Está en la página 1de 20

PROYECTO RSW EP TASA 61

TASA CALLAO

ASAP Consulting Group SAC

Calle Luis Felipe Villarn No. 228 - San Isidro LIMA 27


Telf. (51-1) 441-1559 / Cel. (51-1) 9-9345-3824 / Nxtl. 406*3025 / Fax (51-1) 441-1656
www.asap-peru.com / RUC 20506288178

Lima, Julio 2015

Somos una empresa de responsabilidad social.


Nuestro principal activo son nuestros trabajadores.
Nuestra organizacin es un buen lugar para trabajar y prosperar.

ASAP Consulting Group SAC, es un proveedor calificado ABE.

PS-150713.R3.CS - 2015

Lima, 10 de Julio del 2015


Seores:
TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.
Lima .ATN.

: IGNACIO AGRAMUNT
GERENTE DE MANTENIMIENTO

REF.

: SISTEMA DE REFRIGERACION RSW - FRIO NORDICA (Noruega)


Enfriamiento de agua de mar a bordo de Embarcacin E/P TASA 61

Estimados seores:
De acuerdo a la ltima reunin sostenida en sus oficinas, les presentamos nuestra propuesta final
por el suministro, diseo e instalacin de un Sistema de Refrigeracin RSW FRIO NORDICA AQUATERM (Noruega), este equipo es del tipo de UNIDAD COMPACTA para enfriamiento de
agua de mar a bordo, utiliza un (01) compresor mono-tornillo con un motor elctrico de 224 KW
300 HP y una capacidad frigorfica total de 240 TR 727,200 Kcal-h.
La unidad compacta es ntegramente fabricada en Noruega, y utiliza al amoniaco R-717 como
refrigerante, empleando como equipo principal un (01) compresor mono-tornillo J&E-Hall (UK)
con motor de 300 HP, montado sobre un separador de aceite horizontal AQUATERM diseado
para uso marino, un enfriador de aceite con agua de mar AQUATERM con tubos de titanio, el
evaporador enfriador de agua de mar del tipo spray chiller AQUATERM de titanio, un
condensador AQUATERM tipo casco y tubos de titanio, todos estos equipos son fabricados con
tubera de titanio grado-2 expandidos y soldados expanded and welded a los platos laterales
espejos de titanio, lo que permite otorgar una garanta de hasta 10 aos en su fabricacin y
materiales, el spray chiller utiliza una (01) bomba hermtica de amoniaco marca HERMETIC
(Alemania).
Se incluye dentro del suministro la capacitacin al personal tcnico, Seminarios de Refrigeracin en
sus instalaciones por especialistas, presentaciones diversas de la operacin de los equipos a bordo,
adiestramiento de los equipos y pruebas diversas, as como la entrega de un manual detallado de
los equipos, con planos, informacin y anexos tcnicos.
Atentamente.

ING. JORGE HUANQUI E.


GERENTE GENERAL

ING. CARLOS SMITH


VENTAS Y PROYECTOS

INFORMACION GENERAL
TASA - TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.

spray-chiller y condensador AQUATERM - Noruega / compresor mono-tornillo J&E-HALL / bombas HERMETIC


Sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar RSW de 845KW

A. INFORMACION DE LA EMPRESA CONTRATISTA


Razn social
RUC
Direccin fiscal
Partida electrnica
Representante legal

:
:
:
:
:

ASAP CONSULTING GROUP SAC


20506288278
Calle Luis Felipe Villarn No. 228 - San Isidro
11425264
Jorge Ren Huanqui Escobedo
DNI 08256316
: 18 de agosto del 2003

Inicio de actividades
Referencias Bancarias
BCP - Banco de Crdito del Per : sectorista Srta. Magali Saenz Sipion / telf. 311-9999 anexo 90610
c.c. en moneda S/. No. 193-1764274048
c.c. en moneda US$ No. 193-1761320120
BBVA - Banco Continental
: sectorista Sr. Yuri Dolorier Orellana / telf. 211-1220, 99807-6346
oficina sede central San Isidro
c.c. en moneda S/. No. 011-357-0100009597
c.c. en moneda US$ No. 011-357-0100009600
SCOTIABANK
: sectorista Srta. Carmen Rojas Ortega / telf. 211-6000 anexo 30350
oficina Juan de Arona San Isidro c.c. en moneda S/. No. 009-044-0004359100
c.c. en moneda US$ No. 009-170-0002602167

