigacin .......................................................................................... 39

3.3

Tcnicas de recoleccin de datos ................................................................................ 40

3.4

Anlisis documental ................................................................................................... 42

IV.
4.1

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MSICA CONTEMPORNEA DE BOGOT ............. 43


Origen del festival. ..................................................................................................... 46

4.2

Visin, misin e impacto. ............................................................................................ 50

4.3

Direccin y organizacin del festival ........................................................................... 57

4.4

Versiones del festival.................................................................................................. 67

4.5

Participantes .............................................................................................................. 68

4.6

Conciertos ................................................................................................................ 109

4.7

Talleres .................................................................................................................... 161

4.8

Homenajes ............................................................................................................... 164

4.9

Eventos especiales.................................................................................................... 165

4.10

Dificultades .............................................................................................................. 170

V. CONCLUSIONES .................................................................................................... 173

VI.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ......................................................................... 177

ndice de Tablas

Tabla 1 (Programas de mano del festival) ......................................................................................... 44


Tabla 2 (Nacionalidad de compositores participantes del festival) .................................................. 54
Tabla 3 (Porcentaje de participantes por nacionalidad) ................................................................... 55
Tabla 4 (rbol organizacional)........................................................................................................... 60
Tabla 5 (Auspicios y apoyos) ............................................................................................................. 64
Tabla 6 (Lugares de realizacin) ........................................................................................................ 67
Tabla 7 (Intrpretes primer festival) ................................................................................................. 72
Tabla 8 (Intrpretes segundo festival) .............................................................................................. 75
Tabla 9 (Intrpretes tercer festival) .................................................................................................. 77
Tabla 10 (Intrpretes cuarto festival)................................................................................................ 79
Tabla 11 (Intrpretes quinto festival) ............................................................................................... 81
Tabla 12 (Intrpretes sexto festival) ................................................................................................. 82
Tabla 13 (Intrpretes sptimo festival) ............................................................................................. 85
Tabla 14 (Intrpretes octavo festival) ............................................................................................... 88
Tabla 15 (Intrpretes noveno festival) .............................................................................................. 89
Tabla 16 (Compositores y composiciones) ...................................................................................... 102
Tabla 17 (Compositores y nacionalidad) ......................................................................................... 108
Tabla 18 (Nacionalidad de los compositores participantes del festival) ......................................... 109
Tabla 19 (Conciertos primer festival) .............................................................................................. 117
Tabla 20 (Conciertos segundo festival) ........................................................................................... 125
Tabla 21 (Conciertos tercer festival) ............................................................................................... 132

Tabla 22 (Conciertos cuarto festival) .............................................................................................. 136


Tabla 23 (Conciertos quinto festival) .............................................................................................. 141
Tabla 24 (Conciertos sexto festival) ................................................................................................ 143
Tabla 25 (Conciertos sptimo festival) ............................................................................................ 149
Tabla 26 (Conciertos octavo festival) .............................................................................................. 157
Tabla 27 (Conciertos noveno festival) ............................................................................................. 161
Tabla 28 (Talleres) ........................................................................................................................... 164
Tabla 29 (Homenajes) ..................................................................................................................... 165
Tabla 30 (Presentaciones especiales).............................................................................................. 170

10

ANEXOS

Anexos en fsico

1. Programa general, programas de mano, y agenda cultural Universidad Jorge Tadeo


Lozano de abril de 1993. Tercer festival. Bogot, Colombia
2. Programa general, programas de mano, y agenda cultural Universidad Jorge Tadeo
Lozano de abril de 1995. Cuarto festival. Bogot, Colombia
3. Programa general, programas de mano, y agenda cultural Universidad Jorge Tadeo
Lozano de abril de 1997. Quinto festival. Bogot, Colombia
4. Programas de mano, y agenda cultural Universidad Jorge Tadeo Lozano de abril
de 1999. Sexto festival. Bogot, Colombia
5. Programa general, programas de mano, agenda cultural Universidad Jorge Tadeo
Lozano de abril de 2001. Tercer festival y artculos de prensa del sptimo festival.
Bogot, Colombia
6. Programa general y programas de mano del octavo festival. Bogot, Colombia
7. Programa general y programas de mano del noveno festival. Bogot, Colombia
8. Entrevista Rodolfo Acosta (jueves 5 de abril del 2012). Bogot, Colombia
9. Entrevista Daniel Leguizamn (viernes 24 de agosto del 2012). Bogot, Colombia
10. Entrevista Martha Rodrguez (jueves 16 de agosto del 2012). Bogot, Colombia
11. Entrevista Cecilia Casas (jueves 20 de septiembre del 2012). Bogot, Colombia
12. Entrevista Pedro Sarmiento (viernes 29 de junio del 2012). Bogot, Colombia
13. Correo electrnico Juan Reyes (jueves 6 de septiembre del 2012)
11

14. Disco compacto: Festival Internacional de Msica Contempornea. Compositores


Colombianos. Volumen 1 (1997). Bogot, Colombia
15. Disco compacto: Sala de conciertos Biblioteca Luis ngel Arango 2003 Sbado
noviembre 29 del 2003 (2003), Bogot, Colombia

Anexos en digital, Disco 1

16. Tabla de informacin primer festival (2012)


17. Tabla de informacin segundo festival (2012)
18. Tabla de informacin tercer festival (2012)
19. Tabla de informacin cuarto festival (2012)
20. Tabla de informacin quinto festival (2012)
21. Tabla de informacin sexto festival (2012)
22. Tabla de informacin sptimo festival (2012)
23. Tabla de informacin octavo festival (2012)
24. Tabla de informacin noveno festival (2012)
25. Registro fotogrfico programa general y de los programas de mano del primer
festival (2012)
26. Registro fotogrfico programa general y de los programas de mano del segundo
festival (2012)
27. Registro fotogrfico programa general y de los programas de mano del tercer
festival (2012)
28. Registro fotogrfico programa general y de los programas de mano del quinto
festival (2012)
12

29. Programa de mano del primer festival


30. Programa general y programas de mano del segundo festival
31. Programa de mano del tercer festival
32. Programas de mano del cuarto festival

DVD 1:
33. DVD de concierto sin clasificar (2012)

DVD 2:
34. DVD de concierto sin clasificar (2012)

DVD 3:
35. DVD de concierto sin clasificar (2012)

13

14

INTRODUCCIN

En este trabajo se presenta una investigacin que documenta memorias sobre el Festival
Internacional de Msica Contempornea de Bogot (FIMCB) el cual, fue uno de los
festivales ms grandes de msica contempornea en Colombia desarrollado en la ciudad de
Bogot desde el ao de 1989. Es ah donde se congregaron varias generaciones de msicos
compositores e intrpretes nacionales e internacionales especializados en la interpretacin,
composicin y enseanza de la msica contempornea.

En este trabajo se presentan captulos en donde se abordan caractersticas generales del


festival como su origen, su misin, visin e impacto; a su vez se sealan varios aspectos
sobre la forma de trabajo y su gestin realizada por la directora y creadora, la maestra
Cecilia Casas Cern.

En la documentacin del festival se hizo una recopilacin de datos en base a: Unas series de
entrevistas a participantes y una revisin de documentos encontrados con el fin de recrear el
panorama de la poca y de los msicos involucrados.

El inters sobre el festival surge al indagar sobre el panorama de la msica contempornea


en Colombia a partir de la segunda mitad del siglo XX. Se encuentra que gracias a la
compositora Jacqueline Nova (1935-75) se dio inicio a las primeras labores de gestin de la
msica contempornea de Bogot a travs de diversos medios como la radio, publicaciones,
conferencias y conciertos.

15

Los primeros trabajos de gestin de la msica contempornea en Bogot con Jacqueline


Nova sirven de gua a las siguientes generaciones de msicos para continuar esa labor de
creacin de nueva msica y gestin de nuevos eventos y espacios. Es con la maestra Cecilia
Casas cuando se continua esa labor de gestin al dar el nacimiento al Festival Internacional
de Msica Contempornea de Bogot (FIMCB) desarrollado en su mayora en el colegio
Gimnasio Moderno, de manera bianual hasta el ao de 2007 donde este culmina.

El material presentado en esta investigacin muestra la primera memoria sobre lo que fue el
FIMCB recreando de esta manera cual fue la misin, visin e impacto del festival.

16

I.

1.1

PRESENTACIN DE LA INVESTIGACIN

Planteamiento del problema

Un festival se ubica dentro de un marco artstico. Segn el diccionario de la Real Academia


Espaola (2001) se define como un conjunto de representaciones dedicadas a un artista o
a un arte. Con esta definicin el festival es importante, ya que representa un espacio de
comunicacin en donde cualquier tipo de artista puede lograr que sus propuestas
fundamentadas por algn tipo de estudio o investigacin, sean presentadas ante un pblico
de manera informativa generando as una comunicacin constructiva hacia alguna
comunidad o sociedad en cualquier campo artstico.

Otra labor importante que se fomenta en un festival es el conservar las identidades


culturales y sociales. En el campo artstico musical el conocer sobre distintos msicos
compositores, intrpretes, directores, logra afianzar una memoria social y un sentido de
identidad slido en el contexto musical popular y acadmico.

La msica contempornea se desenvuelve en campos acadmicos y populares que surgen a


comienzos del siglo XX en Europa Occidental, Estados Unidos y Latinoamrica, y esta
adquiere mayor fuerza desde la segunda mitad del siglo. En ella otras formas de
pensamiento o ideas contrarias nacen de un contexto social violento que involucra una

17

poca de crisis en los sectores econmicos, polticos, sociales y culturales debido a guerras
internas o mundiales.

Los aspectos estticos y tcnicos de la msica occidental europea que despus adoptar
Norteamrica y Latinoamrica, se ven influenciados por estos pensamientos e ideas
contrarias dando el quiebre a la tonalidad funcional, en la cual se basaba la historia de la
msica en la sociedad occidental clsica y romntica. Entre algunas formas de
pensamientos e ideas que surgen en los aspectos estticos se encuentran: el expresionismo,
el dadasmo, el futurismo entre otros. En el aspecto tcnico surgen otros tipos de esquemas
musicales como la atonalidad, el dodecafonismo y el serialismo integral, la msica libre de
doce notas, indeterminizmo, improvisacin, entre otros. (Smith .R, 1987, p. 3).

Se comienzan hacer estudios sobre el sonido en la dcadas de los 40s en Europa con
msicos como Pierre Shafer (1910 - 1995), Pierre Henry (1927 al da de hoy) y Karlheinz
Stockhausen (1928 - 2007). Ellos darn inicio a nuevos campos de estudio en la msica,
tales como la msica concreta y la msica electrnica, en donde se harn investigaciones
sobre nuevas exploraciones tmbricas y exploraciones instrumentales.

Tanto en Amrica Latina como en Estados Unidos se da una acogida a la msica


contempornea, haciendo que los nuevos compositores indaguen en estos aspectos
mensionados tanto estticamente como tcnicamente de la msica.

En Colombia comienza a aparecer la msica contempornea en Bogot desde la segunda


mitad del siglo XX, Bejarano (2004) afirma:
18

Los primeros en proponer en este terreno compositivo fueron Blas Emilio


Atehorta, David Feferbaum, Fabio Gonzlez Zuleta, Jacqueline Nova Sondag
y Francisco Zumaqu. Sus trabajos electroacsticos tuvieron poca divulgacin
en el pas y prcticamente ninguna influencia directa en las nuevas
generaciones de compositores. () En 1965 se realiz la primera composicin
electroacstica en Colombia. (p. 121-122)

Esta obra electroacustica fue compuesta por Fabio Gonzlez Zuleta (1920, 2011), llamada
Ensayo electrnico.

Entre los aos 1975 y finales de la dcada de los ochentas, la produccin musical en Bogot
fue mnima, debido a la crisis dejadas por las guerras del narcotrfico, en donde los carteles
de las drogas reflejaron un panorama de desolacin, corrupcin, miedo, desconfianza,
violencia y destruccin de valores ticos y morales hacia un decaimiento de identidad entre
los ciudadanos.

En contraste la dcada de los noventa muestra un diferente ambiente, Thomas Beimel


(2011) comenta:
Hace dos dcadas se inici en esta ciudad un verdadero boom de msica
contempornea que contina hasta hoy, cuyo detonante fueron dos
circunstancias: por un lado, la reestructuracin de los programas de
estudio; por otro, la creacin de nuevos foros pblicos y subvencionados,
inexistentes hasta ese momento. (p. 1)

19

El gobierno colombiano ide nuevas polticas para los ciudadanos mediante programas de
pedagogizacin de la ciudad. Varias de estas medidas y estrategias puestas en marcha desde
fuera de la institucionalidad educativa, fueron ciertas prcticas que buscaban llegar no slo
al uso del espacio pblico y la asimilacin de los acuerdos bsicos de convivencia, sino que
aspiraban a tocar la moral de la ciudadana, creando una conexin entre la vida pblica y la
vida privada, generando nuevos aprendizajes en formas de sentir, vivir y asumir el ejercicio
ciudadano. Este ltimo aspecto result crucial para transformar radicalmente la forma de
vivir en la ciudad, transitar, cuidar el entorno y sentirse parte de un conglomerado que haca
de la vivencia de un presente ms digno, una apuesta de futuro. (Goubert, Nio, Monsalve,
2011).

Dentro de estas medidas y estrategias nace el concepto de cultura ciudadana, puesto en


marcha en el contexto nacional por el alcalde Antanas Mockus en su primer periodo de
gobierno (1994-1997) y que se materializ en el plan de desarrollo Formar Ciudad como
una de las seis prioridades del mismo, las prcticas de pedagogizacin comenzaron a hacer
carrera en el distrito. La cultura ciudadana se entendi como el conjunto de los
comportamientos, valores, actitudes y percepciones que comparten los miembros de una
sociedad urbana; y que determinan las formas y la calidad de la convivencia, influyen sobre
el respeto del patrimonio comn y facilitan o dificultan el reconocimiento de los derechos y
deberes ciudadanos. (Goubert, Nio, Monsalve, 2011).

La cultura ciudadana buscaba el cultivo de los valores cvicos que condujeran a todos a
amar la ciudad, a tener sentido de pertenencia, a irradiar mentalidad comunitaria, a sentir
dolor por los atropellos y abusos, a buscar el desarrollo material y personal del ciudadano.
20

Lo novedoso del enfoque fue la conciencia de que la calidad de una ciudad, depende
primordialmente de la calidad de las personas que residen en ella y la certeza de que ellas
son la principal riqueza de la ciudad, y que es necesario implementar estrategias para
acercar al ciudadano a temas claves como el civismo, la cultura y la participacin. Mockus
al entender que ese proceso no se da de forma natural y que se requiere de una honda labor
pedaggica, produjo un cambio sin precedentes y se constituye como el punto de inflexin
en la poltica pblica de Bogot. (Goubert, Nio, Monsalve, 2011)

La realizacin y gestin del Festival Internacional de Msica Contempornea de Bogot se


desarrolla dentro de los aos 90s cuando las ayudas para las artes son fruto de las distintas
medidas, estrategias para la convivencia y calidad de vida, indirectamente el festival se ve
involucrado dentro de ese ambiente. Es importante mencionar que algunas de estas medidas
y estrategias hicieron parte de cambios polticos as, el escenario social no es comprensible
sin entender que en Colombia la poltica pblica, y ms en concreto la poltica cultural,
cambi radicalmente cuando la Constitucin Poltica de 1991 condujo a que los textos
culturales de la sociedad nacional adquirieran nuevas formas de validez. (Goubert, Nio,
Monsalve, 2011).

La creacin del Ministerio de Cultura en 1997 y la implementacin de la Ley General de


Cultura contribuyeron a construir la plataforma poltica junto con las polticas educativas y
culturales de los diferentes gobiernos distritales en los ltimos quince aos. Uno de los
productos de las nuevas formas de trabajar las polticas culturales, es la realizacin de los
eventos al parque, que ao tras ao pueblan y recrean el imaginario musical de Bogot.

21

Entre ellos se encuentran Rock al Parque (1994), Jazz al Parque (1995), Hip Hop al parque
(1996), pera al Parque (1998). (Goubert, Nio, Monsalve, 2011)

Antes de que se fundara el Ministerio de cultura se vean algunos cambios que ayudaban a
los artistas. El compositor colombiano Rodolfo Acosta (2007) afirma:
Colcultura el cual inici el programa de Premios Nacionales, que apoyaba las
Becas Nacionales de creacin, el cual tuvo un crecimiento muy notable: de una
beca en 1988 a diez en 1992. Adems de este incremento, la creacin de los
Premios Nacionales, que inclua una recompensa monetaria y la edicin de las
partituras ganadoras. (p.9)

El Festival Internacional de Msica Contempornea de Bogot represent un nuevo aire a


las tendencias de vanguardia que se dieron en la msica de Colombia durante el siglo XX.
Segn Acosta (2007), este Festival estaba constituido por distintos tipos de conciertos,
cursos, seminarios y talleres dictados por una buena cantidad de compositores e intrpretes,
afectando de manera positiva a la gente interesada y partidarios de la msica
contempornea. Tambin sirvi como alternativa para que los seguidores de las msicas
modernas que estaban en auge, tuvieran espacios que los acogieran, se pudieran interpretar
obras de repertorio contemporneo y estrenar obras de compositores locales. A medida del
paso de las diferentes versiones del festival se iba enfocando ms en composiciones
latinoamericanas y nacionales ayudando a la creacin de vnculos regionales e
internacionales.

22

La importancia que reside en documentar este festival es pertinente, ya que no existe


documentacin sobre este. Los registros que el SINIC (Sistema Nacional De Informacin
Cultural) guarda en su base de datos, no confirman las actividades realizadas por el festival.
As mismo no se encuentra registro en la pgina del Ministerio de Cultura, la Secretara
Distrital de Cultura y Deporte, o en el Gimnasio.

1.2

Justificacin

La documentacin sobre unas de las actividades ms importantes de la msica


contempornea en Colombia, como lo fue el Festival Internacional de Msica
Contempornea de Bogot realza el valor hacia una memoria social colombiana. El ser
conscientes sobre el panorama del msico y sus espacios en donde se ven envueltos por
medio de nuevas polticas y nuevas relaciones, crean otro tipo de identidad al reforzar las
relaciones humanas que en ellos convergen. Se llega a gestar un vnculo entre las distintas
generaciones de msicos y pblicos entorno a la msica contempornea de Colombia.

1.3

Antecedentes

No son muchos los documentos encontrados para referenciar del Festival Internacional de
Msica Contempornea de Bogot. Como un antecedente se tiene el artculo para la Gran
enciclopedia de Colombia, Msica acadmica contempornea desde el final de los ochenta
escrita por el compositor colombiano Rodolfo Acosta en el ao 2007 donde se menciona el
festival.

23

En el libro escrito por Carlos Mauricio Bejarano Calvo para la Universidad Nacional de
Colombia llamado Msica Concreta Tiempo Destrozado dentro del captulo Consolidacin
de la msica electroacstica colombiana en los aos noventa se hace una referencia al
festival.

Se tomaron extractos de la coleccin de libros de Arte en los noventa tambin escrita por
Bejarano para la facultad de Artes de la Universidad Nacional en donde se menciona sobre
la existencia del festival.

La aparicin de informacin en estos artculos es superficial y solo mencionan la existencia


del festival sin entrar en detalles ni profundizaciones.

En cuanto a la bsqueda de antecedentes en las diferentes universidades de Bogot con


programas de formacin musical, no se encontr informacin relacionada al festival. La
Universidad Jorge Tadeo Lozano no posee programa de formacin musical sin embargo en
las Agendas Culturales hay referencias de las versiones III, IV, V, VI, y VII. El banco de
datos en lnea de la Biblioteca Nacional, contiene algunos programas de mano de las
versiones I, II, III y IV del festival, lo cual sigue siendo muy escaso.

24

1.4

Pregunta de investigacin

Cul fue la visin, misin e impacto del Festival Internacional de Msica Contempornea
de Bogot en sus diferentes versiones?

1.5

Objetivo general

Establecer la visin, misin e impacto del Festival Internacional de Msica Contempornea


de Bogot.

1.6

Objetivos especficos

Conocer el panorama de la msica contempornea en Bogot.

Reconocer el proceso de gestin realizado por la organizadora de festival Cecilia


Casas y los distintos colaboradores.

Patentar cuales fueron los auspiciadores y patrocinadores, y dejar registro de cuales


fueron los ms constantes.

Identificar los medios y espacios, donde se realiz el festival y dejar registro de


cuales fueron los ms constantes.

Establecer el perfil de los msicos participantes en el festival.

Registrar el repertorio interpretado en sus diferentes versiones.

Determinar las influencias que tuvo el Festival en las siguientes generaciones de


msicos en Colombia.

25

26

II.

MARCO TERICO

La nocin de msica contempornea surge despus de ciertos procesos y cambios


acontecidos a lo largo del siglo XX, es difcil abordarla mediante una sola definicin
ptima y explcita ya que esta abarca diferentes conceptos ideolgicos musicales que siguen
desarrollndose en la actualidad. Lo ms cercano a su contexto, se relaciona con el
concepto de vanguardia en los temas y sucesos en su desarrollo histrico.

El musiclogo Enrico Fubini en su ensayo Indeterminacin y estructura en la vanguardia


musical (1973), plantea un anlisis de la vanguardia articulndola en dos direcciones
distintas aunque complementarias y convergentes: por un lado, se () profundiza en las
matrices histricas, ascendencias musicales, implicaciones ideolgicas y filosficas y por
otro lado se puede examinar el lenguaje y la estructura de dicha msica. (Fubini, 1973, p.
134)

Mediante estas formas de anlisis, el primer cambio de perspectiva que present la


vanguardia, fue representado por la introduccin de la actitud crtica en el arte
contemporneo, as como en la obra musical. Fubini (1973) afirma que no se trataba de dos
momentos diferentes del hombre que primeramente operaba como artista y que despus se
reflejaba crticamente sobre su obra, sino ms bien de un proceso de investigacin que se
proyectaba en dos direcciones distintas: como experimento sobre el material sonoro y
como proyeccin sobre ste y dilucidacin a nivel critico y filosfico de la investigacin

27

abordada. (Fubini, 1973, p. 133). Es la misma vanguardia, la que niega el concepto


tradicional de obra de arte como, un organismo acabado y autosuficiente, para sustituirlo
por el concepto de obra abierta hacia una investigacin experimental.

Fubini (1973) comenta respecto a la vanguardia, como el cambio a ese habito de la historia
de la msica, ligado por el signo de la progresiva disolucin del mundo tonal y de las
estructuras formales que expresaban la naturaleza arquitectnica, las tensiones y
resoluciones de dicho mundo. Entonces aparece la atonalidad y la dodecafona como
representantes de ese cambio, que haba subvertido todas las leyes del pasado al haber
creado un nuevo mundo sonoro.

Con estos nuevos enfoques de pensamiento, empez a cambiar la visin histrica de la


msica partiendo desde una perspectiva evolucionista y expresiva del lenguaje musical. El
proceso de disolucin de la tonalidad se opera con una serie de msicos, presidida por
Wagner (1813 1883) e integrada por Mahler (1860 1911), como Arnold Schoenberg
(1874 - 1951) y Alban Berg (1885 1935) con el dodecafonismo, y con Anton Webern
(1883 1945) en el serialismo integral.

Otro concepto dentro de la vanguardia, es que esta considera al tiempo como un factor de
cambio buscando representar el instante. Fubini (1973) menciona que cada instante encierra
un valor, no en funcin del que le seguir o del que est previsto que le siga, sino que
encierra un valor de por si. Un tema musical no es una sucesin de instantes, sino una cierta
organizacin racional del tiempo basada en la sucesin. La msica como puro devenir se

28

sita en las antpodas de la msica como narracin o como vicisitud, aun cuando se trate de
una vicisitud psicolgica con un comienzo, un desarrollo y una conclusin.

Fubini (1977) comenta sobre el tiempo manejado por la msica occidental, como
algo cerrado y predecible, influenciado de las msicas tradicionales :
La concepcin de la msica occidental en cuanto al tiempo estaba planteada
en lo racional, formal y estructural que evolucion dentro de formas y gneros
bien preestablecidos y reconocibles, estos correspondan a un concepto espacial
de la sucesin temporal caracterstica de la msica, el cual era la msica
tradicional. A esta se le imputa indistintamente si es tonal o dodecafnica, del
haber cristalizado el tiempo, alterando su naturaleza y volvindolo mecnico a
travs del ritmo en su acepcin mtrica tradicional. (p. 121).

La nocin de la msica tradicional sucede en un tiempo, pero en un tiempo en el que todo


se encuentra en relacin de coopresencia como ocurre en el espacio. Un tiempo en donde
todo es predecible y lineal, las esperas y las suspensiones suelen ser resueltas
posteriormente. Es entonces que a partir de Debussy (1862 1918), surge una nueva clase
de discurso musical en el cual, la msica logr liberarse de ese discurso lineal, mediante la
existencia de varias sucesiones temporales que rechazaron las formas convencionales, al
implementar las asimetras rtmicas y temticas. (Fubini, 1973).

La msica occidental anterior al siglo XX, representaba lenguaje, vicisitud, mediacin,


comunicacin, forma y obra estructurada. La msica que dio la vanguardia fue el devenir,

29

la inmediatez, el acto, la anulacin de la distincin, la identificacin mstica y el fetichismo


del material sonoro (Fubini,1973).

Otro elemento de cambio que consider la vanguardia, fue la estructura musical. La


vanguardia consider a la estructura, como una arquitectura formal por medio de la cual se
originaron relaciones significantes en el interior de la obra, que actaban como si fuesen un
estorbo, un freno de la libertad. La estructura como dice John Cage:
no debe ser algo que se proyecte al exterior, fruto de una convencin o de
la tradicin, sino que debe brotar del mismo material sonoro que rechaza
cualquier organizacin externa, significa en si negar el principio de todo
concepto de estructura como lenguaje, o sea, el principio de una
mediacin (Fubini,1973, p 140).

Al negarse la estructura, el sonido se convierti en algo abierto para explorar, a su vez se


rompi el mito entre sonido y ruido, en donde antes se consideraba al ruido como algo
prohibido a la hora de componer.

La vanguardia asumi una doble tarea, por una parte, se impone a s misma en la ruptura
sistemtica, al emplear los ruidos, sonidos electrnicos y el uso de instrumentos
tradicionales fuera de su contexto. Por otra parte, aspira a la construccin de un nuevo
mundo sonoro.

En este nuevo mundo sonoro, aparecieron los sonidos electrnicos debido al desarrollo
tecnlogico con la apariciones de la cinta magnetofnica, los sintetizadores y los
30

computadores. Su importancia radic, al permitir trabajar directamente con el sonido. Es


ah cuando naci la msica concreta y la electrnica, que despus llegaron a ser la msica
electroacstica. En estas msicas varios elementos se relacionan, por un lado se capturan
tomas con grabaciones de sonidos reales procesados y por el otro, los sonidos generados
por sintetizadores anlogos amplian una gama de sonidos.

El mundo sonoro creci, a su vez el aporte del ruido, constituy un elemento ms a la hora
de explorar nuevas sonoridades.

En el escrito El lenguaje del Msico, Discurso en ocasin de la incorporacin de su autor


al Colegio Nacional del compositor mexicano Mario Lavista (1998) menciona:
En la msica escrita para instrumentos el compositor parte de una idea
abstracta que expresa por medio de una notacin convencional, la partitura, la
cual ser descifrada por el ejecutante para traducirla en sonidos. En el mundo
de la electroacstica, en el mundo de la informtica, la obra se compone
directamente en un diskette o en una cinta digital sin necesidad de emplear
partitura. El compositor es aqu el nico intrprete de su obra ya que el
proceso creativo y el proceso interpretativo los realiza simultneamente una
sola persona.
El mundo de la electroacstica nos ha permitido tambin conocer la existencia
al interior del sonido de una gran proporcin de ruido. Esta evidencia puede
parecer simple y superficial, sin embargo ha enriquecido sensiblemente el
universo de la msica dando origen a una nueva problemtica que la tradicin

31

defina en trminos de consonancia-disonancia y que en la actualidad se


podra formular en trminos de sonido-ruido.

Cuando el ruido comenz a implemantarse como material compositivo, se cuestion su


funcionamiento y relacin dentro de un contexto musical.
Cmo puede el ruido ser musical? Esta interrogante reclama otra ms que
tambin enfatiza: cmo el sonido puede ser musical? Desde su punto de
vista el sonido y el ruido son en esencia sonoros, valga la expresin, antes
de ser musicales. Sonoro es todo aquello que percibimos auditivamente,
musical ya es un juicio de valor. Es el contexto cultural del oyente y su
intencin al escuchar lo que permitir calificar estos

elementos como

musicales.
El empleo de los instrumentos fuera de su contexto tradicional hace
referencia a la exploracin y al estudio de nuevas tcnicas. Esta bsqueda ha
generado un nuevo virtuosismo, a una prctica instrumental que abarca una
serie de hallazgos tcnicos y expresivos, a su vez renueva una tradicin tan
antigua como es la msica. (Lavista, 1998,).

Otro elemento que se constiuy en la vanguardia, fue el desprendimiento de los


virtuosismos instrumentales. Antiguamente en la msica occidental, exista el virtuosismo
que haca referencia en la forma de tocar, la habilidad y destreza tcnica que hacian parte
de la formacin del intrprete. El virtuosismo que busc la vanguardia fue en distintos
estudios y bsquedas de recursos y posibilidades de orden tcnico y expresivo ausentes de
la tradicin clsica instrumental. La intencin de este virtuosismo, no era cambiar los
32

instrumentos convencionales o de destruirlos, simplemente haba que ser muy cuidadoso y


prestar atencin para descubrir en ellos, una sorprendente diversidad de mundos sonoros.
(Lavista, 1998,).

La vanguardia constituy entonces, lo que es el contexto musical contemporneo. Europa


no solo cont con todos estos cambios de la vanguardia, sino a la vez Estados Unidos y
Latinoamrica se convertiran en lugares importantes para su desarrollo.

En Colombia y en su capital Bogot, Carlos Mauricio Bejarano (2004), menciona que la


msica electroacstica y la msica contempornea tuvo dos perodos: el primer perodo
data del ao 1965 al 1975, y el segundo desde el final de los ochenta hasta hoy, separados
por un intermedio desde la mitad de los setenta hasta finales de los ochenta donde hubo una
aparente inactividad en los campos de la creacin, la produccin y la divulgacin de la
msica de vanguardia. El primer perodo es caracterizado por ser una poca de pioneros y
de formacin, donde los compositores impulsados por intereses individuales fueron
incursionando en la msica contempornea y en la utilizacin de los medios de expresin
electroacsticos. El segundo perodo se caracteriza por ser la poca de consolidacin, con
una presencia permanente y notable en los distintos campos creativos, acadmicos,
institucionales y culturales. Constituido por un grupo disperso y heterogneo de
compositores y gestores siendo los nuevos pioneros del segundo perodo de la msica
contempornea.

Rodolfo Acosta compositor del segundo perodo se refiere a su generacin como una
generacin de bastardos:
33

No es que no tuviramos padres, pero no los conocamos. Creo que hay


dos tipos de aislamiento que vale la pena comentar. Uno es el aislamiento
respecto a las generaciones anteriores de compositores. Hay un corte muy
brusco que sobre todo tiene que ver con lo poco que se tocaba la msica de
los compositores anteriores. Y entonces empezamos a formarnos, es decir
a estudiar y tambin a tocar y a componer, aislados de eso que haba
ocurrido antes. Pero otro aislamiento que vale la pena comentar es que,
parte del problema que tuvieron los compositores mayores tiene que ver
con el hecho de que entre ellos eran muy aislados. Vivan peleados, se
despreciaban, se agredan. (Beimel, 2011, p1).

En el segundo perodo se destacan ciertos eventos que permitieron el resurgimiento de la


msica contempornea en Bogot y Colombia como lo fueron el Ciclo de Jvenes
Compositores Colombianos (1987 a 2000); el Primer Festival de Msica Electroacstica
(1990); los Festivales Internacionales de Msica Contempornea de Bogot (FIMCB)
(1989 a 2007); los Ciclos Acusmticos Anagrama (1993 y 1995); los Festivales de los
tiempos del ruido (1995 y 2001); los Ciclos de Conciertos La Primera Oreja y La
Tercera Oreja (1997 a 1999). (Bejarano, 2004, p.123)

Estos fueron los festivales que se fundaron en la dcada de los noventa de msica
contempornea en Bogot, pero al mismo tiempo tambin se gestaron y crearon una gran
variedad de eventos tanto musicales como de distintas disciplinas. Dentro de los eventos
significativos de msica cabe nombrar los ya mencionados Festivales al Parque los cuales
fueron creados por la Secretara de Cultura, Recreacin y Deporte, a travs de su
34

programa de Estmulos a las reas artsticas. (Secretaria de Cultura, Recreacin y


Deporte). Que hoy da siguen vigentes.

En la dcada de los noventas se da el nacimiento de distintos eventos en las artes escnicas


como el del conocido Festival Iberoamericano de Teatro de Bogot (1989 al da de hoy).
Se encuentran tambin los Festivales Regionales de Teatro Colcultura (1993 a 1995);
Desafueros, Teatro es espacios no convencionales (1997 a 1998) y Festival Al Aire Puro
Encuentro Internacional de Teatro Callejero (1997 a 2009) entre otros. Todos estos
eventos se realizaron y siguen vigentes en la ciudad de Bogot.

Cabe resaltar que no todos los festivales logran tener una vigencia considerable y esto se
debe a problemticas respecto a los apoyos y estmulos brindados y no hacia los artistas.
Dentro del documento COMPES Fortalecimiento del Programa Nacional de Bandas de
Vientos (2002) se puede tener una visin de algunos problemas consistentes en el campo
musical de Colombia sean o no de una banda de vientos. Se presentan varios aspectos con
distintas problemticas a nivel institucional, informativo y financiero:

Institucional:

Inequidad en la poltica local de varios entes territoriales al no equilibrar la


inversin de fomento cultural.

Prcticas clientelistas en administraciones municipales y departamentales.

Inestabilidad laboral del director o encargado por la imposibilidad de mantener el


cargo la planta municipal o departamental.

35

Una concepcin utilitaria de los alcaldes y gobernadores hacia las bandas y


agrupaciones, que no las ven como un proyecto social, sino como elemento
espontneo y recreativo.

Irregularidad de su nivel artstico por inexistencia de un proyecto musical de largo


plazo, con etapas y metas definidas, con procesos de seguimiento y evaluacin
orientados tanto al desempeo de los msicos como a los logros integrales de la
agrupacin y con un director artstico estable que pueda consolidar dicho proyecto.

Ausencia de estmulos a compositores nacionales y escasa renovacin del repertorio


colombiano que se interpreta, afectando la divulgacin tanto de msica original para
banda, como de obras contemporneas.

Informativo:

La carencia de informacin sistematizada, actualizada y de fcil acceso que afecta al


sector cultural en su conjunto, tambin perjudica al movimiento de las bandas de
vientos y msicos en general, limitando la formulacin y ejecucin de polticas y
programas, la sustentacin rigurosa de caractersticas y avances, y el
establecimiento de vnculos que fortalezcan su proyeccin y consolidacin.