B. VENTAJAS DE UTILIZAR SISTEMAS DE RSW Frio Nordica - AQUATERM (Noruega)


Mayor capacidad en 40% promedio de la capacidad nominal del sistema.
Poca carga de refrigerante amoniaco, cerca de un 20% respecto a los sistemas tradicionales.
Los tubos son de titanio grado 2, de muy alta resistencia a la corrosin.
Las cubiertas laterales son de plstico HDPE, no existe contacto del agua de mar con el acero.
Los tubos son expandidos y soldados expanded and welded al espejo de titanio.
10 aos de garanta en la fabricacin de condensadores, chillers de titanio y enfriador de aceite.
Enfriamiento de aceite por agua de mar, bajo consumo de energa, operacin ms segura, y no
se necesita carga adicional de refrigeracin para enfriamiento del aceite, sistema ms eficiente.
Empleo de un spray-chiller dual, permite mayor flexibilidad en el enfriamiento del agua de mar, al
mantener dos flujos de agua fra independientes que operan con dos bombas de agua para mejor
recirculacin en las bodegas del barco.
Velocidad del agua de mar mayor a 3 m/s en el condensador, lo que permite limpiar los tubos
y cabezales continuamente.
Las capacidades de los equipos se aprovechan enormemente al operar los spray chillers.
Los compresores van a trabajar siempre al 100% de capacidad, desde el inicio del proceso
pull-down (agua de mar de 25C hasta obtener 0C).
El ahorro de energa es considerable respecto al empleo de otros sistemas de enfriamiento.
Reduccin del tiempo de enfriamiento del agua al emplear el 100% de capacidad del compresor.
Menor espacio en sala de mquinas para instalar los equipos.
Reduccin del riesgo de congelacin, al no encontrarse los chillers inundados de amoniaco.
Resistencia a la corrosin y a la formacin de incrustaciones y sedimentos.
Equipos fabricados y ensamblados en Noruega, compresor, spray-chiller, condensador de
titanio, tablero, etc. permite aplicar a un Financiamiento Export Finance a muy bajo inters en
Noruega
Mnimo servicio tcnico en el compresor de simple tornillo, el cambio de rodamientos se
realiza despus de las primeras 50,000 horas de operacin (10 aos aprox.)

INFORMACION GENERAL
TASA - TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.

spray-chiller y condensador AQUATERM - Noruega / compresor mono-tornillo J&E-HALL / bombas HERMETIC


Sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar RSW de 845KW

C. CONDICIONES GENERALES DE DISEO


Temperatura ambiente mxima estimada
:
Temperatura de agua de mar estimada
:
Humedad relativa promedio
:
Refrigerante utilizado
:
Voltaje disponible motores elctricos
:
Capacidad de bodega
:
Volumen de bodega a enfriar
:
Temperatura inicial del agua por enfriar
:
Temperatura final del agua enfriada
:
Temperatura mnima de evaporacin del amoniaco :
Temperatura mxima de condensacin del amoniaco :
Temperatura crtica de agua en el condensador
:

+35C
+25C
85%
amoniaco R717
440V-3-60hz
600 m3
30%
+24C
0C
-5C
+35C
+25C

D. CONSUMOS ELCTRICOS POR EMBARCACIN


Carga total instalada de 293.5 KW 410 HP de los equipos del sistema de refrigeracin RSW Frio
Nordica Aquaterm
ITEM
1
2
3
4
5

E.

EQUIPOS
COMPRESOR TORNILLO JHALL
BOMBA CENTRIFUGA PARA AGUA DE MAR "DESMI" - RSW
BOMBA CENTRIFUGA PARA AGUA DE MAR "DESMI" - COND
BOMBA DE AMONIACO "HERMETIC" - SPRAY CHILLER
OTROS
POTENCIA TOTAL REQUERIDA

CANT

POTENCIA UNIT
HP
KW

1
2
1
1
1

300.00
30.00
20.00
6.00
8.00

224.00
22.00
15.00
4.50
6.00

POTENCIA TOT
HP
KW
300.00
60.00
36.00
6.00
8.00
410.00

224.00
44.00
15.00
4.50
6.00
293.50

VALOR AGREGADO DE NUESTRA PROPUESTA TECNICA


1. ASAP Consulting es un proveedor calificado ABE
Nuestra empresa ha sido calificada este ao por la Cmara de Comercio Americana AmCham y SGS, como
proveedor calificado ABE - Asociacin de Buenos empleadores, compartiendo una visin de responsabilidad
social y respeto hacia nuestro personal, lo que nos permite contar con profesionales y tcnicos motivados, y tener
un buen lugar para trabajar. Estamos comprometidos con nuestros objetivos, los de nuestros clientes y socios de
negocios.
2. Incluye una garanta de hasta 10 aos en los intercambiadores de titanio FRIO NORDICA
El fabricante FRIO NORDICA (Noruega) otorga una garanta especial 10 years Warranty en todos los
intercambiadores de calor tipo casco y tubos de titanio (spray chiller, condensador y enfriador de aceite), debido a
la larga vida til de sus componentes y al proceso de fabricacin y soldadura de los tubos de titanio expanded
and welded (expandidos y soldados a los espejos de titanio), y del resto de componentes por 02 aos.

3. Control de capacidad permanente en el compresor mono-tornillo J&E-Hall


Es una ventaja del compresor mono-tornillo suministrado, que permite modular la capacidad en forma continua, sin
que esto represente un mayor consumo de energa a cargas parciales, esta ventaja es en relacin de los dems
compresores de doble tornillo.
4. Mnimo servicio tcnico en el compresor mono-tornillo J&E-Hall
El cambio de rodamientos se debe realizar pasados los 10 aos y/o ms de 50,000 horas de operacin del
compresor. Esta ventaja del diseo de compresor mono-tornillo sobre los dems fabricantes es slida y
contundente, permitiendo una larga vida til y gran ahorro en el mantenimiento de los compresores.
5. Liderazgo en el mercado de Refrigeracin Industrial ao 2011 y 2013
En los tres ltimos aos anteriores 2011 y 2013, nuestra empresa ASAP Consulting Group ha equipado diversas
Plantas y Sistemas de refrigeracin industrial en Lima y provincias, para aplicaciones como: Sistemas RSW para
embarcaciones, plantas de procesamiento y congelamiento de pescado, enfriamiento de bebidas gaseosas, plantas
agroindustriales packing de frutas y para congelamiento de pulpa de fruta, plantas de hielo en bloques, almacenes
frigorficos, tneles de congelamiento continuo IQF, principalmente, Teniendo en la actualidad 04 proyectos en
proceso de ejecucin. Nuestras operaciones ascienden a US$ 5 millones con un crecimiento promedio de 20%
anual, siendo uno de los principales contratistas del Refrigeracin del pas.
6. Stock bsico de repuestos en nuestros almacenes
Garantizamos la proveedura de repuestos para los compresores y equipos principales de los sistemas de
refrigeracin vendidos, adems de vlvulas DANFOSS y HANSEN en nuestros almacenes.
7. Incluye una capacitacin al personal y asesora permanente sin costo
Incluimos tres (03) Seminarios en vuestras instalaciones sobre Refrigeracin Industrial y climatizacin para todo
vuestro personal tcnico, orientado a la Refrigeracin industrial y marina, ser dictado por nuestros tcnicos e
ingenieros especialistas con un Certificado de participacin.
8. Incluye la operacin de la planta - regulacin y puesta en marcha de los Sistemas RSW a bordo
Incluye la operacin y puesta a punto de la planta de fro a bordo por un tcnico especialista en refrigeracin,
durante el montaje del equipo y la realizacin de pruebas de los equipos en baha, y su posterior operacin del
sistema RSW en una faena de pesca completa.
Durante esta etapa, se concluir la capacitacin y adiestramiento al personal encargado y responsable de la
operacin de estos equipos, y del posterior servicio preventivo a los equipos de la planta de fro.
9. Seguridad y profesionalismo en los servicios encomendados
Contamos con personal calificado y responsable de sus actividades, los cuales participan de todas las obras y
proyectos ejecutados por ASAP Consulting, los cuales seguirn las consignas de seguridad, limpieza y orden en
cada etapa del proyecto, manteniendo nuestro perfil de Empresa ABE.
10. Ventajas de nuestra Propuesta Tcnica de Sistema RSW
Tenemos considerables ventajas respecto a la oferta de otros sistemas RSW tradicionales: una mayor capacidad
frigorfica de hasta 40%, poca carga de refrigerante amoniaco (100 kg por barco), tubos de titanio grado 2 (alta
resistencia a la corrosin), cubiertas laterales de plstico HDPE, los tubos de titanio son expandidos y soldados
asegurando una garanta de fabricacin de 10 aos, enfriamiento de aceite por agua de mar (bajo consumo de
energa), empleo del spray-chiller dual por embarcacin (dos flujos independientes de agua fra), velocidad del
agua de mar mayor a 3 m/s en el condensador (reduccin de incrustraciones), reduccin del tiempo de
enfriamiento al trabajar los compresores siempre al 100% de capacidad, menor espacio en la sala de mquinas,
reduccin del riesgo de congelacin (al no estar inundados), resistencia a la corrosin y a la formacin de
incrustaciones y sedimentos, equipos fabricados y ensamblados ntegramente en Noruega, mnimo servicio
tcnico en el compresor de simple tornillo (cambio de rodamientos pasadas las 50,000 horas).
11. Miembro seleccionado del IIAR para realizar Seminarios en Per
Nuestra empresa ha recibido el encargo de realizar un Seminario de Refrigeracin Industrial en Per, por encargo
del IIAR Instituto Internacional de Refrigeracin con Amoniaco, contando con la participacin de expositores de
prestigio internacional, este evento e realizar la primera semana de agosto en la ciudad de Lima, lo que nos
permite mantener el perfil de ser una empresa con lato nivel de capacitacin en la industria del fro.

12. Incluye los primeros tres (03) servicios para el compresor de tornillo - gratuito
Se incluye la mano de obra especializada por los tres primeros servicios de mantenimiento preventivo a realizar
en los compresores de tornillo instalados a bordo, los repuestos y/o elementos de recambio necesarios sern
provistos por el cliente.
13. Incluye la calibracin de sensores del sistema de refrigeracin - gratuito
Se incluye tres servicios de calibracin durante el primer ao, que corresponde a la mano de obra especializada
para la regulacin y calibracin de los sensores de temperatura y presin instalados en el Sistema de
refrigeracin y/o planta de fro, de acuerdo a la operacin de los mismos.