Se carece de una descripcin exacta del movimiento de bandas y msicos en el


conjunto del territorio nacional: Nmero y tipo de agrupaciones; composicin por
edades, niveles socioeconmicos y escolaridad; recursos disponibles y su estado;
nivel y caractersticas de los directores; repertorios musicales y procesos
formativos; caractersticas organizativas y de gestin.

36

La actividad

no se registra sistemticamente ni se procesa en soportes que

permitan: una amplia circulacin, generacin de estadsticas e indicadores de


impacto y eficiencia, y formulacin de proyectos que sustenten los logros y capten
ms beneficios y recursos.
Financiero:

El elevado costo de los instrumentos, por ser bienes de fabricacin extranjera con
altos impuestos y por no contar en el pas con varias filiales de las casas matrices
que compiten en el mercado mundial, hace muy difcil poder suplir las necesidades
en este campo con los recursos existentes.

La poca participacin del sector privado en el financiamiento del movimiento, en


contraste con la amplia participacin de las comunidades en el mismo, representa un
espacio de mercado importante que las empresas no han sabido aprovechar. Esta
situacin se debe en parte al desconocimiento que el sector privado tiene acerca del
movimiento y su cobertura en el pas.

Con esta realidad que se form en Colombia, el papel del msico actu como entidad de
gestor cultural individual. El arduo trabajo que se exiga a si mismo debido a su contexto
social, era el panorama en que se desenvolvieron los msicos y sobre todo aquellos que
estaban interesados en la composicin e interpretacin del repertorio contemporneo en
Colombia. La falta de documentacin del FIMCB, deja claro un vaco de una memoria
hacia los eventos culturales importantes, como lo es un festival de msica. El tener
informacin sobre las actividades que se realizaron entorno a la msica contempornea,

37

brindar un apoyo a las futuras generaciones interesadas sobre el contexto de la msica


contempornea de Colombia y especficamente de la ciudad de Bogot.

38

III.

3.1

METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN

Tipo de estudio

El enfoque presentado en la investigacin, es de corte cualitativo con estudios narrativos


Sampieri (2010) ya que por medio de procesos inductivos, se busca explorar y descubrir las
distintas perspectivas y puntos de vista de los participantes. El anlisis sobre los
compositores, intrpretes y organizadores involucrados en el festival, generan un panorama
de lo que fue, por medio de sus experiencias, emociones, prioridades, significados y otros
aspectos subjetivos individuales.

3.2

Diseo de la investigacin

El diseo de la investigacin, se llev a cabo mediante varias experiencias de campo en las


cuales, se tomaron decisiones que guiaron en el desarrollo de la investigacin. Se
presentaron varios caminos que dieron pie para la obtencin de datos e informacin que
concierne sobre el festival :

Seleccin de las categoras de anlisis de informacin.

Elaboracin de un formato de entrevistas abiertas.

Entrevista a Rodolfo Acosta

Transcripcin y anlisis de la entrevista

39

Recopilacin documental en la Agenda Cultural de la Universidad Jorge Tadeo


Lozano.

Anlisis de los documentos en las categoras establecidas.

Elaboracin del formato de entrevista a participantes u organizadores del


festival: Martha Rodrguez, Daniel Leguizamn, Cecilia Casas y Pedro
Sarmiento.

Trascripcin de las entrevistas y clasificacin en categora de anlisis.

Digitalizacin del material encontrado sobre el festival, videocintas VHS Y


Beta Max y fotografas de programas de mano.

3.3

Anlisis de los documentos digitalizados en las categoras establecidas.

Organizacin y elaboracin del documento dentro de las categoras de anlisis.

Tcnicas de recoleccin de datos

Como tcnicas de recoleccin de datos para anlisis y resultados en la investigacin, se


realizaron unas series de entrevistas y revisiones de documentos (programas de mano,
registro audiovisual, fotogrfico, artculos de revistas y prensa).

Entrevistas

En la investigacin las entrevistas son realizadas a los msicos Rodolfo Acosta, compositor
y docente de la Universidad Distrital en el rea de artes; la pianista y docente en el rea de
investigacin musical de la Universidad de los Andes, Martha Enna Rodrguez; el

40

compositor y docente del rea de Artes de la Universidad Distrital Daniel Leguizamn; el


compositor y docente de la Facultad de Artes de la Universidad El Bosque Pedro
Sarmiento; la pianista y docente de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional Cecilia
Casas Cern.

Se seleccionaron a estos cinco msicos debido a su relacin, participacin e inters hacia la


msica contempornea en Bogot y en Colombia y por estar involucrados en el desarrollo
del festival.

Rodolfo Acosta es un compositor y gestor de la msica contempornea actual en la


ciudad de Bogot, es director del ensamble CG, el cual se encarga de interpretar
obras de compositores contemporneos ya sean internacionales o nacionales. (Ver
Anexo No. 8).

Daniel Leguizamn, compositor egresado de la Universidad de los Andes, editor


musical y pedagogo, nacido en Bogot en 1979. Su formacin ha incluido clases de
composicin con Blas Emilio Atehorta, Catalina Peralta y Luis Pulido. (Ver Anexo
No. 9).

Martha Enna Rodrguez es Pedagoga musical con estudios de piano de la


Universidad Nacional de Colombia y Magister en Historia de la universidad de Los
Andes donde es actualmente Profesora Titular del Departamento de Msica. (Ver
Anexo No. 10).

Cecilia Casas Cern pianista, pedagoga y gestora cultural, es una de las principales
promotoras de la msica contempornea de Colombia y se destaca por su trabajo

41

dentro del Festival Internacional de Msica Contempornea de Bogot. (Ver Anexo


No. 11).

Pedro Sarmiento, Estudi guitarra clsica y composicin musical en el


Departamento de Msica de la Universidad Nacional de Colombia donde recibi su
ttulo en el ao 2000, siendo sus maestros Sonia Daz y Blas Atehorta. Desde
entonces se ha dedicado a la composicin de msica para Bandas y Orquestas,
grupos de cmara e instrumentos solistas. (Ver Anexo No. 12).

3.4

Anlisis documental

El anlisis de la informacin se desarroll a partir de las siguientes categoras de las cuales


se tuvieron en cuenta programas de mano, registro audiovisual, fotogrfico, artculos de
revistas y prensa. El desarrollo del anlisis documental se puede ver en el captulo 4.

Origen del festival

Visin, misin e impacto

Direccin y organizacin del festival

Versiones del festival

Participantes

Conciertos

Talleres

Homenajes.

Eventos especiales

Dificultades

42

IV.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MSICA CONTEMPORNEA


DE BOGOT

Este captulo est basado en la informacin recolectada de los programas de manos


encontrados, programas generales (almanaques de eventos), artculos de prensa y
entrevistas a participantes, entre estos a la directora del festival. Esta Informacin fue
sistematizada en diferentes categoras para poder tener una perspectiva de qu era lo que
buscaba obtener el festival y cules eran sus intereses.

La mayor parte de informacin sistematizada fue la que se tom de los programas de los
eventos que contena el festival en sus diferentes versiones. Primero se tuvo en cuenta la
informacin que contienen los programas generales de cada versin del FIMCB, en donde
se puede encontrar el nmero exacto de eventos realizados en esa temporada, las fechas de
realizacin de cada jornada, el tipo de evento (concierto, taller, espectculo,) y el nombre
de la presentacin, despus de obtener esta informacin siguen los programas de mano de
cada presentacin, donde se logra encontrar informacin ms detallada del evento como lo
es el nombre de las obras interpretadas, el compositor y el nombre del ensamble y de cada
uno de sus intrpretes.

Otro tipo de informacin encontrada en los programas generales y de mano muestra


quienes estaban a cargo de la administracin, organizacin y colaboracin con el festival, y

43

cules eran las entidades auspiciadoras y patrocinadoras que hicieron que fueran posibles
las realizaciones de las versiones de este.

Por ltimo, se corrobor la informacin que se complet con los artculos de prensa
encontrados que hablaran del FIMCB en sus diferentes versiones y las entrevistas.

Dentro de la informacin recolectada se encuentran 8 programas generales de los eventos


pertenecientes al margen del festival quedando un vaco informtico de una temporada,
estos programas generales son los de las versiones I, II, III, IV, V VII, VIII, IX. No se
encontr el programa general de la sexta edicin.

En la siguiente tabla se puede ver el nmero de programas de mano recolectados en cada


versin y el nmero total de eventos que se tuvo en la realizacin del festival.

Primera versin
Segunda versin
tercera versin
Cuarta versin
Quinta versin
Sexta versin
Sptima versin
Octava versin
Novena versin
Total
Promedio

Programas de
mano recolectado

Total de
eventos

Total de
eventos con
promedio

2
4
10
0
15
2
11
10
12
66
18.3%

58
42
63
39
31
No se encontr
41
20
26
320
100%

58
42
63
39
31
40
41
20
26
360
100%

Tabla 1 (Programas de mano del festival)

44

El total de eventos realizados en las nueve versiones del festival son aproximadamente 320,
de los cuales no se encontr informacin de la sexta edicin, por lo que fue necesario
utilizar el promedio de estos datos para poder hallar el porcentaje de la informacin
recolectada y as analizar el conjunto de los datos. Se utiliz este mtodo para encontrar las
cifras faltantes ya que es el ms apropiado dado que el tamao de la muestra es muy
pequea y esto impide utilizar otras herramientas para hallar el resultado.

El promedio que se hall fue de 40 actividades en cada festival, el cual se utiliz en la sexta
versin para as dar una cifra total de la informacin recopilada. Dado lo anterior, se puede
afirmar que del 100% de la informacin de los programas de mano de cada evento, tan solo
se logr recolectar el 18.3%. Estos se encontraron en la pgina de la Biblioteca Nacional, y
en las entrevistas con los participantes y con la organizadora de este festival.

La informacin se organiz en distintas categoras entre las cuales se van a encontrar:


origen del festival, visin, misin e impacto, direccin y organizacin, versiones,
participantes, conciertos, talleres, homenajes, eventos especiales y dificultades. Los datos
resultantes fueron organizados en tablas que contienen la informacin clasificada versin
por versin o de todo el festival, estos catlogos de datos pueden llegar a ser bastante
extensos por su organizacin, enfoque y gran cantidad de informacin.

45

4.1

Origen del festival.

Por medio de la entrevista realizada a la directora y creadora del Festival Internacional de


Msica Contempornea de Bogot (FIMCB), Cecilia Casas Cern, se conoce que el origen
del festival se dio gracias a sus intereses personales en trabajos de investigacin y gestin
sobre la msica contempornea hacia la ciudad de Bogot. Sus primeras experiencias y
contactos con la msica contempornea iniciaron en su poca de estudiante de piano en el
Conservatorio Nacional. Su inters y curiosidad por conocer otros repertorios ms recientes
creci y la llev a indagar e investigar diferentes opciones que brindaba el conservatorio.
Casas (2012) comenta:
() bueno yo me siento muy bien, muy a gusto, pero yo quiero ser ms
autentica, tocar, hacer msica de mi poca Si? Osea yo soy de la poca de
Elvis Presley, de los Beatles, del Rock `n Roll. Pero pues obviamente para
m eso era msica popular, pero yo quera ir un poquito ms all a la
msica acadmica de gente viva, de gente que yo pudiera tocar y conocer y
sentir y vivir esa sociedad, ese mundo. En el conservatorio siempre deca
yo: -Bueno yo quiero tocar algo ms de esta poca-. (Anexo 11).

Su primer contacto introductorio en la msica contempornea fue cuando conoci a la


compositora Jacqueline Nova (1935-1975) en el Conservatorio Nacional. Casas hace
referencia de Jacqueline como una de las personas que la ayud al acercamiento en la
msica contempornea. Ella tuvo el privilegio de interpretar varias obras de Jacqueline

46

como La Creacin de la Tierra, las Perforaciones para piano, sintiendo ella siempre un
gran afecto por este repertorio:
Yo por ejemplo, de las obras que ms he amado de Jacqueline fueron las
Perforaciones para piano, que eran siete estructuras que uno poda tocar en
cualquier orden No? Despus de hacer una exposicin y despus tocarlas
intercalando, en fin, de muchas manera, y digamos esa estructura de la obra me
permiti llegar digamos a participar en la creacin de la obra, porque yo
tambin estaba poniendo de mi parte, cosa que me alent muchsima porque
muchas veces est tocando una obra hecha y punto, es decir es muy poco lo
que se puede poner de si mismo, en cambio en este tipo de obras donde el
intrprete est participando en la creacin es muy gratificante. (Anexo 11,
2012)

Tiempo despus tambin tuvo la oportunidad de formar parte de la Agrupacin Nueva


Msica que Jacqueline fund para la interpretacin del repertorio contemporneo.

En ciertos rasgos se nota una gran influencia de Jacqueline Nova en Cecilia Casas, en
aspectos relacionados hacia la investigacin y gestin, ya que Jacqueline se caracteriz por
ser una persona muy trabajadora, emprendedora, gestora y por tener un gran inters hacia la
msica contempornea. Su trabajo radic siempre en la difusin de la msica acadmica del
siglo XX, por diversos medios como la radio, publicaciones, conferencias y conciertos.
Rodolfo Acosta (2012) afirma:
Y la verdad es que si fue as, es decir, no solo si fue as en la medida en la
cual, ella si toc en el ensamble de Nova, sino que de verdad hubo una
47

continuidad, es decir una vaina de la cual, lo que alcanz a hacer con Nova,
inspir en gran medida el trabajo, El gran trabajo! Que hizo Cecilia.
(Anexo 8)

Con las diferentes experiencias que comienza adquirir Cecilia sobre la msica
contempornea a lo largo de su vida, ella forma un imaginario sobre un espacio en donde la
msica contempornea tuviera un resurgimiento en Bogot. Ese inters que tena ella por
fortalecer, crear y desarrollar el conocimiento de un msico sobre su poca y de la labor
incondicional que debe tener hacia su contexto social, econmico, poltico y cultural,
comienza a surgir poco a poco creando un camino hacia ese perfil de un espacio constante
donde se geste la msica contempornea.

En ese camino se encontraron varios inconvenientes como la inactividad musical que se dio
en Bogot en la dcada de los ochentas, sumada del auge de la poca del narcotrfico con
Pablo Escobar y varios carteles que tuvieron como consecuencia que varias salas de
concierto fueran cerradas en la capital.

Superados estos inconvenientes la nocin del festival comenz a visualizarse gracias a


varias relaciones y contactos que tuvo Cecilia con un grupo de empresarios suizos, quienes
eran unas personas bastante cultas e interesadas en la msica contempornea; Casas
comenz a relacionarse con este crculo social al interpretar obras en reuniones donde ella
era invitada. Posteriormente estos empresarios fueron el apoyo incondicional para el
surgimiento del festival por su colaboracin en la parte de auspicios mediante la Embajada
de Suiza y distintas asesoras.
48

Los empresarios tuvieron buenas impresiones de la msica contempornea que se haca en


Colombia, gracias a los distintos eventos realizados en Bogot. Uno de ellos fue la
presentacin del compositor George Crumb en la sala Tairona del Colombo Americano,
mediante la embajada de Estados Unidos con su participacin en una serie de conciertos,
talleres y clases abiertas en donde Cecilia tuvo la oportunidad de interpretar el Macrocosmo
de Crumb, el cual result un xito rotundo. (Casas, 2012) .

Por otro lado, Cecilia tambin se encarg de organizar un recital en la sala Olav Roots de la
Universidad Nacional en donde se interpret msica electroacstica de compositores
suizos; al ver el xito del concierto, Casas les propuso a los empresarios la creacin de un
festival, queriendo imitar al Festival Iberoamericano de Teatro (1988) el cual pasaba por su
primera versin teniendo un gran xito. (Casas, 2012)

Cecilia opt por tomar como modelo a seguir al Festival Iberoamericano de Teatro. Ella
tuvo charlas con Fannie Mikey y Ramiro Osorio directores del festival de teatro para recibir
de ellos algunos consejos en lo que concierne a la buena realizacin, organizacin y gestin
que debe tener un festival.

El Festival Internacional de Msica Contempornea nace en el ao de 1989 y se desarrolla


del 3 al 28 de abril, creando espacios en donde se ejecutara repertorio de msica
contempornea en Bogot, despus del vaco dejado por la muerte de la compositora
Jacqueline Nova en el ao 1975.

49

Al culminar la primera edicin del FIMCB Casas decide tomar el camino que pueda
brindarle a ella las herramientas necesarias para la creacin de un buen festival, es ah
donde opta por hacer una especializacin en Gerencia y Gestin Cultural en la Universidad
del Rosario. Posteriormente ella adquiere ese conocimiento sobre lo que un gestor necesita
saber en temas de financiacin, de auspicios y patrocinios que brindan algunas entidades u
organizaciones para los apoyos econmicos y as realizar un evento de gran magnitud como
lo es un festival.

El festival cont con nueve versiones que se realizaron de manera bianual hasta el ao 2005
cuando no hubo festival por motivos personales de Casas y se retom en el 2007 con su
ltima versin, bajo la direccin de la Universidad Nacional de Colombia.

4.2

Visin, misin e impacto.

Desde su primera versin en 1989 hasta la ltima realizada en el 2007, se encontraron


aspectos generales constantes que corresponden acerca de su visin, misin e impacto ante
el pblico participante.

Visin

La visin que el festival tuvo fue la de formalizarse como un espacio de encuentro abierto
para el aprendizaje y el ejercicio del conocimiento sobre los distintos estilos y estticas que
abarca la msica contempornea en las siguientes generaciones de msicos colombianos,

50

especficamente en la ciudad de Bogot. El festival se caracteriz por la realizacin de


diversas actividades como los distintos conciertos y talleres con temticas acerca de la
interpretacin

instrumental,

talleres

sobre

grafas

contemporneas,

msicas

electroacsticas, distintas tcnicas de composicin, actividades de improvisacin libre,


charlas sobre la educacin musical y el anlisis de repertorio contemporneo. Este modelo
de talleres sobre la msica de vanguardia sigue vigente en la ciudad de Bogot, con
distintos eventos realizados por instituciones o asociaciones de msica contempornea,
como ocurre con la asociacin bogotana CCMC (Crculo Colombiano de Msica
Contempornea). Corroborando esta informacin, Acosta (2012) afrima:
() hasta podemos encontrar una explicacin del por qu desapareci,
por qu muri el festival, en el hecho de que logr su propsito, es decir
inicialmente era despertar la actividad de msica contempornea en
Colombia, pues entonces vemos lo que est ocurriendo ahora es que
uno abre la pgina del crculo y uno mira el calendario y todas las
semanas hay varias cosas de msica contempornea. Todas las
semanas. Es decir, ya no necesitamos en cierto sentido lstima! Creo
que hace falta, pero en gran medida ya no necesitamos un festival porque
la msica contempornea hace parte de nuestra cotidianidad. Entonces en
ese sentido, al lograr su propsito pues se hace positivamente obsoleto. Si
la nica posibilidad que tenemos de msica contempornea era ac hace
dos aos, tener el festival. Pues ahora ya, es que hay fcilmente 2 eventos
cualquier da. (Anexo 8).

51

Misin

La misin propuesta por el festival fue la de establecer la nocin de msica contempornea


en Bogot, mostrando el panorama de lo que ocurra en la nueva msica compuesta en todo
el mundo. La figura que represent el festival fue la de ser un espacio estable y constante
para la difusin de distintos compositores e intrpretes, donde se insitaba a el desarrollo de
la msica contempornea en Colombia, en contraste a la poca actividad musical que haba
antes del primer festival. (Acosta, 2012, Anexo).

La realizacin de estrenos de obras es una de las metas establecidas en el FIMCB. Entre


algunos estrenos en Colombia se interpret por primera vez la obra Pierrot Lunaire del
compositor Arnold Schoenberg con el ensamble Contrechamps en el primer festival en
1989, despus de haber sido estrenada mundialmente hace 76 aos.

A su vez el festival indirectamente dentro de su nocin de msica contempornea formaliz


nuevas formas de audiciones y escuchas en los participantes; represent una opcin
diferente en la educacin musical del odo mediante otro repertorio al tonal y clsico.

El festival tambin se caracteriz por ser un espacio que benefici la enseanza y


pedagoga musical, debido a el gran nmero de talleres en donde se trabajaron distintas
temticas de la msica contempornea.
Al crearse nuevamente la nocin de msica contempornea por el festival, Bogot logra
posicionarse dentro de las ciudades ms activas de Latinoamrica en la interpretacin de
msica contempornea.
52

Impacto

El impacto que tuvo el desarrollo de la misin propueta por el festival, gener el despegue
de las carreras para los compositores e intrpretes colombianos de distintas generaciones
en la msica contempornea. El festival represent para los compositores, que su espritu
y motivacin de componer tuviese un sentido ya que exista la posibilidad de que sus
obras, pudiesen ser estrenadas dentro del festival. (Sarmiento, 2012, Anexo 12)

Una caracterstica de los compositores presentados en el festival fue que estaban vivos y
activos en la composicin. Cecilia Casas (2012) comenta:
Yo haba hecho una estadstica de todos los compositores colombianos y
de todos los compositores extranjeros que haban participado en el festival,
y en realidad fueron muchsimos los colombianos, creo que alcanzamos a
contar sino mal no recuerdo eran ciento y pico, ciento veinte, ciento treinta
compositores colombianos que nosotros alcanzamos a presentar en el
festival, dentro de esos la mayora vivos, jvenes y vigorosos. (Anexo 11).

El siguiente cuadro constata el apoyo que represent el festival para los compositores
colombianos en su produccin e interpretacin de msica contempornea. La informacin
muestra el nmero de los compositores interpretados en el festival y de su nacionalidad.

Nacionalidad

N. de compositores

Nacionalidad

N. de compositores

Colombia

79

Japn

Estados Unidos

25

Hungra

53

Francia

22

Brasil

Austria

14

Repblica Checa

Argentina

12

China

Alemania

12

Finlandia

Suecia

10

Per

Mxico

10

Chile

Venezuela

10

Corea del Sur

Inglaterra

10

Checoslovaquia

Espaa

Irlanda

Rumania

Madagascar

Suiza

Estonia

Cuba

Catalua

Canad

Kasachtan

Polonia

Yugoeslavia

Uruguay

Holanda

Ecuador

Grecia

Italia

No se sabe

Rusia

Total general

314

Tabla 2 (Nacionalidad de compositores participantes del festival)

Se puede confirmar el inters por la msica contempornea colombiana en el Festival


donde la participacin colombiana fue del 25.15%, donde el siguiente pas con mayor
interpretacin es Estados Unidos con un 7,96%.

54

Nmero de compositores interpretados


Colombia
Estados Unidos
Francia
Austria
Argentina
Alemania
Suecia
Mxico
Venezuela
Inglaterra
Espaa
Rumania
Suiza
Cuba
Canad
Polonia
Uruguay
Ecuador

Tabla 3 (Porcentaje de participantes por nacionalidad)

Se encuentra que fueron 38 paises participantes incluyendo Colombia, contando la


participacin de 20 paises europeos, 10 paises latinoamericanos, 4 paises asiticos, 2 paises
norteamericanos, 1 pais africano y uno sin confirmar.

Dentro de su impacto tambin se encuentra la interpretacin de msica contempornea


mediante los nuevos medios como la cinta electromagntica, el computador, entre otras. El
festival tuvo presente la nocin de vivir en una era del surgimiento digital y a su vez se
tenan que aprovechar los recursos que esta brindaba.

Al implementar estos nuevos medios en el festival, se contribuye al desarrollo de la msica


electroacstica en Colombia. De ah surgen los compositores pioneros en el campo
electroacstico como Mauricio Bejarano, Juan Reyes, Roberto Garca, Ricardo Arias, entre
muchos otros.
55

Otro impacto que gener el festival fue el de constituirse como un espacio de encuentro
generacional entre compositores e intrpretes, donde se reunan a compartir su trabajo y
experiencias sobre la msica contempornea. Esto conllev a despertar en ellos la
consciencia de trabajo en equipo por esa comunicacin directa entre ellos dentro del
festival. Se llegaron a crear vnculos de trabajo hacia un crecimiento y desarrollo ms
profundo de diversos temas dentro de la msica contempornea, un ejemplo es que tiempo
despus se crean distintos grupos y asociaciones de msica contempornea en Colombia,
entre algunos de ellos est el ensamble CG, cuarteto de guitarras Atempornea y la
asociacin musical Crculo Colombiano de Msica Contempornea.

El compositor barranquillero Juan Reyes (2012) comenta: Se logr salir del periodo
clsico. En composicin tambin porque creo que sin el festival no se enseara
composicin en ninguna escuela de msica de Colombia. (Anexo 13).

En la actualidad en Bogot se encuentran diferentes universidades con el programa de


msica, Rodolfo Acosta (2007) afirma:
Slo en Bogot, llegamos ya a la decena de pregrados en msica con
programas de estudio en universidades tales como la Central, la INCCA, la
Antonio Nario, la Juan N. Corpas o la Distrital Francisco Jos de Caldas.
Esta ltima, por cierto, incorpor en el 2006 a la Academia Superior de
Artes de Bogot (ASAB), convirtindola en Facultad de Artes. (p.3)

56

4.3

Direccin y organizacin del festival

Se constituyen dos puntos con respecto a la direccin y la organizacin del festival, el


primero un rbol organizacional y el segundo los auspicios y apoyos.

rbol Organizacional

El rbol organizacional present una coordinacin general y una junta directiva encargadas
de las actividades realizadas en las distintas versiones del festival. El primer festival estuvo
bajo la coordinacin de la Embajada Suiza, a cargo de Benoit Junod. Las oficinas de dicha
Embajada fueron el lugar de trabajo y de reuniones para la realizacin del festival.

En el siguiente cuadro se encuentran los rboles organizacionales de cada versin del


FIMCB

ARBOL ORGANIZACIONAL
Primera versin
Coordinacin General

Benoit Junod (Embajada de Suiza)

Direccin Artstica

Cecilia Casas C.

Direccin Ejecutiva

Emilio Schaer

Tesorera

Daniel Nicolier
Swiss Back Corporation Panam

Asistentes

Edith Goggel
Carlos Barreiro Ortiz
Segunda versin

Direccin ejecutiva

Patronato Colombiano de Artes y Ciencias

Coordinacin general

Universidad Pedaggica Nacional

Junta directiva

Lia de Roux de Caicedo

57

Joaqun de Samper
Mara Corts de Pieros
Milena Esguerra
Marcela S. de ngel
Clarissa de Vasco
Galo Burbano
Mario Galofre
Otto de Greiff
Humberto Velsquez
Jaime Ospina
Tercera versin
Junta directiva

Mario Galofre Cano


Cecilia Dupuy de Casas
Marcela Samper de ngel
Fernando Orjuela
Guillermo Abada
Ellie Anne Duque
Gloria Triana
Mara Cortes de Pieros Corpas
Sara de Gutt

Directora

Cecilia casas Cern

Asesores

Egberto Bermdez
Juan Luis Restrepo
Fernando Urichoea
Alfonso Velasco
Eduardo Galindo
Juan Reyes
Mauricio Bejarano
Jos Ignacio Noguera
Gabriel Triana
Leonor Rosso
Fernando Devis
Cuarta versin
No se encontr informacin
Quinta versin

Junta directiva

Marcela Samper de Angel

58

Anamara Goldstein
Teresa Morales de Gmez
Luis Pulido
Clara Turriago de Snchez
Alberto Rojas Puyo
Direccin

Cecilia Casas Cern

Coordinacin

Centro Cultural Gimnasio Moderno


Asociacin de Juventudes Musicales de Colombia

Jefe de Prensa

Constanza Martnez

Asesor de Comunicacin Alfonso Velasco


Sexta versin
Directora

Cecilia Casas Cern

Junta de honor

Alberto Rojas Puyo


Teresa Morales de Gmez
Clara Turriago de Snchez
Luis Pulido Hurtado
Cecilia Casas Cern
Sptima versin

junta directiva

Teresa Morales de Gmez


Sara de Gutt
Alberto Rojas Puyo
Luis Pulido hurtado
Alfonso Velasco Rojas

Direccin general

Cecilia Casas Cern

Direccin Artstica

Luis Pulido Hurtado

Coordinacin General

Ivn Obando Pea

Asistente de
Coordinacin General

Alexandra Crdenas Acosta

Asistente de Produccin Fernando Rincn


Prensa

Tomislav Badovinac Camacho


Daniel Nieto

Coordinacin Talleres

Vanesa Morales
Octava versin
No se encontr informacin
Novena versin

59

Organizan

Direccin Nacional de Divulgacin Cultural Vicerrectora


Acadmica y Conservatorio de Msica, Facultad de Artes

Tabla 4 (rbol organizacional)

Las personas que estuvieron a cargo de cada uno de estos festivales no tuvieron una
remuneracin econmica por su trabajo, lo hacan por amor al arte o como la misma Cecilia
Casas lo deca: Por la mstica. Esta situacin conllev a que no hubiese una dedicacin
total de estos colaboradores y a que recallera en Casas una mayor carga de trabajo.

No slo los colaboradores cambiaron en las diferentes ediciones del festival, sino que
tambin ocurri con el arbol organizacional, donde sus cargos y ocupaciones variaban. La
rotacin de las juntas y de las ramas de funciones muestra una gran inconsistencia en la
organizacin de cada edicin del festival, por ejemplo en una versin se encuentra la rama
de coordinacin de talleres y en las otras no. Sin embaro, la nica constante fue su
organizadora, Cecilia Casas, que estuvo presente en todas las versiones excepto en la
ltima, de la cual estuvo a cargo de la Direccin Nacional de Divulgacin Cultural
Vicerrectora Acadmica y Conservatorio de Msica, Facultad de Artes.

Auspicios y Apoyos

En la parte que concierne a auspicios y apoyos, el festival cont con la colaboracin de


distintas entidades para su realizacin. Entre las ms destacadas por su participacin, la
Universidad Nacional sobresale al estar presente en todas las versiones. Otras entidades
tuvieron varias participaciones como el Instituto Distrital de Cultura y Turismo que cont

60

con ocho participaciones, tambin estuvo la embajada de Estados Unidos con cinco
participaciones, la Universidad Javeriana con cinco participaciones, la entidad de
Colcultura con cinco participaciones y al culminar esta, el Ministerio de Cultura cont con
tres participaciones.

En la siguiente tabla se encuentran los auspicios y apoyos presentados hacia el festival

AUSPICIOS Y APOYOS
Primera versin
Alcalda Mayor de Bogot

Banco de Occidente

Instituto Distrital de Cultura y Turismo

Diners Club de Colombia

Embajada de Argentina

Empresas de Telfonos de Bogot

Embajada de Estados Unidos

Corfin Suramericana

Embajada de Francia

Italo-Comestibles

Embajada de Suiza

Panalpina Carga

Embajada de Venezuela

Panalpina Turismo

Consejo Britnico

Aviatur

Centro Colombo Americano

Casa Grajales

Fundacin Pro Helvetia

Corporacin Nacional de Turismo

Instituto Italiano de Cultura

W. Rthlisbberger & Co.

Liceo Frances

Apple Computers

Colcultura

Fundacin para la Educacin Superior

Banco de la Repblica

SGS de Colombia

Centro Cultural de Gimnasio Moderno

Fondo Cultural Cafetero

Patronato Colombiano de Artes y Ciencias

Propal

Universidad Nacional de Colombia

Intergraficas

Cinemateca Distrital

Eternit

Swiss Bank Corporation

Imocm S.A.

Nestl de Colombia

Astec

Cementos Boyac

Sika Andina

Air France

Colcaribe

Banco de Colombia

Forfin de Boyac

Banco de Crdito

Sandoz

61

Banco Populas
Banco de Bogot

Olivetti
Compaa Seguros Granados
Segunda versin

Alcalda Mayor de Bogot

Colcultura

Colegio Mximo de las Academias Colombianas

Consejo Nacional de la Cultura

Universidad Pedaggica Nacional

Orquesta Filarmnica de Bogot

Colcultura. Instituto Distrital de Cultura y Turismo

Instituto Distrital de Cultura y Turismo

Corporacin Nacional de Turismo

Universidad Pedaggica Nacional


Tercera versin

Asociacin de ex alumnos Gimnasio Moderno

Orquesta Filarmnica de Bogot

Teatro Roberto Arias Prez Colsubsidio

Alcalda Mayor de Santaf de Bogot

Banco de Bogot

Colcultura

Banco Anglo Colombiano

Instituto Distrital de Cultura y Turismo

J.E Rueda

Universidad Nacional de Colombia

Unin Carbide Ingesn

Colombo Americano

Aviatur

Embajada de Austria

Corporacin Nacional de Turismo

Embajada de Bolivia

Centro Cultural Gimnasio Moderno

Embajada de Espaa

Marking Importeco

Embajada de Estados Unidos de Amrica

Musme Flores

Embajada de Francia

Yamaha Musical

Embajada de Paraguay

Mara Eugenia de Vargas

Embajada de Rumania

Universidad Jorge Tadeo Lozano

Embajada de Venezuela

Pontificia Universidad Javeriana

Orquesta Sinfnica Nacional de Colombia

Orquesta Sinfnica de Colombia

Consejo Britnico

Orquesta sinfnica juvenil

Alianza Colombo Francesa

Teatro Americano
Cuarta versin
Embajada de Austria

British Ptroleum Company

Embajada de Suiza

Cementos del Caribe

Consejo Britnico

Cementos Hrcules

Pro Helvetia

Monmeros Colombo-Venezolanos

Benedetti
Quinta versin
Asociacin de Juventudes Musicales de Colombia

Embajada de Suiza

Asociacin Festival ciudad de Manizales

Embajada de Venezuela

Banco de la Repblica

Convenio Andrs Bello

62

Centro Cultural Gimnasio Moderno

Suramericana de Seguros

Consejo Colombiano de la Msica

Banco CentralHipotecario

Colcultura

ProHevetia

Instituto Distrital de Cultura y Turismo

Icetex

Instituto Colombo Alemn Goethe

Aviatur

Instituto Venezolano de Cultura

Lancaster House

Universidad Nacional de Colombia

Banco Ganadero

Embajada de Austria

CAB Convenio Andrs Bello

Embajada de Cuba

CELL NET Tecnologa celular LTDA

Embajada de Estados Unidos

BCH Banca de servicios con soluciones personales


Sexta versin

Instituto Distrital de cultura y turismo Alcalda Santa


Fe de Bogot

Embajada de Estados Unidos

Biblioteca Luis ngel Arango

Instituto de Cultura de Cundinamarca

Universidad Nacional

Casa de la Cultura de Mxico

Gobernacin de Cundinamarca

Conaculta

Banco de la Repblica

Goethe Institut

Pontificia Universidad Javeriana

Chaid Newe

Universidad de los Andes

Aviatur

Universidad Jorge Tadeo Lozano AGENDA


CULTURAL

Juventudes Musicales

Embajada de Espaa

Hotel de la pera

Embajada de Mxico

Ministerio de Cultura

Embajada de Suecia
Sptima versin
Ministerio de Cultura

Agenda Cultural Jorge Tadeo Lozano

Instituto Distrital de Cultura y Turismo

Hotel de la pera
Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la
Repblica
Maloka

Asociacin de Juventudes Musicales de Colombia


Universidad Nacional de Colombia
Divisin de Divulgacin Acadmica & Cultural
Universidad Nacional

Colegio Claustro Moderno

Universidad Nacional sede Medelln

Seminario Conciliar de Bogot

Universidad Antonio Nario, Facultad de Msica

Gimnasio Campestre

Octava versin
Instituto Distrital de Cultura y Turismo

Embajada de Estados Unidos

Universidad Nacional de Colombia

Hotel de la pera

Divisin de Divulgacin Acadmica & Cultural

Universidad de Antioquia

63

Ministerio de Cultura

Universidad Nacional Sede Medelln

Asociacin Lope de Vega

Universidad Jorge Tadeo Lozano

Banco de la Repblica

Pontificia Universidad Javeriana

Biblored

No entendible

Consejo Colombiano de la Msica / CIM / UNESCO

No entendible

Embajada de Espaa
Novena versin
Conservatorio de Msica

Universidad de Caldas

Direccin Nacional de Divulgacin Cultural

Republique Franaise

140 Aos construyendo Nacin

Goethe-Institut

Alcalda Mayor de Bogot D. C. Instituto de Cultura,


Recreacin y Deporte

Ser

Bogot sin indiferencia

Fondo de Cultura Econmica

Universidad de los Andes

Cemex Colombia

Universidad Javeriana

Teatro Libre de Colombia

Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas

Ciclo de msicas actuales ESTILO LIBRE

Facultad de Artes Asab

Red de radio universitaria de Colombia

Universidad de Bogot Jorge Tadeo Lozano

STIM: Svensk musik

Tabla 5 (Auspicios y apoyos)

Daniel Leguizamn (2012) comenta:


() creo que en muchos casos el festival en casi todas las versiones
tuvieron una manera de gestacin por lo general coyuntural es decir, si
haba alguien de suiza que de pronto viene, se hablaba con la embajada y
ese ao en esa versin en particular, podra de pronto hacerse gracias a la
aparicin de esa embajada, al siguiente ao ya no, porque de pronto la
gente vena de otro lado y dependan de otra gestin y con otras personas
ya no. (Anexo 9)

La participacin del colegio Gimnasio Moderno fue importante ya que se constituy como
lugar de sede principal para las actividades en varias de sus versiones. (Rodrguez, 2012)

64

En la siguiente tabla se encuentran otros lugares donde se realizaron varias de las


actividades del festival.