F. Imgenes del producto

Unidad RSW Aquaterm spray chiller compresor de tornillo 10 aos contra corrosin
garantizada

Cubiertas fabricadas en HDPE

Pantalla touch screen del controlador Friologica muestra temperaturas presiones


capacidad % - consumo (amp) del motor del compresor nivel del refrigerante control de
encendido

Tuberas y plancha (espejo) de titanio.


Los tubos y la plancha son soldados a mano para asegurar un trabajo sin errores.

G. Datos de capacidades: (440V, 60 Hz)

Capacidad de la planta de RSW a -5 o C y 35 o C de condensacin:


Velocidad del compresor:
Motor del compresor (potencia nominal):
Flujo de circulacin en el chiller (requerido):
Dimensin de conexiones de agua (chiller):
Flujo de agua en el condensador (requerido):
Dimensin de conexiones de agua (condensador):
Flujo de agua en el enfriador de aceite (requerido):
Dimensin de conexiones de agua (enfriador de aceite):
Peso total sin carga:
Cantidad de Amoniaco a cargar (aproximado):
NOTA: ESTOS DATOS CORRESPONDEN A UNA UNIDAD COMPACTA

H. Especificaciones de los componentes:

COMPRESOR
Marca:
Tipo:
Velocidad:
Regulacion de capacidad:
MOTOR ELECTRICO
Marca:
Potencia:
Proteccin:
SEPARADOR DE ACEITE
Marca:
Modelo:
Etapas:
Deshumecedor:
Filtro coalescente:
ENFRIADOR DE ACEITE
Marca:
Modelo:
Material de tubos y espejos:
Material de las tapas:

Hall
HSO 2024
1500 - 3580 rpm
5 - 100%

ABB
224 KW
IP-55

Aquaterm
OUH-24
Separador de 3 etapas
Incluido
Arrastre menor a 5ppm

Aquaterm
TOK 6-25
Titanio Grado 2
HDPE

845 kW = 224 TR
3570 rpm
224 kW
2 x 350 m3/h
2 x DN 200
210 m3/h
DN 200
16 m3/h
DN 65
6 000 kg
100 kg

RSW CHILLER
Marca:
Modelo:
Capacidad:
Temp. Evaporacin:
Temp. Agua (entrada/salida):
Material de tubos y espejos:
Material de las tapas:
Flujo de agua:
Cada de presin:

Aquaterm
HSET28-30/280 duo
850 KW
-5C
0,2/-1C
Titanio Grado 2
HDPE
2 x 350 m3/h
36 kPa

BOMBA DE RSW
Marca:
Modelo:
Capacidad:
Presin:
Motor:
Material de voluta:
Material del impelente:

Desmi
NSL 200-265
350 m3/h
16 mVs
22 KW
Fierro fundido
Bronce

BOMBA DE AMONIACO
Marca:
Modelo:
Potencia:

Hermetic
Cnf40-160
4.5 KW

FILTRO DE RSW
Marca:
Material:
Bridas:

Astorplast
HDPE
DN200

CONDENSADOR
Marca:
Modelo:
Capacidad:
Temp. de entrada de Agua:
Temp. de condensacin:
Material de tubos y espejos:
Material de las tapas:
Flujo de agua:
Cada de presin:

Aquaterm
TK 16-30/2
1020 KW
25C
35C
Titanio Grado 2
HDPE
210 m3/h
58 kPa

BOMBA DEL CONDENSADOR


Marca:
Modelo:
Capacidad:
Presin:
Motor:
Material de voluta:
Material del impelente:

Desmi
NSL 150-265
230 m3/h
16 mVs
15 KW
Fierro fundido
Bronce

ARRANQUE DE COMPRESOR
Tipo:
Marca:
Proteccin:

Variador
Danfoss
IP-54

ARRANQUE DE BOMBAS
Tipo:
Marca:
Proteccin:

Variador
Danfoss
IP-54

TABLERO DE CONTROL
Tipo:
Marca:
Proteccin:
Pantalla:
Sistema:
Parmetros de presiones:
Parmetro de temperaturas:
Parmetro de capacidad:
Parmetro de consumo:
Parmetro de nivel:

PLC
Omron
IP-54
8 Touchscreen Color
Friologica
HP, LP, aceite
condensador, chiller, compresor
Compresor
corriente de compresor
lquido en condensador

Manual de instrucciones
1 set de manuales + versin en CD.
Planos elctricos.

Repuestos y elemento de servicio


1 Bobina para solenoide de capacidad
1 Filtro de aceite
1 Sensor de temperatura
1 Transductor de presin

PROFORMA CONTRATO
TASA - TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.
spray-chiller y condensador AQUATERM - Noruega / compresor de tornillo HALL / bomba HERMETIC
Sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar RSW de 845KW

I.- EQUIPOS DE IMPORTACION DIRECTA


1.- SUMINISTRO DE UN EQUIPO DE RSW FRIONORDICA
Sistema de Refrigeracin "Frio Nordica - AQUATERM"

tem 1

Equipo compacto de RSW 845KW con Chiller dual

Valor DAP Callao por un sistema de refrigeracin

tem 1

US$ 307,000.00
US$ 307,000.00

NOTA: Los equipos sern suministrados por FRIONORDICA (Noruega) directamente a TASA para su
nacionalizacin, y estn valorizados en trminos DAP Callao.

II.- SUMINISTRO E INSTALACIONES LOCALES


1.- MONTAJE ELECTROMECANICO DEL SISTEMA DE REFRIGERACION
1a. MONTAJE DE EQUIPOS FRIGORIFICOS
Izaje de rack auto-contenido del sistema de frio.
Supervisin de montaje y colocacin sobre su base, fijacin con cordn intermitente de soldadura.
Suministro de materiales e instalacin de lnea de desfogue comn para las vlvulas de seguridad de
la planta de frio, esta lnea se considera hasta el carrete pasa mamparo de cubierta.
Suministro de materiales e instalacin de lnea de carga de amoniaco de la planta de frio.
Se incluye el servicio de gra de ser necesario, los trabajos se consideran en el astillero de Chimbote.
El servicio de corte y cerrado del casco as como la instalacin de base estar a cargo de TASA.
1b. MATERIALES E INSUMOS PARA EL MONTAJE ELECTRICO
Suministro y montaje de canaletas tipo naval en fierro galvanizado, incluye soportes diversos.
Gases industriales (Ar, O2, N2), elementos de corte y consumibles diversos, para el montaje de
canaletas.
Suministro y montaje de cables elctricos de fuerza y control, para interconexin de los equipos
con los tableros elctricos, incluye conmutadores, cajas de paso, borneras y conectores.
Suministro y montaje de tableros elctricos y variadores, incluye soportes diversos.

PROFORMA CONTRATO
TASA - TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.
spray-chiller y condensador AQUATERM - Noruega / compresor de tornillo HALL / bomba HERMETIC
Sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar RSW de 845KW

1c. AISLAMIENTO, PUESTA EN MARCHA Y REGULACION


Prueba de estanqueidad con gas Nitrgeno a una presin de 300 psig por 24 horas como mnimo,
luego del cual se har un barrido de impurezas.
Pruebas de vaco a 50mm de mercurio (mmHg) por 24 horas para retirar cualquier resto de humedad
en el sistema, luego del cual se proceder a cargar aceite (tipo mineral) y amoniaco.
El refrigerante y el aceite anticongelante sern provisto por el cliente.
Aislamiento trmico de las tuberas de succin y tanque del spray chiller.
Entrenamiento y capacitacin del personal, se inicia al momento de arrancar la planta y regular los
equipos y componentes del sistema frigorfico, para su correcta operacin.
Revisin de la continuidad elctrica y la programacin de eventos en el tablero elctrico.
Pruebas de encendido de la bomba de recirculacin de agua de mar.
Puesta en marcha del compresor en vaci, regulaciones diversas.
Revisin de la recirculacin y prdidas de presin en el sistema de agua de mar
Revisin del control de capacidad y operacin de los compresores y evaporadores
Las actividades de arranque y puesta en marcha de los equipos del sistema RSW, son realizadas por
un tcnico especialista autorizado por la empresa FRIO NORDICA - AQUATERM, cumpliendo con la
secuencia y protocolos de trabajos y pruebas a bordo de la embarcacin, se incluye tres salidas a
faena de pesca con un tcnico frigorista de nuestra empresa.
Incluye el servicio y filtros del primer cambio de aceite a las 100 horas de operacin.
Valor neto por el montaje electromecnico

tem 2

US$

31,700.00

2.- DISTRIBUCIN AGUA DE MAR EN SALA DE MAQUINAS


2a. FABRICACION Y MONTAJE DE LOS MANIFOLDS EN ACERO
Fabricacin de un manifold en cuatro tramos de 10 con derivaciones de 6 en acero, instalacin
de soportes y anclajes para el correcto montaje dentro de sala de mquinas.
Suministro e instalacin de 24 vlvulas tipo mariposa de 6 con cuerpo de acero, disco y vstago
en acero inoxidable Ghibson (Italia) para las derivaciones hacia las bodegas, estas vlvulas sern
accionadas elctricamente a distancia.
2b. VALVULAS DE ACCIONAMIENTO MANUAL PARA RECIRCULACION DE AGUA
Suministro e instalacin de vlvulas mariposa tipo wafer de 10, 8, y 2 1/2 (disco interno de inox),
segn plano adjunto.
La marca de dichas vlvulas es Bray (USA).