Lugar
Auditorio Len
de Greiff,
Universidad
Nacional
Biblioteca Luis
ngel Arango,
sala de conciertos
Teatro Coln
Centro Colombo
Americano, Sala
Tairona
Gimnasio
Moderno, Centro
cultural
Auditorio Olav
Roots
Conservatorio
Universidad
Nacional
Planetario
Distrital
Teatro Jorge
Eliecer Gaitn
Teatro Roberto
Arias Prez,
Colsubsidio
Auditorio
Asamblea
Departamental
(NEIVA)
Auditorio Camilo
Torres,
Universidad
Nacional
Auditorio Luis
Carlos Galn,
Pontificia
Universidad
Javeriana
Biblioteca del

Ciudad

1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2007

Bogot

Bogot

Bogot

Bogot

Bogot

Bogot

Bogot

Bogot

Bogot

Bogot

Bogot

5
x

4
4

Neiva

x
x

Frecuencia por
lugar

Bogot

Bogot

65

Tunal
Biblioteca Luis
ngel Arango,
Bogot
sala de msica
Biblioteca
Bogot
Virgilio Barco
Camarn del
Bogot
Carmen
Cinemateca
Bogot
Distrital
Colegio Claustro
Bogot
Moderno
Edificio de
Bogot
Postgrados U. N.
El Consejo
Bogot
britnico
Embajada de los
Bogot
Estado Unidos
Gimnasio
Bogot
Campestre
Gimnasio
Bogot
Marathon Spa
Maloka
Bogot
Media Torta
Bogot
Museo de Arte
Bogot
Colonial
Museo de Arte
Bogot
Moderno
Museo Nacional.
Sala Teresa
Bogot
Cuervo Brda
Parque Principal
Tabio
de Tabio
Plaza de Bolvar
Bogot
Plazoleta de las
Bogot
Aguas
Seminario Mayor Bogot
Teatro
Fundadores de
Manizales
Manizales
Teatro Libre
Bogot
Teatro Pablo
Tobn Uribe de
Medelln
Medelln
Universidad
Bogot
Antonio Nario
Universidad de lo
Bogot
Andes. Sala

1
x
x

1
1

1
x

1
x

1
x

1
1

1
1

1
x

1
x

1
x

66

1
1

Alberto Lleras
Universidad
Javeriana
Universidad
Pedaggica
Total

Bogot

Bogot

16

11

11

Tabla 6 (Lugares de realizacin)

Nuevamente se encontr que la Universidad Nacional fue la que tuvo una mayor
participacin en la realizacin, brindando su sede en todas las versiones. A su vez, cabe
resaltar la labor que tuvo la sala de conciertos de la Biblioteca Luis ngel Arango en la
realizacin de conciertos durante siete versiones del festival y el Teatro Coln tambin que
estuvo presente en la realizacin del concierto durante siete versiones del festival. Daniel
Leguizamn (2012) aclara:
El festival era un proyecto aparentemente de carcter privado pero que
defenda de igual medida del respaldo varias instituciones que yo sepa era la
Universidad Nacional, el ministerio de cultura y el distrito, se que haba una
inclinacin importante por parte de embajadas, de instituto de lenguas de
varios pases. (Anexo 9)

4.4

Versiones del festival

Las versiones que tuvo el festival fueron nueve, se hicieron de forma bianual con una sola
interrupcin en el ao 2005, la cual se vio aplazada al ao 2007. En su realizacin el
festival mantuvo sus primeras siete versiones en abril, al contrario de las dos ltimas
versiones que fueron realizadas en noviembre y en octubre. El promedio de duracin de

67

40

cada festival es entre 17 y 18 das, estn por encima del promedio de duracin las
versiones: I, II, III, IV, V y VI. Las versiones VII, VIII y IX, estm por debajo del
promedio.

La ltima versin estuvo dentro de la realizacin del festival In Audito de la Universidad


Nacional de Colombia y comparti tarimas con el festival de msica contempornea Coln
Electrnico.

Versin
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX

4.5

Fechas de realizacin
(1989)
(1991)
(1993)
(1995)
(1997)
(1999)
(2001)
(2003)
(2007)

Del 3 de abril al 28 de abril de 1989


Del 5 de abril al 3 de mayo de 1991
Del 2 Abril al 20 de abril de 1993
Del 11 Abril al 28 abril del 1995
Del 8 de abril al 29 de abril del 1997
Del 21 de abril al 8 de mayo del 1999
Del 15 de abril al 1 de mayo del 2001
Del 19 de noviembre al 30 de noviembre de 2003
Del 13 de octubre al 21 de octubre de 2007

Participantes

Dentro del festival se cont con una gran diversidad de msicos que participaron como
intrpretes mediante agrupaciones, ensambles, dos, tros, cuartetos, sextetos, orquestas
sinfnica y filarmnica, colectivos y solistas. A su vez tambin se encontraron a los
compositores con sus obras ejecutadas.

68

Intrpretes

Los siguientes cuadros muestran los diferentes intrpretes con su respectivo grupo
instrumental en las distintas versiones del festival. Se encontraron diferentes cuartetos de
cuerdas, dos de guitarras, orquesta sinfnica y filarmnica, ensambles de percusin,
agrupaciones

de

instrumentacin

variada,

coros,

banda

nacional.

Se

cont

aproximadamente con la participacin de 200 intrpretes extranjeros y 400 nacionales entre


la primera y sptima versin.

PRIMER FESTIVAL

Ensemble Contrechamps (Conjunto


de cmara- Suiza)
Integrante

Instrumento

Agrupacin Nueva Msica (Colombia)


Integrante

Instrumento

Giorgio Bernasconi
Verena Bosshart
Ren Meyer
Isabelle Magnenat
Philippe Mermoud
Sebastien Risler
Yves Brustaux

Director
Flauta
clarinete
Violn
violonchelo
Piano
percusin

Helvia Mendoza
Cecilia Casas
ngela Rodrguez
Rosario Lpez
Fedor Medina
Martha Rodrguez
David Lloyd

piano
piano
piano
piano
violonchelo
piano
trombn

Luisa Castellani

soprano

Jairo Pea

clarinete

Ernesto Daz

Violonchelo

Mario Daz

violn

Do de guitarras
Integrante

Orquesta Sinfnica de Colombia

Instrumento

Integrante

Arturo Parra
Guitarra
Mara Paula Tamayo Guitarra

Simn Blech
Claude Helffer

69

Instrumento
director
piano

Colectivo Antonio Arnedo


(Colombia)
Integrante
Antonio Arnedo
Gabriel Rondn
Oscar Acevedo
Stuart Robin
Memo Urbano
Mingo Lewis

Jorge Fadul y su Latn Ensamble


(Colombia)

Instrumento

Integrante

Saxofn
Guitarra
piano
trompeta
bajo
percusin

Jorge Fadul
Gabriel Rondn
Antonio Arnedo
Israel Tanenbaum
Tico Arnedo
Gustavo Castela
Enrique Cuao

marimba
guitarra
saxofn
piano
flauta
bajo
timbales

Luis Pacheco

congas

Orquesta Sinfnica de Colombia


Integrante
Simn Blech
Edward Helbein

Coro Allegro

Instrumento

Integrante

director
trompeta

Cuarteto AUDOBON (Estados Unidos)

Instrumento

Integrante
David Ehlrlich
David Salness
Doris Lederer
Thomas Shaw

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Instrumento

Integrante
Odaline de La Martnez

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Simn Blech
Harold Martina

violn
violn
viola
violn

Instrumento
directora

Conjunto de cmara

Orquesta Sinfnica de Colombia


Integrante

Instrumento

Lontano (Conjunto de Cmara)


(Inglaterra)

Cuarteto de cuerdas
Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Coro del Departamento de Msica


de la Universidad Nacional (Elsa
Gutirrez)
Integrante

Instrumento

Trio Doppler (Italia)

Instrumento

Integrante

director
piano

Deborah kruzansky
Franz Albanese

70

Instrumento
flauta
flauta

Cinzia Damiani

Banda Nacional
Integrante
Luis Fernando Prez

Trio IPSO FACTO con Mariela Valardes

Instrumento

Integrante

Director

Beatriz Bilbao
Ricardo Teruel
Edgar Saume
Mariela Valladares

Orquesta Sinfnica de Colombia


Integrante
Simn Blech
Luis Eduardo Prez

piano

Instrumento
Director
corno
INSTRUMENTISTAS*

Integrante

Instrumento

Kaija Saariaho

electrnica

Martha Rodrguez

piano

David Lloyd

trombn

Luca Jimnez
Jean Baptiste Barrire

electrnica

Kei Koto

electrnica

Mick Gewinner

directora

Austin Miskell

tenor

Elsa Gutirrez Vargas

contralto

Mercedes Corts

piano

Marina Tafur

soprano

Helvia Mendoza

piano

Jairo Pea

clarinete

Ernesto Das M.

violonchelo

Daro Montoya

flauta

Claude Helffer

piano

Juan Reyes

electrnica

ngela Rodrguez

piano

71

Instrumento
directora
canto
canto
canto

Rosario Lpez
piano
*Intrpretes participantes del festival que no pertenecan a un ensamble
Tabla 7 (Intrpretes primer festival)

En la participacin del primer festival se cont con la interpretacin de obras con formatos
de cmara, sinfnico, coral y electrnico. Varios de los ensambles posean una
instrumentacin variada u otras con un formato instrumental tradicional como un cuarteto
de cuerdas. Tambin cont con la participacin de un conjunto de Latin Jazz.

SEGUNDO FESTIVAL
Grupo de cmara de la Orquesta
Filarmnica de Bogot (Colombia)
Integrante

Nova Msica (Venezuela)


Integrante

Instrumento

Luis Gmez - Imbert


Luis Julio Toro
Ricardo Caon
Virginia Cowart
Ernesto Daz
Juan Pablo Daz
Mario Daz

contrabajo
flauta
clarinete bajo
Corno
violonchelo
viola
violn

Daro Montolla

flauta

Jairo Pea

clarinete

Nova Msica (Venezuela)

Guillermo Samper

trompeta

Integrante

Carlos Sandoval

Fagot

Zbigniew Zajac
Rika Seko
Grigor Kostov
Olga Trouchina
Mara Victoria Valencia
Jaime Moreno
Isauro Pinzn

Instrumento
Director
Concertino
Violn
Piano
Piano
Flauta
Marimba

Instrumento

Luis Gmez - Imbert

Contrabajo

Csar Zerrate

percusin

Luis Julio Toro

Flauta

Claudia Guarn

soprano

Sexteto de Jazz (Colombia)


Integrante

Orquesta Universidad Nacional (Colombia)

Instrumento

Integrante

Orlando Sandoval

Gustavo Yepes

Alfonso Robledo

72

Instrumento
director

OPUS 20 (Inglaterra)

Mauricio Jaramillo

Integrante

Luis Fernando Sandoval


Tania Mara Camacho
Germn Sandoval
Orquesta Filarmnica de Bogot
(Colombia)
Integrante
Fabio Londoo
Hugo Espinosa
Guillermo Samper
Hctor Pinzn
ngela Rodrguez

Integrante

Instrumento
Flauta
Flauta
Trompeta
Clarinete
Piano

Instrumento

Instrumento

Abigail Brown
Sarah Drury

violn
violn

Ann Morfee

violn

Sonia Slany

violn

Christopher Tombling

violn

Bridget Carey
Cathy McCracken
Sarah Butcher
Ingrid Perrin
Andrew Davis

viola
viola
violonchelo
violonchelo
contrabajo

Scott Stroman

director

"Quinteto ECO" (Colombia)

Elvia Mendoza

Piano

Integrante

Ernesto Daz M.

Viola

Olga Cecilia Medina

violn 1

Luis Bernardo Rivera

violn 2

Esperanza Mosquera

viola

Luis Miguel Castaeda

violonchelo

Mauricio Lozano

director

Integrante
Danielle Bellik
Agns Reverdy

Instrumento
violn

Sol Sonoro (Colombia - Espaa)


Integrante

Instrumento

(Colombia)
Integrante

Instrumento

Instrumento

Roberto Garca

Electrnica

Adriana Caro

flauta dulce

Luis Boyra

Electrnica

Fabio Londoo

flauta
traversa

Ricardo Arias
Carlos Gmez

Electrnica
Electrnica

Hugo Espinosa
Martha Rodrguez

flauta
traversa
piano

Grupo Ancestro (Colombia)


Orquesta Filarmnica de Bogot
(Colombia)

Do Elyseen (Francia)

Integrante

Instrumento

Danielle Bellik

Totolincho (Colombia

msica y danza

Agns Reverdy

73

violn

Ensemble Henri-Dunat (Suiza)


Integrante

Instrumento

Integrante

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

-Rosas (Francia Colombia)


Integrante

Estudiantes de la Universidad Javeriana


(Colombia)

Instrumento

Integrante

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Ensemble Henri-Dunat (Suiza)


Integrante

Instrumento

-Hakkila (Finlandia)

Instrumento

Integrante

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo
-Hakkila (Finlandia)

Integrante

Instrumento

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Obra Escnica por Arvo Part, msica


de Sergio Mesa (Colombia)

Orquesta Contempornea de Instrumentos


Nativos (Bolivia)

Integrante

Instrumento

Integrante

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

INSTRUMENTISTAS*
Integrante

Instrumento

ngela Rodrguez

piano

Antonia Kpitanova

violn

Emperatriz Figueroa

soprano

Gabriel Len

redoblante

Hctor Ramn

toms

Heliana Portes de Roux

piano

74

Humberto Ortiz

timbales

Isauro Pinzn

percusin

Juan Antonio Cuellar

electrnica

Juan Reyes

electrnica

Mara Victoria Valencia

placas

Martha Rodrguez

piano

Mauricio Bejarano

electrnica

Mieko Kurato-Hoobs
Radostina Petkova

piano

Ricardo Jaramillo

director

Rossitsa Petrova

placas, bombo

Silvia Moscovitch

soprano

Wiliam Len

percusin

Yolanda Mndez

contralto

*Intrpretes participantes del festival que no pertenecan a un ensamble


Tabla 8 (Intrpretes segundo festival)

En la participacin del segundo festival se cont con la interpretacin de obras con


formatos de cmara, sinfnico, electrnico e instrumentos nativos. En esta versin se cont
con la participacin de la orquesta contempornea de instrumentos nativos de Bolivia.

TERCER FESTIVAL

Tro Cantamen (Francia)


Integrante

Quinteto de las Amricas (Estados Unidos)

Instrumento

Tim Lissimore

Piano

Jo Cole
Jessica O`Leary

violonchelo
Violn

Integrante
Luis Julio Toro y Rubn
Riera (Venezuela)

75

Instrumento

Quinteto de las Amricas (Estados Unidos)


Integrante

Instrumento

Junko Ueda y Wil Offermans

Japn - Holanda

Contraste tro (Rumania)


Integrante
Emil Sein
Doru Roman
Sorin Petrescu

Integrante
Jon H. Appleton
Alejandra Vargas
ngela Rodrguez

Instrumento
mezzosoprano
piano

Contraste tro (Rumania)

Instrumento
clarinete/saxofn
percusin
piano

Orquesta Sinfnica de Colombia


Integrante

G. E. M. (Austria)

Integrante
Emil Sein
Doru Roman
Sorin Petrescu

Instrumento
clarinete/saxofn
percusin
piano

Dueto de guitarra y flauta Gascon Coll (Espaa)

Instrumento

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes


de este grupo

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

Quinteto Javeriano (Colombia)

Orquesta Sinfnica Juvenil de Colombia y Coro


Universidad Nacional (Colombia)

Integrante

Instrumento

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes


de este grupo

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

Grupo Encuentros (Argentina)

Arawi (Bolivia)

Integrante
Alicia Terzin

Instrumento
directora

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

Grupo Encuentros (Argentina)


Integrante

Integrante

Orquesta Filarmnica de Bogot (Colombia)

Instrumento

76

Integrante

Instrumento

Alicia Terzin

directora

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

Grupo de percusin de el Conservatorio de la


Universidad Nacional (Colombia)

G. E. M. (Austria)
Integrante

Instrumento

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes


de este grupo

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

MC2

Arawi (Bolivia)

Integrante

Instrumento

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes


de este grupo

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

Cuarteto Madera Viva (Bolivia)

Eric Aubier (Francia) y Didier Verite (Francia)

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes


de este grupo

Integrante

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

INSTRUMENTISTAS*
Integrante

Instrumento

Jon H. Appleton (Estados Unidos)


Alejandra Vargas

mezzosoprano

ngela Rodrguez

piano

Daniel Teruggi (Italia-Argentina)


Elsa Gutirrez

canto

Francisco Schwartz (Puerto Rico)


Juan Reyes (Colombia)
Junko Ueda (Japn)
Mauricio Bejarano (Colombia)
Ricardo Arias (Colombia)

electrnica

Roberto Garca (Colombia)

electrnica

Wil Offermans (Holanda)


*Intrpretes participantes del festival que no pertenecan a un ensamble
Tabla 9 (Intrpretes tercer festival)

77

Instrumento

En la participacin del tercero festival se cont con la interpretacin de obras con formatos
de cmara, sinfnico y electrnico.

CUARTO FESTIVAL

Orquesta Filarmnica de Bogot,


Ensamble de Percusin universidad
Nacional (Colombia)
Integrante
Rafael Zambrano
Marina Tafur

Instrumento

Integrante

director
percusin

Zbigniew Zajac

Coro de Nios de San Juan (Puerto


Rico)
Integrante

Orquesta: Departamento de Msica


Collegium Musicum y solistas
varios (Colombia - Polonia)

Instrumento

Instrumento
director

The Nash Ensemble of London


(Inglaterra)
Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Ensemble Contrechamps (Suiza)

G. R. M. De Pars (Francia)

Integrante

Instrumento

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Do Obermajer-Spour (Austria)

Orquesta Sinfnica de Colombia


(Colombia)

Integrante

Instrumento

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Orquesta Filarmnica de Bogot


(Colombia)

Grupo Vocal Fagua (Colombia)

78

Integrante

Instrumento

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Carb - Leroux (Colombia - Estados


Unidos)

Gutirrez - Rosas (Colombia)

Integrante

Instrumento

Integrante

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

INSTRUMENTISTAS*
Integrante

Instrumento

John Chowning (Canad)

electrnica

Carmen Tllez (Colombia - Venezuela)


Fabio Fuentes (Colombia)
Francis Dhomon (Canad)

electrnica

Francis Schwartz (Puerto Rico)


Ivn Obando

director

John Chowning (Canad)

electrnica

Juan Reyes (Colombia)

electrnica

Karol Bermdez (Colombia)


Mauricio Bejarano (Colombia)

electrnica

Sergio Ortega (Chile)


Stphane Roy (Canad)
electrnica
*Intrpretes participantes del festival que no pertenecan a un
ensamble
Tabla 10 (Intrpretes cuarto festival)

En la participacin del cuarto festival se cont con la interpretacin de obras con formatos
de cmara, sinfnico, electrnico, coral, vocal, percusin.

79

QUINTO FESTIVAL

Cuarteto de Cuerdas Amrica


(Venezuela)
Integrante
Mario Peraza Ugel
Carlos Alberto Rubio
Luis Enrique Vargas
Marta Fontes Sala
Huascar Barrada

Ensemble Contrechamps (Suiza)

Instrumento
violn
violn
Viola
violonchelo
flauta

Integrante
Bernhart Batachelet
Daniel Heafliger
Rolf Abderhalden

Percusionistas de Bogot de la
Universidad Nacional (Colombia)
Integrante

flauta
violonchelo
coregrafo, actor

Orquesta de Cmara de Caldas (Colombia)

Instrumento

Integrante

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes


de este grupo

Do Contemporneo (Estados
Unidos)
Integrante

Instrumento

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo
INSTRUMENTISTAS*
Integrante

Instrumento

Adolfo Nez (Colombia)

electrnica

Alain Alonso

flauta

Alexandra Crdenas

voz

ngela Rodrguez

piano

Camilo Prez

voz

Carolina Gmez

voz

Diana Restrepo

percusin

Diego Salamanca

voz

Federico Demmer

percusin

80

Fernando Perduz

coreografa

Germn Toro (Colombia)

electrnica

Gustavo Corrales

piano

Hans Peter Kuhn (Alemania)

electrnica

Hans Tutschku (Alemania)

electrnica

Hctor Pinzn

clarinete

Jairo Pea

saxofn

Jorge Posada

voz

Jos Manuel Berenguer (Espaa)

electrnica

Juan Reyes

electrnica

Junko Wada (Japn)

danza

Karol Bermdez

piano

Klaus Obermaier (Austria)

electrnica/guitarra midi

Lenin Lozano

violn

Liliana Daz

coreografa

Liliana Rosa Osorio

voz

Margarita Reitz

piano

Mara Claudia Bernal

coreografa

Mara T. Vasco

voz

Mauricio Bejarano

electrnica

Piedad Prez

piano

Rafael Zambrano

percusin

Ramn Cazadilla

tenor

Robert Spour (Austria)

electrnica

Roberto Garca (Colombia)

electrnica

Rodolfo Acosta (Colombia)

electrnica

Sergio Restrepo

voz

Timothy Perry
clarinete
*Intrpretes participantes del festival que no pertenecan a un ensamble
Tabla 11 (Intrpretes quinto festival)

En la participacin del quinto festival se cont con la interpretacin de obras con formatos
de cmara y percusin.

81

SEXTO FESTIVAL
INSTRUMENTISTAS*
Integrante

Instrumento

Mircea Ardeleanu

Percusin

Garnet Willis

No se encontr informacin

Felipe Garca
Flauta
*Intrpretes participantes del festival que no pertenecan a un ensamble
Tabla 12 (Intrpretes sexto festival)

Debido a la falta de informacin se desconocen todos los formatos que participaron. Solo se
sabe que se cont con la participacin de instrumentos de percusin y de cmara, entre
otros.

SPTIMO FESTIVAL
Cuarteto de Clarinetes bano
(Colombia)
Integrante
ngela Rodrguez
Piedad Prez
Elsa Gutirrez

Instrumento
piano
piano
contralto

Folklore industrial (Stomp)


(Colombia)
Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo
Orquesta Sinfnica de Colombia
(Colombia)
Integrante
Zbigniew Zajac

Grupo deciBelio (Colombia)

Instrumento
Director

Integrante

Instrumento

Javier Asdrbal Vinasco


Francisco Javier Iragorri
Mara Olga Pieros

clarinete
violn
soprano

Beatriz Elena Martnez

soprano

Ricardo Jaramillo

director

Francisco Rodrguez

corno

Juan Francisco Velsquez

percusin

Luis Guillermo Vicara

contrabajo

Enrique Ardila

flauta

Leonardo Cceres Carreo

piano

Csar Quevedo Barrero

guitarra
percusin
folclrica

Adriana Granobles Salazar

82

Jorge Andrs Pinzn


Do Prenorio (Venezuela Colombia)
Integrante
Instrumento
Aurelio Caro
Arminda Marcial

piano
piano

Orquesta Sinfnica de Colombia (Colombia)


Integrante

Patricia Llins

Ensamble CG (Colombia)

Instrumento
produccin

Integrante

Ensamble de Percusin de la Real Irish


Academy of Music (Irlanda)

Instrumento

Andrs Martnez
(Colombia)

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

Grupo FOM (Colombia)


Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

Orquesta Filarmnica Estudiantil de


la Universidad Antonio Nario
(Colombia)
Integrante

oboe

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

Eblis lvarez
(Colombia)
Marco Surez
(Colombia)

Ensamble de Percusin del Conservatorio de la


Universidad Nacional (Colombia)

Javier Arciniegas
(Colombia)

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo
INSTRUMENTISTAS*
Integrante

Instrumento

Alejandro Iglesias Rossi (Argentina)


Amilcar Villanueva

oboe

Anders Mason (Suecia)

electrnica, piano

Daniel Troncoso

percusin

Edilberto Cullar (Colombia)


Eduardo Caicedo

percusin

83

Enrique Ardila

flauta

Fernando Condon (Uruguay)


Fernando Valencia

percusin

Helvia Mendoza (Colombia)

piano

Jaime Ramrez

contrabajo

Jan Feddersen (Alemania)

electrnica

Javier Arciniegas

piano

Jessica Catron (Estados Unidos)

violonchelo

Jorge Eduardo Carmona (Costa Rica)

piano

Juan Francisco Velsquez

percusin

Juan Reyes (Colombia)


Julin Pontn (Ecuador)

flauta

Laura Ospina

violonchelo

Mauricio Bejarano (Colombia)


Patricia Valverde (Costa Rica)

piano

Ricardo Can

clarinete

Ricardo Gallardo (Mxico)

percusin solista

Ricardo Jaramillo

director

Roberto Garca (Colombia)


Sergio Trujillo

viola

Tupac Mantilla

percusin

Anders Mason (Suecia)

electrnica, piano

Daniel Troncoso

percusin

Edilberto Cullar (Colombia)


Eduardo Caicedo

percusin

Enrique Ardila

flauta

Fernando Condon (Uruguay)


Fernando Valencia

percusin

Helvia Mendoza (Colombia)

piano

Jaime Ramrez

contrabajo

Jan Feddersen (Alemania)

electrnica

Javier Arciniegas

piano

Jessica Catron (Estados Unidos)

violonchelo

Jorge Eduardo Carmona (Costa Rica)

piano

84

Juan Francisco Velsquez

percusin

Juan Reyes (Colombia)


Julin Pontn (Ecuador)

flauta

Laura Ospina

violonchelo

Mauricio Bejarano (Colombia)


Patricia Valverde (Costa Rica)

piano

Ricardo Can

clarinete

Ricardo Gallardo (Mxico)

percusin solista

Ricardo Jaramillo

director

Roberto Garca (Colombia)


Sergio Trujillo

viola

Tupac Mantilla
percusin
*Intrpretes participantes del festival que no pertenecan a un ensamble
Tabla 13 (Intrpretes sptimo festival)

En la participacin del sptimo festival se cont con la interpretacin de obras con formatos
de cmara, sinfnico, electrnico, percusin y con la participacin de un grupo de stomp
colombiano.

OCTAVO FESTIVAL

CONTEMPO. Grupo de Percusin del


Conservatorio de la Universidad Nacional
(Colombia)

deciBelio (Colombia)
Integrante
Beatriz Elena Martnez
Mara Olga Pieros
Enrique Ardila
Catherine Surace
Ciro Echeverra
Manuel Francisco Rodrguez
Aurelio Caro
Ana Cristina Gonzlez

Instrumento
Soprano
Soprano
Flauta
Oboe
Clarinete
Corno
Piano
Piano

Integrante
William Camejo
Csar Castillo
Johnny Delgadillo
Gabriel Glvez
Ivette Gmez
Jos Guillermo Martnez
Rafael Ochoa
Oscar Osorio

85

Instrumento
Percusin
Percusin
Percusin
Percusin
Percusin
Percusin
Percusin
Percusin

Juan F. Velsquez
Mario Sarmiento
Francisco Iragorri
Mintcho Badev

Percusin
Percusin
Violn
Violonchelo

Mario Patio
Julio Csar Pulido
Luis Eduardo Vega
Andrs Villarraga

Carlos Rengifo

Contrabajo
Director
musical

Federico Demmer

Ricardo Jaramillo

Mario Sarmiento

Do Decentro (Colombia)
Integrante
SaraLuz Acevedo
Sergio Trujillo

Coro Femeninod el pera (Colombia)


Integrante
Zbigniew Zajac

ECUA (Colombia)

Instrumento
Violonchelo
Viola

Instrumento
director

Integrante

Elsa Gutirrez
Emer Montao
Blanca Lilia Munar
Margie Bernal
Nuri Contreras

ECUA
ECUA

Rodrigo Restrepo

ECUA

Daniel Prieto

ECUA

Daniel Leguizamn

ECUA

Mara Claudia Galn


Luca Matute

ECUA
ECUA

Orquesta Sinfnica del Conservatorio de la


Universidad Nacional (Colombia)

Instrumento

Integrante

directora
piano
Mezzosoprano
soprano
Soprano

Juan Carlos Valencia Castillo


Johnny Edison Lucero
Calvachi
Juan Carlos Tejada Jimnez
Alejandro Anaya Gutirrez

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

Magistral Brass (Colombia)


Integrante

Instrumento

Fabin Torres
Sergio Vsquez

Coro del Conservatorio de la Universidad


Nacional de Colombia (Colombia)
Integrante

Percusin
Percusin
Percusin
Percusin
Percusin y
direccin
Percusin y
direccin

Ensamble Ritornelo (Colombia)

Instrumento

Integrante

Instrumento

Trompeta

lvaro Moreno

No se encontr

Trompeta
Corno
Trombn

Clara Torres
Leonor Agudelo
David Valencia

No se encontr
No se encontr
No se encontr

86

Juan Herney Seplveda


Orrego

Tuba

Solle de Colombia (STOMP) (Colombia)


Integrante

Instrumento

Arnaldo Garca

director

Diego Crdoba

No se encontr

Freddy Jimnez

No se encontr

Adriana Muos

No se encontr

Liliana Angulo

No se encontr

Andrea Lpez

No se encontr

Banda Sinfnica Juvenil de Cundinamarca


(Colombia)
Integrante

Banda sinfnica Juvenil del Conservatorio de la


Universidad Nacional de Colombia (Colombia)

Instrumento

Integrante

Instrumento

No se encontr la informacin de los


integrantes de este grupo

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

Cuarteto de Cuerdas de Lima (Per)

Ensamble CG (Colombia)

Integrante

Instrumento

Laszlo Benedek
Alejandro Ferreira
Roberto Gonzlez
Csar Pacheco

Violn
Violn
Viola
Violonchelo

Integrante
Gustavo Gmez
Sara Luz Acevedo
Daniel ez
Rodolfo Acosta R.

Instrumento

Arnaldo Garca

Clarinete
Violonchelo
Piano
Direccin

Alumnos de la Universidad Nacional de


Colombia sede Medelln y la Universidad de
Antioquia (Colombia)

Solle de Colombia (STOMP) (Colombia)


Integrante

Instrumento

Integrante

director

Instrumento

No se encontr la informacin de los integrantes de


este grupo

INSTRUMENTISTAS*
Integrante

Instrumento

ngela Rodrguez (Colombia)

piano

Beatriz Elena Martnez (Colombia)

Soprano

Beatriz Serna

Violn

Carmen Luca Matute

Violn

87

Eduardo Caicedo

Percusin

Federico Demmer (Colombia)

timbales

Helvia Mendoza (Colombia)

piano

Jan Feddersen (Alemania)

piano

Joan Pere Gil Bonffil (Espaa)

Clarinete

Ju-Ping Song (Estados Unidos)


Mario Sarmiento (Colombia)

Percusin

Saraluz Acevedo

Violonchelo

Ximena Espinosa

Viola

*Intrpretes participantes del festival que no pertenecan a un ensamble


Tabla 14 (Intrpretes octavo festival)

En La participacin del octavo festival se cont con la interpretacin de obras con formatos
de cmara, sinfnico, electrnico, percusin, banda, stomp y coral.

NOVENO FESTIVAL
Sinergia (cuarteto e percusin)
(Colombia)
Integrante

Cuarteto arte latinoamericano


(Colombia)

Instrumento

Integrante
Liz ngela Garca
Luciano Herrera
Catalina Torres
Clauda vila
Marta Liliana Bonilla
Guillermo Bocanegra

No se encontr la informacin de
los integrantes de este grupo

Parr(A)cousmatique (Colombia)
Integrante

Instrumento

Miguel ngel Guevara


Anglica Gmez
Ricardo Hernndez
88

violn
violn
viola
piano
arpa
guitarra

Cuarteto de CuerdasManolov
(Colombia):
Integrante

Arturo Parra
guitarra
Mauricio Bejarano electrnica

Instrumento

Instrumento
violn
violn
viola

Mintcho Badev

violonchelo

INSTRUMENTISTAS*
Integrante

Instrumento

Nicolac Collins

trombn

Jean Geoffroy

percusin

Federico Demmer

percusin

Mario Sarmiento

percusin

Csar Augusto Herrera


Jos Manuel Berenguer

clarinete

*Intrpretes participantes del festival que no pertenecan a un ensamble


Tabla 15 (Intrpretes noveno festival)

En la participacin del segundo festival se cont con la interpretacin de obras con


formatos de cmara, electrnico, percusin.

Compositores

La participacin de los compositores fue de suma importancia para las versiones del
festival ya que siempre gener una variedad en los repertorios interpretados debido a la
esttica y estilo individual de cada compositor. Los siguientes cuadros muestran a los
compositores que se ejecutaron dentro del festival; los espacios en blanco corresponden a
las composiciones no encontradas por la falta de informacin.