PROFORMA CONTRATO
TASA - TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.
spray-chiller y condensador AQUATERM - Noruega / compresor de tornillo HALL / bomba HERMETIC
Sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar RSW de 845KW

2c.
SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERAS DE ACERO EN SALA DE MAQUINAS
Suministro e instalacin de lneas de recirculacin en tubera de 8, desde los manifolds hasta el
chillers y bombas de recirculacin, as como la conexin de las bombas a las tomas de fondo y
descarga al mar.
Suministro e instalacin de lneas de enfriamiento en tubera de 8 del condensador hasta la
bomba, as como la conexin de dicha bomba a las toma de fondo y descarga al mar.
Suministro e instalacin de lneas de enfriamiento de aceite en tubera de 2 del enfriador de aceite
hasta la bomba, as como la conexin de descarga al mar.
No se incluye el suministro e instalacin de los carretes pasa-mamparos de las bodegas.
Instalacin y suministro de tuberas y vlvulas para bomba de uso en emergencia (condensador o
RSW).
NOTA 1: Las vlvulas de toma de fondo y su instalacin, sern provistas y montadas por el
cliente y/o astillero, debido a que este trabajo implica tocar el casco de la embarcacin.
NOTA 2: Los carretes para descarga, sern provistos y montadas por el cliente y/o astillero,
debido a que este trabajo implica tocar el casco de la embarcacin.
NOTA 3: Arenado y galvanizado, la actual propuesta no incluye transporte, arenado y galvanizado
de tuberas.
2d. SUMINISTRO DE VALVULAS Y CHECKS PARA DESCARGA
Suministro e instalacin de 2 vlvulas checks de 8 para la descarga al mar de las lneas de RSW,
tambin se incluye 2 vlvulas tipo compuerta de 8.
Suministro e instalacin de 1 vlvulas checks de 8 para la descarga al mar de la lnea del
condensador, tambin se incluye 1 vlvulas tipo compuerta de 6 (Condensador)
Las vlvulas a suministrar son marca Crane (USA).
Valor neto por la distribucin de agua de mar

tem 3

US$

70,500.00

3.- RECIRCULACIN DE AGUA DE MAR EN BODEGAS


3a. SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERAS EN BODEGAS - material
Desarrollo, preparacin e instalacin de tuberas, codos y conexiones de polietileno de 6 de
dimetro exterior para los pases de tuberas dentro de las bodegas del lado de proa.
Desarrollo, preparacin e instalacin de tuberas y conexiones de polietileno de 6 de dimetro
exterior con perforaciones (agujeros de 10mm) ubicados en lneas superiores (tipo lluvia) e
inferiores.
Colocacin de soportes y abrazaderas en todas las lneas.
3b. FABRICACIN DE CARRETES PASA-MAMPAROS
Fabricacin de carretes pasa-mamparos (18) en material de acero galvanizado
Estos carretes son de acero y cuentan con bridas de 6.
Gases industriales (Ar, O2, N2), elementos de corte, pintura y consumibles diversos.

PROFORMA CONTRATO
TASA - TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.
spray-chiller y condensador AQUATERM - Noruega / compresor de tornillo HALL / bomba HERMETIC
Sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar RSW de 845KW

3c. MONTAJE DE CARRETES PASAMAMPARO


Montaje de 16 carretes pasa-mamparo.
Valor neto por la recirculacin en bodegas

tem 3

US$

32,700.00

4.- MONITOREO
4a. PANEL DE CONTROL DE 15 TOUCH SCREEN
Este equipo base consta de una pantalla TOUCH SCREEN de 15 a color instalada en un tablero
hermtico con proteccin IP65.
As mismo el panel tiene posibilidad de imprimir y archivar datos en una memoria SD o USB, 1
puerto de comunicacin Ethernet, 3 puertos seriales (232C o 485).
4b. SUMINISTRO E INSTALACION DE SENSORES DE TEMPERATURA EN EL MANIFOLD
Suministro de sensores (12) y termopozos (12), los cuales son instalados en las tuberas
correspondientes a la succin y descarga de bodegas en el manifold.
Tambin incluye la acometida, calibracin y pruebas.
4c. SUMINISTRO E INSTALACIN DE SENSORES DE TEMPERATURA EN BODEGA
Suministro de sensores (12) y termopozos (12), los cuales son instalados en carretes que
atraviesan los pasamamparos de las bodegas, tambin se suministran protectores para que dichos
sensores no sean maltratados por operaciones dentro de la bodega.
Tambin incluye la acometida, calibracin y pruebas.
4d. SUMINISTRO E INSTALACIN DE SENSORES DE NIVEL EN BODEGA
Suministro de sensores (6) de nivel, los cuales son instalados en carretes que atraviesan los
pasamamparos de las bodegas, tambin se suministran protectores para que dichos sensores no
sean maltratados por operaciones dentro de la bodega.
Tambin incluye la acometida, calibracin y pruebas.
Valor neto Monitoreo

tem 4 US$

24,900.00

PROFORMA CONTRATO
TASA - TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.
spray-chiller y condensador AQUATERM - Noruega / compresor de tornillo HALL / bomba HERMETIC
Sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar RSW de 845KW

5.- AUTOMATIZACION DE MANIFOLD


5a. SUMINISTRO E INSTALACIN DE ACTUADORES AUTOMATICOS PARA EL
MANIFOLD
Suministro de 24 actuadores LYNG EL TORQUE para la automatizacin del manifold, con esto el
operador podr abrir, cerrar o regular las vlvulas del manifold a travs del PANEL DE CONTROL.
El PANEL DE CONTROL permite la automatizacin de varias operaciones como los modos de
succin superior, inferior o retrolavado, tambin permite al operador darle un porcentaje de
apertura para un control de flujo ms preciso.
Este sistema junto al monitoreo de nivel son una herramienta poderosa para optimizar el trabajo
de las bodegas as como mejorar el porcentaje de agua vs pesca.

Valor neto automatizacin del manifold

tem 5

US$

63,200.00

6.- SISTEMA PARA DETECCION DE FUGAS DE AMONIACO


6a. SUMINISTRO E INSTALACIN DE SISTEMA DETECTOR DE FUGAS
Suministro e instalacin de sensores para fugas de amoniaco en el ambiente y en la lnea comn
de venteo, incluye indicador de concentracin de amoniaco (PPM), el valor referencial de este
sistema es de US$ 6,100.00
Valor neto del sistema para deteccin de amoniaco

tem 6

US$

0.00

PROFORMA CONTRATO
TASA - TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.
spray-chiller y condensador AQUATERM - Noruega / compresor de tornillo HALL / bomba HERMETIC
Sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar RSW de 845KW

Cuadro resumen de Costos:


I.- EQUIPOS DE IMPORTACION DIRECTA
1.

Sistema de Refrigeracin "Frio Nordica - AQUATERM"

DAP Callao US$

307,000.00

01 compresor tornillo J&E-Hall (UK) / con motor de 224 KW


01 spray-chiller Dual de titanio Aquaterm (Noruega) de 845 KW
01 condensador de casco y tubos de titanio Aquaterm
01 enfriador de aceite de casco y tubos de titanio Aquaterm
02 bomba Desmi (DK) de 22 KW para el chiller dual - FeFdo/Bronce
01 bomba Desmi (DK) de 15 KW para el condensador - FeFdo/Bronce
----------------------------------------------------

Valor DAP Callao ( por 01 sistema Frionordica)

item 1

US$

307,000.00

Compra directa a Frionordica (Noruega)

II.- SUMINISTRO E INSTALACIONES LOCALES


1.

Montaje electromecnico del Sistema de Refrigeracin


1a. Montaje de equipos frigorficos

item 1a

1b. Materiales e insumos para montaje elctrico

item 1b

9,900.00
8,600.00

1c. Aislamiento, puesta en marcha y regulacin

item 1c

13,200.00

Valor neto de montaje electromecnico del Sistema de Refrigeracin

item 1

----------------------------------------------------

2.

US$

31,700.00

Distribucion de agua de mar en sala de mquinas


2a. Fabricacin y montaje de los manifolds en Acero - para 06 bodegas

item 2a

24,800.00

2b. Vlvulas de accionamiento manual para recirculacion de agua

item 2b

15,200.00

2c. Suministro e instalacin de tuberias Acero en sala de mquinas

item 2c

23,700.00

2d. Suministro de valvulas y checks de descarga

item 2d

6,800.00
----------------------------------------------------

Valor neto de distribucin de agua en sala de mquinas


3.

item 2

US$

70,500.00

Recirculacin de agua de mar en bodegas (06)


3a. Suministro e instalacin de tuberias HDPE de agua en bodegas

item 3a

23,400.00

3b. Suministro de carretes pasamamparo (18)

item 3b

5,300.00

3c. Montaje de carretes pasamaparos (18)

item 3c

4,000.00
----------------------------------------------------

Valor neto de Recirculacin de agua de mar en bodegas


4.

item 3

US$

32,700.00

Monitoreo
4a. Panel de control de 15" Touch Screen / Equipo base

item 4a

5,100.00

4b. Suministro e instalacin de sensores de temperatura en manifold (12)

item 4b

4,400.00

4c. Suministro e instalacin de sensores de temperatura en bodega (12)

item 4c

9,800.00

4d. Suministro e instalacin de sensores de nivel en bodega (6)

item 4d

5,600.00
----------------------------------------------------

Valor neto por sistema opcional de monitoreo y automatizacin del manifold item 4
5.

US$

24,900.00

Automatizacin de Manifold
5a. Suministro e instalacin de actuadores automticos para el manifold (24) item 5a

63,200.00
----------------------------------------------------

Valor neto por sistema opcional de monitoreo y automatizacin del manifold item 5
6.