Compositores interpretados
A. Guzmn (?)
Adina Izarra (Venezuela)

Obras
Plumismo (piccolo)
Dos movimientos para Quinteto (guitarra,
cuarteto de cuerdas)

Adolfo Meja (Colombia)

89

Adolfo Nez (Colombia)


Aitor Goyarrola (Venezuela)
Ake Parmerud (Suecia)
Alan Hovhaness (Estados Unidos)
Alba Fernanda Triana (Colombia)

Alba Luca Potes


Alban Maria Johannes Berg (Austria)
Alberto Ginastera (Argentina)

Alejandro Cardona (Colombia)


Alejandro Civilotti (Argentina)
Alejandro Iglesias Rossi (Argentina)

Alexandra Crdenas (Colombia)


Alfred Kaiserwerth (Alemania)
Alfredo Rugeles (Venezuela)
Alice Gmez (Mxico - Estado
Unidos)
Anatol Vieru (Rumania)

Anders Mansson (Suecia)

Shadow of my nature (contrabajo)


Les Objects Obscurs (electrnica)
Bacchanale (Percusin)
Una jugada de dados jams abolir el azar
(piano, percusin, voz)
Mediata Antiphonae (violonchelo)
Everyone Sings a Song of Peace at Least
Once
Impresiones de la Puna (cuarteto de cuerdas,
flauta)
3 Pampeana (Orquesta)
Cuatro Preludios (Orquesta)
Pastoral (Orquesta)
Homenaje a Juan Jos Castro (Orquesta)
Vidala (Orquesta)
Danza criolla (Orquesta)
Op. 12 (Tomado de Doce Preludios
Americanos para piano, arreglo para orquesta
de cuerdas de Blas Emilio Atehorta)
Cantata para Amrica Mgica (soprano, dos
pianos, celesta, 53 instrumentos de
percusin)
Obra electroacstica para cinta (electrnica)
Ocultas geometras (Detrs, Allegro, Quasar,
Cadenzas) (Clarinete)
Ascensin (Las tierras nuevas) (Clarinete,
violonchelo y piano)
Angelus (electrnica)
Ascensin (Las Tierras Nuevas) (electrnica)
Tres Epstolas (del secreto de las alas ocultas
a la luz del sol de la media noche)
(electrnica)
Espejo hablado (percusin mltiple)
Usiai metamorfosi per piano solo (Piano)
Inventio (Clarinete en Bb)
Rainbows (Percusin)
Doubles Duos
R 401 (Video musical basado en la
"Chaconne" para piano de Sofa
Gubaidulina)

90

Andr Jolivet (Francia)


Andre Ruschkowski (Alemania)
Andre Singer
Andrea Sodomka-Martin Breindl
(Austria)
Andreas Weixler (Austria)

Rimbaud Ist Der Dichter 1 (electrnica)

Frozen Moments (?)


Methabl 2.5 (electrnica)
LA Creacin (contralto, violn, clarinete,
piano, percusin)

Anton Webern (Austria)


Antonio Estvez (Venezuela)
Arnaldo Garca
Arnold ?
Arnold Schoenberg (Austria)
Arthur Honegger (Suiza)
Arturo Parra (Colombia), Gilles
Gobeil (Canad)
Arturo Parra (Colombia), Mauricio
Bejarano (Colombia)
Arturo Parra (Colombia), Stphane
Roy (Canad)
Arturo Rodas (Ecuador)
Astor Piazzolla (Argentina)
Aurel Stroe (Rumania)
Autken (?)
Beat Furrer (Austria)
Bedford
Bla Bartk (Hungra)
Benjamin Britten (Inglaterra)
Bernard Parmegiani (Francia)
Bernhart Batachelet (Suiza)

Blas Emilio Atehorta (Colombia)

Camilo Donado (Colombia)


Carlos Chvez (Mxico)
Carlos da Silveira (Uruguay)
Carlos Gmez (Espaa)
Carlos Jimnez Mabarak (Mxico)

Pierrot Lunaire (director, clarinete, flauta,


viola, violonchelo, piano , soprano)
2 sinfona (Orquesta)
Soledad (guitarra, electrnica)
Sol y sombra (guitarra, electrnica)
Dor et de lumire (guitarra, electrnica)
La basilique fantme (guitarra, electrnica)
Andino lll (Flauta)
Four the Tango (cuarteto de cuerdas)
2 sonata

Rouge Mort (electrnica)


Cathedral Music (flauta)
Love Song (flauta, violonchelo)
Interlude (flauta, violonchelo)
Concierto para trompeta (Orquesta)
Tropic - Utopian, Op 192 No. 2 (para grupo
de percusin)
Obra electroacstica para cinta (electrnica)
Toccata (Percusin)
As noms (electrnica)
Concierto para Piano y Percusiones (Piano,
campanelli y xilfono)

91

Carolina Noguera Palau (Colombia)


(segundo puesto)
Catalina Peralta (Colombia)

Celso Garrido Lecca (Per)


Charles "Carl" Sprague Ruggles
(Estados Unidos)
Charles Chaynes (Francia)
Chi-Fang Huang (China)
Christian Zanesi (Francia)
Claude Debussy (Francia)

En luz y sombra (modalidad de msica


sinfnica y msica de cmara)
Requiem sobre una muerte imaginaria (flauta
amplificada)
Atavismo - Regresin I (saxofn soprano,
saxofn alto, saxofn tenor, saxofn
bartono, director)
Lecca (cuarteto de cuerdas)

Song of Wanderers (electrnica)


Profil - Dsir (electrnica)
Doce estudios, primer libro (piano)
Doce estudios, segundo libro (piano)

Compositores originales del colectivo


New Age Jazz en fusin con msica
verncula colombiana
Costin Miereanu (Francia)
Aksax
Creacin colectiva Sinergia
(Colombia)
Introduccin (percusin)
Canbal (percusin)
Cristobal Halffter (Espaa)
Daniel Kessner (Estados Unidos)
Daniel Leguizamn (Colombia)
ABC (Piano)
Espejismo (electrnica)
Daniel Maggiolo (Uruguay)
esos laberintos, tan nuestros (electrnica)

Daniel Meja (Colombia)


Daniel Prieto (Colombia)
Daniel Teruggi (Italia - Argentina)
Diana Arismendi (Venezuela)
Diego Luzuriaga (Ecuador)

Diego Vega (Colombia)


Dietter Kaufmann (Austria)
Dmitri Shostakovich (Rusia)
Doina Rotaru (Rumania)
Domingo Snchez Bor (Venezuela)
Dusan Bogdanovic (Yugoslavia)

adormecido por el aire del atlntico "se


van, no vuelven ms" (electrnica)
Desidertum (percusin)
Adentro / Afuera (electrnica)
Eterea (electrnica)
Las aguas lustrales (cuarteto de cuerdas)
La Mchica (Flauta y piano)
Tres dos fciles (II Cantilena) (clarinete y
violonchelo)
Tres dos fciles (I Lamento) (Clarinete y
piano)
Tres dos fciles (III Danzante) (Violonchelo
y piano)
Cuarteto de cuerdas (Cuarteto de cuerdas)
De Shrott und korn (cinta magntica)
Cruz de Madera
Omaggio (contrabajo)
Meciendo (Guitarra y Soprano)
92

Earle Brown (Estados Unidos)


Eblis lvarez (Colombia)

Edgar Rivera (Colombia)


Edgard Varse (Francia)
Edilberto Cullar (Colombia)

Constelacin (indeterminado)
La Plaza (indeterminado)
Aria para flauta y grupo de percusiones
(Flauta y percusin)
Ionistion (Percusin)
Android (electrnica)
Metamorfosis ll (electrnica)

Eduardo Carrizosa (Colombia)


Eduardo Mantilla ( Colombia)
Pasaje ondular (electrnica)
Eduardo Soto Milln
No Tocar
Edward Benjamin Britten (Inglaterra)
Elisabeth Schimana (Austria)
U Boote (electrnica)
Peter (electrnica)
Weiss (electrnica)
Elliot Carter (Estados Unidos)
Gra (Clarinete)
Devenir molecular (Colectivo de
experimentacin en arte sonoro y espacio
Ensamble Ritornelo (Colombia)
acsctico)
Genius Locy Now (Colectivo de
experimentacin en arte sonoro y espacio
acstico)
Dormiens Vigilam (Colectivo de
experimentacin en arte sonoro y espacio
acsctico)
Vigilambulatorium (Colectivo de
experimentacin en arte sonoro y espacio
acsctico)
Persona Chiflorum (Colectivo de
experimentacin en arte sonoro y espacio
acsctico)
Trancn Chirriado (Colectivo de
experimentacin en arte sonoro y espacio
acsctico)
Babel, Cundinamarca (Colectivo de
experimentacin en arte sonoro y espacio
acsctico)
Serenade (Arreglo para piano, clarinete
Eric Gaudibert (Suiza)
violn y contrabajo)
Fabin Torres (Colombia)
El uno eterno (electrnica))
Fabio Fuentes (Colombia)
Amazonas (Orquesta de Cmara)
Fabio Gonzlez Zuleta (Colombia)

Los silencios (coro, piano, mozzosoprano)


Fantasa sobre un bambuco en canon de
Alfred M. Greenfield

Felipe Linares (Colombia)

Variaciones para piano y cuerdas (piano,

93

cuarteto de cuerdas)
Fernando Condon (Uruguay)
Fernando Lazzetta (Brasil)

En familia (electrnica)
Suiana Wanka (electrnica)
Drum (electrnica)
Corda e cabaa (electrnica)
Tormenta en campos fretes (electrnica)

Fernando Mora
Fernando Rincn (Colombia)
Flo Menezes (Brasil)
Francis Dhomon y Stphane Roy
(Canad) (electrnica)
Francis Poulenc (Francia)
Francisco Krpfl (Argentina)

Francisco Zumaqu (Colombia)


Franco Donatoni (Italia)

Franois Bayle (Madagascar)


Frank Corcoran (Irlanda)
Frank Martin (Suiza)
Frederic Rszewski (Estados Unidos)
Frderick Martin (Francia)
G. Trimmel (?)
Gabriel Brncic Isaza (Chile)
Garnet Willis
George Gershwin (Estados Unidos)
George Koukl (Checoslovaquia)
Gerardo Guevara (Ecuador)
Germn Borda (Colombia)
Germn Ricardo Osorio (Colombia)
Germn Toro (Colombia)
Giacomo Manzoni (Italia)
Graciela Agudelo
Graciela Paraskevadis (Argentina)
Guillermo Carb (Colombia)

PAN Laceramento della Parola (Omaggio a


Trostky) (Clarinete, violonchelo y piano)

Dilogos
El Vuelo (Homenaje a Garca Lorca)
El Ritual
Relato (Basado en un cuento de J. Borges)
Elegia de la Anaconda (Orquesta de Cmara)
Arpegio (Flauta, clarinete, violn,
violonchelo, piano y vibrfono)
Omar (vibrfono)
Clair (Clarinete)
Tremblement de Terre Trs Doux
(electrnica)
Fields of Sadness (Percusin)
To the Earth (4 macetas y narracin)
Sonate 1 (flauta, violonchelo)
Palimpsest (electrnica)
Vade retro Dilogo 4 (Clarinete, violonchelo
y piano)
Spectral Densities
Membranosphere
Rhapsody in Blues (orquesta)
Introduccin y Sanjuanito (Flauta y piano)
Preludio, variaciones y rond, Opus 3 (2
pianos)

il remoto silenzio (Violonchelo)

94

Guillermo Gaviria (Colombia)

Flare (2 flautas)

Guillermo Rendn (Colombia)

Trnsito y estremecimiento (do de guitarras)


Acho (timbales, placas, bombo, redoblante,
toms)
Quinteto Rojo (arpa, cuarteto de cuerdas)

Gustavo Lara (Colombia)


Gustavo Leone (Argentina)
Gustavo Parra (Colombia)
Gyrgy Kurtag (Hungra)
Hans Joachim Koellreutter
(Alemania)
Hans Peter Kuhn (electrnica)
(Alemania)
Hans Tutschku (Alemania)

Hans Werner Henze (Alemania)

Harold Gramatges (Cuba)

Harold Vsquez (Colombia)


Harrison Birtwistle (Inglaterra)
Hctor Hidalgo (Colombia)
Heinz Holliger (Suiza)

Helmut Dencker (Alemania)


Henri Dutilleux (Francia)
Henry Cowell (Estados Unidos)
Iannis Xenakis (Grecia)

Igor Lintz-Maues (Austria-Brasil)


Igor Stravinsky (Rusia)
Ileana Prez

Isang Yun (Corea del Sur)


Ivn Eduardo jimnez ( Colombia)
J. Williams (?)
Jacqueline Nova (Colombia)

Who is afraid of anything (electrnica y


danza)
Prison Song (percusin, cinta y recitante
sobre poemas del lider de la revolucin
Vietnamita Ho Chi Min)
Do en la bemol: Allegro
moderato/Tranquilo e molto
cantabile/Allegro (flauta, piano)
Estudio de contrastes (piano)
Trptico (tenor, piano)
Movil I (piano)
Movil III (flauta, piano)
Alquimia (para ensamble)

Cuatro canciones sin palabras para violn y


piano (violn y piano)
Chaconne (violonchelo)
Trema (violonchelo)
Natte (electrnica)

Psappha (percusin mltiple)


Evryali (piano)
Feder Frau Traegt Einen Schrei (voz
femenina, trombn)
Crislida (electrnica)
La voz interior (multimedio)
Realidades Alternas (multimedio)
Piri (para Oboe)
Fbula (msica de cmara)
Fantasas (piano)

95

Perforaciones (piano)

James Baird (Estados Unidos)


Jan Feddersen (Alemania)

Javier lvarez (Mxico)

Javier Arciniegas (Colombia)

Cantos de la creacin de la tierra (voz


transformada electrnicamente)
Quintett (Instrumentos de altura
indeterminada como tambores, metales y
maderas)
Sonoroties for piano (Piano)
Timpani and Piano (Timbales y piano)
Inner Itme Code (electrnica)
Drums `99 (Percusin)
Streichquartett (cuarteto de cuerdas)
Lluvia de toritos (flauta)
Temazcal (Maracas y cinta)
Metro Chabacano (cuarteto de cuerdas)
Sor (Lminas de acero y hierro)
Geha (electrnica)

Jean Baptiste Barrire (Fancia)


Jean Schwarz (Francia) /
Daniel Teruggi (Italia - Argentina)
Jean-Claude Risset (Francia)
Jens Hedman (Suecia)
Jesper Nordin (Suecia)
Jess Pinzn (Colombia)
Jhon Chowning (Estados Unidos)
Joan Guinjoan (Espaa)
Joanna Bruzdowicz (Polonia)

John Cage (Estados Unidos)

Mano a mano (electrnica)


Waterfields (electrnica)
Calm like a bomb (electrnica)

Tres pieza (Mirn, Lineas, Parmetros)


(Clarinete)
Four Season`s Greetings (Orquesta de
cuerdas y solista)
Primavera: El puente de Venecia (Orquesta)
Verano: Balada del Oeste (Orquesta)
Otoo: Trpico de Capricornio (Orquesta)
Invierno: Sendero indgena (Orquesta)
Realizacin sobre Imaginary Landscape Nr.
5. Versin para cinta de Sergio Granada
(Colombia)
Realizacin sobre Imaginary Landscape Nr.
5. Versin para cinta de Armando Coln
(Colombia)
Realizacin sobre Imaginary Landscape Nr.
5. Versin para cinta de Sergio Cardozo
(Colombia)

John Chowning (Canad)


John Jairo Garca (Colombia)

Oscuros seres tristes (electrnica)

John Nicholson Ireland (Inglaterra)

Concertino Pastoral: I. Egloga; II. Trenodia;


III. Tocata (Orquesta de cuerdas)

96

Jon H. Appleton (Estados Unidos)

Jonas Broberg (Suecia)


Jonathan Harvey (Estados Unidos)
Jorge David Monroy (Colombia)
(segundo puesto)
Jorge Estrada (?)
Jorge Tsilicas (Argentina)
Jos Ingacio Hernndez (Colombia)
Jos Manuel Berenguer (Espaa)

Jos Manuel Sandoval


Jos Martnez (Colombia)
Jos Rozo Contreras (Colombia)
Josep Mara Ruera (Espaa)
Josep Soler (Catalua)
Joseph Schwantner (Estados Unidos)
Jouni Kaipainen (Finlandia)
Juan Alberto Gmez
Juan Antonio Cullar (Colombia)
Juan Carlos Marulanda (Colombia)
Juan Francisco Sans (Venezuela)
Juan Pablo Carreo
Juan Reyes (Colombia)

Pacific Rimbombo (Batuta radial)


Sones de San Blas (electrnica)
In media Res (Sintetizador digital Darmouth
Homenaje a Milans (electrnica)
Hay Fever (video musical)
Canciones Hispano-Americanas
Scenario (for Julia) (electrnica)
Developments (modalidad de sica sinfnica
y msica de cmara)
Didipilo (do de guitarras y cinta
magnetofnica)
Medley (cuarteto de cuerdas)
El ponent Excessiu sobre poema de Gabriel
Ferrater (electrnica)
rnaSession (electrnica)
Mu (electrnica)
Reflejos (percusin)
Meditacin (Clarinete, piano)
Sonidos de la Noche (Percusin)
Escena con crneos (Clarinete)

Paisajes y retratos (Cuarteto de cuerdas)


Ciclos (Orquesta de Cmara)
De la liberacin de las formas (contrabajo)
La Iglesia de Santa Fe (electrnica)
Doughnuts and Mugs (electrnica)
El Espectador (electrnica)
el Paseo Bolvar (electrnica)
Variaciones Isquiem (electrnica)
Cerezos en la Sabana (electrnica)
Gimnasianas (electrnica)
Cuchillos (electrnica)
Laberinto (electrnica)
Columpio (electrnica)
Cortina (electrnica)
Botella (electrnica)

97

Pitillos (electrnica)
Rocas (electrnica)
Rocas (electrnica)
Choi-hung (electrnica)
Escena 20: Cabalgando a Diamante
(electrnica, coreografa)
Escena 30: Final (electrnica, coreografa)
Oranged (electrnica)
Quinto Sentido (Soprano, oboe, flauta, corno,
juan Sebastin Monsalve (Colombia) marimba y guitarra)
Judith Weir (Inglaterra)
Julin Pontn (Ecuador)
Julio D`Escrivan (Venezuela)

Siglos (Flauta de metal, 4 flautas de carrizo,


percusin y bocina)
Bajana (Coro y solistas)
Sin ti por el alma adentro (flauta y cinta)

Kaija Saariaho (Finlandia)


Karen Tanaka (Japn)
Karheinz Stockhausen
Karl Husa (Repblica Checa)
Karl Schwietters (?)

Zyklus

Karlheinz Stockhausen (Alemania)


Katharina Klement (Austria)
Kei Koto (Japn)
Klaus Obermaier (Austria)
Krysztof Penderecki (Polonia)
Lars-Gunnar Bodin (Suecia)
Laura Malagn (Colombia)
Leo Brower (Cuba)
Leonardo Idrobo (Colombia)
Luciano Berio (Italia)
Luis Boyra (Espaa)
Luis De Pablo (Espaa)
Luis Fernando Franco (Colombia)
Luis Fernando Rizo (Colombia)
Luis Jure (Uruguay)
Luis Pulido (Colombia)

Sirius (audiovisual, bajo, trompeta, clarinete


y cinta magnetofnica)
Brandung (electrnica)
Exposure (guitarra midi, teclado,
computador)
Tres miniaturas (Allegro, Andante Cantabile,
Allegro ma non troppo) (Clarinete)
The Enigma Engines (electrnica)
Obra electroacstica para cinta (electrnica)
Dos Canciones (Guitarra y Voz)
Blanco (msica de cmara)
Oh Rey (voz, flauta, clarinete, violn,
violonchelo y piano)
1 Concierto para piano (orquesta)
Reverberaciones de Chand (Percusin)
Takanimba (A night in Soweto) (electrnica)
Atajo (Trompeta)
Granizo (flauta, clarinete, clarinete bajo)
Sasmones (Soprano, percusin, violn, viola,
violonchelo)
Ramaje (flauta, violonchelo)

98

Manglares (flauta, clarinete, fagot, percusin,


violn, viola, violonchelo)
Atajo (trompeta)
Dor (Orquesta de Cmara)
Luis Torres (Colombia)
Luis Torres Zuleta (Colombia)
Magnus Lindberg (Finlandia)
Manuel Meja Serrano (Colombia)
(primer puesto)
Manuel Rocha Iturbide (Mxico)
Marco Ruiz (Colombia) (tercer
puesto)
Marco Surez (Colombia)

Mara Claudia Galn (Colombia)


Marianela Machado (Venezuela)
Mariano Fernndez (Argentina)
Mario Lavista
Mark Grey (Estado Unidos)
Marta Plaszynska (Polonia)
Mattias Petersson (Suecia)
Mauricio Bedoya
Mauricio Bejarano (Colombia)

Mauricio Lozano (Colombia)


Michael Jarrell (Suiza)
Michal Levinas (Francia)
Michel Redolfi (Francia)
Michel Zbar (Francia)
Miloslav Kabelac (Repblica Checa)
Minoru Miki (Japn)
Morton Feldman (Estados Unidos)
Ned Rorem (Estados Unidos)
Ney Rosauro (Brasil)
Nicolae Brindus (Rumania)

Concertante para corno No. 3 (Orquesta)


Graduale (modalidad de sica sinfnica y
msica de cmara)
Frost Clear Energy Saber (Clarinete,
violonchelo y piano)
Escherzando (modalidad de sica sinfnica y
msica de cmara)
Me fascinan las hojas rojas de los rboles
(msica de cmara)
Coral (Percusin metlica)
Duermo con los ojos Blindados (guitarra
microtonal, gaita)
Meditaciones sobre metal (electrnica)
Curacin (flauta bajo amplificada y delay)
Refugio y Temblor (electrnica)
Blood red (violonchelo y procesamiento en
vivo)
Siderals (Percusin y cinta)
Qwomb (electrnica)
Escindidos (electrnica)
Nachinales (electrnica)
Jagua(R) (electrnica)
Paisaje N19 (electrnica)
Sin titulo n9 (electrnica)
Cuarteto de Cuerdas No.1 (director, cuarteto
de cuerdas)

Appel dair (electrnica)


Invenciones op. 45 (Percusin)
Time (marimba)
Triadic Memories (Piano)
Palais de Mari (Piano)

Rithmodia

99

Nigel Osborne (Inglaterra)


Odaline de La Martnez (Cuba Estado Unidos)
Olav Roots (Estonia)
Olga Liliana Godoy (Colombia)
Olivier Messiaen (Fancia)
Orlando Jacinto Garca (Cuba Estados Unidos)
Othmar Schoeck (Suiza)
Ottorino Respighi (Italia)
Owen Reet (Estados Unidos)
Pablo Cetta (Argentina)
Pablo Freire (Ecuador)
Palle Dahlstedt (Suecia)
Paquito D`Rivera (Cuba - Estados
Unidos)
Paul Barrer (?)
Paul Hindemith (Alemania)
Paul Patterson (Inglaterra)
Pedro Sarmiento (Colombia)
Per Samuelsson (Suecia)
Peter Etvs
Peter Mechtler (Austria)
Peter Schickele (Estados Unidos)
Petrovich Mussorgsky (Rusia)
Phil Winsor (China)
Philippe Manoury (Francia)
Pierre Boulez (Frances)

Esbozos I y II (orquesta de cuerdas)

Cuarteto del final de los tiempos (violn,


clarinete, violonchelo, piano)
Multiple Voices (Clarinete)

Tres Preludios para piano (piano)


Cmo explicar el rojo (clarinete, electrnica)
Fantasa Cromtica #2 (Flauta y piano)
Levitacin (Flauta amplificada y Cinta)
Rubber (electrnica)
Improvisacin (Clarinete)
Sonata (violonchelo)
Sinfona para cuerdas, en tres movimientos
(orquesta de cuerdas)
Del Palenque (Percusin)
Extended Gravity (electrnica)
Psalm 151 (a la memoria de Frank Zappa)
Wirrwarr (electrnica)

Showers of Flowers (electrnica)


Cryptophonos (piano)
Constelacin - Espejo (piano)
Deriva (flauta, clarinete, violn, violonchelo,
piano ,vibrfono)

Pierre Sancan (Francia)


Pierre Schaffer / Pierre Henry
(Francia)
Piotr Moss (Polonia)

Rafael Ochoa (Colombia)


Rajmil Fishman (Per)

Prosopope, pertita erotica et strette dans


"Symphonie pour un Homme seul"
(electrnica)
Sueos (pequeo coro, contralto, gaitas,
pequea orquesta)
Creada especialmente para el Festival
Internacional de Msica Contempornea de
Bogot
Siameses (percusin)
Barrend Lands (Coro y solistas)

100

Randall Smith (Canad)

Remus Georgescu (Rumania)


Ricardo Arias (Colombia)
Ricardo Mandolini (Argentina)
Richard Strauss (Alemania)
Robert H. Platz
Robert Keeley (Inglaterra)
Robert Normandeau (Canad),
Arturo Parra (Colombia)
Robert Spour (Austria)
Roberto Garcia (Colombia)

Elastic Rebound
Inside Out
Liquid Fragments
Unmoved Centre
Exorcismo
Los enemigos del hombre de conocimiento
(electrnica)
El espritu de la lluvia (electrnica)
As habl Zaratustra (Orquesta)
Le Oeil du Silence
Las cuerdas danzan y cantan (Para once
cuerdas solistas)
Lenvert du temps (guitarra, electrnica)
1 Obolo... (electrnica)
2 Ropapiedra + Trombilio (electrnica)
3 YK (electrnica)
4 Pimpn Romero, Romero Caspirot
(electrnica)
5 Leve Teresa (electrnica)
6 Obolo... (electrnica)
Resumida tercera Jaula del 4 color
(electrnica)
Mego Electro (electrnica)

Roberto Gerhard (Espaa)


Rodolfo Acosta (Colombia)

Cuarteto No. 1 (cuarteto de cuerdas)

Rodrigo Restrepo (Colombia)

En mis sueos an existen mil futuros


(Clarinete, violonchelo y piano)
Archipilago de la esperanza (Violonchelo y
viola)
A punta de coccin (electrnica)

Roger Steptoe (Inglaterra)


Ronit kirchman (Estados Unidos)
Rubn Hinojosa (Cuba)
S. Bulla (?)
Samuel Osborne Barber (Estados
Unidos)
Sergei Prokofiev (Rusia)
Sergio Mesa (Colombia)

Dos miniaturas: I. Nocturno; II. Siciliana


(Orquesta de cuerdas y director)
Just Noticeable (Violonchelo)
Desde el jardn del tiempo (Coro y solistas)

Sonata para clarinete y piano (clarinete,


piano)
De Mortibus, Rquiem para Samuel Beckett
(Obra escnica)

101

Sergio Vsquez (Colombia)


Silvestre Revueltas (Mxico)
Silvia Surez (Uruguay)
Simn lvarez (Venezuela)
Sofa Guabaidulina (Kasachtan)
Stefan Niculescu (Rumania)
Steve Reich (Estados Unidos)
Suyeshosi (?)
T. Wisharty
Thom Hasenpflug (Estados Unidos)
Toru Takemitsu (Japn)
Ulpiu Vlad (Rumania)
Vclav Nelhbel (Repblica
Checa/Estaods Unidos)
Vaughan Williams (Inglaterra)
Vega (Colombia)
Violeta Dinescu (Rumania)
Wil Offermans (Holanda)
Wilhem Zobl (Austria)
William Schuman (Estados Unidos)
Witold Lutoslawsky (Polonia)
Wlodzimierz Kotonski (Polonia)
Woolen
Xavier Benguerel (Espaa)
Ylva Q Arkvik (Suecia)
Yu-Chung Tseng (China)
Zoltn Kodly (Hungra)

Glosas (clarinete, violn, piano)


Con Edipo (flauta, violonchelo, actor)
5 miniaturas para violn (Pieza mixta para
violn y cinta)
Msica de Feria (cuarteto de cuerdas)
Pulso de silencio (para tres instrumentos
indefinidos)
Estructuras I (Percusin)
Chaconne (Piano)
Sonata (Piano)
Cancin
Sticking music (percusin)

Bicksa (4 percusionistas, con instrumentos de


altura indefinida)
Mosaico

Varigueras (flauta, violonchelo)


Wind, Graphic (flauta alto)
O Amor Brasileiro Nr. 2 (electrnica)

A manera de Obertura (Coro y solistas)


Tierra caliente (Coro y solistas)
Introspeccin (Clarinete)
Andorien (electrnica)
SSScrem (electrnica)

Tabla 16 (Compositores y composiciones)

El festival consisti en un punto de apoyo vital para que existiera un espacio de difusin de
los compositores colombianos. (Sarmiento, 2012). Como ejemplo, se hicieron estrenos de
obras de compositores de la generacin de los 70s, 80s, como Luis Pulido, Catalina
Peralta, Roberto Garca, Juan Reyes, Carlos Mauricio Bejarano. Tambin el espacio se

102

brind para estrenos de obras de compositores jvenes y estudiantes, casos como Rodolfo
Acosta, Pedro Sarmiento, Daniel Leguizamn, entre otros.

El festival busc la manera de tener un balance entre los repertorios europeo,


estadounidense y el latinoamericano dedicado a la msica contempornea del siglo XX, que
halla sido compuesta a partir de la segunda mitad del siglo.

Los siguientes cuadros muestran los compositores participantes y su nacionalidad

Compositores

Nacionalidad

Compositores

Nacionalidad

A. Guzmn

No se sabe

Joanna Bruzdowicz

Adina Izarra

Venezuela

John Cage

Adolfo Meja

Colombia

John Chowning

Adolfo Nez

Colombia

John Jairo Garca

Colombia

Aitor Goyarrola

Venezuela

John Nicholson
Ireland

Inglaterra

Suecia

Jon H. Appleton

Estados Unidos

Ake Parmerud
Alan Hovhaness

Estados Unidos

Jonas Broberg

Alba Fernanda Triana

Colombia

Jonathan Harvey

Alba Luca Potes

Colombia

Jorge David Monroy

Alban Maria Johannes


Berg

Polonia
Estados Unidos
Canad

Suecia
Estados Unidos
Colombia

Austria

Jorge Estrada

Mxico

Alberto Ginastera

Argentina

Jorge Tsilicas

Argentina

Alejandro Cardona

Colombia

Jos Ingacio
Hernndez

Colombia

Alejandro Civilotti

Argentina

Jos Manuel
Berenguer

Espaa

Alejandro Iglesias
Rossi

Argentina

Jos Manuel Sandoval

No se sabe

Alexandra Crdenas

Colombia

Jos Martnez

Colombia

Alfred Kaiserwerth

Alemania

Jos Rozo Contreras

Colombia

103

Alfredo Rugeles

Venezuela

Josep Mara Ruera

Alice Gmez

Mxico

Josep Soler

Anatol Vieru

Rumania

Joseph Schwantner

Espaa
Catalua
Estados Unidos

Anders Mansson

Suecia

Jouni Kaipainen

Finlandia

Andr Jolivet

Francia

Juan Alberto Gmez

No se sabe

Andre Ruschkowski

Alemania

Colombia

Andre Singer

No se sabe

Juan Antonio Cullar


Juan Carlos
Marulanda

Colombia

Andrea SodomkaMartin Breindl

Austria

Juan Francisco Sans

Venezuela

Andreas Weixler

Austria

Juan Pablo Carreo

Colombia

Anton Webern

Austria

Juan Reyes

Colombia

Antonio Estvez

Venezuela

juan Sebastin
Monsalve

Colombia

Arnaldo Garca

Colombia

Judith Weir

Inglaterra

Arnold

No se sabe

Julin Pontn

Ecuador

Arnold Schoenberg

Julio D`Escrivan

Venezuela

Suiza

Kaija Saariaho

Finlandia

Arturo Parra

Colombia

Karen Tanaka

Japn

Arturo Rodas

Ecuador

Arthur Honegger

Austria

Karheinz Stockhausen

No se sabe

Astor Piazzolla

Argentina

Karl Husa

Aurel Stroe

Rumania

Karl Schwietters

No se sabe

Karlheinz
Stockhausen

Alemania

Autken
Beat Furrer
Bedford
Bla Bartk

No se sabe
Austria

Katharina Klement

No se sabe

Kei Koto

Austria
Japn

Klaus Obermaier

Austria

Inglaterra

Krysztof Penderecki

Polonia

Bernard Parmegiani

Francia

Lars-Gunnar Bodin

Suecia

Bernhart Batachelet

Suiza

Benjamin Britten

Hungra

Repblica Checa

Laura Malagn

Colombia

Blas Emilio Atehorta

Colombia

Leo Brouwer

Camilo Donado

Colombia

Leonardo Idrobo

Carlos Chvez

Mxico

Luciano Berio

Carlos da Silveira

Uruguay

Luis Boyra

Espaa

Luis De Pablo

Espaa

Carlos Gmez

Espaa

104

Cuba
Colombia
Italia

Carlos Jimnez
Mabarak

Mxico

Luis Fernando Franco

Colombia

Carolina Noguera
Palau

Colombia

Luis Fernando Rizo

Colombia

Catalina Peralta

Colombia

Luis Jure

Uruguay

Per

Luis Pulido

Colombia

Charles "Carl"
Sprague Ruggles

Estados Unidos

Luis Torres

Colombia

Charles Chaynes

Francia

Luis Torres Zuleta

Colombia

Chi-Fang Huang

China

Magnus Lindberg

Finlandia

Christian Zanesi

Francia

Colombia

Claude Debussy

Francia

Manuel Meja Serrano


Manuel Rocha
Iturbide

Marco Ruiz

Colombia

Marco Surez

Colombia

Celso Garrido Lecca

Compositores
originales del
colectivo New Age
Jazz en funsin con
msica verncula
colombiana
Costin Miereanu