US$

63,200.00

Deteccin de fugas de amoniaco


6a. Suministro e instalacin de sistema de deteccion de fugas de amoniaco item 6a

0.00
----------------------------------------------------

Valor neto por sistema de deteccin


VALOR NETO - items 1 al 6

item 6

US$

0.00

US$

223,000.00

PROFORMA CONTRATO
TASA - TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.
spray-chiller y condensador AQUATERM - Noruega / compresor de tornillo HALL / bomba HERMETIC
Sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar RSW de 845KW

CONDICIONES DE LA OFERTA
Precios

Validez de la oferta
El suministro

: Los precios detallados e indicados son en trminos netos y no incluyen IGV.


Incluye los equipos del sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar a bordo
RSW, as como el montaje electromecnico e instalaciones de tuberas de agua, tambin
el suministro y montaje de un grupo electrgeno dimensionado segn lo requerido y de
acuerdo al alcance de la presente propuesta.
: Hasta el 25 de Julio del 2015
: El suministro de todos los equipos, componentes, materiales e insumos, que forman parte
del presente documento, son nuevos y de primer uso.

Seguros y fianzas

: Se incluye las siguientes plizas y fianzas bancarias


Seguro para el transporte martimo de los equipos y componentes importados.
Seguro de SCTR para el personal de obra, contra todo riesgo para salud y pensin.
Fianza de fiel cumplimiento por el 10% del valor contratado, por un plazo de 9 meses.

Forma de pago

: Bienes para importacin directa


1er. pago adelanto equivalente al 25% de la orden de compra pagadero contra
presentacin de una carta fianza aperturada por un plazo de 9 meses calendario.
2do. pago equivalente al 65% de la orden pagadero contra la entrega de los dos
equipos RSW marca FRIO NORDICA (Noruega) nacionalizados en puerto Callao, este
monto facturado corresponde al valor de estos equipos detallados en la propuesta
tcnica.
3er. pago equivalente al 5% de la orden pagadero al trmino de los trabajos fsicos
realizados en las embarcaciones, antes de empezar con las pruebas de los equipos en
faena de pesca.
4to. pago de equivalente al 5% de la orden pagadero con la entrega de los equipos
operando a satisfaccin del usuario final, posterior a las pruebas de faena de pesca.

Tiempo de entrega

: Equipos Frio Nordica - AQUATERM (Noruega)


12 a 14 semanas en fbrica AQUATERM, Molde Noruega.
19 a 20 semanas puesto en puerto Callao.
: 10 aos en los intercambiadores de calor FRIO NORDICA (Noruega)
01 ao por el grupo electrgeno.
02 aos en los dems componentes suministrados
: Es por cuenta del cliente, lo siguiente:
Las bases de los equipos (bombas, compresores y tableros) sern proporcionados por el
cliente en coordinacin con el proveedor.
La compra de refrigerante amoniaco R-717 y del aceite anticongelante para los
compresores.
Las vlvulas de toma de fondo y su instalacin, sern provistas y montadas por el cliente
y/o astillero, debido a que este trabajo implica tocar el casco de la embarcacin.
El suministro de energa elctrica interior y exterior durante el montaje.

Garanta
Observaciones

PROFORMA CONTRATO
TASA - TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.
spray-chiller y condensador AQUATERM - Noruega / compresor de tornillo HALL / bomba HERMETIC
Sistema de refrigeracin para enfriamiento de agua de mar RSW de 845KW

El suministro de agua de mar y/o dulce dulce para la operacin de los equipos
propuestos, as como puntos y tuberas de drenaje, y la iluminacin de la sala de
mquinas.
La compra de refrigerante amoniaco R-717 en las cantidades solicitadas, as como el
aceite anticongelante para los compresores.
El transporte de los equipos desde el puerto de arribo (Callao y/o Paita) hasta el lugar
de la obra, as como todos los equipos necesarios para su carga, descarga e izaje.
El seguro del transporte terrestre de los equipos y materiales en el territorio peruano,
desde los puertos y/o almacenes hasta el lugar de la obra, incluyendo un seguro de obra
en planta.
Es por cuenta del proveedor, lo siguiente:
ASAP Consulting Group a travs de su representada FRIO NORDICA - AQUATERM,
proporcionar los equipos del sistema RSW detallados en la propuesta, con los
accesorios necesarios para su correcta operacin, un panel de control, vlvulas y dems
componentes, planos de ingeniera de detalle, arranque y puesta en marcha.
EL servicio de PUESTA EN MARCHA ser realizado por personal de la empresa ASAP
Consulting Group y el costo de este est contemplado en el precio del equipo.

Las partes contratantes se someten al fuero jurisdiccional de los tribunales del distrito de la ciudad de
Lima.
Las partes firman el presente acto jurdico en seal de conformidad en la ciudad de Lima, el 10 de Julio
del 2015.

TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.


RUC 20100971772

ASAP CONSULTING GROUP SAC


RUC 20136165667