Colombia

Francia

Mxico

Creacin colectiva
Sinergia

Colombia

Mara Claudia Galn

Colombia

Cristobal Halffter

Espaa

Marianela Machado

Venezuela

Estados Unidos

Mariano Fernndez

Argentina

Daniel Kessner
Daniel Leguizamn

Colombia

Mario Lavista

Daniel Maggiolo

Uruguay

Mark Grey

Daniel Meja

Colombia

Marta Plaszynska

Polonia

Daniel Prieto

Colombia

Mattias Petersson

Suecia

Daniel Teruggi

Argentina

Mauricio Bedoya

Colombia

Diana Arismendi

Venezuela

Mauricio Bejarano

Colombia

Diego Luzuriaga

Ecuador

Mauricio Lozano

Colombia

diego Vega
Dietter Kaufmann
Dmitri Shostakovich
Doina Rotaru
Domingo Snchez
Bor

Colombia

Michael Jarrell

Austria
Rusia
Rumania
Venezuela

Estados Unidos

Suiza

Michal Levinas

Francia

Michel Redolfi

Francia

Michel Zbar

Francia

Miloslav Kabelac

105

Mxico

Repblica Checa

Dusan Bogdanevie

Yugoeslavia

Earle Brown

Estados Unidos

Eblis lvarez
Edgar Rivera
Edgard Varse

Minoru Miki

Japn

Morton Feldman

Estados Unidos

Colombia

Ned Rorem

Estados Unidos

Colombia

Ney Rosauro

Francia

Brasil

Nicolae Brindus

Rumania

Edilberto Cullar

Colombia

Nigel Osborne

Inglaterra

Eduardo Carrizosa

Colombia

Odaline de La
Martnez

Cuba

Eduardo Mantilla

Colombia

Olav Roots

Eduardo Soto Milln


Edward Benjamin
Britten
Elisabeth Schimana
Elliot Carter
Ensamble Ritornelo

Mxico

Olga Liliana Godoy

Inglaterra

Olivier Messiaen

Estonia
Colombia
Fancia

Estados Unidos

Orlando Jacinto
Garca
Othmar Schoeck

Suiza

Colombia

Ottorino Respighi

Italia

Austria

Cuba

Eric Gaudibert

Suiza

Owen Reet

Estados Unidos

Fabin Torres

Colombia

Pablo Cetta

Argentina

Fabio Fuentes
Fabio Gonzlez
Zuleta
Felipe Linares

Colombia

Pablo Freire

Ecuador

Colombia

Palle Dahlstedt

Suecia

Colombia

Paquito D`Rivera

Cuba

Fernando Condon

Uruguay

Paul Barrer

No se sabe

Fernando Lazzetta

Brasil

Paul Hindemith

Alemania

Fernando Mora

Colombia

Paul Patterson

Inglaterra

Fernando Rincn

Colombia

Pedro Sarmiento

Colombia

Brasil

Per Samuelsson

Suecia

Flo Menezes
Francis Dhomon

Canad

Peter Etvs

Hungra

Francis Poulenc

Francia

Peter Mechtler

Austria

Francisco Krpfl

Argentina

Peter Schickele

Estados Unidos

Francisco Zumaqu

Colombia

Petrovich Mussorgsky

Rusia

Phil Winsor

China

Franco Donatoni

Italia

Franois Bayle

Madagascar

Frank Corcoran
Frank Martin
Frederic Rszewski

Philippe Manoury

Francia

Irlanda

Pierre Boulez

Francia

Suiza

Pierre Henry

Francia

Estados Unidos

Pierre Sancan

Francia

106

Frderick Martin
G. Trimmel
Gabriel Brncic Isaza
Garnet Willis

Francia
No se sabe
Chile

Pierre Schaffer

Francia

Piotr Moss

Polonia

Rafael Ochoa

No se sabe

Rajmil Fishman

Colombia
Per

George Gershwin

Estados Unidos

Randall Smith

George Koukl

Checoslovaquia

Remus Georgescu

Rumania

Ricardo Arias

Colombia

Gerardo Guevara

Ecuador

Canad

Germn Borda

Colombia

Ricardo Mandolini

Argentina

Germn Ricardo
osorio

Colombia

Richard Strauss

Alemania

Germn Toro

Colombia

Robert H. Platz

Alemania

Italia

Robert Keeley

Inglaterra

Giacomo Manzoni
Gilles Gobeil

Canad

Robert Normandeau

Canad

Graciela Agudelo

Mxico

Robert Spour

Austria

Graciela
Paraskevadis

Argentina

Roberto Garcia

Guillermo Carb

Colombia

Roberto Gerhard

Espaa

Guillermo Gaviria

Colombia

Rodolfo Acosta

Colombia

Guillermo Rendn

Colombia

Rodrigo Restrepo

Colombia

Gustavo Lara

Colombia

Roger Steptoe

Inglaterra

Gustavo Leone

Argentina

Ronit kirchman

Estados Unidos

Gustavo Parra

Colombia

Rubn Hinojosa

Cuba

Gyrgy Kurtag

Hungra

Hans Joachim
Koellreutter

Colombia

S. Bulla

Estados Unidos

Alemania

Samuel Osborne
Barber

Estados Unidos

Hans Peter Kuhn

Alemania

Sergei Prokofiev

Rusia

Hans Tutschku

Alemania

Sergio Mesa

Colombia

Hans Werner Henze

Alemania

Sergio Vsquez

Colombia

Harold Gramatges

Cuba

Silvestre Revueltas

Mxico
Uruguay

Harold Vsquez

Colombia

Silvia Surez

Harrison Birtwistle

Inglaterra

Simn lvarez

Venezuela

Hctor Hidalgo

Colombia

Sofa Guabaidulina

Kasachtan

Heinz Holliger

Suiza

Stefan Niculescu

Rumania

Helmut Dencker

Alemania

Henri Dutilleux

Francia

Stphane Roy
Steve Reich

107

Canad
Estados Unidos

Henry Cowell

Estados Unidos

Suyeshosi

No se sabe

Iannis Xenakis

Grecia

T. Wisharty

No se sabe

Igor Lintz-Maues

Austria

Thom Hasenpflug

Igor Stravinsky

Rusia

Toru Takemitsu

Ileana Prez

Cuba

Ulpiu Vlad

Isang Yun

Corea del Sur

Estados Unidos
Japn
Rumania

Vclav Nelhbel

Repblica Checa

Ivn Eduardo jimnez

Colombia

Vaughan Williams

Inglaterra

J. Williams

No se sabe

Vega

Colombia

Jacqueline Nova

Colombia

Violeta Dinescu

Rumania

Estados Unidos

Wil Offermans

Holanda

Wilhem Zobl

Austria

James Baird
Jan Feddersen

Alemania

Javier lvarez

Mxico

Javier Arciniegas

William Schuman

Colombia

Estados Unidos

Jean Baptiste Barrire

Fancia

Jean Schwarz

Francia

Witold Lutoslawsky
Wlodzimierz
Kotonski
Woolen

Jean-Claude Risset

Francia

Xavier Benguerel

Espaa

Jens Hedman

Suecia

Ylva Q Arkvik

Suecia

Jesper Nordin

Suecia

Yu-Chung Tseng

China

Jess Pinzn

Colombia

Jhon Chowning

Estados Unidos

Joan Guinjoan

Espaa

Zoltn Kodly

Polonia
Polonia
No se sabe

Hungra

314 compositores

Tabla 17 (Compositores y nacionalidad)

El festival siempre mantuvo un balance en la participacin de los compositores europeos,


estadounidenses y latinoamericanos.

Nacionalidad

N. de compositores

Nacionalidad

N. de compositores

Colombia

79

Japn

Estados Unidos

25

Hungra

Francia

22

Brasil

Austria

14

Repblica Checa

108

Argentina

12

China

Alemania

12

Finlandia

Suecia

10

Per

Mxico

10

Chile

Venezuela

10

Corea del Sur

Inglaterra

10

Checoslovaquia

Espaa

Irlanda

Rumania

Madagascar

Suiza

Estonia

Cuba

Catalua

Canad

Kasachtan

Polonia

Yugoeslavia

Uruguay

Holanda

Ecuador

Grecia

Italia

No se sabe

Rusia

Total general

314

Tabla 18 (Nacionalidad de los compositores participantes del festival)

4.6

Conciertos

En cada una de las versiones del festival, hubo gran variedad en la realizacin de los
conciertos, se pudo apreciar la escucha de sonoridades distintas debido al estilo del
compositor y el formato instrumental requerido en la interpretacin de una obra. Como una
caracterstica presente en los conciertos, algunos de estos se dedicaban a la interpretacin
de compositores de su lugar de procedencia o estilo, tambin se dedic a compartir la
interpretacin de obras de varias nacionalidades como los pases de Latinoamrica o de
Europa trado como repertorio de algn ensamble participante. Con esta informacin se
deduce la existencia de dos perfiles de conciertos, uno enfocado netamente en el repertorio
y compositor, y el otro enfocado en quien lo interpreta.
109

Un ejemplo para mostrar el perfil del repertorio y el compositor, fue la participacin del
compositor colombiano Juan Reyes en el primer festival en el cual, un da se dedic
solamente a su trabajo como compositor sobre la msica electrnica. Y para mostrar el
perfil de quien lo interpreta, se encuentra la participacin del Ensemble Contrechamps,
enfocado exclusivamente en el ensamble.

Los siguientes cuadros son una reconstruccin de los programas generales del FIMCB,
estn organizados por orden de aparicin en donde cada uno contiene: El nombre del
concierto, los compositores interpretados, las obras que se ejecutaron en el evento y los
intrpretes de las obras ejecutadas. En el nombre del concierto se puede encontrar la fecha
de realizacin.

Primer festival

Programa de concierto

Compositores
Obras interpretadas
interpretados en
en este programa
este programa

1
Pierre Boulez
(Frances)
Concierto: Ensemble
Contrechamps - lunes 3 de
abril de 1989 a las 7:30pm
Teatro Coln

Luciano Berio
(Italia)

Deriva (flauta,
clarinete, violn,
violonchelo, piano
,vibrfono)
Oh Rey (voz, flauta,
clarinete, violn,
violonchelo y piano)

Intrpretes

Ensemble Contrechamps
(Conjunto de camaraSuiza):
Giorgio Bernasconi
(director)

Cuatro canciones sin


Heinz Holliger
palabras para violn y
(Suiza)
piano (violn y piano) Verena Bosshart (flauta)
Arpegio (Flauta,
clarinete, vion,
Franco Donatoni violonchelo, piano y
(Italia)
vibrfono)
Ren Meyer (clariente)

110

Arnold
Schoenberg
(Austria)

Pierrot Lunaire
(director, clarinete,
flauta, viola,
violonchelo, piano ,
soprano)

Isabelle Magnenat (violn)


Philippe Mermoud
(violonchelo)
Sebastien Risler (piano)
Yves Brustaux (percusin)
Luisa Castellani (soprano)

2 Concierto: SIRIUS de K.H.


Stockhausen - martes 4 de
abril a las 5pm Planetario
distrital (Cpula)
3

Concierto: Homenaje a
JACQUELlNE NOVA martes 4 de abril a las 7pm
Planetario distrital (Sala Oriol
Rangel)

Karlheinz
Stockhausen
(Alemania)

Sirius (audiovisual,
bajo, trompeta,
clarinete y cinta
magnetofnica)

Carlos Barreiro (Colombia)

Jacqueline Nova
(Colombia)
Luis Torres
Zuleta
(Colombia)
Catalina Peralta
(Colombia)
Gustavo Parra
(Colombia)

Agrupacin NUEVA
MSICA (COLOMBIA):

Jacqueline Nova
(Colombia)

Agrupacin NUEVA
MSICA (COLOMBIA):
Helvia Mendoza (piano)

Fantasas (piano)
Perforaciones (piano)
Cantos de la creacin
de la tierra (voz
transfotmada
electronicamente)
Concierto: CICLO DEL
Cuarteto del final de
TIEMPO - mircoles 5 de abril
los tiempos (violn,
a las 8pm Auditorio Olav
Olivier Messiaen clarinete, violonchelo,
Roots
(Fancia)
piano)

111

Helvia Mendoza (piano)


Cecilia Casas (piano)
ngela Rodrguez (piano)
Rosario Lpez (piano)
Fedor Medina (violonchelo)
Martha Rodrguez (piano)
David Lloyd (trombn)
Jairo Pea (clarinete)
Ernesto Diaz (Violonchelo)
Mario Diaz (violn)

Cecilia Casas (piano)

ngela Rodrguez (piano)


Rosario Lpez (piano)
Fedor Medina (violonchelo)
Martha Rodrguez (piano)
David Lloyd (trombn)
Jairo Pea (clarinete)

Ernesto Diaz (Violonchelo)


Mario Diaz (violn)
Ensemble Contrechamps
(Conjunto de camaraSuiza):
Giorgio Bernasconi
(director)

5
Luciano Berio
(Italia)
Michael Jarrell
(Suiza)
Beat Furrer
(Austria)
Concierto: Ensemble
Anton Webern
Contrechamps - jueves 6 de (Austria)
abril a las 6:30pm Auditorio Kei Koto
Len de Greiff
(Japn)
Iannis Xenakis
(Grecia)
Frank Martin
(Suiza)

Verena Bosshart (flauta)


Ren Meyer (clariente)
Isabelle Magnenat (violn)
Philippe Mermoud
(violonchelo)
Sebastien Risler (piano)
Yves Brustaux (percusin)
Luisa Castellani (soprano)

Colectivo Antonio Arnedo


(Colombia):
Antonio Arnedo (saxofn)
Gabriel Rondn (guitarra)
Oscar Acevedo (piano)
Stuart Robin (trompeta)
Memo Urbano (bajo)
Mingo Lewis (percusin)

Concierto: CLUB DE JAZZ,


con presentacin de Carlos
Flores y el patrocinio del
Museo de Arte
Contemporneo - jueves 6 de
abril a las 7:30pm Centro
Cultural del Gimnasio
Moderno
7

Alberto
Ginastera
3 Pampeana
Concierto: ORQUESTA
(Argentina)
(Orquesta)
SINFNICA DE COLOMBIA Arthur Honegger
- viernes 7 de abril a las
(Suiza)
2 sinfona (Orquesta)
6:45pm Teatro Coln
Luis De Pablo
1 Concierto para
(Espaa)
piano (orquesta)

Juan Reyes
(Colombia)
Concierto: RECITAL DE
MSICA POR
COMPUTADOR - sbado 8
de abril a las 8pm Centro
Cultural de Gimancio
Moderno

112

Orquesta Sinfnica de
Colombia:
Simn Blech (director)
(Argentina)
Claude Helffer (piano)
(Francia)

La Iglesia de Santa F Juan Reyes (Colombia)


(electrnica)
(electrnica)
Doughnuts and Mugs
(electrnica)
El Espectador
(electrnica)
el Paseo Bolvar
(electrnica)

Juan Reyes (Colombia)


(electrnica)
Juan Reyes (Colombia)
(electrnica)
Juan Reyes (Colombia)
(electrnica)

Variaciones Isquiem
(electrnica)

Juan Reyes (Colombia)


(electrnica)

Cerezos en la Sabana
(electrnica)

Juan Reyes (Colombia)


(electrnica)

Gimnasianas
(electrnica)
9

Philippe
Manoury
(Francia)
Pierre Boulez
(Frances)

Concierto: Recital CLAUDE


HELFFER - lunes 10 de abril a Claude Debussy
las 8pm Teatro Libre
(Francia)

Claude Helffer (piano)


Cryptophonos (piano) (Francia)
Constelacin - Espejo Claude Helffer (piano)
(piano)
(Francia)
Doce estudios, primer Claude Helffer (piano)
libro (piano)
(Francia)
Doce estudios,
segundo libro (piano)

10

Concierto: ASOCIACIN
COLOMBIANA DE
COMPOSITORES - martes 11
de abril a las 7pm Planetario
Distrital (Sala Oriol Rangel)

11
Concierto: RECITAL DE
PIANO A CUATRO MANOS
- mircoles 12 de abril a las
8pm Centro Cultural del
Gimnacio Moderno

12

Concierto: DO DE
GUITARRAS - jueves 13 de
abril a las 6:30pm Auditorio
Len de Greiff

Iannis Xenakis
(Grecia)
Guillermo
Gaviria
(Colombia)
Andrs Posada
(Colombia)
Mauricio Lozano
(Colombia)
Gustavo Lara
(Colombia)
Sergio Mesa
(Colombia)
Claude Debussy
(Francia)
Arnold
Luis Torres
Zuleta
(Colombia)
Igor Stravinsky
(Rusia)
Woolen
Francis Poulenc
(Francia)
Daniel Kessner
(Estados Unidos)
Guillermo
Rendn
(Colombia)
Jorge Tsilicas
(Argentina)
Gustavo Parra
(Colombia)

13

Concierto: CLUB DE JAZZ:


JAZZ LATINO Y CUMBIAJAZZ - jueves 13 de abril a las

Juan Reyes (Colombia)


(electrnica)

Evryali (piano)

Claude Helffer (piano)


(Francia)
Claude Helffer (piano)
(Francia)

Instrumentistas colombianos
Instrumentistas colombianos
Instrumentistas colombianos
Instrumentistas colombianos
Instrumentistas colombianos
A cuatro manos:
ngela Rodrguez (piano)

Rosario Lpez (piano)

Do de guitarras:
Arturo Parra (Guitarra)
Trnsito y
estremecimiento (do Mara Paula Tamayo
de guitarras)
(guitarra)
Didipilo (do de
guitarras y cinta
magnetofnica)

Jorge Fadul y su LATIN


ENSAMBLE (Colombia):
Jorge Fadul (marimba)

113

8pm Centro Cultural del


Gimancio Moderno

14
Concierto: ORQUESTA
SINFNICA DE COLOMBIA
- viernes 14 de abril a las
6:30pm Teatro Coln
15

16

17

Gabriel Rondn (guitarra)


Antonio Arnedo (saxofn)
Israel Tanenbaum (piano)
Tico Arnedo (flauta)
Gustavo Castela (bajo)
Enrique Cuao (timbales)
Luis Pacheco (cogas)
Blas Emilio
Atehorta
(Colombia)

Concierto para
trompeta (Orquesta)

Orquesta Sinfnica de
Colombia:
Simn Blech (director)
(Argentina)
Edward Helbein (trompeta)
(Estados Unidos)

Cristobal Halffter
(Espaa)
Fabio Gonzlez
Zuleta
(Colombia)

Coro Allegro;
Coro del Departamente de
Msica de la

Concierto: Coros - lunes 17 de Zoltn Kodly


abril a las 6:30pm Auditorio (Hungra)
William
Len de Greiff
Schuman
(Estados Unidos)
Jess Pinzn
(Colombia)
George Koukl
(Checoslovaquia)

Universidad Nacional (Elsa


Guitirrez)

Peter Schickele
(Estados Unidos)
Concierto: Cuarteto
Dmitri
AUDUBON (Nueva York) - Shostakovich
lunes 17 de abril a las 8pm (Rusia)
Teatro Libre Biblioteca Luis Anton Webern
ngel Arango (Sala de
(Austria)
conciertos)
Claude Debussy
(Francia)

Cuarteto AUDOBON
(Estados Unidos):

Catalina Peralta
(Colombia)
Concierto: JOVENES
Gustavo Parra
COMPOSITORES
(Colombia)
COLOMBIANOS - martes 18
Eduardo
de abril a las 7:30pm Centro
Carrizosa
Colombo Americano (Sala
(Colombia)
Tairona)
Hctor Hidalgo
(Colombia)

114

David Ehlrlich (violn)


David Salness (violn)
Doris Lederer (viola)
Thomas Shaw (violn)
Intrpretes:
Martha Rodriguz (piano)

David Lloyd (trombn)


Luca Jimnez

Cuarteto de cuerdas
18

Concierto: LONTANO mircoles 19 de abril a las


7:30pm Biblioteca Luis
ngel Arango (Sala de
Conciertos)

Harrison
Birtwistle
(Inglaterra)
Odaline de La
Martnez (Cuba Estado Unidos)
Bedford
Nigel Osborne
(Inglaterra)
Roberto Gerhard
(Espaa)
Kaija Saariaho
(Finlandia)

19

Judith Weir
(Inglaterra)
Odaline de La
Martnez (Cuba Estado Unidos)
Harrison
Concierto: LONTANO jueves 20 de abril a las 8pm Birtwistle
Centro Cultural de Gimnacio (Inglaterra)
Toru Takemitsu
Moderno
(Japn)
Arnold
Schoenberg
(Austria)
Anton Webern
(Austria)
20
Frank Martin
(Suiza)
George Gershwin Rhapsody in Blues
Concierto: ORQUESTA
(Estados Unidos) (orquesta)
SINFNICA DE COLOMBIA
Alberto
- viernes 21 de abril a las
Ginastera
6:30pm Teatro Coln
(Argentina)
Antonio Estvez
(Venezuela)
21
Germn Borda
Concierto: TRIO DOPPLER - (Colombia)
viernes 21 de abril a las 8pm
Colsubsidio (Teatro Arias
Prez)
22
Concierto: BANDA
NACIONAL - sbado 22 de
abril a las 11am Teatro
Coln

Dmitri
Shostakovich
(Rusia)
Petrovich
Mussorgsky
(Rusia)
115

Lontano (Conjunto de
Cmara) (Inglaterra):
Odaline de La Martnez
(directora) (Cuba - Estado
Unidos)
Conjunto de cmara

Lontano (Conjunto de
Cmara) (Inglaterra):
Odaline de La Martnez
(directora) (Cuba - Estado
Unidos)

Conjunto de cmara

Orquesta Sinfnica de
Colombia:
Simn Blech (director)
(Argentina)

Harold Martina (piano)

Trio Doppler (Italia):


Deborah kruzansky (flauta)
Franz Albanese (flauta)
Cinzia Damiani (piano)

Banda Nacional:
Luis Fernando Prez
(Director)

Owen Reet
(Estados Unidos)
George Gershwin
(Estados Unidos)
Jos Rozo
Contreras
(Colombia)
23 Concierto: ORQUESTA
FILARMNICA DE
BOGOT - sbado 22 de
abril a las 4pm Auditorio
Len de Greiff
24

Agrupaciones de cmara de
la Orquesta Filarmnica de
Bogot
Jean Baptiste
Barrire
(electrnica)
(Fancia)

Concierto: Msica realizada


con computador y cinta
magnetofnica - domingo 23 Jonathan Harvey
de abril a las 3pm Planetario (Estados Unidos)
Distrital
T. Wisharty
Kaija Saariaho
(Finlandia)
25 Concierto: OPERA "El siglo
de las luces" - lunes 24 de abril Blas Emilio
a las 7pm Teatro Jorge
Atehorta
Eliecer Gaitn
(Colombia)
26
Benjamin Britten
(Inglaterra)
Othmar Schoeck
(Suiza)
Concierto: RECITAL DE
Fabio Gonzlez
CANTO Y PIANO - martes 25 Zuleta
de abril a las 6:30pm
(Colombia)
Auditorio Len de Greiff
Dmitri
Shostakovich
(Rusia)
Andre Singer
27
Jhon Chowning
(Estads Unidos)
Kaija Saariaho
(Finlandia)
Jean Baptiste
Barrire
(electrnica)
(Fancia)
Jean-Claude
Risset (Francia)
28
Henry Cowell
Concierto: VOZ E
INSTRUMENTOS - mircoles (Estados Unidos)
26 de abril a las 7:30pm
Olivier Messiaen
Concierto: AUDICIN DE
MSICA ELECTRNICA martes 25 de abril a las 7pm
Planetario Distrital

116

Electrnica:
Jean Baptiste Barrire
(electrnica) (Fancia)
Kaija Saariaho (Finlandia)

Mick Gewinner (directora)


Intrpretes:
Austin Miskell (tenor)
Elsa Guitirrez Vargas
(contraltro)

Mercedes Corts (piano)

Electrnica:
Jean Baptiste Barrire
(electrnica) (Fancia)

Kaija Saariaho (Finlandia)

Intrpretes:
Marina Tafur (soprano)

Biblioteca Luis ngel Arango (Fancia)


(Sala de conciertos)
Vaughan
Williams
(Inglaterra)
Ned Rorem
(Estados Unidos)

29

30

Beatriz Bilbao
(directora)
Ricardo Teruel
Concierto: TRIO IPSO
(canto)
FACTO con Mariela
Malladares (cantante) - jueves Edgar Saume
(canto)
27 de abril a las 6:30pm
Mariela
Auditorio Len de Greiff
Valladares
(canto)
Olav Roots
(Estonia)
Concierto: ORQUESTA
Luis Torres
SINFNICA DE COLOMBIA
Zuleta
- viernes 28 de abril a las
(Colombia)
6:45pm Teatro Coln
Sergei Prokofiev
(Rusia)

Helvia Mendoza (piano)


Jairo Pea (clarinete)
Ernesto Das M.
(violonchelo)
Daro Montoya (flauta)
Trio IPSO FACTO con
Mariela Valardes:
Beatriz Bilbao (directora)
Ricardo Teruel (canto)

Edgar Saume (canto)


Mariela Valladares (canto)
Orquesta Sinfnica de
Colombia:
Simn Blech (director)
(Argentina)
Luis Euardo Prez (corno)

Tabla 19 (Conciertos primer festival)

En la primera versin se registraron 30 conciertos de las cuales hace falta la informacin


de dos conciertos. Se presentaron 15 agrupaciones incluyendo la Orquesta Sinfnica de
Colombia y se interpret msica de 77 compositores de diferentes partes del mundo.

Segundo Festival

Programa de concierto

Compositores
Obras interpretadas
interpretados en
en este programa
este programa

117

Intrpretes

Alberto
Ginastera
(Argentina)

Cuatro Preludios
(Orquesta)
Pastoral (Orquesta)

Grupo de cmara de la
Orquesta Filarmnica de
Bogot (Colombia):
Zbigniew Zajac (director)

Homenaje a Juan Jos Rika Seko (Consertino)


Castro (Orquesta)
(solista)
Vidala (Orquesta)
Grigor Kostov (violn)

Concierto: "Concierto
Inaugural" - viernes 5 de abril
de 1991 a las 7pm Teatro
Coln
Joanna
Bruzdowicz
(Polonia)

Aitor Goyarrola
(Venezuela)

Concierto: "Nova sica"


Venezuela - sbado 6 de abril
a las 7pm Teatro Coln

Danza criolla
(Orquesta)
Op. 12 (Tomado de
Doce Preludios
Americanos para
piano, arreglo para
osquesta de cuerdas
de Blas Emilio
Atehorta)
Four Season`s
Greetings (Orquesta
de cuerdas y solista)
Primavera: El puente
de Venecia (Orquesta)
Verano: Balada del
Oeste (Orquesta)
Otoo: Tropico de
Capricornio
(Orquesta)
Invierno: Sendero
indgena (Orquesta)

Olga Trouchina (piano)

Shadow of my nature
(contrabajo)

Nova Msica (Venezuela):

Mara Victoria Valencia


(piano)

Jaime Moreno (flauta)

Isauro Pinzn (marimba)

Juan Francisco
De la liberacin de las Luis Gmez - Imbert
Sans (Venezuela) formas (contrabajo)
(Venezuela) (contrabajo)

Domingo
Snchez Bor
(Venezuela)
Javier lvarez
(Mxico)

118

Omaggio (contrabajo) Luis Julio Toro (Venezuela)


(flauta)
Lluvia de toritos
(flauta)
Temazcal (Maracas y
cinta)

Marianela
Machado
(Venezuela)
Adina Izarra
(Venezuela)
Julio D`Escrivn
(Venezuela)

Curacin (flauta bajo


amplificada y delay)
Plumismo (piccolo)
Sin ti por el alma
adentro (flauta y
cinta)

Nova Msica (Venezuela):


Concierto: "Nova sica"
Venezuela, - lunes 8 de abril a
las 6:30pm Len de Greiff

Luis Gmez - Imbert


(Venezuela) (contrabajo)

Luis Pulido
(Colombia)

Atajo (Trompeta)
Granizo (flauta,
clarinete, clarinete
bajo)
Sasmones (Soprano,
percusin, violn,
viola, violonchelo)
Ramaje (flauta,
violonchelo)
Manglares (flauta,
clarinete, fagot,
percusin, violn,
viola, violonchelo)

Concierto: "Compositores
Colombianos" - martes 9 de
abril a las 8pm Concierto
Transmitido por la HJCK
Camarn del Carmen

Luis Julio Toro (Venezuela)


(flauta)
Ricardo Caon (clarinete
bajo)
Virginia Cowart (Corno)

Ernesto Daz (violonchelo)

Juan Pablo Daz (viola)


Mario Daz (violn)

Daro Montolla (flauta)


Jairo Pea (clarinete)
Guillermos Samper
(trompeta)
Carlos Sandoval (Fagot)
Csar Zerrate (percusin)
Claudia Guarn (soprano)

Sexteto de Jazz (Colombia):


Orlando Sandoval
Concierto: "Sexteto de Jazz".
Colombia. - martes 9 de abril
Gimnacio Moderno

Alfonso Robledo
Mauricio Jaramillo
Luis Fernando Sandoval

119

Tania

ara Camacho

Germn Sandoval
6 Videoconcierto: "Video
Memorias" - marte 9 de abril
a las 6:30pm Planetario
Distrital
7 Videoconcierto: "Video
Memorias" - mircoles 10 de
abril a las 6:30pm Planetario
Distrital
8 Concierto: "Opus 20".
Roger Steptoe
Inglaterra. - mircoles 10 de
(Inglaterra)
abril a las 7:30pm
Biblioteca Luis ngel Arango
Robert Keeley
(Inglaterra)
John Nicholson
Ireland
(Inglaterra)
Nigel Osborne
(Inglaterra)
Paul Patterson
(Inglaterra)

Dos miniaturas: I.
Nocturno; II. Siciliana
(Orquesta de cuerdas
y director)
Las cuerdas danzan y
cantan (Para once
cuerdas solistas)
Concertino Pastoral: I.
Egloga; II. Trenodia;
III. Tocata (Orquesta
de cuerdas)
Esbozos I y II
(orquesta de cuerdas)
Sinfona para cuerdas,
en tres movimientos
(orquesta de cuerdas)

OPUS 20 (Inglaterra):

Abigail Brown (violn)

Sarah Drury (violn)

Ann Morfee (violn)


Sonia Slany (violn)

Christopher Tombling
(violn)
Bridget Carey (viola)
Cathy McCracken (viola)
Sarah Butcher (violonchelo)
Ingrid Perrin (violonchelo)
Andrew Davis (contrabajo)
Scott Stroman (director)
9 Concierto: "Piano en
Latinoamrica", Colombia. jueves 11 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno

Martha Rodrguez (piano)

120

10 Concierto Exhibicin: "Un


ocano inteligente crea a
travs de una actividad que
podra ser matemtica, obras
de arte de proporciones
csmicas" - jueves 11 de abril
a las 4pm Planetario
Distrital
11 Concierto: Orquesta
Universidad Nacional - jueves
11 de abril a las 6:30pm
Auditorio Len de Greiff

Orquesta Universidad
Nacional (Colombia):

Gustavo Yepes (director)


12

Charles "Carl"
Sprague Ruggles
(Estados Unidos)
Edward
Benjamin Britten
Concierto: "Opus 20".
(Inglaterra)
Inglaterra. - viernes 12 de
abril a las 7pm Teatro Coln Anton Webern
(Austria)
Alban Maria
Johannes Berg
(Austria)
13 Concierto: " rquesta
Richard Strauss As habl Zaratustra
Filarmnica de Bogot" (Alemania)
(Orquesta)
sbado 13 de abril a las 4pm
Len de Greiff
14
Guillermo
Flare (2 flautas)
Gaviria
(Colombia)

Orquesta Filarmnica de
Bogot (Colombia):

Fabio Londoo (flauta)

Hugo Espinosa (flauta)

Concierto: "Asociacin
Colombiana de
Compositores" - lunes 15 de
abril a las 7pm Teatro Coln

Luis Pulido
(Colombia)
Sergio Mesa
(Colombia)

Atajo (trompeta)
Sonata para clarinete
y piano (clarinete,
piano)

Guillermo Samper
(trompeta)
Hector Pinzn (clarinete)

ngela Rodrguez (piano)


Mauricio Lozano Cuarteto de Cuerdas
(Colombia)
No.1 (director,
cuarteto de cuerdas)

"Quinteto ECO"
(Colombia):
Olga Cecilia Medina (violn
1)
Luis Bernardo Rivera(violn
2)
Esperanza Mosquera (viola)

121

Luis Miguel Castaeda


(violonchelo)
Mauricio Lozano (director)
Andrs Posada
(Colombia)

LA Creacin
(contralto, violn,
clarinete, piano,
percusin)

Yolanda Mndez (contralto)

Antonia Kpitanova (violn)


Radostina Petkova (piano)
Isauro Pinzn (percusin)
Wiliam Len (percusin)
Ricardo Jaramillo (director)
Gustavo Lara
(Colombia)

Acho (timbales,
placas, bombo,
redoblante, toms)

Humberto Ortiz (timbales)

Mara Victoria Valencia


(placas)
Rossitsa Petrova (placas,
bombo)
Gabriel Len (redoblante)
Hctor Ramn (toms)
15 Concierto: "Juan Reyes",
Juan Reyes
Colombia - lunes 15 de abril a (Colombia)
las 8pm Gimnacio Moderno
16

Juan Reyes (electrnica)


Do Contemporneo
(Colombia):
Elvia Mendoza (piano)
Ernesto Daz

Concierto: "Do
Contemporneo", Colombia martes 16 de abril a las
6:30pm Auditorio Len de
Greiff

122

. (viola)

Flautas en la sica
Contempornea (Colombia):

17
Concierto: "Flautas en la
sica Contempornea".
Colombia - martes 16 de abril
a las 7:15pm Centro
Colombo Americano (Sala
Tairona)

Adriana Caro (flauta dulce)


Fabio Londoo (flauta
traversa)
Hugo Espinosa (flauta
traversa)
artha odrguez (piano)

18 Concierto: "Grupo Ancestro".


Colombia - mircoles 17 de
abril a las 8:pm Gimnacio
Moderno
19
Bla Bartk
(Hungra)
Anton Webern
(Austria)
John Cage
Concierto: "Do Elyseen".
(Estados Unidos)
Francia - mircoles 17 de abril
Michel Zbar
a las 8pm Camarn del
(Francia)
Carmen
Arnold
Schoenberg
(Austria)
Olivier Messiaen
(Francia)
20
Juan Reyes
(Colombia)
Concierto: "Variantes
Mauricio
actuales". Colombia - jueves Bejarano
18 de abril a las 12:30pm (Colombia)
Museo de Arte Moderno
Juan Antonio
Cuellar
(Colombia)
21
Concierto: "Do Elyseen".
Francia - jueves 18 de abril a
las 6:30pm Auditorio Len
de Greiff
22

oberto Garca
(Colombia)
Luis Boyra
Concierto: "Sol Sonoro".
Espaa. - viernes 19 de abril a (Espaa)
las 6:30pm Auditorio Len Ricardo Arias
de Freiff
(Colombia)
Carlos Gmez
(Espaa)

123

Grupo Ancestro (Colombia)

Do Elyseen (Francia):
Danielle Bellik (?)
Agns Reverdy (violn)

Juan Reyes (electrnica)


Mauricio Bejarano
(electrnica)
Juan Antonio Cuellar
(electrnica)
Do Elyseen (Francia):
Danielle Bellik (?)
Agns Reverdy (violn)
Sol Sonoro (Colombia Espaa)
oberto Garca (electrnica)
Luis Boyra (electrnica)
Ricardo Arias (electrnica)

Carlos Gmez (electrnica)


23 Concierto: "Concierto
rquesta Filarmnica de
Bogot". Colombia. sica
del siglo XX - sbado 20 de
abril a las 4pm Auditorio
Len de Greiff
24 Concierto: "Totolincho".
Colombia - lunes 22 de abril a
las 12:30pm Universidad
Pedaggica
25 Concierto: Ensemble Henri- Arthur Honegger
Dunat". Suiza - martes 23 de (Suiza)
abril a las 8pm Camarn del
Carmen
26
Pierre Sancan
(Francia)
Charles Chaynes
Concierto: "Do houry(Francia)
Rosas". Francia-Colombia Michal Levinas
martes 23 de abril a las
(Francia)
6:30pm Auditorio Len de
Autken (?)
Greiff

Orquesta Filarmnica de
Bogot (Colombia)

Totolincho (msica y danza)


(Colombia)

Ensemble Henri-Dunat
(Suiza)
Do houry-Rosas (Francia
- Colombia)

Andr Jolivet
(Francia)
27 Concierto: Recital ofrecido
por estudiantes de la
Universidad Javeriana martes 23 abril a las 12:30pm
Universidad Javeriana
28 Concierto: "Ensemble HenriDunant" - mircoles 24 de
abril a las 8pm Gimnacio
Moderno
29

Estudiantes de la
Universidad Javeriana
(Colombia)

Ensemble Henri-Dunat
(Suiza)

Isang Yun
(Corea Concierto: "Do arttunenAlemania)
Hakkila", Finlandia Kaija Saariaho
mircoles 24 de abril a las
(Finlandia)
7pm Teatro Coln
Jouni Kaipainen
(Finlandia)
30
Blas Emilio
Atehorta
(Colombia)
Concierto: " usicmara",
Colombia - juever 25 de abril Luis Torres
a las 7pm Teatro Coln
(Colombia)
Jess Pinzn
(Colombia)

124

Do arttunen-Hakkila
(Finlandia)

usicmara (Colombia)

31
Concierto: "Do arttunenHakkila", Finlandia - jueves
25 de abril a las 6:30pm
Len de Greiff

Do arttunen-Hakkila
(Finlandia)

Henri Dutilleux
(Francia)
Magnus
Lindberg
(Finlandia)
stor Pantalen
Piazzolla
(Argentina)

32 Concierto: " sica aponesa"


ofrece un hermoso repertorio
de msica tradicional y
contempornea del apn jueves 25 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno
33
Concierto: "Panorama de la
sica beroamericana del
siglo XX". Colombia. viernes 26 de abril a las
7:15pm Centro Colombo
Americano (Sala Tairona)
34 Concierto: "De Mortibus".
Requiem para Samuen
Beckett. - sbado 27de abril a
las 8pm Camarn del
Carmen
35 Concierto: iViva la Plaza
Viva! 40 msicos bolivianos
/ conforman la rquesta
Contempornea de
36 Instrumentos Nativos domingo 28 de abril Plaza
de Bolivar / Teatro Coln
37
Concierto: "Grupo de
Cmara" Compuesto por
intrpretes de la rquesta
Filarmnica de Bogot - lunes
29 de abril Auditorio Len
de Freiff

Mieko Kurato-Hoobs
(Japn)

Heliana Portes de Roux


(piano)
Emperatriz Figueroa
(soprano)
Silvia Moscovitch (soprano)
ngela Rodrguez (piano)
Sergio Mesa
(Colombia)

De Mortibus,
Obra Escnica por Arvo
Rquiem para Samuel Part, msica de Sergio Mesa
Beckett (Obra
(Colombia)
escnica)
rquesta Contempornea de
Instrumentos Nativos
(Bolivia)

Piotr Moss
(Polonia)

Sueos (pequeo
Compuesto por intrpretes
coro, contralto, gaitas, de la rquesta Filarmnica
pequea orquesta)
de Bogot (Colombia)
Creada especialmente
para el Festival
nternacional de
sica
Contempornea de
Bogot

38 Concierto: Danza - Msica


(Suiza) - lunes 29 de abril a
las 7:30pm Teatro Coln
Tabla 20 (Conciertos segundo festival)

125

En la segunda versin se registraron 38 conciertos de las cuales hace falta informacin de


20 conciertos. Se presentaron 21 agrupaciones incluyendo la Orquesta Filarmnica de
Bogot y se interpret msica de 53 compositores de diferentes partes del mundo.

Tercer Festival

Programa de concierto

Compositores
Obras interpretadas
interpretados en
en este programa
este programa

1 Concierto: Orquesta Sinfnica


de Colombia. Concierto
Inaugural (Colombia) viernes 2 de abril a las
6:45pm Teatro Coln
2

Intrpretes

Orquesta Sinfnica de
Colombia

Tro Cantamen (Francia):


Tim Lissimore (piano)

Concierto: Cantamen Tro


(Francia) - sbado 3 de abril a
las 8pm Gimnacio Moderno

Jo Cole (violonchelo)
Jessica O`Leary (violn)

Tro Cantamen (Francia):


Tim Lissimore (piano)

Concierto: Tro de Cmara


Cantamen (Francia) sbado 3
de abril El consejo britnico

Jo Cole (violonchelo)
Jessica O`Leary (violn)

4 Concierto: Dueto de guitarra y


flauta Gascon Coll (Espaa) domingo 4 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno
5
Concierto: Quinteto Javeriano
interpreta obras de Parra,
Cullar, Vega y Marulanda domingo 4 de abril a las 11am
Biblioteca Luis ngel
Arango (Sala de conciertos)

Dueto de guitarra y flauta


Gascon Coll (Espaa)

Gustavo Parra
(Colombia)
Vega (Colombia)
Juan Antonio
Cullar
(Colombia)

126

Quinteto Javeriano
(Colombi)

Juan Carlos
Marulanda
(Colombia)
Pierre Schaffer /
Pierre Henry
(Francia)

Concierto: Msica electrnica


Franois Bayle
por Daniel Teruggi (Italia (Madagascar)
Argentina) - lunes 5 de abril a
las 8pm Gimnacio Moderno
Ake Parmerud
(Suecia)
Bernard
Parmegiani
(Francia)
7
Juan Reyes
(Colombia)

Concierto: Msica por


computador por Juan Reyes
(Colombia) - lunes 5 de abril
a las 4pm Gimnacio
Moderno

Prosopope, pertita
Daniel Teruggi (Italia erotica et strette dans Argentina)
"Symphonie pour un
Homme seul"
(electrnica)
Tremblement de Terre Juan Reyes (Colombia)
Trs Doux
(electrnica)
Les Objects Obscurs
(electrnica)
Rouge Mort
(electrnica)
Cuchillos
(electrnica)
Laberinto
(electrnica)
Columpio
(electrnica)
Cortina (electrnica)

Juan Reyes (Colombia)

Botella (electrnica)
Pitillos (electrnica)
Rocas (electrnica)

Concierto: Msica Concreta Mauricio


por Mauricio Bejarano
Bejarano
(Colombia) - martes 6 de abril (Colombia)
a las 4pm Gimnacio
Moderno
9
Christian Zanesi
(Francia)
Michel Redolfi
(Francia)
Concierto: Msica electrnica
Daniel Teruggi
por Daniel Teruggi (Italia (Italia Argentina) - martes 6 de abril
Argentina)
a las 8pm Gimnacio
Jean Schwarz
Moderno
(Francia) /
Daniel Teruggi
(Italia Argentina)
10 Concierto: Quintento de las
Amricas (Estados Unidos) martes 6 de abril a las 6:45pm

127

Mauricio Bejarano
(Colombia)

Profil - Dsir
(electrnica)
Appel dair
(electrnica)
Eterea (electrnica)

Daniel Teruggi (Italia Argentina)

Mano a mano
(electrnica)

Quintento de las Amricas


(Estados Unidos

Teatro Coln
11 Concierto: Msica Mixta por
Luis Julio Toro y Rubn Riera
(Venezuela) - mircoles 7 de
abril a las 6pm Teatro Coln
12 Concierto: Quintento de las
Amricas (Estados Unidos) mircoles 7 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno
13 Concierto: Junko Ueda y Wil
Offermans (Japn - Holanda)
- domingo 11 de abril a las
4pm Gimnacio Moderno
14
Anatol Vieru
(Rumania)
Stefan Niculescu
(Rumania)
Aurel Stroe
(Rumania)
Doina Rotaru
Concierto: Contraste tro
(Rumania)
Rumania (Rumania) - lunes
Nicolae Brindus
12 de abril a las 6pm
(Rumania)
Auditorio Len de Greiff
Remus
Georgescu
(Rumania)
Ulpiu Vlad
(Rumania)
Costin Miereanu
(Francia)
15
Concierto: Elsa Gutirrez
(canto) acompaada en el
piano ngela Rodrguez lunes 12 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno
16 Concierto: Primer concierto
del ciclo Acusmtico lunes
12 de abril a la 1pm
Gimnacio Moderno
17
Concierto: Jvenes
Compositores Colombianos
(Colombia) martes 13 a las
5pm Centro Colombo
Americano (Sala Tairona
18 Concierto: Junko Ueda y Wil
Offermans (Japn - Holanda)
- martes 13 de abril a las 6pm
Auditorio Len de Greiff

128

Luis Julio Toro y Rubn


Riera (Venezuela)

Quintento de las Amricas


(Estados Unidos

Junko Ueda y Wil


Offermans (Japn Holanda)
Doubles Duos

Contraste tro (Rumania):

Cancin
2 sonata

Emil Sein
(clarinete/saxofn)
Doru Roman (percusin)

Cruz de Madera

Sorin Petrescu (piano)

Rithmodia
Exorcismo

Mosaico
Aksax
Elsa Gutirrez (canto)
ngela Rodrguez (piano)

Junko Ueda y Wil


Offermans (Japn
Holanda)

19 Concierto: Segundo concierto


del ciclo Acusmtico martes
13 de abril a la 1pm
Gimnacio Moderno
20

Contraste tro (Rumania):


Emil Sein
(clarinete/saxofn)
Doru Roman (percusin)

Concierto: Contraste tro


Rumania (Rumania) mircoles 14 de abril a las
6:45pm Teatro Coln

Sorin Petrescu (piano)


21

Concierto: Tercer concierto


del ciclo Acusmtico
mircoles 14 de abril a la 1pm
Gimnacio Moderno

22

Andreas Weixler
(Austria)
Katharina
Klement
(Austria)
G. Trimmel (?)
Espectculo: Espectculo de
Multimedios: Confederacin
Internacional de Msica
Electroacstica (Austria)
mircoles 14 de abril a las
8pm Gimnacio Moderno

Andre
Ruschkowski
(Alemania)
Elisabeth
Schimana
(Austria)

Methabl 2.5
(electrnica)
Brandung
(electrnica)

G. E. M. (Austria)

Palimpsest
(electrnica)
Rimbaud Ist Der
Dichter 1
(electrnica)
U Boote (electrnica)

Peter (electrnica)
Weiss (electrnica)
Wilhem Zobl
(Austria)
Helmut Dencker
(Alemania)

23 Concierto: Cuarto concierto


del ciclo Acusmtico: - jueves
15 de abril a la 1pm
Gimnacio Moderno
24
Jon H. Appleton
(Estados Unidos)
Concierto: Msica por
computador por Jon H.
Appleton (Estados Unidos) jueves 15 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno

129

O Amor Brasileiro
Nr. 2 (electrnica)
Natte (electrnica)

Pacific Rimbombo
(Batuta radial)
Sones de San Blas
(electrnica)
In media Res
(Sintetizador digital
Darmouth
Homenaje a Milans
(electrnica)

Jon H. Appleton (Estados


Unidos)
Jon H. Appleton (Estados
Unidos)
Jon H. Appleton (Estados
Unidos)
Jon H. Appleton (Estados
Unidos)

Hay Fever (video


musical)
Canciones HispanoAmericanas
25 Concierto: Grupo Encuentros,
dirige Alicia Terzin
(Argentina) - jueves 15 de
abril a las 8pm Teatro
Colsubsidio
26 Concierto: Arawi. Orquesta
contempornea de
instrumentos nativos (Bolivia)
- viernes 16 de abril a las 7pm
Teatro Jorge Eliecer Gaitn
27
Jon H. Appleton Pacific Rimbombo
(Estados Unidos) (Batuta radial)
Sones de San Blas
(electrnica)
In media Res
Concierto: Msica por
(Sintetizador digital
computador por Jon H.
Darmouth
Appleton (Estados Unidos) Homenaje a Milans
viernes 16 de abril a las 8pm
(electrnica)
Gimnacio Moderno
Hay Fever (video
musical)
Canciones HispanoAmericanas
Concierto: Quinto concierto
del ciclo Acusmtico
viernes 16 de abril a la 1pm
Gimnacio Moderno
29 Concierto: Grupo Encuentros,
dirige Alicia Terzin
(Argentina) - viernes 16 de
abril a las 8pm Teatro
Colsubsidio)
30
Concierto: Orquesta
Filarmnica de Bogot
(Colombia) sbado 17 de
abril a las 4pm Auditorio
Len de Greiff
31 Espectculo: Espectculo de
Multimedios: Confederacin
Internacional de Msica
Electroacstica (Austria)
sbado 17 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno

Jon H. Appleton (Estados


Unidos)
Alejandra Vargas
(mezzosoprano), ngela
Rodrguez (piano)
Grupo Encuentros
(Argentina):
Alicia Terzin (Argentina)
(directora)
Arawi (Bolivia)

Jon H. Appleton (Estados


Unidos)
Jon H. Appleton (Estados
Unidos)
Jon H. Appleton (Estados
Unidos)
Jon H. Appleton (Estados
Unidos)
Jon H. Appleton (Estados
Unidos)
Alejandra Vargas
(mezzosoprano), ngela
Rodrguez (piano)

28

Grupo Encuentros
(Argentina):
Alicia Terzin (Argentina)
(directora)
Orquesta Filarmnica de
Bogot (Colombia)

Igor Lintz-Maues Feder Frau Traegt


(Austria-Brasil) Einen Schrei (voz
femenina, trombn)
Catalina Peralta Requiem sobre una
(Colombia)
muerte imaginaria
(flauta amplificada)

130

G. E. M. (Austria)

Peter Mechtler
(Austria)
Dietter
Kaufmann
(Austria)
Andrea
Sodomka-Martin
Breindl (Austria)
Concierto: Grupo de
percusin de el Conservatorio
de la Universidad Nacional
(Colombia) domingo 18 de
abril a las 11am Auditorio
Len de Greiff
33
Concierto: MC2 - Jazz
Contemporneo (Colombia) domingo 18 de abril a las 4pm
Teatro Jorge Eliecer Gaitn
34
Roberto Garcia
(Colombia)

Wirrwarr (electrnica)
De Shrott und 131orn
(cinta magntica)
Frozen Moments (?)

32

Ricardo Arias
(Colombia)
Concierto: Msica
Electroacstica por Roberto
Garca (Colombia) - domingo
18 de abril a las 4pm
Gimnacio Moderno

Grupo de percusin de el
Conservatorio de la
Universidad Nacional
(Colombia)

MC2

1 Obolo
(electrnica)

Roberto Garcia y Ricardo


Arias (Colombia)
(electrnica)

2 Ropapiedra +
Trombilio
(electrnica)
3 YK (electrnica)
4 Pimpn Romero,
Romero Caspirot
(electrnica)
5 Leve Teresa
(electrnica)
6 Obolo
(electrnica)

35

Concierto: Arawi. Orquesta


contempornea de
instrumentos nativos (Bolivia)
lunes 19 de abril a las 9am
Auditorio Olav Roots
36 Concierto: Cuarteto Madera
Viva (Bolivia) - lunes 19 de
abril a las 7pm Teatro Jorge
Eliecer Gaitn
37 Concierto: Dueto Trompeta Y
Percusin por Eric Aubier
(Francia) y Didier Verite
(Francia) - lunes 19 de abril a
las 6pm Auditorio Len de
Greiff

Arawi (Bolivia)

Cuarteto Madera Viva


(Bolivia)

Eric Aubier (Francia) y


Didier Verite (Francia)

131

38

Concierto: Arawi. Orquesta


contempornea de
instrumentos nativos (Bolivia)
martes 20 de abril a las 7pm
Auditorio Len de Greiff
39 Concierto: Arawi. Orquesta
contempornea de
instrumentos nativos (Bolivia)
martes 20 de abril a las 9am
Auditorio Olav Roots
40 Concierto: Orquesta Sinfnica
Juvenil de Colombia y Coro
Universidad Nacional
(Colombia) martes 20 de
abril a las 4pm Gimnacio
Moderno
41 Concierto/Taller: Concierto
taller Fransisco Schwartz
(Puerto Rico) - Martes 20 de
abril a las 8pm Gimnacio
Moderno

Arawi (Bolivia)

Arawi (Bolivia)

Orquesta Sinfnica Juvenil


de Colombia y Coro
Universidad Nacional
(Colombia)

Fransisco Schwartz (Puerto


Rico)

Tabla 21 (Conciertos tercer festival)

En la tercera versin se registraron 41 conciertos de las cuales hace falta informacin de


15 conciertos. Se presentaron 30 agrupaciones incluyendo la Orquesta Filarmnica de
Bogot y Orquesta Sinfnica de Colombia y se interpret msica de 38 compositores de
diferentes partes del mundo.

Cuarto Festival

Programa de concierto

Compositores
Obras interpretadas
interpretados en
en este programa
este programa

Concierto: Solistas de
Alberto Ginatera
percusin Bogot - martes 11 (Argentina)
de abril del 1995 a las 8pm
Gimnacio Moderno

Cantata para Amrica


Mgica (soprano, dos
pianos, celesta, 53
instrumentos de
percusin)

Intrpretes

Orquesta Filarmnica de
Bogot, Ensemble de
Percusin universidad
Nacional (Colombia):
Rafael Zambrano (director)

132

Marina Tafur (percusin)


(Colombia)
2

Concierto: The Nash


Ensemble of London
(Inglatera) mircoles 12 de
abril a la 7:30pm Biblioteca
Luis ngel Arango
Concierto: The Nash
Ensemble of London
(Inglatera) viernes 14 de
abril a la 7pm En Neiva
Auditorio Asamble
Departamental Neiva
Concierto: Coro de Nios de
San Juan (Puerto Rico) - lunes
17 de abril a las 6pm
Gimnacio Moderno
Concierto: La msica para los
ejecutantes del futuro
(Colombia Polonia) lunes
17 e abril a las 7:30pm
Gimnacio Moderno
Concierto: Nuevos nombres
electroacsticos. Creadores de
las Universidades Andes y
Nacional (Colombia) martes
18 de abril a las 5pm
Universidad de los Andes
(Sala Alberto Lleras)
Concierto: Jvenes
compositores colombianos
(Colombia) martes 18 de
abril a las 6pm Centro
Colombo Americano (Sala
Tairona)
Concierto: Msica
Acusmtica internacional
(Argentina, Mxico,
Alemania, Brasil, Estados
Unidos, Checoslovaquia,
China, Inglaterra, Italia,
Francia) martes 18 de abril a
las7:30pm - Universidad de
los Andes (Sala Alberto
Lleras)
Concierto: Ensemble
Contrechamps (Suiza) martes
18 de abril a las 7:30pm
Biblioteca Luis ngel
Arango

The Nash Ensemble of


London (Inglatera)

The Nash Ensemble of


London (Inglatera)

Coro de Nios de San Juan


(Puerto Rico)

Orquesta: Departamento de
Msica Collegium Musicum
y solistas varios (Colombia
Polonia):
Zbigniew Zajac (director)

Ensemble Contrechamps
(Suiza)

133

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Concierto: Prospectiva
electroacstica colombiana
(Colombia) - mircoles 19 de
abril a las 5pm - Universidad
de los Andes (Sala Alberto
Lleras)
Concierto: Relatos de un
Naufrago - mircoles 19 de
abril a las 6pm Auditorio
Len de Greiff
Concierto: Msica por
computador John Chowning
(Canad) - miercoles 19 de
abril a las 7:30pm Universidad de los Andes
(Sala Alberto Lleras)
Concierto: Msica del G. R.
M. De Pars (Francia) - jueves
20 de abril a las 5pm Universidad de los Andes
(Sala Alberto Lleras)
Concierto: Do ObermajerSpour (Austria) - jueves 20 de
abril a las 6pm Auditorio
Len de Greiff
Concierto: Msica
Acusmtica de Quebec y
Ontario (Canad) - jueves 20
de abril a las 7:30 Universidad de los Andes
(Sala Alberto Lleras)
Concierto: Compositoras
Latino Americanas, Homenaje
a Jacqueline Nova (Colombia)
- jueves 20 de abril a las 8pm
Biblioteca Luis ngel
Arango
Concierto: Msica
Electroacstica del C. C. R.
M. A. Stanford viernes 21
de abril a las 5pm Universidad de los Andes
(Sala Alberto Lleras)
Concierto: Saln de la
primavera, Jvenes
compositores colombianos,
Orquesta Sinfnica de
Colombia (Colombia)
viernes 21 de abril a las
6:30pm Auditorio Len de
Greiff

Juan Reyes
(Colombia)

Juan Reyes (Colombia)


(electrnica)

Mauricio
Bejarano
(Colombia)

Mauricio Bejarano
(Colombia) (electrnica)
Relatos de un
Naufrago (7 saxos, 1
actor)

John Chowning
(Canad)

Sergio Ortega (Chile)

John Chowning (Canad)


(electrnica)

G. R. M. De Pars (Francia)

Do Obermajer-Spour
(Austria)

Orquesta Sinfnica de
Colombia (Colombia)

134

19

20

21

22

23

24

25

Concierto: Francis Schwartz


(Puerto Rico) viernes 21 de
abril a las 8pm Gimnacio
Moderno
Concierto: Ensemble
Contrechamps (Suiza)
viernes 21 de abril a las 7pm
en Tabio Parque Principal
de Tabio
Concierto: Orquesta
Filarmnica de Bogot
(Colombia) sbado 22 de
abril a las 4pm Auditorio
Len de Greiff
Concierto: Msica
Electroacstica del laboratorio
de Jacqueline Nova de
Manizales, Fabio Fuentes
(Colombia) sbado 22 de
abril a las 5pm - Universidad
de los Andes (Sala Alberto
Lleras)
Concierto: Do ObermajerSpour (Austria) sbado 22
de abril a las 6pm Gimnacio
Moderno
Concierto: Msica
Acusmtica y Mixta Francis
Dhomon y Stphane Roy
(Canad) sbado 22 de abril
a las 7:30pm - Universidad de
los Andes (Sala Alberto
Lleras)
Concierto: Msica
Electroacstica sbado 22
de abril a las 4pm en Tabio
Parque Principal de Tabio

Francis Schwartz (Puerto


Rico

Ensemble Contrechamps
(Suiza)

Orquesta Filarmnica de
Bogot (Colombia)

Fabio Fuentes (Colombia)

Do Obermajer-Spour
(Austria)

Francis Dhomon
y Stphane Roy
(Canad)
(electrnica)

Francis Dhomon y Stphane


Roy (Canad) (electrnica)

Francis Dhomon, Stphane


Roy, John Chowning
(Canad) (electrnica), Juan
Reyes , Mauricio Bejarano
(Colombia) (electrnica)
Francis Schwartz (Puerto
Rico)

26

Concierto: Francis Schwartz


(Puerto Rico) - domingo 23 de
abril a las 4pm en Tabio
Parque Principal de Tabio
27
Concierto: Ensemble
Contrechamps (Suiza) - lunes
24 de abril a las 6pm
Auditorio Len de Greiff
28
Concierto: Msica
Instrumental y Multimedia
(Colombia Estados Unidos)
lues 24 de abril a las 8pm

Ensemble Contrechamps
(Suiza)

135

Gimnacio Moderno

29

30

31

32

33

34

35

Concierto: Do ObermajerSpour (Austria) luves 24 de


abril a las 7pm en Neiva
Auditorio Asamblea
Departamental de Neiva
Concierto: Grupo Vocal
Fagua (Colombia) - martes 25
de abril a las 7:30pm
Biblioteca Luis ngel Arango
Concierto: Msica y Poesa en
Colombia (Colombia)
Homenaje a Len de Greiff
mircoles 26 de abril a las
6pm Auditorio Len de
Greiff
Concierto: Ensemble
Contrechamps (Suiza) mircoles 26 de abril a las
7pm en Neiva Auditorio
Asamblea Departamental de
Neiva
Concierto: Karold Bermdez,
Homenaje a Hindemith
(Colombia) - jueves 27 de
abril a las 6pm Auditorio
Len de Greiff
Concierto: Voz y Viento
(Colombia Estados Unidos)
jueves 27 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno
Concierto: Carmen Tllez
(Colombia Venezuela)
viernes 28 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno

Grupo Vocal Fagua


(Colombia):
Ivn Obando (director)
Gutirrez - Rosas
(Colombia)

Ensemble Contrechamps
(Suiza)

Karold Bermdez
(Colombia)

Carb Leroux (Colombia


Estados Unidos)

Carmen Tellez (Colombia Venezuela)

Tabla 22 (Conciertos cuarto festival)

En la tercera versin se registraron 35 conciertos de las cuales hace falta informacin de


30 conciertos. Se presentaron 10 agrupaciones incluyendo la Orquesta Filarmnica de
Bogot y Orquesta Sinfnica de Colombia y se interpret msica de 5 compositores de
diferentes partes del mundo.

136

Quinto Festival

Programa de concierto

Concierto: Concierto de
Inauguracin (Colombia) martes 8 de abril a las 8pm
Teatro Coln

Concierto: "Nuevos caminos"


(Colombia) - mircoles 9 de
abril a las 8pm Gimnacio
Moderno

Concierto: "Msicos del


nuevo mundo" Cuarteto de
cuerdas Amrica (Venezuela)
- jueves 10 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno

Compositores
Obras interpretadas
interpretados en
en este programa
este programa

Intrpretes

Sergio Mesa
(Colombia)

ngela Rodrguez (piano)

Germn Ricardo
Osorio
(Colombia)
Catalina Peralta
(Colombia)

Piedad Prez (piano)

Hctor Pinzn (clarinete)


Lenin Lozano (violn)
Jairo Pea (saxofn)
Piedad Prez (piano)

Blas Hemilio
Atehorta
(Colombia)

Tropic - Utopian, Op
192 No. 2 (para grupo
de percusin)

Sergio Mesa
(Colombia)

Glosas (clarinete,
violn, piano)

Germn Ricardo
osorio
(Colombia)
Catalina Peralta
(Colombia)

Preludio, variaciones Lenin Lozano (violn)


y rond, Opus 3 (2
pianos)
Atavismo - Regresin Jairo Pea (saxofn)
I (saxofn soprano,
saxofn alto, saxofn
tenor, saxofn
bartono, director)
percusionistas de Bogot de
la universidad Nacional
(Colombia)

Javier lvarez
(Mxico)

Metro Chabacano
(cuarteto de cuerdas)

Cuarteto de Cuerdas
Amrica (Venezuela):

Rodolfo Acosta
(Colombia)

Cuarteto No. 1
(cuarteto de cuerdas)

Mario Peraza Ugel (violn)

Alberto
Ginastera
(Argenitna)
Diana Arismendi
(Venezuela)

Impresiones de la
Puna (cuarteto de
cuerdas, flauta)
Las aguas lustrales
(cuarteto de cuerdas)

Carlos Alberto Rubio


(violn)

Astor Piazzolla
(Argentina)

Four the Tango


(cuarteto de cuerdas)

Marta Fontes Sala


(violonchelo)

Hctor Pinzn (clarinete)

Luis Enrique Vargas (viola)

Huascar Barrada (flauta)

137

Sergio Mesa
(Colombia)

Con Edipo (flauta,


violonchelo, actor)

Ensemble Contrechamps
(Suiza):

Violeta Dinescu
(Rumania)

Varigueras (flauta,
violonchelo)

Bernhart Batachelet (flauta)

Frderick Martin Sonate 1 (flauta,


(Francia)
violonchelo)
Concierto: "Cambio de Rutas" Bernhart
Ensemble Contrechamps
Batachelet
(Suiza) - lunes 14 de abril a (Suiza)
las 8pm Gimnacio Moderno

Cathedral Music
(flauta)

Heinz Holliger
(Suiza)

Love Song (flauta,


violonchelo)
Interlude (flauta,
violonchelo)
Chaconne
(violonchelo)

Sergio Mesa
(Colombia)

Trema (violonchelo)
Con Edipo (flauta,
violonchelo, actor)

Violeta Dinescu
(Rumania)

Varigueras (flauta,
violonchelo)

Frderick Martin Sonate 1 (flauta,


(Francia)
violonchelo)

Concierto: "Cambio de Rutas"


Bernhart
Ensemble Contrechamps
(Suiza) - martes 15 de abril a Batachelet
las 7pm Auditorio Len de (Suiza)
Greiff

Heinz Holliger
(Suiza)
6

Concierto: "Who is afraid of


anything" (Alemania) mircoles 16 de abril a las
8pm Gimnacio Moderno

Cathedral Music
(flauta)

Trema (violonchelo)
Hans Peter Kuhn Who is afraid of
(electrnica)
anything (electrnica
(Alemania)
y danza)

Sergio Mesa
(Colombia)

Con Edipo (flauta,


violonchelo, actor)

Violeta Dinescu
(Rumania)

Varigueras (flauta,
violonchelo)

138

Rolf Abderhalden
(coregrafo, actor)

Ensemble Contrechamps
(Suiza):
Bernhart Batachelet (flauta)
Daniel Heafliger
(violonchelo)
Rolf Abderhalden
(coregrafo, actor)

Love Song (flauta,


violonchelo)
Interlude (flauta,
violonchelo)
Chaconne
(violonchelo)

Concierto: "Who is afraid of Hans Peter Kuhn Who is afraid of


anything (electrnica
anything" (Alemania) - jueves (electrnica)
(Alemania)
y danza)
17 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno

8 Concierto: "Cambio de Rutas"


Ensemble Contrechamps
(Suiza) - jueves 17 de abril a
las 7pm en Manizales

Daniel Heafliger
(violonchelo)

Hans Peter Kuhn


(electrnica) (Alemania)
Junko Wada (danza) (Japn)
Hans Peter Kuhn
(electrnica) (Alemania)
Junko Wada (danza) (Japn)
Ensemble Contrechamps
(Suiza):
Bernhart Batachelet (flauta)

Teatro Fundadores Manizales Frderick Martin Sonate 1 (flauta,


(Francia)
violonchelo)
Bernhart
Batachelet
(Suiza)

Heinz Holliger
(Suiza)

Cathedral Music
(flauta)

Daniel Heafliger
(violonchelo)
Rolf Abderhalden
(coregrafo, actor)

Love Song (flauta,


violonchelo)
Interlude (flauta,
violonchelo)
Chaconne
(violonchelo)
Trema (violonchelo)

Concierto: Msica Electrnica


(Colombia) - viernes 18 de
abril a las 7:30pm
Biblioteca Luis ngel Arango
(Sala de conciertos)

10

Concierto: "Electronic Live"


Msica electrnica y por
computador en vivo (Austria)
- viernes 18 de abril en
Medelln Teatro Pablo
Tobn Uribe Medelln
11 Concierto: "Electronic Live"
Msica electrnica y por
computador en vivo (Austria)
- lunes 21 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno
12 Concierto: "Electronic Live"
Msica electrnica y por
computador en vivo (Austria)
- martes 22 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno
13
Concierto: Jvenes
compositores de Colombia martes 22 de abril a las 7pm
Centro Colombo Americano
(Sala Tairona)

Roberto Garca
(Colombia)

Roberto Garca (Colombia)


(electrnica)

Rodolfo Acosta
(Colombia)

Rodolfo Acosta (Colombia)


(electrnica)

Adolfo Nez
(Colombia)

Adolfo Nez (Colombia)


(electrnica)

Germn Toro
(Colombia)

Germn Toro (Colombia)


(electrnica)

Jos Manuel
Berenguer
(Espaa)
Hans Tutschku
(Alemania)

Jos Manuel Berenguer


(Espaa (electrnica))

Klaus Obermaier Exposure (guitarra


(Austria)
midi, teclado,
computador)
Robert Spour
(Austria)

Klaus Obermaier (Austria)


(electrnica) (guitarra midi)

Klaus Obermaier Exposure (guitarra


(Austria)
midi, teclado,
computador)
Robert Spour
(Austria)

Klaus Obermaier (Austria)


(electrnica) (guitarra midi)

Klaus Obermaier Exposure (guitarra


(Austria)
midi, teclado,
computador)
Robert Spour
(Austria)

Klaus Obermaier (Austria)


(electrnica) (guitarra midi)

Olga Liliana
Godoy
(Colombia)
Leonardo Idrobo
(Colombia)

139

Hans Tutschku (Alemania)


(electrnica)

Robert Spour (Austria)


(electrnica) (teclado)

Robert Spour (Austria)


(electrnica) (teclado)

Robert Spour (Austria)


(electrnica) (teclado)

Luis Fernando
Rizo (Colombia)
14

Alba Fernanda
Triana
(Colombia)

Una jugada de dados


jams abolir el azar
(piano, percusin,
voz)

Federico Demmer
(percusin)
Diana Restrepo (percusin)
Rafael Zambrano
(percusin)
Mara T. Vasco (voz)
Carolina Gmez (voz)
Camilo Prez (voz)
Diego Salamanca (voz)
Liliana Rosa Osorio (voz)
Alexandra Crdenas (voz)
Jorge Posada (voz)
Sergio Restrepo (voz)
Alain Alonso (flauta)

Concierto: Una jugada de


dados jams abolir el azar
(Colombia) - mircoles 23 de
abril a las 8pm Gimnacio
Moderno

15

Harold
Gramatges
(Cuba)
Concierto: Msica y voces de
Cuba (Cuba) - jueves 24 de
abril a las 7pm Auditorio
Len de Greiff

16

Juan Reyes
(Colombia)

Concierto: Msica por


computador (Colombia) jueves 24 de abril a las 8pm
Gimnacio Moderno

Mauricio
Bejarano
(Colombia)

Do en la bemol:
Allegro
moderato/Tranquilo e
molto
cantabile/Allegro
(flauta, piano)
Estudio de contrastes Gustavo Corrales (piano)
(piano)
Trptico (tenor, piano) Ramn Cazadilla (tenor)
Movil I (piano)
Movil III (flauta,
piano)
Rocas (electrnica)
Juan Reyes (electrnica)
Choi-hung
(electrnica)

Mauricio Bejarano
(electrnica)

Escena 20:
Cabalgando a
Diamante
(electrnica,
coreografa)
Escena 30: Final
(electrnica,
coreografa)
Escindidos
(electrnica)

Liliana Daz (coreografa)

Nachinales

140

Karol Bermdez (piano)

Fernando Perduz
(coreografa)
Mara Claudia Bernal
(coreografa)

17

Harold
Gramatges
(Cuba)
Concierto: Msica y voces de
Cuba (Cuba) - viernes 25 de
abril a las 8pm Gimnacio
Moderno

18

Luis Pulido
(Colombia)
Francisco
Zumaqu
Concierto: Orquesta de
Cmara de Caldas - lunes 28 (Colombia)
de abril a las 7pm Auditorio Juan Carlos
Marulanda
Len de Greiff
(Colombia)
Fabio Fuentes
(Colombia)

19

(electrnica)
Jagua(R) (electrnica)
Do en la bemol:
Allegro
moderato/Tranquilo e
molto
cantabile/Allegro
(flauta, piano)
Estudio de contrastes
(piano)
Trptico (tenor, piano)
Movil I (piano)
Movil III (flauta,
piano)
Dor (Orquesta de
Cmara)

Alain Alonso (flauta)

Gustavo Corrales (piano)


Ramn Cazadilla (tenor)

Orquesta de Cmara de
Caldas (Colombia)

Elegia de la Anaconda
(Orquesta de Cmara)
Ciclos (Orquesta de
Cmara)
Amazonas (Orquesta
de Cmara)
Do Contemporneo
(Estados Unidos):

Concierto: Do
Contemporneo (Estados
Unidos) - martes 29 de abril a
las 8pm Gimnacio Moderno

Margarita Reitz (piano)


Timothy Perry (clarinete)

Tabla 23 (Conciertos quinto festival)

En la quinta versin se registraron 19 conciertos de las cuales hace falta informacin de un


concierto. Se presentaron 5 agrupaciones y msica de 38 compositores de diferentes partes
del mundo.

141

Sexto Festival

Programa de concierto

Compositores
Obras interpretadas
interpretados en
en este programa
este programa
Alba Luca Potes Everyone Sings a
(Colombia)
Song of Peace at
Least Once
(percusin)
Peter Etvs
(Hungra)

Concierto: Mircea Ardeleanu


percusin (Rumania) - lunes
26 de abril a las 8pm Teatro Eduardo Soto
Coln
Milln (Mxico)

Intrpretes

Mircea Ardeleanu
(percusin) (Rumania)

Psalm 151 (a la
memoria de Frank
Zappa) (percusin)
No Tocar (percusin)

Robert H. Platz
(Alemania)

Le Oeil du Silence
(percusin)

Karheinz
Stockhausen
(Alemania)

Zyklus (percusin)

Randall Smith
(Canad)

Elastic Rebound
(violonchelo, flauta)

Luis Guillermo Vicara


(contrabajo)

Inside Out
(violonchelo, flauta)

Felipe Garca (flauta)

Liquid Fragments
(violonchelo, flauta)

Concierto: Garnet Willis,


compositor (Canad). Obras
de G: Wiilis y Randal Smith
(Canad) - jueves 29 de abril
a las 8pm Museo Nacional
(Sala Teresa Cuervo)

Unmoved Centre
(violonchelo, flauta)

Garnet Willis
(Canad)

142

Spectral Densities
(violonchelo, flauta)

Membranosphere
(violonchelo, flauta)
Tabla 24 (Conciertos sexto festival)

No se encontr el numero de conciertos.

Sptimo Festival

Programa de concierto

Compositores
Obras interpretadas
interpretados en
en este programa
este programa

Cesar Lpez
Concierto: Misa nuestra
(Colombia)
(Colombia)- domingo 15 de
abril a las 12pm Seminario
Mayor

Concierto: Voces Latinas:


Amrica latina, otro cantar
(Colombia)- mircoles 18 de
abril a las 8pm Teatro
Coln
3
Concierto: La msica de
Amrica y del caribe en el
proceso de globalizacin
(Colombia) - juves 19 de
abril a las 9am Universidad
Nacional (Edificio de
Postgrados)
4
Isang Yun (Corea
del Sur)
Wil Offermans
(Holanda)
Concierto: Las ciencias del
Leo Brower
sonido (Colombia) - jueves
(Cuba)
19 de abril a las 8pm
Dusan
Biblioteca Luis ngel
Bogdanevie
Arango
(Yugoeslavia)
Eric Gaudibert
(Suiza)

Misa Nuestra (tiple,


tambora, semillas,
contrabajo,
violonchelo, piano,
violn, voz)

143

Intrpretes

Cuarteto de Clarinetes
bano (Colombia)

ngela Rodrguez (piano)


(Colombia)
Piedad Prez (piano)
(Colombia)
Elsa Gutirrez (contralto)
(Colombia)
Piri (para Oboe)
Wind, Graphic (fauta
alto)
Dos Canciones
(Guitarra y Voz)
Meciendo (Guitarra y
Soprano)
Serenade (Arreglo
para piano, clarinete
violn y contrabajo)

Grupo deciBelio
(Colombia):
Javier Asdrbal Vinasco
(clatinete)
Francisco Javier Iragorri
(violn)
Mara Olga Pieros
(soprano)
Beatriz Elena Martnez
(soprano)

juan Sebastin
Monsalve
(Colombia)
Harold Vsquez
(Colombia)

Quinto Sentido
(Soprano, oboe,
flauta, corno,
marimba y guitarra)
Alquimia (para
ensamble)

Ricardo Jaramillo (director)

Francisco Rodrguez (corno)


Juan Francisco Velsquez
(percusin)
Luis Guillermo Vicara
(contrabajo)
Enrique Ardila (flauta)
Leonardo Cceres Carreo
(piano)
Csar Quevedo Barrero
(guitarra)
Adriana Granobles Salazar
(percusin folclrica)

5 Concierto: Gran fuga Solle - Arnaldo Graca


Art (Inglaterra) - viernes 20
(Colombia)
de abril a las 2pm
Universidad Nacional
(Edificio de Postgrados)
6
Concierto y conferencia:
Piano caribe (Costa Rica) viernes 20 de abril a las 5pm
Gimnacio Campestre
7
Gerardo Guevara
(Ecuador)
Pablo Freire
(Ecuador)
Concierto: Siglos (Ecuador) viernes 20 de abril a las 7pm Diego Luzuriaga
Teatro Coln
(Ecuador)
Arturo Rodas
(Ecuador)
Julin Pontn
(Ecuador)

8 Concierto: Gran Fuga Solle Art (Inglaterra) - sbado 21


de abril a las 12pm
Universidad Nacional
9 Concierto: Gran Fuga Solle Art (Inglaterra) - sbado 21de

Gran fuga Solle - Art


(Stomp)

Jorge Andrs Pinzn (oboe)


Folklore industrial (Stomp)
(Colombia)

Jorge Eduardo Carmona


(piano) (Costa Rico)
Patricia Valverde (piano)
(Costa Rica)
Julin Pontn (flauta)
(Ecuador)

Introduccin y
Sanjuanito (Flauta y
piano)
Fantasa Cromtica #2 Helvia Mendoza (piano)
(Flauta y piano)
(Colombia)
Levitacin (Flauta
amplificada y Cinta)
La Mchica (Flauta y
piano)
Andino lll (Flauta)

Arnaldo Graca
(Colombia)

Siglos (Flauta de
metal, 4 flautas de
carrizo, percusin y
bocina)
Gran fuga Solle - Art
(Stomp)

Folklore industrial (Stomp)


(Colombia)

Arnaldo Graca
(Colombia)

Gran fuga Solle - Art


(Stomp)

Folklore industrial (Stomp)


(Colombia)

144

abril a las 6pm Colegio


Claustro Moderno
10

Alejandro
Iglesias-Rossi
(Argentina)

Concierto: Las tierras nuevas


(Argentina) - sbado 21 de
abril a las 8pm - Maloka

Ricardo
Mandolini
(Argentina)

Mariano
Fernndez
(Argentina)
11 Concierto: Voces del agua y
otras voces de la naturaleza
(Internacional) - domingo 22
de abril a las 5:30pm
Plazoleta de las aguas
12

Mauricio
Bejarano
(Colombia)

Angelus (electrnica)

Ascensin (Las
Tierras Nuevas)
(electrnica)
Tres Epstolas (del
secreto de las alas
ocultas a la luz del sol
de la media noche)
(electrnica)
Los enemigos del
hombre de
conocimiento
(electrnica)
El espritu de la lluvia
(electrnica)
Refugio y Temblor
(electrnica)

Paisaje N19
(electrnica)

Sin titulo n9
(electrnica)
Roberto Garca
Resumida tercera
(Colombia)
Jaula del 4 color
Concierto: Eco (Colombia) (electrnica)
domingo 22 de abril a las
Mego Electro
8pm - Maloka
(electrnica)
Edilberto Cullar Android (electrnica)
(Colombia)

Juan Reyes
(Colombia)
13
Paul Hindemith
Concierto: Jessica Catron y la (Alemania)
msica intuitiva (Estados
Mark Grey
Unidos - Colombia)- lunes 23 (Estaod Unidos)
de abril a las 8pm - Maloka

145

Alejandro Iglesias Rossi


(Argentina)

Mauricio Bejarano
(Colombia)
Roberto Garca (Colombia)
Edilberto Cullar
(Colombia)
Juan Reyes (Colombia)

Metamorfosis ll
(electrnica)
Oranged (electrnica)
Sonata (violonchelo)
Blood red
(violonchelo y
procesamiento en
vivo)

Jessica Catron (violonchelo)


(Estados Unidos)

14

Alba Fernanda
Triana
(Colombia)
Ronit kirchman
(Estados Unidos)

Mediata Antiphonae
(violonchelo)

Leonardo Idrobo
(Colombia)

Blanco (msica de
cmara)

Sergio Trujillo (viola)

Marco Surez
(Colombia)

Me fascinan las hojas


rojas de los rbores
(msica de cmara)
Fbula (msica de
cmara)

Laura Ospina violonchelo)

Ivn Eduardo
jimnez
(Colombia)

Just Noticeable
(Violonchelo)

Concierto: Concierto de
premiacin IDCT (Gnero:
Msica de cmara)
(Colombia) - martes 24 de
abril a las 6pm Auditorio
Len de Greiff

15

Fernando
Condon
(Uruguay)

Concierto: Sur (Uruguay) martes 24 de abril a las 8pm


Teatro Coln

16

Concierto: La Orquesta
sinfnica de Conservatorio de
la Universidad Nacional de
Colombia (Colombia) -

Carlos da
Silveira
(Uruguay)
Luis Jure
(Uruguay)

En familia
(electrnica)

Jaime Ramrez (contrabajo)

Enrique Ardila (flauta)


Amilcar Villanueva (oboe)
Ricardo Can (clarinete)
Juan Francisco Velsquez
(percusin)
Eduardo Caicedo
(percusin)
Tupac Mantilla (percusin)
Fernando Valencia
(percusin)
Daniel Troncoso (percusin)
Javier Arciniegas (piano)
Ricardo Jaramillo (director)
Fernando Condon (Uruguay)

Suiana Wanka
(electrnica)
As noms
(electrnica)

Takanimba (A night
in Soweto)
(electrnica)
Daniel Maggiolo esos laberintos, tan
(Uruguay)
nuestros (electrnica)

Germn Osorio
(Colombia)
Alexander
Grigorevich

146

adormecido por el aire


del atlntico "se
van, no vuelven
ms" (electrnica)
Oda para la paz
Orquesta Sinfnica de
(orquesta)
Colombia (Colombia):
Zbigniew Zajac (director)

mircoles 25 de abril a las


6pm Auditorio Len de
Greiff

17

Arutiunian
(Armenia)
Krzysztof
Penderecki
(Polonia)

18 Concierto: Nueva generacin


(Colombia) - jueves 26 de
abril a las 8pm Teatro
Coln
19
Javier lverez
(Mxico)
Franco Donatoni
(Italia)
Alexandra
Concierto: In memoriam
Crdenas
Iannis Xenakis y Franco
(Colombia)
Donatoni (Mxico) - viernes Frederic
27 de abril a las 8pm Teatro Rszewski
Coln
(Estados Unidos)
Minoru Miki
(Japn)
Iannis Xenakis
(GraciasFrancia)
20
Amparo ngel
(Colombia)
Concierto: Fantasas
(Colombia) - sbado 28 de
abril a las 11am Teatro
Coln

21

22

Do Prenorio (Venezuela Colombia):


Aurelio Caro (piano)
(Colombia)
Arminda Marcial (piano) (
Venezuela)
Orquesta Sinfnica de
Colombia (Colombia)

Concierto y conferencia: Sin


fronteras (Colombia Venezuela) - mircoles 25 de
abril a las 8pm Teatro
Coln

Luis Antonio
Escobar
(Colombia)
Blas Emilio
Atehorta
(Colombia)
Jan Feddersen
(Alemania)

Concierto: Homo
oeconomicus (Alemania Suecia) - sbado 28 de abril a Anders Mason
las 8pm - Maloka
(Suecia)
Concierto: Discursos de
ltima generacin
(Colombia) - domingo 29 de
abril a las 11am Biblioteca
Luis ngel Arango

Alexandra
Crdenas
(Colombia)
Rodolfo Acosta
(Colombia)

147

Temazcal (maracas y
cinta)

Ricardo Gallardo (percusin


solista) (Mxico)

Omar (vibrfono)
Espejo hablado
(percusin mltiple)
To the Earth (4
macetas y narracin)
Time (marimba)
Psappha (percusin
mltiple)
Orquesta Filarmnica
Estudiantil de la Universidad
Antonio Nario (Colombia):
Patricia Llins (produccin)

Jan Feddersen (Alemania)


(electrnica)
Anders Mason (Suecia)
(electrnica, piano)
Ensamble CG (Colombia)

Johann Hasler
(Colombia)
Leonardo Idrobo
(Colombia)
23
Concierto: Metamorfosis
(Suecia) - domingo 29 de
abril a las 6pm Teatro
Coln

24

Concierto: Ojos blindados


(Colombia) - lunes 30 de
abril a las 6pm Auditorio
Len de Greiff

Alfred
Kaiserwerth
(Alemania)
Sofa
Guabaidulina
(Kasachtan)

Usiai metamorfosi per Anders Mason (Suecia)


piano solo (Piano)
(piano)
Chaconne (Piano)

Sonata (Piano)
Jan Feddersen
Sonoroties for piano
(Alemania)
(Piano)
Marco Surez
Coral (Percusin
Grupo FOM (Colombia):
(Colombia)
metlica)
Duermo con los ojos Andrs Martnez (Colombia)
Blindados (guitarra
microtonal, gaita)
Javier Arciniegas Sor (Lminas de acero Eblis lvarez (Colombia)
(Colombia)
y hierro)

Geha (electrnica)
Eblis lvarez
Constelacin
(Colombia)
(indeterminado)
La Plaza
(indeterminado)
25
Thom
Bicksa (4
Hasenpflug
percusionistas, con
(Estados Unidos) instrumentos de altura
indefinida)
Hans Werner
Prison Song
Henze
(percusin, cinta y
(Alemania)
recitante sobre
poemas del lider de la
revolucin Vietnamita
Ho Chi Min)
Concierto: Gran concierto de James Baird
Quintett
clausura: Ionizacin (Irlanda (Estados Unidos) (Instrumentos de
- Colombia) - martes 1 de
altura indeterminada
mayo a las 5pm Teatro
como tambores,
Coln
metales y maderas)
Edgard Varse
Ionistion (Percusin)
(Francia)
Frank Corcoran Fields of Sadness
(Irlanda)
(Percusin)
Edgar Rivera
Aria para flauta y
(Colombia)
grupo de percusiones
(Flauta y percusin)
Carlos Jimnez
Concierto para Piano
Mabarak
y Percusiones (Piano,

148

Marco Surez (Colombia)


Javier Arciniegas
(Colombia)

Ensamble de Percusin de la
Real Irish Academy of
Music (Irlanda)
Ensamble de Percusin del
Conservatorio de la
Universidad Nacional
(Colombia)

(Mxico)

campanelli y
xilfono)

Marta Plaszynska Siderals (Percusin y


(Polonia)
cinta)
Tabla 25 (Conciertos sptimo festival)

En la sptimo versin se registraron 25 conciertos de las cuales hace falta informacin de


5 conciertos. Se presentaron 10 agrupaciones incluyendo Orquesta Sinfnica de Colombia y
se interpret msica de 49 compositores de diferentes partes del mundo.

Octavo Festival

Programa de concierto

Concierto: deciBelio
"Clsicos contemporneos"
(Colombia) - mircoles 19 de
noviembre del 2003 a las 6pm
Auditorio Len de Greiff

Compositores
Obras interpretadas
interpretados en
en este programa
este programa
Anton Webern
(Austria)
Witold
Lutoslawsky
(Polonia)
Luciano Berio
(Italia)
Earle Brown
(Estados Unidos)
Jess Pinzn
(Colombia)

Intrpretes

deciBelio (Colombia):
Beatriz Elena Martnez
(Soprano)
Mara Olga Pieros
(Soprano)
Enrique Ardila (Flauta)
Catherine Surace (Oboe)
Ciro Echeverra (Clarinete)
Manuel Francisco
Rodrguez (Corno)
Aurelio Caro (Piano)
Ana Cristina Gonzlez
(Piano)
Juan F. Velsquez
(Percusin)
Mario Sarmiento
(Percusin)
Francisco Iragorri (Violn)
Mintcho Badev
(Violonchelo)

149

Alan Hovhaness Bacchanale


(Estados Unidos) (Percusin)

Simn lvarez
(Venezuela)
Alice Gmez
(Mxico - Estado
Unidos)
Carlos Chvez
(Mxico)
Pedro Sarmiento
(Colombia)
Josep Soler
(Catalua)
Concierto: Grupo de
Percusin del Conservatorio Luis Fernando
Franco
de la Universidad
Nacional(Colombia) - jueves (Colombia)
20 de noviembre a las 6pm Miloslav Kabelac
(Repblica
Auditorio Len de Greiff
Checa)

Carlos Rengifo (Contrabajo)


Ricardo Jaramillo (Director
musical)
CONTEMPO. Grupo de
Percusin del Conservatorio
de la Universidad Nacional
(Colombia):
William Camejo (Percusin)

Estructuras I
(Percusin)
Rainbows (Percusin) Csar Castillo (Percusin)

Toccata (Percusin)
Del Palenque
(Percusin)
Sonidos de la Noche
(Percusin)
Reverberaciones de
Chand (Percusin)
Invenciones op. 45
(Percusin)

Johnny Delgadillo
(Percusin)
Gabriel Glvez (Percusin)
Ivette Gmez (Percusin)
Jos Guillermo Martnez
(Percusin)
Rafael Ochoa (Percusin)

Oscar Osorio (Percusin)


Mario Patio (Percusin)
Julio Csar Pulido
(Percusin)
Luis Eduardo Vega
(Percusin)
Andrs Villarraga
(Percusin)
Federico Demmer
(Percusin y direccin)
Mario Sarmiento (Percusin
y direccin)
3

Rodolfo Acosta
Concierto: Do Decentro
R. (Colombia)
Compositores
latinoamericanos (Colombia)
- viernes 21 de noviembre a
las 5:30pm Biblioteca
Virgilio Barco
4
Fabin Torres
Concierto: ECUA:
(Colombia)
Estudiantes de Composicin
Sergio Vsquez
de la Universidad de los
(Colombia)
Andes (Colombia) - sbado
22 de noviembre a las 11am
Rodrigo Restrepo
Biblioteca el Tunal
(Colombia)
150

Archipielago de la
esperanza
(Violonchelo y viola)

El uno eterno
(electrnica))
5 miniaturas para
violn (Pieza mixta
para violn y cinta)
A punta de coccin
(electrnica)

Do Decentro (Colombia):

SaraLuz Acevedo
(Violonchelo)
Sergio Trujillo (Viola)
ECUA (Colombia):
Fabin Torres (ECUA)

Sergio Vsquez (ECUA)

Daniel Prieto
(Colombia)
Daniel
Leguizamn
(Colombia)
Mara Claudia
Galn
(Colombia)
John Jairo Garca
(Colombia)
5
Concierto: Homenaje a Fabio
Gonzlez Zuleta ofrecido por
el coro y solistas del
Conservatorio de la
Universidad Nacional de
Colombia y solistas del
Conservatorio de la
Universidad Nacional de
Colombia

Fabio Gonzlez
Zuleta
(Colombia)

Adentro / Afuera
(electrnica)
Espejismo
(electrnica)

Rodrigo Restrepo (ECUA)

Meditaciones sobre
metal (electrnica)

Daniel Leguizamn (ECUA)

Daniel Prieto (ECUA)

Oscuros seres tristes


(electrnica)

Mara Claudia Galn


(ECUA)
Luca Matute (ECUA)
Fantasa sobre un
Coro del Conservatorio de la
bambuco en canon de Universidad Nacional de
Alfred M. Greenfield Colombia (Colombia)
Los silencios (coro,
Elsa Gutirrez (directora)
piano, mozzosoprano) (Colombia)
Emer Montao (piano)
(Colombia)
Blanca Lilia Munar
(Mezzosoprano) (Colombia)
Margie Bernal (soprano)
(Colombia)
Nuri Contreras (Soprano)
(Colombia)

Wlodzimierz
Kotonski
(Polonia)

Rubn Hinojosa
(Cuba)
Rajmil Fishman
(Per)
Concierto: Amrica Latina en
Julio D`Escrivan
tiempos electroacsicos.
(Venezuela)
ACME (Latino Amrica) Manuel Rocha
sbado 22 de noviembre a las
Iturbide
5pm Planetario Distrital
(Mxico)
Flo Menezes
(Brasil)
Gabriel Brncic
Isaza (Chile)
Alejandro
Iglesias Rossi
(Argentina)

151

A manera de Obertura
(Coro y solistas)
Tierra caliente (Coro
y solistas)
Desde el jardn del
tiempo (electrnica)
Barrend Lands
(electrnica)
Bajana (electrnica)
Frost Clear Energy
Saber (electrnica)
PAN Laceramento
della Parola
(electrnica)
Vade retro Dilogo 4
(electrnica)
Ascensin (Las tierras
nuevas) (electrnica)

Jan Feddersen
(Alemania)

Timpani and Piano


(Timbales y piano)

Inner Itme Code


(electrnica)
Drums `99
(Percusin)
Streichquartett
(cuarteto de cuerdas)

Concierto: Jan Feddersen - el


sbado 22 de noviembre a las
7pm Auditorio Len de
Greiff

Anders Mansson R 401 (Video musical


(Suecia)
basado en la
"Chaconne" para
piano de Sofa
Gubaidulina)
Morton Feldman Palais de Mari (Piano)
(Estados Unidos)
8
Samuel Osborne
Concierto: Orquesta Sinfnica
Barber (Estados
del Conservatorio de la
Unidos)
Universidad Nacional de
Colombia (Colombia) Jess Pinzn
domingo 23 de noviembre a
(Colombia)
las 3pm Teatro Cristobal
Claude Debussy
Coln
(Francia)
9
Ensamble
Devenir molecular
Ritornelo
(Colectivo de
(Colombia)
experimentacin en
arte sonoro y espacio
acsctico)
Genius Locy Now
(Colectivo de
experimentacin en
Espectculo de multimedios
arte sonoro y espacio
ENSAMBLE RITORNELLO
acsctico)
(Colombia) - domingo 23 de
Dormiens Vigilam
noviembre a las 7pm Teatro
(Colectivo de
Cristobal Coln
experimentacin en
arte sonoro y espacio
acsctico)
Vigilambulatorium
(Colectivo de
experimentacin en
arte sonoro y espacio
acsctico)

152

Federico Demmer (timbales


(Colombia)), Helvia
Mendoza (piano)
(Colombia)

Eduardo Caicedo
(Percusin)
Beatriz Serna (Violn),
Carmen Luca Matute
(Violn), Ximena Espinosa
(Viola), SaraLuz Acevedo
(Violonchelo)

Jan Feddersen (piano)


(Alemania)
Orquesta Sinfnica del
Conservatorio de la
Universidad Nacional
(Colombia)
Coro Femeninod el pera
(Colombia)
Zbigniew Zajac (dierctor)
Ensamblo Ritornelo
(Colombia):

Alvaro Moreno

Clara Torres

Leonor Agudelo

Persona Chiflorum
(Colectivo de
experimentacin en
arte sonoro y espacio
acsctico)
Trancn Chirriado
(Colectivo de
experimentacin en
arte sonoro y espacio
acsctico)
Babel, Cundinamarca
(Colectivo de
experimentacin en
arte sonoro y espacio
acsctico)

Diego Crdoba

Freddy Jimnez

Morton Feldman Triadic Memories


(Estados Unidos) (Piano)

Adriana Muos
Liliana Angulo
Andrea Lpez
deciBelio (Colombia):
Beatriz Elena Martnez
(Soprano)
Mara Olga Pieros
(Soprano)
Enrique Ardila (Flauta)
Catherine Surace (Oboe)
Ciro Echeverra (Clarinete)
Manuel Francisco
Rodrguez (Corno)
Aurelio Caro (Piano)
Ana Cristina Gonzlez
(Piano)
Juan F. Velsquez
(Percusin)
Mario Sarmiento
(Percusin)
Francisco Iragorri (Violn)
Mintcho Badev
(Violonchelo)
Carlos Rengifo (Contrabajo)
Ricardo Jaramillo (Director
musical)
Ju-Ping Song (Estados
Unidos)

Franco Donatoni Clair (Clarinete)


(Italia)

Joan Pere Gil Bonffil


(Clarinete) (Espaa)

10

Concierto: deciBelio:
Concierto de cierre del taller
dirigido por Dominique My
con el ensamble deciBelio
(Colombia) - lunes 24 de
noviembre a las 6 pm
Auditorio Len de Greiff

11 Concierto: Ju-Ping Song


(Estados Unidos) - lunes 24
de noviembre a las 7pm
Teatro Coln
12 Concierto: Joan Pere Bonffil,
clarinetista espaol y ngela

David Valencia

153

Rodrguez piano (Espaa Colombia) - mircoles 26 de


noviembre a las 7pm Teatro
Coln

Josep Soler
(Catalua)

Escena con crneos


(Clarinete)

Joan Pere Gil Bonffil


(Clarinete) (Espaa)

Joan Guinjoan
(Espaa)

Tres pieza (Mirn,


Lineas, Parmetros)
(Clarinete)
Ocultas geometras
(Detrs, Allegro,
Quasar, Cadenzas)
(Clarinete)
Gra (Clarinete)

Joan Pere Gil Bonffil


(Clarinete) (Espaa)

Paquito D`Rivera
(Cuba - Estados
Unidos)
Xavier Benguerel
(Espaa)

Improvisacin
(Clarinete)

Joan Pere Gil Bonffil


(Clarinete) (Espaa)

Introspeccin
(Clarinete)

Joan Pere Gil Bonffil


(Clarinete) (Espaa)

Orlando Jacinto
Garca (Cuba Estados Unidos)
Krysztof
Penderecki
(Polonia)

Multiple Voices
(Clarinete)

Joan Pere Gil Bonffil


(Clarinete) (Espaa)

Tres miniaturas
(Allegro, Andante
Cantabile, Allegro ma
non troppo)
(Clarinete)
Meditacin
(Clarinete, piano)

Joan Pere Gil Bonffil


(Clarinete) (Espaa)

Alejandro
Civilotti
(Argentina)
Elliot Carter
(Estados Unidos)

Josep Mara
Ruera (Espaa)

13

Joseph
Schwantner
(Estados Unidos)
Karl Husa
(Repblica
Checa)
Concierto: Banda Sinfnica
Juvenil de Cundinamarca y
Banda Sinfnica del
Conservatorio de la
Universidad Nacional de
Colombia (Colombia)- jueves
27 de noviembre a las 6pm
Auditorio Len de Greiff

Vclav Nelhbel
(Repblica
Checa/Estaods
Unidos)
Luis Pulido
(Colombia)
Blas Emilio
Atehorta
(Colombia)
A. Guzmn (?)
Juan Antonio
Cullar
(Colombia)

154

Joan Pere Gil Bonffil


(Clarinete) (Espaa)

Joan Pere Gil Bonffil


(Clarinete) (Espaa)

Joan Pere Gil Bonffil


(Clarinete) (Espaa), ngela
Rodrguez (piano)
(Colombia)
Banda Sinfnica Juvenil de
Cundinamarca (Colombia)
Banda sinfnica Juvenil del
Conservatorio de la
Universidad Nacional de
Colombia (Colombia)

14

Igor Stravinsky
(Rusia)

Banda Sinfnica Juvenil de


Cundinamarca (Colombia)

S. Bulla (?)
Adolfo Meja
(Colombia)
J. Williams (?)
Morton Feldman
(Estados Unidos)

Beatriz Elena Martnez


(Soprano) (Colombia)

Fernando Rincn
(Colombia)
Gyrgy Kurtag
(Hungra)
Hans Joachim
Concierto: Palabra y voz
(Colombia) - viernes 28 de Koellreutter
(Alemania)
noviembre a las 6pm
Biblioteca Luis ngel Arango Paul Barrer (?)
Giacomo
Manzoni (Italia)
Karl Schwietters
(?)
Graciela
Paraskevadis
(Argentina)
15
Celso Garrido
Lecca (Per)
Concierto didctico: Cuarteto Bla Brtok
de cuerdas de Lima - sbado (Hungra)
29 de noviembre a las 4pm
Biblioteca Luis ngel Arango

16

Graciela
Paraskevadis
(Argentina)
Diego Luzuriaga
(Ecuador)
Concierto: Ensamble CG:
Msica contempornea
latinoamericana - sbado 29
de noviembre a las 6pm
Biblioteca Luis ngel Arango
Silvia Surez
(Uruguay)

Daniel

155

Cuarteto de Cuerdas de
Lima (Per):
Laszlo Benedek (Violn)

il remoto
silenzio
(Violonchelo)
Tres dos fciles (II
Cantilena) (clarinete y
violonchelo)
Tres dos fciles (I
Lamento) (Clarinete y
piano)
Tres dos fciles (III
Danzante)
(Violonchelo y piano)
Pulso de silencio
(para tres
instrumentos
indefinidos)
ABC (Piano)

Alejandro Ferreira (Violn)


Roberto Gonzlez (Viola)
Csar Pacheco
(Violonchelo)
Ensamble CG (Colombia):

Gustavo Gmez (Clarinete)

Sara Luz Acevedo


(Violonchelo)
Daniel ez (Piano)

Rodolfo Acosta R.
(Direccin)

Leguizamn
(Colombia)
Alfredo Rugeles
(Venezuela)
Rodolfo Acosta
R. (Colombia)

17

Inventio (Clarinete en
Bb)
En mis sueos an
existen mil futuros
(Clarinete,
violonchelo y piano)

Arnaldo Garca
(Colombia)

Solle de Colombia
(STOMP) (Colombia):

Paul Hindemith
(Alemania)
Jorge Estrada
(?)

Arnaldo Garca (director)

Concierto: Solle de Colombia


sbado 29 de noviembre a las
Juan Alberto
7:30pm AuditorioLen de
Gmez
Greiff
Jos Manuel
Sandoval
Mauricio Bedoya
Luis Fernando
Franco
(Colombia)
Fernando Mora
18
Arnaldo Garca
(Colombia)
Paul Hindemith
(Alemania)
Jorge Estrada
(?)
Concierto: Solle de Colombia
domingo 30 de noviembre a Juan Alberto
Gmez
las 12pm Media Torta
Jos Manuel
Sandoval
Mauricio Bedoya
Luis Fernando
Franco
(Colombia)
Fernando Mora
19

Alumnos de la Universidad
Nacional de Colombia sede
Medelln y la Universidad
de Antioquia (Colombia)

Solle de Colombia
(STOMP) (Colombia):
Arnaldo Garca (director)
Alumnos de la Universidad
Nacional de Colombia sede
Medelln y la Universidad
de Antioquia (Colombia)

Magistral Brass (Colombia):


Juan Carlos Valencia
Castillo (Trompeta)

Concierto: Magistral Brass


domingo 30 de noviembre a
las 2pm

Johnny Edison Lucero


Calvachi (Trompeta)

156

20

Suyeshosi (?)

Concierto: Mario Sarmiento.


Percusin - domingo 30 de
noviembre a las 3pm

Juan Carlos Tejada Jimnez


(Corno)
Alejandro Anaya Gutirrez
(Trombn)
Juan Herney Seplveda
Orrego (Tuba)
Mario Sarmiento
(Percusin) (Colombia)

Karen Tanaka
(Japn)
Elliot Carter
(Estados Unidos)
Ney Rosauro
(Brasil)
Iannis Xenakis
(Grecia)
Guillermo Carb
(Colombia)

Tabla 26 (Conciertos octavo festival)

En la tercera versin se registraron 20 conciertos de las cuales hace falta informacin de


17 conciertos. Se presentaron 30 agrupaciones y se interpret msica de 83 compositores de
diferentes partes del mundo.

Noveno Festival

Programa de concierto

Compositores
Obras interpretadas
interpretados en
en este programa
este programa

Intrpretes

Concierto: Solo Concert.


Nicolac Collins (Estados
Unidos) - domingo 14 de abril
a las 8pm Auditorio Len de
1 Greiff

Nicolac Collins (trombn)


(Estados Unidos)

Concierto: Concierto de
2
clausura del Concurso de
Interpretacin: Percusin
Sinfnica - lunes 15 de octubre

Jean Geoffroy (percusin)


(Francia)
Federico Demmer
(percusin) (Colombia)

157

a las 5pm Auditorio Len de


Greiff
3

Concierto: Homenaje a
Francisco Krpfl (Argentina) lunes 15 de octubre a las 8pm
Auditorio Len de Greiff

Concierto: Universidad de los


Andes y Sinergia (Colombia)
- mircoles 17 de octubre a las
2pm Auditorio Len de
Greiff

Mario Sarmiento (percusin)


(Colombia)
Francisco Krpfl Dilogos
(Argentina)
El Vuelo (Homenaje a
Garca Lorca)
El Ritual
Relato (Basado en un
cuento de J. Borges)
Laura Malagn
Obra electroacstica
(Colombia)
para cinta
(electrnica)
John Cage
Realizacin sobre
(Estados Unidos) Imaginary Landscape
Nr. 5. Versin para
cinta de Sergio
Granada (Colombia)
Camilo Donado Obra electroacstica
(Colombia)
para cinta
(electrnica)
John Cage
Realizacin sobre
(Estados Unidos) Imaginary Landscape
Nr. 5. Versin para
cinta de Armando
Coln (Colombia)
alejandro
Obra electroacstica
Cardona
para cinta
(Colombia)
(electrnica)
John Cage
Realizacin sobre
(Estados Unidos) Imaginary Landscape
Nr. 5. Versin para
cinta de Sergio
Cardozo (Colombia)
Eduardo Mantilla Pasaje ondular
( Colombia)
(electrnica)
Creacin
Introduccin
Sinergia (cuarteto e
colectiva
(percusin)
percusin) (Colombia)
Daniel Meja
(Colombia)
Steve Reich
(Estados Unidos)
Jos Martnez
(Colombia)
Creacin
colectiva
Rafael Ochoa
(Colombia)

158

Desidertum
(percusin)
Sticking music
(percusin)
Reflejos (percusin)
Canbal (percusin)
Siameses (percusin)

Felipe Linares
(Colombia)
5
Gustavo Leone
(Argentina)
Adina Izarra
(Venezuela)

Concierto: Cuarteto de arte


latinoamericano y Brian
Willson - mircoles 17 de abril
a las 5pm Auditorio Len de Silvestre
Greiff
Revueltas
(Mxico)

Variaciones para
piano y cuerdas
(piano, cuarteto de
cuerdas)
Quinteto Rojo (arpa,
cuarteto de cuerdas)
Dos movimientos
para Quinteto
(guitarra, cuarteto de
cuerdas)
Msica de Feria
(cuarteto de cuerdas)

Cuarteto arte
latinoamericano (Colombia):

Liz ngela Garca (violn)


Luciano Herrera (violn)

Catalina Torres (viola)

Clauda vila (piano)


Marta Liliana Bonilla (arpa)
(Argentina)
Guillermo Bocanegra
(guitarra) (Colombia)
Fernando
Iazzetta (Brasil)

6
Concierto: Latinoamerica II.
Fernando Iazzetta y Pablo
Cetta (Brasil - Argentina) mircoles 17 de octubre a las
8pm

Pablo Cetta
(Argentina)

Arturo Parra
(Colombia),
Mauricio
Bejarano
7
(Colombia)
Arturo Parra
(Colombia),
Stphane Roy
Concierto:
(Canad)
Parr(A)cousmatique - viernes
Robert
19 de octubre a las 5pm
Normandeau
Auditorio Len de Greiff
(Canad), Arturo
Parra (Colombia)
Arturo Parra
(Colombia),
Gilles Gobeil
(Canad)

Drum (electrnica)
Corda e cabaa
(electrnica)
Tormenta en campos
fretes (electrnica)
Tres Preludios para
piano (piano)

Cmo explicar el rojo


(clarinete, electrnica)
Dor et de lumire
Parr(A)cousmatique
(guitarra, electrnica) (Colombia):

La basilique fantme
(guitarra, electrnica)

Arturo Parra (guitarra)


(Colombia)

Lenvert du temps
(guitarra, electrnica)

Mauricio Bejarano
(electrnica) (Colombia)

Soledad (guitarra,
electrnica)

Sol y sombra
(guitarra, electrnica)

159

Csar Augusto Herrera


(clarinete) (colombia)

Jos Manuel
berenguer
Concierto: Orquesta del Caos - (Espaa)
viernes 19 de octubre a las
8
8pm Auditorio Len de
Greiff

El ponent Excessiu
sobre poema de
Gabriel Ferrater
(electrnica)
rnaSession
(electrnica)
Mu (electrnica)
Medley (cuarteto de
cuerdas)

Jos Manuel berenguer


(Espaa)

Celso Garrido
(Per)

Lecca (cuarteto de
cuerdas)

Miguel ngel Guevara


(violn)

diego Vega
(Colombia)
Juan Antonio
Cullar
(Colombia)

Cuarteto de cuerdas
(Cuarteto de cuerdas)
Paisajes y retratos
(Cuarteto de cuerdas)

Anglica Gmez (violn)

Jos Ingacio
Hernndez
(Colombia)

9
Concierto: Concierto de
Cuerdas Manolov (Colombia)
- sbado 20 de obtubre a las
8pm Auditorio Len de
Greiff

Cuarteto de
CuerdasManolov
(Colombia):

Ricardo Hernndez (viola)

Mintcho Badev
(violonchelo)
10

Concierto: Msica
Electroacstica de la
Repblica de China en
Taiwn(China) - domingo 21
de octubre del 2007 a las 2pm
Auditorio Len de Greiff

11

Concierto: SEAMS: Sociedad


para la Msica Electroacstica
en Suecia (Suecia) - domingo
21 de noviembre a las 5pm
Auditorio Len de Greiff

Concierto: Concurso Nacional


de Composicin "Ciudad de
12
Bogot" 2004 y 2006 domingo 21 de noviembre a
las 8pm Auditorio Len de
Greiff

Chi-Fang Huang
(China)
Yu-Chung Tseng
(China)
Phil Winsor
(China)
Lars-Gunnar
Bodin (Suecia)
Ylva Q Arkvik
(Suecia)
Mattias Petersson
(Suecia)
Per Samuelsson
(Suecia)
Palle Dahlstedt
(Suecia)
Jonas Broberg
(Suecia)
Jens Hedman
(Suecia)
Jesper Nordin
(Suecia)
Manuel Meja
Serrano
(Colombia)
(primer puesto)
Jorge David
Monroy
(Colombia)
(segundo puesto)
160

Song of Wanderers
(electrnica)
SSScrem (electrnica)
Showers of Flowers
(electrnica)
The Enigma Engines
(electrnica)
Andorien
(electrnica)
Qwomb (electrnica)
Extended Gravity
(electrnica)
Rubber (electrnica)
Scenario (for Julia)
(electrnica)
Waterfields
(electrnica)
Calm like a bomb
(electrnica)
Graduale (modalidad
de sica sinfnica y
msica de cmara)

(modalidad de sica
sinfnica y msica de
cmara)

Developments
(modalidad de msica
(modalidad de msica sinfnica y msica de
sinfnica y msica de cmara)
cmara)

Carolina
Noguera Palau
(Colombia)
(segundo puesto)
Marco Ruiz
(Colombia)
(tercer puesto)

En luz y sombra
(modalidad de msica
sinfnica y msica de
cmara)
Escherzando
(modalidad de msica
sinfnica y msica de
cmara)

(modalidad de msica
sinfnica y msica de
cmara)
(modalidad de msica
sinfnica y msica de
cmara)

Tabla 27 (Conciertos noveno festival)

En la novena versin se registraron doce conciertos de los cuales hace falta informacin de
dos. Se presentaron cuatro agrupaciones y se interpret msica de cuarentaiun compositores
de diferentes partes del mundo.

4.7

Talleres

Dentro del festival hubo realizaciones de talleres con enfoques pedaggicos mediante el
cual, se brindaba a los participantes la opcin de tener espacios de enseanza y aprendizaje
de la msica contempornea. Los talleres realizados estuvieron enfocados en: interpretacin
musical y vocal, grafas contemporneas, direccin, educacin musical, multimedios,
compositores e intrpretes, anlisis de partituras y tcnicas de improvisacin libre.

Los siguientes cuadros muestran cada uno de los nombres de los talleres brindados en las
versiones del festival junto su fecha, lugar y hora.

TALLERES
Primera versin
Taller: CONTRECHAMPS, grafas contemporneas - mircoles 5 de abril a las 2pm Planetario Central
(Sala Oriol Rangel)
Taller: CONTRECHAMPS, interpretacin instrumental y vocal - martes 4 de abril a las 2:30pm - Auditorio

161

Olav Roots
Taller: IPSO FACTO, interpretacin - mircoles 26 de abril a las 12m Auditorio Olav Roots
Taller: Jean Baptiste BARRIRE y Kaija SAARIAHO, interpretacin y composicin - lunes 24 de abril a las
2:30pm Conservatorio Universidad Nacional
Taller: LONTANO, direccin - martes 18 de abril a las 2:30pm Auditorio Olav Roots
Taller: LONTANO, interpretacin - lunes 17 a las 2:30pm Auditorio Olav Roots
Taller: OBJETS-FAX, Danza contempornea - lunes 10 de abril a las 10:30pm Gimnacio Marathon Spa
Taller: OBJETS-FAX, Danza contempornea - martes 11 de abril a las 10:30pm Gimnacio Marathon Spa
Taller: OBJETS-FAX, Danza contempornea - mircoles 12 de abril a las 10:30pm Gimnacio Marathon Spa
Segunda versin
Encuentro de educacin: Iniciacin del Primer Encuentro Iberoamericano de Educacin Musical.
Coordinacin: Universidad Pedaggica Nacional - del 29 de abril al 3 de mayo Gimnacio Moderno
Tercera versin
Taller: "Taller Prctico de Msica Electroacstica" (Francia) - viernes 2 de abril a las 2:30pm Gimnacio
Moderno
Taller: "Taller terico de Msica Electrnica" Dirigido por Daniel Teruggi (Francia) - viernes 2 de abril de
1993 a las 10am Gimnacio Moderno
Taller: " Taller Prctico de Msica Electroacstica" (Francia) - sbado 3 de abril a las 2:30pm Gimnacio
Moderno
Taller: "Taller terico de Msica Electrnica" Dirigidopor Daniel Teruggi (Francia) - sbado 3 de abrila las
10am Gimnacio Moderno
Taller: Taller instrumental de flauta por Luis Julio Toro (Venezuela) - martes 6 de abril a las 9am Auditorio
Olav Roots
Taller: Taller instrumental sobre Shomyo por Junko Ueda (Japn) - lunes 12 de abril a las 9am Auditorio
Olav Roots
Taller: Taller instrumental de flauta por Wil Offermans (Holanda) - martes 13 de abril a las 9am Auditorio
Olav Roots
Taller: Taller musical de Oporto (Portugal) - martes 13 de abril a las 6:45pm Teatro Coln
Taller: Taller de danza, yoga, tai chi, expresin corporal y biodinmica - mircoles 14 de abril a las 10am
Gimnacio Moderno
Taller: Taller Francisco Schwartz (Puerto Rico) - jueves 15 de abril a las 9am Auditorio Len de Greiff
Taller: Taller instrumental Grafas Contemporneas - jueves 15 de abil a las 9am Auditorio Olav Roots
Taller: Taller Msica Electroacstica por Catalina Peralta (Colombia) - jueves 15 de abril a las 10am
Gimnacio Moderno
Taller: Taller musical de Oporto (Portugal) - jueves 15 de abril a las 6pm Auditorio Len de Greiff
Taller: Tcnicas de interpretacin de piano, violn y clarinete por Contraste Tro (Rumania) - jueves 15 de
abril a las 9am Auditorio Olav Roots
Taller: Taller de Multimedios por Andrea Sodomka (Austria) - sbado 17 de abil a las 10am Gimnacio
Moderno
Taller/Concierto: Taller concierto, tcnicas de teatro musical por Francisco Schwartz (Puerto Rico) - luner 19
de abril a las 7pm Gimnacio Moderno
Concierto/Taller: Concierto taller Fransisco Schwartz (Puerto Rico) - Martes 20 de abril a las 8pm Gimnacio
Moderno

162

Cuarta versin
Taller: The Nash Ensemble of London (Inglaterra) Audicin didctica y anlisis del "Cuarteto del final de los
tiempos) - jueves 13 de abril a las 4pm Biblioteca Luis ngel Arango
Taller: "John Eaton" Audicin didctica sobre Fantasa Microtonal (Estados Unidos) - mircoles 26 de abril a
las 8pm Gimnacio Moderno
Quinta versin
Taller: Cuarteto de Cuerdas Amrica (Venezuela) - viernes 11 de abril a las 9am Conservatorio Universidad
Nacional
Taller: Hans Peter Kuhn, Composicin electrnica (Alemania) - lunes 14 de abril a las 9am Conservatorio
Universidad Nacional
Taller: Junko Wada, Danza (Alemania) - lunes 14 de abril a las 9am Conservatorio Universidad Nacional
Taller: Obermaier-Spour Interpretacin de msica contempornea (Austria) - martes 15 de abril a las 11am
Conservatorio Universidad Nacional Conservatorio Universidad Nacional
Taller: Cyntia Lawson, Mauricio Rincn (Colombia) - martes 22 de abril a las 11am Conservatorio
Universidad Nacional
Taller: Juan Reyes (Colombia), Oscar Chavarro (Colombia), Composicin algortmica - jueves 24 de abril a
las 11am Conservatorio Universidad Nacional
Taller: Harold Gramatges (Cuba) composicin - viernes 25 de abril a las 9am Conservatorio Universidad
Nacional
Taller: Alain Alfonso, flauta (Cuba), Gustavo Corrales, piano (Cuba) - lunes 28 de abril a las 9am
Conservatorio Universidad Nacional
Taller: Exploracin sonora a cargo de Gue Schmidt (Austria) y Fritz Fro (Austria) del 10 al 17 de abril
Conservatorio Universidad Nacional
Sexta versin
No se encontr informacin
Sptima versin
Taller: Tcnicas Contemporneas de composicin con raices tnicas. Alejanro Iglesias Rossi (Argentina) - los
das 16, 17 y 18 de abril a las 9am Conservatorio Universidad Nacional
Taller: La educacin musical. Un factor esencial para la formacin del ser humano. Conferencias. Graciela
Solot Villaseor (Mxico) - martes 17 de abril a las 2pm Universidad Antonio Nario
Taller: Tcnicas de interpretacin de la flauta. Julin Pontn (Ecuador) - mircoles 18 de abril a las 2pm
Conservatorio Universidad Nacional
Taller: Interpretacin de msica de Cmara de compositores Uruguayos. Fernando Condon (Uruguay) - los
das 21, 22 y 23 de abril a las 2pm Conservatorio Universidad Nacional
Taller: Tcnicas de Improvisacin Libre. Jessica Catron (Estados Unidos) - sbado 21 de abril a las 2pm
Conservatorio Universidad Nacional
Taller: Metodologa de iniciacin musical para nios. Dirigido a pedagogos musicales. Patricia Valverde
(Costa Rica) - sbado 21 de abril a las 3pm Conservatorio Universidad Nacional
Taller: Anlisis de la obra de Mario Alfagell (Costa Rica) - lunes 23 de abril a las 3pm Conservatorio
Universidad Nacional
Taller: Taller de Informtica Musical. Luis Eduardo Gonzlez (Colombia) - mircoles 25 de abril a las 2pm Universidad Antonio Nario
Taller: Msica electroacstica. Jan Feddersen (Alemania) - jueves 26 de abril a las 2pm Conservatorio
Universidad Nacional
Taller: La obra para piano de Sofa Gubaiduna. Anders Mason (Suecia) - viernes 27 de abril a las 9am

163

Conservatorio Universidad Nacional


Taller: Anlisis e interpretacin de "Psappha" de Iannis Xenakis. Ricardo Gallardo (Mxico) - sbado 28 de
abril a las 2pm Conservatorio Universidad Nacional
Taller: Percusin tradicional irlandesa. Richard ODonell (Irlanda) Director del Royal Irich Academy of
music - lunes 30 de abril a las 10am Conservatorio Universidad Nacional
Octava versin
No se encontr informacin
Novena versin
No se encontr informacin
Tabla 28 (Talleres)

4.8

Homenajes

Se presentaron en el festival distintos homenajes a compositores nacionales e


internacionales. El FIMCB tuvo en cuenta no solo msicos, sino tambin poetas y
musiclogos, un ejemplo de ellos es el homenaje al poeta Len de Greiff y al musiclogo
Hindemith.

HOMENAJES
Primera versin
Jacqueline Nova (Colombia) Planetario Distrital (Sala Oriol Rangel)
Segunda
No se encontr informacin
Tercera versin
No se encontr informacin
Cuarta versin
Concierto: Compositoras Latino Americanas, Homenaje a Jacqueline Nova (Colombia) - jueves 20 de abril a
las 8pm Biblioteca Luis ngel Arango
Concierto: Msica y poesa en Colombia (Colombia) Homenaje a Len de Greiff - mircoles 26 de abril a las
6pm Auditorio Len de Greiff
Concierto: Karol Bermdez, Homenaje a Hindemith (Colombia) - jueves 27 de abril a las 6pm Auditorio
Len de Greiff
Quinta versin

164

No se encontr informacin
Sexta versin
No se encontr informacin
Sptima versin
Concierto: In memoriam Iannis Xenakis y Franco Donatoni - viernes 27 de abril a las 8pm Teatro Coln
Octava versin
Concierto: Homenaje a Fabio Gonzlez Zuleta ofrecido por el coro y solistas del Conservatorio de la
Universidad Nacional de Colombia dirigido por Elsa Gutirrez (Colombia) - sbado 22 de noviembre a las
4pm Museo de Arte Colonial
Jess Pinzn
Otto de Greiff
Novena versin
Concierto: Homenaje a Francisco Krpfl (Argentina) - lunes 15 de octubre a las 8pm Concierto: Homenaje a
Francisco Krpfl
Tabla 29 (Homenajes)

4.9

Eventos especiales

Dentro de los eventos especiales organizados al interior del festival, se destac el arte del
Cine, se realizaron presentaciones de pelculas en donde la musicalizacin haca parte del
trabajo de algn compositor reconocido en el mbito contemporneo. Otros eventos
especiales estuvieron enfocados en charlas, encuentros educacin musical, algunos
espectculos de multimedios visuales y encuentros de compositores. Una caracterstica
presentada desde la primera versin en los eventos especiales del festival, fue el inters por
difundir la msica contempornea colombiana, un ejemplo es la conferencia dictada por
Carlos Barreiro llamada Compositores Colombianos: Generacin de 1950 primera y
segunda parte.

En los siguientes cuadros se muestran los eventos especiales realizados dentro del festival.

165

PRESENTACIONES ESPECIALES
Primera versin
Ciclo "Cine y Msica"
Fecha: Lunes 17 de abril
Horarios:3pm, 5pm y 7pm
Pelculas
"Muriel" de Alain Resnais
"Aguirre o la ira de Dios" de Werner Herzog
"Un amor de Swann" de V. Schlondorff

Lugar: Cinemateca Distrital

Msica
Hans Werner Henze (Alemana)
Popol Vuh (Alemania - Banda de msica experimenta)
Hans Werner Henze (Alemana)

Ciclo "Cine y Msica"


Fecha: Martes 18 de abril
Horarios:3pm, 5pm y 7pm
Pelculas
"zohors" de Alexander Dovjenko
"La huelga" de Sergei Einsenstein
"La mujer de la arena" de H. Teshigara
Ciclo "Cine y Msica"
Fecha: Mircoles 19 de abril
Horarios:3pm, 5pm y 7pm
Pelculas
"Enrique V" de Sir Lawrence Olivier
"Hamlet" de Sir Lawrence Olivier
"Nightmail" de Henry Watt
Ciclo "Cine y Msica"
Fecha: Jueves 20 de abril
Horarios:3pm, 5pm, 7pm y 9 pm
Pelculas
"Lola Montes" de Max Ophuls
"Koyaanisqatsi" de G. Reggio
"Electra" de Michel Cacoyannis
"Louisiana" de Robert Flaherty
Ciclo "Cine y Msica"
Fecha: Viernes 21 de abril
Horarios:3pm, 5pm, 7pm y 9 pm
Pelculas
"Los intocables" de Brian de Palma
"Julieta de los espritus" de Federico Fellini
"Ensayo de Orquesta" de Federico Fellini
"rase una vez en el oeste" de Sergio Leone
Ciclo "Cine y Msica"
Fecha: Sbado 22 de abril - Lugar: Cinemateca

Lugar: Cinemateca Distrital

Msica
Dimitri Kabalevsky (Rusia)
Sergei Prokofiev (Rusia)
Toru Takemitsu (Japn)
Lugar: Cinemateca Distrital

Msica
William Walton (Inglaterra)
William Walton (Inglaterra)
Benjamin Britten (Inglaterra)
Lugar: Cinemateca Distrital

Msica
George Auric (Francia)
Philip Glass (Estados Unidos)
Mikis Theodorakis (Grecia)
Virgil Thompson (Estados Unidos)
Lugar: Cinemateca Distrital

Msica
Ennio Morricone (Italia)
Nino Rota (Italia)
Nino Rota (Italia)
Ennio Morricone (Italia)

166

Distrital
Horarios:3pm, 5pm, 7pm y 9 pm
Pelculas
"A nous la libert" de Ren Clair
"Eternel Retour" de Jean Delannoy
"Gervaise" de Ren Clement
"Orfeo de Jean Cocteau
Ciclo "Cine y Msica"
Fecha: Domingo 23 de abril - Lugar: Cinemateca
Distrital
Horarios:3pm, 5pm, 7pm y 9 pm
Pelculas

Msica
George Auric (Francia)
George Auric (Francia)
George Auric (Francia)
George Auric (Francia)

Msica

"Cndores no entierran todos los das" de Francisco Leo Brower (Cuba)


Norden
""Camilo" El cura guerrillero" de Francisco Norden Jacqueline Nova (Colombia)
"Bolvar"
Blas Emilio Atehorta (Colombia)
"El hombre de maz" de Arturo Jaramillo
Gustavo Lara (Colombia)
Conferencia: Carlos Barreiro O. Lugar: Biblioteca
Luis ngel Arango (Sala de msica)
Compositores colombianos: "Generacin de 1950". Primera parte
Fecha
Jueves 13 de abril
Horario
05:00 p.m.
Conferencia: Carlos Barreiro O. Lugar: Biblioteca
Luis ngel Arango (Sala de msica)
Compositores colombianos: "Generacin de 1950".
Segunda parte
Fecha
Horario
Conferencia: Dr. Carlos Flores Sierra Lugar:
Conservatorio Universidad Nacional
"El papel protagnico de jazz en la literatura"
Fecha
Horario
Conferencia: Dr. Gabriel Restrepo. Lugar:
Universidad Nacional (Auditorio Camilo Torres)
"Msica y sociedad"
Fecha
Horario
Conferencia: Dr. M. FURST-HEIDTMANN
"Compositores alemanos contemporneos"
Fecha
Horario
Conferencia: Hector Martnez

167

Jueves 27 de abril
05:00 p.m.

con diapositivas y ejemplos musicales


Jueves 27 de abril
02:30 p.m.

Jueves 13 de abril
11:00 a.m.
Lugar: Centro Cultural de Gimnacio Moderno
Jueves 6 de abril
02:30 p.m.
Lugar: Biblioteca Luis ngel Arango (Sala de msica)

"Msica del siglo XX"


Fecha
Horario
Conferencia: Hector Martnez
"Msica del siglo XX"
Fecha
Horario

Jueves 6 de abril
05:30 p.m.
Lugar: Biblioteca Luis ngel Arango (Sala de msica)
Jueves 20 de abril
05:30 p.m.
Lugar: Auditorio Olav Roots

Conferencia: JEAN BAPTISTE BARRIRE

"IRCAM, investigaciones, realizaciones musicales


recientes"
Fecha
Jueves 20 de abril
Horario
02:30 p.m.
Conferencia: Kaija SAARIAHO
Lugar: Conservatorio Universidad Nacional
Timbre y armona, bsqueda de nuevas formas musicales
Fecha
Martes 25 de abril
Horario
02:30 p.m.
Lugar: Embajada de los Estados Unidos
Conferencia: Por satlite "world-net"
Fecha
Viernes 28 de abril
Horario
12 m
Espectculo: OBJETS-FAX, danza contempornea
Lugar: Auditorio Len de Greiff
Fecha
Mircoles 12 de abril
Horario
06:30 p.m.
Espectculo: OBJETS-FAX, danza contempornea Lugar: Teatro Libre
Fecha
Mircoles 19 de abril
Horario
08:00 p.m.
Segunda versin
Espectculo: "Persemove", Colombia.
Fecha
Horario
Espectculo: "Don Quijote"
Fecha
Horario
Espectculo: "Don Quijote". Suiza
Fecha
Horario

Lugar: Teatro Coln


Mircoles 10 de abril
07:00 p.m.
Lugar: Teatro Coln
Mircoles 17 de abril
07:00 p.m.
Lugar: Gimnacio Moderno
Jueves 18 de abril
08:00 p.m.

Encuentro de educacin: Iniciacin del Primer Encuentro Iberoamericano de Educacin Musical.


Coordinacin: Universidad Pedaggica Nacional - Lugar: Gimnacio Moderno
Fecha
del 29 de abril al 3 de mayo
Concierto: "De Mortibus". Requiem para Samuen Beckett. - Lugar: Camarn del Carmen
Fecha
Sbado 27 de abril
Horario
08:00 p.m.

168

Tercera versin
Encuentro: Encuentro Msica del Nuevo Mundo;
la msica de Latinoamrica en un mundo en crisis
Fecha
Horario

mircoles 7 de abril
10:00 a.m.

Espectculo: Espectculo de Multimedios:

Lugar: Gimnacio Moderno

Confederacin Internacional de Msica


Electroacstica (Austria)
Fecha
Horario
Conferencia: Jon H. Appleton (Estados Unidos)
Relacin entre msica y ciencia
Fecha
Horario
Conferencia: Jon H. Appleton (Estados Unidos)
Tendencias posmodernas en la msica
contempornea
Fecha
Horario
Espectculo: Espectculo de Multimedios:
Confederacin Internacional de Msica
Electroacstica
Fecha
Horario
Espectculo: Espectculo de Multimedios:

Lugar: Gimnacio Moderno

mircoles 14 de abril
08:00 p.m.
Lugar: Gimnacio Moderno
jueves 15 de abril
08:00 p.m.
Lugar: Gimnacio Moderno

viernes 16 de abril
10:00 a.m.
Lugar: Gimnacio Moderno
Austria
sbado 17 de abril
08:00 p.m.
Lugar: Gimnacio Moderno

Ileana Prez y Compaa (Cuba)


Fecha
Horario

domingo 18 de abril
06:00 p.m.
Cuarta versin
Pelcula: "Tab" Pelcula de Murnau y Msica en vivo de Violeta Dinescu (Rumania) - Lugar: Gimnacio
Moderno
Fecha
Sbado 22 de abril
Horario
11:00 a.m.
Pelcula: "Tab" Pelcula de Murnau y Msica en vivo de Violeta Dinescu (Rumania) Lugar: Gimnacio
Moderno
Fecha
Domingo 23 de abril
Horario
11:00 a.m.
Quinta versin
Oir es Ver: "Arte en el espacio electrnico"
Lugar: Biblioteca Luis ngel Arango
(Austria).
Proyecto multidisciplinario y multicultural que correlaciona estructuras visuales y sonoras
Fecha
del 9 al 28 de abril
169

Emisiones Radiales: Radio Universidad Nacional, 98.5 FM estreo. - Lugar: Estacin Radial 98.5 FM estreo
Director : Gue Schmidt (Austria)
Fecha
10, 14, 15, 16, 17, 21, 22, 23, 24, y 28 de abril
Horario
08:00 p.m.
Encuentro de compositores con el maestro Harold Gramatges (Cuba) Lugar: Lancaster House
Fecha
23 de abril
Sexta versin
No se encontr informacin
Sptima versin
No se encontr informacin
Octava versin
No se encontr informacin
Novena versin
No se encontr informacin
Tabla 30 (Presentaciones especiales)

4.10 Dificultades

Durante la realizacin del festival se presentaron ciertas dificultades e inconvenientes


recurrentes en sus distintas versiones. Para estas dificultades no una hubo solucin estable
en la manera de afrontarlas.

La falta de polticas que apoyaran la cultura. Cecilia Casas (2012) comenta:


Bueno pues, digamos que la mayor dificultad fue la
financiacin de los grupos nacionales, de los compositores
colombianos, de los msicos colombianos, porque reitero aqu
en Colombia no existen esas polticas culturales claras, esas
estn al vaivn del gusto y del partido dominante en cada
gobierno (), encontr que muchos aportes que hacan algunas
entidades del Estados para eventos que yo consideraba
realmente culturales, () era mucho Digamos desperdicio en
170

() apoyos a campaas electorales o No? Con otros fines


diferentes de la cultura. No quiero decir nombres ni de las
instituciones ni de las situaciones, pero eso no es claro en
Colombia. Esas inversiones, es posible que ahora lo sea, pero
antes era bastante confuso, sin embargo, bueno pues tuvimos la
suerte o la capacidad de ser un poco convincente y lograr ese
apoyo. (Anexo 11).

Confirmando este vacio encontrado en polticas culturales, Martha Rodrguez


(2012) afirma: No, no y no les importa, digamos que el festival y esas cosas son
muy polticas, si de pronto hay un ministro y dice que la msica contempornea es
chvere, todo el mundo le camina entonces hay presupuesto. (Anexo 10). Esto
deja claro que los apoyos al arte en la dcada de los noventa y aos porteriores,
dependan de los partidos polticos y de los contactos que se lograra tener, limitanto
los capitales y patrocinios a terceros que no estaban interesados en la inversin a la
cultura.

No se constituy una gestin suficiente que lograra cumplir todas las necesidades en
la realizacin de un festival y no logr mantener las alianzas auspiciadoras en las
diferentes versiones. Un ejemplo de este caso reside que en los contactos para traer
a un compositor o intrprete de algn pas, este se realizaba mediante su respectiva
embajada y as se lograban traer, pero a su vez como la gestin variaba en cada
versin ya en la siguiente poda no ser posible realizar el contacto con su respectiva
embajada para traerlos.

171

Debido a la inexistencia de contratos fijos para pagos al personal que trabaj en el


festival, el FIMCB funcionaba por medio de un grupo de personas de voluntariado,
de colegas y compaeros, entre los cuales se menciona a Ivn Obando, a Tomeslav
Adobinac, Luis Pulido y Carlos Barreiro entre otros.

Cecilia Casas menciona que en el desarrollo del festival casi todo el trabajo radicaba
en ella sola, porque en ese voluntariado, las personas que trabajan tenan tambin
sus propias obligaciones, ocupaciones y compromisos, lo cual incida en que a la
hora de realizar el festival no pudiese hacerse con una exigencia ptima de trabajo.
(Casas, 2012, Anexo 11)

La falta de emprendimiento de los mismos msicos en la realizacin de proyectos


masivos, y el desinters por tomar las riendas de trabajos extramusicales. (Acosta,
2012, Anexo 8)

El festival estuvo al margen del Festival Iberoamericano de Teatro, esto result un


problema constante ya que el festival de teatro era un evento que, tomaba la mayor
parte de la financiacin y apoyo econmico que brindaban las distintas entidades de
cultura, dejando poca financiacin para la realizacin del FIMCB. (Acosta, 2012,
Anexo 8)

Carencia de soluciones estables e inmediatas para los problemas, imprevistos e


inconvenientes tcnicos en conciertos y eventos.

El incumplimiento en los pagos a los msicos colombianos participantes.

172

V.

CONCLUSIONES

Este documento logra reunir y registrar informacin del concluso festival, siendo apenas los
cimientos de las memorias de lo que de verdad fue el FIMCB, se toma como analoga la
palabra cimientos ya que hace referencia al primer paso o a las bases de futuras
investigaciones.

El desenlace de la investigacin es satisfactoria ya que se logr tener una respuesta a la


pregunta de investigacin y se consigui cumplir el objetivo general, y el de la mayora de
los especficos, ya que no se encontr la informacin completa de los dos puntos que trata
sobre el repertorio interpretado, los msicos participantes en el festival.

El reconocimiento a la maestra Cecilia Casas es de un inmenso valor por su arduo trabajo


en los campos de gestin musical en la sociedad colombiana. El logro de consolidar la
nocin de la msica contempornea en Colombia a travs de un festival que reuni artistas
tanto nacionales como internacionales, incentiva, fortalece y fundamenta el proceso de
maduracin de las futuras generaciones de msicos, mostrando la necesidad de adquirir el
conocimiento para poder realizar la gestin y autogestin, para la ejecucin de proyectos de
mayor magnitud y de esa forma, crear memoria e identidad para el beneficio propio y local.

La gestin realizada mediante el festival logr que actualmente la msica contempornea


en Bogot, sea un hecho cotidiano gracias a que hay una constante actividad con diferentes

173

eventos, asociaciones, talleres, conciertos, grupos y lugares. Entre estos se encuentra el


espacio de Matik-Matik, la asociacin CCMC (Crculo Colombiano de Msica
Contempornea), la fundacin espacio Cero, ensambles de msica contempornea como el
ensamble CG, colectivos de improvisacin, entre muchos otros. Mas sin embargo, el papel
del msico actu y actua como entidad de gestor cultural individual en Colombia.

En el anlisis de la investigacin se encuentra que el festival tuvo dos etapas o momentos


identificativos de proyeccin. La primera etapa aspiraba a tener un perfil de gestin y
ejecucin como el que tuvo el Festival Iberoamericano de Teatro que se desenvolva en
espacios pblicos y privados exparcidos en diferentes lugares de Bogot. La segunda etapa
o momento es el desarrollo del festival en espacios universitarios con una visin ms
acadmica y pedaggica.

Se reconocieron tres perfiles de msicos involucrados como participantes en el festival. El


primero es el de los estudiantes de msica entre los cuales se destacaban los jvenes
compositores e intrpretes que empezaban a ejercer su labor, mediante el estreno de sus
obras y su ejecucin en el festival. En segundo perfil es el de los msicos profesionales
colombianos tanto como intrpretes o compositores los cuales participaban ejerciendo su
labor como profesionales en un medio que era muy complicado, ya que la parte econmica
siempre result ser un inconveniente hacia el msico en Colombia. En tercer y ltimo lugar
lo constituan los msicos extranjeros invitados a participar en el festival para los
conciertos, charlas, conferencias o talleres hacia el pblico en general, estos no tenan
inconvenientes con las remuneraciones y auspicios, ya que el festival se apoyaba con las

174

embajadas de los pases de los artistas invitados y con instituciones extranjeras que apoyan
el arte.

La falta de registros de las actividades realizadas entorno al Festival Internacional de


Msica Contempornea de Bogot constituye un grave error debido a que se dificulta la
investigacin y profundizacin sobre el desarrollo del mismo, realizado entre los aos 1989
al 2007. Por este motivo para recopilar la informacin se debi recurrir a entrevistas y
recoleccin de progamas de mano.

El tener una consciencia y memoria de lo que se crea, se desarrolla y se trabaja, se debe


convertir en una prctica que a la vez se vuelva una tradicin ayudando al crecimiento y
fortalecimiento de la escena musical y artstica nacional.

La creacin y desarrollo de un festival promueve, convoca e incentiva las actividades


masivas y globales con mayor facilidad, un evento tipo festival logra tener el potencial de
mover recursos, infraestructura y personal, para hacer cosas de dimensiones que no
podamos hacer la cotidianidad. Un ejemplo claro de esto es que la cotidianidad no logre
contar con la participacin de la orquesta sinfnica o filarmonica, mientras que un festival
si logra tener oportunidades de contar con esto. (Acosta. 2012)

En el caso concreto, el Festival Internacional de Msica Contempornea de Bogot reuni


msicos de diferentes partes del mundo, donde todos aportaron a esta esttica
contempornea conocimientos de la msica de diferentes paises, lo cual engrandeci y
fortaleci la composicin musical en Colombia.
175

El festival influy en el desarrollo de los programas de composicin musical universitarios,


contribuy al desarrollo y aceptacin de la msica contempornea gracias a la nutricin
intelectual que se logr convocar en cada edicin del FIMCB y al enfoque pedaggico que
este tuvo.

Esta investigacin queda abierta a futuras investigaciones que quieran profundizar ms en


el tema del Festival Internacional de Msica Contempornea de Bogot, completando la
informacin faltante o enfocndose en temas especficos de este. La profundizacin de
estos temas podran llegar a ser: La recoleccin total de las memorias del festival o el
estudio al repertorio interpretado, los compositores, los ensambles e intrpretes con lo que
respecta a la parte musical.

Otros aspectos a profundizar llegaran a ser estudios del arte en Bogot en la dcada de los
ochentas, en como la vionencia afecta la produccin artsticas y que consecuencias tiene
sobre esta, y la relacin entre polticas y cultura.

176

VI.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Annimo (LA 22. EDICIN). (2001). Diccionario Real Lengua Espaola.


Recuperado de http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=festival

Acosta. R. (2007). P. 9. Msica acadmica contempornea desde el final de los


ochenta. Gran Enciclopledia de Colombia.
Bogot, Casa editorial El Tiempo

Smith Brindle. R. (1987). LA NUEVA MSICA El movimiento avant-garde a partir


de 1945.
Buenos Aires, Ricordi americana S. A. E. C.

Beimel. T. (2011). Msica nueva en Bogot.


Traduccin al castellano por Graciela Paraskevaidis

Fubini. E (1973). Mundo y lenguaje de la esttica contempornea en el siglo XX.


Madrid, Alianza Editorial.

Lavista. M (1998). El lenguaje del msico. Discurso en ocasin de la incorporacin de


su autor al Colegio Nacional.
Mxico, 14 de octubre, 1998.

http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/musica/blaaaudio/compo/nova/indice.html

Sampieri. H. (2010, quinta edicin). Metodologa de la investigacin.


Interamericana Editores.

177

Agendas Culturales Universidad Jorge Tadeo Lozano, 1993-2003.


Bogot, Facultad de Comunicacin Social, Publicidad y Diseo Grfico de la
Universidad.

Goubert, Nio, Monsalve, 2011, Festival Rock al Parque, pera al Parque. Memoria
social 1995-2007. Orquesta Filarmnica de Bogot,
Bogot, Secretara de Cultura Recreacin y Deporte.

CONPES. (2002). Fortalecimiento del programa nacional de bandas de viento.


Bogot, Ministeio de Cultura.

Bejarano. M. (2007). Msica Concreta Tiempo Destrozado.


Bogot, Universidad Nacional de Colombia.

Bejarano. M. (2004). Creacin, consolidacin y divulgacin de la msica


electroacstica en Colombia en los aos noventa. Arte en los noventa.
Bogot, Universidad Nacional dw Colombia.

178